சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.116   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   av vinaikku iv vinai
பண் - viyaalzhakkuRiGnchi   (pothu -thirunheelakaNtappathikam )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EELVXS3xdRY
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MpLvZhSMyNc

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.116   av vinaikku iv vinai  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam pothu -thirunheelakaNtappathikam ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
av vinaikku iv vinai aam enRu choallum aqthu aRiveer!
uyvinai nhaataathu iruppathum umthamakku uunam anRae?
kai vinai cheythu empiraan kalzhal poaRRuthum, nhaam atiyoam;
cheyvinai vanhthu emaith theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[1]
kaavinai ittum, kuLampala thottum, kani manaththaal,
ae vinaiyaal eyil muunRu eriththeer enRu, irupolzhuthum,
puuvinaik koythu, malar ati poaRRuthum, nhaam atiyoam;
theevinai vanhthu emaith theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[2]
mulaiththatam muulzhkiya poakanGkaLum maRRu evaiyum ellaam,
vilaiththalai aavaNam koNtu emai aaNta virichataiyeer!
ilaiththalaich chuulamum thaNtum malzhuvum ivai utaiyeer!
chilaiththu emaith theevinai theeNtappeRaa; thiru nheelakaNtam!

[3]
viNNulaku aaLkinRa vichchaathararkaLum vaethiyarum,
puNNiyar enRu iru poathum tholzhappatum puNNiyarae!
kaN imaiyaathana muunRu utaiyeer! um kalzhal atainhthoam;
thiNNiya theevinai theeNtappeRaa; thiru nheelakaNtam!

[4]
maRRu iNai illaa malai thiraNtanna thiNthoaL utaiyeer!
kiRRu emai aatkoNtu kaeLaathu olzhivathum thanmaikolloa?
choal-thuNai vaalzhkkai thuRanhthu um thiruvatiyae atainhthoam;
cheRRu emaith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[5]
maRakkum manaththinai maaRRi, em aaviyai vaRpuRuththi,
piRappu il perumaan thirunhthu atikkeelzhp pilzaiyaatha vaNNam,
paRiththa malar kotuvanhthu, umai aeththum paNi atiyoam;
chiRappu ilith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[6]
karuvaik kalzhiththittu, vaalzhkkai katinhthu, um kalzhal atikkae
uruki, malar kotuvanhthu, umai aeththuthum, nhaam atiyoam;
cheru il arakkanaich cheeril atarththu aruLcheythavarae!
thiru ilith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[7]
nhaaRRamalar michai nhaanmukan nhaaraNan vaathucheythu,
thoaRRam utaiya atiyum mutiyum thotarvu ariyeer!
thoaRRinum thoaRRum, tholzhuthu vaNanGkuthum, nhaam atiyoam;
cheeRRam athu aam vinai theeNtap peRaa; thiru nheelakaNtam!

[8]
chaakkiyappattum, chamaN uru aaki utai olzhinhthum,
paakkiyam inRi iruthalaip poakamum paRRuvittaar;
puukkamalzh konRaip purichataiyeer! ati poaRRukinRoam;
theekkulzhith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[9]
piRanhtha piRaviyil paeNi em chelvan kalzhal ataivaan,
iRanhtha piRavi uNtaakil, imaiyavarkoan atikkaN
thiRam payil Gnaanachampanhthana chenhthamilzh paththum vallaar
nhiRainhtha ulakinil vaanavarkoanotum kuutuvarae.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang english string value %E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81+-%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%B2%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D