This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.107   বিরুতু কুন়্র়, মামেরু বিল্,  
পণ্ - নট্টরাকম্   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কেতীচ্চরম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু কৌরিনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু কেতীচ্চুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

বিরুতু কুন়্র়, মামেরু বিল্, নাণ্ অরবা, অন়ল্ এরি অম্পা, পোরুতু মূএযিল্ চের়্র়বন়্ পর়্র়ি নিন়্র়ু উর়ৈ পতি এন্নাল়ুম্ করুতুকিন়্র় ঊর্ কন়ৈকটল্ কটি কমষ়্ পোষ়িল্ অণি মাতোট্টম্, করুত নিন়্র় কেতীচ্চুরম্ কৈতোষ়, কটুবিন়ৈ অটৈযাবে.

[1]

পাটল্ বীণৈযর্, পল পল চরিতৈযর্, এরুতু উকৈৎতু অরু নট্টম্ আটল্ পেণুবর্, অমরর্কল়্ বেণ্ট নঞ্চু উণ্টু ইরুল়্ কণ্টৎতর্, ঈটম্ আবতু ইরুঙ্কটল্ করৈযিন়িল্ এষ়িল্ তিকষ়্ মাতোট্টম্, কেটু ইলাত কেতীচ্চুরম্ কৈতোষ়, কেটুম্, ইটর্ বিন়ৈতান়ে.

[2]

পেণ্ ওর্ পাকৎতর্, পির়ৈ তবষ়্ চটৈযিন়র্, অর়ৈ কষ়ল্ চিলম্পু আর্ক্কচ্ চুণ্ণম্ আতরিৎতু আটুবর্, পাটুবর্, অকম্তোর়ুম্ ইটু পিচ্চৈক্কু উণ্ণল্ আবতু ওর্ ইচ্চৈযিন়্ উষ়ল্পবর্, উযর্তরু মাতোট্টৎতু, অণ্ণল্, নণ্ণু কেতীচ্চুরম্ অটৈপবর্ক্কু অরুবিন়ৈ অটৈযাবে.

[3]

পোটি কোল়্ মেন়িযর্, পুলি অতল়্ অরৈযিন়র্, বিরিতরু করৎতু এন্তুম্ বটি কোল়্ মূ ইলৈ বেলিন়র্, নূলিন়র্, মর়িকটল্ মাতোট্টৎতু অটিকল়্, আতরিৎতু ইরুন্ত কেতীচ্চুরম্ পরিন্ত চিন্তৈযর্ আকি, মুটিকল়্ চায্ৎতু, অটি পেণ বল্লার্ তম্মেল্ মোয্ৎতু এষ়ুম্ বিন়ৈ পোমে.

[4]

নল্লর্, আর়্র়বুম্ ঞান়ম্ নন়্কু উটৈযর্ তম্ অটৈন্তবর্ক্কু অরুল়্ ঈয বল্লর্, পার্ মিচৈবান়্ পির়প্পু ইর়প্পু ইলর্, মলি কটল্ মাতোট্টৎতু এল্লৈ ইল্ পুকষ়্ এন্তৈ, কেতীচ্চুরম্ ইরাপ্পকল্ নিন়ৈন্তু এৎতি, অল্লল্ আচু অর়ুৎতু, অরন়্ অটি ইণৈ তোষ়ুম্ অন়্পর্ আম্ অটিযারে.

[5]

পেষ়ৈ বার্চটৈপ্ পেরুন্ তিরুমকল়্ তন়ৈপ্ পোরুন্ত বৈৎতু, ওরুপাকম্ মাষ়ৈ অম্ কযল্ কণ্ণিপাল্ অরুল়িয পোরুল়িন়র্, কুটিবাষ়্ক্কৈ বাষ়ৈ অম্পোষ়িল্ মন্তিকল়্ কল়িপ্পু উর় মরুবিয মাতোট্ট, কেষ়ল্ বেণ্মরুপ্পু অণিন্ত নীল়্ মার্পর্, কেতীচ্চুরম্ পিরিযারে.

[6]

পণ্টু নাল্বরুক্কু অর়ম্ উরৈৎতু অরুল়িপ্ পল্ উলকিন়িল্ উযির্ বাষ়্ক্কৈ কণ্ট নাতন়ার্, কটলিটম্ কৈতোষ়, কাতলিৎতু উর়ৈ কোযিল্ বণ্টু পণ্ চেযুম্ মা মলর্প্পোষ়িল্ মঞ্ঞৈ নটম্ ইটু মাতোট্টম্, তোণ্টর্ নাল়্তোর়ুম্ তুতিচেয, অরুল়্ চেয্ কেতীচ্চুরম্ অতুতান়ে.

[7]

তেন়্ ইলঙ্কৈযর্ কুলপতি, মলৈ নলিন্তু এটুৎতবন়্, মুটি তিণ্তোল় তন়্ নলম্ কেট অটর্ৎতু, অবর়্কু অরুল়্ চেয্ত তলৈবন়ার্ কটল্বায্ অপ্ পোন়্ ইলঙ্কিয মুৎতু মা মণিকল়ুম্ পোরুন্তিয মাতোট্টৎতু, উন়্ন়ি অন়্পোটুম্ অটিযবর্ ইর়ৈঞ্চু কেতীচ্চুরৎতু উল়্ল়ারে.

[8]

পূ উল়ান়ুম্ অপ্ পোরু কটল্ বণ্ণন়ুম্, পুবি ইটন্তু এষ়ুন্তু ওটি, মেবি নাটি, নুন়্ অটি ইণৈ কাণ্কিলা বিৎতকম্ এন়্ আকুম্? মাবুম্ পূকমুম্ কতলিযুম্ নেরুঙ্কু মাতোট্ট নন়্নকর্ মন়্ন়ি, তেবি তন়্ন়োটুম্ তিরুন্তু কেতীচ্চুরৎতু ইরুন্ত এম্পেরুমান়ে!

[9]

পুৎতরায্চ্ চিল পুন়ৈ তুকিল্ উটৈযবর্, পুর়ন়্ উরৈচ্ চমণ্ আতর্, এৎতর্ আকি নিন়্র়ু উণ্পবর্ ইযম্পিয এষ়ৈমৈ কেল়েন়্মিন়্! মৎতযান়ৈযৈ মর়ুকিট উরিচেয্তু পোর্ৎতবর্, মাতোট্টৎতু অৎতর্, মন়্ন়ু পালাবিযিন়্ করৈযিল্ কেতীচ্চুরম্ অটৈমি(ন়্)ন়ে!

[10]

মাটু এলাম্ মণমুরচু এন়ক্ কটলিন়তু ওলি কবর্ মাতোট্টৎতু আটল্ এর়ু উটৈ অণ্ণল্ কেতীচ্চুরৎতু অটিকল়ৈ, অণি কাষ়ি নাটু উল়ার্ক্কু ইর়ৈ ঞান়চম্পন্তন়্ চোল্ নবিন়্র়ু এষ়ু পামালৈপ্ পাটল্ আযিন় পাটুমিন়্, পৎতর্কাল়্! পরকতি পের়ল্ আমে.

[11]

Back to Top
চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্   তিরুপ্পাট্টু  
7.080   নৎতার্ পুটৈ ঞান়ন়্; পচু  
পণ্ - নট্টপাটৈ   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কেতীচ্চরম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু কৌরিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু কেতীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

নৎতার্ পুটৈ ঞান়ন়্; পচু এর়িন্(ন়্); নন়ৈ কবুল়্ বায্প্ মৎতম্ মত যান়ৈ উরি পোর্ৎত মষ়ুবাল়ন়্; পৎতু আকিয তোণ্টর্ তোষ়ু, পালাবিযিন়্ করৈমেল্, চেৎতার্ এলুম্পু অণিবান়্-তিরুক্কেতীচ্চুরৎতান়ে.

[1]

চুটুবার্ পোটি-নীর়ুম্, নল তুণ্টপ্ পির়ৈ, কীল়ুম্, কটম্ আর্ কল়িযান়ৈ উরি, অণিন্ত(ক্) কর়ৈক্ কণ্টন়্; পট এর্ ইটৈ মটবাল়োটু, পালাবিযিন়্ করৈ মেল্- তিটমা উর়ৈকিন়্র়ান়্-তিরুক্কেতীচ্চুরৎতান়ে.

[2]

অঙ্কম্ মোষ়ি অন়্ন়ার্ অবর্, অমরর্, তোষ়ুতু এৎত, বঙ্কম্ মলিকিন়্র় কটল্ মাতোট্ট নন়্নকরিল্ পঙ্কম্ চেয্ত পির়ৈ চূটিন়ন়্; পালাবিযিন়্ করৈমেল্- চেঙ্কণ্(ণ্) অরবু অচৈৎতান়্ তিরুক্কেতীচ্চুরৎতান়ে.

[3]

করিযক্ কর়ৈক্কণ্টন়্(ন়্); নল কণ্মেল্ ওরু কণ্ণান়্; বরিয চির়ৈ বণ্টু যাষ়্চেযুম্ মাতোট্ট নন়্ নকরুল়্ পরিয তিরৈ এর়িযা বরু পালাবিযিন়্ করৈমেল্- তেরিযুম্ মর়ৈ বল্লান়্তিরুক্কেতীচ্চুরৎতান়ে.

[4]

অঙ্কৎতু উর়ু নোয্কল়্(ল়্) অটিযার্ মেল্ ওষ়িৎতু অরুল়ি বঙ্কম্ মলিকিন়্র় কটল্ মাতোট্ট নন়্নকরিল্ পঙ্কম্ চেয্ত মটবাল়োটু পালাবিযিন়্ করৈমেল্- তেঙ্কু অম্পোষ়িল্ চূষ়্ন্ত তিরুক্কেতীচ্চুরৎতান়ে.

[5]

বেয্য বিন়ৈ আয অটিযার্মেল্ ওষ়িৎতুঅরুল়ি বৈযম্ মলিকিন়্র় কটল্ মাতোট্ট নন়্নকরিল পৈ এর্ ইটৈ মটবাল়োটু পালাবিযিন়্ করৈমেল্ চেয্য চটৈ মুটিযান়্-তিরুক্কেতীচ্চুরৎতান়ে.

[6]

ঊন়ৎতু উর়ু নোয্কল়্(ল়্) অটিযার্ মেল্ ওষ়িৎতু অরুল়ি, বাল্ নৎতু উর়ু মলিযুম্ কটল্ মাতোট্ট নন়্ নকরিল্ পাল্ নৎতুর়ুম্ মোষ়িযাল়োটু পালাবিযিন়্ করৈমেল্ এন়ৎতু এযির়ু অণিন্তান়্ তিরুক্কেতীচ্চুরৎতান়ে.

[7]

অট্টন়্(ন্) অষ়কু আক (ব্) অরৈতন়্ মেল্ অরবু আর্ৎতু মট্টু উণ্টু বণ্টু আলুম্ পোষ়িল্ মাতোট্ট নন়্নকরিল্ পট্ট অরি নুতলাল়োটু পালাবিযিন়্ করৈমেল চিট্টন়্ নমৈ আল়্বান়্ তিরুক্কেতীচ্চুরৎতান়ে.

[8]

মূবর্ এন়, ইরুবর্ এন়, মুক্কণ্ উটৈ মূর্ৎতি; মা ইন়্ কন়ি তূঙ্কুম্ পোষ়িল্ মাতোট্ট নন়্নকরিল্ পাবম্ বিন়ৈ অর়ুপ্পার্ পযিল্ পালাবিযিন়্ করৈমেল্- তেবন়্; এন়ৈ আল়্বান়্ তিরুক্কেতীচ্চুরৎতান়ে.

[9]

কর়ৈ আর্ কটল্ চূষ়্ন্ত কষ়ি মাতোট্ট নন়্ নকরুল়্ চির়ৈ আর্ পোষ়িল্ বণ্টু যাষ়্ চেযুম্ কেতীচ্চুরৎতান়ৈ মর়ৈ আর্ পুকষ়্ ঊরন়্(ন্)-অটিৎ তোণ্টন়্(ন্)-উরৈ চেয্ত কুর়ৈযাৎ তমিষ়্পৎতুম্ চোলক্ কূটা, কোটুবিন়ৈযে.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang bengali string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%A4%E0%AF%80%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D