sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.104
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
পোটি কোল়্ মেন়ি বেণ্ பண் - নট্টরাকম্ (তিরুক্কটিক্কুল়ম্ কর়্পকেচুবরর্ চবুন্তরনাযকিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q50yDCJSNGg |
Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
2.104
পোটি কোল়্ মেন়ি বেণ্
পণ্ - নট্টরাকম্ (তিরুৎতলম্ তিরুক্কটিক্কুল়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু চবুন্তরনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু কর়্পকেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
|
পোটি কোল়্ মেন়ি বেণ্ নূলিন়র্, তোলিন়র্, পুলি উরি অতল়্ আটৈ, কোটি কোল়্ এর়্র়িন়র্, মণি, কিণিন়্ এন় বরু কুরৈ কষ়ল্ চিলম্পু আর্ক্ক, কটি কোল়্ পূম্পোষ়িল্ চূষ়্তরু কটিক্কুল়ৎতু উর়ৈযুম্ কর়্পকৎতৈ, তম্ মুটিকল়্ চায্ৎতু অটি বীষ়্তরুম্ অটিযরৈ মুন়্বিন়ৈ মূটাবে. | [1] |
|
বিণ্কল়ার্ তোষ়ুম্ বিল়ক্কিন়ৈ, তুল়ক্কু ইলা বিকির্তন়ৈ, বিষ়বু আরুম্ মণ্কল়ার্ তুতিৎতু অন়্পরায্ ইন়্পু উর়ুম্ বল়্ল়লৈ, মরুবি, তম্ কণ্কল়্ আর্তরক্ কণ্টু, নম্ কটিক্কুল়ৎতু উর়ৈতরু কর়্পকৎতৈপ্ পণ্কল়্ আর্তরপ্ পাটুবার্ কেটু ইলর্; পষ়ি ইলর্; পুকষ়্ আমে. | [2] |
|
পোঙ্কু নন়্ করি উরি অতু পোর্প্পতু, পুলি অতল়্ উটৈ, নাকম্ তঙ্ক মঙ্কৈযৈপ্ পাকম্ অতু উটৈযবর্, তষ়ল্ পুরৈ তিরুমেন়িক্ কঙ্কৈ চের্তরু চটৈযিন়র্, কটিক্কুল়ৎতু উর়ৈতরু কর়্পকৎতৈ, এঙ্কুম্ এৎতি নিন়্র়ু ইন়্পু উর়ুম্ অটিযরৈ ইটুম্পৈ বন্তু অটৈযাবে. | [3] |
|
নীর্ কোল়্ নীল়্ চটৈ মুটিযন়ৈ, নিৎতিলৎ তোৎতিন়ৈ, নিকর্ ইল্লাপ্ পার্ কোল়্ পার্ ইটৎতবর্ তোষ়ুম্ পবল়ৎতৈ, পচুম্পোন়্ন়ৈ, বিচুম্পু আরুম্ কার্ কোল়্ পূম্পোষ়িল্ চূষ়্তরু কটিক্কুল়ৎতু উর়ৈযুম্ কর়্পকম্ তন়্ন়ৈ, চীর্ কোল়্ চেল্বঙ্কল়্ এৎত বল্লার্ বিন়ৈ তেয্বতু তিণম্ আমে. | [4] |
|
চুরুম্পু চের্ চটৈমুটিযিন়ন়্, মতিযোটু তুন়্ন়িয তষ়ল্ নাকম্, অরুম্পু তাতু অবিষ়্ন্তু অলর্ন্তন় মলর্পল কোণ্টু অটিযবর্ পোর়্র়ক্ করুম্পু কার্ মলি কোটি মিটৈ কটিক্কুল়ৎতু উর়ৈতরু কর়্পকৎতৈ, বিরুম্পু বেট্কৈযোটু উল়্ মকিষ়্ন্তু উরৈপ্পবর্ বিতি উটৈযবর্ তামে. | [5] |
|
মাতু ইলঙ্কিয পাকৎতন়্; মতিযমোটু, অলৈপুন়ল্, অষ়ল্, নাকম্, পোতু ইলঙ্কিয কোন়্র়ৈযুম্, মৎতমুম্, পুরিচটৈক্কু অষ়কু আক, কাতু ইলঙ্কিয কুষ়ৈযিন়ন়্; কটিক্কুল়ৎতু উর়ৈতরু কর়্পকৎতিন়্ পাতম্ কৈতোষ়ুতু এৎত বল্লার্ বিন়ৈ পর়্র়ু অর়ক্ কেটুম্ অন়্র়ে. | [6] |
|
কুলবু কোলৎত কোটি নেটুমাটঙ্কল়্ কুষ়াম্, পল কুল়ির্ পোয্কৈ, উলবু পুল়্ ইন়ম্, অন়্ন়ঙ্কল়্ আলিটুম্, পূবৈ চেরুম্ কূন্তল্ কলবৈ চের্তরু কণ্ণিযন়্ কটিক্কুল়ৎতু উর়ৈযুম্ কর়্পকৎতৈচ্ চীর্ নিলবি নিন়্র়ু নিন়্র়ু এৎতুবার্ মেল্ বিন়ৈ নির়্ককিল্লা তান়ে. | [7] |
|
মটুৎত বাল়্ অরক্কন়্(ন়্) অবন়্ মলৈতন়্ মেল্ মতি ইলামৈযিল্ ওটি এটুৎতলুম্, মুটিতোল়্ করম্ নেরিন্তু ইর় ইর়ৈযবন়্ বিরল্ ঊন়্র়, কটুৎতু বাযোটু কৈ এটুৎতু অলর়িট, কটিক্কুল়ম্ তন়িল্ মেবিক্ কোটুৎত পের্ অরুল়্ কূৎতন়ৈ এৎতুবার্ কুণম্ উটৈযবর্ তামে. | [8] |
|
নীরিন়্ আর্ কটল্ তুযিন়্র়বন়্, অযন়োটু, নিকষ়্ অটি মুটি কাণার্; পারিন়্ আর্ বিচুম্পু উর়, পরন্তু এষ়ুন্ততু ওর্ পবল়ৎতিন়্ পটি আকি, কারিন়্ আর্ পোষ়িল্ চূষ়্ তরু কটিক্কুল়ৎতু উর়ৈযুম্ কর়্পকৎতিন়্ তন়্ চীরিন়্ আর্ কষ়ল্ এৎত বল্লার্কল়ৈৎ তীবিন়ৈ অটৈযাবে. | [9] |
|
কুণ্টর্ তম্মোটু চাক্কিযর্ চমণরুম্, কুর়িযিন়িল্ নের়ি নিল্লা মিণ্টর্ মিণ্টু উরৈ কেট্টু, অবৈ মেয্ এন়ক্ কোল়্ল়ন়্ মিন়্! বিটম্ উণ্ট কণ্টর্, মুণ্টম্ নল্ মেন়িযর্, কটিক্কুল়ৎতু উর়ৈতরুম্ এম্ ঈচর্, তোণ্টর্ তোণ্টরৈৎ তোষ়ুতু অটি পণিমিন়্কল়্! তূ নের়ি এল়িতু আমে. | [10] |
|
তন়ম্ মলি পুকষ়্ তযঙ্কু পূন্তরাযবর্ মন়্ন়ন়্ নল্ চম্পন্তন়্ মন়ম্ মলি পুকষ়্ বণ্ তমিষ়্ মালৈকল়্ মাল্ অতু আয্, মকিষ়্বোটুম্, কন়ম্ মলি কটল্ ওতম্ বন্তু উলবিয কটিক্কুল়ৎতু অমর্বান়ৈ, ইন়ম্ মলিন্তু ইচৈ পাট বল্লার্কল়্, পোয্ ইর়ৈবন়োটু উর়ৈবারে. | [11] |