This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.080   বরিয মর়ৈযার্, পির়ৈযার্, মলৈ  
পণ্ - কান্তারম্   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কটবূর্ মযান়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মলর্ক্কুষ়ল্মিন়্ন়ম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

বরিয মর়ৈযার্, পির়ৈযার্, মলৈ ওর্ চিলৈযা বণক্কি এরিয মতিল্কল়্ এয্তার্, এর়িযুম্ মুচলম্ উটৈযার্, করিয মিটর়ুম্ উটৈযার্ কটবূর্ মযান়ম্ অমর্ন্তার্; পেরিয বিটৈমেল্ বরুবার্ অবর্ এম্পেরুমান়্ অটিকল়ে

[1]

মঙ্কৈ মণন্ত মার্পর্, মষ়ুবাল়্ বলন়্ ওন়্র়ু এন্তিক্ কঙ্কৈ চটৈযিল্ করন্তার্ কটবূর্ মযান়ম্ অমর্ন্তার্; চেঙ্কণ্ বেল়্ এর়ু এর়িচ্ চেল্বম্ চেয্যা বরুবার্, অম্ কৈ এর়িয মর়িযার্ অবর্ এম্পেরুমান়্ অটিকল়ে

[2]

ঈটু অল্ ইটপম্ ইচৈয এর়ি, মষ়ু ওন়্র়ু এন্তি, কাটু অতু ইটমা উটৈযার্ কটবূর্ মযান়ম্ অমর্ন্তার্; পাটল্ ইচৈ কোল়্ করুবি পটুতম্ পলবুম্ পযিল্বার্, আটল্ অরবম্ উটৈযার্ অবর্ এম্পেরুমান়্ অটিকল়ে

[3]

ইর়ৈ নিন়্র়ু ইলঙ্কু বল়ৈযাল়্ ইল়ৈযাল়্ ওরুপাল্ উটৈযার্, মর়ৈ নিন়্র়ু ইলঙ্কু মোষ়িযার্, মলৈযার্, মন়ৎতিন়্ মিচৈযার্ কর়ৈ নিন়্র়ু ইলঙ্কু পোষ়িল্ চূষ়্ কটবূর্ মযান়ম্ অমর্ন্তার্; পির়ৈ নিন়্র়ু ইলঙ্কু চটৈযার্ অবর্ এম্পেরুমান়্ অটিকল়ে

[4]

বেল়্ল়ৈ এরুৎতিন়্ মিচৈযার্, বিরি তোটু ওরু কাতু ইলঙ্কৎ তুল়্ল়ুম্ ইল়মান়্ মর়িযার্, চুটর্ পোন়্ চটৈকল়্ তুল়ঙ্কক্ কল়্ল়ম্ নকু বেণ্তলৈযার্ কটবূর্ মযান়ম্ অমর্ন্তার্; পিল়্ল়ৈ মতিযম্ উটৈযার্ অবর্ এম্পেরুমান়্ অটিকল়ে

[5]

পোন়্তাতু উতিরুম্ মণম্ কোল়্ পুন়ৈ পূঙ্কোন়্র়ৈ পুন়ৈন্তার্, ওন়্র়া বেল়্ এর়ু উযর্ৎততু উটৈযার্, অতুবে ঊর্বার্ কন়্র়ু আ ইন়ম্ চূষ়্ পুর়বিন়্ কটবূর্ মযান়ম্ অমর্ন্তার্; পিন়্ তাষ়্চটৈযার্, ওরুবর্ অবর্ এম্পেরুমান়্ অটিকল়ে

[6]

পাচম্ আন় কল়ৈবার্, পরিবার্ক্কু অমুতম্ অন়ৈযার্, আচৈ তীরক্ কোটুপ্পার্, অলঙ্কল্ বিটৈ মেল্ বরুবার্; কাচৈ মলর্ পোল্ মিটর়্র়ার্ কটবূর্ মযান়ম্ অমর্ন্তার্; পেচ বরুবার্, ওরুবর্ অবর্ এম্পেরুমান়্ অটিকল়ে

[7]

চের়্র় অরক্কন়্ অলর়ৎ তিকষ়্ চেবটি মেল্বিরলাল্ কল্ কুন়্র়ু অটর্ৎত পেরুমান়্ কটবূর্ মযান়ম্ অমর্ন্তার্; মর়্র়ু ওন়্র়ু ইণৈ ইল্ বলিয মাচু ইল্ বেল়্ল়িমলৈ পোল্ পের়্র়োন়্র়ু এর়ি বরুবার্ অবর্ এম্পেরুমান়্ অটিকল়ে

[8]

বরু মা করিযিন়্ উরিযার্, বল়র্পুন়্ চটৈযার্, বিটৈযার্, করুমান়্ উরি তোল্ উটৈযার্ কটবূর্ মযান়ম্ অমর্ন্তার্; তিরুমালোটু নান়্ মুকন়ুম্ তের্ন্তুম্ কাণ মুন়্ ওণ্ণাপ্ পেরুমান়্ এন়বুম্ বরুবার্ অবর্ এম্পেরুমান়্ অটিকল়ে

[9]

তূয বিটৈ মেল্ বরুবার্, তুন়্ন়ার্ উটৈয মতিল্কল়্ কায বেবচ্ চের়্র়ার্ কটবূর্ মযান়ম্ অমর্ন্তার্; তীয করুমম্ চোল্লুম্ চির়ু পুন়্ তেরর্, অমণর্, পেয্, পেয্! এন়্ন় বরুবার্ অবর্ এম্পেরুমান়্ অটিকল়ে

[10]

মরবম্পোষ়িল্ চূষ়্ কটবূর্ মন়্ন়ু মযান়ম্ অমর্ন্ত, অরবম্ অচৈৎত, পেরুমান়্ অকলম্ অর়িযল্ আকপ্ পরবুম্ মুর়ৈযে পযিলুম্ পন্তন়্ চেঞ্চোল্ মালৈ, ইরবুম্ পকলুম্ পরবি নিন়ৈবার্, বিন়ৈকল়্ ইলরে.

[11]

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্  
5.038   কুষ়ৈ কোল়্ কাতিন়র্, কোবণ  
পণ্ - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কটবূর্ মযান়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মলর্ক্কুষ়ল্মিন়্ন়ম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

কুষ়ৈ কোল়্ কাতিন়র্, কোবণ আটৈযর্, উষ়ৈযর্তাম্-কটবূরিন়্ মযান়ৎতার্; পষ়ৈয তম্ অটিযার্ চেয্যুম্ পাবমুম্ পিষ়ৈযুম্ তীর্প্পর্, পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[1]

উন়্ন়ি বান়বর্ ওতিয চিন্তৈযিল্ কন়্ন়ল্, তেন়্ কটবূরিন়্ মযান়ৎতার্; তন়্ন়ৈ নোক্কিৎ তোষ়ুতু এষ়ুবার্ক্কু এলাম্ পিন়্ন়ৈ এন়্ন়ার্, পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[2]

চূলম্ এন্তুবর্, তোল্ উটৈ আটৈযর্, আলম্ উণ্টু অমুতে মিকৎ তেক্কুবর্, কালকালর্-কটবূর্ মযান়ৎতার্; মালৈ মার্পর্, পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[3]

ইর়ৈবন়ার্, ইমৈযোর্ তোষ়ু পৈঙ্কষ়ল্ মর়বন়ার্-কটবূরিন়্ মযান়ৎতার্; অর়বন়ার্, অটিযার্ অটিযার্ তঙ্কল়্ পির়বি তীর্প্পর্, পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[4]

কৎতু কাল়ি কতম্ তণিবিৎতবর্, মৎতর্তাম্-কটবূরিন়্ মযান়ৎতার্; ওৎতু ওব্বাতন় চেয্তু উষ়ল্বার্, ওরু পিৎতর্কাণুম্, পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[5]

এরি কোল়্ মেন়ি ইল়ম্পির়ৈ বৈৎতবর্, করিযর্তাম্-কটবূরিন়্ মযান়ৎতার্; অরিযর্, অণ্টৎতু উল়োর্ অযন়্ মালুক্কুম্; পেরিযর্কাণুম্, পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[6]

অণঙ্কু পাকৎতর্, আরণ নাল্মর়ৈ কণঙ্কল়্ চের্ কটবূরিন়্ মযান়ৎতার্; বণঙ্কুবার্ ইটর্ তীর্প্পর্, মযক্কু উর়ুম্ পিণম্ কোল়্ কাটর্ - পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[7]

অরবু কৈযিন়র্, আতি পুরাণন়ার্- মরবু চের্ কটবূরিন়্ মযান়ৎতার্; পরবুবার্ ইটর্ তীর্প্পর্, পণি কোল়্বর্, পিরমন়্ মার়্কুম্ পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[8]

Back to Top
চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্   তিরুপ্পাট্টু  
7.053   মরু আর্ কোন়্র়ৈ মতি  
পণ্ - পষ়ম্পঞ্চুরম্   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কটবূর্ মযান়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু মলর্ক্কুষ়ল্মিন়্ন়ম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )

মরু আর্ কোন়্র়ৈ মতি চূটি, মাণিক্কৎতিন়্ মলৈ পোল বরুবার্, বিটৈ মেল্ মাতোটু মকিষ়্ন্তু পূতপ্পটৈ চূষ়; তিরুমাল্, পিরমন়্, ইন্তিরর়্কুম্, তেবর্, নাকর্, তান়বর্ক্কুম্, পেরুমান়্-কটবূর্ মযান়ৎতুপ্ পেরিয পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[1]

বিণ্ণோর্ তলৈবর্; বেণ্ পুরিনূল্ মার্পর্; বেতকীতৎতর্; কণ্ আর্ নুতলর্; নকুতলৈযর্; কালকালর্; কটবূরর্; এণ্ণার্ পুরম্ মূন়্র়ু এরিচেয্ত ইর়ৈবর্; উমৈ ওর্ ওরুপাকম্, পেণ্ আণ্ আবর্ মযান়ৎতুপ্ পেরিয পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[2]

কাযুম্ পুলিযিন়্ অতল়্ উটৈযর্; কণ্টর্; এণ্তোল়্ কটবূরর্; তাযুম্ তন্তৈ, পল্ উযির্ক্কুম্, তামে আন় তলৈবন়ার্; পাযুম্ বিটৈ ওন়্র়ু অতু এর়িপ্ পলি তের্ন্তু উণ্ণুম্ পরমেট্টি পেয্কল়্ বাষ়ুম্ মযান়ৎতুপ্ পেরিয পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[3]

নর়ৈ চের্ মলর্ ঐঙ্কণৈ যান়ৈ নযন়ৎ তীযাল্ পোটি চেয্ত ইর়ৈযার্ আবর্; এল্লার্ক্কুম্ ইল্লৈ এন়্ন়াতু অরুল়্ চেয্বার্; পর়ৈ আর্ মুষ়বম্ পাট্টোটু পযিলুম্ তোণ্টর্ পযিল্ কটবূর্প্ পির়ৈ আর্ চটৈযার্ মযান়ৎতুপ্ পেরিয পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[4]

কোৎতু আর্ কোন়্র়ৈ মতি চূটি, কোল়্ নাকঙ্কল়্ পূণ্ আক, মৎত যান়ৈ উরি পোর্ৎতু, মরুপ্পুম্ আমৈৎ তালিযার্; পৎতি চেয্তু পারিটঙ্কল়্ পাটি আটপ্ পলি কোল়্ল়ুম্ পিৎতর্ কটবূর্ মযান়ৎতুপ্ পেরিয পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[5]

তুণি বার্ কীল়ুম্ কোবণমুম্ তুতৈন্তু, চুটলৈপ্ পোটি অণিন্তু, পণি মেল্ ইট্ট পাচুপতর্; পঞ্চবটি মার্পিন়র্; কটবূর্ৎ তিণিবু আর্ কুষ়ৈযার্; পুরম্ মূন়্র়ুম্ তীবায্প্ পটুৎত চেবকন়ার্; পিণি বার্ চটৈযার্ মযান়ৎতুপ্ পেরিয পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[6]

কার্ আর্ কটলিন়্ নঞ্চু উণ্ট কণ্টর্; কটবূর্ উর়ৈ বাণর্; তের্ আর্ অরক্কন়্ পোয্ বীষ়্ন্তু চিতৈয বিরলাল্ ঊন়্র়িন়ার্; ঊর্ তান়্ আবতু, উলকু এষ়ুম্ উটৈযার্ক্কু ওর়্র়িযূর্, আরূর্; পের্ আযিরবর্ মযান়ৎতুপ্ পেরিয পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[7]

বাটা মুলৈযাল়্ তন়্ন়োটুম্ মকিষ়্ন্তু, কান়িল্ বেটুবন়ায্ক্ কোটু আর্ কেষ়ল্ পিন়্ চেন়্র়ু, কুর়ুকি, বিচযন়্ তবম্ অষ়িৎতু, নাটা বণ্ণম্ চেরুচ্ চেয্তু, আব নাষ়ি নিলৈ অরুল়্ চেয্ পীটু আর্ চটৈযার্ মযান়ৎতুপ্ পেরিয পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[8]

বেষ়ম্ উরিপ্পর্; মষ়ুবাল়র্; বেল়্বি অষ়িপ্পর্; চিরম্ অর়ুপ্পর্; আষ়ি অল়িপ্পর্, অরিতন়ক্কু; আন়্ অঞ্চু উকপ্পর্; অর়ম্ উরৈপ্পর্; এষ়ৈৎ তলৈবর্; কটবূরিল্ ইর়ৈবর্; চির়ু মান়্মর়িক্ কৈযর্; পেষ়ৈচ্ চটৈযর্ মযান়ৎতুপ্ পেরিয পেরুমান়্ অটিকল়ে.

[9]

মাটম্ মল্কু কটবূরিল্ মর়ৈযোর্ এৎতুম্ মযান়ৎতু, পীটৈ তীর অটিযারুক্কু অরুল়ুম্ পেরুমান়্ অটিকল়্ চীর্ নাটি, নাবল্ আরূরন়্ নম্পি চোন়্ন় নল্-তমিষ়্কল়্ পাটুম্ অটিযার্, কেট্পার্ মেল্, পাবম্ আন় পর়ৈযুমে.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang bengali string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AE%B5%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D+%E0%AE%AE%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%AE%E0%AF%8D