sivaya.org
|
|
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| তিরুমুর়ৈ thalam তিরুওমাম্পুলিযূর্ |
|
3.122
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
পূঙ্কোটি মটবাল়্ উমৈ ওরুপাকম্ பண் - পুর়নীর্মৈ (তিরুওমাম্পুলিযূর্ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7Fgqyypgt5U |
|
6.088
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
আর্ আরুম্ মূ ইলৈ பண் - তিরুৎতাণ্টকম্ (তিরুওমাম্পুলিযূর্ তুযর্তীর্ৎতচেল্বর্ পূঙ্কোটিযম্মৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9neemv_tOGA |
Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
3.122
পূঙ্কোটি মটবাল়্ উমৈ ওরুপাকম্
পণ্ - পুর়নীর্মৈ (তিরুৎতলম্ তিরুওমাম্পুলিযূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
|
পূঙ্কোটি মটবাল়্ উমৈ ওরুপাকম্ পুরিতরু চটৈমুটি অটিকল়্ বীঙ্কু ইরুল়্ নট্টম্ আটুম্ এম্ বিকির্তর্, বিরুপ্পোটুম্ উর়ৈবু ইটম্ বিন়বিল্ তেম্ কমষ়্ পোষ়িলিল্ চেষ়ু মলর্ কোতিচ্ চের়িতরু বণ্টু ইচৈ পাটুম্ ওঙ্কিয পুকষ়্ আর্ ওমমাম্পুলিযূর্ উটৈযবর্, বটতল়ি অতুবে. | [1] |
|
চম্পরর়্কু অরুল়ি, চলন্তরন়্ বীযৎ তষ়ল্ উমিষ়্ চক্করম্ পটৈৎত এম্পেরুমান়ার্, ইমৈযবর্ এৎত, ইন়িতিন়্ অঙ্কু উর়ৈবু ইটম্ বিন়বিল্ অম্পরম্ আকি অষ়ল্ উমিষ়্ পুকৈযিন়্ আকুতিযাল্ মষ়ৈ পোষ়িযুম্, উম্পর্কল়্ এৎতুম্ ওমমাম্পুলিযূর্ উটৈযবর্, বটতল়ি অতুবে. | [2] |
|
পাঙ্কু উটৈৎ তবৎতুপ্ পকীরতর়্কু অরুল়িপ্ পটর্চটৈক্ করন্ত নীর্ক্কঙ্কৈ তাঙ্কুতল্ তবির্ৎতু, তরাতলৎতু ইষ়িৎত তৎতুবন়্ উর়ৈবু ইটম্ বিন়বিল্ আঙ্কু এরিমূন়্র়ুম্ অমর্ন্তু উটন়্ ইরুন্ত অম্ কৈযাল্ আকুতি বেট্কুম্ ওঙ্কিয মর়ৈযোর্ ওমমাম্পুলিযূর্ উটৈযবর্ বটতল়ি অতুবে. | [3] |
|
পুর়্র়ু অরবু অণিন্তু, নীর়ু মেয্ পূচি, পূতঙ্কল়্ চূষ়্তর, ঊর্ ঊর্ পের়্র়ম্ ওন়্র়ু এর়িপ্ পেয্ পলি কোল়্ল়ুম্ পিরান়্ অবন়্ উর়ৈবু ইটম্ বিন়বিল্ কর়্র় নাল্বেতম্ অঙ্কম্ ওর্ আর়ুম্ করুৎতিন়ার্ অরুৎতিযাল্-তেরিযুম্ উর়্র় পল্পুকষ়ার্ ওমমাম্পুলিযূর্ উটৈযবর্ বটতল়ি অতুবে. | [4] |
|
নিলৎতবর্, বান়ম্ আল়্পবর্,কীষ়োর্, তুযর্ কেট, নেটিয মার়্কু অরুল়াল্, অলৈৎত বল্ অচুরর্ আচু অর়, আষ়ি অল়িৎতবন়্ উর়ৈবু ইটম্ বিন়বিল্ চলৎতিন়াল্ পোরুল়্কল়্ বেণ্টুতল্ চেয্যাৎ তন়্মৈযার্, নন়্মৈযাল্ মিক্ক উলপ্পু ইল্ পল্পুকষ়ার্, ওমমাম্পুলিযূর্ উটৈযবর্ বটতল়ি অতুবে. | [5] |
|
মণম্ তিকষ়্ তিচৈকল়্ এট্টুম্, এষ়্ ইচৈযুম্, মলিযুম্ আর়ু অঙ্কম্, ঐবেল়্বি, ইণৈন্ত নাল্বেতম্, মূন়্র়ুএরি, ইরণ্টুপির়প্পু, এন় ওরুমৈযাল্ উণরুম্ কুণঙ্কল়ুম্, অবর়্র়িন়্ কোল়্ পোরুল়্ কুর়্র়ম্ মর়্র়ু অবৈ উর়্র়তুম্, এল্লাম্ উণর্ন্তবর্ বাষ়ুম্ ওমমাম্পুলিযূর্ উটৈযবর্ বটতল়ি অতুবে. | [6] |
|
তলৈ ওরু পৎতুম্ তটক্কৈ অতু ইরট্টি তান়্ উটৈ অরক্কন়্ ওণ্কযিলৈ অলৈবতু চেয্ত অবন়্ তির়ল্ কেটুৎত আতিযার্ উর়ৈবু ইটম্ বিন়বিল্ মলৈ এন় ওঙ্কুম্ মাল়িকৈ নিলবুম্, মা মতিল্ মার়্র়লর্ এন়্র়ুম্ উলবু পল্পুকষ়্ আর্ ওমমাম্পুলিযূর্ উটৈযবর্ বটতল়ি অতুবে. | [8] |
|
কল়্ অবিষ়্ মলর্মেল্ ইরুন্তবন়্, করিযোন়্, এন়্র়ু ইবর্ কাণ্পু অরিতু আয ওল়্ এরি উরুবর্ উমৈযবল়োটুম্ উকন্তু ইন়িতু উর়ৈবু ইটম্ বিন়বিল্ পল়্ল় নীর্ বাল়ৈ পায্তরু কষ়ন়ি, পন়িমলর্চ্চোলৈ চূষ়্ আলৈ, ওল়্ল়িয পুকষ়্ আর্ ওমমাম্পুলিযূর্ উটৈযবর্ বটতল়ি অতুবে. | [9] |
|
তেল়্ল়িযর্ অল্লাৎ তেররোটু অমণর্, তটুক্কোটু চীবরম্ উটুক্কুম্ কল়্ল়ম্ আর্ মন়ৎতুক্ কলতিকট্কু অরুল়াক্ কটবুল়ার্ উর়ৈবু ইটম্ বিন়বিল্ নল়্ ইরুল়্ যামম্ নাল্মর়ৈ তেরিন্তু, নলম্ তিকষ়্ মূন়্র়ু এরি ওম্পুম্ ওল়্ল়িযার্ বাষ়ুম্ ওমমাম্পুলিযূর্ উটৈযবর্ বটতল়ি অতুবে. | [10] |
|
বিল়ৈতরু বযলুল়্ বেযিল্ চের়ি পবল়ম্ মেতিকল়্ মেয্পুলৎতু ইটর়ি ওল়িতর মল্কুম্ ওমমাম্পুলিযূর্ উটৈযবর্ বটতল়ি অরন়ৈ, কল়ি তরু নিবপ্পিন়্ কাণ্তকু চেল্বক্ কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্, অল়িতরু পাটল্পৎতুম্ বল্লার্কল়্, অমরলোকৎতু ইরুপ্পারে. | [11] |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
6.088
আর্ আরুম্ মূ ইলৈ
পণ্ - তিরুৎতাণ্টকম্ (তিরুৎতলম্ তিরুওমাম্পুলিযূর্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু পূঙ্কোটিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তুযর্তীর্ৎতচেল্বর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
|
আর্ আরুম্ মূ ইলৈ বেল্ অঙ্কৈযান়ৈ; অলৈ কটল্ নঞ্চু অযিন়্র়ান়ৈ; অমরর্ এৎতুম্ এর্ আরুম্ মতি পোতিযুম্ চটৈযিন়ান়ৈ; এষ়ুপির়প্পুম্ এন়ৈ আল়া উটৈযান়্ তন়্ন়ৈ; ঊর্ আরুম্ পট নাকম্ আট্টুবান়ৈ; উযর্ পুকষ়্ চের্তরুম্ ওমাম্পুলিযূর্ মন়্ন়ুম্ চীর্ আরুম্ বটতল়ি এম্ চেল্বন়্ তন়্ন়ৈ; চেরাতে তিকৈৎতু নাল়্ চেলুৎতিন়েন়ে!. | [1] |
|
আতিযান়্, অরি অযন়্, এন়্র়ু অর়িয ওণ্ণা অমরর্ তোষ়ুম্ কষ়লান়ৈ; অমলন়্ তন়্ন়ৈ; চোতি মতি কলৈ তোলৈয, তক্কন়্, এচ্চন়্, চুটর্ ইরবি অযিল্ এযির়ু, তোলৈবিৎতান়ৈ; ওতি মিক অন্তণর্কল়্ এরি মূন়্র়ু ওম্পুম্ উযর্ পুকষ়্ আর্ তরুম্ ওমাম্পুলিযূর্ মন়্ন়ুম্ তীতু ইল্ তিরু বটতল়ি এম্ চেল্বন়্ তন়্ন়ৈ; চেরাতে তিকৈৎতু নাল়্ চেলুৎতিন়েন়ে!. | [2] |
|
বরুম্ মিক্ক মতযান়ৈ উরিৎতান়্ তন়্ন়ৈ; বান়বর্ কোন়্ তোল়্ অন়ৈৎতুম্ মটিবিৎতান়ৈ; তরু মিক্ক কুষ়ল্ উমৈযাল়্ পাকন়্ তন়্ন়ৈ; চঙ্করন়্ এম্পেরুমান়ৈ; তরণি তন়্মেল্ উরু মিক্ক মণি মাটম্ নিলাবু বীতি, উৎতমর্ বাষ়্তরুম্, ওমাম্পুলিযূর্ মন়্ন়ুম্ তিরু মিক্ক বটতল়ি এম্ চেল্বন়্ তন়্ন়ৈ; চেরাতে তিকৈৎতু নাল়্ চেলুৎতিন়েন়ে!. | [3] |
|
অন়্র়িন়বর্ পুরম্ মূন়্র়ুম্ পোটি আয্ বেব অষ়ল্ বিষ়িৎত কণ্ণান়ৈ; অমরর্কোন়ৈ; বেন়্র়ি মিকু কালন়্ উযির্ পোন়্র়ি বীষ় বিল়ঙ্কু তিরুবটি এটুৎত বিকির্তন়্ তন়্ন়ৈ; ওন়্র়িয চীর্ ইরু পির়প্পর্ মুৎতী ওম্পুম্, উযর্ পুকষ়্ নাল্মর়ৈ, ওমাম্পুলিযূর্ নাল়ুম্ তেন়্র়ল্ মলি বটতল়ি এম্ চেল্বন়্ তন়্ন়ৈ; চেরাতে তিকৈৎতু নাল়্ চেলুৎতিন়েন়ে!. | [4] |
|
পাঙ্কু উটৈয এষ়িল্ অঙ্কি অরুচ্চন়ৈ মুন়্ বিরুম্পপ্ পরিন্তু অবন়ুক্কু অরুল়্ চেয্ত পরমন়্ তন়্ন়ৈ; পাঙ্কু ইলা নরকু অতন়িল্-তোণ্টর্ আন়ার্ পারাত বকৈ পণ্ণ বল্লান়্ তন়্ন়ৈ; ওঙ্কু মতিল্ পুটৈ তষ়ুবুম্ এষ়িল্ ওমাম্পুলিযূর্, উযর্ পুকষ়্ অন্তণর্ এৎত, উলকর্ক্কু এন়্র়ুম্ তীঙ্কু ইল্, তিরু বটতল়ি এম্ চেল্বন়্ তন়্ন়ৈ; চেরাতে তিকৈৎতু নাল়্ চেলুৎতিন়েন়ে!. | [5] |
|
অরুন্তবৎতোর্ তোষ়ুতু এৎতুম্ অম্মান়্ তন়্ন়ৈ; আরাত ইন়্ন়মুতৈ; অটিযার্ তম্মেল্ বরুম্ তুযরম্ তবির্প্পান়ৈ; উমৈযাল়্ নঙ্কৈ-মণবাল় নম্পিযৈ; এন়্ মরুন্তু তন়্ন়ৈ; পোরুন্তু পুন়ল্ তষ়ুবু বযল্ নিলবু, তুঙ্কপ্ পোষ়িল্ কেষ়ুবু তরুম্, ওমাম্পুলিযূর্ নাল়ুম্ তিরুন্তু তিরু বটতল়ি এম্ চেল্বন়্ তন়্ন়ৈ; চেরাতে তিকৈৎতু নাল়্ চেলুৎতিন়েন়ে!. | [6] |
|
মলৈযান়ৈ; বরুম্ মলৈ অন়্র়ু উরিচেয্তান়ৈ; মর়ৈযান়ৈ; মর়ৈযালুম্ অর়িয ওণ্ণাক্ কলৈযান়ৈ; কলৈ আরুম্ কৈযিন়ান়ৈ; কটিবান়ৈ, অটিযার্কল়্ তুযরম্ এল্লাম্; উলৈযাত অন্তণর্কল়্ বাষ়ুম্ ওমাম্পুলিযূর্ এম্ উৎতমন়ৈ; পুরম্ মূন়্র়ু এয্ত চিলৈযান়ৈ; বটতল়ি এম্ চেল্বন়্ তন়্ন়ৈ; চেরাতে তিকৈৎতু নাল়্ চেলুৎতিন়েন়ে!. | [7] |
|
চের্ন্তু ওটুম্ মণিক্ কঙ্কৈ চূটিন়ান়ৈ, চেষ়ু মতিযুম্ পট অরবুম্ উটন়্ বৈৎতান়ৈ, চার্ন্তোর্কট্কু ইন়িযান়ৈ, তন়্ ওপ্পু ইল্লাৎ তষ়ল্ উরুবৈ, তলৈমকন়ৈ, তকৈ নাল্বেতম্ ওর্ন্তু ওতিপ্ পযিল্বার্ বাষ়্তরুম্ ওমাম্পুলিযূর্ উল়্ল়ান়ৈ, কল়্ল়াত অটিযার্ নেঞ্চিল্ চের্ন্তান়ৈ, বটতল়ি এম্ চেল্বন়্ তন়্ন়ৈ, চেরাতে তিকৈৎতু নাল়্ চেলুৎতিন়েন়ে!. | [8] |
|
বার্ কেষ়ুবু মুলৈ উমৈযাল়্ বেরুব অন়্র়ু মলৈ এটুৎত বাল়্ অরক্কন়্ তোল়ুম্ তাল়ুম্ এর্ কেষ়ুবু চিরম্ পৎতুম্ ইর়ুৎতু, মীণ্টে ইন়্ ইচৈ কেট্টু ইরুন্তান়ৈ; ইমৈযোর্ কোন়ৈ; পার্ কেষ়ুবু পুকষ়্ মর়ৈযোর্ পযিলুম্ মাট, পৈম্পোষ়িল্ চের্তরুম্, ওমাম্পুলিযূর্ মন়্ন়ুম্ চীর্ কেষ়ুবু বটতল়ি এম্ চেল্বন়্ তন়্ন়ৈ; চেরাতে তিকৈৎতু নাল়্ চেলুৎতিন়েন়ে!. | [9] |