This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.118   མཊལ མལི ཀོན༹རཻ༹, ཏུན༹རུ༹  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཙཱིརཀཱཥི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུནིལཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

མཊལ མལི ཀོན༹རཻ༹, ཏུན༹རུ༹ བཱལ༹ ཨེརུཀཀུམ, བན༹ནི༹ཡུམ, མཏཏམུམ, ཙཊཻམེལ པཊལ ཨོལི ཏིརཻཀལ༹ མོཏིཡ ཀངཀཻཏ ཏལཻབནཱ༹རཏམ ཨིཊམ པཀརིལ, བིཊལ ཨོལི པརནཏ བེཎཏིརཻ མུཏཏམ ཨིཔཔིཀལ༹ ཀོཎརནཏུ, བེལ༹ ཨརུབིཀ ཀཊལ ཨོལི ཨོཏམ མོཏ, བནཏུ ཨལཻཀཀུམ ཀཥུ༹མལནཀར ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[1]

མིན༹ནི༹ཡ ཨརབུམ, བེརི༹མལརཔལབུམ, བིརུམཔིཡ ཏིངཀལུ༹མ, ཏངཀུ ཙེན༹ནི༹ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱན༹, ཏེབརཏམ པེརུམཱན༹, ཙེཡིཥཻ༹ཡོཊུམ ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ ཨཱམ པོན༹ ཨིཡལ མཎིཡུམ, མུརི ཀརིམརུཔཔུམ, ཙནཏམུམ, ཨུནཏུ བན༹ ཏིརཻཀལ༹ ཀན༹ནི༹ཡར ཨཱཊ, ཀཊལ ཨོལི མལིཡུམ ཀཥུ༹མལནཀར ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[2]

ཙཱིར ཨུརུ༹ ཏོཎཊར, ཀོཎཊུ ཨཊི པོར༹ར༹, ཙེཥུ༹ མལར པུན༹ལོཊུ ཏཱུཔམ; ཏཱར ཨུརུ༹ ཀོན༹རཻ༹ ཏམ མུཊི བཻཏཏ ཙཻབནཱ༹ར ཏངཀུ ཨིཊམ ཨེངཀུམ ཨཱུར ཨུརུ༹ པཏིཀལ༹ ཨུལཀུ ཨུཊན༹ པོངཀི ཨོལིཔུན༹ལ ཀོལ༹, ཨུཊན༹མིཏནཏ, ཀཱར ཨུརུ༹ ཙེམམཻ ནན༹མཻཡཱལ མིཀཀ ཀཥུ༹མལནཀར ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[3]

མཎཎིནཱ༹ར ཨེཏཏ, བཱན༹ ཨུལཱ༹ར པརཙ, ཨནཏརཏཏུ ཨམརརཀལ༹ པོར༹ར༹, པཎཎིནཱ༹ར ཨེལལཱམ; པལཔལ བེཊམ ཨུཊཻཡབར; པཡིལབུ ཨིཊམ ཨེངཀུམ ཨེཎཎིནཱ༹ལ མིཀཀཱར, ཨིཡལཔིནཱ༹ལ ནིརཻ༹ནཏཱར, ཨེནཏིཥཻ༹ཡབརོཊུ མཻནཏར ཀཎཎིནཱ༹ལ ཨིན༹པམ ཀཎཊུ, ཨོལི༹ པརཀཀུམ ཀཥུ༹མལནཀར ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[4]

ཙུརུཏིཡཱན༹ ཏལཻཡུམ, ནཱམཀལ༹ མཱུཀཀུམ, ཙུཊརབན༹ ཀརམུམ, མུན༹ ཨིཡངཀུ པརུཏིཡཱན༹ པལལུམ, ཨིརུ༹ཏཏུ ཨབརཀཀུ ཨརུལུ༹མ པརམནཱ༹ར པཡིན༹རུ༹ ཨིནི༹ཏུ ཨིརུཀཀཻ བིརུཏིན༹ ནཱལམརཻ༹ཡུམ, ཨངཀམ ཨོར ཨཱརུ༹མ, བེལ༹བིཡུམ བེཊཊབར, ཉཱན༹མ ཀརུཏིནཱ༹ར, ཨུལཀིལ ཀརུཏཏུ ཨུཊཻཡཱར, ཙེར ཀཥུ༹མལནཀར ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[5]

པུར༹རི༹ལ བཱལ༹ ཨརབུམ ཨཱམཻཡུམ པཱུཎཊ པུནི༹ཏནཱ༹ར, པནི༹མལརཀཀོན༹རཻ༹ པར༹རི༹ བཱན༹མཏིཡམ ཙཊཻ ཨིཊཻ བཻཏཏ པཊིར༹ནཱ༹ར, པཡིན༹རུ༹ ཨིནི༹ཏུ ཨིརུཀཀཻ ཙེར༹རུ༹ བན༹ ཏིརཻཀལ༹ ཨོན༹རོ༹ཊུ ཨོན༹རུ༹ ཨོཊིཙ ཙེཡིརཏཏུ, བཎ ཙངཀོཊུ བངཀམ ཀལ-ཏུརཻ༹ བརཻ ཀོལ༹ ཀརཻཀཀུ བནཏུ ཨུརཻཀཀུམ ཀཥུ༹མལནཀར ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[6]

ཨལཻ པུན༹ལ ཀངཀཻ ཏངཀིཡ ཙཊཻཡཱར, ཨཊལ ནེཊུམཏིལ ཨོརུམཱུན༹རུ༹མ ཀོལཻ ཨིཊཻཙ ཙེནཏཱི བེནཏུ ཨར༹ཀ ཀཎཊ ཀུཥ༹ཀནཱ༹ར, ཀོཡིལཏུ ཨེན༹པར མལཻཡིན༹ མིཀཀུ ཨུཡརནཏ མརཀཀལམ ཙརཀཀུ མར༹རུ༹མར༹རུ༹ ཨིཊཻ ཨིཊཻ ཨེངཀུམ ཀལཻ ཀལི༹ཏཏུ ཨེརི༹ཀ ཀཱན༹ལིལ བཱཥུ༹མ ཀཥུ༹མལནཀར ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[7]

ཨོརུཀཀ མུན༹ ནིནཻ༹ཡཱཏ ཏཀཀན༹ཏན༹ བེལ༹བི ཨུཊཻཏར ཨུཥ༹རི༹ཡ པཊཻཡར ཨརཀཀནཻ༹ བརཻཡཱལ ཨཱར༹ར༹ལ ཨན༹རུ༹ ཨཥི༹ཏཏ ཨཥ༹ཀནཱ༹ར, ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ པརཀཀུམ བཎཔུཀཥཱ༹ར པཥི༹ ཨབཻ པཱརཏཏུཔ པལཔལ ཨར༹ངཀལེ༹ པཡིར༹རི༹, ཀརཀཀུམ ཨཱརུ༹ ཨརི༹ཡཱ བཎམཻཡཱལ བཱཥུ༹མ ཀཥུ༹མལནཀར ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[8]

ཨརུ བརཻ པོརུ༹ཏཏ ཨཱར༹ར༹ལིནཱ༹ནུ༹མ, ཨཎི ཀིལ༹ར ཏཱམརཻཡཱནུ༹མ, ཨིརུབརུམ ཨེཏཏ, ཨེརིཨུརུ ཨཱན༹ ཨིརཻ༹བནཱ༹ར ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ བིན༹བིལ, ཨོརུབར ཨིབ ཨུལཀིལ བཱཥ༹ཀིལཱ བཎཎམ ཨོལིཔུན༹ལ བེལ༹ལ༹མ མུན༹ པརཔཔ, ཀརུབརཻ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀཊལ ཨིཊཻ མིཏཀཀུམ ཀཥུ༹མལནཀར ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[9]

ཨུརིནཏུ ཨུཡར ཨུརུབིལ ཨུཊཻ ཏབིརནཏཱརུམ, ཨཏ ཏུཀིལ པོརཏཏུ ཨུཥ༹ལབཱརུམ, ཏེརིནཏུ པུན༹ མོཥི༹ཀལ༹ ཙེཔཔིན༹ ཀེལཱ༹ཙ ཙེམམཻཡཱར ནན༹མཻཡཱལ ཨུརཻ༹བུ ཨཱམ ཀུརུནཏུ, ཨུཡར ཀོངཀུ, ཀོཊིབིཊུ མུལལཻ, མལལིཀཻ, ཙཎཔཀམ, བེངཀཻ, ཀརུནཏཊངཀཎཎིན༹ མངཀཻམཱར ཀོཡཡུམ ཀཥུ༹མལནཀར ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[10]

ཀཱན༹ལ ཨམ ཀཥ༹ནི༹ ཨོཏམ བནཏུ ཨུལབུམ ཀཥུ༹མལ ནཀར ཨུརཻ༹བཱརམེལ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ནལ-ཏམིཥ༹མཱལཻ ནན༹མཻཡཱལ ཨུརཻ ཙེཡཏུ ནབིལབཱར ཨཱུན༹ ཙམཔནཏཏཏུ ཨུརུ༹ པིཎི ནཱིངཀི, ཨུལ༹ལ༹མུམ ཨོརུབཥི༹ཀ ཀོཎཊུ བཱན༹ ཨིཊཻ བཱཥ༹བར; མཎམིཙཻཔ པིར༹བཱར; མར༹རུ༹ ཨིཏར༹ཀུ ཨཱཎཻཡུམ ནམཏེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.119   པུལ༹ལི༹ཏཏོལ ཨཱཊཻ; པཱུཎཔཏུ ནཱཀམ;  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པུལ༹ལི༹ཏཏོལ ཨཱཊཻ; པཱུཎཔཏུ ནཱཀམ; པཱུཙུ ཙཱནཏམ པོཊི-ནཱིརུ༹; ཀོལ༹ལི༹ཏཏཱི བིལ༹ཀཀུ; ཀཱུལི༹ཀལ༹ ཀཱུཊཊམ; ཀཱལི༹ཡཻཀ ཀུཎམ ཙེཡ ཀཱུཏཏུ ཨུཊཻཡོན༹- ཨལ༹ལ༹ལ ཀཱར ཨཱམཻ ཨཀཊུ བཱན༹མཏིཡམ ཨེཡཀཀ, མུལ༹-ཏཱཥཻ༹ཀལ༹ ཨཱནཻ༹ བེལ༹ལཻ༹ཀཀོམཔུ ཨཱིནུ༹མ བིརི པོཥི༹ལ བཱིཥི༹མིཥ༹ལཻཡཱན༹ ཨེན༹, བིནཻ༹ ཀེཊུམེ.

[1]

ཨིཙཻནཏ ཨཱརུ༹ ཨཊིཡཱར ཨིཊུ ཏུབལ, བཱནོ༹ར ཨིཥུ༹ཀུ ཙནཏན༹ཏཏུ ཨིལ༹ང ཀམལཔ པཙུམཔོན༹ བཱཙིཀཻམེལ པརཔཔུབཱཡ; ཀརཔཔཱཡ, པཏཏི ཙེཡཡཱཏབར པཀཀལ; ཨཙུམཔུ པཱཡ ཀཥ༹ནི༹ ཨལར ཀཡལ མུཏལོཊུ ཨཊུཏཏུ ཨརིནཏུ ཨེཊུཏཏ བཱན༹ ཙུམམཻ བིཙུམཔུ ཏཱུརཔཔན༹ པོལ བིམམིཡ བཱིཥི༹མིཥ༹ལཻཡཱན༹! ཨེན༹, བིནཻ༹ ཀེཊུམེ.

[2]

ནིརུཏཏན༹, ཨཱརུ༹ ཨངཀན༹, ནཱིར༹ར༹ན༹, ནཱལམརཻ༹ཡན༹, ནཱིལམ ཨཱར མིཊར༹ར༹ན༹, ནེར༹རི༹ཀཀཎ ཨོརུཏཏན༹, མར༹རུ༹ ཨེལལཱ ཨུཡིརཀཊཀུམ ཨུཡིར ཨཱཡ ཨུལ༹ན༹, ཨིལན༹, ཀེཊུ ཨིལི, ཨུམཻཀོན༹- ཏིརུཏཏམ ཨཱཡ ནཱལུ༹མ ཨཱཊུ ནཱིརཔ པོཡཀཻ, ཙིརི༹ཡབར ཨརི༹བིནི༹ན༹ མིཀཀ བིརུཏཏརཻ ཨཊི བཱིཥ༹ནཏུ ཨིཊམ པུཀུམ བཱིཥི༹མིཥ༹ལཻཡཱན༹ ཨེན༹, བིནཻ༹ ཀེཊུམེ.

[3]

ཏཱངཀ(ཨ)རུང ཀཱལམ ཏབིར བནཏུ ཨིརུབར ཏམམོཊུམ ཀཱུཊིནཱ༹ར ཨངཀམ པཱངཀིནཱ༹ལ-ཏརིཏཏུཔ པཎཊུ པོལ ཨེལལཱམ པཎཎིཡ ཀཎནུཏལ པརམར ཏེམ ཀོལ༹ པཱུང ཀམུཀུ, ཏེངཀུ, ཨིལ༹ང ཀོཊི, མཱ, ཙེཎཔཀམ, བཎ པལཱ, ཨིལུཔཔཻ, བེངཀཻ, པཱུ མཀིཥཱ༹ལ, བེཡིལ པུཀཱ བཱིཥི༹མིཥ༹ལཻཡཱན༹ ཨེན༹, བིནཻ༹ ཀེཊུམེ.

[4]

ཀཱུཙུ མཱ མཡཱན༹མ ཀོཡིལ བཱཡིལཀཎ ཀུཊབཡིར༹ར༹ན༹ ཙིལཔཱུཏམ, པཱུཙུ མཱ ཙཱནཏམ པཱུཏི, མེལལོཏི པཱཏི, ནན༹ པོངཀུ ཨརབུ ཨརཻཡོན༹- བཱཙམ ཨཱམ པུན༹ནཻ༹, མཽབལ, ཙེངཀཥུ༹ནཱིར, མལར ཨཎཻནཏུ ཨེཥུ༹ནཏ བཱན༹ ཏེན༹ར༹ལ བཱིཙུ མཱམཔོཥི༹ལ ཏེན༹ ཏུབལཻ ཙེར-བཱིཥི༹མིཥ༹ལཻཡཱན༹ ཨེན༹, བིནཻ༹ ཀེཊུམེ.

[5]

པཱཏི ཨོར མཱཏར, མཱལུམ ཨོརཔཱཀར, པངཀཡཏཏུ ཨཡནུ༹མ ཨོར པཱལར ཨཱཏིཨཱཡ ནཊུ ཨཱཡ ཨནཏམ ཨཱཡ ནིན༹ར༹ ཨཊིཀལཱ༹ར, ཨམརརཀཊཀུ ཨམརར, པོཏུ ཙེར ཙེན༹ནི༹པ པུརཱུརབཱཔ པཎི ཙེཡ པཱུཙུརར, པཱུམཀན༹ ཨནཻ༹ཡ བེཏིཡར, བེཏཏཏུ ཨོལི ཨརཱ༹ བཱིཥི༹མིཥ༹ལཻཡཱན༹ ཨེན༹, བིནཻ༹ ཀེཊུམེ.

[6]

ཏན༹ ཏབམ པེརིཡ ཙལནཏརན༹ ཨུཊལམ ཏཊིནཏ ཙཀཀརམ ཨེན༹ཀཀུ ཨརུལ༹! ཨེན༹རུ༹ ཨན༹རུ༹ ཨརི བཥི༹པཊཊུ ཨིཥི༹ཙཙིཡ བིམཱན༹ཏཏུ ཨིརཻ༹ཡབན༹, པིརཻ༹ ཨཎི ཙཊཻཡན༹- ནིན༹ར༹ ནཱལ༹ ཀཱལཻ, ཨིརུནཏ ནཱལ༹ མཱལཻ, ཀིཊནཏ མཎམེལ བརུ ཀལིཡཻ བེན༹ར༹ བེཏིཡརཀལ༹ བིཥཱ༹ ཨརཱ༹ བཱིཥི༹མིཥ༹ལཻཡཱན༹ ཨེན༹, བིནཻ༹ ཀེཊུམེ.

[7]

ཀཊུཏཏ བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ ཀཡིལཻ ཨན༹རུ༹ ཨེཊུཏཏ ཀརམ ཨུརམ ཙིརམ ནེརིནཏུ ཨལར༹, ཨཊརཏཏཏུ ཨོརབིརལཱལ, ཨཉཙུཨེཥུ༹ཏཏུ ཨུརཻཀཀ ཨརུལི༹ན༹ན༹, ཏཊ མིཀུ ནེཊུབཱལ༹ པཊིཏཏ ནཱལམརཻ༹ ཀེཊཊུ ཨིརུནཏ པཻངཀིལི༹ཀལ༹ པཏངཀལཻ༹ ཨོཏ, པཱཊུ ཨིརུནཏ བིཊཻཀཀུལམ པཡིར༹རུ༹མ བིརིཔོཥི༹ལ བཱིཥི༹མིཥ༹ལཻཡཱན༹ ཨེན༹, བིནཻ༹ ཀེཊུམེ.

[8]

ཨལ༹བུ ཨིཊལ ཨུར༹ར༹ ཨཡནོ༹ཊུ མཱལུམ ཨཎཊམ མཎ ཀིཎཊིཡུམ ཀཱཎཱ མུལཻ༹ ཨེརི ཨཱཡ མཱུརཏཏིཡཻ, ཏཱིརཏཏམ མུཀཀཎ ཨེམ མུཏལབནཻ༹, མུཏཏཻ, ཏལཻ༹ ཨབིཥ༹ ཀམལཏཏབིཙིན༹ མེལ ཨན༹ན༹མ ཏན༹ ཨིལ༹མཔེཊཻཡོཊུམ པུལཀི, བིལཻ༹ ཀཏིརཀཀབརི བཱིཙ, བཱིར༹རི༹རུཀཀུམ མིཥ༹ལཻཡཱན༹ ཨེན༹, བིནཻ༹ ཀེཊུམེ.

[9]

ཀཉཙིཔ པོཏུ ཨུཊཻཡཱར, ཀཻཡིལ ཀོཙཱརཀ ཀལཏིཀལ༹, ཀཊཊུརཻ བིཊཊུ ཨཉཙིཏ ཏེབུ ཨིརིཡ ཨེཥུ༹ནཏ ནཉཙུ ཨཏནཻ༹ ཨུཎཊུ ཨམརརཀཀུ ཨམུཏུ ཨརུལི༹ ཨིཉཙིཀཀེ ཀཏལིཀཀནི༹ བིཥ༹, ཀམུཀིན༹ ཀུལཻཡོཊུམ པཥ༹མ བིཥ༹, ཏེངཀིན༹ མིཉཙུཀཀེ མཉཙུ ཙེར པོཥི༹ལ བཱིཥི༹མིཥ༹ལཻཡཱན༹ ཨེན༹, བིནཻ༹ ཀེཊུམེ.

[10]

བེནཏར བནཏུ ཨིརཻ༹ཉཙ, བེཏིཡར, བཱིཥི༹མིཥ༹ལཻཡུལ༹, བིཎ ཨིཥི༹བིམཱན༹ཏཏུ ཨེཡནཏ ཏན༹ ཏེབིཡོཊུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨཱིཙནཻ༹, ཨེམཔེརུམཱནཻ༹, ཏོཡནཏ ནཱིརཏ ཏོཎིཔུརཏཏུ ཨུརཻ༹ མརཻ༹ཡོན༹-ཏཱུ མོཥི༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹- བཱཡནཏ པཱམཱལཻ བཱཡ ནབིལབཱརཻ བཱན༹བར བཥི༹པཊུབཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.120   མངཀཻཡརཀཀུ ཨརཙི བལ༹བརཀོན༹ པཱབཻ,  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

མངཀཻཡརཀཀུ ཨརཙི བལ༹བརཀོན༹ པཱབཻ, བརི བལཻ༹ཀ ཀཻམ མཊམཱནི༹, པངཀཡཙཙེལབི, པཱཎཊིམཱཏེབི པཎི ཙེཡཏུ ནཱལ༹ཏོརུ༹མ པརབ, པོངཀུ ཨཥ༹ལ ཨུརུབན༹, པཱུཏནཱཡཀན༹, ནཱལབེཏམུམ པོརུལ༹ཀལུ༹མ ཨརུལི༹ ཨམ ཀཡལཀཎཎིཏན༹ནོ༹ཊུམ ཨམརནཏ ཨཱལབཱཡ ཨཱབཏུམ ཨིཏུབེ.

[1]

བེར༹ར༹བེ ཨཊིཡཱར ཨཊིམིཙཻ བཱིཥུ༹མ བིརུཔཔིན༹ན༹, བེལ༹ལཻ༹ནཱིརུ༹ ཨཎིཡུམ ཀོར༹ར༹བན༹ཏན༹ཀཀུ མནཏིརི ཨཱཡ ཀུལཙཙིརཻ༹ ཀུལཱབི ནིན༹རུ༹ ཨེཏཏུམ ཨོར༹རཻ༹ བེལ༹བིཊཻཡན༹, ཨུམཔརཱརཏལཻབན༹, ཨུལཀིནི༹ལ ཨིཡར༹ཀཻཡཻ ཨོཥི༹ནཏིཊཊུ ཨར༹ར༹བརཀཀུ ཨར༹ར༹ ཙིབན༹, ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨཱལབཱཡ ཨཱབཏུམ ཨིཏུབེ.

[2]

ཙེནཏུབརབཱཡཱལ༹ ཙེལ ཨན༹ ཀཎཎཱལ༹, ཙིབན༹ ཏིརུནཱིར༹རི༹ནཻ༹ བལ༹རཀཀུམ པནཏུ ཨཎཻ བིརལཱལ༹ པཱཎཊིམཱཏེབི པཎི ཙེཡ, པཱར ཨིཊཻ ནིལབུམ ཙནཏམ ཨཱར ཏརལ༹མ, པཱམཔུ, ནཱིར, མཏཏམ, ཏཎ ཨེརུཀཀམམལར, བན༹ནི༹, ཨནཏི བཱན༹མཏི, ཙེར ཙཊཻམུཊི ཨཎཎལ ཨཱལབཱཡ ཨཱབཏུམ ཨིཏུབེ.

[3]

ཀཎངཀལ༹ ཨཱཡ བརིནུ༹མ, ཏམིཡརཱཡ བརིནུ༹མ, ཨཊིཡབར ཏངཀལཻ༹ཀ ཀཎཊཱལ, ཀུཎམཀོཊུ པཎིཡུམ ཀུལཙཙིརཻ༹ ཀུལཱབུང ཀོཔུརམ ཙཱུཥ༹ མཎིཀ ཀོཡིལ མཎམ ཀམཥ༹ ཀོན༹རཻ༹, བཱལ༹ ཨརཱ, མཏིཡམ, བན༹ནི༹, བཎ ཀཱུབིལ༹མཱལཻ, ཨཎངཀུ, བཱིར༹རི༹རུནཏ ཙཊཻམུཊི ཨཎཎལ ཨཱལབཱཡ ཨཱབཏུམ ཨིཏུབེ.

[4]

ཙེཡཡཏཱམརཻམེལ ཨན༹ན༹མེ ཨནཻ༹ཡ ཙེཡིཥཻ༹ ཏིརུནུཏལ ཙེལབི, པཻ ཨརབུ ཨལཀུལ པཱཎཊིམཱཏེབི ནཱལ༹ཏོརུ༹མ པཎིནཏུ ཨིནི༹ཏུ ཨེཏཏ, བེཡཡ བེལ, ཙཱུལམ, པཱཙམ, ཨངཀུཙམ, མཱན༹, བིརི ཀཏིར མཥུ༹ ཨུཊན༹ ཏརིཏཏ ཨཻཡནཱ༹ར ཨུམཻཡོཊུ ཨིན༹པུ ཨུརུ༹ཀིན༹ར༹ ཨཱལབཱཡ ཨཱབཏུམ ཨིཏུབེ.

[5]

ནལམ ཨིལར ཨཱཀ, ནལམ ཨཏུ ཨུཎཊུ ཨཱཀ, ནཱཊབར ནཱཊུ ཨརི༹ཀིན༹ར༹ ཀུལམ ཨིལར ཨཱཀ, ཀུལམ ཨཏུ ཨུཎཊུ ཨཱཀ, ཏབམ པཎི ཀུལཙཙིརཻ༹ པརབུམ ཀལཻ མལི ཀརཏཏན༹, མཱུཨིལཻབེལན༹, ཀརིཨུརི མཱུཊིཡ ཀཎཊན༹, ཨལཻ མལི པུན༹ལ ཙེར ཙཊཻམུཊི ཨཎཎལ, ཨཱལབཱཡ ཨཱབཏུམ ཨིཏུབེ.

[6]

མུཏཏིན༹ ཏཱཥ༹བཊམུམ ཙནཏན༹ཀཀུཥ༹མཔུམ ནཱིརུ༹མ ཏན༹ མཱརཔིནི༹ལ མུཡངཀ, པཏཏི ཨཱརཀིན༹ར༹ པཱཎཊིམཱཏེབི པཱངཀོཊུ པཎིཙེཡ, ནིན༹ར༹ ཙུཏཏམ ཨཱར པལི༹ངཀིན༹ པེརུམལཻ ཨུཊནེ༹ ཙུཊར མརཀཏམ ཨཊུཏཏཱལ པོལ, ཨཏཏནཱ༹ར ཨུམཻཡོཊུ ཨིན༹པུ ཨུརུ༹ཀིན༹ར༹ ཨཱལབཱཡ ཨཱབཏུམ ཨིཏུབེ.

[7]

ནཱ ཨཎངཀུ ཨིཡལཔུ ཨཱམ ཨཉཙུ ཨེཥུ༹ཏཏུ ཨོཏི, ནལལརཱཡ ནལ ཨིཡལཔུ ཨཱཀུམ ཀོབཎམ པཱུཏི ཙཱཏན༹མ ཀཎཊཱལ-ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥུ༹ ཀུལཙཙིརཻ༹ པོར༹ར༹, ཨེ ཨཎངཀུ ཨིཡལཔུ ཨཱམ ཨིརཱབཎན༹ ཏིཎཏོལ༹ ཨིརུཔཏུམ ནེརིཏར ཨཱུན༹རི༹, ཨཱབཎམ ཀོཎཊ ཙཊཻམུཊི ཨཎཎལ ཨཱལབཱཡ ཨཱབཏུམ ཨིཏུབེ.

[8]

མཎ ཨེལཱམ ནིཀཥ༹ མན༹ན༹ནཱ༹ཡ མན༹ནུ༹མ མཎིམུཊིཙཙོཥ༹ན༹ ཏན༹ མཀལ༹ ཨཱམ པཎཎིན༹ ནེར མོཥི༹ཡཱལ༹ པཱཎཊིམཱཏེབི པཱངཀིནཱ༹ལ པཎི ཙེཡཏུ པརབ, བིཎ ཨུལཱ༹ར ཨིརུབར ཀཱིཥོ༹ཊུ མེལུམ ཨལ༹པཔུ ཨརིཏུ ཨཱམ བཀཻ ནིན༹ར༹ ཨཎཎལཱར ཨུམཻཡོཊུ ཨིན༹པུ ཨུརུ༹ཀིན༹ར༹ ཨཱལབཱཡ ཨཱབཏུམ ཨིཏུབེ.

[9]

ཏོཎཊརཱཡ ཨུལ༹ལཱ༹ར ཏིཙཻཏིཙཻཏོརུ༹མ ཏོཥུ༹ཏུ ཏན༹ ཀུཎཏཏིནཻ༹ཀ ཀུལཱབཀ ཀཎཊུ, ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཨིན༹པུ ཨུརུ༹ཀིན༹ར༹ ཀུལཙཙིརཻ༹ ཀརུཏི ནིན༹རུ༹ ཨེཏཏ, ཀུཎཊརཱཡ ཨུལ༹ལཱ༹ར ཙཱཀཀིཡར ཏངཀལ༹ ཀུརི༹ཡིན༹ ཀཎ ནེརི༹ ཨིཊཻ བཱརཱ ཨཎཊ ནཱཡཀན༹ ཏཱན༹ ཨམརནཏུ བཱིར༹རི༹རུནཏ ཨཱལབཱཡ ཨཱབཏུམ ཨིཏུབེ.

[10]

པལ-ནལམ པུཎརུམ པཱཎཊིམཱཏེབི, ཀུལཙཙིརཻ༹, ཨེནུ༹མ ཨིབར པཎིཡུམ ཨན ནལམ པེརུ༹ ཙཱིར ཨཱལབཱཡ ཨཱིཙན༹ ཏིརུབཊི ཨཱངཀུ ཨབཻ པོར༹རི༹, ཀན༹ན༹ལ ཨམ པེརིཡ ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙེནཏམིཥ༹ ཨིབཻ ཀོཎཊུ ཨིན༹ནལམ པཱཊ བལལབར, ཨིམཻཡོར ཨེཏཏ, བཱིར༹རི༹རུཔཔབར, ཨིནི༹ཏེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.121   ཨིཊརི༹ནཱ༹ར, ཀཱུར༹རཻ༹; པོཊིཙེཡཏཱར, མཏིལཻ;  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔནཏཎཻནལལཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨིཊརི༹ནཱ༹ར, ཀཱུར༹རཻ༹; པོཊིཙེཡཏཱར, མཏིལཻ; ཨིབཻ ཙོལལི ལཀུ ཨེཥུ༹ནཏུ ཨེཏཏ, ཀཊརི༹ནཱ༹ར ཨཱབར; ཀཱར༹རུ༹ ཨུལཱ༹ར ཨཱབར; ཀཱཏལིཏཏུ ཨུརཻ༹ཏརུ ཀོཡིལ ཀོཊིར༹ནཱ༹ར; ཡཱཏུམ ཀུརཻ༹བུ ཨིལཱར; ཏཱམ པོཡཀ ཀོབཎམ ཀོཎཊུ ཀཱུཏཏུ ཨཱཊུམ པཊིར༹ནཱ༹ར པོལུམ! པནཏཎཻནལལཱུར ནིན༹ར༹ ཨེམ པཙུཔཏིཡཱརེ.

[1]

ཀཥི༹ ཨུལཱ༹ར ཨེན༹བུམ, ཀཊལ ཨུལཱ༹ར ཨེན༹བུམ, ཀཱཊཊུ ཨུལཱ༹ར:, ནཱཊཊུ ཨུལཱ༹ར ཨེན༹བུམ, བཥི༹ ཨུལཱ༹ར ཨེན༹བུམ, མལཻ ཨུལཱ༹ར ཨེན༹བུམ, མཎ ཨུལཱ༹ར, བིཎ ཨུལཱ༹ར ཨེན༹བུམ, ཙུཥི༹ ཨུལཱ༹ར ཨེན༹བུམ, ཙུབཊུ ཏཱམ ཨརི༹ཡཱར, ཏོཎཊར བཱཡ བནཏན༹ ཙོལལུམ པཥི༹ ཨུལཱ༹ར པོལུམ! པནཏཎཻནལལཱུར ནིན༹ར༹ ཨེམ པཙུཔཏིཡཱརེ.

[2]

ཀཱཊཊིནཱ༹ར ཨེན༹བུམ, ནཱཊཊིནཱ༹ར ཨེན༹བུམ, ཀཊུན ཏོཥི༹ལ ཀཱལནཻ༹ཀ ཀཱལཱལ བཱིཊཊིནཱ༹ར ཨེན༹བུམ, ཙཱནཏ བེཎནཱིརུ༹ པཱུཙི, ཨོར བེཎམཏི ཙཊཻམེལ ཙཱུཊཊིནཱ༹ར ཨེན༹བུམ, ཙུབཊུ ཏཱམ ཨརི༹ཡཱར, ཙོལ ཨུལ༹ ཙོལལུམ ནཱལབེཏཔ- པཱཊཊིནཱ༹རཔོལུམ པནཏཎཻནལལཱུར ནིན༹ར༹ ཨེམ པཙུཔཏིཡཱརེ.

[3]

མུརུཀིན༹ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཨུལཀིནཱ༹ར ཨེཏཏ, མོཡཏཏ པལཀཎངཀལི༹ན༹ ཏུཡར ཀཎཊུ ཨུརུཀིནཱ༹ར ཨཱཀི, ཨུརུ༹ཏི པོནཏུ, ཨུལ༹ལ༹མ ཨོཎམཻཡཱལ, ཨོལི༹ ཏིཀཥ༹ མེནི༹ ཀརུཀིནཱ༹ར ཨེལལཱམ ཀཻཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ, ཀཊལུལ༹ ནཉཙུ ཨམུཏམཱ བཱངཀིཔ པརུཀིནཱ༹རཔོལུམ པནཏཎཻནལལཱུར ནིན༹ར༹ ཨེམ པཙུཔཏིཡཱརེ.

[4]

པོན༹ནི༹ན༹ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ ཨིརུ བཊམ ཀིཊནཏུ པོརི༹ ཀིལ༹ར པཱུཎནཱུལ པུརལ༹, མིན༹ནི༹ན༹ ཨཱར ཨུརུབིན༹, མིལི༹རབཏུ ཨོར ཨརབམ, མེབུ བེཎནཱིརུ༹ མེཡ པཱུཙི, ཏུན༹ནི༹ནཱ༹ར ནཱལབརཀཀུ ཨར༹མ ཨམརནཏུ ཨརུལི༹, ཏོན༹མཻ ཨཱར ཏོར༹ར༹མུམ ཀེཊུམ པན༹ནི༹ནཱ༹རཔོལུམ པནཏཎཻནལལཱུར ནིན༹ར༹ ཨེམ པཙུཔཏིཡཱརེ.

[5]

ཨོཎ པོནཱ༹ར ཨནཻ༹ཡ ཨཎཎལ བཱཥ༹ཀ! ཨེན༹བུམ ཨུམཻཡབལ༹ ཀཎབན༹ བཱཥ༹ཀ! ཨེན༹བུམ, ཨཎཔིནཱ༹ར, པིརིཡཱར, ཨལལུམ ནན༹པཀལུམ, ཨཊིཡབར ཨཊི ཨིཎཻ ཏོཥ༹བེ, ནཎཔིནཱ༹ར ཨེལལཱམ, ནལལར! ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏ, ཨལལབར, ཏཱིཡར! ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏུམ པཎཔིནཱ༹རཔོལུམ པནཏཎཻནལལཱུར ནིན༹ར༹ ཨེམ པཙུཔཏིཡཱརེ.

[6]

ཨེར༹རི༹ནཱ༹ར, ཨེཏུམ ཨིཊཻཀོལ༹བཱར ཨིལལཻ, ཨིརུནིལམ བཱན༹ ཨུལཀུ ཨེལལཻ ཏེར༹རི༹ནཱ༹ར ཏངཀལ༹ ཀཱརཎམ ཨཱཀཙ ཙེརུ མལཻནཏུ, ཨཊི ཨིཎཻ ཙེརབཱན༹, མུར༹རི༹ནཱ༹ར བཱཥུ༹མ མུམམཏིལ བེབ, མཱུཨིལཻཙཙུལམུམ མཥུ༹བུམ པར༹རི༹ནཱ༹རཔོལུམ པནཏཎཻནལལཱུར ནིན༹ར༹ ཨེམ པཙུཔཏིཡཱརེ.

[7]

ཨོལིཙེཡཏ ཀུཥ༹ལིན༹ མུཥ༹བམ ཨཏུ ཨིཡམཔ, ཨོཙཻཡཱལ ཨཱཊལ ཨརཱ༹ཏ ཀལི ཙེཡཏ པཱུཏམ ཀཻཡིནཱ༹ལ ཨིཊབེ, ཀཱལིནཱ༹ལ པཱཡཏལུམ, ཨརཀཀན༹ བལི ཀོལ༹བར; པུལིཡིན༹ ཨུརི ཀོལ༹བར; ཨེནཻ༹ བཱཥ༹བུ ནན༹རཱ༹ནུ༹མ ཨོར ཏལཻཡིལ པལི ཀོལ༹བརཔོལུམ པནཏཎཻནལལཱུར ནིན༹ར༹ ཨེམ པཙུཔཏིཡཱརེ.

[8]

ཙེར༹རི༹ན༹ ཨཱར པོཡཀཻཏ ཏཱམརཻཡཱནུ༹མ, ཙེངཀཎམཱལ, ཨིབར ཨིརུཀཱུརཱ༹ཏ ཏོར༹རི༹ནཱ༹ར, ཏོར༹ར༹ཏ ཏོན༹མཻཡཻ ཨརི༹ཡཱར, ཏུཎཻམཻཡུམ པེརུམཻཡུམ ཏམམིལ ཙཱར༹རི༹ནཱ༹ར, ཙཱར༹རི༹, ཨཱར༹ར༹ལོམ ཨེན༹ན༹, ཙརཎ ཀོཊུཏཏུ, ཨབར ཙེཡཏ པཱབམ པཱར༹རི༹ནཱ༹རཔོལུམ པནཏཎཻནལལཱུར ནིན༹ར༹ ཨེམ པཙུཔཏིཡཱརེ.

[9]

ཀལ ཨིཙཻ པཱུཎཀ ཀལཻ ཨོལི ཨོབཱཀ ཀཥུ༹མལ མུཏུཔཏི ཏན༹ནི༹ལ ནལ ཨིཙཻཡཱལ༹ན༹, པུལ ཨིཙཻ ཀེལཱ༹ ནལ-ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, པལ ཨིཙཻ པཀུབཱཡཔ པཊུཏལཻ ཨེནཏི མེབིཡ པནཏཎཻནལལཱུར ཙོལ ཨིཙཻཔཔཱཊལ པཏཏུམ བལལབར མེལ, ཏོལབིནཻ༹ ཙཱུཥ༹ཀིལཱབེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.122   པཱུངཀོཊི མཊབཱལ༹ ཨུམཻ ཨོརུཔཱཀམ  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཨོམཱམཔུལིཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཱུངཀོཊི མཊབཱལ༹ ཨུམཻ ཨོརུཔཱཀམ པུརིཏརུ ཙཊཻམུཊི ཨཊིཀལ༹ བཱིངཀུ ཨིརུལ༹ ནཊཊམ ཨཱཊུམ ཨེམ བིཀིརཏར, བིརུཔཔོཊུམ ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ བིན༹བིལ ཏེམ ཀམཥ༹ པོཥི༹ལིལ ཙེཥུ༹ མལར ཀོཏིཙ ཙེརི༹ཏརུ བཎཊུ ཨིཙཻ པཱཊུམ ཨོངཀིཡ པུཀཥ༹ ཨཱར ཨོམམཱམཔུལིཡཱུར ཨུཊཻཡབར, བཊཏལི༹ ཨཏུབེ.

[1]

ཙམཔརར༹ཀུ ཨརུལི༹, ཙལནཏརན༹ བཱིཡཏ ཏཥ༹ལ ཨུམིཥ༹ ཙཀཀརམ པཊཻཏཏ ཨེམཔེརུམཱནཱ༹ར, ཨིམཻཡབར ཨེཏཏ, ཨིནི༹ཏིན༹ ཨངཀུ ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ བིན༹བིལ ཨམཔརམ ཨཱཀི ཨཥ༹ལ ཨུམིཥ༹ པུཀཻཡིན༹ ཨཱཀུཏིཡཱལ མཥཻ༹ པོཥི༹ཡུམ, ཨུམཔརཀལ༹ ཨེཏཏུམ ཨོམམཱམཔུལིཡཱུར ཨུཊཻཡབར, བཊཏལི༹ ཨཏུབེ.

[2]

པཱངཀུ ཨུཊཻཏ ཏབཏཏུཔ པཀཱིརཏར༹ཀུ ཨརུལི༹པ པཊརཙཊཻཀ ཀརནཏ ནཱིརཀཀངཀཻ ཏཱངཀུཏལ ཏབིརཏཏུ, ཏརཱཏལཏཏུ ཨིཥི༹ཏཏ ཏཏཏུབན༹ ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ བིན༹བིལ ཨཱངཀུ ཨེརིམཱུན༹རུ༹མ ཨམརནཏུ ཨུཊན༹ ཨིརུནཏ ཨམ ཀཻཡཱལ ཨཱཀུཏི བེཊཀུམ ཨོངཀིཡ མརཻ༹ཡོར ཨོམམཱམཔུལིཡཱུར ཨུཊཻཡབར བཊཏལི༹ ཨཏུབེ.

[3]

པུར༹རུ༹ ཨརབུ ཨཎིནཏུ, ནཱིརུ༹ མེཡ པཱུཙི, པཱུཏངཀལ༹ ཙཱུཥ༹ཏར, ཨཱུར ཨཱུར པེར༹ར༹མ ཨོན༹རུ༹ ཨེརི༹པ པེཡ པལི ཀོལ༹ལུ༹མ པིརཱན༹ ཨབན༹ ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ བིན༹བིལ ཀར༹ར༹ ནཱལབེཏམ ཨངཀམ ཨོར ཨཱརུ༹མ ཀརུཏཏིནཱ༹ར ཨརུཏཏིཡཱལ-ཏེརིཡུམ ཨུར༹ར༹ པལཔུཀཥཱ༹ར ཨོམམཱམཔུལིཡཱུར ཨུཊཻཡབར བཊཏལི༹ ཨཏུབེ.

[4]

ནིལཏཏབར, བཱན༹མ ཨཱལ༹པབར,ཀཱིཥོ༹ར, ཏུཡར ཀེཊ, ནེཊིཡ མཱར༹ཀུ ཨརུལཱ༹ལ, ཨལཻཏཏ བལ ཨཙུརར ཨཱཙུ ཨར༹, ཨཱཥི༹ ཨལི༹ཏཏབན༹ ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ བིན༹བིལ ཙལཏཏིནཱ༹ལ པོརུལ༹ཀལ༹ བེཎཊུཏལ ཙེཡཡཱཏ ཏན༹མཻཡཱར, ནན༹མཻཡཱལ མིཀཀ ཨུལཔཔུ ཨིལ པལཔུཀཥཱ༹ར, ཨོམམཱམཔུལིཡཱུར ཨུཊཻཡབར བཊཏལི༹ ཨཏུབེ.

[5]

མཎམ ཏིཀཥ༹ ཏིཙཻཀལ༹ ཨེཊཊུམ, ཨེཥ༹ ཨིཙཻཡུམ, མལིཡུམ ཨཱརུ༹ ཨངཀམ, ཨཻབེལ༹བི, ཨིཎཻནཏ ནཱལབེཏམ, མཱུན༹རུ༹ཨེརི, ཨིརཎཊུཔིར༹པཔུ, ཨེན༹ ཨོརུམཻཡཱལ ཨུཎརུམ ཀུཎངཀལུ༹མ, ཨབར༹རི༹ན༹ ཀོལ༹ པོརུལ༹ ཀུར༹ར༹མ མར༹རུ༹ ཨབཻ ཨུར༹ར༹ཏུམ, ཨེལལཱམ ཨུཎརནཏབར བཱཥུ༹མ ཨོམམཱམཔུལིཡཱུར ཨུཊཻཡབར བཊཏལི༹ ཨཏུབེ.

[6]

ཏལཻ ཨོརུ པཏཏུམ ཏཊཀཀཻ ཨཏུ ཨིརཊཊི ཏཱན༹ ཨུཊཻ ཨརཀཀན༹ ཨོཎཀཡིལཻ ཨལཻབཏུ ཙེཡཏ ཨབན༹ ཏིར༹ལ ཀེཊུཏཏ ཨཱཏིཡཱར ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ བིན༹བིལ མལཻ ཨེན༹ ཨོངཀུམ མཱལི༹ཀཻ ནིལབུམ, མཱ མཏིལ མཱར༹ར༹ལར ཨེན༹རུ༹མ ཨུལབུ པལཔུཀཥ༹ ཨཱར ཨོམམཱམཔུལིཡཱུར ཨུཊཻཡབར བཊཏལི༹ ཨཏུབེ.

[8]

ཀལ༹ ཨབིཥ༹ མལརམེལ ཨིརུནཏབན༹, ཀརིཡོན༹, ཨེན༹རུ༹ ཨིབར ཀཱཎཔུ ཨརིཏུ ཨཱཡ ཨོལ༹ ཨེརི ཨུརུབར ཨུམཻཡབལོ༹ཊུམ ཨུཀནཏུ ཨིནི༹ཏུ ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ བིན༹བིལ པལ༹ལ༹ ནཱིར བཱལཻ༹ པཱཡཏརུ ཀཥ༹ནི༹, པནི༹མལརཙཙོལཻ ཙཱུཥ༹ ཨཱལཻ, ཨོལ༹ལི༹ཡ པུཀཥ༹ ཨཱར ཨོམམཱམཔུལིཡཱུར ཨུཊཻཡབར བཊཏལི༹ ཨཏུབེ.

[9]

ཏེལ༹ལི༹ཡར ཨལལཱཏ ཏེརརོཊུ ཨམཎར, ཏཊུཀཀོཊུ ཙཱིབརམ ཨུཊུཀཀུམ ཀལ༹ལ༹མ ཨཱར མན༹ཏཏུཀ ཀལཏིཀཊཀུ ཨརུལཱ༹ཀ ཀཊབུལཱ༹ར ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ བིན༹བིལ ནལ༹ ཨིརུལ༹ ཡཱམམ ནཱལམརཻ༹ ཏེརིནཏུ, ནལམ ཏིཀཥ༹ མཱུན༹རུ༹ ཨེརི ཨོམཔུམ ཨོལ༹ལི༹ཡཱར བཱཥུ༹མ ཨོམམཱམཔུལིཡཱུར ཨུཊཻཡབར བཊཏལི༹ ཨཏུབེ.

[10]

བིལཻ༹ཏརུ བཡལུལ༹ བེཡིལ ཙེརི༹ པབལ༹མ མེཏིཀལ༹ མེཡཔུལཏཏུ ཨིཊརི༹ ཨོལི༹ཏར མལཀུམ ཨོམམཱམཔུལིཡཱུར ཨུཊཻཡབར བཊཏལི༹ ཨརནཻ༹, ཀལི༹ ཏརུ ནིབཔཔིན༹ ཀཱཎཏཀུ ཙེལབཀ ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཨལི༹ཏརུ པཱཊལཔཏཏུམ བལལཱརཀལ༹, ཨམརལོཀཏཏུ ཨིརུཔཔཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.123   ནིརཻ ཀཥ༹ལ ཨརབམ ཙིལམཔུ  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོཎམལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ མཱཏུམཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀོཎཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ནིརཻ ཀཥ༹ལ ཨརབམ ཙིལམཔུ ཨོལི ཨལམཔུམ ནིམལར, ནཱིརུ༹ ཨཎི ཏིརུམེནི༹ བརཻ ཀེཥུ༹ མཀལ༹ ཨོརཔཱཀམཱཔ པུཎརནཏ བཊིབིན༹ར, ཀོཊི བིཊཻཡར ཀརཻ ཀེཥུ༹ ཙནཏུམ ཀཱར ཨཀིལ པིལ༹བུམ ཨལ༹པཔ(ཨ)རུང ཀན༹ མཎི བརན༹རི༹, ཀུརཻཀཊལ ཨོཏམ ནིཏཏིལམ ཀོཥི༹ཀཀུམ ཀོཎམཱམལཻ ཨམརནཏཱརེ.

[1]

ཀཊིཏུ ཨེན༹ བནཏ ཀརིཏནཻ༹ ཨུརིཏཏུ ཨབ ཨུརི མེནི༹མེལ པོརཔཔར པིཊི ཨན༹ ནཊཻཡཱལ༹ པེཡ བལཻ༹ མཊནཏཻ པིརཻ༹ནུཏལབལོ༹ཊུམ ཨུཊན༹ ཨཱཡ ཀོཊིཏུ ཨེན༹ཀ ཀཏརུ༹མ ཀུརཻཀཊལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཀོལ༹ལ༹, མུན༹ ནིཏཏིལམ ཙུམནཏུ ཀུཊིཏནཻ༹ ནེརུངཀིཔ པེརུཀཀམ ཨཱཡཏ ཏོན༹རུ༹མ ཀོཎམཱམལཻ ཨམརནཏཱརེ.

[2]

པནི༹ཏཏ ཨིལ༹ནཏིངཀལ༹ པཻནཏལཻ ནཱཀམ པཊར ཙཊཻ མུཊི ཨིཊཻ བཻཏཏཱར ཀནི༹ཏཏུ ཨིལ༹ན ཏུབརབཱཡཀ ཀཱརིཀཻ པཱཀམ ཨཱཀ མུན༹ ཀལནཏབར, མཏིལམེལ ཏནི༹ཏཏ པེར ཨུརུབ བིཥི༹ཏ ཏཥ༹ལ ནཱཀམ ཏཱངཀིཡ མེརུ བེཉཙིལཻཡཱཀ ཀུནི༹ཏཏཏུ ཨོར བིལལཱར ཀུརཻཀཊལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀོཎམཱམལཻ ཨམརནཏཱརེ.

[3]

པཥི༹ཏཏ ཨིལ༹ང ཀངཀཻ ཙཊཻ ཨིཊཻ བཻཏཏུ, པཱངཀུ ཨུཊཻ མཏན༹ནཻ༹པ པོཊིཡཱ བིཥི༹ཏཏུ, ཨབན༹ ཏེབི བེཎཊ, མུན༹ ཀོཊུཏཏ བིམལནཱ༹ར; ཀམལམ ཨཱར པཱཏར ཏེཥི༹ཏཏུ མུན༹ ཨརར༹རུ༹མ ཙེཥུ༹ང ཀཊལ-ཏརལ༹མ ཙེམཔོནུ༹མ ཨིཔཔིཡུམ ཙུམནཏུ ཀོཥི༹ཏཏུ, བན༹ ཏིརཻཀལ༹ ཀརཻ ཨིཊཻཙ ཙེརཀཀུམ ཀོཎམཱམལཻ ཨམརནཏཱརེ.

[4]

ཏཱཡིནུ༹མ ནལལ ཏལཻབར! ཨེན༹རུ༹ ཨཊིཡཱར ཏམ ཨཊི པོར༹རུ༹ ཨིཙཻཔཔཱརཀལ༹ བཱཡིནུ༹མ མན༹ཏཏུམ མརུབི ནིན༹རུ༹ ཨཀལཱ མཱཎཔིན༹ར, ཀཱཎ པལབེཊར, ནོཡིལུམ པིཎིཡུམ ཏོཥ༹ལརཔཱལ ནཱིཀཀི ནུཥཻ༹ཏརུ ནཱུལིན༹ར ཉཱལམ ཀོཡིལུམ ཙུནཻ༹ཡུམ ཀཊལ ཨུཊན༹ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀོཎམཱམལཻ ཨམརནཏཱརེ.

[5]

པརིནཏུ ནལ མན༹ཏཏཱལ བཥི༹པཊུམ མཱཎིཏན༹ ཨུཡིརམེལ བརུམ ཀཱུར༹རཻ༹ཏ ཏིརིནཏིཊཱ བཎཎམ ཨུཏཻཏཏུ, ཨབར༹ཀུ ཨརུལུ༹མ ཙེམམཻཡཱར; ནམམཻ ཨཱལ༹ ཨུཊཻཡཱར བིརིནཏུ ཨུཡར མཽབལ, མཱཏབི, པུན༹ནཻ༹, བེངཀཻ, བཎ ཙེརུནཏི, ཙེཎཔཀཏཏིན༹ ཀུརུནཏོཊུ, མུལལཻ, ཀོཊིབིཊུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀོཎམཱམལཻ ཨམརནཏཱརེ.

[6]

ཨེཊུཏཏབན༹ ཏརུཀཀཻ ཨིཥི༹ཏཏབར, བིརལཱལ; ཨེཏཏིཊ ཨཱཏཏམ ཨཱམ པེརུ༹ ཏོཊུཏཏབར; ཙེལབམ ཏོན༹རི༹ཡ པིར༹པཔུམ ཨིར༹པཔུ ཨརི༹ཡཱཏབར; བེལ༹བི ཏཊུཏཏབར; བན༹པཔཱལ བཻཏཏཏུ ཨོར ཀརུཎཻ ཏན༹ ཨརུལ༹ པེརུམཻཡུམ བཱཥ༹བུམ ཀོཊུཏཏབར; བིརུམཔུམ པེརུམ པུཀཥཱ༹ལ༹ར ཀོཎམཱམཱལཻཨམརནཏཱརེ.

[8]

ཨརུབརཱཏུ ཨོརུ ཀཻ བེཎཏལཻ ཨེནཏི; ཨཀམཏོརུ༹མ པལི ཨུཊན༹ པུཀཀ པེརུབརཱཡ ཨུརཻ༹ཡུམ ནཱིརམཻཡར; ཙཱིརམཻཔ པེརུངཀཊལ བཎཎནུ༹མ, པིརམན༹, ཨིརུབརུམ ཨརི༹ཡཱ བཎཎམ ཨོལ༹ ཨེརི ཨཱཡ ཨུཡརནཏབར; པེཡརནཏ ནལ མཱར༹ཀུམ ཀུརུབརཱཡ ནིན༹རཱ༹ར, ཀུརཻཀཥ༹ལ བཎངཀ; ཀོཎམཱམལཻ ཨམརནཏཱརེ.

[9]

ནིན༹རུ༹ ཨུཎུམ ཙམཎུམ, ཨིརུནཏུ ཨུཎུམ ཏེརུམ, ནེརི༹ ཨལཱཏན༹ པུར༹མཀཱུར༹, བེན༹རུ༹ ནཉཙུ ཨུཎཎུམ པརིཙིན༹ར; ཨོརུཔཱལ མེལལིཡལོཊུམ ཨུཊན༹ ཨཱཀི ཏུན༹རུ༹མ ཨོཎ པௌབམ མབབལུམ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཏཱཥ༹ནཏུ ཨུརུ༹ ཏིརཻཔལ མོཏིཀ ཀུན༹རུ༹མ ཨོཎ ཀཱན༹ལ བཱཙམ བནཏུ ཨུལབུམ ཀོཎམཱམལཻ ཨམརནཏཱརེ.

[10]

ཀུར༹ར༹མ ཨིལཱཏཱར ཀུརཻཀཊལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀོཎམཱམལཻ ཨམརནཏཱརཻ, ཀར༹རུ༹ ཨུཎར ཀེལ༹བིཀ ཀཱཥི༹ཡརཔེརུམཱན༹-ཀརུཏཏུ ཨུཊཻ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹- ཨུར༹ར༹ ཙེནཏམིཥ༹ ཨཱར མཱལཻ ཨཱིར-ཨཻནཏུམ ཨུརཻཔཔབར, ཀེཊཔབར, ཨུཡརནཏོར ཙུར༹ར༹མུམ ཨཱཀིཏ ཏོལབིནཻ༹ ཨཊཻཡཱར; ཏོན༹རུ༹བར,བཱན༹ ཨིཊཻཔ པོལིནཏེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
6.094   ཨིརུ ནིལན༹ ཨཱཡ, ཏཱི  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཏཏལམ ནིན༹ར༹ཏ ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨིརུ ནིལན༹ ཨཱཡ, ཏཱི ཨཱཀི, ནཱིརུམ ཨཱཀི, ཨིཡམཱན༹ནཱ༹ཡ, ཨེརི༹ཡུམ ཀཱར༹རུ༹མ ཨཱཀི, ཨརུ ནིལཻཡ ཏིངཀལ༹ ཨཱཡ, ཉཱཡིརུ༹ ཨཱཀི, ཨཱཀཱཙམ ཨཱཡ, ཨཊཊ མཱུརཏཏི ཨཱཀི, པེརུ ནལམུམ ཀུར༹ར༹མུམ པེཎཎུམ ཨཱཎུམ པིར༹ར ཨུརུབུམ ཏམ ཨུརུབུམ ཏཱམེ ཨཱཀི, ནེརུནལཻ ཨཱཡ, ཨིན༹རུ༹ ཨཱཀི, ནཱལཻ༹ ཨཱཀི, ནིམིར པུན༹ཙཊཻ ཨཊིཀལ༹ ནིན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

[1]

མཎ ཨཱཀི, བིཎ ཨཱཀི, མལཻཡུམ ཨཱཀི, བཡིརམུམ ཨཱཡ, མཱཎིཀཀམ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི, ཀཎ ཨཱཀི, ཀཎཎུཀཀུ ཨོར མཎིཡུམ ཨཱཀི, ཀལཻ ཨཱཀི,   ཀལཻ ཉཱན༹མ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི, པེཎ ཨཱཀི, པེཎཎུཀཀུ ཨོར ཨཱཎུམ ཨཱཀི, པིརལ༹ཡཏཏུཀཀུ ཨཔཔཱལ ཨོར ཨཎཊམ ཨཱཀི, ཨེཎ ཨཱཀི ཨེཎཎུཀཀུ ཨོར ཨེཥུ༹ཏཏུམ ཨཱཀི, ཨེཥུ༹མ ཙུཊར ཨཱཡ ཨེམ ཨཊིཀལ༹ ནིན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

[2]

ཀལ ཨཱཀི, ཀལ༹རུ༹ ཨཱཀི, ཀཱནུ༹མ ཨཱཀི, ཀཱབིརི ཨཱཡ, ཀཱལ ཨཱརུ༹ ཨཱཡ, ཀཥི༹ཡུམ ཨཱཀི, པུལ ཨཱཀི, པུཏལ ཨཱཀི, པཱུཊུམ ཨཱཀི, པུརམ ཨཱཀི, པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཀེཊུཏཏཱན༹ ཨཱཀི, ཙོལ ཨཱཀི, ཙོལལུཀཀུ ཨོར པོརུལུ༹མ ཨཱཀི, ཙུལཱབུ ཨཱཀི, ཙུལཱབུཀཀུ ཨོར ཙཱུཥ༹ལ ཨཱཀི, ནེལ ཨཱཀི, ནིལན༹ ཨཱཀི, ནཱིརུམ ཨཱཀི, ནེཊུཉཙུཊར ཨཱཡ   ནིམིརནཏུ, ཨཊིཀལ༹ ནིན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

[3]

ཀཱར༹རུ༹ ཨཱཀི, ཀཱར མུཀིལ ཨཱཡ, ཀཱལམ མཱུན༹རུ༹ ཨཱཡ, ཀན༹བུ ཨཱཀི, ནན༹བུ ཨཱཀི, ཀངཀུལ ཨཱཀི, ཀཱུར༹རུ༹ ཨཱཀི, ཀཱུར༹རུ༹ ཨུཏཻཏཏ ཀོལ ཀལི༹རུ༹མ ཨཱཀི, ཀུརཻ ཀཊལ ཨཱཡ, ཀུརཻ ཀཊར༹ཀུ ཨོར ཀོམཱནུ༹མ(མ) ཨཱཡ, ནཱིར༹རཱ༹ནཱ༹ཡ, ནཱིརུ༹ ཨེར༹ར༹ མེནི༹ ཨཱཀི, ནཱིལ༹ བིཙུམཔུ ཨཱཡ, ནཱིལ༹ བིཙུམཔིན༹ ཨུཙཙི ཨཱཀི, ཨེར༹རཱ༹ནཱ༹ཡ, ཨེརུ༹ ཨཱུརནཏ ཙེལབན༹ ཨཱཀི, ཨེཥུ༹མ ཙུཊར ཨཱཡ, ཨེམ ཨཊིཀལ༹ ནིན༹ར༹ ཨཱརེ༹.

[4]

ཏཱི ཨཱཀི, ནཱིར ཨཱཀི, ཏིཎམཻ ཨཱཀི, ཏིཙཻ ཨཱཀི, ཨཏ ཏིཙཻཀཀུ ཨོར ཏེཡབམ ཨཱཀི, ཏཱཡ ཨཱཀི, ཏནཏཻཡཱཡ, ཙཱརབུམ ཨཱཀི, ཏཱརཀཻཡུམ ཉཱཡིརུ༹མ ཏཎ མཏིཡུམ ཨཱཀི, ཀཱཡ ཨཱཀི, པཥ༹མ ཨཱཀི, པཥ༹ཏཏིལ ནིན༹ར༹ ཨིརཏངཀལ༹ ནུཀརབཱནུ༹མ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི, ནཱི ཨཱཀི, ནཱན༹ ཨཱཀི, ནེརམཻ ཨཱཀི, ནེཊུཉཙུཊར ཨཱཡ,   ནིམིརནཏུ ཨཊིཀལ༹ ནིན༹ར༹ ཨཱརེ༹.

[5]

ཨངཀམ ཨཱཡ, ཨཱཏི ཨཱཡ, བེཏམ ཨཱཀི, ཨརུམརཻ༹ཡོཊུ ཨཻམཔཱུཏམ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི, པངཀམ ཨཱཡ, པལ ཙོལལུམ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི, པཱལ མཏིཡོཊུ   ཨཱཏི ཨཱཡ, པཱན༹མཻ ཨཱཀི, ཀངཀཻ ཨཱཡ, ཀཱབིརི ཨཱཡ, ཀན༹ནི༹ ཨཱཀི, ཀཊལ ཨཱཀི, མལཻ ཨཱཀི, ཀཥི༹ཡུམ ཨཱཀི, ཨེངཀུམ ཨཱཡ, ཨེརུ༹ ཨཱུརནཏ ཙེལབན༹ ཨཱཀི, ཨེཥུ༹མ ཙུཊར ཨཱཡ, ཨེམ ཨཊིཀལ༹ ནིན༹ར༹ ཨཱརེ༹.

[6]

མཱཏཱ པིཏཱ ཨཱཀི, མཀཀལ༹ ཨཱཀི, མརི༹ ཀཊལུམ མཱལ བིཙུམཔུམ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི, ཀོཏཱབིརི ཨཱཡ, ཀུམརི ཨཱཀི, ཀོལ པུལིཏ ཏོལ ཨཱཊཻཀ ཀུཥ༹ཀན༹ ཨཱཀི, པོཏུ ཨཱཡ མལར ཀོཎཊུ པོར༹རི༹ ནིན༹རུ༹ པུནཻ༹བཱར པིར༹པཔུ ཨརུ༹ཀཀུམ པུནི༹ཏན༹ ཨཱཀི, ཨཱཏཱནུ༹མ ཨེན༹ ནིནཻ༹ནཏཱརཀཀུ ཨེལི༹ཏེ ཨཱཀི, ཨཥ༹ལ བཎཎ བཎཎར ཏཱམ ནིན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

[7]

ཨཱ ཨཱཀི, ཨཱབིནི༹ལ ཨཻནཏུམ ཨཱཀི, ཨརི༹བུ ཨཱཀི,   ཨཥ༹ལ ཨཱཀི, ཨབིཡུམ ཨཱཀི, ནཱ ཨཱཀི, ནཱབུཀཀུ ཨོར ཨུརཻཡུམ ཨཱཀི, ནཱཏནཱ༹ཡ, བེཏཏཏིན༹ ཨུལ༹ལོ༹ན༹ ཨཱཀི, པཱུ ཨཱཀི, པཱུབུཀཀུ ཨོར ནཱར༹ར༹མ ཨཱཀི, པུཀཀུལཱ༹ལ   བཱཙམ ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹ན༹ ཨཱཀི, ཏེ ཨཱཀི, ཏེབར མུཏལུམ ཨཱཀི, ཙེཥུ༹ཉཙུཊར ཨཱཡ, ཙེན༹རུ༹ ཨཊིཀལ༹ ནིན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

[8]

ནཱིར ཨཱཀི, ནཱིལ༹ ཨཀལམ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི, ནིཥ༹ལ ཨཱཀི, ནཱིལ༹ བིཙུམཔིན༹ ཨུཙཙི ཨཱཀི, པེར ཨཱཀི, པེརུཀཀུ ཨོར པེརུམཻ ཨཱཀི, པེརུ   མཏིལཀལ༹ མཱུན༹རི༹ནཻ༹ཡུམ ཨེཡཏཱན༹ ཨཱཀི, ཨཱརེནུ༹མ ཏན༹ ཨཊཻནཏཱར ཏམམཻ ཨེལལཱམ ཨཱཊཀོལ༹ལ༹ བལལ ཨེམ ཨཱིཙནཱ༹ར ཏཱམ པཱར ཨཱཀི, པཎ ཨཱཀི, པཱཊལ ཨཱཀི, པརཉཙུཊར ཨཱཡ, ཙེན༹རུ༹ ཨཊིཀལ༹ ནིན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

[9]

མཱལ ཨཱཀི, ནཱན༹མུཀནཱ༹ཡ, མཱ པཱུཏམ(མ) ཨཱཡ, མརུཀཀམ ཨཱཡ, ཨརུཀཀམ ཨཱཡ, མཀིཥ༹བུམ ཨཱཀི, པཱལ ཨཱཀི, ཨེཎཏིཙཻཀཀུམ ཨེལལཻ ཨཱཀི, པརཔཔུ ཨཱཀི, པརལོཀམ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི, པཱུལོཀ པུབལོཀ ཙུབལོཀམ(མ) ཨཱཡ, པཱུཏངཀལ༹ ཨཱཡ, པུརཱཎན༹ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི, ཨེལཱཏན༹ ཨེལཱམ ཨེལབིཔཔཱནཱ༹ཡ, ཨེཥུ༹མ ཙུཊར ཨཱཡ, ཨེམ ཨཊིཀལ༹ ནིན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

[10]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.083   ཨནཏིཡུམ ནཎཔཀལུམ ཨཉཙུཔཏམ ཙོལལི,  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བན༹མཱིཀནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨནཏིཡུམ ནཎཔཀལུམ ཨཉཙུཔཏམ ཙོལལི, མུནཏི ཨེཥུ༹མ པཥཻ༹ཡ བལབིནཻ༹ མཱུཊཱ མུན༹, ཙིནཏཻ པརཱམརིཡཱ ཏེན༹ཏིརུ ཨཱརཱུར པུཀཀུ, ཨེནཏཻ པིརཱནཱ༹རཻ ཨེན༹རུ༹ཀོལ ཨེཡཏུབཏེ?

[1]

ནིན༹ར༹ བིནཻ༹ཀ ཀོཊུམཻ ནཱིངཀ ཨིརུཔོཥུ༹ཏུམ ཏུན༹རུ༹ མལར ཨིཊཊུ, ཙཱུཥུ༹མ བལམ ཙེཡཏུ, ཏེན༹ར༹ལ མཎམ ཀམཥུ༹མ ཏེན༹ཏིརུ ཨཱརཱུར པུཀཀུ, ཨེན༹ ཏན༹ མན༹མ ཀུལི༹ར ཨེན༹རུ༹ཀོལ ཨེཡཏུབཏེ?

[2]

མུན༹ནཻ༹ མུཏལ པིར༹བི མཱུཏརི༹ཡཱམཻཡིནཱ༹ལ པིན༹ནཻ༹ ནིནཻ༹ནཏན༹བུམ པེཏུར༹བུམ(མ) ཨོཥི༹ཡ, ཙེནནེལ བཡལ-ཀཥ༹ནི༹ཏ ཏེན༹ཏིརུ ཨཱརཱུར པུཀཀུ, ཨེན༹ ཨུཡིརཀཀུ ཨིན༹ན༹མུཏཻ ཨེན༹རུ༹ཀོལ ཨེཡཏུབཏེ?

[3]

ནལལ ནིནཻ༹པཔུ ཨོཥི༹ཡ ནཱལ༹ཀལི༹ལ ཨཱར ཨུཡིརཻཀ ཀོལལ ནིནཻ༹པཔན༹བུམ ཀུར༹ར༹མུམ ཨར༹རུ༹ ཨོཥི༹ཡ, ཙེལབ བཡལ-ཀཥ༹ནི༹ཏ ཏེན༹ཏིརུ ཨཱརཱུར པུཀཀུ, ཨེལལཻ མིཏིཏཏུ, ཨཊིཡེན༹ ཨེན༹རུ༹ཀོལ ཨེཡཏུབཏེ?

[4]

ཀཊུ བརི མཱཀ ཀཊལུལ༹ ཀཱཡནཏབན༹ ཏཱཏཻཡཻ, མུན༹; ཙུཊུཔོཊི མེཡཀཀུ ཨཎིནཏ ཙོཏིཡཻ; བན༹ཏལཻ བཱཡ ཨཊུ པུལི ཨཱཊཻཡནཻ༹; ཨཱཏིཡཻ;-ཨཱརཱུར པུཀཀུ- ཨིཊུ པལི ཀོལ༹ལི༹ཡཻ; ནཱན༹ ཨེན༹རུ༹ཀོལ ཨེཡཏུབཏེ?

[5]

ཙཱུཥ༹ ཨོལི༹, ནཱིར, ནིལམ, ཏཱི, ཏཱཥ༹ བལི༹, ཨཱཀཱཙམ, བཱན༹ ཨུཡར བེངཀཏིརོན༹, བཎཏམིཥ༹ བལལབརཀལ༹ ཨེཥ༹ ཨིཙཻ, ཨེཥ༹ ནརམཔིན༹ ཨོཙཻཡཻ;-ཨཱརཱུར པུཀཀུ- ཨེཥ༹ ཨུལཀུ ཨཱལི༹ཡཻ; ནཱན༹ ཨེན༹རུ༹ཀོལ ཨེཡཏུབཏེ;

[6]

ཀོམཔུ ཨན༹ ནུཎ ཨིཊཻཡཱལ༹ ཀཱུར༹ནཻ༹, ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏ བམཔནཻ༹, ཨེབ ཨུཡིརཀཀུམ བཻཔཔིནཻ༹, ཨོཔཔུ ཨམརཱཙ ཙེམཔོནཻ༹, ནལམཎིཡཻ,-ཏེན༹ཏིརུ ཨཱརཱུར པུཀཀུ- ཨེན༹པོནཻ༹, ཨེན༹ མཎིཡཻ, ཨེན༹རུ༹ཀོལ ཨེཡཏུབཏེ?

[7]

ཨཱརུ༹ ཨཎི ནཱིལ༹ མུཊིམེལ ཨཱཊུ ཨརབམ ཙཱུཊིཔ པཱརུ༹ ཨཎི བེཎཏལཻཡིལ པིཙཙཻ ཀོལ༹ ནཙཙུ ཨརབན༹,- ཙེརུ༹ ཨཎི ཏཎཀཥ༹ནི༹ཏ ཏེན༹ཏིརུ ཨཱརཱུར པུཀཀུ- ཨེརུ༹ ཨཎི ཨེམ ཨིརཻ༹ཡཻ, ཨེན༹རུ༹ཀོལ ཨེཡཏུབཏེ?

[8]

མཎཎིནཻ༹ ཨུཎཊུ ཨུམིཥ༹ནཏ མཱཡནུ༹མ, མཱ མལརམེལ ཨཎཎལུམ, ནཎཎ(ཨ)རིཡ ཨཱཏིཡཻ མཱཏིནོ༹ཊུམ- ཏིཎཎིཡ མཱ མཏིལ ཙཱུཥ༹ ཏེན༹ཏིརུ ཨཱརཱུར པུཀཀུ- ཨེཎཎིཡ ཀཎ ཀུལི༹ར ཨེན༹རུ༹ཀོལ ཨེཡཏུབཏེ?

[9]

མིན༹ ནེཊུཉཙེཉཙཊཻཡན༹ མེབིཡ ཨཱརཱུརཻ ནན༹ནེཊུང ཀཱཏན༹མཻཡཱལ ནཱབལརཀོན༹ ཨཱུརན༹ པལ-ནེཊུཉ ཙོལམལརཀོཎཊུ ཨིཊཊན༹ པཏཏུམ བལལཱར པོན༹ ཨུཊཻ བིཎཎུལཀམ ནཎཎུབར; པུཎཎིཡརེ.

[10]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.084   ཏོཎཊར ཨཊིཏཏོཥ༹ལུམ, ཙོཏི ཨིལ༹མཔིརཻ༹ཡུམ,  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀཱན༹པཔེར (ཏིརུཀཀཱལཻ༹ཡཱརཀོཡིལ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པོར༹ཀོཊིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀཱལཻ༹ནཱཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཏོཎཊར ཨཊིཏཏོཥ༹ལུམ, ཙོཏི ཨིལ༹མཔིརཻ༹ཡུམ, ཙཱུཏུ ཨན༹ མེན༹མུལཻཡཱལ༹ པཱཀམུམ,   ཨཱཀི བརུམ པུཎཊརིཀཔ པརིཙུ ཨཱམ མེནི༹ཡུམ; བཱན༹བརཀལ༹ པཱུཙལ ཨིཊཀ ཀཊལ ནཉཙུ ཨུཎཊ ཀརུཏཏུ   ཨམརུམ, ཀོཎཊལ ཨེན༹ཏ ཏིཀཥུ༹མ, ཀཎཊམུམ; ཨེཎཏོལུ༹མ; ཀོལ ནརུ༹ཉཙཊཻམེལ བཎཎམུམ;   ཀཎཀུལི༹རཀ ཀཎཊུ, ཏོཥ༹པཔེརུ༹བཏུ ཨེན༹རུ༹ཀོལོ, ཨཊིཡེན༹?-ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀཱན༹པཔེར ཨུརཻ༹ ཀཱལཻ༹ཡཻཡེ .

[1]

ཀཱུཏལ ཨིཊུམ ཙཊཻཡུམ, ཀོལ༹ ཨརབུམ, བིརབུམ ཀོཀཀུ ཨིར༹ཀུམ, ཀུལི༹ར མཱ མཏཏམུམ, ཨོཏཏུ   ཨུན༹ ཏཱལ༹ ཨོཏལ ཨུཎརནཏུ, ཨཊིཡཱར ཨུན༹ པེརུམཻཀཀུ ནིནཻ༹ནཏུ ཨུལ༹ ཨུརུཀཱ, བིརཙུམ ཨོཙཻཡཻཔ  པཱཊལུམ, ནཱི ཨཱཏལ ཨུཎརནཏུ ཨབརོཊུ ཨན༹པུ པེརུཏཏུ ཨཊིཡེན༹ ཨངཀཻཡིལ མཱ མལར ཀོཎཊུ,  ཨེན༹ ཀཎཏུ ཨལལལ ཀེཊ, ཀཱཏལ ཨུར༹, ཏོཥུ༹བཏུ ཨེན༹རུ༹ཀོལོ, ཨཊིཡེན༹?-ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀཱན༹པཔེར ཨུརཻ༹ ཀཱལཻ༹ཡཻཡེ .

[2]

ནཱན༹ ཨུཊཻ མཱཊུ ཨེན༹བེ ནན༹མཻ ཏརུམ པརནཻ༹, ནལ པཏམ ཨེན༹རུ༹ ཨུཎརབཱར ཙོལཔཏམ ཨཱར ཙིབནཻ༹, ཏེན༹ ཨིཊཻ ཨིན༹ན༹མུཏཻ, པར༹རུ༹ ཨཏནི༹ལ-ཏེལི༹བཻ, ཏེབརཀལ༹ ནཱཡཀནཻ༹, པཱུ ཨུཡར  ཙེན༹ནི༹ཡནཻ༹, བཱན༹ ཨིཊཻ མཱམཏིཡཻ, མཱཙུ ཨརུ༹ ཙོཏིཡནཻ༹, མཱརུཏམུམ(མ) ཨན༹ལུམ མཎ ཏལམུམ(མ)   ཨཱཡ- ཀཱན༹ ཨིཊཻ མཱནཊན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨེཡཏུབཏུ ཨེན༹རུ༹ཀོལོ?-ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀཱན༹པཔེར ཨུརཻ༹    ཀཱལཻ༹ཡཻཡེ .

[3]

ཙེར༹ར༹བར མུཔཔུརམ ཨན༹རུ༹ ཨཊཊ ཙིལཻཏ ཏོཥི༹ལ ཨཱར ཙེབཀམ; མུན༹ ནིནཻ༹བཱར    པཱབཀམུམ; ནེརི༹ཡུམ; ཀུར༹ར༹མ ཨིལ ཏན༹ ཨཊིཡཱར ཀཱུརུ༹མ ཨིཙཻཔ པརིཙུམ; ཀོཙིཀམུམ(མ),-ཨརཻཡིལ,-   ཀོབཎམུམ(མ) ཨཏལུ༹མ; མལ-ཏིཀཥ༹ ཏིཎཔུཡམུམ; མཱརཔུ ཨིཊཻ, ནཱིརུ༹ ཏུཏཻ, མཱམལཻམངཀཻ ཨུམཻ ཙེར ཙུབཊུམ; པུཀཥ༹ཀ ཀར༹ར༹ན༹བུམ པརབིཀ ཀཻཏོཥ༹ལ ཨེན༹རུ༹ཀོལོ?-ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀཱན༹པཔེར ཨུརཻ༹ ཀཱལཻ༹ཡཻཡེ .

[4]

ཀོལལཻ བིཊཻཀ ཀུཥ༹ཀུམ, ཀོལ ནརུ༹ཉཙཊཻཡིལ ཀོཏཏུ ཨལརུམ(མ) ཨིཏཥི༹ཏ ཏོཏཏུམ, ཨཏན༹ ཨརུཀེ མུལལཻ པཊཻཏཏ ནཀཻ མེལལིཡལཱལ ཨོརུཔཱལ མོཀམ མིཀུཏཏུ ཨིལངཀུམ ཀཱུརུ༹ ཙེཡ   ཨེཔཔརིཙུམ, ཏིལལཻནཀརཔ པོཏུ ཨུར༹རུ༹ ཨཱཊིཡ ཙཱིར ནཊམུམ, ཏིཎཥུ༹བུམ, ཀཻམིཙཻཀ ཀཱུར ཨེརིཡུམ(མ)   ཨཊིཡཱར ཀལལབཊཔ པརིཙུམ, ཀཱཎུབཏུ ཨེན༹རུ༹ཀོལོ?-ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀཱན༹པཔེར ཨུརཻ༹ ཀཱལཻ༹ཡཻཡེ .

[5]

པཎཎུ ཏལཻཔ པཡན༹ ཨཱར པཱཊལུམ, ནཱིཊུཏལུམ,- པངཀཡམཱཏུ ཨནཻ༹ཡཱར,-པཏཏིཡུམ; མུཏཏི   ཨལི༹ཏཏུ ཨེཎཎུ ཏལཻཔཔེརུམཱན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨེཥུ༹བཱར ཨབར ཏམ ཨེཙར༹བུམ(མ); ཨིརཻ༹ ཨཱམ  ཨེནཏཻཡཻཡུམ བིརབི ནཎཎུཏལཻཔ པཊུམ ཨཱརུ༹ ཨེངངན༹མ? ཨེན༹རུ༹ ཨཡལེ ནཻཀིར༹ ཨེན༹ནཻ༹ མཏིཏཏུ ཨུཡཡུམ བཎམ ཨརུལུ༹མ ཀཎཎུཏལཻ, ཀནི༹ཡཻ, ཀཱཎཔཏུམ; ཨེན༹རུ༹ཀོལོ? ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀཱན༹པཔེར ཨུརཻ༹    ཀཱལཻ༹ཡཻཡེ .

[6]

མཱབཻ ཨུརིཏཏུ ཨཏལ༹ ཀོཎཊུ ཨངཀམ ཨཎིནཏབནཻ༹, བཉཙར མན༹ཏཏུ ཨིརཻ༹ཡུམ  ནེཉཙུ ཨཎུཀཱཏབནཻ༹, མཱུབར ཨུརུཏ ཏན༹ཏུ ཨཱམ མཱུལ མུཏལ ཀརུབཻ, མཱུཙིཊུམ མཱལབིཊཻཡིན༹ པཱཀནཻ༹, ཨཱཀམ ཨུར༹པ པཱབཀམ ཨིན༹རི༹ མེཡཡེ པར༹རུ༹མབརཀཀུ ཨམུཏཻ, པཱལ ནརུ༹ནེཡ ཏཡིར ཨཻནཏུ ཨཱཊུ པརམཔརནཻ༹,- ཀཱབལ ཨེན༹ཀཀུ ཨིརཻ༹ ཨེན༹རུ༹, ཨེཡཏུབཏུ ཨེན༹རུ༹ཀོལོ?-ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀཱན༹པཔེར ཨུརཻ༹ ཀཱལཻ༹ཡཻཡེ .

[7]

ཏོཎཊར ཏམཀཀུ ཨེལི༹ཡ ཙོཏིཡཻ, བེཏིཡནཻ༹, ཏཱུཡ མརཻ༹པ པོརུལ༹ ཨཱམ ནཱིཏིཡཻ,  བཱརཀཊལ ནཉཙུ ཨུཎཊུ ཨཏནུ༹ཀཀུ ཨིར༹བཱཏུ ཨེན༹རུ༹མ ཨིརུནཏབནཻ༹, ཨཱུཥི༹ པཊཻཏཏབནོ༹ཊུ ཨོལ༹ ཨརིཡུམ(མ)   ཨུཎརཱ ཨཎཊནཻ༹, ཨཎཊར ཏམཀཀུ ཨཱཀམ ནཱུལ མོཥི༹ཡུམ ཨཱཏིཡཻ, མེཏཀུ ཙཱིར ཨོཏིཡཻ,  བཱན༹བར ཏམ ཀཎཊནཻ༹,-ཨན༹པོཊུ ཙེན༹རུ༹ ཨེཡཏུབཏུ ཨེན༹རུ༹ཀོལོ?-ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀན༹པཔེར ཨུརཻ༹ ཀཱལཻ༹ཡཻཡེ .

[8]

ནཱཏནཻ༹, ནཱཏམ མིཀུནཏ ཨོཙཻ ཨཏུ ཨཱན༹བནཻ༹, ཉཱན༹བིལ༹ཀཀུ ཨོལི༹ ཨཱམ ཨཱུན༹ ཨུཡིརཻ,   པཡིརཻ, མཱཏནཻ༹, མེཏཀུ ཏན༹ པཏཏར མན༹ཏཏུ ཨིརཻ༹ཡུམ པར༹རུ༹ བིཊཱཏབནཻ༹, ཀུར༹ར༹མ ཨིལ    ཀོལ༹ཀཻཡནཻ༹, ཏཱུཏནཻ༹, ཨེན༹ཏནཻ༹ ཨཱལ༹ ཏོཥ༹ནཻ༹, ནཱཡཀནཻ༹, ཏཱཥ༹ མཀརཀཀུཥཻ༹ཡུམ ཏོཊུམ ཨཎིནཏ   ཏིརུཀ- ཀཱཏནཻ༹,-ནཱཡ ཨཊིཡེན༹ ཨེཡཏུབཏུ ཨེན༹རུ༹ཀོལོ?-ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀཱན༹པཔེར ཨུརཻ༹ ཀཱལཻ༹ཡཻཡེ .

[9]

ཀན༹ན༹ལཻ, ཨིན༹ན༹མུཏཻ, ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀཱན༹པ པེར ཨུརཻ༹ ཀཱལཻ༹ཡཻ, ཨོཎ ཙཱིར ཨུརཻ༹ ཏཎ ཏམིཥཱ༹ལ ཨུན༹ནི༹ མན༹ཏཏུ ཨཡརཱ, ཨུལ༹ ཨུརུཀི, པརབུམ ཨོཎ པོཥི༹ལ ནཱབལརཀོན༹ ཨཱཀིཡ ཨཱརཱུརན༹, པན༹ནུ༹མ ཨིཙཻཀཀིལ༹བི པཏཏུ ཨིབཻ པཱཊ བལལཱར, པཏཏར ཀུཎཏཏིན༹རཱཡ, ཨེཏཏིཙཻཡུམ   པུཀཥ༹, མན༹ནི༹ ཨིརུཔཔབརཀལ༹, བཱནི༹ན༹; ཨིཥི༹ནཏིཊིནུ༹མ, མཎཊལ ནཱཡཀརཱཡ བཱཥ༹བཏུ ནིཙཙཡམེ! .

[10]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.085   བཊིབུ ཨུཊཻ མཥུ༹ ཨེནཏི,  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹ར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པུརིཀུཥ༹ལཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ནེརི༹ཀཱཊཊུནཱཡཀར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བཊིབུ ཨུཊཻ མཥུ༹ ཨེནཏི, མཏཀརི ཨུརི པོརཏཏུ, པོཊི ཨཎི ཏིརུམེནི༹པ པུརིཀུཥ༹ལ ཨུམཻཡོཊུམ, ཀོཊི ཨཎི ནེཊུམཱཊཀ ཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹རིལ ཨཊིཀལ༹ ཨིབ བཥི༹ པོནཏ ཨཏིཙཡམ ཨརི༹ཡེནེ༹!

[1]

བཻཡཀམ མུཥུ༹ཏུ ཨུཎཊ མཱལོཊུ, ནཱན༹མུཀནུ༹མ, པཻ ཨརབུ ཨིལ༹ ཨལཀུལ པཱབཻཡོཊུམ(མ), ཨུཊནེ༹, ཀོཡ ཨཎི མལརཙ ཙོལཻཀ ཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹རིལ ཨཻཡན༹ ཨིབ བཥི༹ པོནཏ ཨཏིཙཡམ ཨརི༹ཡེནེ༹!

[2]

ཨཱུརཏོརུ༹མ བེཎ ཏལཻ ཀོཎཊུ, ཨུཎ པལི ཨིཊུམ! ཨེན༹རུ༹, བཱར ཏརུ མེན༹མུལཻཡཱལ༹ མངཀཻཡོཊུམ(མ) ཨུཊནེ༹, ཀཱུར ནུནཻ༹ མཥུ༹ ཨེནཏི, ཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹རིལ ཨཱརབན༹ ཨིབ བཥི༹ པོནཏ ཨཏིཙཡམ ཨརི༹ཡེནེ༹!

[3]

ཙནཏུ ཨཎབུམ པུན༹ལུམ ཏཱངཀིཡ ཏཱཥ༹ཙཊཻཡན༹ པནཏུ ཨཎབུམ བིརལཱལ༹ པཱབཻཡོཊུམ(མ) ཨུཊནེ༹, ཀོནཏུ ཨཎབུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹རིལ ཨནཏཎན༹ བཥི༹ པོནཏ ཨཏིཙཡམ ཨརི༹ཡེནེ༹!

[4]

བེཏིཡར བིཎཎབརུམ མཎཎབརུམ ཏོཥ༹, ནལ ཙོཏི ཨཏུ ཨུརུ ཨཱཀི, ཙུརིཀུཥ༹ལ ཨུམཻཡོཊུམ, ཀོཏིཡ བཎཊུ ཨརཻ༹ཡུམ ཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹རིལ ཨཱཏི ཨིབ བཥི༹ པོནཏ ཨཏིཙཡམ ཨརི༹ཡེནེ༹!

[5]

བིཏཏཀ བཱིཎཻཡོཊུམ, བེཎཔུརིནཱུལ པཱུཎཊུ, མུཏཏུ ཨན༹ བེཎ མུརུ༹བལ མངཀཻཡོཊུམ(མ) ཨུཊནེ༹, ཀོཏཏུ ཨལརུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹རིལ ཨཏཏན༹ ཨིབ བཥི༹ པོནཏ ཨཏིཙཡམ ཨརི༹ཡེནེ༹!

[6]

མཥཻ༹ ནུཥཻ༹ མཏིཡམོཊུ བཱལ༹ ཨརབམ ཙཊཻམེལ ཨིཥཻ༹ ནུཥཻ༹ ཏུཀིལ ཨལཀུལ ཨེནཏིཥཻ༹ཡཱལོ༹ཊུམ ཀུཥཻ༹ ཨཎི ཏིཀཥ༹ ཙོལཻཀ ཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹རིལ ཨཥ༹ཀན༹ ཨིབ བཥི༹ པོནཏ ཨཏིཙཡམ ཨརི༹ཡེནེ༹!

[7]

མརཻ༹ མུཏལ བཱན༹བརུམ, མཱལ, ཨཡན༹, ཨིནཏིརནུ༹མ, པིརཻ༹ ནུཏལ མངཀཻཡོཊུམ, པེཡཀཀཎམུམ, ཙཱུཥ༹, ཀུར༹ལ༹པཊཻ ཨཏནོ༹ཊུམ, ཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹རིལ ཨར༹བན༹ ཨིབ བཥི༹ པོནཏ ཨཏིཙཡམ ཨརི༹ཡེནེ༹!

[8]

བེལཻཡིན༹ ནཉཙུ ཨུཎཊུ, བིཊཻ ཨཏུ ཏཱན༹ ཨེརི༹, པཱལ ཨན༹ མེན༹མོཥི༹ཡཱལ༹ པཱབཻཡོཊུམ(མ) ཨུཊནེ༹, ཀོལམ ཨཏུ ཨུརུ ཨཱཀི, ཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹རིལ ཨཱལན༹ ཨིབ བཥི༹ པོནཏ ཨཏིཙཡམ ཨརི༹ཡེནེ༹!

[9]

ཀཱུཊལཻཡཱར༹རཱུ༹རིལ ཀོཊི ཨིཊཻཡབལོ༹ཊུམ ཨཱཊལ ཨུཀནཏཱནཻ༹, ཨཏིཙཡམ ཨིཏུ ཨེན༹རུ༹ ནཱཊིཡ ཨིན༹ཏམིཥཱ༹ལ ནཱབལ ཨཱུརན༹ ཙོལ པཱཊལཀལ༹ པཏཏུམ བལལཱར ཏམ བིནཻ༹ པར༹རུ༹ ཨརུ༹མེ.

[10]

Back to Top
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ  
8.120   ཏིརུཔཔལ༹ལི༹ཡེཥུ༹ཙཙི - པོར༹རི༹ཡེན༹ བཱཥ༹མུཏ  
པཎ - པུར༹ནཱིརམཻ (པཱུཔཱལ༹མ‌)   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨཱབུཊཻཡཱརཀོཡིལ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པོར༹རི༹! ཨེན༹ བཱཥ༹ མུཏལ ཨཱཀིཡ པོརུལེ༹! པུལརནཏཏུ; པཱུམ ཀཥ༹ར༹ཀུ ཨིཎཻ ཏུཎཻམལར ཀོཎཊུ ཨེར༹རི༹, ནིན༹ ཏིརུམུཀཏཏུ ཨེམཀཀུ ཨརུལ༹ མལརུམ ཨེཥི༹ལ ནཀཻ ཀཎཊུ, ནིན༹ ཏིརུབཊིཏོཥུ༹ཀོམ ཙེར༹རུ༹ ཨིཏཥ༹ཀ ཀམལངཀལ༹ མལརུམ ཏཎ བཡལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨུརཻ༹ཙིབཔེརུམཱནེ༹! ཨེར༹རུ༹ ཨུཡར ཀོཊི ཨུཊཻཡཱཡ! ཨེམཻ ཨུཊཻཡཱཡ! ཨེམཔེརུམཱན༹! པལ༹ལི༹ ཨེཥུ༹ནཏརུལཱ༹ཡེ!

[1]

ཨརུཎན༹, ཨིནཏིརན༹ ཏིཙཻ ཨཎུཀིན༹ན༹; ཨིརུལ༹ པོཡ ཨཀན༹ར༹ཏུ; ཨུཏཡམ ནིན༹ མལརཏཏིརུམུཀཏཏིན༹ ཀརུཎཻཡིན༹ ཙཱུརིཡན༹ ཨེཥ༹ ཨེཥ༹, ནཡན༹ཀ ཀཊི མལར མལར, མར༹རུ༹ ཨཎཎལ ཨམཀཎ ཨཱམ ཏིརལ༹ ནིརཻ ཨརུ༹པཏམ མུརལབན༹; ཨིབཻ ཨོར ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨུརཻ༹ཙིབཔེརུམཱནེ༹! ཨརུལ༹ ནིཏི ཏར བརུམ ཨཱན༹ནཏ མལཻཡེ! ཨལཻ ཀཊལེ! པལ༹ལི༹ ཨེཥུ༹ནཏརུལཱ༹ཡེ!

[2]

ཀཱུབིན༹ པཱུམ ཀུཡིལ; ཀཱུབིན༹ ཀོཥི༹; ཀུརུཀུཀལ༹ ཨིཡམཔིན༹; ཨིཡམཔིན༹ ཙངཀམ; ཨོབིན༹ ཏཱརཀཻ ཨོལི༹; ཨོལི༹ ཨུཏཡཏཏུ ཨོརུཔཔཊུཀིན༹ར༹ཏུ བིརུཔཔོཊུ, ནམཀཀུ. ཏེབ! ནལ ཙེརི༹ ཀཥ༹ལ ཏཱལ༹ ཨིཎཻ ཀཱཊཊཱཡ! ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨུརཻ༹ ཙིབཔེརུམཱནེ༹! ཡཱབརུམ ཨརི༹བུ ཨརིཡཱཡ! ཨེམཀཀུ ཨེལི༹ཡཱཡ! ཨེམཔེརུམཱན༹! པལ༹ལི༹ ཨེཥུ༹ནཏརུལཱ༹ཡེ!

[3]

ཨིན༹ ཨིཙཻ བཱིཎཻཡར, ཡཱཥི༹ན༹ར, ཨོརུཔཱལ; ཨིརུཀཀོཊུ ཏོཏཏིརམ ཨིཡམཔིན༹ར, ཨོརུཔཱལ; ཏུན༹ནི༹ཡ པིཎཻ མལརཀ ཀཻཡིན༹ར, ཨོརུཔཱལ; ཏོཥུ༹ཀཻཡར, ཨཥུ༹ཀཻཡར,ཏུབལ༹ཀཻཡར, ཨོརུཔཱལ; ཙེན༹ནི༹ཡིལ ཨཉཙལི ཀཱུཔཔིན༹ར, ཨོརུཔཱལ. ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨུརཻ༹ ཙིབཔེརུམཱནེ༹! ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ ཨཱཎཊུཀོཎཊུ, ཨིན༹ ཨརུལ༹ པུརིཡུམ ཨེམཔེརུམཱན༹! པལ༹ལི༹ ཨེཥུ༹ནཏརུལཱ༹ཡེ!

[4]

པཱུཏངཀལ༹ཏོརུ༹མ ནིན༹རཱ༹ཡ' ཨེནི༹ན༹, ཨལལཱལ, པོཀཀུ ཨིལན༹, བརབུ ཨིལན༹,' ཨེན༹,ནིནཻ༹པ པུལབོར ཀཱིཏངཀལ༹ པཱཊུཏལ, ཨཱཊུཏལ, ཨལལཱལ, ཀེཊཊུ ཨརི༹ཡོམ, ཨུནཻ༹ཀ ཀཎཊུ ཨརི༹བཱརཻ. ཙཱིཏམ ཀོལ༹ བཡལ ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ མན༹ནཱ༹! ཙིནཏནཻ༹ཀཀུམ ཨརིཡཱཡ! ཨེངཀལ༹ མུན༹བནཏུ, ཨེཏངཀལ༹ ཨརུ༹ཏཏུ, ཨེམམཻ ཨཱཎཊུ, ཨརུལ༹པུརིཡུམ ཨེམཔེརུམཱན༹! པལ༹ལི༹ ཨེཥུ༹ནཏརུལཱ༹ཡེ!

[5]

པཔཔུ ཨར༹ བཱིཊཊུ ཨིརུནཏུ ཨུཎརུམ ནིན༹ ཨཊིཡཱར, པནཏནཻ༹ བནཏུ ཨརུ༹ཏཏཱར; ཨབརཔལརུམ, མཻཔཔུ ཨུརུ༹ ཀཎཎིཡར, མཱནུ༹ཊཏཏུ ཨིཡལཔིན༹ བཎངཀུཀིན༹རཱ༹ར. ཨཎངཀིན༹ མཎབཱལཱ༹! ཙེཔཔུ ཨུརུ༹ ཀམལངཀལ༹ མལརུམ ཏཎ བཡལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨུརཻ༹ཙིབཔེརུམཱནེ༹! ཨིཔ པིར༹པཔུ ཨརུ༹ཏཏུ, ཨེམཻ ཨཱཎཊུ, ཨརུལ༹པུརིཡུམ ཨེམཔེརུམཱན༹! པལ༹ལི༹ ཨེཥུ༹ནཏརུལཱ༹ཡེ!

[6]

ཨཏུ, པཥ༹ཙ ཙུབཻ ཨེན༹, ཨམུཏུ ཨེན༹; ཨརི༹ཏར༹ཀུ ཨརིཏུ ཨེན༹, ཨེལི༹ཏུ ཨེན༹; ཨམརརུམཨརི༹ཡཱར. ཨིཏུ ཨབན༹ ཏིརུཨུརུ; ཨིབན༹, ཨབན༹; ཨེན༹བེ ཨེངཀལཻ༹ ཨཱཎཊུཀོཎཊུ, ཨིངཀུ ཨེཥུ༹ནཏརུལུ༹མ, མཏུ བལ༹ར པོཥི༹ལ ཏིརུ ཨུཏཏརཀོཙ མངཀཻ ཨུལ༹ལཱ༹ཡ! ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ མན༹ནཱ༹! ཨེཏུ ཨེམཻཔ པཎི ཀོལུ༹མ ཨཱརུ༹? ཨཏུ ཀེཊཔོམ: ཨེམཔེརུམཱན༹! པལ༹ལི༹ ཨེཥུ༹ནཏརུལཱ༹ཡེ!

[7]

མུནཏིཡ མུཏལ, ནཊུ, ཨིརུ༹ཏིཡུམ, ཨཱནཱ༹ཡ; མཱུབརུམ ཨརི༹ཀིལར; ཡཱབར མར༹རུ༹ཨརི༹བཱར? པནཏུ ཨཎཻ བིརལིཡུམ, ནཱིཡུམ, ནིན༹ ཨཊིཡཱར པཥ༹མ ཀུཊིལཏོརུ༹མ ཨེཥུ༹ནཏརུལི༹ཡཔརནེ༹! ཙེམ ཏཥ༹ལ པུརཻ ཏིརུམེནི༹ཡུམ ཀཱཊཊི, ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལུམ ཀཱཊཊི, ཨནཏཎན༹ ཨཱབཏུམ ཀཱཊཊི, བནཏུ ཨཱཎཊཱཡ! ཨཱར ཨམུཏེ! པལ༹ལི༹ ཨེཥུ༹ནཏརུལཱ༹ཡེ!

[8]

བིཎཎཀཏ ཏེབརུམ ནཎཎབུམ མཱཊཊཱ བིཥུ༹པ པོརུལེ༹! ཨུན༹ ཏོཥུ༹པཔུ ཨཊིཡོངཀལ༹, མཎཎཀཏཏེ བནཏུ, བཱཥ༹ཙ ཙེཡཏཱནེ༹! བཎ ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ཡཱཡ! བཥི༹ ཨཊིཡོམ ཀཎ ཨཀཏཏེ ནིན༹རུ༹, ཀལི༹ཏརུ ཏེནེ༹! ཀཊལ ཨམུཏེ! ཀརུམཔེ! བིརུམཔུ ཨཊིཡཱར ཨེཎ ཨཀཏཏཱཡ! ཨུལཀུཀཀུ ཨུཡིར ཨཱནཱ༹ཡ! ཨེམཔེརུམཱན༹! པལ༹ལི༹ ཨེཥུ༹ནཏརུལཱ༹ཡེ!

[9]

པུབནི༹ཡིལ པོཡཔ པིར༹བཱམཻཡིན༹, ནཱལ༹ ནཱམ པོཀཀུཀིན༹རོ༹མ ཨབམེ; ཨིནཏཔ པཱུམི, ཙིབན༹ ཨུཡཡཀ ཀོལ༹ཀིན༹ར༹ ཨཱརུ༹' ཨེན༹རུ༹ ནོཀཀི, ཏིརུཔཔེརུནཏུརཻ༹ ཨུརཻ༹བཱཡ! ཏིརུམཱལཨཱམ ཨབན༹ བིརུཔཔུ ཨེཡཏབུམ, མལརབན༹ ཨཱཙཻཔ པཊབུམ, ནིན༹ ཨལརནཏ མེཡཀཀརུཎཻཡུམ, ནཱིཡུམ, ཨབནི༹ཡིལ པུཀུནཏུ, ཨེམཻ ཨཱཊཀོལ༹ལ༹ བལལཱཡ! ཨཱར ཨམུཏེ! པལ༹ལི༹ ཨེཥུ༹ནཏརུལཱ༹ཡེ!

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list