This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.040   ཨེམཔིརཱན༹, ཨེན༹ཀཀུ ཨམུཏམ ཨཱབཱནུ༹མ,  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔིརམཔུརམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུནིལཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨེམཔིརཱན༹, ཨེན༹ཀཀུ ཨམུཏམ ཨཱབཱནུ༹མ, ཏན༹ ཨཊཻནཏཱར ཏམཔིརཱན༹ ཨཱབཱནུ༹མ, ཏཥ༹ལ ཨེནཏུ ཀཻཡཱནུ༹མ, ཀམཔ མཱ ཀརི ཨུརིཏཏ ཀཱཔཱལི, ཀརཻ༹ཀཀཎཊན༹ བམཔུ ཨུལཱམ པོཥི༹ལ པིརམཔུརཏཏུ ཨུརཻ༹ཡུམ བཱན༹བནེ༹.

[1]

ཏཱམ ཨེན༹རུ༹མ མན༹མ ཏལ༹རཱཏ ཏཀུཏིཡརཱཡ, ཨུལཀཏཏུཀ ཀཱམ! ཨེན༹རུ༹ ཙརཎ པུཀུནཏཱར ཏམཻཀ ཀཱཀཀུམ ཀརུཎཻཡིནཱ༹ན༹ ཨོམ ཨེན༹རུ༹ མརཻ༹ པཡིལབཱར པིརམཔུརཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཀཱམན༹ ཏན༹(ན༹) ཨུཊལ ཨེརིཡཀ ཀན༹ལ ཙེརནཏ ཀཎཎཱནེ༹.

[2]

ནན༹ ནེཉཙེ! ཨུནཻ༹ ཨིརནཏེན༹; ནམཔེརུམཱན༹ ཏིརུབཊིཡེ ཨུན༹ན༹མ ཙེཡཏུ ཨིརུ ཀཎཊཱཡ! ཨུཡབཏནཻ༹ བེཎཊུཏིཡེལ, ཨན༹ན༹མ ཙེར པིརམཔུརཏཏུ ཨཱརམུཏཻ, ཨེཔཔོཏུམ པན༹, ཨམ ཙཱིར བཱཡ ཨཏུབེ! པཱར, ཀཎཎེ, པརིནཏིཊབེ!

[3]

ཙཱམ ནཱལ༹ ཨིན༹རི༹(མ), མན༹མེ! ཙངཀཻཏནཻ༹ཏ ཏབིརཔཔིཀཀུམ ཀོན༹ ཨཱལུ༹མ ཏིརུབཊིཀཀེ ཀོཥུ༹ མལར ཏཱུབུ!  ཨེཏཏནཻ༹ཡུམ ཏེན༹ ཨཱལུ༹མ པོཥི༹ལ པིརམཔུརཏཏུ ཨུརཻ༹ཡུམ ཏཱིབཎནཻ༹, ནཱ, ནཱལུ༹མ ནན༹ནིཡམམ ཙེཡཏུ, ཙཱིར ནབིན༹རུ༹ ཨེཏཏེ!

[4]

ཀཎ ནུཏལཱན༹, བེཎ ནཱིར༹རཱ༹ན༹, ཀམཥ༹ ཙཊཻཡཱན༹, བིཊཻ >ཨེརི༹, པེཎ ཨིཏམ ཨཱམ ཨུརུབཏཏཱན༹, པིཉཉཀན༹, པེརཔལ >ཨུཊཻཡཱན༹, བིཎ ནུཏལཱཏ ཏོན༹རི༹ཡ ཙཱིརཔ པིརམཔུརམ ཏོཥ༹ བིརུམཔི ཨེཎཎུཏལ ཨཱམ ཙེལབཏཏཻ ཨིཡལཔུ ཨཱཀ ཨརི༹ནཏོམེ.

[5]

ཨེངཀེནུ༹མ ཡཱཏུ ཨཱཀིཔ པིར༹ནཏིཊིནུ༹མ, ཏན༹ ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨིངཀེ ཨེན༹རུ༹ ཨརུལ༹པུརིཡུམ ཨེམཔེརུམཱན༹, ཨེརུཏུ ཨེརི༹, ཀོངཀུ ཨེཡུམ མལརཙཙོལཻཀ ཀུལི༹ར པིརམཔུརཏཏུ ཨུརཻ༹ཡུམ ཙངཀེ ཨོཏཏུ ཨོལི༹ར མེནི༹ཙ ཙངཀརན༹, ཏན༹ ཏན༹མཻཀལེ༹

[6]

ཙིལཻ ཨཏུབེ ཙིལཻ ཨཱཀཏ ཏིརི པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཙེཡཏ ཨིལཻ ནུནཻ༹ བེལ ཏཊཀཀཻཡན༹, ཨེནཏིཥཻ༹ཡཱལ༹ ཨོརུཀཱུར༹ན༹, ཨལཻ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ པིརམཔུརཏཏུ ཨརུམཎིཡཻ ཨཊི པཎིནཏཱལ, ནིལཻ ཨུཊཻཡ པེརུཉཙེལབམ ནཱིཊུ ཨུལཀིལ པེར༹ལ ཨཱམེ.

[7]

ཨེརིཏཏ མཡིར བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ བེར༹པུ ཨེཊུཀཀ, ཏོལོ༹ཊུ >ཏཱལ༹ ནེརིཏཏུ ཨརུལུ༹མ ཙིབམཱུརཏཏི, ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏ མེནི༹ཡིནཱ༹ན༹, ཨུརིཏཏ བརིཏཏོལ ཨུཊཻཡཱན༹, ཨུརཻ༹ པིརམཔུརམ ཏན༹ནཻ༹ཏ ཏརིཏཏ མན༹མ ཨེཔཔོཏུམ པེརུ༹བཱར ཏཱམ ཏཀཀཱརེ.

[8]

ཀརིཡཱནུ༹མ ནཱན༹མུཀནུ༹མ ཀཱཎཱམཻཀ ཀན༹ལ ཨུརུ ཨཱཡ ཨརིཡཱན༹ ཨཱམ པརམེཊཊི, ཨརབམ ཙེར ཨཀལཏཏཱན༹, ཏེརིཡཱཏཱན༹, ཨིརུནཏུ ཨུརཻ༹ཡུམ ཏིཀཥ༹ པིརམཔུརམ ཙེར ཨུརིཡཱརཏཱམ ཨེཥ༹ ཨུལཀུམ ཨུཊན༹ ཨཱལ༹ ཨུརིཡཱརེ.

[9]

ཨུཊཻ ཨིལཱར, ཙཱིབརཏཏཱར, ཏན༹ པེརུམཻ ཨུཎརབུ ཨརིཡཱན༹; མུཊཻཡིལ ཨཱར བེཎཏལཻཀ ཀཻ མཱུརཏཏི ཨཱམ ཏིརུ ཨུརུབན༹; པེཊཻཡིལ ཨཱར བཎཊུ ཨཱཊུམ པོཥི༹ལ ཨུརཻ༹ཡུམ ཙཊཻཡིལ ཨཱར བེཎཔིརཻ༹ཡཱན༹; ཏཱལ༹ པཎིབཱར ཏཀཀཱརེ.

[10]

ཏན༹ ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨིན༹པངཀལ༹ ཏརུབཱནཻ༹, ཏཏཏུབནཻ༹, ཀན༹ ཨཊཻནཏ མཏིལ པིརམཔུརཏཏུ ཨུརཻ༹ཡུམ ཀཱབལནཻ༹, མུན༹ ཨཊཻནཏཱན༹ ཙམཔནཏན༹ མོཥི༹ པཏཏུམ ཨིབཻ བལལཱར པོན༹ ཨཊཻནཏཱར; པོཀངཀལ༹ པལ ཨཊཻནཏཱར; པུཎཎིཡརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.041   མཎ པུཀཱར, བཱན༹པུཀུབར; མན༹མ  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཙཙཱཡཀཀཱཊུ (ཙཱཡཱབན༹མ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀུཡིལུནན༹མོཥི༹ཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙཱཡཱབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

མཎ པུཀཱར, བཱན༹པུཀུབར; མན༹མ ཨིལཻ༹ཡཱར; པཙིཡཱལུམ ཀཎ པུཀཱར; པིཎི ཨརི༹ཡཱར; ཀར༹རཱ༹རུམ ཀེཊཊཱརུམ བིཎ པུཀཱར ཨེན༹ བེཎཊཱ བེཎ མཱཊ ནེཊུབཱིཏིཏ ཏཎ པུཀཱརཙ ཙཱཡཀཀཱཊཊུ ཨེམ ཏལཻབན༹ ཏཱལ༹ ཙཱརནཏཱརེ.

[1]

པོཡཀ ཀཱཊེ མརཻ༹ནཏུ ཨུརཻ༹ཏལ པུརིནཏཱནུ༹མ, པཱུམ པུཀཱརཙ ཙཱཡཀཀཱཊེ པཏི ཨཱཀ ཨུཊཻཡཱནུ༹མ, བིཊཻཡཱནུ༹མ, བཱཡཀ ཀཱཊུ མུཏུམརམེ ཨིཊམ ཨཱཀ བནཏུ ཨཊཻནཏ པེཡཀཀུ ཨཱཊལ པུརིནཏཱནུ༹མ, པེརིཡོརཀལ༹ པེརུམཱནེ༹.

[2]

ནཱི ནཱལུ༹མ, ནན༹ནེཉཙེ, ནིནཻ༹ཀཎཊཱཡ! ཨཱར ཨརི༹བཱར, ཙཱནཱལུ༹མ བཱཥ༹ནཱལུ༹མ? ཙཱཡཀཀཱཊཊུ ཨེམཔེརུམཱར༹ཀེ པཱུ ནཱལུ༹མ ཏལཻ ཙུམཔཔ, པུཀཥ༹ ནཱམམ ཙེབི ཀེཊཔ, ནཱ ནཱལུ༹མ ནབིན༹རུ༹ ཨེཏཏ, པེར༹ལ ཨཱམེ, ནལབིནཻ༹ཡེ.

[3]

ཀཊཊུ ཨལརཏཏ མལར ཏཱུཥི༹ཀ ཀཻཏོཥུ༹མིན༹ པོན༹ ཨིཡན༹ར༹ ཏཊཊུ ཨལརཏཏ པཱུཉཙེརུཏཏི ཀོངཀུ ཨམརུམ ཏཱཥ༹པོཥི༹ལབཱཡ, མོཊཊུ ཨལརཏཏ ཏཊནཏཱཥཻ༹ མུརུཀུ ཨུཡིརཀཀུམ ཀཱབིརིཔཔཱུམ པཊཊིན༹ཏཏུཙ ཙཱཡཀཀཱཊཊུ ཨེམ པརམེཊཊི པཱཏམེ!

[4]

ཀོངཀུ ཨན༹ན༹ ཀུབིམུལཻཡཱལ༹, ཀོཥུ༹མ པཎཻཏཏོལ༹ ཀོཊིཡིཊཻཡཻཔ པཱངཀུ ཨེན༹ན༹ བཻཏཏུ ཨུཀནཏཱན༹, པཊརཙཊཻམེལ པཱལམཏིཡམ ཏཱངཀིནཱ༹ན༹ པཱུམ པུཀཱརཙ ཙཱཡཀཀཱཊཊཱན༹; ཏཱལ༹ ནིཥ༹ལ ཀཱིཥ༹ ཨོངཀིནཱ༹ར, ཨོངཀིནཱ༹ར ཨེན༹ ཨུརཻཀཀུམ, ཨུལཀམེ.

[5]

ཙཱནཏུ ཨཱཀ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏཱན༹, ཙཱཡཀཀཱཊཊཱན༹, ཀཱམནཻ༹ མུན༹ ཏཱིནཏུ ཨཱཀམ ཨེརི ཀོལུ༹བཙ ཙེར༹རུ༹ ཨུཀནཏཱན༹, ཏིརུམུཊིམེལ ཨོཡནཏུ ཨཱར མཏི ཙཱུཊི, ཨོལི༹ ཏིཀཥུ༹མ མལཻམཀལ༹ ཏོལ༹ ཏོཡནཏུ ཨཱཀམ པཱཀམཱ ཨུཊཻཡཱནུ༹མ, བིཊཻཡཱནེ༹.

[6]

མངཀུལ ཏོཡ མཎི མཱཊམ མཏི ཏབཥུ༹མ ནེཊུབཱིཏི, ཙངཀུ ཨེལཱམ ཀརཻ པོརུཏུ ཏིརཻ པུལམཔུམ ཙཱཡཀཀཱཊཊཱན༹ ཀོངཀུ ཨུལཱ བརིབཎཊུ ཨིན༹ ཨིཙཻ པཱཊུམ ཨལརཀཀོན༹རཻ༹ཏ ཏོངཀལཱན༹ ཨཊིཡཱརཀཀུཙ ཙུབརཀཀངཀལ༹ པོརུལ༹ ཨལབེ.

[7]

ཏོཊལ ཨརིཡཏུ ཨོརུ ཀཎཻཡཱལ པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨེརིཡུཎཎ, པཊ ཨརབཏཏུ ཨེཥི༹ལ ཨཱརམ པཱུཎཊཱན༹, པཎཊུ ཨརཀཀནཻ༹ཡུམ ཏཊབརཻཡཱལ ཏཊབརཻཏཏོལ༹ ཨཱུན༹རི༹ནཱ༹ན༹, ཙཱཡཀཀཱཊཊཻ ཨིཊ བཀཻཡཱ ཨཊཻབོམ ཨེན༹རུ༹ ཨེཎཎུབཱརཀཀུ ཨིཊར ཨིལཻཡེ.

[8]

བཻཡམ ནཱིར ཨེར༹རཱ༹ནུ༹མ, མལར ཨུརཻ༹ཡུམ ནཱན༹མུཀནུ༹མ, ཨཻཡན༹མཱར ཨིརུབརཀཀུམ ཨལ༹པཔུ ཨརིཏཱལ, ཨབན༹ པེརུམཻ; ཏཻཡལཱར པཱཊཊུ ཨོབཱཙ ཙཱཡཀཀཱཊཊུ ཨེམཔེརུམཱནཻ༹ཏ ཏེཡབམཱཔ པེཎཱཏཱར ཏེལི༹བུ ཨུཊཻམཻ ཏེརོ༹མེ.

[9]

ཀུར༹ངཀུ ཨཱཊཊུམ ནཱལབིརལ ཀོབཎཏཏུཀཀུ ཨུལོབིཔ པོཡ ཨར༹མ ཀཱཊཊུམ ཙམཎརུམ, ཙཱཀཀིཡརུམ, ཨལར ཏཱུར༹རུ༹མ ཏིར༹མ ཀཱཊཊལ ཀེལཱ༹ཏེ, ཏེལི༹བུ ཨུཊཻཡཱིར! ཙེན༹རུ༹ ཨཊཻམིན༹, པུར༹ངཀཱཊཊིལ ཨཱཊལཱན༹ པཱུམ པུཀཱརཙ ཙཱཡཀཀཱཊེ!

[10]

ནொཡམ པནཏུ པུཊཻཏཏུ ཨོལཀུ ནཱུཔུརམ ཙེར མེལ ཨཊིཡཱར ཨམ པནཏུམ བརིཀ ཀཥ༹ལུམ ཨརབམ ཙེཡ པཱུང ཀཱཥི༹ཙ ཙམཔནཏན༹ ཏམིཥ༹ པཀརནཏ ཙཱཡཀཀཱཊཊུཔ པཏཏིནཻ༹ཡུམ ཨེམ པནཏམ ཨེན༹ཀ ཀརུཏི, ཨེཏཏུབཱརཀཀུ ཨིཊར ཀེཊུམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.042   ཨཀཀུ ཨིརུནཏ ཨཱརམུམ, ཨཱཊུ  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཨཱཀཀཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀཊཀནེཏཏིརབམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙུཡམཔུནཱཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨཀཀུ ཨིརུནཏ ཨཱརམུམ, ཨཱཊུ ཨརབུམ, ཨཱམཻཡུམ, ཏོཀཀུ ཨིརུནཏ མཱརཔིནཱ༹ན༹; ཏོལ ཨུཊཻཡཱན༹; བེཎ ནཱིར༹རཱ༹ན༹; པུཀཀུ ཨིརུནཏ ཏོལ ཀོཡིལ པོཡ ཨིལཱ མེཡནནེརི༹ཀཀེ ཏཀཀིརུནཏཱར ཨཱཀཀཱུརིལ ཏཱན༹ ཏོན༹རི༹ མཱཊམེ.

[1]

ནཱིར ཨཱར བཱརཙཊཻཡཱན༹, ནཱིརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹, ཨེརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹, ཀཱར ཨཱར པཱུངཀོན༹རཻ༹ཡིནཱ༹ན༹, ཀཱཏལིཏཏ ཏོལ ཀོཡིལ ཀཱུར ཨཱརལ བཱཡ ནིརཻ༹ཡཀ ཀོཎཊུ ཨཡལེ ཀོཊཊཀཏཏིལ ཏཱརཱ ཨིལཀུ ཨཱཀཀཱུརིལ - ཏན༹ ཏོན༹རི༹ མཱཊམེ.

[2]

བཱལ༹ ཨཱར ཀཎ, ཙེནཏུབརབཱཡ, མཱམལཻཡཱན༹ ཏན༹ མཊནཏཻ ཏོལ༹ ཨཱཀམ པཱཀམཱཔ པུལཀིནཱ༹ན༹ ཏོལ ཀོཡིལ བེལཱ༹ལ༹ར ཨེན༹ར༹བརཀལ༹ བཎམཻཡཱལ མིཀཀུ ཨིརུཀཀུམ ཏཱལཱ༹ལ༹ར ཨཱཀཀཱུརིལ ཏཱན༹ ཏོན༹རི༹ མཱཊམེ.

[3]

ཀོངཀུ ཙེར ཏཎཀོན༹རཻ༹ མཱལཻཡིནཱ༹ན༹, ཀཱུར༹རུ༹ ཨཊརཔ པོངཀིནཱ༹ན༹, པོངཀུ ཨོལི༹ ཙེར བེཎ ནཱིར༹རཱ༹ན༹, པཱུངཀོཡིལ ཨངཀམ ཨཱརོ༹ཊུམ ཨརུམརཻ༹ཀལ༹ ཨཻབེལ༹བི ཏངཀིནཱ༹ར ཨཱཀཀཱུརིལ ཏཱན༹ ཏོན༹རི༹ མཱཊམེ.

[4]

བཱིཀཀིནཱ༹ན༹, ཨཱཊུ ཨརབམ; བཱིཥ༹ནཏུ ཨཥི༹ནཏཱར བེཎ ཏལཻ ཨེན༹པུ ཨཱཀཀིནཱ༹ན༹, པལཀལན༹ཀལ༹; ཨཱཏརིཏཏུཔ པཱཀམ པེཎ ཨཱཀཀིནཱ༹ན༹; ཏོལ ཀོཡིལ ཨཱམཔལ ཨམཔཱུམ པོཡཀཻ པུཊཻ ཏཱཀཀིནཱ༹ར ཨཱཀཀཱུརིལ ཏཱན༹ ཏོན༹རི༹ མཱཊམེ.

[5]

པཎ ཨོལི༹ ཙེར ནཱལམརཻ༹ཡཱན༹, པཱཊལིནོ༹ཊུ ཨཱཊལིནཱ༹ན༹, ཀཎ ཨོལི༹ ཙེར ནེར༹རི༹ཡིནཱ༹ན༹, ཀཱཏལིཏཏ ཏོལ ཀོཡིལ བིཎ ཨོལི༹ ཙེར མཱ མཏིཡམ ཏཱིཎཊིཡཀཀཱལ བེཎ མཱཊམ ཏཎ ཨོལི༹ ཙེར ཨཱཀཀཱུརིལ ཏཱན༹ ཏོན༹རི༹མཱཊམེ.

[6]

བཱིངཀིནཱ༹ར མུམམཏིལུམ བིལབརཻཡཱལ བེནཏུ ཨབིཡ བཱངཀིནཱ༹ར, བཱན༹བརཀལ༹ བནཏུ ཨིརཻ༹ཉཙུམ, ཏོལ ཀོཡིལ པཱངཀིན༹ ཨཱར ནཱལམརཻ༹ཡོཊུ ཨཱརུ༹ ཨངཀམ པལཀལཻཀལ༹ ཏཱངཀིནཱ༹ར ཨཱཀཀཱུརིལ ཏཱན༹ ཏོན༹རི༹ མཱཊམེ.

[7]

ཀལ ནེཊིཡ ཀུན༹རུ༹ ཨེཊུཏཏཱན༹ ཏོལ༹ ཨཊརཀ ཀཱལ ཨཱུན༹རི༹, ཨིན༹ ཨརུལཱ༹ལ ཨཱཊཀོཎཊ ཨེམཔེརུམཱན༹ ཏོལ ཀོཡིལ པོན༹ ཨཊིཀཀེ ནཱལ༹ཏོརུ༹མ པཱུབོཊུ ནཱིར ཙུམཀཀུམ ཏན༹ ཨཊིཡཱར ཨཱཀཀཱུརིལ ཏཱན༹ ཏོན༹རི༹ མཱཊམེ.

[8]

ནན༹མཻཡཱལ ནཱརཎནུ༹མ ནཱན༹མུཀནུ༹མ ཀཱཎཔུ ཨརིཡ ཏོན༹མཻཡཱན༹, ཏོར༹ར༹མ ཀེཊུ ཨིལལཱཏཱན༹, ཏོལ ཀོཡིལ ཨིན༹མཻཡཱལ ཙེན༹རུ༹ ཨིརནཏཱརཀཀུ, ཨིལལཻ ཨེན༹ནཱ༹ཏུ, ཨཱིནཏུ ཨུབཀཀུམ ཏན༹མཻཡཱར ཨཱཀཀཱུརིལ ཏཱན༹ ཏོན༹རི༹ མཱཊམེ.

[9]

ནཱ མརུབུ པུན༹མཻ ནབིར༹ར༹, ཙམཎ ཏེརར, པཱུ མརུབུ ཀོན༹རཻ༹ཡིནཱ༹ན༹ པུཀཀུ ཨམརུམ ཏོལ ཀོཡིལ ཙེལ མརུབུ པཻངཀཡཏཏུཙ ཙེངཀཥུ༹ ནཱིར པཻངཀུབལཻ༹ ཏཱམ མརུབུམ ཨཱཀཀཱུརིལ ཏཱན༹ ཏོན༹རི༹ མཱཊམེ.

[10]

ཨཱཊལ ཨམརནཏཱནཻ༹, ཨཱཀཀཱུརིལ ཏཱན༹ ཏོན༹རི༹ མཱཊམ ཨམརནཏཱནཻ༹, མཱཊམ ཙེར ཏཎ ཀཱཥི༹, ནཱཊར༹ཀུ ཨརིཡ ཙཱིར, ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙོལ པཱཊལ ཨིབཻ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ ཨཱམ, པཱབམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.043   ཀལ༹ ཨཱརནཏ པཱུངཀོན༹རཻ༹, མཏམཏཏམ,  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔུལ༹ལི༹རུཀཀུབེལཱུ༹ར (བཻཏཏཱིཙཙུརན༹ཀོབིལ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏཻཡལནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བཻཏཏིཡནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀལ༹ ཨཱརནཏ པཱུངཀོན༹རཻ༹, མཏམཏཏམ, ཀཏིར མཏིཡམ, ཨུལ༹ ཨཱརནཏ ཙཊཻམུཊི ཨེམཔེརུམཱནཱ༹ར ཨུརཻ༹ཡུམ ཨིཊམ ཏལ༹ལཱ༹ཡ ཙམཔཱཏི, ཙཊཱཡུ, ཨེན༹པཱརཏཱམ ཨིརུབར པུལ༹ ཨཱནཱ༹རཀཀུ ཨརཻཡན༹ ཨིཊམ པུལ༹ལི༹རུཀཀུབེལཱུ༹རེ.

[1]

ཏཻཡལཱལ༹ ཨོརུཔཱཀམ, ཙཊཻམེལཱལ༹ ཨབལོ༹ཊུམ ཨཻཡམ ཏེརནཏུ ཨུཥ༹ལབཱར, ཨོར ཨནཏཎནཱ༹ར, ཨུརཻ༹ཡུམ ཨིཊམ མེཡ ཙོལལཱ ཨིརཱབཎནཻ༹ མེལོཊི ཨཱིཊུ ཨཥི༹ཏཏུ, པོཡ ཙོལལཱཏུ ཨུཡིརཔོནཱ༹ན༹ པུལ༹ལི༹རུཀཀུ བེལཱུ༹རེ.

[2]

བཱཙ ནལམ ཙེཡཏུ ཨིམཻཡོར ནཱལ༹ཏོརུ༹མ མལར ཏཱུབ, ཨཱིཙན༹, ཨེམཔེརུམཱནཱ༹ར, ཨིནི༹ཏུ ཨཱཀ ཨུརཻ༹ཡུམ ཨིཊམ ཡོཙནཻ༹ པོཡཔ པཱུཀ ཀོཎརནཏུ, ཨངཀུ ཨོརུནཱལུ༹མ ཨོཥི༹ཡཱམེ, པཱུཙནཻ༹ ཙེཡཏུ ཨིནི༹ཏུ ཨིརུནཏཱན༹ པུལ༹ལི༹རུཀཀུ བེལཱུ༹རེ.

[3]

མཱ ཀཱཡམ པེརིཡཏུ ཨོརུ མཱན༹ ཨུརི ཏོལ ཨུཊཻ ཨཱཊཻ ཨེཀཱཡམ ཨིཊཊུ ཨུཀནཏ ཨེརི ཨཱཊི ཨུརཻ༹ཡུམ ཨིཊམ ཨཱཀཱཡམ ཏེར ཨོཊུམ ཨིརཱབཎནཻ༹ ཨམརིན༹ཀཎ པོཀཱམེ པོརུཏུ ཨཥི༹ཏཏཱན༹_ པུལ༹ལི༹རུཀཀུ བེལཱུ༹རེ.

[4]

ཀཱིཏཏཏཻ མིཀཔ པཱཊུམ ཨཊིཡཱརཀལ༹ ཀུཊི ཨཱཀཔ པཱཏཏཏཻཏ ཏོཥ༹ ནིན༹ར༹ པརཉཙོཏི པཡིལུམ ཨིཊམ བེཏཏཏིན༹ མནཏིརཏཏཱལ, བེཎམཎལེ ཙིབམ ཨཱཀ, པོཏཏཏཱལ བཥི༹པཊཊཱན༹ པུལ༹ལི༹རུཀཀུ བེལཱུ༹རེ.

[5]

ཏིར༹མ ཀོཎཊ ཨཊིཡཱརམེལ ཏཱིབིནཻ༹ ནོཡ བཱརཱམེ, ཨར༹མ ཀོཎཊུ ཙིབཏན༹མམ ཨུརཻཏཏ པིརཱན༹ ཨམརུམ ཨིཊམ མར༹མ ཀོཎཊུ ཨངཀུ ཨིརཱབཎན༹ ཏན༹ བལི ཀརུཏི བནཏཱནཻ༹པ པུར༹མ ཀཎཊ ཙཊཱཡ ཨེན༹པཱན༹ པུལ༹ལི༹རུཀཀུ བེལཱུ༹རེ.

[6]

ཨཏཏིཡིན༹ ཨཱིར ཨུརི མཱུཊི, ཨཥ༹ཀུ ཨཱཀ ཨན༹ལ ཨེནཏི, པིཏཏརཻཔ པོལ པལི ཏིརིཡུམ པེརུམཱནཱ༹ར པེཎུམ ཨིཊམ པཏཏིཡིནཱ༹ལ བཥི༹པཊཊུ, པལཀཱལམ ཏབམ ཙེཡཏུ, པུཏཏི ཨོན༹ར༹ བཻཏཏུ ཨུཀནཏཱན༹ པུལ༹ལི༹རུཀཀུ བེལཱུ༹རེ.

[7]

པཎ ཨོན༹ར༹ ཨིཙཻ པཱཊུམ ཨཊིཡཱརཀལ༹ ཀུཊི ཨཱཀ མཎ ཨིན༹རི༹ བིཎ ཀོཊུཀཀུམ མཎིཀཎཊན༹ མརུབུམ ཨིཊམ ཨེཎ ཨིན༹རི༹ མུཀཀོཊིབཱཎཱལ༹ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱནཻ༹པ པུཎ ཨོན༹ར༹པ པོརུཏུ ཨཥི༹ཏཏཱན༹ པུལ༹ལི༹རུཀཀུབེལཱུ༹རེ.

[8]

བེཏིཏཏཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹མ བེངཀཎཻཡཱལ བེནཏུ ཨབིཡཙ ཙཱཏིཏཏ བིལལཱལི༹, ཀཎཎཱལ༹ན༹, ཙཱརུམ ཨིཊམ ཨཱཏིཏཏན༹མཀན༹ ཨེན༹ན༹, ཨཀན༹ ཉཱལཏཏབརོཊུམ པོཏིཏཏ ཙཊཱཡུ ཨེན༹པཱན༹ པུལ༹ལི༹རུཀཀུབེལཱུ༹རེ.

[9]

ཀཊུཏཏུ བརུམ ཀངཀཻཏནཻ༹ཀ ཀམཥ༹ ཙཊཻ ཨོན༹རུ༹ ཨཱཊཱམེ ཏཊུཏཏབར, ཨེམཔེརུམཱནཱ༹ར, ཏཱམ ཨིནི༹ཏུ ཨཱཡ ཨུརཻ༹ཡུམ ཨིཊམ བིཊཻཏཏུ བརུམ ཨིལངཀཻཀ ཀོན༹ མལངཀཙ ཙེན༹རུ༹, ཨིརཱམར༹ཀཱཔ པུཊཻཏཏུ ཨབནཻ༹པ པོརུཏུ ཨཥི༹ཏཏཱན༹ ལ༹ལི༹རུཀཀུབེལཱུ༹རེ.

[10]

ཙེཊི ཨཱཡ ཨུཊལ ཏཱིརཔཔཱན༹, ཏཱིབིནཻ༹ཀཀུ ཨོར མརུནཏུ ཨཱབཱན༹, པོཊི ཨཱཊིཀཀུ ཨཊིམཻ ཙེཡཏ པུལ༹ལི༹རུཀཀུབེལཱུ༹རཻ, ཀཊི ཨཱརནཏ པོཥི༹ལ ཀཱཥི༹ཀ ཀབུཎིཡན༹ ཙམཔནཏན༹ ཙོལ མཊིཡཱཏུ ཙོལལ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ ཨཱམ, མརུ༹པིར༹པཔེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.044   ཏུན༹ན༹མ པེཡ ཀོབཎམུམ ཏོལུམ  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཨཱམཱཏཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨཥ༹ཀིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨཥ༹ཀིཡནཱཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཏུན༹ན༹མ པེཡ ཀོབཎམུམ ཏོལུམ ཨུཊཻ ཨཱཊཻ, པིན༹ ཨམ ཙཊཻམེལ ཨོར པིལ༹ལཻ༹མཏི ཙཱུཊི, ཨན༹ན༹མ ཙེར ཏཎ ཀཱན༹ལ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱན༹ཏན༹ པོན༹ ཨམ ཀཥ༹ལ པརབཱཔ པོཀཀམུམ པོཀཀམེ?

[1]

ཀཻམམཱབིན༹ཏོལ པོརཏཏ ཀཱཔཱལི, བཱན༹ ཨུལཀིལ མུམ མཱ མཏིལ ཨེཡཏཱན༹, མུཀཀཎཱན༹, པེར པཱཊི, ཨམ མཱ མལརཙཙོལཻ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱན༹! ཨེམ པེམམཱན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏཱཏཱར པེཡརིན༹ པེཡརེ.

[2]

པཱམཔུ ཨརཻཙ ཙཱཏཏི ཨོར པཎཊརངཀན༹, བིཎཊཏུ ཨོར ཏེམཔལ ཨིལ༹མཏིཡམ ཙཱུཊིཡ ཙེན༹ནི༹ཡཱན༹, ཨཱམཔལ ཨཱམཔཱུམ པོཡཀཻ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱན༹ཏན༹ ཙཱམཔལ ཨཀལཏཏཱར ཙཱརཔུ ཨལལཱལ ཙཱརཔུ ཨིལམེ.

[3]

ཀོལ༹ ནཱཀཔ པེར ཨལཀུལ ཀོལབལཻ༹ཀཀཻ མཱཏརཱལ༹ པཱུཎ ཨཱཀམ པཱཀམཱཔ པུལཀི, ཨབལོ༹ཊུམ ཨཱཎ ཨཱཀམ ཀཱཏལ ཙེཡ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནཻ༹ཀ ཀཱཎཱཏ ཀཎ ཨེལལཱམ ཀཱཎཱཏ ཀཎཀལེ༹

[4]

པཱཊལ ནེརི༹ ནིན༹རཱ༹ན༹, པཻངཀོན༹རཻ༹ཏཏཎ ཏཱརེ ཙཱུཊལ ནེརི༹ ནིན༹རཱ༹ན༹, ཙཱུལམ ཙེར ཀཻཡིནཱ༹ན༹, ཨཱཊལ ནེརི༹ ནིན༹རཱ༹ན༹, ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱན༹ཏན༹ བེཊ ནེརི༹ ནིལལཱ བེཊམུམ བེཊམེ?

[5]

ཙཱམབརཻ བིལ ཨཱཀཙ ཙནཏིཏཏ བེངཀཎཻཡཱལ ཀཱབལ མཏིལ ཨེཡཏཱན༹, ཀཎ ཨུཊཻ ནེར༹རི༹ཡཱན༹, ཡཱབརུམ ཙེན༹རུ༹ ཨེཏཏུམ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱན༹,ཨཏ ཏེབར ཏལཻབཎངཀུམ ཏེབརཀཀུམ ཏེབནེ༹.

[6]

མཱརཱ༹ཏ བེང ཀཱུར༹རཻ༹ མཱར༹རི༹, མལཻམཀལཻ༹ བེརཱ༹ཀ ནིལལཱཏ བེཊམེ ཀཱཊཊིནཱ༹ན༹, ཨཱརཱ༹ཏ ཏཱི ཨཱཊི, ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནཻ༹ཀ ཀཱུརཱ༹ཏ ནཱ ཨེལལཱམ ཀཱུརཱ༹ཏ ནཱཀཀལེ༹

[7]

ཏཱལཱ༹ལ ཨརཀཀན༹ ཏོལ༹ ཙཱཡཏཏ ཏལཻམཀན༹ཏན༹ ནཱལ༹ ཨཱཏིརཻ ཨེན༹རེ༹, ནམཔན༹ཏན༹ ནཱམཏཏཱལ, ཨཱལ༹ ཨཱནཱ༹ར ཙེན༹རུ༹ ཨེཏཏུམ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནཻ༹ཀ ཀེལཱ༹ཙ ཙེབི ཨེལལཱམ ཀེལཱ༹ཙ ཙེབིཀལེ༹

[8]

པུལ༹ལུ༹མ ཀམལམུམ ཀཻཀཀོཎཊཱརཏཱམ ཨིརུབར ཨུལ༹ལུ༹མབན༹ པེརུམཻ ཨོཔཔུ ཨལ༹ཀཀུམ ཏན༹མཻཡཏེ? ཨལ༹ལ༹ལ བིལཻ༹ཀཥ༹ནི༹ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱན༹, ཨེམ བལ༹ལ༹ལ, ཀཥ༹ལ པརབཱ བཱཥ༹ཀཀཻཡུམ བཱཥ༹ཀཀཻཡེ?

[9]

པིཙཙཻ པིར༹ར པེཡཡ, པིན༹ ཙཱར, ཀོ ཙཱར, ཀོཙཙཻ པུལཱལ ནཱར༹, ཨཱིར ཨུརིབཻ པོརཏཏུ ཨུཀནཏཱན༹ ཨཙཙམ ཏན༹ མཱ ཏེབིཀཀུ ཨཱིནཏཱན༹ ཏན༹ ཨཱམཱཏཏཱུར ནིཙཙམ ནིནཻ༹ཡཱཏཱར ནེཉཙམུམ ནེཉཙམེ?

[10]

ཨཱཊལ ཨརབུ ཨཙཻཏཏ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནཻ༹, ཀོཊལ ཨིརུམ པུར༹བིན༹ ཀོཙཙཻབཡཏ ཏལཻབན༹ ནཱཊལ ཨརིཡ ཙཱིར ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཏན༹ པཱཊལ ཨིབཻ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ ཨཱམ, པཱབམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.045   ཏཻཡལ ཨོར ཀཱུརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹,  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཀཻཙཙིན༹ན༹མ (ཀཙཙན༹ན༹མ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ བེལ༹བལཻ༹ཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀཻཙཙིན༹ནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཏཻཡལ ཨོར ཀཱུརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹, ཏཎམཏི ཙེར ཙེཉཙཊཻཡཱན༹, མཻ ཨུལཱམ མཎིམིཊར༹རཱ༹ན༹, མརཻ༹ བིལ༹ངཀུ པཱཊལཱན༹, ནེཡ ཨུལཱམ མཱུ ཨིལཻབེལ ཨེནཏི ནིབནཏུ ཨོལི༹ ཙེར ཀཻ ཨུཊཻཡཱན༹, མེབི ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཻཙཙིན༹མེ.

[1]

བིཊམ མལཀུ ཀཎཊཏཏཱན༹, བེལ༹བལཻ༹ ཨོར ཀཱུརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹, པཊམ མལཀུ པཱམཔུ ཨརཻཡཱན༹, པར༹རཱ༹ཏཱར པུརམ ཨེརིཏཏཱན༹, ནཊམ མལཀུམ ཨཱཊལིནཱ༹ན༹, ནཱལམརཻ༹ཡོར པཱཊལིནཱ༹ན༹, ཀཊམ མལཀུ མཱ ཨུརིཡཱན༹, ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཻཙཙིན༹མེ.

[2]

པཱཊལ ཨཱར ནཱལམརཻ༹ཡཱན༹; པཻངཀོན༹རཻ༹ པཱམཔིནོ༹ཊུམ ཙཱུཊལཱན༹, བེཎམཏིཡུམ ཏུན༹རུ༹ ཀརནཏཻཡོཊུམ; ཨཱཊལཱན༹ ཨངཀཻ ཨན༹ལ ཨེནཏི; ཨཱཊུ ཨརབཀ ཀཱཊལན༹; མེབི ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཻཙཙིནཱ༹མེ.

[3]

པཎཊུ ཨམརར ཀཱུཊིཀ ཀཊཻནཏ པཊུ ཀཊལ ནཉཙུ ཨུཎཊ པིརཱན༹' ཨེན༹རུ༹ ཨིརཻ༹ཉཙི. ཨུམཔར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ, བིཎཊབརཀལ༹ ཏོལ ནཀརམ མཱུན༹རུ༹ ཨུཊནེ༹ བེནཏུ ཨབིཡཀ ཀཎཊ པིརཱན༹ མེབི ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཻཙཙིན༹མེ.

[4]

ཏེཡནཏུ མལི བེཎཔིརཻ༹ཡཱན༹, ཙེཡཡཏིརུམེནི༹ཡིནཱ༹ན༹, བཱཡནཏུ ཨིལངཀུ བེཎནཱིར༹རཱ༹ན༹, མཱཏིནཻ༹ ཨོར ཀཱུརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹, ཙཱཡནཏུ ཨམརར བེཎཊཏ ཏཊངཀཊལ ནཉཙུ ཨུཎཊུ ཨནངཀཻཀ ཀཱཡནཏ པིརཱན༹, མེབི ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཻཙཙིན༹མེ.

[5]

མངཀཻ ཨོར ཀཱུརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹, མན༹ནུ༹མ མརཻ༹ པཡིན༹རཱ༹ན༹, ཨངཀཻ ཨོར བེཎཏལཻཡཱན༹, ཨཱཊུ ཨརབམ པཱུཎཊུ ཨུཀནཏཱན༹, ཏིངཀལོ༹ཊུ པཱམཔུ ཨཎིནཏ ཙཱིར ཨཱར ཏིརུམུཊིམེལ ཀངཀཻཡིནཱ༹ན༹, མེབི ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཻཙཙིན༹མེ.

[6]

བརི ཨརབེ ནཱཎ ཨཱཀ, མཱལབརཻཡེ བིལ ཨཱཀ. ཨེརིཀཎཻཡཱལ མུཔཔུརངཀལ༹ ཨེཡཏུ ཨུཀནཏ ཨེམཔེརུམཱན༹. པོརི ཙུཊལཻ ཨཱིམཔ པུར༹ངཀཱཊཊཱན༹, པོརཏཏཏུ ཨོར ཀརིཨུརིཡཱན༹, མེབི ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཻཙཙིན༹མེ.

[7]

པོཏུ ཨུལབུ ཀོན༹རཻ༹ པུནཻ༹ནཏཱན༹ ཏིརུམུཊིམེལ; མཱཏུ ཨུམཻཡཱལ༹ ཨཉཙ མལཻ ཨེཊུཏཏ བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ ནཱིཏིཡིནཱ༹ལ ཨེཏཏ ནིཀཥ༹བིཏཏུ, ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ ཀཱཏལིནཱ༹ན༹; མེབི ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཻཙཙིནཱ༹མེ.

[8]

མཎཎིནཻ༹ མུན༹ ཙེན༹རུ༹ ཨིརནཏ མཱལུམ, མལརབནུ༹མ, ཨེཎ ཨརི༹ཡཱ བཎཎམ ཨེརི ཨུརུབམ ཨཱཡ པིརཱན༹; པཎ ཨིཙཻཡཱལ ཨེཏཏཔཔཊུབཱན༹; ཏན༹ ནེར༹རི༹ཡིན༹མེལ ཀཎ ཨུཊཻཡཱན༹; མེབི ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཻཙཙིན༹མེ.

[9]

ཏཎབཡལ ཙཱུཥ༹ ཀཱཥི༹ཏ ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཀཎནུཏལཱན༹ མེབི ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཻཙཙིན༹ཏཏཻ, པཎ ཨིཙཻཡཱལ ཨེཏཏིཔ པཡིན༹ར༹ ཨིབཻ བལལཱར, བིཎཎབརཱཡ ཨོངཀི, བིཡན༹ ཨུལཀམ ཨཱལ༹བཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.046   པཱལ ཨཱུརུམ མལཻཔཔཱམཔུམ པནི༹མཏིཡུམ  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནཱལཱུརམཡཱན༹མ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པལཱཙབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཱལ ཨཱུརུམ མལཻཔཔཱམཔུམ པནི༹མཏིཡུམ མཏཏམུམ མེལ ཨཱུརུམ ཙེཉཙཊཻཡཱན༹, བེཎནཱུལ ཙེར མཱརཔིནཱ༹ན༹, ནཱལཱུར མཡཱན༹ཏཏུ ནམཔཱན༹ ཏན༹ ཨཊི ནིནཻ༹ནཏུ, མཱལ ཨཱུརུམ ཙིནཏཻཡརཔཱལ བནཏུ ཨཱུརཱ, མརུ༹པིར༹པཔེ.

[1]

ཙཱུཊུམ, པིརཻ༹ ཙེན༹ནི༹; ཙཱུཥ༹ཀཱཊུ ཨིཊམ ཨཱཀ ཨཱཊུམ པརཻ༹ཙངཀུ ཨོལིཡོཊུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱཀ; ནཱཊུམ ཙིར༹པཔུ ཨོབཱ ནཱལཱུར མཡཱན༹ཏཏཻཔ པཱཊུམ ཙིར༹པཔོརཔཱལ པར༹རཱ༹ ཨཱམ, པཱབམེ.

[2]

ཀལལཱལ ནིཥ༹ལ མེབི, ཀཱམུརུ༹ ཙཱིར ནཱལབརཀཀུ, ཨན༹རུ༹, ཨེལལཱ ཨར༹ན༹ ཨུརཻཡུམ ཨིན༹ ཨརུལཱ༹ལ ཙོལལིནཱ༹ན༹ ནལལཱར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏུམ ནཱལཱུརམཡཱན༹ཏཏཻཙ ཙོལལཱཏབར ཨེལལཱམ ཙོལལཱཏཱར. ཏོལ ནེརི༹ཀཀེ

[3]

ཀོལཏཏུ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ཡཱན༹, ཀོལ པུལིཏ ཏོལ ཨཱཊཻཡཱན༹, ནཱིལཏཏུ ཨཱར ཀཎཊཏཏཱན༹, ནེར༹རི༹ ཨོར ཀཎཎིནཱ༹ན༹ ཉཱལཏཏཱར ཙེན༹རུ༹ ཨེཏཏུམ ནཱལཱུར མཡཱན༹ཏཏིལ ཙཱུལཏཏཱན༹ ཨེན༹པཱརཔཱལ, ཙཱུཥཱ༹ ཨཱམ, ཏོལབིནཻ༹ཡེ.

[4]

ཀརཻ༹ ཨཱར མཎིམིཊར༹རཱ༹ན༹, ཀཱཔཱལི, ཀཊཊངཀན༹, པིརཻ༹ ཨཱར བལ༹རཙཊཻཡཱན༹, པེཎཔཱཀན༹ ནཎཔུ ཨཱཡ ནརཻ༹ ཨཱར པོཥི༹ལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ ནཱལཱུརམཡཱན༹ཏཏུ ཨེམ ཨིརཻ༹ཡཱན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏུབཱརཀཀུ ཨེཡཏུམ ཨཱམ, ཨིན༹པམེ.

[5]

ཀཎ ཨཱར ནུཏལཱན༹, ཀན༹ལ ཨཱཊུ ཨིཊམ ཨཱཀཔ པཎ ཨཱར མརཻ༹ པཱཊི ཨཱཊུམ པརཉཙོཏི, ནཎཎཱར པུརམ ཨེཡཏཱན༹, ནཱལཱུར མཡཱན༹ཏཏཻ ནཎཎཱཏབར ཨེལལཱམ ནཎཎཱཏཱར ནན༹ནེརི༹ཡེ.

[6]

ཀཎ པཱབུ བེཀཏཏཱལ ཀཱམནཻ༹ མུན༹ ཀཱཡནཏུ ཨུཀནཏཱན༹, པེཎ པཱབུ པཱཀཏཏཱན༹, ནཱཀཏཏོལ ཨཱཀཏཏཱན༹ ནཎཔུ ཨཱར ཀུཎཏཏོརཀལ༹ ནཱལཱུརམཡཱན༹ཏཏཻ ཨེཎ པཱབུ ཙིནཏཻཡཱརཀཀུ ཨེལཱ, ཨིཊརཏཱནེ༹.

[7]

པཏཏུཏ ཏལཻཡོནཻ༹པ པཱཏཏཏུ ཨོརུབིརལཱལ བཻཏཏུ མལཻ ཨཊརཏཏུ བཱལོ༹ཊུ ནཱལ༹ ཀོཊུཏཏཱན༹ ནཏཏིན༹ ཨོལི ཨོབ ནཱལཱུརམཡཱན༹ཏཏུ ཨེན༹ ཨཏཏན༹; ཨཊི ནིནཻ༹བཱརཀཀུ ཨལལལ ཨཊཻཡཱབེ.

[8]

མཱལོཊུ ནཱན༹མུཀནུ༹མ ནེཊ, བལ༹ར ཨེརི ཨཱཡ, མེལོཊུ ཀཱིཥ༹ ཀཱཎཱ མེན༹མཻཡཱན༹ བེཏངཀལ༹ ནཱལོཊུམ ཨཱརུ༹ ཨངཀམ ནཱལཱུརམཡཱན༹ཏཏུ ཨེམ པཱལོཊུ ནེཡ ཨཱཊི; པཱཏམ པཎིབོམེ.

[9]

ཏུན༹པུ ཨཱཡ མཱཙཱར, ཏུབར ཨཱཡ པོརབཻཡཱར, པུན༹ པེཙཙུཀ ཀེལཱ༹ཏེ པུཎཎིཡནཻ༹ ནཎཎུམིན༹ཀལ༹! ནཎཔཱལ ཙིབཱཡ! ཨེནཱ༹ ནཱལཱུརམཡཱན༹ཏཏེ ཨིན༹པུ ཨཱཡ ཨིརུནཏཱནཻ༹, ཨེཏཏུབཱརཀཀུ ཨིན༹པམེ.

[10]

ཉཱལམ པུཀཥ༹ ཀཱཥི༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ཏཱན༹ ནཱལུམརཻ༹ ཨོཏུམ ནཱལཱུརམཡཱན༹ཏཏཻཙ ཙཱིལམ པུཀཥཱ༹ལ ཙིར༹ནཏུ ཨེཏཏ བལལཱརུཀཀུ ཨེལུམ, པུཀཥ༹; བཱན༹ཏཏུ ཨིན༹པུ ཨཱཡ ཨིརུཔཔཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.047   མཊཊུ ཨིཊཊ པུན༹ནཻ༹ ཨམཀཱན༹ལ  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམཡིལཻ (མཡིལཱཔཔཱུར) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀར༹པཀབལལིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀཔཱལཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

མཊཊུ ཨིཊཊ པུན༹ནཻ༹ ཨམཀཱན༹ལ མཊམཡིལཻཀ ཀཊཊུ ཨིཊཊམ ཀོཎཊཱན༹, ཀཔཱལཱིཙཙརམ ཨམརནཏཱན༹, ཨོཊཊིཊཊ པཎཔིན༹ ཨུརུཏཏིརཔལ ཀཎཏཏཱརཀཀུ ཨཊཊུ ཨིཊཊལ ཀཱཎཱཏེ པོཏིཡོ? པཱུམཔཱབཱཡ!

[1]

མཻཔ པཡནཏ ཨོཎཀཎ མཊནལལཱར མཱ མཡིལཻཀ ཀཻཔ པཡནཏ ནཱིར༹རཱ༹ན༹, ཀཔཱལཱིཙཙརམ ཨམརནཏཱན༹, ཨཻཔཔཙི ཨོཎབིཥཱ༹བུམ ཨརུནཏབརཀལ༹ ཏུཡཔཔན༹བུམ ཀཱཎཱཏེ པོཏིཡོ? པཱུམཔཱབཱཡ!

[2]

བལཻ༹ཀཀཻ མཊནལལཱར མཱ མཡིལཻ བཎ མརུ༹ཀིལ ཏུལ༹ཀཀུ ཨིལ ཀཔཱལཱིཙཙརཏཏཱན༹ ཏོལཀཱརཏཏིཀཻནཱལ༹ ཏལ༹ཏཏུ ཨེནཏུ ཨིལ༹མུལཻཡཱར ཏཻཡལཱར ཀོཎཊཱཊུམ བིལ༹ཀཀཱིཊུ ཀཱཎཱཏེ པོཏིཡོ? པཱུམཔཱབཱཡ!

[3]

ཨཱུར ཏིརཻ བེལཻ ཨུལཱབུམ ཨུཡར མཡིལཻཀ ཀཱུརཏརུ བེལ བལལཱར ཀོར༹ར༹མ ཀོལ༹ ཙེརིཏནི༹ལ, ཀཱར ཏརུ ཙོལཻཀ ཀཔཱལཱིཙཙརམ ཨམརནཏཱན༹ ཨཱརཏིརཻནཱལ༹ ཀཱཎཱཏེ པོཏིཡོ? པཱུམཔཱབཱཡ!

[4]

མཻཔ པཱུཙུམ ཨོཎཀཎ མཊནལལཱར མཱ མཡིལཻཀ ཀཻཔ པཱུཙུ ནཱིར༹རཱ༹ན༹, ཀཔཱལཱིཙཙརམ ཨམརནཏཱན༹ ནེཡཔ པཱུཙུམ ཨོཎ པུཥུ༹ཀཀལ ནེརིཥཻ༹ཡཱར ཀོཎཊཱཊུམ ཏཻཔཔཱུཙམ ཀཱཎཱཏེ པོཏིཡོ? པཱུམཔཱབཱཡ!

[5]

མཊལ ཨཱརནཏ ཏེངཀིན༹ མཡིལཻཡཱར མཱཙིཀ ཀཊལ ཨཱཊཊུཀ ཀཎཊཱན༹, ཀཔཱལཱིཙཙརམ ཨམརནཏཱན༹, ཨཊལ ཨཱན༹ ཨེརུ༹ ཨཱུརུམ ཨཊིཀལ༹, ཨཊི པརབི, ནཊམ ཨཱཊལ ཀཱཎཱཏེ པོཏིཡོ? པཱུམཔཱབཱཡ!

[6]

མལི བིཥཱ༹ བཱིཏི མཊནལལཱར མཱ མཡིལཻཀ ཀལི བིཥཱ༹ཀ ཀཎཊཱན༹, ཀཔཱལཱིཙཙརམ ཨམརནཏཱན༹ པལི བིཥཱ༹པ པཱཊལཙེཡ པངཀུནི༹ ཨུཏཏརནཱལ༹ ཨོལི བིཥཱ༹ཀ ཀཱཎཱཏེ པོཏིཡོ? པཱུམཔཱབཱཡ!

[7]

ཏཎ ཨཱར ཨརཀཀན༹ ཏོལ༹ ཙཱཡཏཏུ ཨུཀནཏ ཏཱལི༹ནཱ༹ན༹, ཀཎ ཨཱར མཡིལཻཀ ཀཔཱལཱིཙཙརམ ཨམརནཏཱན༹, པཎ ཨཱར པཏིནེ༹ཎཀཎངཀལ༹ ཏམ(མ) ཨཊཊམི ནཱལ༹ ཀཎ ཨཱརཀ ཀཱཎཱཏེ པོཏིཡོ? པཱུམཔཱབཱཡ!

[8]

ནལ ཏཱམརཻ མལར མེལ ནཱན༹མུཀནུ༹མ ནཱརཎནུ༹མ མུར༹རཱ༹ངཀུ ཨུཎརཀིལཱ མཱུརཏཏི, ཏིརུབཊིཡཻཀ ཀར༹རཱ༹རཀལ༹ ཨེཏཏུམ ཀཔཱལཱིཙཙརམ ཨམརནཏཱན༹, པོན༹ ཏཱཔཔུཀ ཀཱཎཱཏེ པོཏིཡོ? པཱུམཔཱབཱཡ!

[9]

ཨུརིཉཙུ ཨཱཡ བཱཥ༹ཀཀཻ ཨམཎ, ཨུཊཻཡཻཔ པོརཀཀུམ ཨིརུཉ ཙཱཀཀིཡརཀལ༹, ཨེཊུཏཏུ ཨུརཻཔཔ, ནཱཊཊིལ ཀརུཉ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀཔཱལཱིཙཙརམ ཨམརནཏཱན༹ པེརུཉ ཙཱནཏི ཀཱཎཱཏེ པོཏིཡོ? པཱུམཔཱབཱཡ!

[10]

ཀཱན༹ ཨམར ཙོལཻཀ ཀཔཱལཱིཙཙརམ ཨམརནཏཱན༹ ཏེན༹ ཨམར པཱུམཔཱབཻཔ པཱཊཊུ ཨཱཀཙ ཙེནཏམིཥཱ༹ན༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ནལམ པུཀཥ༹ནཏ པཏཏུམ བལཱར, བཱན༹ ཙམཔནཏཏཏབརོཊུམ བཱཥ༹བཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.048   ཀཎ ཀཱཊཊུམ ནུཏལཱནུ༹མ, ཀན༹ལ  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབེཎཀཱཊུ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པིརམབིཏཏིཡཱནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙུབེཏཱརཎིཡེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀཎ ཀཱཊཊུམ ནུཏལཱནུ༹མ, ཀན༹ལ ཀཱཊཊུམ ཀཻཡཱནུ༹མ, པེཎ ཀཱཊཊུམ ཨུརུབཱནུ༹མ, པིརཻ༹ ཀཱཊཊུམ ཙཊཻཡཱནུ༹མ, པཎ ཀཱཊཊུམ ཨིཙཻཡཱནུ༹མ, པཡིར ཀཱཊཊུམ པུཡལཱནུ༹མ, བེཎ ཀཱཊཊིལ ཨུརཻ༹བཱནུ༹མ བིཊཻ ཀཱཊཊུམ ཀོཊིཡཱནེ༹.

[1]

པེཡ ཨཊཻཡཱ, པིརིབུ ཨེཡཏུམ, པིལ༹ལཻ༹ཡིནོ༹ཊུ ཨུལ༹ལ༹མ ནིནཻ༹བུ ཨཱཡིན༹བེ བརམ པེརུ༹བར; ཨཻཡུར༹ བེཎཊཱ, ཨོན༹རུ༹མ; བེཡ ཨན༹ ཏོལ༹ ཨུམཻ པངཀན༹ བེཎཀཱཊཊུ མུཀཀུལ༹ ནཱིར ཏོཡ བིནཻ༹ཡཱར ཨབརཏམམཻཏ ཏོཡཱ ཨཱམ, ཏཱིབིནཻ༹ཡེ.

[2]

མཎཎོཊུ, ནཱིར, ཨན༹ལ, ཀཱལོཊུ, ཨཱཀཱཡམ, མཏི, ཨིརབི, ཨེཎཎིལ བརུམ ཨིཡམཱན༹ན༹, ཨིཀཔརམུམ, ཨེཎཏིཙཻཡུམ, པེཎཎིནོ༹ཊུ, ཨཱཎ, པེརུམཻཡོཊུ, ཙིརུ༹མཻཡུམ, ཨཱམ པེརཱལ༹ན༹ བིཎཎབརཀོལ༹ བཥི༹པཊ བེཎཀཱཊུ ཨིཊམཱ བིརུམཔིན༹ནེ༹.

[3]

བིཊམ ཨུཎཊ མིཊར༹རུ༹ ཨཎཎལ བེཎཀཱཊཊིན༹ ཏཎཔུར༹བིལ, མཊལ བིཎཊ མུཊཏཏཱཥཻ༹མལར ནིཥ༹ལཻཀ ཀུརུཀུ ཨེན༹རུ༹, ཏཊམ མཎཊུ ཏུརཻ༹ཀ ཀེཎཊཻ, ཏཱམརཻཡིན༹པཱུ མརཻ༹ཡ, ཀཊལ བིཎཊ ཀཏིར མུཏཏམ ནཀཻ ཀཱཊཊུམ ཀཱཊཙིཡཏེ.

[4]

བེལཻ མལི ཏཎཀཱན༹ལ བེཎཀཱཊཊཱན༹ ཏིརུབཊིཀཀཱིཥ༹ མཱལཻ མལི བཎ ཙཱནཏཱལ བཥི༹པཊུ ནལ མརཻ༹ཡབན༹ ཏན༹ མེལ ཨཊར བེངཀཱལན༹ ཨུཡིར བིཎཊ པིནཻ༹, ནམན༹ ཏཱུཏར, ཨཱལམིཊར༹རཱ༹ན༹ ཨཊིཡཱར ཨེན༹རུ༹, ཨཊར ཨཉཙུབརེ.

[5]

ཏཎམཏིཡུམ བེཡཡ(ཨ)རབུམ ཏཱངཀིནཱ༹ན༹, ཙཊཻཡིན༹ ཨུཊན༹; ཨོཎམཏིཡ ནུཏལ ཨུམཻ ཨོརཀཱུརུ༹ ཨུཀནཏཱན༹; ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ པཎ མོཥི༹ཡཱལ ཨབན༹ ནཱམམ པལ ཨོཏ, པཙུངཀིལ༹ལཻ༹ བེཎ མུཀིལ ཙེར ཀརུམཔེཎཻ མེལ བཱིར༹རི༹རུཀཀུམ བེཎཀཱཊེ.

[6]

ཙཀཀརམ མཱར༹ཀུ ཨཱིནཏཱནུ༹མ; ཙལནཏརནཻ༹པ པིལ༹ནཏཱནུ༹མ; ཨཀཀུ ཨརཻམེལ ཨཙཻཏཏཱནུ༹མ; ཨཊཻནཏུ ཨཡིརཱབཏམ པཎིཡ, མིཀཀུ ཨཏནུ༹ཀཀུ ཨརུལ༹ ཙུརཀཀུམ བེཎཀཱཊུམ, བིནཻ༹ ཏུརཀཀུམ མུཀཀུལ༹མ, ནན༹ཀུ ཨུཊཻཡཱནུ༹མ མུཀཀཎ ཨུཊཻ ཨིརཻ༹ཡབནེ༹.

[7]

པཎ མོཡཏཏ ཨིན༹མོཥི༹ཡཱལ༹ པཡམ ཨེཡཏ མལཻ ཨེཊུཏཏ ཨུན༹མཏཏན༹ ཨུརམ ནེརིཏཏུ, ཨན༹རུ༹ ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱན༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཀཎ མོཡཏཏ ཀརུ མཉཉཻ ནཊམ ཨཱཊ, ཀཊལ མུཥ༹ངཀ, བིཎ མོཡཏཏ པོཥི༹ལ བརིབཎཊུ ཨིཙཻ མུརལུམ བེཎཀཱཊེ.

[8]

ཀལ༹ ཨཱར ཙེངཀམལཏཏཱན༹, ཀཊལ ཀིཊནཏཱན༹, ཨེན༹ ཨིབརཀལ༹ ཨོལ༹ ཨཱཎམཻ ཀོལ༹ར༹ཀུ ཨོཊི, ཨུཡརནཏུ ཨཱཥ༹ནཏུམ, ཨུཎརབུ ཨརིཡཱན༹ བེལ༹ ཨཱནཻ༹ ཏབམ ཙེཡཡུམ མེཏཀུ བེཎཀཱཊཊཱན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨུལ༹ ཨཱཊི ཨུརུཀཱཏཱར ཨུཎརབུ, ཨུཊཻམཻ, ཨུཎརོམེ.

[9]

པོཏིཡརཀལ༹ པིཎཊིཡརཀལ༹ མིཎཊུམོཥི༹ པོརུལ༹ ཨེན༹ནུ༹མ པེཏཻཡརཀལ༹ ཨབར; པིརི༹མིན༹! ཨརི༹བུ ཨུཊཻཡཱིར! ཨིཏུ ཀེཎམིན༹; བེཏིཡརཀལ༹ བིརུམཔིཡ ཙཱིར བིཡན༹ཏིརུ བེཎཀཱཊཊཱན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨོཏིཡབར ཡཱཏུམ ཨོརུ ཏཱིཏུ ཨིལར ཨེན༹རུ༹ ཨུཎརུམིནེ༹!

[10]

ཏཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཙཎཔཻཡརཀོན༹ ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ བིཎ པོལི བེཎཔིརཻ༹ཙ ཙེན༹ནི༹ བིཀིརཏན༹ ཨུརཻ༹ བེཎཀཱཊཊཻཔ པཎ པོལི ཙེནཏམིཥ༹ མཱལཻ པཱཊིཡ པཏཏུ ཨིབཻ བལལཱར, མཎ པོལིཡ བཱཥ༹ནཏབར, པོཡ བཱན༹ པོལིཡཔ པུཀུབཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.049   པཎཎིན༹ ནེར མོཥི༹ མངཀཻམཱར  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཙཱིརཀཱཥི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུནིལཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཎཎིན༹ ནེར མོཥི༹ མངཀཻམཱར པལར པཱཊི ཨཱཊིཡ ཨོཙཻ ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཀཎཎིན༹ ནེར ཨཡལེ པོལིཡུམ ཀཊལ ཀཱཥི༹, པེཎཎིན༹ ནེར ཨོརུཔངཀུ ཨུཊཻཔ པེརུམཱནཻ༹, ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨུན༹ནུ༹མ ཨཎཎལ ཨཱར ཨཊིཡཱར ཨརུལཱ༹ལུམ ཀུརཻ༹བུ ཨིལརེ.

[1]

མོཎཊུ ཨལམཔིཡ བཱརཏིརཻཀཀཊལ མོཏི མཱིཏུ ཨེརི༹ ཙངཀམ བངཀམུམ ཀཎཊལ ཨམ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ བཡལ ཙེར ཀལིཀ ཀཱཥི༹, བཎཊུ ཨལམཔིཡ ཀོན༹རཻ༹ཡཱན༹ ཨཊི བཱཥ༹ཏཏི ཨེཏཏིཡ མཱནཏརཏམ བིནཻ༹ བིཎཊལ ཨངཀུ ཨེལི༹ཏུ ཨཱམ; ཨཏུ ནལབིཏི ཨཱམེ.

[2]

ནཱཊུ ཨེལཱམ ཨོལི༹ ཨེཡཏ ནལལབར ནན༹རུ༹མ ཨེཏཏི བཎངཀུ བཱར པོཥི༹ལ ཀཱཊུ ཨེལཱམ མལར ཏེན༹ ཏུལི༹ཀཀུམ ཀཊལ ཀཱཥི༹, ཏོཊུ ཨུལཱབིཡ ཀཱཏུ ཨུལཱ༹ཡ! ཙུརིཙངཀ བེཎཀུཥཻ༹ཡཱཡ! ཨེན༹རུ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨུན༹ནུ༹མ བེཊམ ཀོཎཊབརཀལ༹ བིནཻ༹ ནཱིངཀལ ཨུར༹རཱ༹རེ.

[3]

མཻཡིན༹ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹, ནཱིཥ༹ལིལ བཱཙམ ཨཱར མཏུ མལཀ, ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཀཻཡིན༹ ཨཱར མལར ཀོཎཊུ ཨེཥུ༹བཱར ཀལིཀ ཀཱཥི༹, ཨཻཡནེ༹! ཨརནེ༹! ཨེན༹རུ༹ ཨཱཏརིཏཏུ ཨོཏི, ནཱིཏི ཨུལེ༹ ནིནཻ༹པབར, ཨུཡཡུམ ཨཱརུ༹ ཨུལཀིལ ཨུཡརནཏཱརིན༹ ཨུལ༹ལཱ༹རེ.

[4]

མལི ཀཊུན ཏིརཻམེལ ནིམིརནཏུ ཨེཏིར བནཏུ བནཏུ ཨོལི༹ར ནིཏཏིལམ བིཥ༹, ཀལི ཀཊིནཏ ཀཻཡཱར མརུབུམ ཀལིཀ ཀཱཥི༹, བལིཡ ཀཱལནཻ༹ བཱིཊཊི མཱཎིཏན༹ ཨིན༹ ཨུཡིར ཨལི༹ཏཏཱནཻ༹ བཱཥ༹ཏཏིཊ, མེལིཡུམ, ཏཱིབིནཻ༹ ནོཡ ཨབཻ; མེབུབར, བཱིཊེ.

[5]

མར༹རུ༹མ ཨིབ ཨུལཀཏཏུ ཨུལོ༹རཀལུ༹མ བཱན༹ ཨུལོ༹རཀལུ༹མ བནཏུ, བཻཀལུམ, ཀར༹ར༹ ཙིནཏཻཡརཱཡཀ ཀརུཏུམ ཀལིཀ ཀཱཥི༹, ནེར༹རི༹མེལ ཨམར ཀཎཎིནཱ༹ནཻ༹ ནིནཻ༹ནཏུ ཨིརུནཏུ ཨིཙཻ པཱཊུབཱར, བིནཻ༹ ཙེར༹ར༹ མཱནཏར ཨེན༹ཏ ཏེལི༹མིན༹ཀལ༹, ཙིནཏཻཡུལེ༹

[6]

ཏཱན༹ ནལམ པུརཻ བེཏིཡརོཊུ ཏཀཀ མཱ ཏབརཏཱམ ཏོཥ༹, པཡིལ ཀཱན༹ལིན༹ བིརཻ ཙེར བིམམུམ ཀལིཀ ཀཱཥི༹, ཨཱུནུ༹ལ༹ ཨཱར ཨུཡིར བཱཥ༹ཀཀཻཡཱཡ! ཨུར༹བུ ཨཱཀི ནིན༹ར༹ ཨོརུབནེ༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨཱན༹ལམ ཀོཊུཔཔཱར, ཨརུལ༹ བེནཏར ཨཱབཱརེ.

[7]

མཻཏཏ བཎཊུ ཨེཥུ༹ ཙོལཻ ཨཱལཻཀལ༹, ཙཱལི ཙེར བཡལ, ཨཱར, བཻཀལུམ ཀཏཏུ བཱརཀཊལ ཙེན༹རུ༹ ཨུལབུམ ཀལིཀ ཀཱཥི༹ ཨཏཏནེ༹! ཨརནེ༹! ཨརཀཀནཻ༹ ཨན༹རུ༹ ཨཊརཏཏུ ཨུཀནཏཱཡ! ཨུན༹ ཀཥ༹ལ པཏཏརཱཡཔ པརབུམ པཡན༹ ཨཱིངཀུ ནལཀཱཡེ!

[8]

པརུ མརཱམོཊུ, ཏེངཀུ, པཻངཀཏལིཔ པརུངཀནི༹ ཨུཎཎ, མནཏིཀལ༹ ཀརུབརཱལ ཨུཀལུ༹མ བཡལ, ཙཱུཥ༹ ཀལིཀ ཀཱཥི༹, ཏིརུབིན༹ ནཱཡཀན༹ ཨཱཡ མཱལོཊུ ཙེཡཡ མཱ མལརཙ ཙེལབན༹ ཨཱཀིཡ ཨིརུབར ཀཱཎཔུ ཨརིཡཱན༹ ཨེན༹ ཨེཏཏུཏལ ཨིན༹པམེ.

[9]

པིཎཊམ ཨུཎཊུ ཨུཥ༹ལབཱརཀལུ༹མ, པིརིཡཱཏུ བཎ ཏུཀིལ ཨཱཊཻ པོརཏཏབར, ཀཎཊུ ཙེརཀིལཱར; ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཀལིཀ ཀཱཥི༹, ཏོཎཊཻབཱཡ ཨུམཻཡོཊུམ ཀཱུཊིཡ བེཊནེ༹ ཙུཊལཻཔ པོཊི ཨཎི! ཨཎཊབཱཎན༹! ཨེན༹པཱརཀཀུ ཨཊཻཡཱ, ཨལལལ ཏཱནེ༹.

[10]

པེཡར ཨེནུ༹མ(མ) ཨིབཻ པན༹ནི༹རཎཊིནུ༹མ ཨུཎཊུ ཨེན༹པ པེཡར པེར༹ར༹ ཨཱུར, ཏིཀཥ༹ ཀཡལ ཨུལཱམ བཡལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཀལིཀ ཀཱཥི༹, ནཡན༹ ནཊན༹ ཀཥ༹ལ ཨེཏཏི བཱཥ༹ཏཏིཡ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙེནཏམིཥ༹ ཨུརཻ ཨུཡརུམཱ མོཥི༹བཱར ཨུལཀཏཏུ ཨུཡརནཏཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.050   ཀུན༹ར༹ བཱརཙིལཻ, ནཱཎ ཨརཱ,  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཨཱམཱཏཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨཥ༹ཀིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨཥ༹ཀིཡནཱཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀུན༹ར༹ བཱརཙིལཻ, ནཱཎ ཨརཱ, ཨརི བཱལི༹, ཀཱུར ཨེརི, ཀཱར༹རི༹ན༹, མུམམཏིལ བེན༹ར༹ ཨཱརུ༹ ཨེངངནེ༹? བིཊཻ ཨེརུ༹མ བེཏིཡནེ༹! ཏེན༹ར༹ལ ཨཱར མཎི མཱཊ མཱལི༹ཀཻ ཙཱུལི༹ཀཻཀཀུ ཨེཏིར ནཱིཎཊ པེཎཎཻམེལ ཨན༹རི༹ལ བནཏུ ཨཎཻཡུམ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནེ༹!

[1]

པརབི བཱན༹བར ཏཱན༹བར པལརུམ ཀལངཀིཊ བནཏ ཀཱརབིཊམ, བེརུབ, ཨུཎཊུ ཨུཀནཏ ཨརུལ༹ ཨེན༹ཀོལ? བིཎཎབནེ༹! ཀརབུ ཨིལ མཱ མཎི པོན༹ ཀོཥི༹ཏཏུ, ཨིཥི༹ ཙནཏུ ཀཱར ཨཀིལ ཏནཏུ, པམཔཻ ནཱིར ཨརུབི བནཏུ ཨལཻཀཀུམ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནེ༹!

[2]

ནཱིཎཊ བཱརཙཊཻ ཏཱཥ༹, ནེརིཥཻ༹ པཱཊ, ནཱིརུ༹ མེཡ པཱུཙི, མཱལ ཨཡན༹ མཱཎཊ བཱར ཙུཊལཻ ནཊམ ཨཱཊུམ མཱཎཔུ ཨཏུ ཨེན༹? པཱུཎཊ ཀེཥ༹ལ མརུཔཔུ, ཨརཱ, བིརིཀོན༹རཻ༹, བཱལ༹ བརི ཨཱམཻ, པཱུཎ ཨེན༹ ཨཱཎཊ ནཱཡཀནེ༹! ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནེ༹!

[3]

ཙེལིན༹ ནེརན༹ ཀཎཎི བེཎ ནཀཻ མཱན༹བིཥི༹ཏ ཏིརུམཱཏཻཔ པཱཀམ བཻཏཏུ ཨེལ མཱ ཏབམ ནཱི མུཡལཀིན༹ར༹ བེཊམ ཨིཏུ ཨེན༹? པཱལིན༹ ནེར མོཥི༹ མངཀཻམཱར ནཊམ ཨཱཊི, ཨིན༹ ཨིཙཻ པཱཊ, ནཱིལ༹ པཏི ཨཱལཻ ཙཱུཥ༹ ཀཥ༹ནི༹ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནེ༹!

[4]

ཏོཎཊར བནཏུ བཎངཀི, མཱ མལར ཏཱུབི. ནིན༹ ཀཥ༹ལ ཨེཏཏུབཱར ཨབར ཨུཎཊིཡཱལ བརུནཏ, ཨིརངཀཱཏཏུ ཨེན༹ནཻ༹ ཀོལ ཨཱམ? བཎཊལ ཨཱར ཀཥ༹ནི༹ཀ ཀལནཏུ མལརནཏ ཏཱམརཻ མཱཏར བཱལ༹མུཀམ ཨཎཊབཱཎར ཏོཥུ༹མ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནེ༹!

[5]

ཨོཏི, ཨཱརཎམ ཨཱཡ ནུཎཔོརུལ༹, ཨན༹རུ༹ ནཱལབར མུན༹ ཀེཊཀ ནན༹ནེརི༹ ནཱིཏི ཨཱལནཱིཥ༹ལ ཨུརཻཀཀིན༹ར༹ ནཱིརམཻཡཏུ ཨེན༹? ཙོཏིཡེ! ཙུཊརེ! ཙུརུམཔུ ཨམར ཀོན༹རཻ༹ཡཱཡ! ཏིརུ ནིན༹རི༹ཡཱུར ཨུརཻ༹ ཨཱཏིཡེ! ཨརནེ༹! ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནེ༹!

[6]

མངཀཻ བཱལ༹ ནུཏལ མཱན༹ མན༹ཏཏུ ཨིཊཻ བཱཊི ཨཱུཊ, མཎམ ཀམཥ༹ ཙཊཻཀ ཀངཀཻཡཱལ༹ ཨིརུནཏ ཀརུཏཏུ ཨཱབཏུ ཨེན༹ནཻ༹ ཀོལ ཨཱམ? པངཀཡམཏུ ཨུཎཊུ བཎཊུ ཨིཙཻ པཱཊ, མཱ མཡིལ ཨཱཊ, བིཎ མུཥ༹བུ ཨམ ཀཻཡཱལ ཨཏིརཀཀུམ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནེ༹!

[7]

ནིན༹རུ༹ ཨཊརཏཏིཊུམ ཨཻམཔུལན༹ ནིལཻཡཱཏ བཎཎམ ནིནཻ༹ནཏུ ཨུལ༹ཏཏུ ཨིཊཻ བེན༹རུ༹ ཨཊརཏཏུ, ཨོརུཔཱལ མཊམཱཏཻ བིརུམཔུཏལ ཨེན༹? ཀུན༹རུ༹ ཨེཊུཏཏ ནིཙཱཙརན༹ ཏིརལ༹ ཏོལ༹ ཨིརུཔཏུ ཏཱན༹ ནེརིཏར ཨན༹རུ༹ ཨཊརཏཏུ ཨུཀནཏཱཡ! ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནེ༹!

[8]

ཙེཡཡཱ ཏཱམརཻ མེལ ཨིརུནཏབནོ༹ཊུ མཱལ ཨཊི, ཏེཊ, ནཱིལ༹ མུཊི བེཡཡ ཨཱར ཨཥ༹ལ ཨཱཡ ནིམིརཀིན༹ར༹ བེར༹རི༹མཻ ཨེན༹? ཏཻཡལཱལོ༹ཊུ པིཙཙཻཀཀུ ཨིཙཙཻ, ཏཡངཀུ ཏོལ ཨརཻ ཨཱརཏཏ བེཊམ ཀོཎཊུ, ཨཻཡམ ཨེར༹རུ༹ ཨུཀནཏཱཡ! ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནེ༹!

[9]

པུཏཏར པུན༹ ཙམཎ ཨཱཏར པོཡམམོཥི༹ ནཱུལ པིཊིཏཏུ ཨལར ཏཱུར༹ར༹, ནིན༹ ཨཊི པཏཏར པེཎ, ནིན༹ར༹ པརམ ཨཱཡ པཱན༹མཻ ཨཏུ ཨེན༹? མུཏཏཻ བེན༹ར༹ མུརུ༹བལཱལ༹ ཨུམཻ པངཀན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨིམཻཡོར པརབིཊུམ ཨཏཏནེ༹! ཨརིཡཱཡ! ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནེ༹!

[10]

བཱཊལ བེཎ ཏལཻམཱལཻ ཨཱརཏཏུ, མཡངཀུ ཨིརུལ༹(ལ༹), ཨེརི ཨེནཏི, མཱནཊམ ཨཱཊལ མེཡཏུ ཨེན༹? ཨེན༹རུ༹ ཨཱམཱཏཏཱུར ཨམམཱནཻ༹, ཀོཊལ ནཱཀམ ཨརུམཔུ པཻམཔོཥི༹ལ ཀོཙཙཻཡཱར ཨིརཻ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ པཱཊལ པཏཏུམ བལལཱར པརལོཀམ ཙེརབཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.051   ནཱིརུལ༹ ཨཱར ཀཡལ བཱབི  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀལ༹ར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨཥ༹ཀེཙུབརིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀལ༹རམུལཻ༹ཡཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ནཱིརུལ༹ ཨཱར ཀཡལ བཱབི ཙཱུཥ༹ པོཥི༹ལ, ནཱིཎཊ མཱ བཡལ, ཨཱིཎཊུ མཱ མཏིལ, ཏེརིན༹ ཨཱར མརུ༹ཀིལ བིཥཱ༹ མལཀུ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ ཨཱུར ཨུལཱ༹ར ཨིཊུ པིཙཙཻ པེཎུམ ཨོརུབནེ༹! ཨོལི༹ར ཙེཉཙཊཻ(མ) མཏི ཨཱར ནིན༹ར༹བནེ༹! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[1]

ཏོལི༹ན༹མེལ ཨོལི༹ ནཱིརུ༹ ཏཱངཀིཡ ཏོཎཊར བནཏུ ཨཊི པོར༹ར༹, མིཎཊིཡ, ཏཱལི༹ནཱ༹ར བལ༹རུམ ཏབམ མལཀུ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ བེལི༹ན༹ ནེར བིཙཡར༹ཀུ ཨརུལ༹པུརི བིཏཏཀཱ! བིརུམཔུམ ཨཊིཡཱརཻ ཨཱལ༹ ཨུཀནཏབནེ༹! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[2]

པཱཊ བལལ ནལ མཻནཏརོཊུ པནི༹མལར པལ ཀོཎཊུ པོར༹རི༹ ཙེཡ ཙེཊར བཱཥ༹ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཙེཥུ༹ མཱཊཏ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ ནཱིཊ བལལ ནིམལནེ༹! ཨཊི ནིརཻ ཀཥ༹ལ ཙིལམཔུ ཨཱརཀཀ མཱནཊམ ཨཱཊ བལལབནེ༹! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[3]

ཨམཔིན༹ ནེར ཏཊངཀཎཎིནཱ༹ར ཨུཊན༹ ཨཱཊབར པཡིལ མཱཊ མཱལི༹ཀཻ ཙེམཔོན༹ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱཡ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ ཨེན༹པུ པཱུཎཊཏུ ཨོར མེནི༹ ཨེམ ཨིརཻ༹བཱ! ཨིཎཻ ཨཊི པོར༹རི༹ ནིན༹ར༹བརཀཀུ ཨན༹པུ ཙེཡཏབནེ༹! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[4]

ཀོངཀུ ཨུལཱམ མལརཙཙོལཻ བཎཊུ ཨིན༹མ ཀེཎཊི མཱ མཏུ ཨུཎཊུ ཨིཙཻ ཙེཡ, ཏེངཀུ པཻངཀམུཀམ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ མངཀཻ ཏན༹ནོ༹ཊུམ ཀཱུཊིཡ མཎབཱལ༹ནེ༹! པིཎཻ ཀོཎཊུ, ཨོར ཀཻཏཏལཏཏུ, ཨམ ཀཻཡིལ པཊཻཡཱཡ! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[5]

ཀོལ མཱ མཡིལ ཨཱལཀ ཀོཎཊལཀལ༹ ཙེར པོཥི༹ལ ཀུལབུམ བཡལ ཨིཊཻཙ ཙེལ, ཨིལ༹ང ཀཡལ, ཨཱར པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ ནཱིལམ མེབིཡ ཀཎཊནེ༹! ནིམིརཔུན༹ཙཊཻཔ པེརུམཱན༹ ཨེན༹པ པོལི ཨཱལ ནཱིཥ༹ལ ཨུལཱ༹ཡ! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[6]

ཏམ པལམ(མ) ཨརི༹ཡཱཏབར མཏིལ ཏཱངཀུ མཱལབརཻཡཱལ ཨཥ༹ལ ཨེཥ༹ཏ ཏིཎཔལམ ཀེཊུཏཏཱཡ! ཏིཀཥ༹ཀིན༹ར༹ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ བམཔུ ཨལར མལར ཏཱུབི, ནིན༹ ཨཊི བཱན༹བར ཏོཥ༹, ཀཱུཏཏུ ཨུཀནཏུ པེ རམཔལཏཏུ ཨུརཻ༹བཱཡ! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[7]

ཀུན༹རུ༹ ཨཊུཏཏ ནལ མཱལི༹ཀཻཀ ཀོཊི, མཱཊམ ནཱིཊུ ཨུཡར ཀོཔུརངཀལ༹ མེལ ཙེན༹རུ༹ ཨཊུཏཏུ, ཨུཡར བཱན༹མཏི ཏོཡུམ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ ནིན༹རུ༹ ཨཊུཏཏུ ཨུཡརམཱལབརཻ ཏིརལ༹ཏོལི༹ནཱ༹ལ ཨེཊུཏཏཱན༹ ཏན༹ ནཱིལ༹ མུཊི ཨན༹རུ༹ ཨཊརཏཏུ ཨུཀནཏཱཡ! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[8]

པཎཎི ཡཱཥ༹ པཡིལཀིན༹ར༹ མངཀཻཡར པཱཊལ ཨཱཊལོཊུ ཨཱར བཱཥ༹ པཏི, ཏེཎ ནིལཱམཏིཡམ པོཥི༹ལ ཙེརུམ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ ཨུལ༹ ནིལཱབིཡ ཨོརུབནེ༹! ཨིརུབརཀཀུ ནིན༹ ཀཥ༹ལ ཀཱཊཙི ཨཱར ཨཥ༹ལ ཨཎཎལ ཨཱཡ ཨེམམཱན༹! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[9]

པཱཀཀིཡམཔལ ཙེཡཏ པཏཏརཀལ༹, པཱཊཊོཊུམ པལཔཎིཀལ༹ པེཎིཡ ཏཱིཀཀུ ཨིཡལ ཀུཎཏཏཱར, ཙིར༹ནཏུ ཨཱརུམ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ བཱཀཀིནཱ༹ལ མརཻ༹ ཨོཏིནཱ༹ཡ! ཨམཎཏེརར ཙོལལིཡ ཙོར༹ཀལ༹ ཨཱན༹ པོཡ ཨཱཀཀི ནིན༹ར༹བནེ༹! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[10]

ཨིནཏུ བནཏུ ཨེཥུ༹མ མཱཊ བཱིཏི ཨེཥི༹ལ ཀོལ༹ ཀཱཥི༹(ན) ནཀརཀ ཀབུཎིཡན༹, ཙེནཏུ ནེར མོཥི༹ཡཱར ཨབར ཙེརུམ ཏིརུཀཀལ༹རུལ༹ ཨནཏི ཨན༹ན༹ཏུ ཨོར མེནི༹ཡཱནཻ༹, ཨམརར ཏམ པེརུམཱནཻ༹, ཉཱན༹ཙམ པནཏན༹ ཙོལ ཨིབཻཔཏཏུམ པཱཊ, ཏབམ ཨཱམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.052   ཀརུནཏཊངཀཎིན༹ མཱཏརཱར ཨིཙཻ ཙེཡཡ,  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོཊཊཱརུ༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨཻརཱཔཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀརུནཏཊངཀཎིན༹ མཱཏརཱར ཨིཙཻ ཙེཡཡ, ཀཱར ཨཏིརཀིན༹ར༹ པཱུམཔོཥི༹ལ ཀུརུནཏམ མཱཏབིཡིན༹ བིརཻ མལཀུ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ ཨིརུནཏ ཨེམཔེརུམཱནཻ༹, ཨུལ༹ཀི, ཨིཎཻ ཨཊི ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏུམ མཱནཏརཀལ༹ བརུནཏུམ ཨཱརུ༹ ཨརི༹ཡཱར; ནེརི༹ ཙེརབར, བཱན༹ ཨཱུཊེ

[1]

ནིན༹རུ༹ མེཡནཏུ, ནིནཻ༹ནཏུ, མཱ ཀརི, ནཱིརོཊུམ མལར བེཎཊི, བཱན༹ མཥཻ༹ ཀུན༹རི༹ལ ནེརནཏུ ཀུཏཏིཔ པཎིཙེཡཡུམ ཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨེན༹རུ༹མ མན༹ནི༹ཡ ཨེམཔིརཱན༹ ཀཥ༹ལ ཨེཏཏི, བཱན༹ ཨརཙུ ཨཱལ༹ བལལབར པོན༹རུ༹མ ཨཱརུ༹ ཨརི༹ཡཱར; པུཀཥ༹ ཨཱརནཏ པུཎཎིཡརེ.

[2]

བིརབི ནཱལུ༹མ བིཥཱ༹ ཨིཊཻཔ པོལི ཏོཎཊར བནཏུ བིཡནཏུ པཎཙེཡ, ཀུརབམ ཨཱརུམ ནཱིཥ༹ལ པོཥི༹ལ མལཀུ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, ཨརབམ ནཱིལ༹ཙཊཻཡཱནཻ༹ ཨུལ༹ཀི ནིན༹རུ༹, ཨཱཏརིཏཏུ, མུན༹ ཨན༹པུ ཙེཡཏུ, ཨཊི པརབུམ ཨཱརུ༹ བལལཱར པཥི༹ པར༹རུ༹ ཨརུ༹པཔཱརེ.

[3]

ཨམཔིན༹ ནེར བིཥི༹ མངཀཻམཱར པལར ཨཱཊཀམ པེརུ༹ མཱཊ མཱལི༹ཀཻཀ ཀོམཔིན༹ ནེར ཏུཀིལིན༹ ཀོཊི ཨཱཊུ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, ནམཔནེ༹! ནཊནེ༹! ནལམ ཏིཀཥ༹ ནཱཏནེ༹! ཨེན༹རུ༹ ཀཱཏལ ཙེཡཏབར ཏམ པིན༹ ནེརནཏུ ཨརི༹ཡཱར, ཏཊུམཱར༹ར༹ བལབིནཻ༹ཡེ.

[4]

པཥཻ༹ཡ ཏམ ཨཊིཡཱར ཏུཏིཙེཡ, པཱར ཨུལོ༹རཀལུ༹མ བིཎ ཨུལོ༹ར ཏོཥ༹, ཀུཥ༹ལུམ མོནཏཻ བིཥཱ༹ ཨོལི ཙེཡཡུམ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, ཀཥ༹ལུམ བཎ ཙིལམཔུམ(མ) ཨོལི ཙེཡ, ཀཱན༹ ཨིཊཻཀ ཀཎམ ཨེཏཏ ཨཱཊིཡ ཨཥ༹ཀན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨེཥུ༹བཱར, ཨཎི ཨཱབར, བཱན༹བརཀཀེ.

[5]

པཉཙིན༹ མེལ ཨཊི མཱཏར, ཨཱཊབར, པཏཏར, ཙིཏཏརཀལ༹, པཎཔུ བཻཀལུམ ཀོཉཙི ཨིན༹མོཥི༹ཡཱལ ཏོཥི༹ལ མལཀུ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, མཉཙནེ༹! མཎིཡེ! མཎིམིཊར༹རུ༹ ཨཎཎལེ! ཨེན༹ ཨུལ༹ ནེཀིཥ༹ནཏབར, ཏུཉཙུམ ཨཱརུ༹ ཨརི༹ཡཱར; པིར༹བཱར, ཨིཏ ཏོལ ནིལཏཏེ.

[6]

ཀལབ མཱ མཡིལཱལ༹ ཨོར པངཀནཻ༹ཀ ཀཎཊུ, ཀཎམིཙཻ ནཱིར ནེཀིཥ༹ཏཏུ, ཨིཙཻ ཀུལབུམ ཨཱརུ༹ བལལཱར ཀུཊིཀོཎཊ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, ནིལབ མཱ མཏི ཙེར ཙཊཻ ཨུཊཻ ནིན༹མལཱ! ཨེན༹ ཨུན༹ནུ༹བཱར ཨབར ཨུལབུ བཱན༹བརིན༹ ཨུཡརབུ ཨཱཀུབཏུ ཨུཎམཻཡཏེ.

[7]

བཎཊལ ཨཱར བཡལ ཙཱལི ཨཱལཻ བལ༹མ པོལིནཏིཊ, བཱར པུན༹ལ ཏིརཻ ཀོཎཊལཱར ཀོཎརནཏུ ཨངཀུ ཨུལབུམ ཏིཀཥ༹ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ ཏོཎཊུ ཨེལཱམ ཏུཏིཙེཡཡ ནིན༹ར༹ ཏོཥི༹ལནེ༹! ཀཥ༹ལཱལ ཨརཀཀནཻ༹ མིཎཊུ ཨེལཱམ ཏབིརཏཏུ, ཨེན༹, ཨུཀནཏིཊཊ བེར༹རི༹མཻཡེ?

[8]

ཀརུཏི བནཏུ ཨཊིཡཱར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥ༹, ཀཎཎནོ༹ཊུ ཨཡན༹ ཏེཊ, ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཀུརུཏི མེཡ ཀལཔཔ ཨུརི ཀོཎཊུ, ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, བིརུཏིནཱ༹ལ མཊམཱཏུམ ནཱིཡུམ བིཡཔཔོཊུམ ཨུཡར ཀོཡིལ མེབི, བེལ༹ ཨེརུཏུ ཨུཀནཏབནེ༹! ཨིརངཀཱཡ, ཨུན༹ཏུ ཨིན༹ ཨརུ

[9]

ཨུཊཻ ཨིལཱཏུ ཨུཥ༹ལཀིན༹ར༹ ཀུཎཊརུམ, ཨཱུཎ ཨརུནཏབཏཏུ ཨཱཡ ཙཱཀཀིཡར, ཀོཊཻ ཨིལཱར མན༹ཏཏཱར; ཀུརཻ༹ ཨཱརུམ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, པཊཻཡིལ ཨཱར མཥུ༹ ཨེནཏི ཨཱཊིཡ པཎཔནེ༹! ཨིབར ཨེན༹ཀོལོ, ནུནཻ༹ ཨཊཻཀིལཱཏ བཎཎམ? ཨརུལཱ༹ཡ, ཨུན༹ ཨཊིཡབརཀཀེ!

[10]

བིཊཻ ཨཱར ཀོཊིཡཱན༹ མེབི ཨུརཻ༹ཡུམ བེཎ ཀཱཊཊཻ, ཀཊཻ ཨཱར མཱཊམ ཀལནཏུ ཏོན༹རུ༹མ ཀཱཥི༹ཡཱན༹ ནཊཻ ཨཱར ཨིན༹ཙོལ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཏམིཥ༹ བལལཱརཀཀུ ཨཊཻཡཱ, བིནཻ༹ཀལ༹; ཨམརལོཀམ ཨཱལ༹བཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.053   བིཎ ཨམརནཏན༹ མུམམཏིལཀལཻ༹ བཱིཥ༹  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔུར༹བཱརཔན༹ངཀཱཊཊཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུཔཔུརུབམིན༹ནཱ༹ལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པན༹ངཀཱཊཊཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བིཎ ཨམརནཏན༹ མུམམཏིལཀལཻ༹ བཱིཥ༹ བེངཀཎཻཡཱལ ཨེཡཏཱཡ! བརི པཎ ཨམརནཏུ ཨོལི ཙེར པུར༹བུ ཨཱར པན༹ངཀཱཊཊཱུར, པེཎ ཨམརནཏུ ཨོརུ པཱཀམ ཨཱཀིཡ པིཉཉཀཱ! པིརཻ༹ ཙེར ནུཏལ ཨིཊཻཀ ཀཎ ཨམརནཏབནེ༹! ཀལནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[1]

ནཱིཊལ ཀོཊལ ཨལར, བེཎམུལལཻ ནཱིར མལརནིརཻཏ ཏཱཏུ ཨལ༹མཙེཡ, པཱཊལ བཎཊུ ཨརཻ༹ཡུམ པུར༹བུ ཨཱར པན༹ངཀཱཊཊཱུར, ཏོཊུ ཨིལངཀིཡ ཀཱཏུ ཨཡལ མིན༹ ཏུལ༹ངཀ, བེཎཀུཥཻ༹ ཏུལ༹ལ༹, ནལ༹ ཨིརུལ༹ ཨཱཊུམ ཙངཀརནེ༹! ཨཊཻནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[2]

བཱལཻ༹ཡུམ ཀཡལུམ མིལི༹ར པོཡཀཻ བཱར པུན༹ལ ཀརཻ ཨརུཀུ ཨེལཱམ བཡལ པཱལཻ༹ ཨོཎ ཀམུཀམ པུར༹བུ ཨཱར པན༹ངཀཱཊཊཱུར, པཱུལཻ༹ཡུམ ནརུ༹ང ཀོན༹རཻ༹ཡུམ མཏམཏཏམུམ པུནཻ༹བཱཡ! ཀཥ༹ལ ཨིཎཻཏ ཏཱལཻ༹ཡེ པརབུམ ཏབཏཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[3]

མེཡནཏུ ཨིལ༹ཉ ཙེནནེལ མེན༹ ཀཏིར ཀབབི མེལཔཊུཀལིལ, མེཏི བཻཀརཻ༹ པཱཡནཏ ཏཎཔཥ༹ན༹པ པུར༹བུ ཨཱར པན༹ངཀཱཊཊཱུར, ཨཱཡནཏ ནཱལམརཻ༹ པཱཊི ཨཱཊུམ ཨཊིཀལ༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨརར༹རི༹, ནལ མལར, ཙཱཡནཏུ, ཨཊི པརབུམ ཏབཏཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[4]

ཙེངཀཡ(ལ)ལོཊུ ཙེལ ཙེརུཙ ཙེཡ, ཙཱིརི༹ཡཱཥ༹ མུརལ ཏེན༹ ཨིན༹ཏཏོཊུ པངཀཡམ མལརུམ པུར༹བུམ ཨཱར པན༹ངཀཱཊཊཱུར, ཀངཀཻཡུམ མཏིཡུམ ཀམཥ༹ ཙཊཻཀ ཀེཎམཻཡཱལོ༹ཊུམ ཀཱུཊི, མཱན༹མརི༹ ཨམ ཀཻ ཨཱཊལནེ༹! ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[5]

ནཱིརིན༹ ཨཱར བརཻ ཀོལི, མཱལ ཀཊལ ནཱིཊིཡ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ བཻཀལུམ པཱརིནཱ༹ར པིརིཡཱཔ པུར༹བུ ཨཱར པན༹ངཀཱཊཊཱུར, ཀཱརིན༹ ཨཱར མལརཀཀོན༹རཻ༹ ཏཱངཀུ ཀཊབུལ༹! ཨེན༹རུ༹ ཀཻཀཱུཔཔི, ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཙཱིརིནཱ༹ལ བཎངཀུམ ཏིར༹ཏཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[6]

ཀཻ ཨརིབཻཡར མེལབིརལ(ལ) ཨབཻ ཀཱཊཊི, ཨམམལརཀཀཱནཏལ༹, ཨམ ཀུརི༹ པཻ ཨརཱབིརིཡུམ པུར༹བུ ཨཱརཔན༹ངཀཱཊཊཱུར, མེཡ ཨརིབཻ ཨོརཔཱཀམ ཨཱཀབུམ མེབིནཱ༹ཡ! ཀཥ༹ལ ཨེཏཏི ནཱལ༹ཏོརུ༹མ པོཡ ཨིལཱ ཨཊིམཻ པུརིནཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[7]

ཏཱུབི ཨམ ཙིརཻ༹ མེན༹ ནཊཻ ཨན༹མ མལཀི ཨོལཀིཡ ཏཱུ མལརཔ པོཡཀཻ, པཱབིལ བཎཊུ ཨརཻ༹ཡུམ པུར༹བུ ཨཱར པན༹ངཀཱཊཊཱུར མེབི, ཨནནིལཻ ཨཱཡ ཨརཀཀན༹ ཏོལ༹ ཨཊརཏཏུ, ཨབན༹ པཱཊལ ཀེཊཊུ, ཨརུལ༹ ཨེབིཡ པེརུམཱན༹! ཨེན༹པབརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[8]

ཨམ ཏཎ མཱཏབི, པུན༹ནཻ༹, ནལལ ཨཙོཀམུམ(མ), ཨརབིནཏམ, མལལིཀཻ, པཻན ཏཎ ནཱཥ༹ལཀལ༹, ཙཱུཥ༹ པུར༹བུ ཨཱར པན༹ངཀཱཊཊཱུར, ཨེནཏུ ཨིལ༹(མ) མུཀིལབཎཎན༹, ནཱན༹མུཀན༹, ཨེན༹རུ༹ ཨིབརཀཀུ ཨརིཏུ ཨཱཡ ནིམིརནཏཏུ ཨོར ཙནཏམ ཨཱཡབནེ༹! ཏབཏཏཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[9]

ནཱིཎམ ཨཱར མུརུཀུ ཨུཎཊུ, བཎཊུ ཨིན༹མ, ནཱིལ མཱ མལར ཀབབི, ནེརིཙཻ པཱཎི ཡཱཥ༹མུརལུམ པུར༹བུ ཨཱརཔན༹ངཀཱཊཊཱུར, ནཱཎ ཨཥི༹ནཏུ ཨུཥ༹ལབཱར ཙམཎརུམ ནཎཔུ ཨིལ ཙཱཀཀིཡརུམ ནཀ, ཏལཻ ཨཱུཎ ཨུརིཡབནེ༹! ཨུཀཔཔཱརཀཀུ ཨརུལཱ༹ཡེ!

[10]

མཻཡིན༹ ཨཱར མཎི པོལ མིཊར༹ར༹ནཻ༹, མཱཙུ ཨིལ བེཎཔོཊིཔ པཱུཙུམ མཱརཔནཻ༹, པཻཡ ཏེན༹ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ པུར༹བུ ཨཱར པན༹ངཀཱཊཊཱུར, ཨཻཡནཻ༹, པུཀཥ༹ ཨཱན༹ ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཨཱཡནཏ ནཱལམརཻ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙེཡཡུལ༹ པཱཊ བལལཱར, ཙིབལོཀམ ཙེརབཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.054   ཨུརུ ཨཱརནཏ མེལལིཡལ ཨོརཔཱཀམ  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔུཀལི -(ཙཱིརཀཱཥི༹ ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུནིལཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨུརུ ཨཱརནཏ མེལལིཡལ ཨོརཔཱཀམ ཨུཊཻཡཱིར! ཨཊཻབོརཀཀུཀ ཀརུ ཨཱརནཏ བཱན༹ ཨུལཀམ ཀཱཊཊིཀ ཀོཊུཏཏལ ཀརུཏཏུ ཨཱནཱི༹ར! པོརུ ཨཱརནཏ ཏེཎཀཊལ ཨོཎཙངཀམ ཏིལཻ༹ཀཀུམ པཱུམ པུཀལི, ཏིརུ ཨཱརནཏ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀཏ ཏིཀཥ༹ནཏཱིརེ.

[1]

ནཱིར ཨཱརནཏ ཙེཉཙཊཻཡཱིར! ནིརཻ ཨཱར ཀཥ༹ལ ཙེར པཱཏཏཏཱིར! ཨཱུར ཨཱརནཏ ཙིལཔལིཡཱིར! ཨུཥཻ༹མཱན༹ ཨུརི ཏོལ ཨཱཊཻཡཱིར! པོར ཨཱརནཏ ཏེཎཏིརཻ ཙེན༹རུ༹ ཨཎཻཡུམ ཀཱན༹ལ པཱུམ པུཀལི, ཙཱིར ཨཱརནཏ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀཙ ཙེརནཏཱིརེ.

[2]

ཨཥི༹ མལཀུ པཱུམ པུན༹ལུམ, ཨརབུམ, ཙཊཻམེལ ཨཊཻབུ ཨེཡཏ, མོཥི༹ མལཀུ མཱམརཻ༹ཡཱིར! ཀརཻ༹ ཨཱར ཀཎཊཏཏུ ཨེཎཏོལཱི༹ར! པོཥི༹ལ མལཀུ བཎཊུ ཨིན༹ངཀལ༹ ཨརཻ༹ཡུམ ཀཱན༹ལ པཱུམ པུཀལི, ཨེཥི༹ལ མལཀུ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀ ཨིརུནཏཱིརེ.

[3]

ཀཡིལ ཨཱརནཏ བེཎམཥུ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱིར! ཀཊིཡ ཀརིཡིན༹ཏོལ, མཡིལ ཨཱརནཏ ཙཱཡལ མཊམངཀཻ བེརུབ, མེཡ པོརཏཏཱིར! པཡིལ ཨཱརནཏ བེཏིཡརཀལ༹ པཏི ཨཱཡ བིལ༹ངཀུམ པཻམཔུཀལི, ཨེཡིལ ཨཱརནཏ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀ ཨིཙཻནཏཱིརེ.

[4]

ནཱ ཨཱརནཏ པཱཊལཱིར! ཨཱཊལ ཨརབམ ཨརཻཀཀུ ཨཱརཏཏཱིར! པཱ ཨཱརནཏ པལཔོརུལི༹ན༹ པཡན༹ཀལ༹ ཨཱནཱི༹ར! ཨཡན༹ པེཎུམ པཱུ ཨཱརནཏ པོཡཀཻཀལུ༹མ བཡལུམ ཙཱུཥ༹ནཏ པོཥི༹ལ པུཀལི, ཏེ ཨཱརནཏ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀཏ ཏིཀཥ༹ནཏཱིརེ.

[5]

མཎ ཨཱརནཏ མཎམུཥ༹བམ ཏཏུམཔ, མལཻཡཱན༹མཀལ༹ ཨེན༹ནུ༹མ པེཎ ཨཱརནཏ མེཡ མཀིཥ༹པ པེཎི, ཨེརི ཀོཎཊུ ཨཱཊིནཱི༹ར! བིཎ ཨཱརནཏ མཏིཡམ མིཊཻ མཱཊཏཏུ ཨཱརུམ བིཡན༹པུཀལི, ཀཎ ཨཱརནཏ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀཀ ཀལནཏཱིརེ.

[6]

ཀལི༹ པུལཀུ བལ ཨབུཎར ཨཱུར མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཡཀ ཀཎཻ ཏོཊཊཱིར! ཨལི༹ པུལཀུ པཱུ མུཊིཡཱིར! ཨམརར ཨེཏཏ, ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱིར! ཏེལི༹ པུལཀུ ཏེན༹ ཨིན༹མུམ ཨལརུལ༹ བིརཻ ཙེར ཏིཎ པུཀལི, ཨོལི༹ པུལཀུ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀ ཨུཀནཏཱིརེ.

[7]

པརནཏུ ཨོངཀུ པལཔུཀཥ༹ ཙེར ཨརཀཀར ཀོནཻ༹ བརཻཀཀཱིཥ༹ ཨིཊཊུ ཨུརམ ཏོན༹རུ༹མ པཱཊལ ཀེཊཊུ, ཨུཀབཻ ཨལི༹ཏཏཱིར! ཨུཀབཱཏཱར པུརམ ཏོན༹རུ༹ མུམམཏིལུམ ཨེརིཡཙ ཙེར༹རཱི༹ར! པཱུམ པུཀལི, བརམ ཏོན༹རུ༹ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀ མཀིཥ༹ནཏཱིརེ.

[8]

ཙལམ ཏཱངཀུ ཏཱམརཻ མེལ ཨཡནུ༹མ, ཏརཎི ཨལ༹ནཏཱནུ༹མ, ཀལནཏུ ཨོངཀི བནཏུ ཨིཥི༹ནཏུམ, ཀཱཎཱ བཎཎམ ཀན༹ལ ཨཱནཱི༹ར! པུལམ ཏཱངཀི ཨཻམཔུལནུ༹མ ཙེར༹རཱ༹ར བཱཥུ༹མ པཱུམ པུཀལི, ནལམ ཏཱངཀུ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀ ནཡནཏཱིརེ.

[9]

ནེཊིཏུ ཨཱཡ བན༹ ཙམཎུམ, ནིརཻ༹བུ ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཱཙ ཙཱཀཀིཡརུམ, ཀཊིཏུ ཨཱཡ ཀཊཊུརཻཡཱལ ཀཥ༹ར༹, མེལ ཨོར པོརུལ༹ ཨཱནཱི༹ར! པོཊི ཨཱརུམ མེནི༹ཡིནཱི༹ར! པུཀལི མརཻ༹ཡོར པུརིནཏུ ཨེཏཏ, བཊིབུ ཨཱརུམ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀ མཀིཥ༹ནཏཱིརེ.

[10]

ཨོཔཔུ ཨརིཡ པཱུམ པུཀལི ཨོངཀུ ཀོཡིལ མེཡཱནཻ༹, ཨཔ པརིཙིལ པཏི ཨཱན༹ ཨཎི ཀོལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཙེཔཔ(ཨ)རིཡ ཏཎཏམིཥཱ༹ལ ཏེརིནཏ པཱཊལ ཨིབཻ བལལཱར, ཨེཔཔརིཙིལ ཨིཊར ནཱིངཀི, ཨིམཻཡོར ཨུལཀཏཏུ ཨིརུཔཔཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.019   ཙཱུལཔ པཊཻ ཡཱནཻ༹; ཙཱུཥ༹  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཙཱུལཔ པཊཻ ཡཱནཻ༹; ཙཱུཥ༹ ཨཱཀ བཱིཥ༹ ཨརུབི ཀོལཏ ཏོལ༹ ཀུངཀུམམ ཙེར ཀུན༹རུ༹ ཨེཊཊུ ཨུཊཻཡཱནཻ༹; པཱལ ཨོཏཏ མེན༹ མོཥི༹ཡཱལ༹ པངཀནཻ༹; པཱངཀུ ཨཱཡ ཨཱལཏཏིན༹ ཀཱིཥཱ༹ནཻ༹;-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[1]

པཀཀམེ པཱརིཊངཀལ༹ ཙཱུཥ༹, པཊུཏལཻཡིལ པུཀཀ ཨཱུརཔ པིཙཙཻ ཨེར༹རུ༹, ཨུཎཊུ, པོལིབུ ཨུཊཻཏཏུ ཨཱཡཀ ཀོཀཀུ ཨིར༹ཀིན༹ ཏཱུབལ ཀོཊི ཨེཊུཏཏ, ཀོབཎཏཏོཊུ ཨཀཀུ ཨཎིནཏ, ཨམམཱནཻ༹-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[2]

ཙེཡ ཨུལཀམུམ ཙེལ ཙཱརབུམ ཨཱནཱ༹ནཻ༹, མཱཡཔ པོར བལལཱནཻ༹, མཱལཻ ཏཱཥ༹ མཱརཔཱནཻ༹, བེཡ ཨོཏཏ ཏོལི༹ཡར ཏམ མེན༹ མུལཻ མེལ-ཏཎ ཙཱནཏིན༹ ཨཱཡཏཏུ ཨིཊཻཡཱནཻ༹,-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[3]

ཨེརུ༹ ཨེར༹ར༹མཱ ཨེརི༹, ཨེཎ ཀཎམུམ པིན༹ པཊར, མཱརུ༹ ཨེར༹རཱ༹ར བལ ཨརཎམ ཙཱིརི༹, མཡཱན༹ཏཏིན༹ ནཱིརུ༹ ཨེར༹ར༹ མེནི༹ཡནཱ༹ཡ, ནཱིལ༹ ཙཊཻ མེལ ནཱིར ཏཏུམཔ ཨཱརུ༹ ཨེར༹ར༹ ཨནཏཎནཻ༹-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[4]

ཏཱམ ཀོལ བེལ༹ ཨེལུམཔུ པཱུཎཊུ, ཏམ ཨེརུ༹ ཨེརི༹, པཱངཀུ ཨཱན༹ ཨཱུརཀཀུ ཨེལལཱམ ཙེལལུམ པརམནཱ༹ར ཏེམ ཀཱབི ནཱརུ༹མ ཏིརུ ཨཱརཱུརཏ ཏོལ-ནཀརིལ པཱུངཀོཡིལུལ༹ མཀིཥ༹ནཏུ པོཀཱཏུ ཨིརུནཏཱརེ.

[5]

ཨེམ པཊཊམ པཊཊམ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, ཨེར མཏིཡིན༹ ནུམ པཊཊམ ཙེརནཏ ནུཏལཱནཻ༹, ཨནཏིབཱཡཙ ཙེམཔཊཊུ ཨུཊུཏཏུཙ ཙིརུ༹ མཱན༹ ཨུརི ཨཱཊཻ ཨམ པཊཊུ ཨཙཻཏཏཱནཻ༹,-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[6]

པོཥ༹ ཨོཏཏ བེཎ མཏིཡམ ཙཱུཊིཔ པོལིནཏུ ཨིལངཀུ བེཥ༹ཏཏུ ཨུརི པོརཏཏཱན༹, བེལ༹ བལཻ༹ཡཱལ༹ ཏཱན༹ བེརུབ, ཨཱུཥི༹ཏ ཏཱི ཨན༹ནཱ༹ནཻ༹, ཨོངཀུ ཨོལིམཱཔ པཱུཎཊཏུ ཨོར ཨཱཥི༹ཏ ཏེར བིཏཏཀནཻ༹,-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[7]

བཉཙནཻ༹ཡཱར ཨཱར པཱཊུམ ཙཱརཱཏ མཻནཏནཻ༹, ཏུཉཙུ ཨིརུལི༹ལ ཨཱཊལ ཨུཀནཏཱནཻ༹, ཏན༹ ཏོཎཊར ནེཉཙིན༹ ཨིརུལ༹ ཀཱུརུམཔོཥུ༹ཏུ ནིལཱཔ པཱརིཏཏུ ཨམ ཙུཊར ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹ནཻ༹,-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[8]

ཀཱར མུཏུ ཀོན༹རཻ༹ ཀཊི ནཱརུ༹ ཏཎ ཨེན༹ན༹ ནཱིར མུཏུ ཀོཏཻཡོཊུ ཨཱཊིཡ ནཱིལ༹ མཱརཔན༹, པེར ཨམུཏམ ཨུཎཊཱརཀལ༹ ཨུཡཡཔ པེརུང ཀཊལ ནཉཙུ ཨཱར ཨམུཏཱ ཨུཎཊཱནཻ༹, -ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[9]

ཏཱལ༹ ཏཥུ༹བུ ཀཻཡན༹, ཏཱམརཻཔ པཱུཉཙེབཊིཡན༹, ཀོལ༹ ཏཱལ བེཊཏཏན༹, ཀོཎཊཏུ ཨོར བཱིཎཻཡིནཱ༹ན༹, ཨཱཊུ ཨརབཀ ཀིཎཀིཎིཀ ཀཱལ ཨན༹ནཱ༹ན༹ ཨོར ཙེཊནཻ༹, ཨཱཊུམ ཏཱིཀ ཀཱུཏཏནཻ༹,-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[10]

མཉཙུ ཨཱཊུ ཀུན༹རུ༹ ཨཊར ཨཱུན༹རི༹, མཎི བིརལཱལ, ཏུཉཙཱཔ པོར བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ ཏོལ༹ ནེརིཡཀ ཀཎ ཀུརུཏིཙ- ཙེཉ ཙཱནཏུ ཨཎིབིཏཏུ, ཏན༹ མཱརཔིལ པཱལ བེཎ ནཱིར༹རུ༹- ཨམཙཱནཏུ ཨཎིནཏཱནཻ༹-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.020   ཀཱཎཊལེ ཀརུཏཏུ ཨཱཡ ནིནཻ༹ནཏིརུནཏེན༹  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀཱཎཊལེ ཀརུཏཏུ ཨཱཡ ནིནཻ༹ནཏིརུནཏེན༹ མན༹མ པུཀུནཏཱཡ; ཀཥ༹ལ ཨཊི པཱུཎཊུ ཀོཎཊོཥི༹ནཏེན༹; པུར༹མ པོཡིནཱ༹ལ ཨརཻ༹ཡོ?- ཨཱིཎཊུ མཱཊངཀལ༹ ནཱིཎཊ མཱལི༹ཀཻམེལ ཨེཥུ༹ ཀོཊི བཱན༹ ཨིལ༹ (མ) མཏི ཏཱིཎཊི བནཏུ ཨུལབུམ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[1]

ཀཊམ པཊ(ན) ནཊམ ཨཱཊིནཱ༹ཡ; ཀལཻ༹ཀཎ ནིནཻ༹ཀཀུ ཨོརུ ཀཱཏལ ཙེཡཏུ, ཨཊི ཨོཊུངཀི བནཏུ ཨཊཻནཏེན༹; ཨོཥི༹པཔཱཡ, པིཥཻ༹པཔ ཨེལལཱམ!- མུཊངཀུ ཨིརཱ༹, མུཏུ ནཱིར མལངཀུ, ཨིལ༹ བཱལཻ༹, ཙེངཀཡལ, ཙེལ བརཱལ, ཀལི༹རུ༹, ཨཊཻནཏ ཏཎ ཀཥ༹ནི༹, ཨཎི ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[2]

ཨརུ མཎིཏ ཏཊམ པཱུཎ མུལཻ ཨརམཔཻཡརོཊུ ཨརུལི༹པཔཱཊིཡར ཨུརིམཻཡིལ- ཏོཥུ༹བཱར, ཨུརུཏཏིར པལ ཀཎཏཏཱར བིརིཙཊཻ བིརཏིཀལ༹, ཨནཏཎར, ཙཻབར, པཱཙུཔཏར, ཀཔཱལིཀལ༹ ཏེརུབིནི༹ལ པོལིཡུམ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[3]

པཱུངཀཥ༹ལ ཏོཥུ༹ཏུམ པརབིཡུམ, པུཎཎིཡཱ! པུནི༹ཏཱ! ཨུན༹ པོན༹ ཀཥ༹ལ ཨཱིངཀུ ཨིརུཀཀཔ པེར༹རེ༹ན༹; ཨེན༹ན༹ ཀུརཻ༹ ཨུཊཻཡེན༹?- ཨོངཀུ ཏེངཀུ, ཨིལཻ ཨཱར ཀམུཀུ, ཨིལ༹ བཱཥཻ༹, མཱབོཊུ, མཱཏུལ༹མ, པལ- ཏཱིམ ཀནི༹ ཙིཏརུ༹མ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[4]

ནཱིརུ༹ ཙེར ཙེཥུ༹ མཱརཔིནཱ༹ཡ; ནིརམཔཱ མཏིཡོཊུ ནཱིལ༹ཙཊཻ ཨིཊཻ ཨཱརུ༹ པཱཡ བཻཏཏཱཡ; ཨཊིཡེ ཨཊཻནཏོཥི༹ནཏེན༹ ཨེརི༹ བཎཊོཊུ ཏུམཔི ཨམ ཙིར༹ཀུ ཨཱུན༹ར༹, བིཎཊ མལར ཨིཏཥ༹ བཥི༹ ཏེར༹ལ པཱཡནཏུ ཨོཥུ༹ཀུམ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[5]

ཨལི༹ཏཏུ བནཏུ ཨཊི ཀཻཏོཥུ༹མབརམེལ བིནཻ༹ ཀེཊུམ ཨེན༹རུ༹ ཨི(བ) བཻཡཀམ ཀལི༹ཏཏུ བནཏུ ཨུཊནེ༹ ཀལནཏུ ཨཱཊཀ ཀཱཏལ ཨཱཡཀ ཀུལི༹ཏཏུམ, མཱུཥ༹ཀིཡུམ, ཏཱུབིཡུམ, ཀུཊཻནཏུ ཨཱཊུ ཀོཏཻཡར ཀུཉཙིཡུལ༹ པུཀཏ ཏེལི༹ཀཀུམ ཏཱིརཏཏམ ཨརཱ༹ཏ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[6]

ཏིརིཡུམ མཱུ ཨེཡིལ ཏཱི ཨེཥ༹ཙ ཙིལཻ བཱངཀི ནིན༹ར༹བནེ༹! ཨེན༹ ཙིནཏཻཡུལ༹ པིརིཡུམ ཨཱརུ༹ ཨེངངནེ༹? པིཥཻ༹ཏཏེཡུམ པོཀལ ཨོཊཊེན༹ པེརིཡ ཙེནནེལ, པིརམཔུརི, ཀེནཏཙཱལི, ཏིཔཔིཡམ ཨེན༹རུ༹ ཨིབཻ ཨཀཏཏུ ཨརིཡུམ ཏཎ ཀཥ༹ནི༹ ཨཎི ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[7]

པིར༹ཏཏལུམ, པིར༹ནཏཱལ པིཎིཔ པཊ བཱཡནཏུ ཨཙཻནཏུ ཨུཊལམ པུཀུནཏུ ནིན༹རུ༹ ཨིར༹ཀཀུམ ཨཱརུ༹ ཨུལ༹ཏེ; ཨིཥི༹ཏཏེན༹, པིར༹པཔིནཻ༹ ནཱན༹; ཨར༹ཏཏཻཡེ པུརིནཏ མན༹ཏཏནཱ༹ཡ, ཨཱརབཙཙེར༹ར༹ཀཀུརོཏམ ནཱིཀཀི, ཨུན༹ ཏིར༹ཏཏནཱ༹ཡོཥི༹ནཏེན༹ -ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[8]

མུལཻ༹ཏཏ བེཎཔིརཻ༹ མོཡ ཙཊཻ ཨུཊཻཡཱཡ! ཨེཔཔོཏུམ ཨེན༹ ནེཉཙུ ཨིཊམ ཀོལ༹ བལཻ༹ཏཏུཀ ཀོཎཊིརུནཏེན༹; བལི ཙེཡཏུ པོཀལ ཨོཊཊེན༹ ཨལཻ༹པ པིརིནཏ ཨལབན༹ པོཡཔ པུཀུ ཏནཏ ཀཱལམུམ ཀཎཊུ ཏན༹ པེཊཻ ཏིལཻ༹ཀཀུམ ཏཎ ཀཥ༹ནི༹ཏ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[9]

ནཱཊིནཱ༹ར, -ཀམལམམལར ཨཡནོ༹ཊུ, ཨིརཎིཡན༹ ཨཱཀམ ཀཱིཎཊབན༹, ནཱཊིཀ ཀཱཎམཱཊཊཱཏ ཏཥ༹ལ ཨཱཡ ནམཔཱནཻ༹, པཱཊུབཱར པཎིབཱར པལལཱཎཊུ ཨིཙཻ ཀཱུརུ༹ པཏཏརཀལ༹ ཙིཏཏཏཏུལ༹ པུཀཀུ ཏེཊིཀ ཀཎཊུ ཀོཎཊེན༹; ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[10]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.086   བིཊཻཡིན༹ མེལ བརུབཱནཻ༹; བེཏཏཏིན༹  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབན༹པཱརཏཏཱན༹པན༹ངཀཱཊཊཱུར (ཏིརུཔཔན༹ངཀཱཊཊཱུར) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨམིརཏབལལིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པན༹ངཀཱཊཊཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བིཊཻཡིན༹ མེལ བརུབཱནཻ༹; བེཏཏཏིན༹ པོརུལཱ༹ནཻ༹; ཨཊཻཡིལ ཨན༹པུ ཨུཊཻཡཱནཻ༹; ཡཱབརཀཀུམ ཨརི༹ཡ ཨོཎཎཱ, མཊཻཡིལ བཱལཻ༹ཀལ༹ པཱཡུམ བན༹ པཱརཏཏཱན༹ པན༹ངཀཱཊཊཱུར, ཙཊཻཡིལ ཀངཀཻ ཏརིཏཏཱནཻ༹; ཙཱརཱཏཱར ཙཱརཔུ ཨེན༹ནེ༹!

[1]

ཨརཻ༹ཡུམ པཻངཀཥ༹ལ ཨཱརཔཔ, ཨརབུ ཨཱཊ, ཨན༹ལ ཨེནཏི, པིརཻ༹ཡུམ ཀངཀཻཡུམ ཙཱུཊི, པེཡརནཏུ, ཨཱཊུམ པེརུམཱནཱ༹ར; པརཻ༹ཡུམ ཙངཀུ ཨོལི ཨོབཱཔ པཊིར༹ན༹; ཏན༹ པན༹ངཀཱཊཊཱུར ཨུརཻ༹ཡུམ ཨེངཀལ༹ པིརཱནཻ༹; ཨུཎརཱཏཱར ཨུཎརབུ ཨེན༹ནེ༹!

[2]

ཏཎ ཨཱར མཱ མཏི ཙཱུཊི, ཏཥ༹ལ པོལུམ ཏིརུམེནི༹ཀཀུ ཨེཎ ཨཱར ནཱལ༹མལར ཀོཎཊུ ཨངཀུ ཨིཙཻནཏུ ཨེཏཏུམ ཨཊིཡཱརཀལ༹ པཎ ཨཱར པཱཊལ ཨརཱ༹ཏ པཊིར༹ན༹; ཏན༹ པན༹ངཀཱཊཊཱུར པེཎ ཨཱཎ ཨཱཡ པིརཱནཻ༹; པེཙཱཏཱར པེཙཙུ ཨེན༹ནེ༹!

[3]

ནེར༹རི༹ཀཀཎ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, ནཱིརུ༹ ཨེརུ༹མ ཏིརུམེནི༹ཀ ཀུར༹ར༹མ ཨིལ ཀུཎཏཏཱནཻ༹, ཀོཎཱཏཱར མན༹ཏཏཱནཻ༹ པར༹རི༹པ པཱམཔུ ཨརཻ ཨཱརཏཏ པཊིར༹ན༹, ཏན༹ པན༹ངཀཱཊཊཱུརཔ པེར༹རོ༹ན༹རུ༹ ཨེརུ༹མ པིརཱནཻ༹, པེཙཱཏཱར པེཙཙུ ཨེན༹ནེ༹!

[4]

ཨུརམ ཨེན༹ནུ༹མ པོརུལཱ༹ནཻ༹, ཨུརུཀིལ ཨུལ༹ ཨུརཻ༹བཱནཻ༹, ཙིརམ ཨེན༹ནུ༹མ ཀལནཱ༹ནཻ༹, ཙེངཀཎ མཱལབིཊཻཡཱནཻ༹, བརམ མུན༹ན༹མ ཨརུལ༹ ཙེཡབཱན༹, བན༹ པཱརཏཏཱན༹ པན༹ངཀཱཊཊཱུརཔ པརམན༹, ཨེངཀལ༹ པིརཱནཻ༹, པརབཱཏཱར པརབུ ཨེན༹ནེ༹!

[5]

ཨེཡིལཱར པོཀཀམ(མ) ཨེརིཏཏ ཨེཎཏོལ༹ མུཀཀཎ(ཎ) ཨིརཻ༹བན༹; བེཡིལ ཨཱཡ, ཀཱར༹རུ༹ ཨེན༹ བཱིཙི, མིན༹ ཨཱཡ, ཏཱི ཨེན༹ ནིན༹རཱ༹ན༹; མཡིལ ཨཱར ཙོལཻཀལ༹ ཙཱུཥ༹ནཏ བན༹ པཱརཏཏཱན༹ པན༹ངཀཱཊཊཱུརཔ པཡིལབཱནུ༹ཀཀུ, ཨཊིམཻཀ ཀཎ པཡིལཱཏཱར པཡིལབུ ཨེན༹ནེ༹!

[6]

མེཡཡན༹, བེཎཔོཊི པཱུཙུམ བིཀིརཏན༹, བེཏ(མ) མུཏལབན༹, ཀཻཡིལ མཱན༹ མཥུ༹ ཨེནཏིཀ ཀཱལན༹ ཀཱལམ(མ) ཨརུ༹ཏཏཱན༹, པཻ ཀོལ༹ པཱམཔུ ཨརཻ ཨཱརཏཏ པཊིར༹ན༹, ཏན༹ པན༹ངཀཱཊཊཱུར ཨཻཡན༹, ཨེངཀལ༹ པིརཱནཻ༹, ཨརི༹ཡཱཏཱར ཨརི༹བུ ཨེན༹ནེ༹!

[7]

བཉཙམ ཨར༹ར༹ མན༹ཏཏཱརཻ མར༹བཱཏ པིར༹པཔུ ཨིལིཡཻ, པཉཙིཙ ཙཱིར༹ཊིཡཱལཻ༹པ པཱཀམ བཻཏཏུ ཨུཀནཏཱནཻ༹, མཉཙུ ཨུར༹ར༹ མཎི མཱཊ བན༹ པཱརཏཏཱན༹ པན༹ངཀཱཊཊཱུར ནེཉཙཏཏུ ཨེངཀལ༹ པིརཱནཻ༹, ནིནཻ༹ཡཱཏཱར ནིནཻ༹བུ ཨེན༹ནེ༹!

[8]

མཥཻ༹ཡཱནུ༹མ, ཏིཀཥ༹ཀིན༹ར༹ མལརོན༹, ཨེན༹རུ༹ ཨིརུབར ཏཱམ ཨུཥཻ༹ཡཱ ནིན༹ར༹བར ཨུལ༹ཀ ཨུཡརབཱན༹ཏཏུ ཨུཡརབཱནཻ༹, པཥཻ༹ཡཱནཻ༹; པན༹ངཀཱཊཊཱུར པཏི ཨཱཀཏ ཏིཀཥ༹ཀིན༹ར༹ ཀུཥཻ༹(ཀ)ཀཱཏར༹ཀུ ཨཊིམཻཀ ཀཎ ཀུཥཻ༹ཡཱཏཱར ཀུཥཻ༹བུ ཨེན༹ནེ༹!

[9]

པཱར ཨཱུརུམ པན༹ངཀཱཊཊཱུརཔ པབལ༹ཏཏིན༹ པཊིཡཱནཻ༹, ཙཱིར ཨཱུརུམ ཏིརུ ཨཱརཱུརཙ ཙིབན༹ པེར ཙེན༹ནི༹ཡིལ བཻཏཏ ཨཱརཱུརན༹ ཨཊིཏཏོཎཊན༹ ཨཊིཡན༹ ཙོལ, ཨཊི ནཱཡ ཙོལ, ཨཱུར ཨཱུརན༹ ཨུརཻ ཙེཡབཱར, ཨུཡརབཱན༹ཏཏུ ཨུཡརབཱརེ.

[10]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.087   མཱཊ མཱལི༹ཀཻ ཀོཔུརཏཏོཊུ མཎཊཔམ  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔནཻ༹ཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙབུནཏརེཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

མཱཊ མཱལི༹ཀཻ ཀོཔུརཏཏོཊུ མཎཊཔམ བལ༹རུམ བལ༹ར པོཥི༹ལ པཱཊལ བཎཊུ ཨརཻ༹ཡུམ པཥ༹ན༹ཏ ཏིརུཔ པནཻ༹ཡཱུར, ཏོཊུ པེཡཏུ, ཨོརུ ཀཱཏིནི༹ལ ཀུཥཻ༹ ཏཱུངཀ, ཏོཎཊརཀལ༹ ཏུལ༹ལི༹པ པཱཊ, ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ ཨཱརུ༹ བལལཱར ཨབརེ ཨཥ༹ཀིཡརེ.

[1]

ནཱརུ༹ ཙེངཀཥུ༹ ནཱིརམལར ནལལ མལལིཀཻ ཙཎཔཀཏཏོཊུ, ཙེརུ༹ ཙེཡ ཀཥ༹ནི༹པ པཥ༹ན༹ཏ ཏིརུཔ པནཻ༹ཡཱུར, ནཱིརུ༹ པཱུཙི, ནེཡ ཨཱཊི, ཏམམཻ ནིནཻ༹པཔབར ཏམ མན༹ཏཏར ཨཱཀི ནིན༹རུ༹, ཨཱརུ༹ ཙཱུཊ བལལཱར ཨབརེ ཨཥ༹ཀིཡརེ.

[2]

ཙེངཀཎ མེཏིཀལ༹ ཙེཊུ ཨེརི༹ནཏུ ཏཊམ པཊིཏལིན༹ ཙེལ ཨིན༹ཏཏོཊུ པཻངཀཎ བཱལཻ༹ཀལ༹ པཱཡ པཥ༹ན༹ཏ ཏིརུཔ པནཻ༹ཡཱུར, ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊིཡ ཙེལབནཱ༹ར, ཨཊིཡཱར ཏམམེལ བིནཻ༹ ཏཱིརཔཔརཱཡ བིཊིལ ཨངཀུ ཨིརུནཏུ ཨུརཻ༹བཱར ཨབརེ ཨཥ༹ཀིཡརེ.

[3]

བཱལཻ༹ པཱཡ,-མལངཀུ, ཨིལ༹ངཀཡལ, བརིབརཱལ, ཨུཀལུ༹མ-ཀཥ༹ནི༹ཡུལ༹ པཱལཻ༹ ཨོཎ ཀམུཀམ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ ཏིརུཔ པནཻ༹ཡཱུར, ཏོལུ༹མ ཨཱཀམུམ ཏོན༹ར༹, ནཊཊམ ཨིཊཊུ ཨཱཊུབཱར; ཨཊིཏཏོཎཊར ཏངཀལཻ༹ ཨཱལུ༹མ ཨཱརུ༹ བལལཱར; ཨབརེ ཨཥ༹ཀིཡརེ.

[4]

ཀོངཀཻཡཱར པལརུམ ཀུཊཻནཏུ ཨཱཊ, ནཱིརཀ ཀུབལཻ༹ མལརཏར, པངཀཡམ མལརུམ པཥ༹ན༹ཏ ཏིརུཔ པནཻ༹ཡཱུར, མངཀཻ པཱཀམུམ མཱལ ཨོརཔཱཀམུམ ཏཱམ ཨུཊཻཡབར; མཱན༹ མཥུ༹བིནོ༹ཊུ ཨངཀཻཏ ཏཱི ཨུཀཔཔཱར; ཨབརེ ཨཥ༹ཀིཡརེ.

[5]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list