சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.023
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମଟୈଯିଲ୍ ବାଳୈ ପାଯ, ମାତରାର୍ କୁଟୈଯୁମ୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁକ୍କୋଲକ୍କା ଚତ୍ତପୁରୀଚର୍ ଓଚୈକୋଟୁତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C9dg_z7o0uY Audio: https://sivaya.org/audio/1.023 Madaiyil Vaalai.mp3 |
1.024
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୂଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈପ୍ ପୁରିପୁନ଼୍ ଚଟୈ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AX75gzPTGms |
1.025
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମରୁ ଆର୍ କୁଳ଼ଲିମାତୁ ଓର୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁଚ୍ଚେମ୍ପୋନ଼୍ପଳ୍ଳି ଚୋର୍ନ଼ପୁରୀଚର୍ ଚୁକନ୍ତବନ଼ନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4owEV1ZD9TU |
1.026
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବେଙ୍ କଳ୍ ବିମ୍ମୁ ବେର଼ି பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ପୁତ୍ତୂରୀଚର୍ ଚିବକାମିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RbUaUwyjqEk |
1.027
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମୁନ୍ତି ନିନ଼୍ର଼ ବିନ଼ୈକଳ୍ ଅବୈ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁନ଼୍କୂର୍ ଚିବଲୋକନାତର୍ ଚୋକ୍କନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wmv7e7-9cxY |
1.028
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚେପ୍ପମ୍ ନେଞ୍ଚେ, ନେର଼ି କୋଳ୍! பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁଚ୍ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ତୋଲୈଯାଚ୍ଚେଲ୍ବର୍ ଓପ୍ପିଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ZZu2txUJeng |
1.029
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଊର୍ ଉଲାବୁ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ, பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁନର଼ୈଯୂର୍ଚ୍ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁନର଼ୈଯୂର୍) ଚିତ୍ତନାତେଚର୍ ଅଳ଼କାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3yI2qwKTMms |
1.030
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବିତି ଆଯ୍, ବିଳୈବୁ ଆଯ୍, பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rm_NWR-QZ3o |
1.031
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବିଳ଼ୁନୀର୍, ମଳ଼ୁବାଳ୍ ପଟୈ, ଅଣ୍ଣଲ୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁକ୍କୁରଙ୍କୁଅଣିଲ୍ମୁଟ୍ଟମ୍ ବାଲୀଚୁବରର୍ ଇର଼ୈଯାର୍ବଳୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LagWZEYok0U |
1.032
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଓଟେ କଲନ଼୍; ଉଣ୍ପତୁମ୍ ଊର୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ywVeiOlRRiY |
1.033
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କଣୈ ନୀଟୁ ଏରି, ମାଲ୍, பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈ ଚତ୍ତିବାକୀଚର୍ ଚବୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=H3fxoFq9P1A |
1.034
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଅଟଲ୍ ଏର଼ୁ ଅମରୁମ୍ କୋଟି பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q8nvJ_Q7uC0 |
1.035
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଅରୈ ଆର୍ ବିରି କୋବଣ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ) |
1.036
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କଲୈ ଆର୍ ମତିଯୋଟୁ ଉର பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବୈଯାର଼ୁ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ଚୋତୀଚୁରର୍ ଅର଼ମ୍ବଳର୍ତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=P9yjQbTeGAI |
1.037
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଅରବଚ୍ ଚଟୈ ମେଲ୍ ମତି, பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପନ଼ୈଯୂର୍ ଚବୁନ୍ତରେଚର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1ag87KOK2-I |
1.038
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କରବୁ ଇନ଼୍ର଼ି ନଲ୍ମାମଲର୍ କୋଣ୍ଟେ ଇରବୁମ୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈ ମାଯୂରନାତର୍ ଅଞ୍ଚନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NRSDFiUVZNg |
1.039
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଅନ୍ତମୁମ୍ ଆତିଯୁମ୍ ଆକିଯ ଅଣ୍ଣଲ୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବେଟ୍କଳମ୍ ପାଚୁପତେଚୁବରର୍ ନଲ୍ଲନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=h8QZrRo4xp4 |
1.040
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୋଟି ଉଟୈ ମାର୍ପିନ଼ର୍, ପୋର୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍ ମାଣିକ୍କବଣ୍ଣବୀଚୁରର୍ ବଣ୍ଟାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=OONhDo6cM7I |
1.041
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚୀର୍ ଅଣି ତିକଳ଼୍ ତିରୁମାର୍ପିଲ୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପାମ୍ପୁରମ୍ ପାମ୍ପୁରେଚର୍ (ଏ) ପାମ୍ପୁରନାତର୍ ବଣ୍ଟମର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ (ଏ) ବଣ୍ଟାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Eogq2gNyTwQ |
1.042
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୈମ୍ ମା ନାକମ୍, ପଲ୍ମଲର୍କ୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପେଣୁପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ଚିବାନନ୍ତନାତର୍ ମଲୈଯରଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yohjDAagwPM |
1.043
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବଟମ୍ ତିକଳ଼୍ ମେନ଼୍ ମୁଲୈଯାଳୈପ୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁକର଼୍କୁଟି (ଉଯ୍ଯକ୍କୋଣ୍ଟାନ଼୍ମଲୈ) ମୁତ୍ତୀଚର୍ ଅଞ୍ଚନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=P_kgIT0mzcI |
1.044
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତୁଣି ବଳର୍ ତିଙ୍କଳ୍ ତୁଳଙ୍କି பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପାଚ୍ଚିଲାଚ୍ଚିରାମମ୍ (ତିରୁବାଚି) ମାର଼୍ର଼ର଼ିବରତର୍ ପାଲଚୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ieof1SKHvNQ |
1.045
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତୁଞ୍ଚ ବରୁବାରୁମ୍, ତୋଳ଼ୁବିପ୍ପାରୁମ୍, ବଳ଼ୁବିପ୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବାଲଙ୍କାଟୁ (ପଳ଼ୈଯନ଼ୂର୍) ଊର୍ତ୍ତତାଣ୍ଟବେଚୁରର୍ ବଣ୍ଟାର୍କୁଳ଼ଲିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AweGz-Ek-Iw |
1.046
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କୁଣ୍ଟୈକ୍ କୁର଼ଳ୍ ପୂତମ୍ କୁଳ଼ୁମ, பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ଅତିକୈନାତର୍ (ଏ) ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବତିକୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WiDBNDKsRBw |
1.047
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପଲ୍ ଅଟୈନ୍ତ ବେଣ୍ ତଲୈଯିଲ୍ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁଚ୍ଚିରପୁରମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jc-3lGGQv64 |
1.048
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନୂଲ୍ ଅଟୈନ୍ତ କୋଳ୍କୈଯାଲେ ନୁନ଼୍ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁଚ୍ଚେଞଲୂର୍ ଚତ୍ତକିରୀଚୁବରର୍ ଚକିତେବିନାଯକିଯମ୍ମୈ) |
1.049
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୋକମ୍ ଆର୍ତ୍ତ ପୂଣ୍ ମୁଲୈଯାଳ୍ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁନଳ୍ଳାର଼ୁ ତେର୍ପ୍ପାରଣିଯର୍ ପୋକମାର୍ତ୍ତପୂଣ୍ମୁଲୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ba-MJnMHA28 |
1.050
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଓଲ୍ଲୈଆର଼ି ଉଳ୍ଳମୋନ଼୍ର଼ିକ୍ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବଲିବଲମ୍ ମନ଼ତ୍ତୁଣୈନାତର୍ ବାଳୈଯଙ୍କଣ୍ଣିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qucQe6XZPzE |
1.051
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବେଙ୍ କଣ୍ ଆନ଼ୈ ଈର୍ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁଚ୍ଚୋପୁରମ୍ (ତିଯାକବଲ୍ଲି) ଚୋପୁରନାତର୍ ଚୋପୁରନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=H2I_u74H02A |
1.052
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମର଼ୈ ଉଟୈଯାଯ୍! ତୋଲ୍ ଉଟୈଯାଯ୍! பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁନେଟୁଙ୍କଳମ୍ ନିତ୍ତିଯଚୁନ୍ତରର୍ ଓପ୍ପିଲାନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=u5teN1hhIxI |
1.053
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତେବରାଯୁମ୍, ଅଚୁରରାଯୁମ୍, ଚିତ୍ତର୍, ଚେଳ଼ୁମର଼ୈ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁମୁତୁକୁନ଼୍ର଼ମ୍ (ବିରୁତ୍ତାଚଲମ୍) ପଳ଼ମଲୈନାତର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=19dU8fmN7AA |
1.054
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୂତ୍ ତେର୍ନ୍ତୁ ଆଯନ଼ କୋଣ୍ଟୁ, பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁଓତ୍ତୂର୍ (ଚେଯ୍ଯାର଼ୁ) ବେତନାତର୍ ଇଳମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eDjeCtZ_l10 Audio: https://sivaya.org/audio/1.054 Poothernthaayina .mp3 |
1.055
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଊର଼ି ଆର୍ତରୁ ନଞ୍ଚିନ଼ୈ ଉଣ୍ଟୁ, பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁମାର଼୍ପେର଼ୁ ମାଲ୍ବଣଙ୍କୁମୀଚର୍ କରୁଣୈନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2BP39HT21GU |
1.056
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କାର୍ ଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ କଲନ୍ତ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପାର଼୍ର଼ୁର଼ୈ ତିରୁମୂଲନାତର୍ ମୋକାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0Q2QLIBw8lk |
1.057
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଓଳ୍ଳିତୁ ଉଳ୍ଳ, କତିକ୍କୁ ଆମ୍; பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବେର଼୍କାଟୁ ବେର଼୍କାଟ୍ଟୀଚୁବରର୍ ବେର଼୍କଣ୍ଣିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MfFlB0vxtJ4 |
1.058
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଅରିଯୁମ୍, ନମ୍ ବିନ଼ୈ ଉଳ୍ଳନ଼ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁକ୍କରବୀରମ୍ କରବୀରେଚୁବରର୍ ପିରତ୍ତିଯଟ୍ଚମିନ଼୍ନ଼ାଳମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wuzO5Hh_CQU |
1.059
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଓଟୁଙ୍କୁମ୍ ପିଣି, ପିର଼ବି, କେଟୁ, பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତୂଙ୍କାନ଼ୈମାଟମ୍ ଚୁଟର୍କ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତୀଚର୍ କଟନ୍ତୈନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EusYq6RgstU |
1.060
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବଣ୍ ତରଙ୍କପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ କମଲ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି ତୋଣିଯପ୍ପର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2yPMSDXb4nE |
1.061
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନର଼ୈ କୋଣ୍ଟ ମଲର୍ ତୂବି, பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁଚ୍ଚେଙ୍କାଟ୍ଟଙ୍କୁଟି କଣପତୀଚୁବରର୍ ତିରୁକ୍କୁଳ଼ଲ୍ମାତମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C_MQ8sSlZyk |
1.062
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନାଳ୍ ଆଯ ପୋକାମେ, ନଞ୍ଚୁ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁକ୍କୋଳିଲି (ତିରୁକ୍କୁବଳୈ) କୋଳିଲିଯପ୍ପର୍ ବଣ୍ଟମର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=apnzZFYxrWY |
4.012
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଚୋଲ୍ ମାଲୈ ପଯିଲ୍କିନ଼୍ର଼ କୁଯିଲ୍ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପଳ଼ନ଼ମ୍ ଆପତ୍ଚକାଯର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TOqsM3Xa3Fs |
4.013
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ବିଟକିଲେନ଼୍, ଅଟିନାଯେନ଼୍; ବେଣ୍ଟିଯକ୍ କାଲ୍ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁବୈଯାର଼ୁ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ଚୋତୀଚୁରର୍ ଅର଼ମ୍ବଳର୍ତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LtFr6FRYsgI |
5.001
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ପାଲିକ୍କୁମ୍ ତିଲ୍ଲୈଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମ୍ பண் - ପଳ଼ନ୍ତକ୍କରାକମ୍ (କୋଯିଲ୍ (ଚିତମ୍ପରମ୍) ତିରୁମୂଲତ୍ତାନ଼ନାଯକର୍ (ଏ) ଚପାନାତର୍ ଚିବକାମିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=X012Z-pSPW4 |
7.013
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ମଲୈ ଆର୍ ଅରୁବିତ୍ତିରଳ୍ ମା பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତୁର଼ୈଯୂର୍ (ତିରୁତ୍ତଳୂର୍) ତୁର଼ୈଯୂରପ୍ପର୍ ପୂଙ୍କୋତୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DmK48qjw5j8 |
7.014
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ବୈତ୍ତନ଼ନ଼୍ ତନ଼କ୍କେ, ତଲୈଯୁମ୍ ଏନ଼୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପାଚ୍ଚିଲାଚ୍ଚିରାମମ୍ (ତିରୁବାଚି) ମାର଼୍ର଼ର଼ିବରତର୍ ପାଲଚୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XOG7u08TkQY |
7.015
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ପୂଣ୍ ନାଣ୍ ଆବତୁ ଓର୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁନାଟ୍ଟିଯତ୍ତାନ଼୍କୁଟି କରିନାତେଚୁବରର୍ ମଲର୍ମଙ୍କୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NdPYONZNHaI |
7.016
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
କୁରୁମ୍ପୈ ମୁଲୈ ମଲର୍କ୍ କୁଳ଼ଲି பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (କଲଯନଲ୍ଲୂର୍ (ଚାକ୍କୋଟ୍ଟୈ) ଅମିର୍ତକଲୈନାତର୍ ଅମିର୍ତବଲ୍ଲିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MQ0RTepwG6U Audio: https://www.youtube.com/watch?v=utO6fHth1FM |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.023  
ମଟୈଯିଲ୍ ବାଳୈ ପାଯ, ମାତରାର୍ କୁଟୈଯୁମ୍
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କୋଲକ୍କା ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଓଚୈକୋଟୁତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚତ୍ତପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମଟୈଯିଲ୍ ବାଳୈ ପାଯ, ମାତରାର୍ କୁଟୈଯୁମ୍ ପୋଯ୍କୈକ୍ କୋଲକ୍କା ଉଳାନ଼୍ ଚଟୈଯୁମ୍, ପିର଼ୈଯୁମ୍, ଚାମ୍ପଲ୍ ପୂଚ୍ଚୁମ୍, କୀଳ଼୍ ଉଟୈଯୁମ୍, କୋଣ୍ଟ ଉରୁବମ୍ ଏନ଼୍କୋଲୋ? | [1] |
ପେଣ୍ତାନ଼୍ ପାକମ୍ ଆକ, ପିର଼ୈଚ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି କୋଣ୍ଟାନ଼୍, କୋଲକ୍କାବୁ କୋଯିଲାକ୍ କଣ୍ଟାନ଼୍, ପାତମ୍ କୈଯାଲ୍ କୂପ୍ପବେ, ଉଣ୍ଟାନ଼୍ ନଞ୍ଚୈ, ଉଲକମ୍ ଉଯ୍ଯବେ. | [2] |
ପୂଣ୍ ନଲ୍ ପୋର଼ି କୋଳ୍ ଅରବମ୍, ପୁନ଼୍ଚଟୈ, କୋଣଲ୍ ପିର଼ୈଯନ଼୍, କୁଳ଼କନ଼୍, କୋଲକ୍କା ମାଣପ୍ ପାଟି, ମର଼ୈ ବଲ୍ଲାନ଼ୈଯେ ପେଣ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପିଣିକଳ୍ ଆନ଼ବେ. | [3] |
ତଳ଼ୁକ୍ କୋଳ୍ ପାବମ୍ ତଳର ବେଣ୍ଟୁବୀର୍! ମଳ଼ୁକ୍ କୋଳ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍, ମର଼ି ଚେର୍ ଅମ୍ କୈଯାନ଼୍, କୁଳ଼ୁକ୍ କୋଳ୍ ପୂତପ୍ପଟୈଯାନ଼୍, କୋଲକ୍କା ଇଳ଼ୁକ୍କା ବଣ୍ଣମ୍ ଏତ୍ତି ବାଳ଼୍ମିନ଼େ! | [4] |
ମଯିଲ୍ ଆର୍ ଚାଯଲ୍ ମାତୁ ଓର୍ ପାକମା, ଏଯିଲାର୍ ଚାଯ ଏରିତ୍ତ ଏନ୍ତୈ ତନ଼୍ କୁଯିଲ୍ ଆର୍ ଚୋଲୈକ୍ କୋଲକ୍କାବୈଯେ ପଯିଲା ନିର଼୍କ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପାବମେ. | [5] |
ବେଟିକୋଳ୍ ବିନ଼ୈଯୈ ବୀଟ୍ଟ ବେଣ୍ଟୁବୀର୍! କଟି କୋଳ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ କଲନ୍ତ ଚେନ଼୍ନ଼ିଯାନ଼୍, କୋଟି କୋଳ୍ ବିଳ଼ବୁ ଆର୍ କୋଲକ୍କାବୁଳ୍ ଏମ୍ ଅଟିକଳ୍, ପାତମ୍ ଅଟୈନ୍ତୁ ବାଳ଼୍ମିନ଼େ! | [6] |
ନିଳ଼ଲ୍ ଆର୍ ଚୋଲୈ ନୀଲବଣ୍ଟୁ ଇନ଼ମ୍, କୁଳ଼ଲ୍ ଆର୍, ପଣ୍ ଚେଯ୍ କୋଲକ୍କା ଉଳାନ଼୍ କଳ଼ଲାଲ୍ ମୋଯ୍ତ୍ତ ପାତମ୍ କୈକଳାଲ୍ ତୋଳ଼ଲାର୍ ପକ୍କଲ୍ ତୁଯରମ୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [7] |
ଏର଼ି ଆର୍ କଟଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୋନ଼୍ତନ଼ୈ ମୁର଼ୈ ଆର୍ ତଟକ୍କୈ ଅଟର୍ତ୍ତ ମୂର୍ତ୍ତି ତନ଼୍ କୁର଼ି ଆର୍ ପଣ୍ ଚେଯ୍ କୋଲକ୍କାବୈଯେ ନେର଼ିଯାଲ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈକଳ୍ ନୀଙ୍କୁମେ. | [8] |
ନାର଼୍ର଼ମଲର୍ମେଲ୍ ଅଯନ଼ୁମ୍, ନାକତ୍ତିଲ୍ ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ଅଣୈ ମେଲବନ଼ୁମ୍, କାଣ୍କିଲା, କୂର଼୍ର଼ମ୍ ଉତୈତ୍ତ, କୁଳ଼କନ଼୍-କୋଲକ୍କା ଏର଼୍ର଼ନ଼୍-ପାତମ୍ ଏତ୍ତି ବାଳ଼୍ମିନ଼େ! | [9] |
ପେର଼୍ର଼ ମାଚୁ ପିର଼କ୍କୁମ୍ ଚମଣରୁମ୍, ଉର଼୍ର଼ ତୁବର୍ ତୋଯ୍ ଉରୁ ଇଲାଳରୁମ୍, କୁର଼୍ର଼ ନେର଼ିଯାର୍ କୋଳ୍ଳାର୍ କୋଲକ୍କାପ୍ ପର଼୍ର଼ିପ୍ ପରବ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପାବମେ. | [10] |
ନଲମ୍ କୋଳ୍ କାଳ଼ି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, କୁଲମ୍ କୋଳ୍ କୋଲକ୍କା ଉଳାନ଼ୈଯେ ବଲମ୍ କୋଳ୍ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲ ବାଯ୍ମୈଯାର୍, ଉଲମ୍ କୋଳ୍ ବିନ଼ୈ ପୋଯ୍, ଓଙ୍କି ବାଳ଼୍ବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.024  
ପୂଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈପ୍ ପୁରିପୁନ଼୍ ଚଟୈ
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଚୀର୍କାଳ଼ି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପୂଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈପ୍ ପୁରିପୁନ଼୍ ଚଟୈ ଈଚା! କାବାଯ୍! ଏନ଼ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତୁମ୍ କାଳ଼ିଯାର୍, ମେବାର୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଅଟ୍ଟାର୍ ଅବର୍ପୋଲ୍ ଆମ୍ ପା ଆର୍ ଇନ଼୍ଚୋଲ୍ ପଯିଲୁମ୍ ପରମରେ. | [1] |
ଏନ୍ତୈ! ଏନ଼୍ର଼ୁ, ଅଙ୍କୁ ଇମୈଯୋର୍ ପୁକୁନ୍ତୁ ଈଣ୍ଟି, କନ୍ତମାଲୈ କୋଟୁ ଚେର୍ କାଳ଼ିଯାର୍, ବେନ୍ତ ନୀର଼୍ର଼ର୍, ବିମଲର୍ ଅବର୍ ପୋଲ୍ ଆମ୍ ଅନ୍ତି ନଟ୍ଟମ୍ ଆଟୁମ୍ ଅଟିକଳେ. | [2] |
ତେନ଼ୈ ବେନ଼୍ର଼ ମୋଳ଼ିଯାଳ୍ ଓରୁପାକମ୍, କାନ଼ମାନ଼୍ କୈକ୍ କୋଣ୍ଟ କାଳ଼ିଯାର୍, ବାନ଼ମ୍ ଓଙ୍କୁ କୋଯିଲବର୍ ପୋଲ୍ ଆମ୍ ଆନ଼ ଇନ଼୍ପମ୍ ଆଟୁମ୍ ଅଟିକଳେ. | [3] |
ମାଣା ବେନ଼୍ର଼ିକ୍ କାଲନ଼୍ ମଟିଯବେ କାଣା ମାଣିକ୍କୁ ଅଳିତ୍ତ କାଳ଼ିଯାର୍, ନାଣ୍ ଆର୍ ବାଳି ତୋଟ୍ଟାର୍ ଅବର୍ ପୋଲ୍ ଆମ୍ ପେଣାର୍ ପୁରଙ୍କଳ୍ ଅଟ୍ଟ ପେରୁମାନ଼େ. | [4] |
ମାଟେ ଓତମ୍ ଏର଼ିଯ, ବଯଲ୍ ଚେନ୍ନେଲ୍ କାଟୁ ଏର଼ିଚ୍ ଚଙ୍କୁ ଈନ଼ୁମ୍ କାଳ଼ିଯାର୍, ବାଟା ମଲରାଳ୍ ପଙ୍କର୍ ଅବର୍ପୋଲ୍ ଆମ୍ ଏଟାର୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିତ୍ତ ଇର଼ୈବରେ. | [5] |
କୋଙ୍କୁ ଚେରୁନ୍ତି କୋନ଼୍ର଼ୈମଲର୍ କୂଟକ୍ କଙ୍କୈ ପୁନ଼ୈନ୍ତ ଚଟୈଯାର୍, କାଳ଼ିଯାର୍, ଅମ୍ କଣ୍ ଅରବମ୍ ଆଟ୍ଟୁମବର୍ ପୋଲ୍ ଆମ୍ ଚେଙ୍କଣ୍ ଅରକ୍କର୍ ପୁରତ୍ତୈ ଏରିତ୍ତାରେ. | [6] |
କୋଲ୍ଲୈ ବିଟୈମୁନ଼୍ ପୂତମ୍ କୁନ଼ିତ୍ତୁ ଆଟୁମ୍ କଲ୍ଲବଟତ୍ତୈ ଉକପ୍ପାର୍ କାଳ଼ିଯାର୍, ଅଲ୍ଲ ଇଟତ୍ତୁମ୍ ନଟନ୍ତାର୍ ଅବର୍ପୋଲ୍ ଆମ୍ ପଲ୍ଲ ଇଟତ୍ତୁମ୍ ପଯିଲୁମ୍ ପରମରେ. | [7] |
ଏଟୁତ୍ତ ଅରକ୍କନ଼୍ ନେରିଯ, ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ି, କଟୁତ୍ତୁ, ମୁରିଯ ଅଟର୍ତ୍ତାର୍, କାଳ଼ିଯାର୍; ଏଟୁତ୍ତ ପାଟର଼୍କୁ ଇରଙ୍କୁମବର୍ ପୋଲ୍ ଆମ୍ ପୋଟିକ୍ କୋଳ୍ ନୀର଼ୁ ପୂଚୁମ୍ ପୁନ଼ିତରେ. | [8] |
ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ଉଟୈଯ ଅରିଯୁମ୍ ପିରମନ଼ୁମ୍ ତୋର଼୍ର଼ମ୍ କାଣା ବେନ଼୍ର଼ିକ୍ କାଳ଼ିଯାର୍, ଏର଼୍ର଼ମ୍ ଏର଼ୁ ଅଙ୍କୁ ଏର଼ୁମବର୍ ପୋଲ୍ ଆମ୍ କୂର଼୍ର଼ମ୍ ମର଼ୁକକ୍ କୁମୈତ୍ତ କୁଳ଼କରେ. | [9] |
ପେରୁକ୍କପ୍ ପିତର଼୍ର଼ୁମ୍ ଚମଣର୍ ଚାକ୍କିଯର୍ କରକ୍କୁମ୍ ଉରୈଯୈ ବିଟ୍ଟାର୍, କାଳ଼ିଯାର୍, ଇରୁକ୍କିନ଼୍ ମଲିନ୍ତ ଇର଼ୈବର୍ ଅବର୍ପୋଲ୍ ଆମ୍ ଅରୁପ୍ପିନ଼୍ ମୁଲୈଯାଳ୍ ପଙ୍କତ୍ତୁ ଐଯରେ. | [10] |
କାର୍ ଆର୍ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କାଳ଼ିକ୍ କୋନ଼୍ତନ଼ୈଚ୍ ଚୀର୍ ଆର୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ ପାରାର୍ ପୁକଳ଼ପ୍ ପରବ ବଲ୍ଲବର୍ ଏର୍ ଆର୍ ବାନ଼ତ୍ତୁ ଇନ଼ିତା ଇରୁପ୍ପରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.025  
ମରୁ ଆର୍ କୁଳ଼ଲିମାତୁ ଓର୍
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଚ୍ଚେମ୍ପୋନ଼୍ପଳ୍ଳି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁକନ୍ତବନ଼ନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋର୍ନ଼ପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମରୁ ଆର୍ କୁଳ଼ଲିମାତୁ ଓର୍ ପାକମ୍ ଆଯ୍, ତିରୁ ଆର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳି ମେବିଯ, କରୁ ଆର୍ କଣ୍ଟତ୍ତୁ, ଈଚନ଼୍ କଳ଼ଲ୍କଳୈ ମରୁବାତବର୍ ମେଲ୍ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍, ପାବମେ. | [1] |
ବାର୍ ଆର୍ କୋଙ୍କୈ ମାତୁ ଓର୍ପାକମ୍ ଆଯ୍, ଚୀର୍ ଆର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳି ମେବିଯ, ଏର୍ ଆର୍ ପୁରିପୁନ଼୍ଚଟୈ, ଏମ୍ ଈଚନ଼ୈଚ୍ ଚେରାତବର୍ ମେଲ୍ ଚେରୁମ୍, ବିନ଼ୈକଳେ. | [2] |
ବରୈ ଆର୍ ଚନ୍ତୋଟୁ ଅକିଲୁମ୍ ବରୁ ପୋନ଼୍ନ଼ିତ୍ ତିରୈ ଆର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳି ମେବିଯ, ନରୈ ଆର୍ ବିଟୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଊରୁମ୍, ନମ୍ପନ଼ୈ ଉରୈଯାତବର୍ ମେଲ୍ ଓଳ଼ିଯା, ଊନ଼ମେ. | [3] |
ମଳ଼ୁବାଳ୍ ଏନ୍ତି, ମାତୁ ଓର୍ ପାକମ୍ ଆଯ୍, ଚେଳ଼ୁ ଆର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳି ମେବିଯ, ଏଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ପୁରିପୁନ଼୍ଚଟୈ, ଏମ୍ ଇର଼ୈବନ଼ୈତ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ତମ୍ମେଲ୍ ତୁଯରମ୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [4] |
ମଲୈଯାନ଼୍ ମକଳୋଟୁ ଉଟନ଼୍ ଆଯ୍ ମତିଲ୍ ଏଯ୍ତ ଚିଲୈ ଆର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳିଯାନ଼ୈଯେ ଇଲୈ ଆର୍ ମଲର୍ କୋଣ୍ଟୁ, ଏଲ୍ଲି ନଣ୍ପକଲ୍, ନିଲୈଯା ବଣଙ୍କ, ନିଲ୍ଲା, ବିନ଼ୈକଳେ. | [5] |
ଅର଼ୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲୋଟୁ ଅକିଲୁମ୍ ବରୁ ପୋନ଼୍ନ଼ିଚ୍ ଚିର଼ୈ ଆର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳି ମେବିଯ, କର଼ୈ ଆର୍ କଣ୍ଟତ୍ତୁ, ଈଚନ଼୍ କଳ଼ଲ୍କଳୈ ନିର଼ୈଯାଲ୍ ବଣଙ୍କ, ନିଲ୍ଲା, ବିନ଼ୈକଳେ. | [6] |
ପୈ ଆର୍ ଅରବୁ ଏର୍ ଅଲ୍କୁଲାଳୋଟୁମ୍ ଚେଯ୍ ଆର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳି ମେବିଯ, କୈ ଆର୍ ଚୂଲମ୍ ଏନ୍ତୁ, କଟବୁଳୈ ମେଯ୍ଯାଲ୍ ବଣଙ୍କ, ମେବା, ବିନ଼ୈକଳେ. | [7] |
ବାନ଼୍ ଆର୍ ତିଙ୍କଳ୍ ବଳର୍ ପୁନ଼୍ ଚଟୈ ବୈତ୍ତୁ, ତେନ଼୍ ଆର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳି ମେବିଯ, ଊନ଼୍ ଆର୍ ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ ଉଳ଼ଲ୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈ ଆନ଼ାନ଼୍ କଳ଼ଲେ ଅଟୈନ୍ତୁ ବାଳ଼୍ମିନ଼େ! | [8] |
କାର୍ ଆର୍ ବଣ୍ଣନ଼୍, କନ଼କମ୍ ଅନ଼ୈଯାନ଼ୁମ୍, ତେରାର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳି ମେବିଯ, ନୀର୍ ଆର୍ ନିମିର୍ପୁନ଼୍ ଚଟୈ, ଏମ୍ ନିମଲନ଼ୈ ଓରାତବର୍ମେଲ୍ ଓଳ଼ିଯା, ଊନ଼ମେ. | [9] |
ମାଚୁ ଆର୍ ଉଟମ୍ପର୍, ମଣ୍ଟୈତ୍ ତେରରୁମ୍, ପେଚା ବଣ୍ଣମ୍ ପେଚିତ୍ ତିରିଯବେ, ତେଚୁ ଆର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳି ମେବିଯ ଈଚା! ଏନ଼୍ନ଼, ନିଲ୍ଲା, ଇଟର୍କଳେ. | [10] |
ନର଼ବୁ ଆର୍ ପୁକଲି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚେର଼ୁ ଆର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ପଳ୍ଳି ମେଯାନ଼ୈପ୍ ପେର଼ୁମ୍ ଆର଼ୁ ଇଚୈଯାଲ୍ ପାଟଲ୍ ଇବୈପତ୍ତୁମ୍ ଉର଼ୁମା ଚୋଲ୍ଲ, ଓଙ୍କି ବାଳ଼୍ବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.026  
ବେଙ୍ କଳ୍ ବିମ୍ମୁ ବେର଼ି
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚିବକାମିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପୁତ୍ତୂରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବେଙ୍ କଳ୍ ବିମ୍ମୁ ବେର଼ି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୋଲୈ ତିଙ୍କଳୋଟୁ ତିଳୈକ୍କୁମ୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍, କଙ୍କୈ ତଙ୍କୁମ୍ ମୁଟିଯାର୍ ଅବର୍ପୋଲୁମ୍ ଏଙ୍କଳ୍ ଉଚ୍ଚି ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଇର଼ୈଯାରେ. | [1] |
ବେନ଼ଲ୍ ବିମ୍ମୁ ବେର଼ି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୋଲୈତ୍ ତେନ଼ୁମ୍ ବଣ୍ଟୁମ୍ ତିଳୈକ୍କୁମ୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍, ଊନ଼ମ୍ ଇନ଼୍ର଼ି ଉର଼ୈବାର୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ଏନ଼ମୁଳ୍ଳୁମ୍ ଏଯିର଼ୁମ୍ ପୁନ଼ୈବାରେ. | [2] |
ପାଙ୍କୁ ନଲ୍ଲ ବରିବଣ୍ଟୁ ଇଚୈ ପାଟ, ତେମ୍ କୋଳ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ତିଳୈକ୍କୁମ୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍, ଓଙ୍କୁ କୋଯିଲ୍ ଉର଼ୈବାର୍ ଅବର୍ପୋଲୁମ୍ ତାଙ୍କୁ ତିଙ୍କଳ୍ ତବଳ଼୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈଯାରେ. | [3] |
ନାର଼ ବିଣ୍ଟ ନର଼ୁମାମଲର୍ କବ୍ବି, ତେର଼ଲ୍ ବଣ୍ଟୁ ତିଳୈକ୍କୁମ୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍, ଊର଼ଲ୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈ ଉଟୈଯାର୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ଏର଼ୁ କୋଣ୍ଟ କୋଟି ଏମ୍ ଇର଼ୈଯାରେ. | [4] |
ଇଚୈ ବିଳଙ୍କୁମ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତୁ, ଇଯଲ୍ପୁ ଆକତ୍ ତିଚୈ ବିଳଙ୍କୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍, ପଚୈ ବିଳଙ୍କପ୍ ପଟିତ୍ତାର୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ବଚୈ ବିଳଙ୍କୁମ୍ ବଟି ଚେର୍ ନୁତଲାରେ. | [5] |
ବେଣ୍ ନିର଼ତ୍ତ ବିରୈଯୋଟୁ ଅଲର୍ ଉନ୍ତି, ତେଣ୍ ନିର଼ତ୍ତ ପୁନ଼ଲ୍ ପାଯ୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍, ଓଣ୍ ନିର଼ତ୍ତ ଓଳିଯାର୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ବେଣ୍ ନିର଼ତ୍ତ ବିଟୈ ଚେର୍ କୋଟିଯାରେ. | [6] |
ନେଯ୍ତଲ୍, ଆମ୍ପଲ୍, କଳ଼ୁନୀର୍, ମଲର୍ନ୍ତୁ ଏଙ୍କୁମ୍ ଚେଯ୍କଳ୍ ମଲ୍କୁ ଚିବନ଼ାର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍, ତୈଯଲ୍ ପାକମ୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତାର୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ମୈଯୁଣ୍ ନଞ୍ଚମ୍ ମରୁବୁମ୍ ମିଟର଼୍ର଼ାରେ. | [7] |
କରୁକ୍କମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ କମଳ଼ୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୋଲୈତ୍ ତିରୁକ୍କୋଳ୍ ଚେମ୍ମୈ ବିଳ଼ବୁ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ଇରୁକ୍କ ବଲ୍ଲ ଇର଼ୈବର୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ଓଲ୍କ ବିରଲାଲ୍ ଅଟର୍ତ୍ତାରେ. | [8] |
ମରୁବି ଏଙ୍କୁମ୍ ବଳରୁମ୍ ମଟମଞ୍ଞୈ ତେରୁବୁ ତୋର଼ୁମ୍ ତିଳୈକ୍କୁମ୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ପ୍ ପେରୁକି ବାଳ଼ୁମ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ଅବନ଼୍ପୋଲୁମ୍ ପିରମନ଼୍ ମାଲୁମ୍ ଅର଼ିଯାପ୍ ପେରିଯୋନ଼େ. | [9] |
କୂର଼ୈ ପୋର୍କ୍କୁମ୍ ତୋଳ଼ିଲାର୍, ଅମଣ୍, କୂର଼ଲ୍ ତେର଼ଲ୍ ବେଣ୍ଟା; ତେଳିମିନ଼୍! ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍, ଆର଼ୁମ୍ ନାନ଼୍କୁମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍ ଅବର୍ପୋଲୁମ୍ ଏର଼ୁ କୋଣ୍ଟ କୋଟି ଏମ୍ ଇର଼ୈଯାରେ. | [10] |
ନଲ୍ଲ କେଳ୍ବି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚେଲ୍ବର୍ ଚେଟର୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ଚ୍ ଚୋଲ୍ଲଲ୍ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲାର୍ ତମକ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଅଲ୍ଲଲ୍ ତୀରୁମ୍; ଅବଲମ୍ ଅଟୈଯାବେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.027  
ମୁନ୍ତି ନିନ଼୍ର଼ ବିନ଼ୈକଳ୍ ଅବୈ
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପୁନ଼୍କୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୋକ୍କନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚିବଲୋକନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମୁନ୍ତି ନିନ଼୍ର଼ ବିନ଼ୈକଳ୍ ଅବୈ ପୋକଚ୍ ଚିନ୍ତି, ନେଞ୍ଚେ! ଚିବନ଼ାର୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍; ଅନ୍ତମ୍ ଇଲ୍ଲା ଅଟିକଳ୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ କନ୍ତମ୍ ମଲ୍କୁ କମଳ଼୍ ପୁନ଼୍ ଚଟୈଯାରେ. | [1] |
ମୂବର୍ ଆଯ ମୁତଲ୍ବର୍, ମୁର଼ୈଯାଲେ ତେବର୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ବଣଙ୍କୁମ୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍ ଆବର୍, ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଅଟିକଳ୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ଏବିନ଼୍ ଅଲ୍ଲାର୍ ଏଯିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିତ୍ତାରେ. | [2] |
ପଙ୍କଯଙ୍କଳ୍ ମଲରୁମ୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତୁଚ୍ ଚେଙ୍କଯଲ୍କଳ୍ ତିଳୈକ୍କୁମ୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍, କଙ୍କୈ ତଙ୍କୁ ଚଟୈଯାର୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ଏଙ୍କଳ୍ ଉଚ୍ଚି ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଇର଼ୈଯାରେ. | [3] |
କରୈ ଉଲାବୁ କତିର୍ ମା ମଣିମୁତ୍ତମ୍ ତିରୈ ଉଲାବୁ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍, ଉରୈଯିନ଼୍ ନଲ୍ଲ ପେରୁମାନ଼୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ବିରୈଯିନ଼୍ ନଲ୍ଲ ମଲର୍ଚ୍ ଚେବଟିଯାରେ. | [4] |
ପବଳ଼ ବଣ୍ଣପ୍ ପରିଚୁ ଆର୍ ତିରୁମେନ଼ି ତିକଳ଼ୁମ୍ ବଣ୍ଣମ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍ ଅଳ଼କର୍ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଅଟିକଳ୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ପୁକଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ ପୁରିପୁନ଼୍ ଚଟୈଯାରେ. | [5] |
ତେରିନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କୁ କଳ଼ୁନୀର୍ ବଯଲ୍, ଚେନ୍ନେଲ୍ ତିରୁନ୍ତ ନିନ଼୍ର଼ ବଯଲ୍, ଚୂଳ଼୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍ପ୍ ପୋରୁନ୍ତି ନିନ଼୍ର଼ ଅଟିକଳ୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ବିରିନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କୁ ଚଟୈ ବେଣ୍ ପିର଼ୈଯାରେ. | [6] |
ପାରୁମ୍ ବିଣ୍ଣୁମ୍ ପରବିତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ତେର୍ କୋଳ୍ ବୀତି ବିଳ଼ବୁ ଆର୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍, ଆର ନିନ଼୍ର଼ ଅଟିକଳ୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ କୂରମ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଏଯିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିତ୍ତାରେ. | [7] |
ମଲୈ ଅତନ଼ାର୍ ଉଟୈଯ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଚିଲୈ ଅତନ଼ାଲ୍ ଏରିତ୍ତାର୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍ତ୍ ତଲୈବର୍, ବଲ୍ଲ ଅରକ୍କନ଼୍ ତରୁକ୍କିନ଼ୈ ମଲୈ ଅତନ଼ାଲ୍ ଅଟର୍ତ୍ତୁ ମକିଳ଼୍ନ୍ତାରେ. | [8] |
ନାଟ ବଲ୍ଲ ମଲରାନ଼୍, ମାଲୁମ୍ ଆଯ୍ତ୍ ତେଟ ନିନ଼୍ର଼ାର୍, ଉର଼ୈଯୁମ୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍ ଆଟ ବଲ୍ଲ ଅଟିକଳ୍ ଅବର୍ ପୋଲୁମ୍ ପାଟଲ୍ ଆଟଲ୍ ପଯିଲୁମ୍ ପରମରେ. | [9] |
କୁଣ୍ଟୁ ମୁର଼୍ର଼ିକ୍ କୂର଼ୈ ଇନ଼୍ର଼ିଯେ ପିଣ୍ଟମ୍ ଉଣ୍ଣୁମ୍ ପିରାନ୍ତର୍ ଚୋଲ୍ କୋଳେଲ୍! ବଣ୍ଟୁ ପାଟ ମଲର୍ ଆର୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍କ୍ କଣ୍ଟୁ ତୋଳ଼ୁମିନ଼୍, କପାଲିବେଟମେ! | [10] |
ମାଟମ୍ ମଲ୍କୁ ମତିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କାଳ଼ି ମନ଼୍, ଚେଟର୍ ଚେଲ୍ବର୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ତିରୁପ୍ ପୁନ଼୍କୂର୍ ନାଟ ବଲ୍ଲ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ପାଟଲ୍ପତ୍ତୁମ୍ ପରବି ବାଳ଼୍ମିନ଼େ! | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.028  
ଚେପ୍ପମ୍ ନେଞ୍ଚେ, ନେର଼ି କୋଳ୍!
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଚ୍ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଓପ୍ପିଲାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତୋଲୈଯାଚ୍ଚେଲ୍ବର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚେପ୍ପମ୍ ନେଞ୍ଚେ, ନେର଼ି କୋଳ୍! ଚିର଼୍ର଼ିନ଼୍ପମ୍ ତୁପ୍ପନ଼୍ ଏନ଼୍ନ଼ାତୁ, ଅରୁଳେ ତୁଣୈ ଆକ, ଓପ୍ପର୍ ଓପ୍ପର୍ ପେରୁମାନ଼୍, ଓଳି ବେଣ୍ ନୀର଼୍ର଼ୁ ଅପ୍ପର୍, ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈବୋମେ. | [1] |
ପାଲୁମ୍ ନେଯ୍ଯୁମ୍ ତଯିରୁମ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟି, ତୋଲୁମ୍ ନୂଲୁମ୍ ତୁତୈନ୍ତ ବରୈମାର୍ପର୍, ମାଲୁମ୍ ଚୋଲୈ ପୁଟୈ ଚୂଳ଼୍ ମଟମଞ୍ଞୈ ଆଲୁମ୍ ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈବୋମେ. | [2] |
ଚେଯ୍ଯର୍, ଚେଯ୍ଯଚଟୈଯର୍, ବିଟୈ ଊର୍ବର୍, କୈ କୋଳ୍ ବେଲର୍, କଳ଼ଲର୍, କରିକାଟର୍, ତୈଯଲାଳ୍ ଓରୁ ପାକମ୍ ଆଯ ଏମ୍ ଐଯର୍, ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈବୋମେ. | [3] |
ପିଣି କୋଳ୍ ଆକ୍କୈ ଓଳ଼ିଯ, ପିର଼ପ୍ପୁ ଉଳୀର୍! ତୁଣି କୋଳ୍ ପୋରାର୍, ତୁଳଙ୍କୁମ୍ ମଳ଼ୁବାଳର୍, ମଣି କୋଳ୍ କଣ୍ଟର୍, ମେଯ ବାର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଣି କୋଳ୍ ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈବୋମେ. | [4] |
ପିର଼ୈଯୁମ୍ ଅରବୁମ୍ ପୁନ଼ଲୁମ୍ ଚଟୈ ବୈତ୍ତୁ, ମର଼ୈଯୁମ୍ ଓତି, ମଯାନ଼ମ୍ ଇଟମ୍ ଆକ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଚେଲ୍ବମ୍ ଉଟୈଯାର୍, କାବିରି ଅର଼ୈଯୁମ୍ ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈବୋମେ. | [5] |
ତୁଟିକଳୋଟୁ ମୁଳ଼ବମ୍ ବିମ୍ମବେ, ପୋଟିକଳ୍ ପୂଚି, ପୁର଼ଙ୍କାଟୁ ଅରଙ୍କୁ ଆକ, ପଟି କୋଳ୍ ପାଣି ପାଟଲ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟୁମ୍ ଅଟିକଳ୍ ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈବୋମେ. | [6] |
ଚାଟିକ୍ କାଲନ଼୍ ମାଳ, ତଲୈମାଲୈ ଚୂଟି, ମିକ୍କୁଚ୍ ଚୁବଣ୍ଟୁ ଆଯ୍ ବରୁବାର୍, ତାମ୍ ପାଟି ଆଟିପ୍ ପରବୁବାର୍ ଉଳ୍ଳତ୍ତୁ ଆଟି, ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈବୋମେ. | [7] |
ପେଣ୍ ଓର୍ପାକମ୍ ଉଟୈଯାର୍, ପିର଼ୈଚ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ିକ୍ କଣ୍ ଓର୍ପାକମ୍ କଲନ୍ତ ନୁତଲିନ଼ାର୍, ଏଣ୍ଣାତୁ ଅରକ୍କନ଼୍ ଏଟୁକ୍କ ଊନ଼୍ର଼ିଯ ଅଣ୍ଣଲ୍, ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈବୋମେ. | [8] |
ତୋଳ଼ୁବାର୍ ଇରୁବର୍ ତୁଯରମ୍ ନୀଙ୍କବେ ଅଳ଼ଲ୍ ଆଯ୍ ଓଙ୍କି ଅରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ତବନ଼୍, ବିଳ଼ବୁ ଆର୍ ମର଼ୁକିଲ୍ ବିତିଯାଲ୍ ମିକ୍କ ଏମ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈବୋମେ. | [9] |
କୋତୁ ଚାର଼୍ର଼ିତ୍ ତିରିବାର୍, ଅମଣ୍ କୁଣ୍ଟର୍, ଓତୁମ୍ ଓତ୍ତୈ ଉଣରାତୁ ଏଳ଼ୁ, ନେଞ୍ଚେ! ନୀତି ନିନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼ୈବାର୍ ବେଟମ୍ ଆମ୍ ଆତି ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈବୋମେ. | [10] |
ଅମ୍ ତଣ୍ ଚୋର଼୍ର଼ୁତ୍ତୁର଼ୈ ଏମ୍ ଆତିଯୈଚ୍ ଚିନ୍ତୈ ଚେଯ୍ମ୍ମିନ଼୍, ଅଟିଯର୍ ଆଯିନ଼ୀର୍! ଚନ୍ତମ୍ ପରବୁ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ବନ୍ତ ଆର଼େ ପୁନ଼ୈତଲ୍ ବଳ଼ିପାଟେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.029  
ଊର୍ ଉଲାବୁ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ,
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନର଼ୈଯୂର୍ଚ୍ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁନର଼ୈଯୂର୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅଳ଼କାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚିତ୍ତନାତେଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଊର୍ ଉଲାବୁ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ, ଉଲକୁ ଏତ୍ତ, ନୀର୍ ଉଲାବୁମ୍ ନିମିର୍ ପୁନ଼୍ ଚଟୈ ଅଣ୍ଣଲ୍, ଚୀର୍ ଉଲାବୁମ୍ ମର଼ୈଯୋର୍ ନର଼ୈଯୂରିଲ୍, ଚେରୁମ୍ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ ନେଞ୍ଚେ! | [1] |
କାଟୁମ୍ ନାଟୁମ୍ କଲକ୍କପ୍ ପଲି ନଣ୍ଣି, ଓଟୁ କଙ୍କୈ ଓଳିର୍ ପୁନ଼୍ ଚଟୈ ତାଳ଼, ବୀଟୁମ୍ ଆକ ମର଼ୈଯୋର୍ ନର଼ୈଯୂରିଲ୍, ନୀଟୁମ୍ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମେ ନିନ଼ୈ ନେଞ୍ଚେ! | [2] |
କଲ୍ବିଯାଳର୍, କନ଼କମ୍ ଅଳ଼ଲ୍ ମେନ଼ି ପୁଲ୍କୁ କଙ୍କୈ ପୁରି ପୁନ଼୍ ଚଟୈଯାନ଼୍ ଊର୍, ମଲ୍କୁ ତିଙ୍କଳ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍, ନର଼ୈଯୂରିଲ୍ ଚେଲ୍ବର୍ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ ନେଞ୍ଚେ! | [3] |
ନୀଟ ବଲ୍ଲ ନିମିର୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈ ତାଳ଼ ଆଟ ବଲ୍ଲ ଅଟିକଳ୍ ଇଟମ୍ ଆକୁମ୍, ପାଟଲ୍ ବଣ୍ଟୁ ପଯିଲୁମ୍, ନର଼ୈଯୂରିଲ୍ ଚେଟର୍ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମେ ତେଳି ନେଞ୍ଚେ! | [4] |
ଉମ୍ପରାଲୁମ୍ ଉଲକିନ଼୍ ଅବରାଲୁମ୍ ତମ୍ ପେରୁମୈ ଅଳତ୍ତର଼୍କୁ ଅରିଯାନ଼୍ ଊର୍, ନଣ୍ପୁ ଉଲାବୁମ୍ ମର଼ୈଯୋର୍, ନର଼ୈଯୂରିଲ୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମେ ତେଳି ନେଞ୍ଚେ! | [5] |
କୂର୍ ଉଲାବୁ ପଟୈଯାନ଼୍, ବିଟୈ ଏର଼ି, ପୋର୍ ଉଲାବୁ ମଳ଼ୁବାନ଼୍, ଅନ଼ଲ୍ ଆଟି, ପେର୍ ଉଲାବୁ ପେରୁମାନ଼୍, ନର଼ୈଯୂରିଲ୍ ଚେରୁମ୍ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମେ ଇଟମ୍ ଆମେ. | [6] |
ଅନ଼୍ର଼ି ନିନ଼୍ର଼ ଅବୁଣର୍ ପୁରମ୍ ଏଯ୍ତ ବେନ଼୍ର଼ି ବିଲ୍ଲି ବିମଲନ଼୍-ବିରୁମ୍ପୁମ୍ ଊର୍, ମନ଼୍ର଼ିଲ୍ ବାଚ ମଣମ୍ ଆର୍, ନର଼ୈଯୂରିଲ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମେ ତେଳି ନେଞ୍ଚେ! | [7] |
ଅରକ୍କନ଼୍ ଆଣ୍ମୈ ଅଳ଼ିଯ ବରୈତନ଼୍ନ଼ାଲ୍ ନେରୁକ୍କ ଊନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବିରଲାନ଼୍ ବିରୁମ୍ପୁମ୍ ଊର୍, ପରକ୍କୁମ୍ କୀର୍ତ୍ତି ଉଟୈଯାର୍, ନର଼ୈଯୂରିଲ୍ ତିରୁକ୍କୋଳ୍ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମେ ତେଳି ନେଞ୍ଚେ! | [8] |
ଆଳ଼ିଯାନ଼ୁମ୍ ଅଲରିନ଼୍ ଉର଼ୈବାନ଼ୁମ୍ ଊଳ଼ି ନାଟି ଉଣରାର୍ ତିରିନ୍ତୁ, ମେଲ୍ ଚୂଳ଼ୁମ୍ ନେଟ, ଏରି ଆମ୍ ଓରୁବନ଼୍ ଚୀର୍ ନୀଳ଼ଲ୍ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମେ ନିନ଼ୈ ନେଞ୍ଚେ! | [9] |
ମେଯ୍ଯିନ଼୍ ମାଚର୍, ବିରି ନୁଣ୍ ତୁକିଲ୍ ଇଲାର୍, କୈଯିଲ୍ ଉଣ୍ଟୁ କଳ଼ର଼ୁମ୍ ଉରୈ କୋଳ୍ଳେଲ୍! ଉଯ୍ଯ ବେଣ୍ଟିଲ୍, ଇର଼ୈବନ଼୍ ନର଼ୈଯୂରିଲ୍ ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରମେ ତବମ୍ ଆମେ. | [10] |
ମେଯ୍ତ୍ତୁ ଉଲାବୁମ୍ ମର଼ୈଯୋର୍ ନର଼ୈଯୂରିଲ୍ ଚିତ୍ତନ଼୍ ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରତ୍ତୈ ଉଯର୍ କାଳ଼ି ଅତ୍ତନ଼୍ ପାତମ୍ ଅଣି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ପତ୍ତୁମ୍ ପାଟ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.030  
ବିତି ଆଯ୍, ବିଳୈବୁ ଆଯ୍,
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପୁକଲି -(ଚୀର୍କାଳ଼ି ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବିତି ଆଯ୍, ବିଳୈବୁ ଆଯ୍, ବିଳୈବିନ଼୍ ପଯନ଼୍ ଆକି, କୋତିଯା ବରୁ କୂର଼୍ର଼ୈ ଉତୈତ୍ତବର୍ ଚେରୁମ୍ ପତି ଆବତୁ ପଙ୍କଯମ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅଲର, ତେନ଼୍ ପୋତି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ପୁକଲି ନକର୍ତାନ଼େ. | [1] |
ଓନ଼୍ନ଼ାର୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଏରିତ୍ତ ଓରୁବନ଼୍ ମିନ଼୍ ଆର୍ ଇଟୈଯାଳୋଟୁମ୍ କୂଟିଯ ବେଟମ୍ ତନ଼୍ନ଼ାଲ୍ ଉର଼ୈବୁ ଆବତୁ ତଣ୍କଟଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ପୋନ଼୍ ଆର୍ ବଯଲ୍ ପୂମ୍ ପୁକଲି ନକର୍ତାନ଼େ. | [2] |
ବଲି ଇଲ୍ ମତି ଚେଞ୍ଚଟୈ ବୈତ୍ତ ମଣାଳନ଼୍, ପୁଲିଯିନ଼୍ ଅତଳ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଅରୈ ଆର୍ତ୍ତ ପୁନ଼ିତନ଼୍, ମଲିଯୁମ୍ ପତି ମା ମର଼ୈଯୋର୍ ନିର଼ୈନ୍ତୁ ଈଣ୍ଟିପ୍ ପୋଲିଯୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ପୂମ୍ ପୁକଲି ନକର୍ତାନ଼େ. | [3] |
କଯଲ୍ ଆର୍ ତଟଙ୍କଣ୍ଣିଯୋଟୁମ୍ ଏରୁତୁ ଏର଼ି ଅଯଲାର୍ କଟୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟ ଅଳ଼କନ଼୍ ଇଯଲାଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଇଟମ୍ ଏଣ୍ ତିଚୈଯୋର୍କ୍କୁମ୍ ପୁଯଲ୍ ଆର୍ କଟଲ୍ ପୂମ୍ ପୁକଲି ନକର୍ତାନ଼େ. | [4] |
କାତୁ ଆର୍ କନ଼ ପୋନ଼୍ କୁଳ଼ୈ ତୋଟୁ ଅତୁ ଇଲଙ୍କ, ତାତୁ ଆର୍ ମଲର୍ ତଣ୍ ଚଟୈ ଏର଼ ମୁଟିତ୍ତୁ, ନାତାନ଼୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ନାଳୁମ୍ ପୋତୁ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ପୂମ୍ ପୁକଲି ନକର୍ତାନ଼େ. | [5] |
ବଲମ୍ ଆର୍ ପଟୈ ମାନ଼୍ ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତିଯ ମୈନ୍ତନ଼୍, କଲମ୍ ଆର୍ କଟଲ୍ ନଞ୍ଚୁ ଅମୁତୁ ଉଣ୍ଟ କରୁତ୍ତନ଼୍, କୁଲମ୍ ଆର୍ ପତି କୋନ଼୍ର଼ୈକଳ୍ ପୋନ଼୍ ଚୋରିଯ, ତେନ଼୍ ପୁଲମ୍ ଆର୍ ବଯଲ୍ ପୂମ୍ ପୁକଲି ନକର୍ତାନ଼େ. | [6] |
କର଼ୁତ୍ତାନ଼୍, କନ଼ଲାଲ୍ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍ ବେବ; ଚେର଼ୁତ୍ତାନ଼୍, ତିକଳ଼ୁମ୍ କଟଲ୍ ନଞ୍ଚୁ ଅମୁତୁ ଆକ; ଅର଼ୁତ୍ତାନ଼୍, ଅଯନ଼୍ତନ଼୍ ଚିରମ୍ ଐନ୍ତିଲୁମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୈ; ପୋର଼ୁତ୍ତାନ଼୍; ଇଟମ୍ ପୂମ୍ ପୁକଲି ନକର୍ତାନ଼େ. | [7] |
ତୋଳ଼ିଲାଲ୍ ମିକୁ ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍ ତୋତ୍ତିରମ୍ ଚୋଲ୍ଲ, ଏଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ବରୈଯାଲ୍ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅରକ୍କନ଼ୈଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ କଳ଼ଲାନ଼୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଇଟମ୍ କଣ୍ଟଲ୍କଳ୍ ମିଣ୍ଟି, ପୋଳ଼ିଲାଲ୍ ମଲି ପୂମ୍ ପୁକଲି ନକର୍ତାନ଼େ. | [8] |
ମାଣ୍ଟାର୍ ଚୁଟଲୈପ୍ ପୋଟି ପୂଚି, ମଯାନ଼ତ୍ତୁ ଈଣ୍ଟା, ନଟମ୍ ଆଟିଯ ଏନ୍ତଲ୍, ତନ଼୍ ମେନ଼ି ନୀଣ୍ଟାନ଼୍ ଇରୁବର୍କ୍କୁ ଏରି ଆଯ୍, ଅରବୁ ଆରମ୍ ପୂଣ୍ଟାନ଼୍, ନକର୍ ପୂମ୍ ପୁକଲି ନକର୍ତାନ଼େ. | [9] |
ଉଟୈଯାର୍ ତୁକିଲ୍ ପୋର୍ତ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାର୍, ଚମଣ୍କୈଯର୍, ଅଟୈଯାତନ଼ ଚୋଲ୍ଲୁବର୍ ଆତର୍କଳ୍ ଓତ୍ତୈକ୍ କିଟୈଯାତବନ଼୍ ତନ଼୍ ନକର୍ ନଲ୍ ମଲି ପୂକମ୍ ପୁଟୈ ଆର୍ତରୁ ପୂମ୍ ପୁକଲି ନକର୍ତାନ଼େ. | [10] |
ଇରୈକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈ ବୈତ୍ତ ଏମ୍ମାନ଼୍ ତନ଼୍- ପୁରୈକ୍କୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ପୂମ୍ ପୁକଲି ନକର୍ ତନ଼୍ ମେଲ୍ ଉରୈକ୍କୁମ୍ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଓଣ୍ ମାଲୈ ବରୈକ୍କୁମ୍ ତୋଳ଼ିଲ୍ ବଲ୍ଲବର୍ ନଲ୍ଲବର୍ ତାମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.031  
ବିଳ଼ୁନୀର୍, ମଳ଼ୁବାଳ୍ ପଟୈ, ଅଣ୍ଣଲ୍
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କୁରଙ୍କୁଅଣିଲ୍ମୁଟ୍ଟମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଇର଼ୈଯାର୍ବଳୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବାଲୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବିଳ଼ୁନୀର୍, ମଳ଼ୁବାଳ୍ ପଟୈ, ଅଣ୍ଣଲ୍ ବିଳଙ୍କୁମ୍ କଳ଼ୁନୀର୍ କୁବଳୈ ମଲରକ୍ କଯଲ୍ ପାଯୁମ୍ କୋଳ଼ୁନୀର୍ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟମ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ନୀର୍ମୈଯର୍ ତୀତୁ ଉର଼ୁ ତୁନ଼୍ପମ୍ ଇଲରେ. | [1] |
ବିଟୈ ଚେର୍ କୋଟି ଅଣ୍ଣଲ୍ ବିଳଙ୍କୁ, ଉଯର୍ ମାଟକ୍ କଟୈ ଚେର୍, କରୁ ମେନ଼୍ କୁଳତ୍ତୁ ଓଙ୍କିଯ କାଟ୍ଟିଲ୍ କୁଟୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ମଲ୍କୁ, କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟମ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍; ଏନ଼ୈ ଆଳ୍ ଉଟୈ ଏନ୍ତୈ ପିରାନ଼େ. | [2] |
ଚୂଲପ୍ପଟୈଯାନ଼୍, ବିଟୈଯାନ଼୍, ଚୁଟୁ ନୀର଼୍ର଼ାନ଼୍, କାଲନ଼୍ ତନ଼ୈ ଆର୍ ଉଯିର୍ ବବ୍ବିଯ କାଲନ଼୍- କୋଲପ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟତ୍ତୁ ଏଲମ୍ କମଳ଼୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈ ଏନ୍ତୈ ପିରାନ଼େ. | [3] |
ବାଟା ବିରି କୋନ଼୍ର଼ୈ, ବଲତ୍ତୁ ଓରୁ କାତିଲ୍- ତୋଟୁ ଆର୍ କୁଳ଼ୈଯାନ଼୍, ନଲ ପାଲନ଼ମ୍ ନୋକ୍କି, କୂଟାତନ଼ ଚେଯ୍ତ କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟମ୍ ଆଟା ବରୁବାର୍ ଅବର୍ ଅନ଼୍ପୁ ଉଟୈଯାରେ. | [4] |
ଇର଼ୈ ଆର୍ ବଳୈଯାଳୈ ଓରୁ ପାକତ୍ତୁ ଅଟକ୍କି, କର଼ୈ ଆର୍ ମିଟର଼୍ର଼ାନ଼୍; କରି କୀର଼ିଯ କୈଯାନ଼୍; କୁର଼ୈ ଆର୍ ମତି ଚୂଟି କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟତ୍ତୁ ଉର଼ୈବାନ଼୍; ଏମୈ ଆଳ୍ ଉଟୈ ଓଣ୍ ଚୁଟରାନ଼େ. | [5] |
ପଲବୁମ୍ ପଯନ଼୍ ଉଳ୍ଳନ଼ ପର଼୍ର଼ୁମ୍ ଓଳ଼ିନ୍ତୋମ୍ କଲବମ୍ମଯିଲ୍ କାମୁର଼ୁ ପେଟୈଯୋଟୁ ଆଟିକ୍ କୁଲବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟମ୍ ନିଲବୁମ୍ ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟି ନିତ୍ତଲ୍ ନିନ଼ୈନ୍ତେ. | [6] |
ମାଟୁ ଆର୍ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ବଳର୍ଚଟୈ ବୈତ୍ତୁ, ତୋଟୁ ଆର୍ କୁଳ଼ୈତାନ଼୍ ଓରୁ କାତିଲ୍ ଇଲଙ୍କ, କୂଟାର୍ ମତିଲ୍ ଏଯ୍ତୁ, କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟତ୍ତୁ, ଆଟୁ ଆର୍ ଅରବମ୍ ଅରୈ ଆର୍ତ୍ତୁ, ଅମର୍ବାନ଼େ. | [7] |
ମୈ ଆର୍ ନିର଼ ମେନ଼ି ଅରକ୍କର୍ ତମ୍ କୋନ଼ୈ ଉଯ୍ଯା ବକୈଯାଲ୍ ଅଟର୍ତ୍ତୁ, ଇନ଼୍ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ କୋଯ୍ ଆର୍ ମଲର୍ ଚୂଟି କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟମ୍ କୈଯାଲ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈ କାଣ୍ଟଲ୍ ଅରିତେ. | [8] |
ବେର଼ି ଆର୍ ମଲର୍ତ୍ ତାମରୈଯାନ଼ୋଟୁ ମାଲୁମ୍ ଅର଼ିଯାତୁ ଅଚୈନ୍ତୁ ଏତ୍ତ, ଓର୍ ଆର୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଆକୁମ୍ କୁର଼ିଯାଲ୍ ନିମିର୍ନ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟମ୍ ନେର଼ିଯାଲ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈ ନିର଼୍କକିଲାବେ. | [9] |
କଳ଼ୁବାର୍, ତୁବର୍ ଆଟୈ କଲନ୍ତୁ ମେଯ୍ ପୋର୍କ୍କୁମ୍, ବଳ଼ୁବାଚ୍ ଚମଣ୍ ଚାକ୍କିଯର୍ ବାକ୍କୁ ଅବୈ କୋଳ୍ଳେଲ୍! କୁଳ଼ୁ ମିନ଼୍ଚଟୈ ଅଣ୍ଣଲ୍ କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟତ୍ତୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ବେଣ୍ ପିର଼ୈଯାନ଼୍ ଅଟି ଚେର୍ବତୁ ଇଯଲ୍ପେ. | [10] |
କଲ୍ ଆର୍ ମତିଲ୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ କୋଲ୍ ଆର୍ ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତି କୁରଙ୍କଣିଲ୍ ମୁଟ୍ଟମ୍ ଚୋଲ୍ ଆର୍ ତମିଳ଼୍ ମାଲୈ ଚେବିକ୍କୁ ଇନ଼ିତୁ ଆକ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଏଳିତୁ ଆମ୍, ପିର଼ବା ବକୈ ବୀଟେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.032  
ଓଟେ କଲନ଼୍; ଉଣ୍ପତୁମ୍ ଊର୍
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମରୁତୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଓଟେ କଲନ଼୍; ଉଣ୍ପତୁମ୍ ଊର୍ ଇଟୁ ପିଚ୍ଚୈ; କାଟେ ଇଟମ୍ ଆବତୁ; କଲ୍ଲାଲ୍ ନିଳ଼ଲ୍ କୀଳ଼୍ ବାଟା ମୁଲୈ ମଙ୍କୈଯୁମ୍ ତାନ଼ୁମ୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୁ, ଈଟା ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ଇଟୈ ମରୁତୁ ଈତୋ. | [1] |
ତଟମ୍ କୋଣ୍ଟତୁ ଓରୁ ତାମରୈପ୍ ପୋନ଼୍ ମୁଟି ତନ଼୍ ମେଲ୍ କୁଟମ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଅଟିଯାର୍ କୁଳିର୍ ନୀର୍ ଚୁମନ୍ତୁ ଆଟ୍ଟ, ପଟମ୍ କୋଣ୍ଟତୁ ଓରୁ ପାମ୍ପୁ ଅରୈ ଆର୍ତ୍ତ ପରମନ଼୍ ଇଟମ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଇରୁନ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ ଇଟୈ ମରୁତୁ ଈତୋ. | [2] |
ବେଣ୍ କୋବଣମ୍ କୋଣ୍ଟୁ, ଓରୁ ବେଣ୍ ତଲୈ ଏନ୍ତି, ଅମ୍ କୋଲ୍ବଳୈଯାଳୈ ଓରୁ ପାକମ୍ ଅମର୍ନ୍ତୁ, ପୋଙ୍କା ବରୁ କାବିରିକ୍ କୋଲକ୍ କରୈମେଲ୍, ଏମ୍ କୋନ଼୍ ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ଇଟୈମରୁତୁ ଈତୋ. | [3] |
ଅନ୍ତମ୍ ଅର଼ିଯାତ ଅରୁଙ୍ କଲମ୍ ଉନ୍ତିକ୍ କନ୍ତମ୍ କମଳ଼୍ କାବିରିକ୍ କୋଲକ୍ କରୈ ମେଲ୍, ବେତପୋଟିପ୍ ପୂଚିଯ ବେତ ମୁତଲ୍ବନ଼୍- ଏନ୍ତୈ ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ଇଟୈମରୁତୁ ଈତୋ. | [4] |
ବାଚମ୍ କମଳ଼୍ ମା ମଲର୍ଚ୍ ଚୋଲୈଯିଲ୍ ବଣ୍ଟେ ତେଚମ୍ ପୁକୁନ୍ତୁ ଈଣ୍ଟି ଓରୁ ଚେମ୍ମୈ ଉଟୈତ୍ତୁ ଆଯ୍, ପୂଚମ୍ ପୁକୁନ୍ତୁ ଆଟିପ୍ ପୋଲିନ୍ତୁ ଅଳ଼କୁ ଆଯ ଈଚନ଼୍ ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ଇଟୈମରୁତୁ ଈତୋ. | [5] |
ବନ଼୍ ପୁର଼୍ର଼ୁ ଇଳ ନାକମ୍ ଅଚୈତ୍ତୁ, ଅଳ଼କୁ ଆକ ଏନ଼୍ପିଲ୍ ପଲମାଲୈଯୁମ୍ ପୂଣ୍ଟୁ, ଏରୁତୁ ଏର଼ି, ଅନ଼୍ପିଲ୍ ପିରିଯାତବଳୋଟୁମ୍ ଉଟନ଼୍ ଆଯ୍ ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼୍ର଼ୁ ଇରୁନ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ ଇଟୈମରୁତୁ ଈତୋ. | [6] |
ତେକ୍କୁମ୍ ତିମିଲୁମ୍ ପଲବୁମ୍ ଚୁମନ୍ତୁ ଉନ୍ତି, ପୋକ୍କିପ୍ ପୁର଼ମ୍, ପୂଚଲ୍ ଅଟିପ୍ପ ବରୁମାଲ୍ ଆର୍କ୍କୁମ୍ ତିରୈକ୍ କାବିରିକ୍ କୋଲକ୍ କରୈମେଲ୍ ଏର଼୍କ ଇରୁନ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ ଇଟୈମରୁତୁ ଈତୋ. | [7] |
ପୂ ଆର୍ କୁଳ଼ଲାର୍ ଅକିଲ୍କୋଣ୍ଟୁ ପୁକୈପ୍ପ, ଓବାତୁ ଅଟିଯାର୍ ଅଟି ଉଳ୍ କୁଳିର୍ନ୍ତୁ ଏତ୍ତ, ଆବା! ଅରକ୍କନ଼୍ ତନ଼ୈ ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ଅଳ଼ିତ୍ତ ଏ ଆର୍ ଚିଲୈଯାନ଼୍ ତନ଼୍ ଇଟୈ ମରୁତୁ ଈତୋ. | [8] |
ମୁର଼୍ର଼ାତତୁ ଓରୁ ପାଲ୍ମତି ଚୂଟୁମ୍ ମୁତଲ୍ବନ଼୍, ନଲ୍ ତାମରୈଯାନ଼ୋଟୁ ମାଲ୍ ନଯନ୍ତୁ ଏତ୍ତ, ପୋନ଼୍-ତୋଳିଯୁମ୍ ତାନ଼ୁମ୍ ପୋଲିନ୍ତୁ ଅଳ଼କୁ ଆକ ଏର଼୍ର଼େ ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ଇଟୈ ମରୁତୁ ଈତୋ. | [9] |
ଚିର଼ୁ ତେରରୁମ୍ ଚିଲ୍ ଚମଣୁମ୍ ପୁର଼ମ୍ କୂର଼, ନେର଼ିଯେ ପଲ ପତ୍ତର୍କଳ୍ କୈ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ, ବେର଼ିଯା ବରୁ କାବିରିକ୍ କୋଲକ୍ କରୈମେଲ୍ ଏର଼ି ଆର୍ ମଳ଼ୁବାଳନ଼୍ ଇଟୈ ମରୁତୁ ଈତୋ. | [10] |
କଣ୍ ଆର୍ କମଳ଼୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଏଣ୍ ଆର୍ ପୁକଳ଼୍ ଏନ୍ତୈ ଇଟୈମରୁତିନ଼୍ମେଲ୍ ପଣ୍ଣோଟୁ ଇଚୈ ପାଟିଯ ପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲାର୍କଳ୍ ବିଣ୍ଣோର୍ ଉଲକତ୍ତିନ଼ିଲ୍ ବୀର଼୍ର଼ିରୁପ୍ପାରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.033  
କଣୈ ନୀଟୁ ଏରି, ମାଲ୍,
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚବୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚତ୍ତିବାକୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କଣୈ ନୀଟୁ ଏରି, ମାଲ୍, ଅରବମ୍, ବରୈ ବିଲ୍ଲା, ଇଣୈଯା ଏଯିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଏରିତ୍ତ ଇର଼ୈବର୍ ପିଣୈ ମା ମଯିଲୁମ୍, କୁଯିଲ୍, ଚେର୍ ମଟ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍, ଅଣୈଯୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ ତୁର଼ୈଯାରେ. | [1] |
ଚଟୈ ଆର୍ ଚତୁରନ଼୍, ମୁତିରା ମତି ଚୂଟି, ବିଟୈ ଆର୍ କୋଟି ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈ ଏନ୍ତୈ, ବିମଲନ଼୍- କିଟୈ ଆର୍ ଓଲି ଓତ୍ତୁ ଅରବତ୍ତୁ ଇଚୈ କିଳ୍ଳୈ ଅଟୈ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଯାରେ. | [2] |
ଊରୁମ୍ ଅରବମ୍ ଚଟୈମେଲ୍ ଉର଼ ବୈତ୍ତୁ, ପାରୁମ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ ଓଲି ପାଟୁମ୍ ପରମର୍ ନୀର୍ ଉଣ୍ କଯଲୁମ୍, ବଯଲ୍ ବାଳୈ, ବରାଲୋଟୁ ଆରୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଯାରେ. | [3] |
ପିର଼ୈଯୁମ୍ ଅରବୁମ୍ ଉର଼ ବୈତ୍ତ ମୁଟିମେଲ୍ ନର଼ୈ ଉଣ୍ଟୁ ଏଳ଼ୁ ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍ ମନ଼୍ନ଼ୁ ଚଟୈଯାର୍ ମର଼ୈଯୁମ୍ ପଲବେତିଯର୍ ଓତ, ଓଲି ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅର଼ୈଯୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଯାରେ. | [4] |
ନୀଟୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ କଙ୍କୈଯୁମ୍ ତଙ୍କ ମୁଟିମେଲ୍, କୂଟୁମ୍ ମଲୈଯାଳ୍ ଓରୁପାକମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାର୍ ମାଟୁ ମୁଳ଼ବମ୍ ଅତିର, ମଟ ମାତର୍ ଆଟୁମ୍ ପତି ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଯାରେ. | [5] |
ନୀର଼ୁ ଆର୍ ତିରୁମେନ଼ିଯର୍, ଊନ଼ମ୍ ଇଲାର୍ପାଲ୍ ଊର଼ୁ ଆର୍ ଚୁବୈ ଆକିଯ ଉମ୍ପର୍ ପେରୁମାନ଼୍- ବେର଼ୁ ଆର୍ ଅକିଲୁମ୍, ମିକୁ ଚନ୍ତନ଼ମ୍, ଉନ୍ତି ଆର଼ୁ ଆର୍ ବଯଲ୍ ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଯାରେ. | [6] |
ଚେଟି ଆର୍ ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ ଇନ଼ିତୁ ଉଣ୍ଟ ପଟି ଆର୍ ପରମନ଼୍, ପରମେଟ୍ଟି ତନ଼୍ ଚୀରୈ, କଟି ଆର୍ ମଲରୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ତୂବି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଏତ୍ତୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଯାରେ. | [7] |
ବିଟତ୍ ତାର୍ ତିକଳ଼ୁମ୍ ମିଟର଼ନ଼୍, ନଟମ୍ ଆଟି, ପଟତ୍ତୁ ଆର୍ ଅରବମ୍ ବିରବୁମ୍ ଚଟୈ ଆତି, କୋଟିତ୍ତେର୍ ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୁଲକ୍କୋନ଼୍ ବରୈ ଆର ଅଟର୍ତ୍ତାର୍ ଅରୁଳ୍ ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଯାରେ. | [8] |
ବଣଙ୍କି ମଲର୍ମେଲ୍ ଅଯନ଼ୁମ୍, ନେଟୁମାଲୁମ୍, ପିଣଙ୍କି ଅର଼ିକିନ଼୍ର଼ିଲର୍, ମର଼୍ର଼ୁମ୍ ପେରୁମୈ; ଚୁଣଙ୍କୁ ମୁକତ୍ତୁ ଅମ୍ ମୁଲୈଯାଳ୍ ଓରୁପାକମ୍ ଅଣଙ୍କୁମ୍ ତିକଳ଼୍ ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଯାରେ. | [9] |
ତର଼ିଯାର୍, ତୁକିଲ୍ ପୋର୍ତ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାର୍, ଚମଣ୍କୈଯର୍, ନେର଼ିଯା ଉଣରା ନିଲୈ କେଟିନ଼ର୍; ନିତ୍ତଲ୍ ବେର଼ି ଆର୍ ମଲର୍ କୋଣ୍ଟୁ ଅଟି ବୀଳ଼ୁମବରୈ ଅର଼ିବାର୍ ଅବର୍ ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଯାରେ. | [10] |
ଅରବୁ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଅନ଼୍ପିଲ୍ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈ ତନ଼୍ ମେଲ୍ କରବାତବର୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ପରବୁ ଆର୍ ତମିଳ଼୍ ପତ୍ତୁ ଇଚୈ ପାଟ ବଲ୍ଲାର୍ ପୋଯ୍ ବିରବୁ ଆକୁବର୍, ବାନ଼୍ ଇଟୈ; ବୀଟୁ ଏଳିତୁ ଆମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.034  
ଅଟଲ୍ ଏର଼ୁ ଅମରୁମ୍ କୋଟି
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଚୀର୍କାଳ଼ି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅଟଲ୍ ଏର଼ୁ ଅମରୁମ୍ କୋଟି ଅଣ୍ଣଲ୍ ମଟଲ୍ ଆର୍ କୁଳ଼ଲାଳୋଟୁ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍, କଟଲ୍ ଆର୍ ପୁଟୈ ଚୂଳ଼୍ ତରୁ, କାଳ଼ି ତୋଟର୍ବାର୍ ଅବର୍ ତୂ ନେର଼ିଯାରେ. | [1] |
ତିରୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଟିଯ ଚେଲ୍ବନ଼୍, ବରୈଯାର୍ ମକଳୋଟୁ ମକିଳ଼୍ନ୍ତାନ଼୍, କରୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ, କାଳ଼ି ନିରୈ ଆର୍ ମଲର୍ ତୂବୁମିନ଼୍, ନିନ଼୍ର଼େ! | [2] |
ଇଟି ଆର୍ କୁରଲ୍ ଏର଼ୁ ଉଟୈ ଏନ୍ତୈ ତୁଟି ଆର୍ ଇଟୈଯାଳୋଟୁ ତୁନ଼୍ନ଼ୁମ୍, କଟି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ, କାଳ଼ି ଅଟିଯାର୍ ଅର଼ିଯାର୍, ଅବଲମେ. | [3] |
ଓଳି ଆର୍ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ ଓରୁବନ଼୍, ଅଳି ଆର୍ କୁଳ଼ଲ୍ ମଙ୍କୈଯୋଟୁ ଅନ଼୍ପୁ ଆଯ୍, କଳି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ, କାଳ଼ି ଏଳିତୁ ଆମ୍, ଅତୁ କଣ୍ଟବର୍ ଇନ଼୍ପେ. | [4] |
ପନ଼ି ଆର୍ ମଲର୍ ଆର୍ ତରୁ ପାତନ଼୍, ମୁନ଼ି ତାନ଼୍, ଉମୈଯୋଟୁ ମୁଯଙ୍କି, କନ଼ି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ, କାଳ଼ି ଇନ଼ିତୁ ଆମ୍, ଅତୁ କଣ୍ଟବର୍ ଈଟେ. | [5] |
କୋଲୈ ଆର୍ତରୁ କୂର଼୍ର଼ମ୍ ଉତୈତ୍ତୁ ମଲୈଯାନ଼୍ ମକଳୋଟୁ ମକିଳ଼୍ନ୍ତାନ଼୍, କଲୈଯାର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତିଯ, କାଳ଼ି ତଲୈଯାଲ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ତଲୈଯାରେ. | [6] |
ତିରୁ ଆର୍ ଚିଲୈଯାଲ୍ ଏଯିଲ୍ ଏଯ୍ତୁ, ଉରୁ ଆର୍ ଉମୈଯୋଟୁ ଉଟନ଼୍ ଆନ଼ାନ଼୍, କରୁ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ, କାଳ଼ି ମରୁବାତବର୍ ବାନ଼୍ ମରୁବାରେ. | [7] |
ଅରକ୍କନ଼୍ ବଲି ଓଲ୍କ ଅଟର୍ତ୍ତୁ, ବରୈକ୍କୁ ମକଳୋଟୁ ମକିଳ଼୍ନ୍ତାନ଼୍, ଚୁରକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ, କାଳ଼ି ନିରକ୍କୁମ୍ ମଲର୍ ତୂବୁମ୍, ନିନ଼ୈନ୍ତେ! | [8] |
ଇରୁବର୍କ୍କୁ ଏରି ଆକି ନିମିର୍ନ୍ତାନ଼୍ ଉରୁବିଲ୍ ପେରିଯାଳୋଟୁ ଚେରୁମ୍, କରୁ ନଲ୍ ପରବୈ କମଳ଼୍, କାଳ଼ି ମରୁବ, ପିରିଯୁମ୍, ବିନ଼ୈ ମାଯ୍ନ୍ତେ. | [9] |
ଚମଣ୍ ଚାକ୍କିଯର୍ ତାମ୍ ଅଲର୍ ତୂର଼୍ର଼, ଅମୈନ୍ତାନ଼୍, ଉମୈଯୋଟୁ ଉଟନ଼୍ ଅନ଼୍ପୁ ଆଯ୍; କମଳ଼୍ନ୍ତୁ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ କାଳ଼ି ଚୁମନ୍ତାର୍, ମଲର୍ ତୂବୁତଲ୍ ତୋଣ୍ଟେ. | [10] |
ନଲମ୍ ଆକିଯ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ କଲମ୍ ଆର୍ କଟଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତରୁ କାଳ଼ି ନିଲୈ ଆକ ନିନ଼ୈନ୍ତବର୍ ପାଟଲ୍ ବଲର୍ ଆନ଼ବର୍ ବାନ଼୍ ଅଟୈବାରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.035  
ଅରୈ ଆର୍ ବିରି କୋବଣ
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୀଳ଼ିମିଳ଼ଲୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରକୁଚାମ୍ପିକୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀଳ଼ିଯଳ଼କର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅରୈ ଆର୍ ବିରି କୋବଣ ଆଟୈ, ନରୈ ଆର୍ ବିଟୈ ଊର୍ତି, ନଯନ୍ତାନ଼୍, ବିରୈ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଉରୈଯାଲ୍ ଉଣର୍ବାର୍ ଉଯର୍ବାରେ. | [1] |
ପୁନ଼ୈତଲ୍ ପୁରି ପୁନ଼୍ଚଟୈ ତନ଼୍ ମେଲ୍ କନ଼ୈତଲ୍ ଓରୁ କଙ୍କୈ କରନ୍ତାନ଼୍, ବିନ଼ୈ ଇଲ୍ଲବର୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ନିନ଼ୈବୁ ଇଲ୍ଲବର୍ ନେଞ୍ଚମୁମ୍ ନେଞ୍ଚେ? | [2] |
ଅଳ଼ ବଲ୍ଲବର୍, ଆଟିଯୁମ୍ ପାଟି ଏଳ଼ ବଲ୍ଲବର୍, ଏନ୍ତୈ ଅଟିମେଲ୍ ବିଳ଼ ବଲ୍ଲବର୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ତୋଳ଼ ବଲ୍ଲବର୍, ନଲ୍ଲବର୍; ତୋଣ୍ଟେ! | [3] |
ଉରବମ୍ ପୁରି ପୁନ଼୍ ଚଟୈ ତନ଼୍ମେଲ୍ ଅରବମ୍ ଅରୈ ଆର୍ତ୍ତ ଅଳ଼କନ଼୍, ବିରବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ପରବୁମ୍(ମ୍) ଅଟିଯାର୍ ଅଟିଯାରେ! | [4] |
କରିତୁ ଆକିଯ ନଞ୍ଚୁ ଅଣି କଣ୍ଟନ଼୍, ବରିତୁ ଆକିଯ ବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈ କୋନ଼୍ର଼ୈ ବିରି ତାର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଉରିତା ନିନ଼ୈବାର୍ ଉଯର୍ବାରେ. | [5] |
ଚଟୈ ଆର୍ ପିର଼ୈଯାନ଼୍, ଚରି ପୂତପ୍ ପଟୈଯାନ଼୍, କୋଟି ମେଲତୁ ଓରୁ ପୈଙ୍କଣ୍ ବିଟୈଯାନ଼୍, ଉର଼ୈ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଅଟୈବାର୍ ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍ ତାମେ. | [6] |
ଚେର଼ି ଆର୍ କଳ଼ଲୁମ୍ ଚିଲମ୍ପୁ ଆର୍କ୍କ ନେର଼ି ଆର୍ କୁଳ଼ଲାଳୋଟୁ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍, ବେର଼ି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଅର଼ିବାର୍ ଅବଲମ୍ ଅର଼ିଯାରେ. | [7] |
ଉଳୈଯା ବଲି ଓଲ୍କ, ଅରକ୍କନ଼୍, ବଳୈଯା ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ିଯ ମୈନ୍ତନ଼୍, ବିଳୈ ଆର୍ ବଯଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଅଳୈଯା ବରୁବାର୍ ଅଟିଯାରେ. | [8] |
ମରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତୁ ଇରୁବର୍ ମଯଲ୍ ଆକ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବନ଼୍, ଆର୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଆକି ବେରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବନ଼୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ତେରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବର୍ ତୀବିନ଼ୈ ତେଯ୍ବେ. | [9] |
ତୁଳଙ୍କୁମ୍ ନେର଼ିଯାର୍ ଅବର୍ ତୋନ଼୍ମୈ ବଳମ୍ କୋଳ୍ଳନ଼୍ମିନ଼୍, ପୁଲ୍ ଅମଣ୍ ତେରୈ! ବିଳଙ୍କୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ ଉଳମ୍ କୋଳ୍ପବର୍ ତମ୍ ବିନ଼ୈ ଓଯ୍ବେ. | [10] |
ନଳିର୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ କୁଳିର୍ ଆର୍ ଚଟୈଯାନ଼୍ ଅଟି କୂର଼, ମିଳିର୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, ବୀଳ଼ି ମିଳ଼ଲୈ କିଳର୍ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲୈ, କେଟେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.036  
କଲୈ ଆର୍ ମତିଯୋଟୁ ଉର
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବୈଯାର଼ୁ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅର଼ମ୍ବଳର୍ତ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ଚୋତୀଚୁରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କଲୈ ଆର୍ ମତିଯୋଟୁ ଉର ନୀରୁମ୍ ନିଲୈ ଆର୍ ଚଟୈଯାର୍ ଇଟମ୍ ଆକୁମ୍ ମଲୈ ଆରମୁମ୍ ମା ମଣି ଚନ୍ତୋଟୁ ଅଲୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚେରୁମ୍ ଐଯାର଼େ. | [1] |
ମତି ଓନ଼୍ର଼ିଯ କୋନ଼୍ର଼ୈ ବଟତ୍ତନ଼୍, ମତି ଓନ଼୍ର଼ ଉତୈତ୍ତବର୍ ବାଳ଼୍ବୁ ମତିଯିନ଼ୋଟୁ ଚେର୍ କୋଟି ମାଟମ୍ ମତିଯମ୍ ପଯିଲ୍କିନ଼୍ର଼ ଐଯାର଼େ. | [2] |
କୋକ୍କିନ଼୍ ଇର଼କିନ଼ୋଟୁ ବନ଼୍ନ଼ି ପୁକ୍କ ଚଟୈଯାର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆକୁମ୍ ତିକ୍କିନ଼୍ ଇଚୈ ତେବର୍ ବଣଙ୍କୁମ୍ ଅକ୍କିନ଼୍ ଅରୈଯାରତୁ ଐଯାର଼େ. | [3] |
ଚିର଼ୈ କୋଣ୍ଟ ପୁରମ୍ ଅବୈ ଚିନ୍ତକ୍ କର଼ୈ କୋଣ୍ଟବର୍ କାତଲ୍ ଚେଯ୍ କୋଯିଲ୍ ମର଼ୈ କୋଣ୍ଟ ନଲ୍ ବାନ଼ବର୍ ତମ୍ମିଲ୍ ଅର଼ୈଯୁମ୍ ଓଲି ଚେରୁମ୍ ଐଯାର଼େ. | [4] |
ଉମୈଯାଳ୍ ଓରୁ ପାକମ୍ ଅତୁ ଆକଚ୍ ଚମୈବାର୍ ଅବର୍ ଚାର୍ବୁ ଇଟମ୍ ଆକୁମ୍ ଅମୈଯାର୍ ଉଟଲ୍ ଚୋର୍ତରୁ ମୁତ୍ତମ୍ ଅମୈଯା ବରୁମ୍ ଅମ୍ ତଣ୍ ଐଯାର଼େ. | [5] |
ତଲୈଯିନ଼୍ ତୋଟୈ ମାଲୈ ଅଣିନ୍ତୁ କଲୈ କୋଣ୍ଟତୁ ଓରୁ କୈଯିନ଼ର୍ ଚେର୍ବୁ ଆମ୍ ନିଲୈ କୋଣ୍ଟ ମନ଼ତ୍ତବର୍ ନିତ୍ତମ୍ ମଲର୍ କୋଣ୍ଟୁ ବଣଙ୍କୁମ୍ ଐଯାର଼େ. | [6] |
ବରମ୍ ଓନ଼୍ର଼ିଯ ମା ମଲରୋନ଼୍ ତନ଼୍ ଚିରମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୈ ଅର଼ୁତ୍ତବର୍ ଚେର୍ବୁ ଆମ୍ ବରୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଳ଼ି ବାର୍ ତରୁ ପୋନ଼୍ନ଼ି ଅରବମ୍ କୋଟୁ ଚେରୁମ୍ ଐଯାର଼େ. | [7] |
ବରୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅତୁ ଏଟୁତ୍ତ ଅରକ୍କନ଼୍ ଚିରମ୍ ମଙ୍କ ନେରିତ୍ତବର୍ ଚେର୍ବୁ ଆମ୍ ବିରୈଯିନ଼୍ ମଲର୍ ମେତକୁ ପୋନ଼୍ନ଼ିତ୍ ତିରୈ ତନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ଚେରୁମ୍ ଐଯାର଼େ. | [8] |
ଚଙ୍କକ୍ କଯନ଼ୁମ୍ ଅର଼ିଯାମୈ ପୋଙ୍କୁମ୍ ଚୁଟର୍ ଆନ଼ବର୍ କୋଯିଲ୍ କୋଙ୍କିଲ୍ ପୋଲିଯୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଅଙ୍କିକ୍କୁ ଏତିର୍ କାଟ୍ଟୁମ୍ ଐଯାର଼େ. | [9] |
ତୁବର୍ ଆଟୈଯର୍, ତୋଲ୍ ଉଟୈଯାର୍କଳ୍, କବର୍ ବାଯ୍ମୋଳ଼ି କାତଲ୍ ଚେଯ୍ଯାତେ, ତବରାଚର୍କଳ୍ ତାମରୈଯାନ଼ୋଟୁ ଅବର୍ତାମ୍ ଅଣୈ ଅମ୍ ତଣ୍ ଐଯାର଼େ. | [10] |
କଲୈ ଆର୍ କଲିକ୍କାଳ଼ିଯର୍ ମନ଼୍ନ଼ନ଼୍- ନଲମ୍ ଆର୍ତରୁ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍- ଅଲୈ ଆର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼ୁମ୍ ଐଯାର଼୍ର଼ୈଚ୍ ଚୋଲୁମ୍ ମାଲୈ ବଲ୍ଲାର୍ ତୁଯର୍ ବୀଟେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.037  
ଅରବଚ୍ ଚଟୈ ମେଲ୍ ମତି,
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପନ଼ୈଯୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚବୁନ୍ତରେଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅରବଚ୍ ଚଟୈ ମେଲ୍ ମତି, ମତ୍ତମ୍, ବିରବିପ୍ ପୋଲିକିନ଼୍ର଼ବନ଼୍ ଊର୍ ଆମ୍ ନିରବିପ୍ ପଲ ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍ ନାଳୁମ୍ ପରବିପ୍ ପୋଲିଯୁମ୍ ପନ଼ୈଯୂରେ. | [1] |
ଏଣ୍ ଓନ଼୍ର଼ି ନିନ଼ୈନ୍ତବର୍ ତମ୍ପାଲ୍ ଉଳ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ମକିଳ଼୍ନ୍ତବନ଼୍ ଊର୍ ଆମ୍ କଳ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏଳ଼ୁ ଚୋଲୈଯିଲ୍ ବଣ୍ଟୁ ପଣ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଓଲି ଚେଯ୍ ପନ଼ୈଯୂରେ. | [2] |
ଅଲରୁମ୍ ଏର଼ି ଚେଞ୍ଚଟୈ ତନ଼୍ ମେଲ୍ ମଲରୁମ୍ ପିର଼ୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼୍ ଊର୍ ଚିଲର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଇରୁନ୍ତୁ ଅଟି ପେଣ, ପଲରୁମ୍ ପରବୁମ୍ ପନ଼ୈଯୂରେ. | [3] |
ଇଟି ଆର୍ କଟଲ୍ ନଞ୍ଚୁ ଅମୁତୁ ଉଣ୍ଟୁ ପୋଟି ଆଟିଯ ମେନ଼ିଯିନ଼ାନ଼୍ ଊର୍ ଅଟିଯାର୍ ତୋଳ଼, ମନ଼୍ନ଼ବର୍ ଏତ୍ତ, ପଟିଯାର୍ ପଣିଯୁମ୍ ପନ଼ୈଯୂରେ. | [4] |
ଅର଼ୈ ଆର୍ କଳ଼ଲ୍ ମେଲ୍ ଅରବୁ ଆଟ, ଇର଼ୈ ଆର୍ ପଲି ତେର୍ନ୍ତବନ଼୍ ଊର୍ ଆମ୍ ପୋର଼ୈଯାର୍ ମିକୁ ଚୀର୍ ବିଳ଼ ମଲ୍କ, ପର଼ୈଯାର୍ ଓଲିଚେଯ୍ ପନ଼ୈଯୂରେ. | [5] |
ଅଣିଯାର୍ ତୋଳ଼ ବଲ୍ଲବର୍ ଏତ୍ତ, ମଣି ଆର୍ ମିଟର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼୍ ଊର୍ ତଣି ଆର୍ ମଲର୍ କୋଣ୍ଟୁ ଇରୁ ପୋତୁମ୍ ପଣିବାର୍ ପଯିଲୁମ୍ ପନ଼ୈଯୂରେ. | [6] |
ଅଟୈଯାତବର୍ ମୂ ଏଯିଲ୍ ଚୀର଼ୁମ୍ ବିଟୈଯାନ଼୍, ବିର଼ଲ୍ ଆର୍ କରିଯିନ଼୍ ତୋଲ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍ ଅବନ଼୍, ଓଣ୍ ପଲପୂତପ୍ ପଟୈଯାନ଼୍ ଅବନ଼୍, ଊର୍ ପନ଼ୈଯୂରେ. | [7] |
ଇଲକୁମ୍ ମୁଟିପତ୍ତୁ ଉଟୈଯାନ଼ୈ ଅଲ୍ଲଲ୍ କଣ୍ଟୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ ଏମ୍ ଅଣ୍ଣଲ୍, ଉଲକିଲ୍ ଉଯିର୍ ନୀର୍ ନିଲମ୍ ମର଼୍ର଼ୁମ୍ ପଲ କଣ୍ଟବନ଼୍, ଊର୍ ପନ଼ୈଯୂରେ. | [8] |
ବରମ୍ ମୁନ଼୍ନ଼ି ମକିଳ଼୍ନ୍ତୁ ଏଳ଼ୁବୀର୍କାଳ୍! ଚିରମ୍ ମୁନ଼୍ ଅଟି ତାଳ଼ ବଣଙ୍କୁମ୍ ପିରମନ଼ୋଟୁ ମାଲ୍ ଅର଼ିଯାତ ପରମନ଼୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ପନ଼ୈଯୂରେ! | [9] |
ଅଳ଼ି ବଲ୍ ଅମଣରୋଟୁ ତେରର୍ ମୋଳ଼ି ବଲ୍ଲନ଼ ଚୋଲ୍ଲିଯ ପୋତୁମ୍, ଇଳ଼ିବୁ ଇଲ୍ଲତୁ ଓରୁ ଚେମ୍ମୈଯିନ଼ାନ଼୍ ଊର୍ ପଳ଼ି ଇଲ୍ଲବର୍ ଚେର୍ ପନ଼ୈଯୂରେ. | [10] |
ପାର୍ ଆର୍ ବିଟୈଯାନ଼୍ ପନ଼ୈଯୂର୍ ମେଲ୍ ଚୀର୍ ଆର୍ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଆରାତ ଚୋଲ୍ ମାଲୈକଳ୍ ପତ୍ତୁମ୍ ଊର୍ ଊର୍ ନିନ଼ୈବାର୍ ଉଯର୍ବାରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.038  
କରବୁ ଇନ଼୍ର଼ି ନଲ୍ମାମଲର୍ କୋଣ୍ଟେ ଇରବୁମ୍
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅଞ୍ଚନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମାଯୂରନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କରବୁ ଇନ଼୍ର଼ି ନଲ୍ମାମଲର୍ କୋଣ୍ଟେ ଇରବୁମ୍ ପକଲୁମ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍କଳ୍ ଚିରମ୍ ଓନ଼୍ର଼ିଯ ଚେଞ୍ଚଟୈଯାନ଼୍ ବାଳ଼୍ ବର ମା ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈଯେ. | [1] |
ଉର ବେଙ୍କରିଯିନ଼୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତ ପରମନ଼୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ପତି ଏନ଼୍ପର୍ କୁରବମ୍, ଚୁରପୁନ଼୍ନ଼ୈଯୁମ୍, ବନ଼୍ନ଼ି, ମରୁବୁମ୍ ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈଯେ. | [2] |
ଊନ଼ତ୍ତୁ ଇରୁଳ୍ ନୀଙ୍କିଟ ବେଣ୍ଟିଲ୍, ଞାନ଼ପ୍ପୋରୁଳ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଅଟି ପେଣୁମ୍ ତେନ଼୍ ଓତ୍ତୁ ଇନ଼ିଯାନ଼୍ ଅମରୁମ୍ ଚେର୍ବୁ ଆନ଼ ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈଯେ! | [3] |
ଅଞ୍ଚୁ ଓଣ୍ ପୁଲନ଼ୁମ୍ ଅବୈ ଚେର଼୍ର଼ ମଞ୍ଚନ଼୍ ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈଯୈ ନେଞ୍ଚୁ ଓନ଼୍ର଼ି ନିନ଼ୈନ୍ତୁ ଏଳ଼ୁବାର୍ମେଲ୍ ତୁଞ୍ଚୁମ୍, ପିଣି ଆଯିନ଼ତାନ଼େ. | [4] |
ତଣି ଆର୍ ମତି ଚେଞ୍ଚଟୈଯାନ଼୍ତନ଼୍ ଅଣି ଆର୍ନ୍ତବରୁକ୍କୁ ଅରୁଳ୍, ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପିଣି ଆଯିନ଼ ତୀର୍ତ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ମଣିଯାନ଼୍, ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈଯେ. | [5] |
ତୋଣ୍ଟର୍ ଇଚୈ ପାଟିଯୁମ୍ କୂଟିକ୍ କଣ୍ଟୁ ତୁତି ଚେଯ୍ପବନ଼୍ ଊର୍ ଆମ୍ ପଣ୍ଟୁମ୍ ପଲ ବେତିଯର୍ ଓତ, ବଣ୍ଟୁ ଆର୍ ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈଯେ. | [6] |
ଅଣଙ୍କୋଟୁ ଓରୁପାକମ୍ ଅମର୍ନ୍ତୁ ଇଣଙ୍କି ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବନ଼୍ ଊର୍ ଆମ୍ ନୁଣଙ୍କୁମ୍ ପୁରିନୂଲର୍କଳ୍ କୂଟି ବଣଙ୍କୁମ୍ ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈଯେ. | [7] |
ଚିରମ୍ କୈଯିନ଼ିଲ୍ ଏନ୍ତି ଇରନ୍ତ ପରମ୍ କୋଳ୍ ପରମେଟ୍ଟି, ବରୈଯାଲ୍ ଅରଙ୍କ ଅରକ୍କନ଼୍ ବଲି ଚେର଼୍ର଼, ବରମ୍ କୋଳ୍ ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈଯେ. | [8] |
ଞାଲତ୍ତୈ ନୁକର୍ନ୍ତବନ଼୍ ତାନ଼ୁମ୍, କୋଲତ୍ତୁ ଅଯନ଼ୁମ୍, ଅର଼ିଯାତ ଚୀଲତ୍ତବନ଼୍ ଊର୍ ଚିଲର୍ କୂଟି ମାଲୈତ୍ ତୀର୍ ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈଯେ. | [9] |
ନିନ଼୍ର଼ୁ ଉଣ୍ ଚମଣୁମ୍, ନେଟୁନ୍ ତେରର୍, ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅର଼ିଯାମୈ ଉଯର୍ନ୍ତ ବେନ଼୍ର଼ି ଅରୁଳ୍ ଆନ଼ବନ଼୍ ଊର୍ ଆମ୍ ମନ଼୍ର଼ଲ୍ ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈଯେ. | [10] |
ନଯର୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ମଯର୍ ତୀର୍ ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈମେଲ୍ ଚେଯଲାଲ୍ ଉରୈ ଚେଯ୍ତନ଼ ପତ୍ତୁମ୍ ଉଯର୍ବୁ ଆମ୍, ଇବୈ ଉର଼୍ର଼ୁ ଉଣର୍ବାର୍କ୍କେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.039  
ଅନ୍ତମୁମ୍ ଆତିଯୁମ୍ ଆକିଯ ଅଣ୍ଣଲ୍
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବେଟ୍କଳମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ନଲ୍ଲନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପାଚୁପତେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅନ୍ତମୁମ୍ ଆତିଯୁମ୍ ଆକିଯ ଅଣ୍ଣଲ୍ ଆର୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଅଙ୍କୈ ଅମର୍ନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କ; ମନ୍ତ ମୁଳ଼ବମ୍ ଇଯମ୍ପ; ମଲୈମକଳ୍ କାଣ, ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟି; ଚନ୍ତମ୍ ଇଲଙ୍କୁ ନକୁତଲୈ, କଙ୍କୈ, ତଣ୍ମତିଯମ୍, ଅଯଲେ ତତୁମ୍ପ; ବେନ୍ତ ବେଣ୍ ନୀର଼ୁ ମେଯ୍ ପୂଚୁମ୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ ନକରାରେ. | [1] |
ଚଟୈତନ଼ୈତ୍ ତାଳ଼୍ତଲୁମ୍ ଏର଼ ମୁଟିତ୍ତୁ, ଚଙ୍କ ବେଣ୍ତୋଟୁ ଚରିନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କ, ପୁଟୈତନ଼ିଲ୍ ପାରିଟମ୍ ଚୂଳ଼, ପୋତରୁମ୍ ଆର଼ୁ ଇବର୍ ପୋଲ୍ବାର୍ ଉଟୈତନ଼ିଲ୍ ନାଲ୍ବିରଲ୍ କୋବଣ ଆଟୈ, ଉଣ୍ପତୁମ୍ ଊର୍ ଇଟୁ ପିଚ୍ଚୈ, ବେଳ୍ଳୈ ବିଟୈ ତନ଼ୈ ଊର୍ତି ନଯନ୍ତାର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ ନକରାରେ. | [2] |
ପୂତମୁମ୍ ପଲ୍ କଣମୁମ୍ ପୁଟୈ ଚୂଳ଼, ପୂମିଯୁମ୍ ବିଣ୍ଣୁମ୍ ଉଟନ଼୍ ପୋରୁନ୍ତ, ଚୀତମୁମ୍ ବେମ୍ମୈଯୁମ୍ ଆକି, ଚୀରୋଟୁ ନିନ଼୍ର଼ ଏମ୍ ଚେଲ୍ବର୍ ଓତମୁମ୍ କାନ଼ଲୁମ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ ବେଲୈ, ଉଳ୍ଳମ୍ କଲନ୍ତୁ ଇଚୈଯାଲ୍ ଏଳ଼ୁନ୍ତ ବେତମୁମ୍ ବେଳ୍ବିଯୁମ୍ ଓବା, ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ ନକରାରେ. | [3] |
ଅରୈ ପୁଲ୍କୁମ୍ ଐନ୍ତଲୈ ଆଟଲ୍ ଅରବମ୍ ଅମୈଯ ବେଣ୍ କୋବଣତ୍ତୋଟୁ ଅଚୈତ୍ତୁ, ବରୈ ପୁଲ୍କୁ ମାର୍ପିଲ୍ ଓର୍ ଆମୈ ବାଙ୍କି ଅଣିନ୍ତବର୍ ତାମ୍ ତିରୈ ପୁଲ୍କୁ ତେଣ୍ କଟଲ୍ ତଣ୍ କଳ଼ି ଓତମ୍ ତେନ଼୍ ନଲ୍ ଅମ୍ କାନ଼ଲିଲ୍ ବଣ୍ଟୁ ପଣ୍ଚେଯ୍ଯ, ବିରୈ ପୁଲ୍କୁ ପୈମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ ନକରାରେ. | [4] |
ପଣ୍ ଉର଼ୁ ବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅଲଙ୍କଲ୍, ପାଲ୍ ପୁରୈ ନୀର଼ୁ, ବେଣ୍ନୂଲ୍, କିଟନ୍ତ ପେଣ୍ ଉର଼ୁ ମାର୍ପିନ଼ର୍; ପେଣାର୍ ମୁମ୍ମତିଲ୍ ଏଯ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍; କଣ୍ ଉର଼ୁ ନେର଼୍ର଼ି କଲନ୍ତ ବେଣ୍ ତିଙ୍କଳ୍ କଣ୍ଣିଯର୍; ବିଣ୍ଣବର୍ କୈତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ବେଣ୍ ନିର଼ ମାଲ୍ବିଟୈ ଅଣ୍ଣଲ୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ ନକରାରେ. | [5] |
କର଼ି ବଳର୍ କୁନ଼୍ର଼ମ୍ ଏଟୁତ୍ତବନ଼୍ କାତଲ୍ କଣ୍ କବର୍ ଐଙ୍କଣୈଯୋନ଼୍ ଉଟଲମ୍ ପୋର଼ି ବଳର୍ ଆର୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଉଣ୍ଣପ୍ ପୋଙ୍କିଯ ପୂତପୁରାଣର୍, ମର଼ି ବଳର୍ ଅମ୍ କୈଯର୍, ମଙ୍କୈ ଓରୁ ପଙ୍କର୍, ମୈଞ୍ଞିର଼ମାନ଼୍ ଉରି ତୋଲ୍ ଉଟୈ ଆଟୈ ବେର଼ି ବଳର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ତାରାର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନକରାରେ. | [6] |
ମଣ୍ ପୋଟିକ୍କୋଣ୍ଟୁ ଏରିତ୍ତୁ ଓର୍ ଚୁଟଲୈ, ମାମଲୈ ବେନ୍ତନ଼୍ ମକଳ୍ ମକିଳ଼, ନୁଣ୍ ପୋଟିଚ୍ ଚେର ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟି, ନொଯ୍ଯନ଼ ଚେଯ୍ଯଲ୍ ଉକନ୍ତାର୍, କଣ୍ ପୋଟି ବେଣ୍ ତଲୈ ଓଟୁ କୈ ଏନ୍ତିକ୍ କାଲନ଼ୈକ୍ କାଲାଲ୍ କଟିନ୍ତୁ ଉକନ୍ତାର୍, ବେଣ୍ ପୋଟିଚ୍ ଚେର୍ ତିରୁମାର୍ପର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନକରାରେ. | [7] |
ଆଳ଼୍ ତରୁ ମାଲ୍ କଟଲ୍ ନଞ୍ଚିନ଼ୈ ଉଣ୍ଟୁ ଆର୍ ଅମୁତମ୍ ଅମରର୍କ୍କୁ ଅରୁଳି, ଚୂଳ଼୍ ତରୁ ପାମ୍ପୁ ଅରୈ ଆର୍ତ୍ତୁ, ଚୂଲମୋଟୁ ଓଣ୍ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତି, ତାଳ଼୍ ତରୁ ପୁନ଼୍ଚଟୈ ଓନ଼୍ର଼ିନ଼ୈ ବାଙ୍କିତ୍ ତଣ୍ମତିଯମ୍ ଅଯଲେ ତତୁମ୍ପ ବୀଳ଼୍ତରୁ କଙ୍କୈ କରନ୍ତାର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନକରାରେ. | [8] |
ତିରୁ ଓଳି କାଣିଯ ପେତୁର଼ୁକିନ଼୍ର଼ ତିଚୈମୁକନ଼ୁମ୍, ତିଚୈ ମେଲ୍ ଅଳନ୍ତ କରୁବରୈ ଏନ୍ତିଯ ମାଲୁମ୍, କୈତୋଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ତୁମ୍ ଅଲ୍ଲାଲ୍, ଅରୁ ବରୈ ଓଲ୍କ ଏଟୁତ୍ତ ଅରକ୍କନ଼୍ ଆଟୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ତୋଳ୍କଳ୍ ଆଳ଼ତ୍ତୁ ଅଳ଼ୁନ୍ତ ବେରୁ ଉର଼ ଊନ଼୍ର଼ିଯ ପେମ୍ମାନ଼୍-ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ନକରାରେ. | [9] |
ଅତ୍ତମ୍ ମଣ୍ ତୋଯ୍ ତୁବରାର୍, ଅମଣ୍କୁଣ୍ଟର୍, ଆତୁମ୍ ଅଲ୍ଲା ଉରୈଯେ ଉରୈତ୍ତୁପ୍ ପୋଯ୍ତ୍ତବମ୍ ପେଚୁବତୁ ଅଲ୍ଲାଲ୍ ପୁର଼ନ଼୍ ଉରୈ ଯାତୋନ଼୍ର଼ୁମ୍ କୋଳ୍ଳେଲ୍; ମୁତ୍ତୁ ଅନ଼ ବେଣ୍ ମୁର଼ୁବଲ୍ ଉମୈ ଅଞ୍ଚ, ମୂରି ବଲ୍ ଆନ଼ୈଯିନ଼୍ ଈର୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତ ବିତ୍ତକର୍, ବେତ ମୁତଲ୍ବର୍ ବେଟ୍କଳ ନନ଼୍ ନକରାରେ. | [10] |
ବିଣ୍ ଇଯଲ୍ ମାଟମ୍ ବିଳଙ୍କୁ ଓଳି ବୀତି ବେଣ୍କୋଟି ଏଙ୍କୁମ୍ ବିରିନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କ, ନଣ୍ଣିଯ ଚୀର୍ ବଳର୍ କାଳ଼ି ନଲ୍ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ପେଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲାଳ୍ ଓରୁପାକମ୍ ଅମର୍ନ୍ତୁ ପେଣିଯ ବେଟ୍କଳମ୍ ମେଲ୍ ମୋଳ଼ିନ୍ତ ପଣ୍ ଇଯଲ୍ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲାର୍କଳ୍ ପଳ଼ିଯୋଟୁ ପାବମ୍ ଇଲାରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.040  
ପୋଟି ଉଟୈ ମାର୍ପିନ଼ର୍, ପୋର୍
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଣ୍ଟାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମାଣିକ୍କବଣ୍ଣବୀଚୁରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପୋଟି ଉଟୈ ମାର୍ପିନ଼ର୍, ପୋର୍ ବିଟୈ ଏର଼ି, ପୂତକଣମ୍ ପୁଟୈ ଚୂଳ଼, କୋଟି ଉଟୈ ଊର୍ ତିରିନ୍ତୁ ଐଯମ୍ କୋଣ୍ଟୁ, ପଲପଲ କୂର଼ି, ବଟିବୁ ଉଟୈ ବାଳ୍ ନେଟୁଙ୍କଣ୍ ଉମୈ ପାକମ୍ ଆଯବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, କଟି କମଳ଼୍ ମା ମଲର୍ ଇଟ୍ଟୁ, କର଼ୈମିଟର଼୍ର଼ାନ଼୍ ଅଟି କାଣ୍ପୋମ୍. | [1] |
ଅରୈ କେଳ଼ୁ କୋବଣ ଆଟୈଯିନ଼୍ମେଲ୍ ଓର୍ ଆଟୁ ଅରବମ୍ ଅଚୈତ୍ତୁ, ଐଯମ୍ ପୁରୈ କେଳ଼ୁ ବେଣ୍ ତଲୈ ଏନ୍ତି, ପୋର୍ ବିଟୈ ଏର଼ି, ପୁକଳ଼ ବରୈ କେଳ଼ୁ ମଙ୍କୈଯତୁ ଆକମ୍ ଓର୍ପାକମ୍ ଆଯବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, ବିରୈ କେଳ଼ୁ ମା ମଲର୍ ତୂବି, ବିରିଚଟୈଯାନ଼୍ ଅଟି ଚେର୍ବୋମ୍. | [2] |
ପୂଣ୍ ନେଟୁନାକମ୍ ଅଚୈତ୍ତୁ, ଅନ଼ଲ୍ ଆଟି, ପୁନ଼୍ତଲୈ ଅଙ୍କୈଯିଲ୍ ଏନ୍ତି, ଊଣ୍ ଇଟୁ ପିଚ୍ଚୈ, ଊର୍ ଐଯମ୍ ଉଣ୍ଟି ଏନ଼୍ର଼ୁ ପଲ କୂର଼ି, ବାଳ୍ ନେଟୁଙ୍କଣ୍ ଉମୈମଙ୍କୈ ଓର୍ ପାକମ୍ ଆଯବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, ତାଳ୍ ନେଟୁ ମା ମଲର୍ ଇଟ୍ଟୁ, ତଲୈବନ଼ତୁ ତାଳ୍ନିଳ଼ଲ୍ ଚାର୍ବୋମ୍. | [3] |
ତାର୍ ଇଟୁକୋନ଼୍ର଼ୈ, ଓର୍ ବେଣ୍ମତି, କଙ୍କୈ, ତାଳ଼୍ଚଟୈମେଲ୍ ଅବୈ ଚୂଟି, ଊର୍ ଇଟୁ ପିଚ୍ଚୈ କୋଳ୍ ଚେଲ୍ବମ୍ ଉଣ୍ଟି ଏନ଼୍ର଼ୁ ପଲ କୂର଼ି, ବାର୍ ଇଟୁମେନ଼୍ମୁଲୈ ମାତୁ ଓରୁ ପାକମ୍ ଆଯବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, କାର୍ ଇଟୁ ମା ମଲର୍ ତୂବି, କର଼ୈ ମିଟର଼୍ର଼ାନ଼୍ ଅଟି କାଣ୍ପୋମ୍. | [4] |
କନ଼ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅଲଙ୍କଲ୍ ଇଲଙ୍କ, କାତିଲ୍ ଓର୍ ବେଣ୍କୁଳ଼ୈଯୋଟୁ ପୁନ଼ ମଲର୍ମାଲୈ ପୁନ଼ୈନ୍ତୁ, ଊର୍ ପୁକୁତି ଏନ଼୍ର଼େ ପଲ କୂର଼ି, ବନ଼ମୁଲୈ ମାମଲୈ ମଙ୍କୈ ଓର୍ପାକମ୍ ଆଯବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, ଇନ଼ମଲର୍ ଏଯ୍ନ୍ତନ଼ ତୂବି, ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ଅଟି ଚେର୍ବୋମ୍. | [5] |
ଅଳୈ ବଳର୍ ନାକମ୍ ଅଚୈତ୍ତୁ, ଅନ଼ଲ୍ ଆଟି, ଅଲର୍ମିଚୈ ଅନ୍ତଣନ଼୍ ଉଚ୍ଚିକ୍ କଳୈ ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଳ୍ଳୁମ୍ କରୁତ୍ତନ଼େ! କଳ୍ବନ଼େ! ଏନ଼୍ନ଼ା, ବଳୈ ଓଲି ମୁନ଼୍କୈ ମଟନ୍ତୈ ଓର୍ପାକମ୍ ଆଯବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, ତଳୈ ଅବିଳ଼୍ ମା ମଲର୍ ତୂବି, ତଲୈବନ଼ତୁ ତାଳ୍ ଇଣୈ ଚାର୍ବୋମ୍. | [6] |
ଅଟର୍ ଚେବି ବେଳ଼ତ୍ତିନ଼୍ ଈର୍ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ, ଅଳ଼ିତଲୈ ଅଙ୍କୈଯିଲ୍ ଏନ୍ତି, ଉଟଲ୍ ଇଟୁ ପିଚ୍ଚୈଯୋଟୁ ଐଯମ୍ ଉଣ୍ଟି ଏନ଼୍ର଼ୁ ପଲ କୂର଼ି, ମଟଲ୍ ନେଟୁ ମା ମଲର୍କ୍କଣ୍ଣି ଓର୍ ପାକମ୍ ଆଯବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, ତଟ ମଲର୍ ଆଯିନ଼ ତୂବି, ତଲୈବନ଼ତୁ ତାଳ୍ ନିଳ଼ଲ୍ ଚାର୍ବୋମ୍. | [7] |
ଉଯର୍ବରୈ ଓଲ୍କ ଏଟୁତ୍ତ ଅରକ୍କନ଼୍ ଓଳିର୍ କଟକକ୍ କୈ ଅଟର୍ତ୍ତୁ, ଅଯଲ୍ ଇଟୁ ପିଚ୍ଚୈଯୋଟୁ ଐଯମ୍ ଆର୍ତଲୈ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅଟି ପୋର଼୍ର଼ି, ବଯଲ୍ ବିରି ନୀଲ ନେଟୁଙ୍କଣି ପାକମ୍ ଆଯବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, ଚଯ ବିରି ମା ମଲର୍ ତୂବି, ତାଳ଼୍ଚଟୈଯାନ଼୍ ଅଟି ଚାର୍ବୋମ୍. | [8] |
କରିଯବନ଼୍ ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍ କୈତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ, କାଣଲୁମ୍ ଚାରଲୁମ୍ ଆକା ଏରି ଉରୁ ଆକି, ଊର୍ ଐଯମ୍ ଇଟୁ ପଲି ଉଣ୍ଣି ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତି, ବରି ଅରବୁ ଅଲ୍କୁଲ୍ ମଟନ୍ତୈ ଓର୍ପାକମ୍ ଆଯବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, ବିରିମଲର୍ ଆଯିନ଼ ତୂବି, ବିକିର୍ତନ଼ତୁ ଚେବଟି ଚେର୍ବୋମ୍. | [9] |
କୁଣ୍ଟୁ ଅମଣର୍, ତୁବର୍କ୍କୂର଼ୈକଳ୍ ମେଯ୍ଯିଲ୍ କୋଳ୍କୈଯିନ଼ାର୍, ପୁର଼ମ୍ କୂର଼, ବେଣ୍ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟଲ୍ ବିରୁମ୍ପିନ଼ୈ ଏନ଼୍ର଼ୁ ବିଳମ୍ପି, ବଣ୍ଟୁ ଅମର୍ ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲ୍ ମଙ୍କୈ ଓର୍ ପାକମ୍ ଆଯବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍ ମା ମଲର୍ ତୂବ, ତୋନ଼୍ର଼ି ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ ଅଟି ଚେର୍ବୋମ୍. | [10] |
କଲ୍ ଉଯର୍ ମାକ୍କଟଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ମୁଳ଼ଙ୍କୁମ୍ କରୈ ପୋରୁ କାଳ଼ି ଅ ମୂର୍ ନଲ୍ ଉଯର୍ ନାଲ୍ମର଼ୈ ନାବିନ଼୍ ନଲ୍ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ବଲ୍ ଉଯର୍ ଚୂଲମୁମ୍ ବେଣ୍ମଳ଼ୁବାଳୁମ୍ ବଲ୍ଲବନ଼୍ ବାଳ଼୍କୋଳିପୁତ୍ତୂର୍, ଚୋଲ୍ଲିଯ ପାଟଲ୍କଳ୍ ବଲ୍ଲାର୍ ତୁଯର୍ କେଟୁତଲ୍ ଏଳିତୁ ଆମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.041  
ଚୀର୍ ଅଣି ତିକଳ଼୍ ତିରୁମାର୍ପିଲ୍
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପାମ୍ପୁରମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଣ୍ଟମର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ (ଏ) ବଣ୍ଟାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପାମ୍ପୁରେଚର୍ (ଏ) ପାମ୍ପୁରନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚୀର୍ ଅଣି ତିକଳ଼୍ ତିରୁମାର୍ପିଲ୍ ବେଣ୍ନୂଲର୍, ତିରିପୁରମ୍ ଏରିଚେଯ୍ତ ଚେଲ୍ବର୍, ବାର୍ ଅଣି ବନ଼ମୁଲୈ ମଙ୍କୈ ଓର୍ ପଙ୍କର୍, ମାନ଼୍ମର଼ି ଏନ୍ତିଯ ମୈନ୍ତର୍, କାର୍ ଅଣି ମଣି ତିକଳ଼୍ ମିଟର଼ୁ ଉଟୈ ଅଣ୍ଣଲ୍, କଣ୍ଣୁତଲ୍, ବିଣ୍ଣବର୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ପାର୍ ଅଣି ତିକଳ଼୍ ତରୁ ନାଲ୍ମର଼ୈଯାଳର୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ନକରାରେ. | [1] |
କୋକ୍କୁ ଇର଼କୋଟୁ କୂବିଳମ୍ ମତ୍ତମ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୋଟୁ ଏରୁକ୍କୁ ଅଣି ଚଟୈଯର୍, ଅକ୍କିନ଼ୋଟୁ ଆମୈ ପୂଣ୍ଟୁ ଅଳ଼କୁ ଆକ ଅନ଼ଲ୍ ଅତୁ ଆଟୁମ୍ ଏମ୍ ଅଟିକଳ୍, ମିକ୍କ ନଲ୍ ବେତ ବେଳ୍ବିଯୁଳ୍ ଏଙ୍କୁମ୍ ବିଣ୍ଣବର୍ ବିରୈମଲର୍ ତୂବ, ପକ୍କମ୍ ପଲ୍ ପୂତମ୍ ପାଟିଟ, ବରୁବାର୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ ନକରାରେ. | [2] |