This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್    ತಿರುವಾಚಕಮ್  
8.110   ತಿರುಕ್ಕೋತ್ತುಮ್ಪಿ - ಪೂವೇಱು ಕೋನ಼ುಮ್  
ಪಣ್ - ಪೂವೇಱು ಕೋನ಼ುಮ್ ಪುರನ್ತರನ಼ುಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕೋಯಿಲ್ (ಚಿತಮ್ಪರಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಪೂ ಏಱು ಕೋನ಼ುಮ್, ಪುರನ್ತರನ಼ುಮ್, ಪೊಱ್ಪು ಅಮೈನ್ತ ನಾ ಏಱು ಚೆಲ್ವಿಯುಮ್, ನಾರಣನ಼ುಮ್, ನಾನ಼್ಮಱೈಯುಮ್, ಮಾ ಏಱು ಚೋತಿಯುಮ್, ವಾನ಼ವರುಮ್, ತಾಮ್ ಅಱಿಯಾಚ್ ಚೇ ಏಱು ಚೇವಟಿಕ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[1]

ನಾನ಼್ ಆರ್? ಎನ಼್ ಉಳ್ಳಮ್ ಆರ್? ಞಾನ಼ಙ್ಕಳ್ ಆರ್? ಎನ಼್ನ಼ೈ ಯಾರ್ ಅಱಿವಾರ್ ವಾನ಼ೋರ್ ಪಿರಾನ಼್ ಎನ಼್ನ಼ೈ ಆಣ್ಟಿಲನ಼ೇಲ್? ಮತಿ ಮಯಙ್ಕಿ ಊನ಼್ ಆರ್ ಉಟೈ ತಲೈಯಿಲ್ ಉಣ್ ಪಲಿ ತೇರ್ ಅಮ್ಪಲವನ಼್ ತೇನ಼್ ಆರ್ ಕಮಲಮೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[2]

ತಿನ಼ೈತ್ತನ಼ೈ ಉಳ್ಳತು ಓರ್ ಪೂವಿನ಼ಿಲ್ ತೇನ಼್ ಉಣ್ಣಾತೇ, ನಿನ಼ೈತ್ತೊಱುಮ್, ಕಾಣ್ತೊಱುಮ್, ಪೇಚುಮ್ತೊಱುಮ್, ಎಪ್ಪೋತುಮ್, ಅನ಼ೈತ್ತು ಎಲುಮ್ಪು ಉಳ್ ನೆಕ, ಆನ಼ನ್ತತ್ ತೇನ಼್ ಚೊರಿಯುಮ್ ಕುನ಼ಿಪ್ಪು ಉಟೈಯಾನ಼ುಕ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[3]

ಕಣ್ಣಪ್ಪನ಼್ ಒಪ್ಪತು ಓರ್ ಅನ಼್ಪು ಇನ಼್ಮೈ ಕಣ್ಟಪಿನ಼್, ಎನ಼್ ಅಪ್ಪನ಼್, ಎನ಼್ ಒಪ್ಪು ಇಲ್ ಎನ಼್ನ಼ೈಯುಮ್ ಆಟ್ಕೊಣ್ಟರುಳಿ, ವಣ್ಣಪ್ ಪಣಿತ್ತು, ಎನ಼್ನ಼ೈ ವಾ' ಎನ಼್ಱ ವಾನ಼್ ಕರುಣೈಚ್ ಚುಣ್ಣಪ್ ಪೊನ಼್ ನೀಱ್ಱಱ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[4]

ಅತ್ ತೇವರ್ ತೇವರ್; ಅವರ್ ತೇವರ್;' ಎನ಼್ಱು, ಇಙ್ಙನ಼್, ಪೊಯ್ತ್ ತೇವು ಪೇಚಿ, ಪುಲಮ್ಪುಕಿನ಼್ಱ ಪೂತಲತ್ತೇ, ಪತ್ತು ಏತುಮ್ ಇಲ್ಲಾತು, ಎನ಼್ ಪಱ್ಱು ಅಱ, ನಾನ಼್ ಪಱ್ಱಿನಿನ಼್ಱ ಮೆಯ್ತ್ ತೇವರ್ ತೇವಱ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[5]

ವೈತ್ತ ನಿತಿ, ಪೆಣ್ಟಿರ್, ಮಕ್ಕಳ್, ಕುಲಮ್, ಕಲ್ವಿ, ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ಪಿತ್ತ ಉಲಕಿಲ್, ಪಿಱಪ್ಪೋಟು ಇಱಪ್ಪು, ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ಚಿತ್ತ ವಿಕಾರಕ್ ಕಲಕ್ಕಮ್ ತೆಳಿವಿತ್ತ ವಿತ್ತಕತ್ ತೇವಱ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[6]

ಚಟ್ಟೋ ನಿನ಼ೈಕ್ಕ, ಮನ಼ತ್ತು ಅಮುತು ಆಮ್ ಚಙ್ಕರನ಼ೈ, ಕೆಟ್ಟೇನ಼್, ಮಱಪ್ಪೇನ಼ೋ? ಕೇಟುಪಟಾತ್ ತಿರುವಟಿಯೈ ಒಟ್ಟಾತ ಪಾವಿತ್ ತೊೞುಮ್ಪರೈ ನಾಮ್ ಉರು ಅಱಿಯೋಮ್; ಚಿಟ್ಟಾಯ ಚಿಟ್ಟಱ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[7]

ಒನ಼್ಱು ಆಯ್, ಮುಳೈತ್ತು, ಎೞುನ್ತು, ಎತ್ತನ಼ೈಯೋ ಕವಟು ವಿಟ್ಟು, ನನ಼್ಱು ಆಕ ವೈತ್ತು, ಎನ಼್ನ಼ೈ ನಾಯ್ ಚಿವಿಕೈ ಏಱ್ಱುವಿತ್ತ ಎನ಼್ ತಾತೈ; ತಾತೈಕ್ಕುಮ್, ಎಮ್ ಅನ಼ೈಕ್ಕುಮ್, ತಮ್ ಪೆರುಮಾನ಼್! ಕುನ಼್ಱಾತ ಚೆಲ್ವಱ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[8]

ಕರಣಙ್ಕಳ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಕಟನ್ತುನಿನ಼್ಱ ಕಱೈ ಮಿಟಱ್ಱನ಼್ ಚರಣಙ್ಕಳೇ ಚೆನ಼್ಱು ಚಾರ್ತಲುಮೇ, ತಾನ಼್ ಎನ಼ಕ್ಕು ಮರಣಮ್, ಪಿಱಪ್ಪು, ಎನ಼್ಱು, ಇವೈ ಇರಣ್ಟಿನ಼್ ಮಯಕ್ಕು ಅಱುತ್ತ ಕರುಣೈಕ್ ಕಟಲುಕ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[9]

ನೋಯ್ ಉಱ್ಱು, ಮೂತ್ತು, ನಾನ಼್ ನುನ್ತು ಕನ಼್ಱಾಯ್ ಇಙ್ಕು ಇರುನ್ತು, ನಾಯ್ ಉಱ್ಱ ಚೆಲ್ವಮ್ ನಯನ್ತು ಅಱಿಯಾವಣ್ಣಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್, ತಾಯ್ ಉಱ್ಱು ವನ್ತು, ಎನ಼್ನ಼ೈ ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟ ತನ಼್ ಕರುಣೈತ್ ತೇಯ್ ಉಱ್ಱ ಚೆಲ್ವಱ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[10]

ವಲ್ ನೆಞ್ಚಕ್ ಕಳ್ವನ಼್, ಮನ಼ ವಲಿಯನ಼್,' ಎನ಼್ನ಼ಾತೇ, ಕಲ್ ನೆಞ್ಚು ಉರುಕ್ಕಿ, ಕರುಣೈಯಿನ಼ಾಲ್ ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟ, ಅನ಼್ನ಼ಮ್ ತಿಳೈಕ್ಕುಮ್ ಅಣಿ ತಿಲ್ಲೈ ಅಮ್ಪಲವನ಼್ ಪೊನ಼್ ಅಮ್ ಕೞಲುಕ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[11]

ನಾಯೇನ಼ೈತ್ ತನ಼್ ಅಟಿಕಳ್ ಪಾಟುವಿತ್ತ ನಾಯಕನ಼ೈ, ಪೇಯೇನ಼ತು ಉಳ್ಳಪ್ ಪಿೞೈ ಪೊಱುಕ್ಕುಮ್ ಪೆರುಮೈಯನ಼ೈ, ಚೀ ಏತುಮ್ ಇಲ್ಲಾತು ಎನ಼್ ಚೆಯ್ ಪಣಿಕಳ್ ಕೊಣ್ಟರುಳುಮ್ ತಾಯ್ ಆನ಼ ಈಚಱ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[12]

ನಾನ಼್ ತನ಼ಕ್ಕು ಅನ಼್ಪು ಇನ಼್ಮೈ, ನಾನ಼ುಮ್, ತಾನ಼ುಮ್, ಅಱಿವೋಮ್; ತಾನ಼್ ಎನ಼್ನ಼ೈ ಆಟ್ಕೊಣ್ಟತು ಎಲ್ಲಾರುಮ್ ತಾಮ್ ಅಱಿವಾರ್; ಆನ಼ ಕರುಣೈಯುಮ್ ಅಙ್ಕು ಉಱ್ಱೇ ತಾನ಼್; ಅವನ಼ೇ ಕೋನ಼್ ಎನ಼್ನ಼ೈಕ್ ಕೂಟ ಕುಳಿರ್ನ್ತು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[13]

ಕರು ಆಯ್, ಉಲಕಿನ಼ುಕ್ಕು ಅಪ್ಪುಱಮ್ ಆಯ್, ಇಪ್ ಪುಱತ್ತೇ ಮರು ಆರ್ ಮಲರ್ಕ್ ಕುೞಲ್ ಮಾತಿನ಼ೊಟುಮ್ ವನ್ತರುಳಿ, ಅರು ಆಯ್, ಮಱೈ ಪಯಿಲ್ ಅನ್ತಣನ಼್ ಆಯ್, ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟ ತಿರು ಆನ಼ ತೇವಱ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[14]

ನಾನ಼ುಮ್, ಎನ಼್ ಚಿನ್ತೈಯುಮ್, ನಾಯಕನ಼ುಕ್ಕು ಎವ್ ಇಟತ್ತೋಮ್ ತಾನ಼ುಮ್, ತನ಼್ ತೈಯಲುಮ್, ತಾೞ್ ಚಟೈಯೋನ಼್ ಆಣ್ಟಿಲನ಼ೇಲ್? ವಾನ಼ುಮ್, ತಿಚೈಕಳುಮ್, ಮಾ ಕಟಲುಮ್, ಆಯ ಪಿರಾನ಼್ ತೇನ಼್ ಉನ್ತು ಚೇವಟಿಕ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[15]

ಉಳ್ಳಪ್ಪಟಾತ ತಿರುಉರುವೈ ಉಳ್ಳುತಲುಮ್, ಕಳ್ಳಪ್ಪಟಾತ ಕಳಿವನ್ತ ವಾನ಼್ ಕರುಣೈ ವೆಳ್ಳಪ್ ಪಿರಾನ಼್, ಎಮ್ಪಿರಾನ಼್, ಎನ಼್ನ಼ೈ ವೇಱೇ ಆಟ್ ಕೊಳ್ ಅಪ್ ಪಿರಾನ಼ುಕ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[16]

ಪೊಯ್ ಆಯ ಚೆಲ್ವತ್ತೇ ಪುಕ್ಕು, ಅೞುನ್ತಿ, ನಾಳ್ತೋಱುಮ್ ಮೆಯ್ಯಾಕ್ ಕರುತಿಕ್ ಕಿಟನ್ತೇನ಼ೈ, ಆಟ್ಕೊಣ್ಟ ಐಯಾ! ಎನ಼್ ಆರ್ ಉಯಿರೇ! ಅಮ್ಪಲವಾ! ಎನ಼್ಱು, ಅವನ಼್ ತನ಼್ ಚೆಯ್ ಆರ್ ಮಲರ್ ಅಟಿಕ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[17]

ತೋಲುಮ್, ತುಕಿಲುಮ್; ಕುೞೈಯುಮ್, ಚುರುಳ್ ತೋಟುಮ್; ಪಾಲ್ ವೆಳ್ಳೈ ನೀಱುಮ್, ಪಚುಮ್ ಚಾನ್ತುಮ್; ಪೈಙ್ ಕಿಳಿಯುಮ್, ಚೂಲಮುಮ್; ತೊಕ್ಕ ವಳೈಯುಮ್; ಉಟೈತ್ ತೊನ಼್ಮೈಕ್ ಕೋಲಮೇ ನೋಕ್ಕಿ ಕುಳಿರ್ನ್ತು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[18]

ಕಳ್ವನ಼್, ಕಟಿಯನ಼್, ಕಲತಿ, ಇವನ಼್' ಎನ಼್ನ಼ಾತೇ, ವಳ್ಳಲ್, ವರವರ ವನ್ತು ಒೞಿನ್ತಾನ಼್ ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತೇ; ಉಳ್ಳತ್ತು ಉಱು ತುಯರ್, ಒನ಼್ಱು ಒೞಿಯಾವಣ್ಣಮ್, ಎಲ್ಲಾಮ್ ತೆಳ್ಳುಮ್ ಕೞಲುಕ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[19]

ಪೂ ಮೇಲ್ ಅಯನ಼ೋಟು ಮಾಲುಮ್ ಪುಕಲ್ ಅರಿತು ಎನ಼್ಱು ಏಮಾಱಿ ನಿಱ್ಕ, ಅಟಿಯೇನ಼್ ಇಱುಮಾಕ್ಕ, ನಾಯ್ ಮೇಲ್ ತವಿಚು ಇಟ್ಟು, ನನ಼್ಱಾಪ್ ಪೊರುಟ್ಪಟುತ್ತ ತೀ ಮೇನ಼ಿಯಾನ಼ುಕ್ಕೇ ಚೆನ಼್ಱು ಊತಾಯ್; ಕೋತ್ತುಮ್ಪೀ!

[20]

Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್    ತಿರುವಾಚಕಮ್  
8.111   ತಿರುತ್ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ - ತಿರುಮಾಲುಮ್ ಪನ಼್ಱಿಯಾಯ್ಚ್  
ಪಣ್ - ಪೂವೇಱು ಕೋನ಼ುಮ್ ಪುರನ್ತರನ಼ುಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕೋಯಿಲ್ (ಚಿತಮ್ಪರಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ತಿರುಮಾಲುಮ್ | ಪನ಼್ಱಿಯಾಯ್ಚ್ | ಚೆನ಼್ಱು ಉಣರಾತ್ | ತಿರುವಟಿಯೈ, ಉರು ನಾಮ್ | ಅಱಿಯ, ಓರ್ | ಅನ್ತಣನ಼್ ಆಯ್, | ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟಾನ಼್; ಒರು ನಾಮಮ್, | ಓರ್ ಉರುವಮ್, | ಒನ಼್ಱುಮ್ ಇಲ್ಲಾಱ್ಕು,| ಆಯಿರಮ್ ತಿರುನಾಮಮ್ | ಪಾಟಿ, ನಾಮ್ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[1]

ತಿರು ಆರ್ | ಪೆರುನ್ತುಱೈ | ಮೇಯ ಪಿರಾನ಼್ | ಎನ಼್ ಪಿಱವಿಕ್ ಕರು ವೇರ್ | ಅಱುತ್ತಪಿನ಼್, | ಯಾವರೈಯುಮ್ | ಕಣ್ಟತು ಇಲ್ಲೈ; ಅರು ಆಯ್,| ಉರುವಮುಮ್ | ಆಯ ಪಿರಾನ಼್, | ಅವನ಼್ ಮರುವುಮ್ ತಿರುವಾರೂರ್ | ಪಾಟಿ, ನಾಮ್ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[2]

ಅರಿಕ್ಕುಮ್,| ಪಿರಮಱ್ಕುಮ್,| ಅಲ್ಲಾತ |ತೇವರ್ಕಟ್ಕುಮ್, ತೆರಿಕ್ಕುಮ್ | ಪಟಿತ್ತು ಅನ಼್ಱಿ | ನಿನ಼್ಱ ಚಿವಮ್, | ವನ್ತು, ನಮ್ಮೈ ಉರುಕ್ಕುಮ್, | ಪಣಿ ಕೊಳ್ಳುಮ್, | ಎನ಼್ಪತು ಕೇಟ್ಟು, | ಉಲಕಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಚಿರಿಕ್ಕುಮ್ | ತಿಱಮ್ ಪಾಟಿ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[3]

ಅವಮ್ ಆಯ | ತೇವರ್ | ಅವ ಕತಿಯಿಲ್ | ಅೞುನ್ತಾಮೇ ಪವ ಮಾಯಮ್ | ಕಾತ್ತು, ಎನ಼್ನ಼ೈ | ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟ | ಪರಞ್ಚೋತಿ ನವಮ್ ಆಯ | ಚೆಮ್ ಚುಟರ್ | ನಲ್ಕುತಲುಮ್, | ನಾಮ್ ಒೞಿನ್ತು, ಚಿವಮ್ ಆನ಼ | ವಾ ಪಾಟಿ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[4]

ಅರುಮನ್ತ | ತೇವರ್, | ಅಯನ಼್, ತಿರುಮಾಱ್ಕು, | ಅರಿಯ ಚಿವಮ್ ಉರುವನ್ತು, | ಪೂತಲತ್ತೋರ್ | ಉಕಪ್ಪು ಎಯ್ತ, | ಕೊಣ್ಟರುಳಿ, ಕರು ವೆನ್ತು | ವೀೞಕ್ | ಕಟೈಕ್ಕಣಿತ್ತು, ಎನ಼್ | ಉಳಮ್ ಪುಕುನ್ತ ತಿರು ವನ್ತ | ವಾ ಪಾಟಿ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[5]

ಅರೈ ಆಟು | ನಾಕಮ್ | ಅಚೈತ್ತ ಪಿರಾನ಼್, | ಅವನ಼ಿಯಿನ಼್ಮೇಲ್, ವರೈ ಆಟು | ಮಙ್ಕೈ ತನ಼್ | ಪಙ್ಕೊಟುಮ್, ವನ್ತು, | ಆಣ್ಟ ತಿಱಮ್ ಉರೈ ಆಟ, | ಉಳ್ ಒಳಿ ಆಟ, | ಒಳ್ ಮಾ ಮಲರ್ಕ್ | ಕಣ್ಕಳಿಲ್ ನೀರ್ ತಿರೈ ಆಟು | ಮಾ ಪಾಟಿ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[6]

ಆ! ಆ! | ಅರಿ, ಅಯನ಼್, | ಇನ್ತಿರನ಼್, ವಾನ಼ೋರ್ಕ್ಕು, | ಅರಿಯ ಚಿವನ಼್, ವಾ, ವಾ| ಎನ಼್ಱು, ಎನ಼್ನ಼ೈಯುಮ್ | ಪೂತಲತ್ತೇ |ವಲಿನ್ತು ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟಾನ಼್; ಪೂ ಆರ್ | ಅಟಿಚ್ ಚುವಟು | ಎನ಼್ ತಲೈಮೇಲ್ | ಪೊಱಿತ್ತಲುಮೇ, ತೇ ಆನ಼ | ವಾ ಪಾಟಿ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[7]

ಕಱಙ್ಕು ಓಲೈ | ಪೋಲ್ವತುಓರ್ | ಕಾಯಪ್ ಪಿಱಪ್ಪೋಟು | ಇಱಪ್ಪು ಎನ಼್ನ಼ುಮ್, ಅಱಮ್, ಪಾವಮ್, | ಎನ಼್ಱು ಇರಣ್ಟು | ಅಚ್ಚಮ್ ತವಿರ್ತ್ತು, ಎನ಼್ನ಼ೈ | ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟಾನ಼್; ಮಱನ್ತೇಯುಮ್ | ತನ಼್ ಕೞಲ್ ನಾನ಼್ | ಮಱವಾವಣ್ಣಮ್ | ನಲ್ಕಿಯ, ಅತ್ ತಿಱಮ್ ಪಾಟಲ್ | ಪಾಟಿ, ನಾಮ್ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[8]

ಕಲ್ ನಾರ್ | ಉರಿತ್ತು ಎನ಼್ನ಼, | ಎನ಼್ನ಼ೈಯುಮ್ | ತನ಼್ ಕರುಣೈಯಿನ಼ಾಲ್ ಪೊನ಼್ ಆರ್ | ಕೞಲ್ ಪಣಿತ್ತು, | ಆಣ್ಟ ಪಿರಾನ಼್ | ಪುಕೞ್ ಪಾಟಿ, ಮಿನ಼್ ನೇರ್ | ನುಟಙ್ಕು ಇಟೈ, | ಚೆಮ್ ತುವರ್ ವಾಯ್, | ವೆಳ್ ನಕೈಯೀರ್! ತೆನ಼್ನ಼ಾ, ತೆನ಼್ನ಼ಾ | ಎನ಼್ಱು ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[9]

ಕನ಼ವೇಯುಮ್ | ತೇವರ್ಕಳ್ | ಕಾಣ್ಪು ಅರಿಯ | ಕನ಼ೈ ಕೞಲೋನ಼್ ಪುನ಼ ವೇಯ್ | ಅನ಼ ವಳೈತ್ | ತೋಳಿಯೊಟುಮ್ | ಪುಕುನ್ತರುಳಿ, ನನ಼ವೇ | ಎನ಼ೈಪ್ ಪಿಟಿತ್ತು, ಆಟ್ಕೊಣ್ಟವಾ | ನಯನ್ತು, ನೆಞ್ಚಮ್, ಚಿನ಼ ವೇಲ್ ಕಣ್ | ನೀರ್ ಮಲ್ಕ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[10]

ಕಯಲ್ ಮಾಣ್ಟ | ಕಣ್ಣಿ ತನ಼್ | ಪಙ್ಕನ಼್ ಎನ಼ೈಕ್ | ಕಲನ್ತು ಆಣ್ಟಲುಮೇ, ಅಯಲ್ ಮಾಣ್ಟು, | ಅರುವಿನ಼ೈಚ್ | ಚುಱ್ಱಮುಮ್ ಮಾಣ್ಟು, | ಅವನ಼ಿಯಿನ಼್ಮೇಲ್ ಮಯಲ್ ಮಾಣ್ಟು, | ಮಱ್ಱು ಉಳ್ಳ | ವಾಚಕಮ್ ಮಾಣ್ಟು, | ಎನ಼್ನ಼ುಟೈಯ ಚೆಯಲ್ ಮಾಣ್ಟ | ವಾ ಪಾಟಿ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[11]

ಮುತ್ತಿಕ್ಕು | ಉೞನ಼್ಱು | ಮುನ಼ಿವರ್ ಕುೞಾಮ್ | ನನ಼ಿ ವಾಟ, ಅತ್ತಿಕ್ಕು | ಅರುಳಿ, | ಅಟಿಯೇನ಼ೈ | ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟು, ಪತ್ತಿಕ್ | ಕಟಲುಳ್ | ಪತಿತ್ತ | ಪರಞ್ಚೋತಿ, ತಿತ್ತಿಕ್ಕು | ಮಾ ಪಾಟಿ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[12]

ಪಾರ್ ಪಾಟುಮ್, | ಪಾತಾಳರ್ | ಪಾಟುಮ್, ವಿಣ್ಣோರ್ | ತಮ್ ಪಾಟುಮ್, ಆರ್ ಪಾಟುಮ್, | ಚಾರಾ | ವಕೈ ಅರುಳಿ, | ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟ ನೇರ್ ಪಾಟಲ್ | ಪಾಟಿ, | ನಿನ಼ೈಪ್ಪು ಅರಿಯ | ತನ಼ಿಪ್ ಪೆರಿಯೋನ಼್ ಚೀರ್ ಪಾಟಲ್ | ಪಾಟಿ, ನಾಮ್ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[13]

ಮಾಲೇ, | ಪಿರಮನ಼ೇ, ಮಱ್ಱು ಒೞಿನ್ತ | ತೇವರ್ಕಳೇ, ನೂಲೇ, | ನುೞೈವುಅರಿಯ | ನುಣ್ಣಿಯನ಼್ ಆಯ್, | ವನ್ತು, ಅಟಿಯೇನ಼್ ಪಾಲೇ | ಪುಕುನ್ತು, | ಪರಿನ್ತು ಉರುಕ್ಕುಮ್ | ಪಾವಕತ್ತಾಲ್, ಚೇಲ್ ಏರ್ | ಕಣ್ ನೀರ್ ಮಲ್ಕ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[14]

ಉರುಕಿಪ್ | ಪೆರುಕಿ, | ಉಳಮ್ ಕುಳಿರ | ಮುಕನ್ತುಕೊಣ್ಟು, ಪರುಕಱ್ಕು | ಇನ಼ಿಯ | ಪರಮ್ ಕರುಣೈತ್ | ತಟಮ್ ಕಟಲೈ ಮರುವಿ, | ತಿಕೞ್ ತೆನ಼್ನ಼ನ಼್ | ವಾರ್ ಕೞಲೇ | ನಿನ಼ೈನ್ತು, ಅಟಿಯೋಮ್ ತಿರುವೈಪ್ | ಪರವಿ, ನಾಮ್ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[15]

ಪುತ್ತನ಼್, | ಪುರನ್ತರ ಆತಿಯರ್, | ಅಯನ಼್, ಮಾಲ್, | ಪೋಱ್ಱಿ ಚೆಯುಮ್ ಪಿತ್ತನ಼್; | ಪೆರುನ್ತುಱೈ | ಮೇಯ ಪಿರಾನ಼್; | ಪಿಱಪ್ಪು ಅಱುತ್ತ ಅತ್ತನ಼್; | ಅಣಿ ತಿಲ್ಲೈ | ಅಮ್ಪಲವನ಼್; | ಅರುಳ್ ಕೞಲ್ಕಳ್ ಚಿತ್ತಮ್ | ಪುಕುನ್ತವಾ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[16]

ಉವಲೈಚ್ | ಚಮಯಙ್ಕಳ್, | ಒವ್ವಾತ | ಚಾತ್ತಿರಮ್, ಆಮ್ ಚವಲೈಕ್ | ಕಟಲ್ ಉಳನ಼ಾಯ್ಕ್ | ಕಿಟನ್ತು, | ತಟುಮಾಱುಮ್ ಕವಲೈಕ್ | ಕೆಟುತ್ತು, | ಕೞಲ್ ಇಣೈಕಳ್ | ತನ್ತರುಳುಮ್ ಚೆಯಲೈಪ್ | ಪರವಿ, ನಾಮ್ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[17]

ವಾನ಼್ ಕೆಟ್ಟು | ಮಾರುತಮ್ | ಮಾಯ್ನ್ತು, ಅೞಲ್, ನೀರ್, | ಮಣ್, ಕೆಟಿನ಼ುಮ್, ತಾನ಼್ ಕೆಟ್ಟಲ್ | ಇನ಼್ಱಿ, | ಚಲಿಪ್ಪು ಅಱಿಯಾತ್ | ತನ಼್ಮೈಯನ಼ುಕ್ಕು, ಊನ಼್ ಕೆಟ್ಟು, | ಉಯಿರ್ ಕೆಟ್ಟು, | ಉಣರ್ವು ಕೆಟ್ಟು, ಎನ಼್ | ಉಳ್ಳಮುಮ್ ಪೋಯ್, ನಾನ಼್ ಕೆಟ್ಟ | ವಾ ಪಾಟಿ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[18]

ವಿಣ್ಣோರ್ | ಮುೞು ಮುತಲ್; | ಪಾತಾಳತ್ | ತಾರ್ ವಿತ್ತು; ಮಣ್ಣோರ್ | ಮರುನ್ತು; ಅಯನ಼್, | ಮಾಲ್, ಉಟೈಯ | ವೈಪ್ಪು; ಅಟಿಯೋಮ್ ಕಣ್ ಆರ, | ವನ್ತುನಿನ಼್ಱಾನ಼್; | ಕರುಣೈಕ್ | ಕೞಲ್ ಪಾಟಿ, ತೆನ಼್ನ಼ಾ, ತೆನ಼್ನ಼ಾ | ಎನ಼್ಱು ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[19]

ಕುಲಮ್ ಪಾಟಿ | , ಕೊಕ್ಕು ಇಱಕುಮ್ | ಪಾಟಿ, | ಕೋಲ್ ವಳೈಯಾಳ್ ನಲಮ್ ಪಾಟಿ, | ನಞ್ಚು ಉಣ್ಟ | ವಾ ಪಾಟಿ, | ನಾಳ್ತೋಱುಮ್ ಅಲಮ್ಪು ಆರ್ | ಪುನ಼ಲ್ ತಿಲ್ಲೈ | ಅಮ್ಪಲತ್ತೇ | ಆಟುಕಿನ಼್ಱ ಚಿಲಮ್ಪು ಆಟಲ್ | ಪಾಟಿ, ನಾಮ್ | ತೆಳ್ಳೇಣಮ್ | ಕೊಟ್ಟಾಮೋ!

[20]

Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್    ತಿರುವಾಚಕಮ್  
8.112   ತಿರುಚ್ಚಾೞಲ್ - ಪೂಚುವತುಮ್ ವೆಣ್ಣೀಱು  
ಪಣ್ - ಪೂವೇಱು ಕೋನ಼ುಮ್ ಪುರನ್ತರನ಼ುಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕೋಯಿಲ್ (ಚಿತಮ್ಪರಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಪೂಚುವತುಮ್ ವೆಳ್ ನೀಱು, ಪೂಣ್ಪತುವುಮ್ ಪೊಙ್ಕು ಅರವಮ್, ಪೇಚುವತುಮ್ ತಿರುವಾಯಾಲ್ ಮಱೈ ಪೋಲುಮ್? ಕಾಣ್, ಏಟೀ! ಪೂಚುವತುಮ್, ಪೇಚುವತುಮ್, ಪೂಣ್ಪತುವುಮ್, ಕೊಣ್ಟು ಎನ಼್ನ಼ೈ? ಈಚನ಼್ ಅವನ಼್ ಎವ್ ಉಯಿರ್ಕ್ಕುಮ್ ಇಯಲ್ಪು ಆನ಼ಾನ಼್; ಚಾೞಲೋ!

[1]

ಎನ಼್ ಅಪ್ಪನ಼್, ಎಮ್ಪಿರಾನ಼್, ಎಲ್ಲಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ತಾನ಼್ ಈಚನ಼್; ತುನ಼್ನ಼ಮ್ ಪೆಯ್ ಕೋವಣಮಾಕ್ ಕೊಳ್ಳುಮ್ಅತು ಎನ಼್? ಏಟೀ! ಮನ಼್ನ಼ು ಕಲೈ, ತುನ಼್ನ಼ು ಪೊರುಳ್ ಮಱೈ ನಾನ಼್ಕೇ, ವಾನ಼್ ಚರಟಾ, ತನ಼್ನ಼ೈಯೇ ಕೋವಣಮಾ, ಚಾತ್ತಿನ಼ನ಼್, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[2]

ಕೋಯಿಲ್ ಚುಟುಕಾಟು, ಕೊಲ್ ಪುಲಿತ್ ತೋಲ್ ನಲ್ ಆಟೈ, ತಾಯುಮ್ ಇಲಿ, ತನ್ತೈ ಇಲಿ, ತಾನ಼್ ತನ಼ಿಯನ಼್ ಕಾಣ್; ಏಟೀ! ತಾಯುಮ್ ಇಲಿ, ತನ್ತೈ ಇಲಿ, ತಾನ಼್ ತನ಼ಿಯನ಼್; ಆಯಿಟಿನ಼ುಮ್, ಕಾಯಿಲ್, ಉಲಕು ಅನ಼ೈತ್ತುಮ್ ಕಲ್ ಪೊಟಿ, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[3]

ಅಯನ಼ೈ, ಅನ಼ಙ್ಕನ಼ೈ, ಅನ್ತಕನ಼ೈ, ಚನ್ತಿರನ಼ೈ, ವಯನ಼ಙ್ಕಳ್ ಮಾಯಾ ವಟುಚ್ ಚೆಯ್ತಾನ಼್; ಕಾಣ್, ಏಟೀ! ನಯನ಼ಙ್ಕಳ್ ಮೂನ಼್ಱು ಉಟೈಯ ನಾಯಕನ಼ೇ ತಣ್ಟಿತ್ತಾಲ್, ಚಯಮ್ ಅನ಼್ಱೋ ವಾನ಼ವರ್ಕ್ಕು, ತಾೞ್ ಕುೞಲಾಯ್? ಚಾೞಲೋ!

[4]

ತಕ್ಕನ಼ೈಯುಮ್, ಎಚ್ಚನ಼ೈಯುಮ್, ತಲೈ ಅಱುತ್ತು, ತೇವರ್ ಕಣಮ್ ತೊಕ್ಕೆನ಼ ವನ್ತವರ್ತಮ್ಮೈತ್ ತೊಲೈತ್ತತುತಾನ಼್ ಎನ಼್? ಏಟೀ! ತೊಕ್ಕೆನ಼ ವನ್ತವರ್ ತಮ್ಮೈತ್ ತೊಲೈತ್ತರುಳಿ ಅರುಳ್ ಕೊಟುತ್ತು, ಅಙ್ಕು ಎಚ್ಚನ಼ುಕ್ಕು ಮಿಕೈತ್ ತಲೈ ಮಱ್ಱು ಅರುಳಿನ಼ನ಼್, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[5]

ಅಲರವನ಼ುಮ್, ಮಾಲವನ಼ುಮ್, ಅಱಿಯಾಮೇ, ಅೞಲ್ ಉರು ಆಯ್, ನಿಲಮ್ ಮುತಲ್, ಕೀೞ್ ಅಣ್ಟಮ್ ಉಱ, ನಿನ಼್ಱತುತಾನ಼್ ಎನ಼್? ಏಟೀ! ನಿಲಮ್ ಮುತಲ್, ಕೀೞ್ ಅಣ್ಟಮ್ ಉಱ, ನಿನ಼್ಱಿಲನ಼ೇಲ್ ಇರುವರುಮ್ ತಮ್ ಚಲಮ್ ಮುಕತ್ತಾಲ್ ಆಙ್ಕಾರಮ್ ತವಿರಾರ್ ಕಾಣ್ ಚಾೞಲೋ!

[6]

ಮಲೈ ಮಕಳೈ ಒರು ಪಾಕಮ್ ವೈತ್ತಲುಮೇ ಮಱ್ಱು ಒರುತ್ತಿ ಚಲಮ್ ಮುಕತ್ತಾಲ್ ಅವನ಼್ ಚಟೈಯಿಲ್ ಪಾಯುಮ್ ಅತು ಎನ಼್ ಏಟೀ ಚಲಮ್ ಮುಕತ್ತಾಲ್ ಅವನ಼್ ಚಟೈಯಿಲ್ ಪಾಯ್ನ್ತಿಲಳೇಲ್ ತರಣಿ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಪಿಲ ಮುಕತ್ತೇ ಪುಕಪ್ಪಾಯ್ನ್ತು ಪೆರುಙ್ಕೇಟು ಆಮ್ ಚಾೞಲೋ!

[7]

ಕೋಲಾಲಮ್ ಆಕಿಕ್ ಕುರೈ ಕಟಲ್ವಾಯ್ ಅನ಼್ಱು ಎೞುನ್ತ ಆಲಾಲಮ್ ಉಣ್ಟಾನ಼್ ಅವನ಼್ ಚತುರ್ ತಾನ಼್ ಎನ಼್ ಏಟೀ ಆಲಾಲಮ್ ಉಣ್ಟಿಲನ಼ೇಲ್ ಅನ಼್ಱು ಅಯನ಼್ ಮಾಲ್ ಉಳ್ಳಿಟ್ಟ ಮೇಲ್ ಆಯ ತೇವರ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ವೀಟುವರ್ ಕಾಣ್ ಚಾೞಲೋ!

[8]

ತೆನ಼್ ಪಾಲ್ ಉಕನ್ತು ಆಟುಮ್ ತಿಲ್ಲೈಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲವನ಼್ ಪೆಣ್ ಪಾಲ್ ಉಕನ್ತಾನ಼್; ಪೆರುಮ್ ಪಿತ್ತನ಼್, ಕಾಣ್; ಏಟೀ! ಪೆಣ್ ಪಾಲ್ ಉಕನ್ತಿಲನ಼ೇಲ್, ಪೇತಾಯ್! ಇರು ನಿಲತ್ತೋರ್ ವಿಣ್ ಪಾಲ್ ಯೋಕು ಎಯ್ತಿ, ವೀಟುವರ್, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[9]

ತಾನ಼್ ಅನ್ತಮ್ ಇಲ್ಲಾನ಼್, ತನ಼ೈ ಅಟೈನ್ತ ನಾಯೇನ಼ೈ ಆನ಼ನ್ತ ವೆಳ್ಳತ್ತು ಅೞುನ್ತುವಿತ್ತಾನ಼್, ಕಾಣ್; ಏಟೀ! ಆನ಼ನ್ತ ವೆಳ್ಳತ್ತು ಅೞುನ್ತುವಿತ್ತ ತಿರುವಟಿಕಳ್, ವಾನ಼್ ಉನ್ತು ತೇವರ್ಕಟ್ಕು ಓರ್ ವಾನ಼್ ಪೊರುಳ್, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[10]

ನಙ್ಕಾಯ್! ಇತು ಎನ಼್ನ಼ ತವಮ್? ನರಮ್ಪೋಟು, ಎಲುಮ್ಪು, ಅಣಿನ್ತು, ಕಙ್ಕಾಳಮ್ ತೋಳ್ಮೇಲೇ ಕಾತಲಿತ್ತಾನ಼್, ಕಾಣ್; ಏಟೀ! ಕಙ್ಕಾಳಮ್ ಆಮಾ ಕೇಳ್; ಕಾಲ ಅನ್ತರತ್ತು ಇರುವರ್ ತಮ್ ಕಾಲಮ್ ಚೆಯ್ಯತ್ ತರಿತ್ತನ಼ನ಼್, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[11]

ಕಾನ಼್ ಆರ್ ಪುಲಿತ್ ತೋಲ್ ಉಟೈ; ತಲೈ ಊಣ್; ಕಾಟು ಪತಿ; ಆನ಼ಾಲ್, ಅವನ಼ುಕ್ಕು ಇಙ್ಕು ಆಟ್ಪಟುವಾರ್ ಆರ್? ಏಟೀ! ಆನ಼ಾಲುಮ್, ಕೇಳಾಯ್; ಅಯನ಼ುಮ್ ತಿರುಮಾಲುಮ್, ವಾನ಼್ ನಾಟರ್ ಕೋವುಮ್, ವೞಿ ಅಟಿಯಾರ್; ಚಾೞಲೋ!

[12]

ಮಲೈ ಅರೈಯನ಼್ ಪೊನ಼್ ಪಾವೈ, ವಾಳ್ ನುತಲಾಳ್, ಪೆಣ್ ತಿರುವೈ ಉಲಕು ಅಱಿಯ, ತೀ ವೇಟ್ಟಾನ಼್ ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ಅತು ಎನ಼್? ಏಟೀ ಉಲಕು ಅಱಿಯ, ತೀ ವೇಳಾತು ಒೞಿನ್ತನ಼ನ಼ೇಲ್, ಉಲಕು ಅನ಼ೈತ್ತುಮ್, ಕಲೈ ನವಿನ಼್ಱ ಪೊರುಳ್ಕಳ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಕಲಙ್ಕಿಟುಮ್, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[13]

ತೇನ಼್ ಪುಕ್ಕ ತಣ್ ಪಣೈ ಚೂೞ್ ತಿಲ್ಲೈಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲವನ಼್, ತಾನ಼್ ಪುಕ್ಕು ನಟ್ಟಮ್ ಪಯಿಲುಮ್ಅತು ಎನ಼್? ಏಟೀ! ತಾನ಼್ ಪುಕ್ಕು ನಟ್ಟಮ್ ಪಯಿನ಼್ಱಿಲನ಼ೇಲ್, ತರಣಿ ಎಲ್ಲಾಮ್, ಊನ಼್ ಪುಕ್ಕ ವೇಲ್ ಕಾಳಿಕ್ಕು ಊಟ್ಟು ಆಮ್, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[14]

ಕಟ ಕರಿಯುಮ್, ಪರಿ ಮಾವುಮ್, ತೇರುಮ್, ಉಕನ್ತು ಏಱಾತೇ, ಇಟಪಮ್ ಉಕನ್ತು ಏಱಿಯ ಆಱು, ಎನ಼ಕ್ಕು ಅಱಿಯ ಇಯಮ್ಪು; ಏಟೀ! ತಟ ಮತಿಲ್ಕಳ್ ಅವೈ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ತೞಲ್ ಎರಿತ್ತ ಅನ್ ನಾಳಿಲ್ ಇಟಪಮ್ ಅತು ಆಯ್ತ್ ತಾಙ್ಕಿನ಼ಾನ಼್ ತಿರುಮಾಲ್, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[15]

ನನ಼್ಱಾಕ ನಾಲ್ವರ್ಕ್ಕುಮ್ ನಾನ಼್ಮಱೈಯಿನ಼್ ಉಟ್ಪೊರುಳೈ, ಅನ಼್ಱು, ಆಲಿನ಼್ ಕೀೞ್ ಇರುನ್ತು, ಅಙ್ಕು, ಅಱಮ್ ಉರೈತ್ತಾನ಼್, ಕಾಣ್; ಏಟೀ! ಅನ಼್ಱು, ಆಲಿನ಼್ ಕೀೞ್ ಇರುನ್ತು, ಅಙ್ಕು, ಅಱಮ್ ಉರೈತ್ತಾನ಼್, ಆಯಿಟಿನ಼ುಮ್, ಕೊನ಼್ಱಾನ಼್, ಕಾಣ್, ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಕೂಟ್ಟೋಟೇ; ಚಾೞಲೋ!

[16]

ಅಮ್ಪಲತ್ತೇ ಕೂತ್ತು ಆಟಿ, ಅಮುತು ಚೆಯ್ಯಪ್ ಪಲಿ ತಿರಿಯುಮ್ ನಮ್ಪನ಼ೈಯುಮ್ ತೇವನ಼್ ಎನ಼್ಱು ನಣ್ಣುಮ್ಅತು ಎನ಼್? ಏಟೀ! ನಮ್ಪನ಼ೈಯುಮ್ ಆಮಾ ಕೇಳ್; ನಾನ಼್ಮಱೈಕಳ್ ತಾಮ್ ಅಱಿಯಾ, ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್, ಈಚಾ' ಎನ಼್ಱು ಏತ್ತಿನ಼, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[17]

ಚಲಮ್ ಉಟೈಯ ಚಲನ್ತರನ಼್ ತನ಼್ ಉಟಲ್ ತಟಿನ್ತ ನಲ್ ಆೞಿ, ನಲಮ್ ಉಟೈಯ ನಾರಣಱ್ಕು, ಅನ಼್ಱು, ಅರುಳಿಯ ಆಱು ಎನ಼್? ಏಟೀ! ನಲಮ್ ಉಟೈಯ ನಾರಣನ಼್, ತನ಼್ ನಯನ಼ಮ್ ಇಟನ್ತು, ಅರನ಼್ ಅಟಿಕ್ಕೀೞ್ ಅಲರ್ ಆಕ ಇಟ, ಆೞಿ ಅರುಳಿನ಼ನ಼್, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[18]

ಅಮ್ಪರಮ್ ಆಮ್, ಪುಳ್ಳಿತ್ ತೋಲ್; ಆಲಾಲಮ್, ಆರ್ ಅಮುತಮ್; ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್ ಉಣ್ಟ ಚತಿರ್, ಎನ಼ಕ್ಕು ಅಱಿಯ ಇಯಮ್ಪುಲ್ ಏಟೀ! ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್ ಏತು ಉಟುತ್ತು, ಅಙ್ಕು ಏತು ಅಮುತು ಚೆಯ್ತಿಟಿನ಼ುಮ್, ತಮ್ ಪೆರುಮೈ ತಾನ಼್ ಅಱಿಯಾತ್ ತನ಼್ಮೈಯನ಼್, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[19]

ಅರುಮ್ ತವರುಕ್ಕು, ಆಲಿನ಼್ ಕೀೞ್, ಅಱಮ್ ಮುತಲಾ ನಾನ಼್ಕಿನ಼ೈಯುಮ್ ಇರುನ್ತು, ಅವರುಕ್ಕು ಅರುಳುಮ್ಅತು ಎನ಼ಕ್ಕು ಅಱಿಯ ಇಯಮ್ಪು; ಏಟೀ! ಅರುಮ್ ತವರುಕ್ಕು, ಅಱಮ್ ಮುತಲ್ ನಾನ಼್ಕು ಅನ಼್ಱು ಅರುಳಿಚ್ಚೆಯ್ತಿಲನ಼ೇಲ್, ತಿರುನ್ತ, ಅವರುಕ್ಕು, ಉಲಕು ಇಯಱ್ಕೈ ತೆರಿಯಾ, ಕಾಣ್; ಚಾೞಲೋ!

[20]

Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್    ತಿರುವಾಚಕಮ್  
8.113   ತಿರುಪ್ಪೂವಲ್ಲಿ - ಇಣೈಯಾರ್ ತಿರುವಟಿ  
ಪಣ್ - ಪೂವೇಱು ಕೋನ಼ುಮ್ ಪುರನ್ತರನ಼ುಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕೋಯಿಲ್ (ಚಿತಮ್ಪರಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಇಣೈ ಆರ್ ತಿರುವಟಿ ಎನ಼್ ತಲೈಮೇಲ್ ವೈತ್ತಲುಮೇ, ತುಣೈ ಆನ಼ ಚುಱ್ಱಙ್ಕಳ್ ಅತ್ತನ಼ೈಯುಮ್, ತುಱನ್ತೊೞಿನ್ತೇನ಼್; ಅಣೈ ಆರ್ ಪುನ಼ಲ್ ತಿಲ್ಲೈ ಅಮ್ಪಲತ್ತೇ ಆಟುಕಿನ಼್ಱ ಪುಣೈಯಾಳನ಼್ ಚೀರ್ ಪಾಟಿ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[1]

ಎನ್ತೈ, ಎಮ್ ತಾಯ್, ಚುಱ್ಱಮ್, ಮಱ್ಱುಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್, ಎನ಼್ನ಼ುಟೈಯ ಪನ್ತಮ್ ಅಱುತ್ತು, ಎನ಼್ನ಼ೈ ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟ ಪಾಣ್ಟಿಪ್ ಪಿರಾನ಼್; ಅನ್ತ ಇಟೈಮರುತಿಲ್, ಆನ಼ನ್ತತ್ ತೇನ಼್ ಇರುನ್ತ ಪೊನ್ತೈಪ್ ಪರವಿ, ನಾಮ್ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[2]

ನಾಯಿನ಼್ ಕಟೈಪ್ಪಟ್ಟ ನಮ್ಮೈಯುಮ್ ಓರ್ ಪೊರುಟ್ಪಟುತ್ತು, ತಾಯಿನ಼್ ಪೆರಿತುಮ್ ತಯಾ ಉಟೈಯ ತಮ್ ಪೆರುಮಾನ಼್, ಮಾಯಪ್ ಪಿಱಪ್ಪು ಅಱುತ್ತು, ಆಣ್ಟಾನ಼್; ಎನ಼್ ವಲ್ ವಿನ಼ೈಯಿನ಼್ ವಾಯಿಲ್ ಪೊಟಿ ಅಟ್ಟಿ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[3]

ಪಣ್ ಪಟ್ಟ ತಿಲ್ಲೈಪ್ ಪತಿಕ್ಕು ಅರಚೈಪ್ ಪರವಾತೇ, ಎಣ್ ಪಟ್ಟ ತಕ್ಕನ಼್, ಅರುಕ್ಕನ಼್, ಎಚ್ಚನ಼್, ಇನ್ತು, ಅನ಼ಲ್, ವಿಣ್ ಪಟ್ಟ ಪೂತಪ್ ಪಟೈ ವೀರಪತ್ತಿರರಾಲ್ ಪುಣ್ ಪಟ್ಟವಾ ಪಾಟಿ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[4]

ತೇನ಼್ ಆಟು ಕೊನ಼್ಱೈ ಚಟೈಕ್ಕು ಅಣಿನ್ತ ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼್ ಊನ಼್ ನಾಟಿ, ನಾಟಿ ವನ್ತು, ಉಟ್ಪುಕುನ್ತಾನ಼್; ಉಲಕರ್ ಮುನ಼್ನ಼ೇ ನಾನ಼್ ಆಟಿ ಆಟಿ ನಿನ಼್ಱು, ಓಲಮ್ ಇಟ, ನಟಮ್ ಪಯಿಲುಮ್ ವಾನ಼್ ನಾಟರ್ ಕೋವುಕ್ಕೇ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[5]

ಎರಿ ಮೂನ಼್ಱು ತೇವರ್ಕ್ಕು ಇರಙ್ಕಿ, ಅರುಳ್ಚೆಯ್ತರುಳಿ, ಚಿರಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಅಱ, ತನ಼್ ತಿರುಪ್ ಪುರುವಮ್ ನೆರಿತ್ತರುಳಿ, ಉರು ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಆಕಿ, ಉಣರ್ವು ಅರಿತು ಆಮ್ ಒರುವನ಼ುಮೇ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎರಿತ್ತವಾ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[6]

ವಣಙ್ಕ, ತಲೈ ವೈತ್ತು; ವಾರ್ ಕೞಲ್, ವಾಯ್, ವಾೞ್ತ್ತ ವೈತ್ತು; ಇಣಙ್ಕ, ತನ಼್ ಚೀರ್ ಅಟಿಯಾರ್ ಕೂಟ್ಟಮುಮ್ ವೈತ್ತು; ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್, ಅಣಙ್ಕೋಟು ಅಣಿ ತಿಲ್ಲೈ ಅಮ್ಪಲತ್ತೇ, ಆಟುಕಿನ಼್ಱ ಕುಣಮ್ ಕೂರ, ಪಾಟಿ, ನಾಮ್ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[7]

ನೆಱಿ ಚೆಯ್ತರುಳಿ, ತನ಼್ ಚೀರ್ ಅಟಿಯಾರ್ ಪೊನ಼್ ಅಟಿಕ್ಕೇ ಕುಱಿ ಚೆಯ್ತುಕೊಣ್ಟು, ಎನ಼್ನ಼ೈ ಆಣ್ಟ ಪಿರಾನ಼್ ಕುಣಮ್ ಪರವಿ, ಮುಱಿ ಚೆಯ್ತು, ನಮ್ಮೈ ಮುೞುತು ಉೞಱ್ಱುಮ್ ಪೞ ವಿನ಼ೈಯೈಕ್ ಕಿಱಿ ಚೆಯ್ತವಾ ಪಾಟಿ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[8]

ಪಲ್ ನಾಳ್ ಪರವಿಪ್ ಪಣಿ ಚೆಯ್ಯ, ಪಾತ ಮಲರ್ ಎನ಼್ ಆಕಮ್ ತುನ಼್ನ಼ವೈತ್ತ ಪೆರಿಯೋನ಼್, ಎೞಿಲ್ ಚುಟರ್ ಆಯ್, ಕಲ್ ನಾರ್ ಉರಿತ್ತು, ಎನ಼್ನ಼ೈ ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟಾನ಼್; ಕೞಲ್ ಇಣೈಕಳ್ ಪೊನ಼್ ಆನ಼ವಾ ಪಾಟಿ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[9]

ಪೇರ್ ಆಚೈ ಆಮ್ ಇನ್ತಪ್ ಪಿಣ್ಟಮ್ ಅಱ, ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್, ಚೀರ್ ಆರ್ ತಿರುವಟಿ ಎನ಼್ ತಲೈಮೇಲ್ ವೈತ್ತ ಪಿರಾನ಼್, ಕಾರ್ ಆರ್ ಕಟಲ್ ನಞ್ಚೈ ಉಣ್ಟು ಉಕನ್ತ ಕಾಪಾಲಿ, ಪೋರ್ ಆರ್ ಪುರಮ್ ಪಾಟಿ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[10]

ಪಾಲುಮ್, ಅಮುತಮುಮ್, ತೇನ಼ುಟನ಼್, ಆಮ್ ಪರಾ ಪರಮ್ ಆಯ್, ಕೋಲಮ್ ಕುಳಿರ್ನ್ತು, ಉಳ್ಳಮ್ ಕೊಣ್ಟ ಪಿರಾನ಼್ ಕುರೈ ಕೞಲ್ಕಳ್ ಞಾಲಮ್ ಪರವುವಾರ್ ನಲ್ ನೆಱಿ ಆಮ್; ಅನ್ ನೆಱಿಯೇ ಪೋಲುಮ್ ಪುಕೞ್ ಪಾಟಿ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[11]

ವಾನ಼ವನ಼್, ಮಾಲ್, ಅಯನ಼್, ಮಱ್ಱುಮ್ ಉಳ್ಳ ತೇವರ್ಕಟ್ಕುಮ್ ಕೋನ಼್ ಅವನ಼್ ಆಯ್ ನಿನ಼್ಱು, ಕೂಟಲ್ ಇಲಾಕ್ ಕುಣಕ್ ಕುಱಿಯೋನ಼್ ಆನ಼ ನೆಟುಮ್ ಕಟಲ್ ಆಲಾಲಮ್ ಅಮುತು ಚೆಯ್ಯ, ಪೋನ಼ಕಮ್ ಆನ಼ವಾ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[12]

ಅನ಼್ಱು, ಆಲ ನೀೞಲ್ ಕೀೞ್ ಅರು ಮಱೈಕಳ್, ತಾನ಼್ ಅರುಳಿ, ನನ಼್ಱು ಆಕ ವಾನ಼ವರ್, ಮಾ ಮುನ಼ಿವರ್, ನಾಳ್ತೋಱುಮ್, ನಿನ಼್ಱು, ಆರ ಏತ್ತುಮ್ ನಿಱೈ ಕೞಲೋನ಼್, ಪುನ಼ೈ ಕೊನ಼್ಱೈಪ್ ಪೊನ಼್ ತಾತು ಪಾಟಿ, ನಾಮ್ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[13]

ಪಟಮ್ ಆಕ, ಎನ಼್ ಉಳ್ಳೇ ತನ಼್ ಇಣೈಪ್ ಪೋತು ಅವೈ ಅಳಿತ್ತು, ಇಙ್ಕು ಇಟಮ್ ಆಕಕ್ ಕೊಣ್ಟಿರುನ್ತ, ಏಕಮ್ಪಮ್ ಮೇಯ ಪಿರಾನ಼್, ತಟಮ್ ಆರ್ ಮತಿಲ್ ತಿಲ್ಲೈ ಅಮ್ಪಲಮೇ ತಾನ಼್ ಇಟಮಾ, ನಟಮ್ ಆಟುಮಾ ಪಾಟಿ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[14]

ಅಙ್ಕಿ, ಅರುಕ್ಕನ಼್, ಇರಾವಣನ಼್, ಅನ್ತಕನ಼್, ಕೂಱ್ಱನ಼್, ಚೆಮ್ ಕಣ್ ಅರಿ, ಅಯನ಼್, ಇನ್ತಿರನ಼ುಮ್, ಚನ್ತಿರನ಼ುಮ್, ಪಙ್ಕಮ್ ಇಲ್ ತಕ್ಕನ಼ುಮ್, ಎಚ್ಚನ಼ುಮ್, ತಮ್ ಪರಿಚು ಅೞಿಯ, ಪೊಙ್ಕಿಯ ಚೀರ್ ಪಾಟಿ, ನಾಮ್ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[15]

ತಿಣ್ ಪೋರ್ ವಿಟೈಯಾನ಼್, ಚಿವಪುರತ್ತಾರ್ ಪೋರ್ ಏಱು, ಮಣ್ಪಾಲ್, ಮತುರೈಯಿಲ್ ಪಿಟ್ಟು ಅಮುತು ಚೆಯ್ತರುಳಿ, ತಣ್ಟಾಲೇ ಪಾಣ್ಟಿಯನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪಣಿಕೊಣ್ಟ, ಪುಣ್ ಪಾಟಲ್ ಪಾಟಿ, ನಾಮ್ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[16]

ಮುನ಼್ ಆಯ ಮಾಲ್ ಅಯನ಼ುಮ್, ವಾನ಼ವರುಮ್, ತಾನ಼ವರುಮ್, ಪೊನ಼್ ಆರ್ ತಿರುವಟಿ ತಾಮ್ ಅಱಿಯಾರ್; ಪೋಱ್ಱುವತೇ? ಎನ಼್ ಆಕಮ್ ಉಳ್ ಪುಕುನ್ತು ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟಾನ಼್ ಇಲಙ್ಕು ಅಣಿಯಾಮ್ ಪಲ್ ನಾಕಮ್ ಪಾಟಿ, ನಾಮ್ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[17]

ಚೀರ್ ಆರ್ ತಿರುವಟಿತ್ ತಿಣ್ ಚಿಲಮ್ಪು ಚಿಲಮ್ಪು ಒಲಿಕ್ಕೇ ಆರಾತ ಆಚೈ ಅತು ಆಯ್, ಅಟಿಯೇನ಼್ ಅಕಮ್ ಮಕಿೞ, ತೇರ್ ಆರ್ನ್ತ ವೀತಿಪ್ ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್ ತಿರು ನಟಮ್ ಚೆಯ್ ಪೇರಾನ಼ನ್ತಮ್ ಪಾಟಿ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[18]

ಅತ್ತಿ ಉರಿತ್ತು, ಅತು ಪೋರ್ತ್ತರುಳುಮ್ ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್, ಪಿತ್ತ ವಟಿವು ಕೊಣ್ಟು, ಇವ್ ಉಲಕಿಲ್ ಪಿಳ್ಳೈಯುಮ್ ಆಯ್, ಮುತ್ತಿ ಮುೞು ಮುತಲ್, ಉತ್ತರಕೋಚಮಙ್ಕೈ ವಳ್ಳಲ್, ಪುತ್ತಿ ಪುಕುನ್ತವಾ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ!

[19]

ಮಾ ಆರ ವೇಱಿ ಮತುರೈನಕರ್ ಪುಕುನ್ತರುಳಿತ್ ತೇವಾರ್ನ್ತ ಕೋಲತ್ ತಿಕೞಪ್ ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್ ಕೋವಾಕಿ ವನ್ತೆಮ್ಮೈಕ್ ಕುಱ್ಱೇವಲ್ ಕೊಣ್ಟರುಳುಮ್ ಪೂವಾರ್ ಕೞಲ್ಪರವಿಪ್ ಪೂವಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಯಾಮೋ

[20]

Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್    ತಿರುವಾಚಕಮ್  
8.115   ತಿರುತ್ತೇாಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ - ಪೂತ್ತಾರುಮ್ ಪೊಯ್ಕೈಪ್  
ಪಣ್ - ಪೂವೇಱು ಕೋನ಼ುಮ್ ಪುರನ್ತರನ಼ುಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕೋಯಿಲ್ (ಚಿತಮ್ಪರಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಪೂತ್ತು ಆರುಮ್ ಪೊಯ್ಕೈಪ್ ಪುನ಼ಲ್ ಇತುವೇ, ಎನ಼ಕ್ ಕರುತಿ, ಪೇಯ್ತ್ತೇರ್ ಮುಕಕ್ಕ ಉಱುಮ್ ಪೇತೈ ಕುಣಮ್ ಆಕಾಮೇ, ತೀರ್ತ್ತಾಯ್; ತಿಕೞ್ ತಿಲ್ಲೈ ಅಮ್ಪಲತ್ತೇ ತಿರು ನಟಮ್ ಚೆಯ್ ಕೂತ್ತಾ! ಉನ಼್ ಚೇವಟಿ ಕೂಟುಮ್ವಣ್ಣಮ್ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್!

[1]

ಎನ಼್ಱುಮ್ ಪಿಱನ್ತು, ಇಱನ್ತು, ಆೞಾಮೇ, ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟಾನ಼್; ಕನ಼್ಱಾಲ್ ವಿಳವು ಎಱಿನ್ತಾನ಼್, ಪಿರಮನ಼್, ಕಾಣ್ಪು ಅರಿಯ ಕುನ಼್ಱಾತ ಚೀರ್ತ್ ತಿಲ್ಲೈ ಅಮ್ಪಲವನ಼್; ಕುಣಮ್ ಪರವಿ, ತುನ಼್ಱು ಆರ್ ಕುೞಲಿನ಼ೀರ್! ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ ಆಟಾಮೋ!

[2]

ಪೊರುಳ್ ಪಱ್ಱಿಚ್ ಚೆಯ್ಕಿನ಼್ಱ ಪೂಚನ಼ೈಕಳ್ ಪೋಲ್ ವಿಳಙ್ಕ, ಚೆರುಪ್ಪು ಉಱ್ಱ ಚೀರ್ ಅಟಿ, ವಾಯ್ಕ್ ಕಲಚಮ್, ಊನ಼್ ಅಮುತಮ್, ವಿರುಪ್ಪು ಉಱ್ಱು, ವೇಟನ಼ಾರ್ ಚೇಟು ಎಱಿಯ ಮೆಯ್ ಕುಳಿರ್ನ್ತು, ಅಙ್ಕು, ಅರುಳ್ ಪೆಱ್ಱು, ನಿನ಼್ಱವಾ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ ಆಟಾಮೋ!

[3]

ಕಲ್ ಪೋಲುಮ್ ನೆಞ್ಚಮ್ ಕಚಿನ್ತು ಉರುಕ, ಕರುಣೈಯಿನ಼ಾಲ್ ನಿಱ್ಪಾನ಼ೈಪ್ ಪೋಲ, ಎನ಼್ ನೆಞ್ಚಿನ಼್ ಉಳ್ಳೇ ಪುಕುನ್ತರುಳಿ, ನಲ್ ಪಾಲ್ ಪಟುತ್ತು ಎನ಼್ನ಼ೈ, ನಾಟು ಅಱಿಯತ್ ತಾನ಼್ ಇಙ್ಙನ಼್, ಚೊಲ್ ಪಾಲತು ಆನ಼ವಾ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ ಆಟಾಮೋ!

[4]

ನಿಲಮ್, ನೀರ್, ನೆರುಪ್ಪು, ಉಯಿರ್, ನೀಳ್ ವಿಚುಮ್ಪು, ನಿಲಾ, ಪಕಲೋನ಼್, ಪುಲನ಼್ ಆಯ ಮೈನ್ತನ಼ೋಟು, ಎಣ್ ವಕೈಯಾಯ್ಪ್ ಪುಣರ್ನ್ತುನಿನ಼್ಱಾನ಼್; ಉಲಕು ಏೞ್ ಎನ಼, ತಿಚೈ ಪತ್ತು ಎನ಼, ತಾನ಼್ ಒರುವನ಼ುಮೇ ಪಲ ಆಕಿ, ನಿನ಼್ಱವಾ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ ಆಟಾಮೋ!

[5]

ಪುತ್ತನ಼್ ಮುತಲ್ ಆಯ ಪುಲ್ ಅಱಿವಿನ಼್ ಪಲ್ ಚಮಯಮ್, ತಮ್ ತಮ್ ಮತಙ್ಕಳಿಲ್ ತಟ್ಟುಳುಪ್ಪುಪ್ ಪಟ್ಟು ನಿಱ್ಕ, ಚಿತ್ತಮ್ ಚಿವಮ್ ಆಕ್ಕಿ, ಚೆಯ್ತನ಼ವೇ ತವಮ್ ಆಕ್ಕುಮ್ ಅತ್ತನ಼್ ಕರುಣೈಯಿನ಼ಾಲ್ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ ಆಟಾಮೋ!

[6]

ತೀತು ಇಲ್ಲೈ ಮಾಣಿ, ಚಿವ ಕರುಮಮ್ ಚಿತೈತ್ತಾನ಼ೈ, ಚಾತಿಯುಮ್ ವೇತಿಯನ಼್, ತಾತೈ ತನ಼ೈ, ತಾಳ್ ಇರಣ್ಟುಮ್ ಚೇತಿಪ್ಪ, ಈಚನ಼್ ತಿರುವರುಳಾಲ್ ತೇವರ್ ತೊೞ, ಪಾತಕಮೇ ಚೋಱು ಪಱ್ಱಿನ಼ವಾ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್!

[7]

ಮಾನ಼ಮ್ ಅೞಿನ್ತೋಮ್; ಮತಿ ಮಱನ್ತೋಮ್; ಮಙ್ಕೈನಲ್ಲೀರ್! ವಾನ಼ಮ್ ತೊೞುಮ್ ತೆನ಼್ನ಼ನ಼್ ವಾರ್ ಕೞಲೇ ನಿನ಼ೈನ್ತು, ಅಟಿಯೋಮ್, ಆನ಼ನ್ತಕ್ ಕೂತ್ತನ಼್ ಅರುಳ್ ಪೆಱಿನ಼್, ನಾಮ್ ಅವ್ವಣಮೇ ಆನ಼ನ್ತಮ್ ಆಕಿ, ನಿನ಼್ಱು ಆಟಾಮೋ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್!

[8]

ಎಣ್ ಉಟೈ ಮೂವರ್ ಇರಾಕ್ಕತರ್ಕಳ್, ಎರಿ ಪಿೞೈತ್ತು, ಕಣ್ ನುತಲ್ ಎನ್ತೈ ಕಟೈತ್ತಲೈಮುನ಼್ ನಿನ಼್ಱತನ಼್ ಪಿನ಼್, ಎಣ್ ಇಲಿ ಇನ್ತಿರರ್, ಎತ್ತನ಼ೈಯೋ ಪಿರಮರ್ಕಳುಮ್, ಮಣ್ಮಿಚೈ ಮಾಲ್ ಪಲರ್, ಮಾಣ್ಟನ಼ರ್; ಕಾಣ್ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್!

[9]

ಪಙ್ಕಯಮ್ ಆಯಿರಮ್ ಪೂವಿನ಼ಿಲ್, ಓರ್ ಪೂಕ್ ಕುಱೈಯ, ತಮ್ ಕಣ್ ಇಟನ್ತು, ಅರನ಼್ ಚೇವಟಿಮೇಲ್ ಚಾತ್ತಲುಮೇ, ಚಙ್ಕರನ಼್, ಎಮ್ ಪಿರಾನ಼್, ಚಕ್ಕರಮ್ ಮಾಱ್ಕು ಅರುಳಿಯ ಆಱು, ಎಙ್ಕುಮ್ ಪರವಿ, ನಾಮ್ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ ಆಟಾಮೋ!

[10]

ಕಾಮನ಼್ ಉಟಲ್; ಉಯಿರ್, ಕಾಲನ಼್; ಪಲ್, ಕಾಯ್ ಕತಿರೋನ಼್; ನಾ ಮಕಳ್ ನಾಚಿ; ಚಿರಮ್, ಪಿರಮನ಼್; ಕರಮ್, ಎರಿಯೈ; ಚೋಮನ಼್ ಕಲೈ; ತಲೈ ತಕ್ಕನ಼ೈಯುಮ್, ಎಚ್ಚನ಼ೈಯುಮ್; ತೂಯ್ಮೈಕಳ್ ಚೆಯ್ತವಾ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ ಆಟಾಮೋ!

[11]

ಪಿರಮನ಼್, ಅರಿ, ಎನ಼್ಱ ಇರುವರುಮ್, ತಮ್ ಪೇತೈಮೈಯಾಲ್ ಪರಮಮ್, ಯಾಮ್ ಪರಮಮ್' ಎನ಼್ಱವರ್ಕಳ್ ಪತೈಪ್ಪು ಒಟುಙ್ಕ, ಅರನ಼ಾರ್, ಅೞಲ್ ಉರು ಆಯ್, ಅಙ್ಕೇ, ಅಳವು ಇಱನ್ತು, ಪರಮ್ ಆಕಿ, ನಿನ಼್ಱವಾ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ ಆಟಾಮೋ!

[12]

ಏೞೈತ್ ತೊೞುಮ್ಪನ಼ೇನ಼್, ಎತ್ತನ಼ೈಯೋ ಕಾಲಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್, ಪಾೞುಕ್ಕು ಇಱೈತ್ತೇನ಼್, ಪರಮ್ಪರನ಼ೈಪ್ ಪಣಿಯಾತೇ; ಊೞಿ ಮುತಲ್, ಚಿನ್ತಾತ ನಲ್ ಮಣಿ, ವನ್ತು, ಎನ಼್ ಪಿಱವಿತ್ ತಾೞೈಪ್ ಪಱಿತ್ತವಾ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ ಆಟಾಮೋ!

[13]

ಉರೈ ಮಾಣ್ಟ ಉಳ್ ಒಳಿ ಉತ್ತಮನ಼್ ವನ್ತು, ಉಳಮ್ ಪುಕಲುಮ್, ಕರೈ ಮಾಣ್ಟ ಕಾಮಪ್ ಪೆರುಮ್ ಕಟಲೈಕ್ ಕಟತ್ತಲುಮೇ, ಇರೈ ಮಾಣ್ಟ ಇನ್ತಿರಿಯಪ್ ಪಱವೈ ಇರಿನ್ತು ಓಟ, ತುರೈ ಮಾಣ್ಟವಾ ಪಾಟಿ ತೋಳ್ ನೋಕ್ಕಮ್ ಆಟಾಮೋ! . ತಿರುಪ್ಪೊನ಼್ ಊಚಲ್

[14]

Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್    ತಿರುವಾಚಕಮ್  
8.131   ಕಣ್ಟಪತ್ತು - ಇನ್ತಿರಿಯ ವಯಮಯಙ್ಕಿ  
ಪಣ್ - ಪೂವೇಱು ಕೋನ಼ುಮ್ ಪುರನ್ತರನ಼ುಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕೋಯಿಲ್ (ಚಿತಮ್ಪರಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಇನ್ತಿರಿಯ ವಯಮ್ ಮಯಙ್ಕಿ, ಇಱಪ್ಪತಱ್ಕೇ ಕಾರಣಮ್ ಆಯ್, ಅನ್ತರಮೇ ತಿರಿನ್ತು ಪೋಯ್, ಅರು ನರಕಿಲ್ ವೀೞ್ವೇನ಼ೈಚ್ ಚಿನ್ತೈ ತನ಼ೈತ್ ತೆಳಿವಿತ್ತು, ಚಿವಮ್ ಆಕ್ಕಿ, ಎನ಼ೈ ಆಣ್ಟ ಅನ್ತಮ್ ಇಲಾ ಆನ಼ನ್ತಮ್ ಅಣಿ ಕೊಳ್ ತಿಲ್ಲೈಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ!

[1]

ವಿನ಼ೈಪ್ ಪಿಱವಿ ಎನ಼್ಕಿನ಼್ಱ ವೇತನ಼ೈಯಿಲ್ ಅಕಪ್ಪಟ್ಟು, ತನ಼ೈಚ್ ಚಿಱಿತುಮ್ ನಿನ಼ೈಯಾತೇ, ತಳರ್ವು ಎಯ್ತಿಕ್ ಕಿಟಪ್ಪೇನ಼ೈ, ಎನ಼ೈಪ್ ಪೆರಿತುಮ್ ಆಟ್ಕೊಣ್ಟು, ಎನ಼್ ಪಿಱಪ್ಪು ಅಱುತ್ತ ಇಣೈ ಇಲಿಯೈ ಅನ಼ೈತ್ತು ಉಲಕುಮ್ ತೊೞುಮ್ ತಿಲ್ಲೈ ಅಮ್ಪಲತ್ತೇ ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ!

[2]

ಉರುತ್ ತೆರಿಯಾಕ್ ಕಾಲತ್ತೇ, ಉಳ್ ಪುಕುನ್ತು, ಎನ಼್ ಉಳಮ್ ಮನ಼್ನ಼ಿ, ಕರುತ್ತು ಇರುತ್ತಿ, ಊನ಼್ ಪುಕ್ಕು, ಕರುಣೈಯಿನ಼ಾಲ್ ಆಣ್ಟುಕೊಣ್ಟ ತಿರುತ್ತುರುತ್ತಿ ಮೇಯಾನ಼ೈ, ತಿತ್ತಿಕ್ಕುಮ್ ಚಿವಪತತ್ತೈ ಅರುತ್ತಿಯಿನ಼ಾಲ್ ನಾಯ್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ಅಣಿಕೊಳ್ ತಿಲ್ಲೈಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ!

[3]

ಕಲ್ಲಾತ, ಪುಲ್ ಅಱಿವಿನ಼್ ಕಟೈಪ್ಪಟ್ಟ ನಾಯೇನ಼ೈ, ವಲ್ಲಾಳನ಼್ ಆಯ್ ವನ್ತು, ವನ಼ಪ್ಪು ಎಯ್ತಿ ಇರುಕ್ಕುಮ್ವಣ್ಣಮ್, ಪಲ್ಲೋರುಮ್ ಕಾಣ, ಎನ಼್ತನ಼್ ಪಚುಪಾಚಮ್ ಅಱುತ್ತಾನ಼ೈ ಎಲ್ಲೋರುಮ್ ಇಱೈಞ್ಚು ತಿಲ್ಲೈ ಅಮ್ಪಲತ್ತೇ ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ!

[4]

ಚಾತಿ, ಕುಲಮ್, ಪಿಱಪ್ಪು, ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ಚುೞಿಪ್ಪಟ್ಟುತ್ ತಟುಮಾಱುಮ್ ಆತಮ್ ಇಲಿ ನಾಯೇನ಼ೈ, ಅಲ್ಲಲ್ ಅಱುತ್ತು; ಆಟ್ಕೊಣ್ಟು; ಪೇತೈ ಕುಣಮ್, ಪಿಱರ್ ಉರುವಮ್, ಯಾನ಼್, ಎನ಼ತು, ಎನ಼್ ಉರೈ, ಮಾಯ್ತ್ತು; ಕೋತು ಇಲ್ ಅಮುತು ಆನ಼ಾನ಼ೈ ಕುಲಾವು ತಿಲ್ಲೈಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ!

[5]

ಪಿಱವಿ ತನ಼ೈ ಅಱ ಮಾಱ್ಱಿ; ಪಿಣಿ, ಮೂಪ್ಪು, ಎನ಼್ಱ ಇವೈ ಇರಣ್ಟುಮ್, ಉಱವಿನ಼ೊಟುಮ್, ಒೞಿಯಚ್ ಚೆನ಼್ಱು; ಉಲಕು ಉಟೈಯ ಒರು ಮುತಲೈ ಚೆಱಿ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ತಿಲ್ಲೈನಕರ್ತ್ ತಿರುಚ್ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮ್ ಮನ಼್ನ಼ಿ, ಮಱೈಯವರುಮ್, ವಾನ಼ವರುಮ್, ವಣಙ್ಕಿಟ ನಾನ಼್ ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ!

[6]

ಪತ್ತಿಮೈಯುಮ್ ಪರಿಚುಮ್ ಇಲಾಪ್ ಪಚು ಪಾಚಮ್ ಅಱುತ್ತರುಳಿ, ಪಿತ್ತನ಼್ ಇವನ಼್ ಎನ಼, ಎನ಼್ನ಼ೈ ಆಕ್ಕುವಿತ್ತು, ಪೇರಾಮೇ, ಚಿತ್ತಮ್ ಎನ಼ುಮ್ ತಿಣ್ ಕಯಿಱ್ಱಾಲ್ ತಿರುಪ್ಪಾತಮ್ ಕಟ್ಟುವಿತ್ತ ವಿತ್ತಕನ಼ಾರ್ ವಿಳೈಯಾಟಲ್ ವಿಳಙ್ಕು ತಿಲ್ಲೈಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ!

[7]

ಅಳವು ಇಲಾಪ್ ಪಾವಕತ್ತಾಲ್ ಅಮುಕ್ಕು ಉಣ್ಟು, ಇಙ್ಕು, ಅಱಿವು ಇನ಼್ಱಿ, ವಿಳೈವು ಒನ಼್ಱುಮ್ ಅಱಿಯಾತೇ, ವೆಱುವಿಯನ಼ಾಯ್ಕ್ ಕಿಟಪ್ಪೇನ಼ುಕ್ಕು ಅಳವು ಇಲಾ ಆನ಼ನ್ತಮ್ ಅಳಿತ್ತು, ಎನ಼್ನ಼ೈ ಆಣ್ಟಾನ಼ೈ ಕಳವು ಇಲಾ ವಾನ಼ವರುಮ್ ತೊೞುಮ್ ತಿಲ್ಲೈಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ!

[8]

ಪಾಙ್ಕಿನ಼ೊಟು ಪರಿಚು ಒನ಼್ಱುಮ್ ಅಱಿಯಾತ ನಾಯೇನ಼ೈ, ಓಙ್ಕಿ, ಉಳತ್ತು, ಒಳಿ ವಳರ; ಉಲಪ್ಪು ಇಲಾ ಅನ಼್ಪು ಅರುಳಿ; ವಾಙ್ಕಿ, ವಿನ಼ೈ; ಮಲಮ್ ಅಱುತ್ತು; ವಾನ಼್ ಕರುಣೈ ತನ್ತಾನ಼ೈ ನಾನ಼್ಕು ಮಱೈ ಪಯಿಲ್ ತಿಲ್ಲೈ ಅಮ್ಪಲತ್ತೇ ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ!

[9]

ಪೂತಙ್ಕಳ್ ಐನ್ತು ಆಕಿ, ಪುಲನ಼್ ಆಕಿ, ಪೊರುಳ್ ಆಕಿ, ಪೇತಙ್ಕಳ್ ಅನ಼ೈತ್ತುಮ್ ಆಯ್, ಪೇತಮ್ ಇಲಾಪ್ ಪೆರುಮೈಯನ಼ೈ, ಕೇತಙ್ಕಳ್ ಕೆಟುತ್ತು ಆಣ್ಟ ಕಿಳರ್ ಒಳಿಯೈ, ಮರಕತತ್ತೈ ವೇತಙ್ಕಳ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತುಮ್ ವಿಳಙ್ಕು ತಿಲ್ಲೈಕ್ ಕಣ್ಟೇನ಼ೇ!

[10]

Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್    ತಿರುವಾಚಕಮ್  
8.138   ತಿರುವೇಚಱವು - ಇರುಮ್ಪುತರು ಮನ಼ತ್ತೇನ಼ೈ  
ಪಣ್ - ಪೂವೇಱು ಕೋನ಼ುಮ್ ಪುರನ್ತರನ಼ುಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಆವುಟೈಯಾರ್ಕೋಯಿಲ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಇರುಮ್ಪು ತರು ಮನ಼ತ್ತೇನ಼ೈ, ಈರ್ತ್ತು, ಈರ್ತ್ತು, ಎನ಼್ ಎನ಼್ಪು ಉರುಕ್ಕಿ, ಕರುಮ್ಪು ತರು ಚುವೈ ಎನ಼ಕ್ಕುಕ್ ಕಾಟ್ಟಿನ಼ೈ ಉನ಼್ ಕೞಲ್ ಇಣೈಕಳ್; ಒರುಙ್ಕು ತಿರೈ ಉಲವು ಚಟೈ ಉಟೈಯಾನ಼ೇ! ನರಿಕಳ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಪೆರುಮ್ ಕುತಿರೈ ಆಕ್ಕಿಯ ಆಱು ಅನ಼್ಱೇ, ಉನ಼್ ಪೇರ್ ಅರುಳೇ!

[1]

ಪಣ್ ಆರ್ನ್ತ ಮೊೞಿ ಮಙ್ಕೈ ಪಙ್ಕಾ! ನಿನ಼್ ಆಳ್ ಆನ಼ಾರ್ಕ್ಕು ಉಣ್ ಆರ್ನ್ತ ಆರ್ ಅಮುತೇ! ಉಟೈಯಾನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼ೈ ಮಣ್ ಆರ್ನ್ತ ಪಿಱಪ್ಪು ಅಱುತ್ತಿಟ್ಟು ಆಳ್ವಾಯ್, ನೀ ವಾ' ಎನ಼್ನ಼; ಕಣ್ ಆರ ಉಯ್ನ್ತ ಆಱು ಅನ಼್ಱೇ, ಉನ಼್ ಕೞಲ್ ಕಣ್ಟೇ!

[2]

ಆತಮ್ ಇಲಿ ಯಾನ಼್, ಪಿಱಪ್ಪು, ಇಱಪ್ಪು, ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ಅರು ನರಕಿಲ್, ಆರ್ ತಮರುಮ್ ಇನ಼್ಱಿಯೇ, ಅೞುನ್ತುವೇಱ್ಕು, ಆ! ಆ!' ಎನ಼್ಱು, ಓತಮ್ ಮಲಿ ನಞ್ಚು ಉಣ್ಟ ಉಟೈಯಾನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇಱ್ಕು ಉನ಼್ ಪಾತ ಮಲರ್ ಕಾಟ್ಟಿಯ ಆಱು ಅನ಼್ಱೇ, ಎಮ್ ಪರಮ್ ಪರನ಼ೇ!

[3]

ಪಚ್ಚೈತ್ ತಾಳ್ ಅರವು ಆಟ್ಟೀ! ಪಟರ್ ಚಟೈಯಾಯ್! ಪಾತ ಮಲರ್ ಉಚ್ಚತ್ತಾರ್ ಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼ೈ ಉಯ್ಯಕ್ಕೊಣ್ಟು, ಎಚ್ಚತ್ತು ಆರ್ ಚಿಱು ತೆಯ್ವಮ್ ಏತ್ತಾತೇ, ಅಚ್ಚೋ! ಎನ಼್ ಚಿತ್ತತ್ತು ಆಱು ಉಯ್ನ್ತ ಆಱು ಅನ಼್ಱೇ, ಉನ಼್ ತಿಱಮ್ ನಿನ಼ೈನ್ತೇ!

[4]

ಕಱ್ಱು ಅಱಿಯೇನ಼್ ಕಲೈ ಞಾನ಼ಮ್; ಕಚಿನ್ತು ಉರುಕೇನ಼್; ಆಯಿಟಿನ಼ುಮ್, ಮಱ್ಱು ಅಱಿಯೇನ಼್ ಪಿಱ ತೆಯ್ವಮ್; ವಾಕ್ಕು ಇಯಲಾಲ್, ವಾರ್ ಕೞಲ್ ವನ್ತು ಉಱ್ಱು, ಇಱುಮಾನ್ತು ಇರುನ್ತೇನ಼್; ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇಱ್ಕುಪ್ ಪೊನ಼್ ತವಿಚು ನಾಯ್ಕ್ಕು ಇಟುಮ್ ಆಱು ಅನ಼್ಱೇ, ನಿನ಼್ ಪೊನ಼್ ಅರುಳೇ!

[5]

ಪಞ್ಚು ಆಯ ಅಟಿ ಮಟವಾರ್ ಕಟೈಕ್ ಕಣ್ಣಾಲ್, ಇಟರ್ಪ್ಪಟ್ಟು, ನಞ್ಚು ಆಯ ತುಯರ್ ಕೂರ, ನಟುಙ್ಕುವೇನ಼್; ನಿನ಼್ ಅರುಳಾಲ್ ಉಯ್ಞ್ಚೇನ಼್; ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಉಟೈಯಾನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼ೈ, ಅಞ್ಚೇಲ್,' ಎನ಼್ಱು ಆಣ್ಟ ಆಱು ಅನ಼್ಱೇ, ಅಮ್ಪಲತ್ತು ಅಮುತೇ!

[6]

ಎನ಼್ಪಾಲೈಪ್ ಪಿಱಪ್ಪು ಅಱುತ್ತು, ಇಙ್ಕು, ಇಮೈಯವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಅಱಿಯ ಒಣ್ಣಾ, ತೆನ಼್ಪಾಲೈತ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈಯುಮ್ ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼್, ಅನ಼್ಪಾಲ್, ನೀ ಅಕಮ್ ನೆಕವೇ ಪುಕುನ್ತರುಳಿ, ಆಟ್ಕೊಣ್ಟತು, ಎನ಼್ಪಾಲೇ ನೋಕ್ಕಿಯ ಆಱು ಅನ಼್ಱೇ, ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೇ!

[7]

ಮೂತ್ತಾನ಼ೇ, ಮೂವಾತ ಮುತಲಾನ಼ೇ, ಮುಟಿವು ಇಲ್ಲಾ ಒತ್ತಾನ಼ೇ, ಪೊರುಳಾನ಼ೇ! ಉಣ್ಮೈಯುಮ್ ಆಯ್, ಇನ಼್ಮೈಯುಮ್ ಆಯ್, ಪೂತ್ತಾನ಼ೇ! ಪುಕುನ್ತು ಇಙ್ಕುಪ್ ಪುರಳ್ವೇನ಼ೈ, ಕರುಣೈಯಿನ಼ಾಲ್ ಪೇರ್ತ್ತೇ, ನೀ ಆಣ್ಟ ಆಱು ಅನ಼್ಱೇ, ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೇ!

[8]

ಮರುವು ಇನ಼ಿಯ ಮಲರ್ಪ್ ಪಾತಮ್, ಮನ಼ತ್ತಿಲ್ ವಳರ್ನ್ತು ಉಳ್ ಉರುಕ, ತೆರುವುತೊಱುಮ್ ಮಿಕ ಅಲಱಿ, ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼್' ಎನ಼್ಱು ಏತ್ತಿ, ಪರುಕಿಯ ನಿನ಼್ ಪರಮ್ ಕರುಣೈತ್ ತಟಮ್ ಕಟಲಿಲ್ ಪಟಿವು ಆಮ್ ಆಱು, ಅರುಳ್ ಎನ಼ಕ್ಕು, ಇಙ್ಕು ಇಟೈಮರುತೇ ಇಟಮ್ ಕೊಣ್ಟ ಅಮ್ಮಾನ಼ೇ!

[9]

ನಾನ಼ೇಯೋ ತವಮ್ ಚೆಯ್ತೇನ಼್? ಚಿವಾಯ ನಮ' ಎನ಼ಪ್ ಪೆಱ್ಱೇನ಼್? ತೇನ಼್ ಆಯ್, ಇನ಼್ ಅಮುತಮುಮ್ ಆಯ್, ತಿತ್ತಿಕ್ಕುಮ್ ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ ವನ್ತು, ಎನ಼ತು ಉಳ್ಳಮ್ ಪುಕುನ್ತು, ಅಟಿಯೇಱ್ಕು ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ತಾನ಼್ ಊನ಼್ ಆರುಮ್ ಉಯಿರ್ ವಾೞ್ಕ್ಕೈ ಒಱುತ್ತು ಅನ಼್ಱೇ, ವೆಱುತ್ತಿಟವೇ!

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list