sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
8.109
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
তিরুপ্পোর়্ চুণ্ণম্ - মুৎতুনল্ তামম্পূ பண் - নন্তবন়ৎতিল্ ওর্ আণ্টি (কোযিল্ (চিতম্পরম্) ) Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/09 Thiruporsunnam Thiruvasagam.mp3 Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/09 Thiruporsunnam.mp3 Audio: https://sivaya.org/audio/8.109. திருப்பொற் சுண்ணம் - முத்துநல் தாமம்.mp3 |
|
8.117
মাণিক্ক বাচকর্
তিরুবাচকম্
অন়্ন়ৈপ্ পৎতু - বেত মোষ়িযর্বেণ্ பண் - নন্তবন়ৎতিল্ ওর্ আণ্টি (কোযিল্ (চিতম্পরম্) ) Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/17 Annaipatthu Thiruvasagam.mp3 |
Back to Top
মাণিক্ক বাচকর্ তিরুবাচকম্
8.109
তিরুপ্পোর়্ চুণ্ণম্ - মুৎতুনল্ তামম্পূ
পণ্ - নন্তবন়ৎতিল্ ওর্ আণ্টি (তিরুৎতলম্ কোযিল্ (চিতম্পরম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
|
মুৎতু নল্ তামম্, পূ মালৈ, তূক্কি, মুল়ৈক্কুটম্, তূপম্, নল্ তীপম্,বৈম্মিন়্! চৎতিযুম্, চোমিযুম্, পার্ মকল়ুম্, না মকল়োটু পল্লাণ্টু ইচৈমিন়্! চিৎতিযুম্, কৌরিযুম্, পার্প্পতিযুম্, কঙ্কৈযুম্, বন্তু, কবরি কোল়্মিন়্! অৎতন়্, ঐযার়ন়্, অম্মান়ৈপ্ পাটি, আট, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [1] |
|
পূ ইযল্ বার্ চটৈ এম্পিরার়্কু, পোন়্ তিরুচ্ চুণ্ণম্ ইটিক্কবেণ্টুম্, মাবিন়্ বটু বকির্ অন়্ন় কণ্ণীর্! বম্মিন়্কল়্, বন্তু, উটন়্ পাটুমিন়্কল়্; কূবুমিন়্, তোণ্টর্ পুর়ম্ নিলামে; কুন়িমিন়্, তোষ়ুমিন়্; এম্ কোন়্, এম্ কূৎতন়্, তেবিযুম্ তান়ুম্ বন্তু, এম্মৈ আল়, চেম্ পোন়্ চেয্ চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [2] |
|
চুন্তর নীর়ু অণিন্তু, মেষ়ুকি, তূয পোন়্ চিন্তি, নিতি পরপ্পি, ইন্তিরন়্ কর়্পকম্ নাট্টি, এঙ্কুম্ এষ়িল্ চুটর্ বৈৎতু, কোটি এটুমিন়্; অন্তরর্ কোন়্, অযন়্ তন়্ পেরুমান়্, আষ়িযান়্ নাতন়্, নল্ বেলন়্ তাতৈ, এম্ তরম্ আল়্ উমৈযাল়্ কোষ়ুনর়্কু, এয্ন্ত পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [3] |
|
কাচু অণিমিন়্কল়্, উলক্কৈ এল্লাম্; কাম্পু অণিমিন়্কল়্, কর়ৈ উরলৈ; নেচম্ উটৈয অটিযবর্কল়্ নিন়্র়ু নিলাবুক' এন়্র়ু বাষ়্ৎতি, তেচম্ এল্লাম্ পুকষ়্ন্তু আটুম্ কচ্চিৎ তিরু একম্পন়্ চেম্ পোন়্ কোযিল্ পাটি, পাচ বিন়ৈযৈপ্ পর়িৎতু নিন়্র়ু, পাটি, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [4] |
|
অর়ুকু এটুপ্পার্ অযন়ুম্, অরিযুম্; অন়্র়ি, মর়্র়ু ইন্তিরন়োটু, অমরর্, নর়ুমুর়ু তেবর্ কণঙ্কল়্ এল্লাম্, নম্মিল্ পিন়্পু অল্লতু, এটুক্ক ওট্টোম্; চের়িবু উটৈ মুম্ মতিল্ এয্ত বিল্লি, তিরু একম্পন়্, চেম্ পোন়্ কোযিল্ পাটি, মুর়ুবল্ চেব্ বাযিন়ীর্! মুক্ কণ্ অপ্পর়্কু, আট, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [5] |
|
উলক্কৈ পল ওচ্চুবার্ পেরিযোর্, উলকম্ এলাম্ উরল্ পোতাতু এন়্র়ে; কলক্ক অটিযবর্ বন্তু নিন়্র়ার্, কাণ উলকঙ্কল়্ পোতাতু এন়্র়ে; নলক্ক, অটিযোমৈ আণ্টুকোণ্টু নাল়্ মলর্প্ পাতঙ্কল়্ চূটৎ তন্ত মলৈক্কু মরুকন়ৈপ্ পাটিপ্ পাটি, মকিষ়্ন্তু, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [6] |
|
চূটকম্, তোল়্ বল়ৈ, আর্প্প আর্প্প, তোণ্টর্ কুষ়াম্ এষ়ুন্তু আর্প্প আর্প্প, নাটবর্ নম্ তম্মৈ আর্প্প আর্প্প, নামুম্ অবর্ তম্মৈ আর্প্প আর্প্প, পাটকম্ মেল্ অটি আর্ক্কুম্ মঙ্কৈ পঙ্কিন়ন়্, এঙ্কল়্ পরা পরন়ুক্কু, আটক মা মলৈ অন়্ন় কোবুক্কু, আট, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [7] |
|
বাল়্ তটম্ কণ্ মট মঙ্কৈ নল্লীর্! বরি বল়ৈ আর্প্প, বণ্ কোঙ্কৈ পোঙ্ক, তোল়্ তিরুমুণ্টম্ তুতৈন্তু ইলঙ্ক, চোৎতম্, পিরান়্!' এন়্র়ু চোল্লিচ্ চোল্লি, নাল়্ কোণ্ট নাল়্ মলর্প্ পাতম্ কাট্টি, নাযিন়্ কটৈপ্পট্ট নম্মৈ, ইম্মৈ আট্কোণ্ট বণ্ণঙ্কল়্ পাটিপ্ পাটি, আট, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [8] |
|
বৈযকম্ এল্লাম্ উরল্ অতু আক, মা মেরু এন়্ন়ুম্ উলক্কৈ নাট্টি, মেয্ এন়ুম্ মঞ্চল়্ নির়ৈয অট্টি, মেতকু তেন়্ন়ন়্, পেরুন্তুর়ৈযান়্, চেয্য তিরুবটি পাটিপ্ পাটি, চেম্ পোন়্ উলক্কৈ বলক্ কৈ পর়্র়ি, ঐযন়্, অণি তিল্লৈবাণন়ুক্কে, আট, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [9] |
|
মুৎতু অণি কোঙ্কৈকল়্ আট আট, মোয্ কুষ়ল্ বণ্টু ইন়ম্ আট আট, চিৎতম্ চিবন়োটুম্ আট আট, চেম্ কযল্ কণ্ পন়ি আট আট, পিৎতু এম্পিরান়োটুম্ আট আট, পির়বি পির়রোটুম্ আট আট, অৎতন়্ করুণৈযোটু আট আট, আট, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [10] |
|
মাটু, নকৈ বাল়্ নিলা এর়িপ্প, বায্ তির়ন্তু অম্ পবল়ম্ তুটিপ্প, পাটুমিন়্, নম্ তম্মৈ আণ্ট আর়ুম্, পণি কোণ্ট বণ্ণমুম্; পাটিপ্ পাটিৎ তেটুমিন়্, এম্পেরুমান়ৈ; তেটি, চিৎতম্ কল়িপ্প, তিকৈৎতু, তের়ি, আটুমিন়্; অম্পলৎতু আটিন়ান়ুক্কু, আট, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [11] |
|
মৈ অমর্ কণ্টন়ৈ, বান় নাটর্ মরুন্তিন়ৈ, মাণিক্কক্ কূৎতন়্ তন়্ন়ৈ, ঐযন়ৈ, ঐযর্ পিরান়ৈ, নম্মৈ অকপ্পটুৎতু আট্কোণ্টু অরুমৈ কাট্টুম্ পোয্যর্ তম্ পোয্যিন়ৈ, মেয্যর্ মেয্যৈ; পোতু অরিক্ কণ্ ইণৈ, পোন়্ তোটিৎ তোল়্, পৈ অরবু অল্কুল্, মটন্তৈ নল্লীর্! পাটি, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [12] |
|
মিন়্ ইটৈ, চেম্ তুবর্ বায্, করুম্ কণ্, বেল়্ নকৈ, পণ্ অমর্ মেন়্ মোষ়িযীর্! এন়্ন়ুটৈ আর্ অমুতু, এঙ্কল়্ অপ্পন়্, এম্পেরুমান়্, ইমবান়্ মকট্কুৎ তন়্ন়ুটৈক্ কেল়্বন়্, মকন়্, তকপ্পন়্, তমৈযন়্, এম্ ঐযন় তাল়্কল়্ পাটি, পোন়্ন়ুটৈপ্ পূণ্ মুলৈ মঙ্কৈ নল্লীর্! পোন়্ তিরুচ্ চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [13] |
|
চঙ্কম্ অরর়্র়, চিলম্পু ওলিপ্প, তাষ়্ কুষ়ল্ চূষ়্তরুম্ মালৈ আট, চেম্ কন়ি বায্ ইতষ়ুম্ তুটিপ্প, চেযিষ়ৈযীর্! চিবলোকম্ পাটি, কঙ্কৈ ইরৈপ্প অরা ইরৈক্কুম্ কর়্র়ৈচ্ চটৈ মুটিযান়্ কষ়র়্কে, পোঙ্কিয কাতলিন়্ কোঙ্কৈ পোঙ্ক, পোন়্ তিরুচ্ চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [14] |
|
ঞান়ক্ করুম্পিন়্ তেল়িযৈ, পাকৈ, নাটর়্কু অরিয নলৎতৈ, নন্তাৎ তেন়ৈ, পষ়চ্ চুবৈ আযিন়ান়ৈ, চিৎতম্ পুকুন্তু তিৎতিক্ক বল্ল কোন়ৈ, পির়প্পু অর়ুৎতু, আণ্টুকোণ্ট কূৎতন়ৈ; নাৎ তষ়ুম্পু এর় বাষ়্ৎতি, পান়ল্ তটম্ কণ্ মটন্তৈ নল্লীর্! পাটি, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [15] |
|
আবকৈ, নামুম্ বন্তু, অন়্পর্ তম্মোটু আট্চেযুম্ বণ্ণঙ্কল়্ পাটি, বিণ্মেল্ তেবর্ কন়াবিলুম্ কণ্টু অর়িযাচ্ চেম্ মলর্প্ পাতঙ্কল়্ কাট্টুম্ চেল্বচ্ চে বলন়্ এন্তিয বেল্ কোটিযান়্, চিবপেরুমান়্, পুরম্ চের়্র় কোর়্র়চ্ চেবকন়্, নামঙ্কল়্ পাটিপ্ পাটি, চেম্ পোন়্ চেয্ চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [16] |
|
তেন়্ অকম্ মা মলর্ক্ কোন়্র়ৈ পাটি, চিবপুরম্ পাটি, তিরুচ্ চটৈমেল্ বান়্ অকম্ মা মতিপ্ পিল়্ল়ৈ পাটি, মাল্ বিটৈ পাটি, বলক্ কৈ এন্তুম্ ঊন়্ অকম্ মা মষ়ু, চূলম্, পাটি, উম্পরুম্ ইম্পরুম্ উয্য, অন়্র়ু, পোন়কম্ আক, নঞ্চু উণ্টল্ পাটি, পোন়্ তিরুচ্ চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [17] |
|
অযন়্ তলৈ কোণ্টু চেণ্টু আটল্ পাটি, অরুক্কন়্ এযির়ু পর়িৎতল্ পাটি, কযম্ তন়ৈক্ কোন়্র়ু, উরি পোর্ৎতল্ পাটি, কালন়ৈক্ কালাল্ উতৈৎতল্ পাটি, ইযৈন্তন় মুপ্পুরম্ এয্তল্ পাটি, এষ়ৈ অটিযোমৈ আণ্টুকোণ্ট নযম্ তন়ৈপ্ পাটিনিন়্র়ু, আটি আটি, নাতর়্কু, চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [18] |
|
বট্ট মলর্ক্ কোন়্র়ৈ মালৈ পাটি, মৎতমুম্ পাটি, মতিযুম্ পাটি, চিট্টর্কল়্ বাষ়ুম্ তেন়্ তিল্লৈ পাটি, চির়্র়ম্পলৎতু এঙ্কল়্ চেল্বম্ পাটি, কট্টিয মাচুণক্ কচ্চৈ পাটি, কঙ্কণম্ পাটি, কবিৎত কৈম্মেল্ ইট্টুনিন়্র়ু আটুম্ অরবম্ পাটি, ঈচর়্কু, চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! | [19] |
|
বেতমুম্, বেল়্বিযুম্, আযিন়ার্ক্কু; মেয্ম্মৈযুম্, পোয্ম্মৈযুম্, আযিন়ার্ক্কু; চোতিযুম্ আয্, ইরুল়্ আযিন়ার্ক্কু; তুন়্পমুম্ আয্, ইন়্পম্ আযিন়ার্ক্কু; পাতিযুম্ আয্, মুর়্র়ুম্ আযিন়ার্ক্কু; পন্তমুম্ আয্, বীটুম্ আযিন়ারুক্কু; আতিযুম্, অন্তমুম্, আযিন়ারুক্কু; আট, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে! তিরুচ্চির়্র়ম্পলম্. মাণিক্কবাচকর্ অটিকল়্ পোর়্র়ি! | [20] |
Back to Top
মাণিক্ক বাচকর্ তিরুবাচকম্
8.117
অন়্ন়ৈপ্ পৎতু - বেত মোষ়িযর্বেণ্
পণ্ - নন্তবন়ৎতিল্ ওর্ আণ্টি (তিরুৎতলম্ কোযিল্ (চিতম্পরম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
|
বেত মোষ়িযর্, বেল়্ নীর়্র়র্, চেম্ মেন়িযর্, নাতপ্ পর়ৈযিন়র্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্, নাতপ্ পর়ৈযিন়র্ নান়্মুকন়্, মালুক্কুম্, নাতর্, ইন্ নাতন়ার্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. | [1] |
|
কণ্ অঞ্চন়ৎতর্, করুণৈক্ কটলিন়র্, উল়্ নিন়্র়ু উরুক্কুবর্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্, উল়্ নিন়্র়ু উরুক্কি, উলপ্পু ইলা আন়ন্তক্ কণ্ণীর্ তরুবরাল্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. | [2] |
|
নিৎত মণাল়র্, নিরম্প অষ়কিযর্, চিৎতৎতু ইরুপ্পরাল্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. চিৎতৎতু ইরুপ্পবর্ তেন়্ন়ন়্ পেরুন্তুর়ৈ অৎতর্, আন়ন্তরাল্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. | [3] |
|
আটু অরপ্ পূণ্, উটৈৎ তোল্, পোটিপ্ পূচির়্র়ু ওর্ বেটম্ ইরুন্ত আর়ু; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. বেটম্ ইরুন্তবা, কণ্টু কণ্টু, এন়্ উল়্ল়ম্ বাটুম্; ইতু এন়্ন়ে! অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. | [4] |
|
নীণ্ট করৎতর্, নের়িতরু কুঞ্চিযর্, পাণ্টি নল্ নাটরাল্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. পাণ্টি নল্ নাটর্ পরন্তু এষ়ু চিন্তৈযৈ আণ্টু অন়্পু চেয্বরাল্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. | [5] |
|
উন়্ন়র়্কু অরিয চীর্ উৎতরমঙ্কৈযর্ মন়্ন়ুবতু এন়্ নেঞ্চিল্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. মন়্ন়ুবতু এন়্ নেঞ্চিল্; মাল্, অযন়্, কাণ্কিলার্; এন়্ন় অতিচযম্! অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. | [6] |
|
বেল়্ল়ৈক্ কলিঙ্কৎতর্, বেণ্ তিরুমুণ্টৎতর্ পল়্ল়িক্ কুপ্পাযৎতর্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. পল়্ল়িক্ কুপ্পাযৎতর্ পায্ পরি মের়্কোণ্টু, এন়্ উল়্ল়ম্ কবর্বরাল্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. | [7] |
|
তাল়ি অর়ুকিন়র্, চন্তন়চ্ চান্তিন়র্, আল়্ এম্মৈ আল়্বরাল্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. আল়্ এম্মৈ আল়ুম্ অটিকল়ার্ তম্ কৈযিল্, তাল়ম্ ইরুন্ত আর়ু; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. | [8] |
|
তৈযল্ ওর্ পঙ্কিন়র্, তাপত বেটৎতর্, ঐযম্ পুকুবরাল্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. ঐযম্ পুকুন্তু অবর্ পোতলুম্, এন়্ উল়্ল়ম্ নৈযুম্; ইতু এন়্ন়ে! অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. | [9] |
|
কোন়্র়ৈ, মতিযমুম্, কূবিল়ম্, মৎতমুম্, তুন়্র়িয চেন়্ন়িযর্; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. তুন়্র়িয চেন়্ন়িযিন়্ মৎতম্ উন়্মৎতমে, ইন়্র়ু, এন়ক্কু আন় আর়ু; অন়্ন়ে! এন়্ন়ুম্. | [10] |