![]() |
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: โกะลฺลิมไล
606 กฏฺฏ มนฺนุมฺ 607 โตะลฺไลมุตลฺ
606
โกะลฺลิมไล กฏฺฏ มนฺนุมฺ ตตฺต ตนฺน ตยฺย ตตฺต ตนฺน ตยฺย
ตตฺต ตนฺน ตยฺย ...... ตนตาน
กฏฺฏ มนฺนุ มฬฺฬลฺ โกะฏฺฏิ ปณฺณุ ไมวรฺ
กฏฺกุ มนฺนุ มิลฺล ...... มิตุเปณิ
กรฺร วิญฺไญ โจะลฺลิ ยุรฺร เวะณฺไม ยุฬฺฬุ
กกฺก เอะณฺณิ มุลฺไล ...... นไกมาตรฺ
อิฏฺฏ เมะงฺง นลฺล โกะฏฺฏิ ยงฺง นลฺกิ
ยิฏฺฏุ โปะนฺไน ยิลฺไล ...... เยะนเอกิ
เอะตฺตุ โปะยฺมฺไม ยุฬฺฬ ลุรฺรุ มินฺไม ยุฬฺฬิ
เยะรฺรุ มิงฺง ไนว ...... ติยลฺโปตานฺ
มุฏฺฏ วุณฺไม โจะลฺลุ เจะฏฺฏิ ติณฺไม โกะฬฺฬ
มุฏฺฏ นนฺไม วิฬฺฬ ...... วรุโวเน
มุตฺตุ วณฺณ วลฺลิ จิตฺร วณฺณ วลฺลิ
มุตฺติ วิณฺณ วลฺลิ ...... มณวาฬา
ปฏฺฏ มนฺน วลฺลิ มฏฺฏ มนฺน วลฺลิ
ปฏฺฏ ตุนฺนุ โกะลฺลิ ...... มไลนาฏา
ปจฺไจ วนฺนิ ยลฺลิ เจะจฺไจ เจะนฺนิ ยุฬฺฬ
ปจฺไจ มญฺไญ วลฺล ...... เปะรุมาเฬ.
กฏฺฏ มนฺนุมฺ อฬฺฬลฺ โกะฏฺฏิ ปณฺณุมฺ ไอวรฺ
กฏฺกุ มนฺนุมฺ อิลฺลมฺ.....อิตุ เปณิ
กรฺร วิญฺไญ โจะลฺลิ อุรฺร เอะณฺไม อุฬฺ
อุกกฺก เอะณฺณิ มุลฺไล.....นไก มาตรฺ
อิฏฺฏมฺ เอะงฺงนฺ นลฺล โกะฏฺฏิ องฺงนฺ นลฺกิ
อิฏฺฏุ โปะนฺไน อิลฺไล.....เอะน เอกิ
เอะตฺตุ โปะยฺมฺไม อุฬฺฬลฺ อุรฺรุมฺ อินฺไม อุฬฺฬิ
เอะรฺรุมฺ อิงฺงนฺ ไนวตุ.....อิยลฺโป ตานฺ
มุฏฺฏ อุณฺไม โจะลฺลุ เจะฏฺฏิ ติณฺไม โกะฬฺฬ
มุฏฺฏ นนฺไม วิฬฺฬ.....วรุโวเน
มุตฺตุ วณฺณ วลฺลิ จิตฺร วณฺณ วลฺลิ
มุตฺติ วิณฺณ วลฺลิ.....มณวาฬา
ปฏฺฏมฺ มนฺนุ อ(วฺ) วลฺลิ มฏฺฏ มนฺน วลฺลิ
ปฏฺฏ ตุนฺนุ โกะลฺลิ.....มไล นาฏา
ปจฺไจ วนฺนิ อลฺลิ เจะจฺไจ เจะนฺนิ อุฬฺฬ
ปจฺไจ มญฺไญ วลฺล.....เปะรุมาเฬ. Add (additional) Audio/Video Link
607
โกะลฺลิมไล โตะลฺไลมุตลฺ ตยฺยตน ตานนฺต ตยฺยตน ตานนฺต
ตยฺยตน ตานนฺต ...... ตนตาน
โตะลฺไลมุตลฺ ตาโนะนฺรุ เมะลฺลิยิรุ เปตงฺกฬฺ
โจะลฺลุกุณ มูวนฺต ...... เมะนวากิ
ตุยฺยจตุรฺ เวตงฺกฬฺ เวะยฺยปุล โนไรนฺตุ
โตะยฺยุโปะรุ ฬารงฺก ...... เมะนเมวุมฺ
ปลฺลปล นาตงฺกฬฺ อลฺกปจุ ปาจงฺกฬฺ
ปลฺกุตมิฬฺ ตาโนะนฺริ ...... ยิไจยากิปฺ
ปลฺลุยิรุ มายนฺต มิลฺลโจะรุ ปานนฺต
เปะฬวมุร เวนินฺร ...... ตรุฬฺวาเย
กลฺลุรุก เวยินฺกณฺ อลฺลลฺปฏุ โกวมฺปุ
กลฺวรุก เวนินฺรุ ...... กุฬลูตุงฺ
ไกยนฺ มิไจ เยรุมฺปนฺ นொยฺยจไฏ โยเนะนฺไต
ไกโตะฬเมะยฺญฺ ญานญฺโจะลฺ ...... กติรฺเวลา
โกะลฺไลมิไจ วาฬฺกินฺร วฬฺฬิปุน เมเจะนฺรุ
โกะฬฺไฬโกะฬุ มารนฺไก ...... ยลราเล
โกะยฺตุตไฬ เยโกะณฺฏุ เจะลฺลุมฬ วากนฺต
โกะลฺลิมไล เมนินฺร ...... เปะรุมาเฬ.
โตะลฺไลมุตลฺ ตาโนะนฺรุ เมะลฺลิยิรุ เปตงฺกฬฺ
โจะลฺลุกุณ มูวุ อนฺต.....เมะนวากิ
ตุยฺยจตุรฺ เวตงฺกฬฺ เวะยฺยปุลนฺ โอไรนฺตุ
โตะยฺยุโปะรุฬฺ อารงฺกมฺ.....เอะน เมวุมฺ
ปลฺลปล นาตงฺกฬฺ อลฺกปจุ ปาจงฺกฬฺ
ปลฺกุตมิฬฺ ตาโนะนฺริ.....ยิไจยากิ
ปลฺลุยิรุมายฺ อนฺตมิลฺล โจะรุปา นนฺต
เปะฬวมุรเว นินฺร.....ตรุฬฺวาเย
กลฺลุรุก เวยินฺกณฺ อลฺลลฺปฏุ โก อมฺ
ปุกลฺ วรุกเว นินฺรุ.....กุฬลูตุงฺ
ไกยนฺ มิไจเยรุ อุมฺปนฺ นொยฺยจไฏโยนฺ เอะนฺไต
ไกโตะฬเมะยฺญฺ ญานญฺโจะลฺ.....กติรฺเวลา
โกะลฺไลมิไจ วาฬฺกินฺร วฬฺฬิปุนเม เจะนฺรุ
โกะฬฺไฬโกะฬุ มารนฺไก.....ยลราเล
โกะยฺตุตไฬเยโกะณฺฏุ เจะลฺลุมฬวากนฺต
โกะลฺลิมไล เมนินฺร.....เปะรุมาเฬ. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=3TCQ04dTqtA
Add (additional) Audio/Video Link
This page was last modified on Fri, 10 Jul 2026 00:17:47 +0000