| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: ティルヴィタイマルトゥール
858 アルクヌニ パニ 859 イラク クライキリヤ 860 パティヤイ アラヴィトゥ 861 プルコトゥパニ
858
ティルヴィタイマルトゥール アルクヌニ パニ タナタナナ タナタナナ タナタナナ タナタナナ
ターナ ターナナー ターナ ターナナー
タナタナナ タナタナナ タナタナナ タナタナナ
ターナ ターナナー ターナ ターナナー
タナタナナ タナタナナ タナタナナ タナタナナ
ターナ ターナナー ターナ ターナナー ...... タナタナ タナターナ
アルクヌニ パニヤナイヤ チリヤトゥリ ペリヤトル
アーカ マーキヨール パーラ ルーパマーユ
アルマタライ クタライモリ タニルルキ ヤヴァルタイヤ
アーイ タータイヤール マーヤ モーカマーユ
アルマイイニ ラルマイイタ モルモレナ ヴタルヴァララ
アール メーラマーユ ヴァーラ ルーパマーユ ...... アヴァロル ペリヨーラーユ
アラクペル ナタイヤタイヤ キルトゥパトゥ モリパラキ
アーヴィ ヤーヤヴォール テーヴィ マールマーユ
ヴィルチュヴァライ ヤリヴァイヤルカル パトゥクリヤイ ニライマイイェナ
ヴィートゥ ヴァーチャラーユ マータ クータマーユ
アヌヴァラヴ タヴィトゥミカ ピティラヴィタ マナミルキ
アーチャイ ヤーララーユ ウーチ ヴァーチヤーユ ...... アヴィユル チュタルポーレー
ヴェルミティヤ ノルタヴァチ ヤムトゥパタイ イェヌマラヴィル
メーライ ヴィートゥケール キーライ ヴィートゥケール
ティトゥティテナ ヌライヴァタンムン エティルムトゥキ ヤヴァルカロトゥ
チーリ ニャーリポール エーリ ヴィールヴァターユ
ヴィラキノトゥ ヴァルポルルカル チュヴァリイタ モリユモル
ヴィーニ ヤールチョレー メーラ ターイター ...... ヴィティタナイ ニナイヤーテー
ミヌクミヌ ケヌムタラ マラムルキ ネキルヴラヴム
ヴィーナル チェーヴァイイェー プーヌ パーヴィヤーユ
マルマイユラ テヌマヴァライ ヴィトゥムヴィラライ ヤタニンヴァル
ヴァールカル ポークヴァール カーヌ モーエナー
ヴィトゥトゥラヴ ペリヤヴァライ マライヤヴァライ ヴェトゥヴェテナ
メーラ メーチョラー ヤーリ ヴァーヤラーユ ...... ミタイユラ ヴァルナーリル
ヴァルマイカル ムトゥキヴァラ ヴルポルル ナルヴァチラ
ヴァータ ムートゥカー マーライ チョーカイノーユ
ペルヴァイル ヴァイルヴァリ パトゥヴァンヴァラ イルヴィリカル
ピーライ チャーリター イーライ メーリター
ヴァラヴァレナ ウミルマトゥ コラコレナ オルキヴィラ
ヴァーティ ユーネラーム ナーティ ペータマーユ ...... マナイヤヴァル マナムヴェーラーユ
マルカマナイ ユルマヴァルカル ナヌクナヌ ケヌマラヴィル
マータル チーイェナー ヴァーラル チーイェナー
カナヴタニ リラタモトゥ クティライヴァラ ネティヤチュトゥ
カートゥ ヴァーヴェナー ヴィートゥ ポーヴェナー
ヴァラタリヤ ヴィラカリヤ ヴライクラリ ヴィリチョルキ
ヴァーユ メーリター アーヴィ ポークナール ...... マニタルカル パラペーチャ
イルティヤト タルティイェナ ウラヴィンムライ カタリヤラ
エーライ マータラール モーティ メールヴィラー
エナトゥタイマイ イェナタティマイ イェヌマリヴ チリトゥマラ
イーモ レーレナー ヴァーヤイ アーヴェナー
イトゥクパライ チルパライカル ティミライヨトゥ タヴィラライヤ
イーマ テーチャメー ペーユカル チュールヴァターユ ...... エリタニ リトゥムヴァールヴェー
イナイヤティカル パラヴムナ タティヤヴァルカル ペルヴァトゥヴム
エーチ タールカロー パーチャ ナーチャネー
イルヴィナイム マラムマラ イラヴィヨトゥ ピラヴィヤラ
エーカ ポーカマーユ ニーユ ナーヌマーユ
イルクムヴァカイ パラマチュカ マタナイヤル リタイマルティル
エーカ ナーヤカー ローカ ナーヤカー ...... イマイヤヴァル ペルマーレー.
アルク ヌニ パニ アナイヤ チリヤ トゥリ ペリヤトゥ オル
アーカム アーキ オール パーラ ルーパマーユ
アル マタライ クタライ モリ タニル ウルキ アヴァルタイヤ
アーイ タータイヤール マーヤ モーカマーユ
アルマイイニル アルマイ イタ モル モル エナ ウタル ヴァララ
アール(ム) メーラマーユ ヴァーラ ルーパマーユ.....アヴァル オル ペリヨーラーユ
アラク ペル ナタイ アタイヤ キリトゥ パトゥ モリ パラキ
アーヴィヤーヤ オール テーヴィマールマーユ
ヴィル チュヴァライ アリヴァイヤルカル パトゥ クリヤイ ニライマイ エナ
ヴィートゥ ヴァーチャラーユ マータ クータマーユ
アヌ アラヴ タヴィトゥム イカ ピティラヴィタ マナム イルキ
アーチャイ アーララーユ ウーチ ヴァーチヤーユ.....アヴィ ウル(ム) チュタル ポーレー
ヴェル ミティヤン オル タヴァチ アムトゥ パタイ エヌム アラヴィル
メーライ ヴィートゥ ケール キーライ ヴィートゥ ケール
ティトゥ ティトゥ エナ ヌライヴァタン ムン エティル ムトゥキ アヴァルカロトゥ
チーリ ニャーリ ポール エーリ ヴィールヴァターユ
ヴィラキノトゥ ヴァル ポルルカル チュヴァリ イタ モリユム オル
ヴィーニヤール チョ(ル)レー メーラトゥ アーイター.....ヴィティ タナイ ニナイヤーテー
ミヌク ミヌク エヌム ウタラム アラ ムルキ ネキルヴ ウラヴム
ヴィーナル チェーヴァイイェー プーヌ パーヴィヤーユ
マルマイ ウラトゥ エヌム アヴァライ ヴィトゥム ヴィラライ アタニン ヴァル
ヴァールカル ポークヴァール カーヌモー エナー
ヴィトゥ トゥラヴ ペリヤヴァライ マライヤヴァライ ヴェトゥ ヴェトゥ エナ
メーラメー チョラーユ アーリ ヴァーヤラーユ.....ミタイ ウラ ヴァル ナーリル
ヴァルマイカル(ム) ムトゥキ ヴァラ ウル ポルル(ム) ナルヴァ チラ
ヴァータム ウートゥ カーマーライ チョーカイ ノーユ
ペル ヴァイル ヴァイル ヴァリ パトゥヴァン ヴァラ イル ヴィリカル
ピーライ チャール イター イーライ メーリター
ヴァラ ヴァラ エナ ウミルム アトゥ コラ コラ エナ オルキ ヴィラ
ヴァーティ ウーン エラーム ナーティ ペータマーユ.....マナイヤヴァル マナム ヴェーラーユ
マルカ マナイ ウルム アヴァルカル ナヌク ナヌク エヌム アラヴィル
マータル チー エナー ヴァーラル チー エナー
カナヴ タニル イラタモトゥ クティライ ヴァラ ネティヤ チュトゥ
カートゥ ヴァー エナー ヴィートゥ ポー エナー
ヴァラトゥ アリヤ ヴィラク アリヤ ウライ クラリ ヴィリ チョルキ
ヴァーユ メーリター アーヴィ ポーク ナール.....マニタルカル パラ ペーチャ
イルティ アトトゥ アルティ エナ ウラヴィン ムライ カタリ アラ
エーライ マータラール モーティ メール ヴィラー
エナトゥ ウタイマイ エナトゥ アティマイ エヌム アリヴ チリトゥム アラ
イー モレール エナー ヴァーヤイ アー エナー
イトゥク パライ チル パライカル ティミライヨトゥ タヴィル アライヤ
イーマ テーチャメー ペーユカル チュールヴァターユ.....エリタニル イトゥム ヴァールヴェー
イナイ アティカル パラヴム ウナトゥ アティヤヴァルカル ペルヴァトゥヴム
エーチタールカロー パーチャ ナーチャネー
イル ヴィナイ ム(ム)マラムム アラ イラヴィ オトゥ ピラヴィ アラ
エーカ ポーカマーユ ニーユ(ム) ナーヌマーユ
イルクム ヴァカイ パラマ チュカ マタナイ アルル イタイ マルティル
エーカ ナーヤカー ローカ ナーヤカー.....イマイヤヴァル ペルマーレー.
Audio/Video Link(s)
http://kaumaram.com/thiru/nnt0858_u.html#audio
https://www.youtube.com/watch?v=HXDsw0vdu5g
Add (additional) Audio/Video Link
859
ティルヴィタイマルトゥール イラク クライキリヤ タナナ タナタナナ ターナ ターナタナ
タナナ タナタナナ ターナ ターナタナ
タナナ タナタナナ ターナ ターナタナ ...... タンタターナ
イラク クライキリヤ ヴートゥ ポーユラヴィ
ヤタラ ヴァルマタナ ヌーラ ラーヴィイェティ
リライニャ ルイルカヴァラ アーチャイ ネールヴァライポ ...... ティンタニーラム
イニマイ カライプララ ヴァーク ラーヴチャリ
ネリヴ カラカレナ ヴァーチャム ヴィーチュクラ
リルリン ムカニラヴ クーラ マーヌタイヤ ...... カンルポーカ
マライユ ミタルパルキ ヴェータイ ティーラヴタ
リルカ イルキヤヌ ラーカ ポーカミカ
ヴァラル ミラクタナ パーラ ミーティニルム ...... ヤングクヴェーナイ
マトゥラ カヴィヤタイヴ パーティ ヴィータリヴ
ムティラ アリヤタミ ローチャイ ヤーカヴォリ
ヴァチャナ ムタイヤヴァリ パートゥ チェールマルル ...... タンティタートー
カラカ アチュラルキライ マーラ メールキリ
タヴィトゥ パタヴティラ ヴォーラ ヴァーリヤライ
カタラ ヴァリヤラヴァム ヴァーユヴィ ターパチタ ...... ニンタポーカク
カラパ マイリンミチャイ イェーリ ヴェータネリ
パラヴ ママラルクティ イェーラ ナールムヴィライ
カティヤ コティヤヴィナイ ヴィーラ ヴェーライヴィタ ...... ヴァンタヴァールヴェー
アラカイ ユタナタマ タートゥ タータイチェヴィ
ニライヤ マヴナヴライ ヤートゥ ニーパエリル
アタヴィ タニルライユム ヴェータル ペータイヤイマ ...... ナンタコーヴェー
アマナル カルヴィルヴィライ ヤータ ヴァートゥパタイ
カルトゥ クマラクル ナータ ニーティユラ
タルル ミタイマルティル メーヴ マームニヴァル ...... タムピラーネー.
イラク クライ キリヤ ウートゥ ポーユ ウラヴィ
アタラ ヴァル マタナ ヌール アラーヴィ エティル
イライニャル ウイル カヴァラ アーチャイ ネール ヴァライ.....ポティンタ ニーラム
イニマイ カライ プララ ヴァーク ウラーヴ チャリ
ネリヴ カラカラ エナ ヴァーチャム ヴィーチュム クラル
イルリン ムカ ニラヴ クーラ マーン ウタイ.....アカンル ポーカ
マライユム イタル パルキ ヴェータイ ティーラ ウタル
イルカ イルキ アヌラーカ ポーカ ミカ
ヴァラルム イラ タナ
パーラム ミーティニル.....ムヤングクヴェーナイ
マトゥラ カヴィ アタイヴ パーティ ヴィートゥ アリヴ
ムティラ アリヤ タミローチャイ アーカ オリ
ヴァチャナム ウタイヤ ヴァリパートゥ チェールム アルル.....タンティタートー
カラカ アチュラル キライ マーラ メール キリ
タヴィトゥ パタ ウティラ オーラ ヴァーリ アライ
カタラ ヴァリ アラヴァム ヴァーユ ヴィター パチ.....タニンタ ポーカク
カラパ マイリン ミチャイ エーリ ヴェータ ネリ
パラヴム アマラル クティイェーラ ナールム ヴィライ
カティヤ コティヤ ヴィナイ ヴィーラ ヴェーライ ヴィタ.....ヴァンタ ヴァールヴェー
アラカイユタン ナタ(ナ)ム アトゥ アートゥム タータイ チェヴィ
ニライヤ マヴナ ウライヤートゥ(ム) ニーパ エリル
アタヴィ タニル ウライユム ヴェータル ペータイヤイ.....マナンタ コーヴェー
アマナル カルヴィル ヴィライヤータ ヴァートゥ パタイ
カルトゥ クマラクル ナータ ニーティ ウラトゥ
アルルム イタイ マルティル メーヴム マー ムニヴァル.....タムピラーネー. Add (additional) Audio/Video Link
860
ティルヴィタイマルトゥール パティヤイ アラヴィトゥ タナタナナ タナタナナ タンタナン タンタナン
タナタナナ タナタナナ タンタナン タンタナン
タナタナナ タナタナナ タンタナン タンタナン ...... タンタターナ
パティヤイヤラ ヴィトゥネティヤ コンタルンユ チャンタヌム
タマラチャトゥ マライヤマラル チャングカムンユ チャムプヴム
パラヴァリヤ ニルパンヴィラ カンチュトゥンユ チャムパナン ...... チェムポンメーニプ
パラマネリル プナイユマラ ヴァングカルング カングカイユン
ティルヴァラル ムラリヨトゥ ティングカルング コンライユム
パリヤクミ ラルクカナ トゥムパイユンユ チェムパイユン ...... トゥンルムーラチュ
チャタイムティイ ラニユナラ チャングカラン クムピトゥング
クマラナル ムカヴァンマトゥ ランタルンユ チェンユチョラン
チャラヴァナイイル ヴァルムタリ コンタカン カンタネン ...... ルユントゥパーティト
タニヤヴォリ プカルムヴィタ モンリルンユ チェンリラン
パキラヴォル ティナイヤラヴ パンプコン タンティラン
タヴァネリイ ロルキヴァリ パンパトゥング カングカナンユ ...... チンティヤートー
カトゥクポティ タヴィトゥパタ マンティラン タンティラム
パイラヴァル ニルタルタ ラムピラン タムパラング
カタリヴェク クルティナティ ポングキトゥンユ チャムプラマング ...... カントゥチェーラク
カルクナリ コティカルタ ナングケルン テングクニン
ララカイパラ ティミライコトゥ タンタナン タンタナング
カルティイチャイ ポチユナチャイ カントゥカン ティンプルン ...... トゥングカヴェーラー
アタルプナイユ ミタイマルティル ヴァンティナング クングクナム
ペリヤクル パラクマラ チントゥランユ チェンラタング
カタヴィタニ ルライクマリ チャンティラング クンタナン ...... タングクマールパー
アルナマニ ヴェイリラク タンタイヤム パングカヤング
カルナイポリ ヴァナカラリ ランタムン タムパメン
ララクペラ ネリヴァルティ ヤンタルン トントゥルン ...... タムピラーネー.
パティヤイ アラヴ イトゥ ネティヤ コンタルム チャンタヌム
タマラ チャトゥマライ アマラル チャングカムム チャムプヴム
パラヴァ アリヤ ニルパン ヴィラカン チュトゥム チャムパナン.....チェム ポン メーニプ
パラマン エリル プナイユム アラヴァングカルム カングカイユム
ティル ヴァラルム ムラリヨトゥ ティングカルム コンライユム
パリヤ クミル アルク カナ トゥムパイユム チェムパイユム.....トゥンル ムーラチュ
チャタイ ムティイル アニユム ナ(ル)ラ チャングカラン クムピトゥム
クマラン アルムカヴァン マトゥラム タルム チェム チョ(ル)ラン
チャラヴァナイイル ヴァル ムタリ コンタカン カンタン エンル.....ウユントゥ パーティト
タニヤ オリ プカルム ヴィタム オンリルム チェンリラン
パキラ オル ティナイ アラヴ パンプ コントゥ アンティラン
タヴァ ネリイル オルキ ヴァリ パンパトゥム カングカナム.....チンティヤートー
カトゥク ポティ タヴィトゥ パタ マンティラム タンティラム
パイラ ヴァル(ム) ニルタル ウタラム ピラントゥ アムパラム
カタリ ヴェク クルティ ナティ ポングキトゥム チャムプラマム.....カントゥ チェーラ
カルク ナリ コティ カルタン アングク エルントゥ エングク(ム) ニンル
アラカイ パラ ティミライ コトゥ タンタナム タンタナム
カルティ イチャイ ポチユム ナチャイ カントゥ カントゥ インプルム.....トゥングカ ヴェーラー
アタル プナイユム イタイ マルティル ヴァントゥ イナングクム クナム
ペリヤ クルパラ クマラ チントゥラム チェンル アタングク(ム)
アタヴィ タニル ウライ クマリ チャントゥ イラングクム タナム.....タングク(ム) マールパー
アルナ マニ ヴェイル イラク タンタイ アム パングカヤム
カルナイ ポリヴァナ カラリル アンタムム タムパム エンル
アラク ペラ ネリ ヴァルティ アンタルム トントゥ ウルム.....タムピラーネー. Add (additional) Audio/Video Link
861
ティルヴィタイマルトゥール プルコトゥパニ タナタナタナ ターナ ターナナ タナタナタナ ターナ ターナナ
タナタナタナ ターナ ターナナ ...... タンタターナ
プルコトゥパニ ニールチャ ヴァートゥタ ニルカラミク マールピ レーパナ
プラキタアピ ラーマ プーシタ ...... コングカイヤーナイ
ポトゥヴィニルヴィライ クール マータルカル マニヤニクライ ミートゥ ターヴァティ
ポルヴァナカナイ ポールヴィ ローチャナ ...... ヴァンティヤーレー
メルケナヴル カーヴァ ナールタマ ティタヤカラカ モートゥ モーカナ
ヴェクヴィタパリ ターパ ヴァータナイ ...... コントゥナーイェーン
ミタイパトゥマラ マーヤイ ヤールミカ カラヴィヤアリ ヴェーカ チャーミニン
ヴィタラナチヴァ ニャーナ ポータカム ...... ヴァントゥターラーユ
エルキリニライ ヨータ ヴァーリティ モクモクヴェナ ヴィーチャ メーティニ
イタルケタアチュ レーチャル チェーナイム ...... リントゥポーカ
イマイヤヴァルチライ ミーラ ナーユナリ カルクカルカカ ラーチャン メーリタ
ラナムカカナ プータ チェーナイカル ...... ニンルラーヴァチュ
チェルマタカリ ニーラ コーマラ アピナヴァマイ レール チェーヴァカ
チェヤチェヤムル カーク カーヴァラル ...... カンタヴェーレー
ティライポルカライ モートゥ カーヴィリ ヴァルプナルヴァヤル ヴァーヴィ チュールタル
ティルヴィタイマル トゥーリル メーヴィヤ ...... タムピラーネー.
プルク オトゥ パニニール チャヴァートゥ ウタン イル カラム ミク マールピ(ル) レーパナム
プラキタ アピラーマ プーシタ.....コングカイ ヤーナイ
ポトゥヴィニル ヴィライクールム マータルカル マニアニ クライ ミートゥ ターヴァティ
ポルヴァナ カナイ ポール ヴィローチャナ....ヴァンティヤーレー
メルク エナ ウルカー ア(ン)ナール タマトゥ イタヤ カラカモートゥ モーカナ
ヴェク ヴィタ パリターパ ヴァータナイ.....コントゥ ナーイェーン
ミタイ パトゥム マラム マーヤイヤール ミカ カラヴィヤ アリヴ エーカ チャーミ ニン
ヴィタラナ チヴァ ニャーナ ポータカム.....ヴァントゥ ターラーユ
エル キリ ニライ オータ ヴァーリティ モクモク エナ ヴィーチャ メーティニ
イタル ケタ アチュレーチャル チェーナイ.....ムリントゥ ポーカ
イマイヤヴァル チライ ミーラ ナーユ ナリ カルクカル カカ ラーチャン メーリタ
ラナ ムカ カナ プータ チェーナイカル.....ニンル ウラーヴァ
チェル マタ カリ ニーラ コーマラ アピ ナヴァ マイル エール チェーヴァカ
チェヤ チェヤ ムルカー クカー ヴァラル.....カンタ ヴェーレー
ティライポル カライ モートゥ(ム) カーヴィリ ヴァルプナル ヴァヤル ヴァーヴィ チュールタル
ティルヴィタイ マルトゥーリル メーヴィヤ.....タムピラーネー. Add (additional) Audio/Video Link