sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: クンラククティ
623 アラク エリンタ 624 カクパニライ クライヤ 625 カティナタタ クムパ 626 ネーチャー チャーラー 627 ピラル プカル インチョル 628 タヴァラ マティヤム 629 ナーメーヴ クイラールム
623
クンラククティ アラク エリンタ タナナ タンタ タンタ タナナ タンタ タンタ
タナナ タンタ タンタ ...... タナターナ
アラケ リンタ チャントラ ムカヴァ タングカ ランタ
アムタ プンユチャ インチョル ...... モリヤーレー
アティトゥ ヴァンタ タンタイ カリレ ヌンユチ ラムポ
タニチャ タングカイ コンユチュ ...... ナタイヤーレー
チュリイェ リントゥ ネンユチュ チュララ ナンユチャ ナイントゥ
トトゥミ ラントゥ カンカ ...... ラタナーレー
トゥナイネ ルングク コングカイ マルヴ キンラ ペンカル
トゥヤライ イェンロ リントゥ ...... ヴィトゥヴェーノー
エルトゥ クムパ カンピ ニライヤ タムピ ナムピ
イェティラ タインティ ラインユチャル ...... プリポーテー
イタマ キルンティ ラングカイ ヤチュラ ランタ ラングカ
モリヤ ヴェンラ コンタル ...... マルコーネー
マルヴ カンタ チェングカイ アラヌ カンティ ラインユチャ
マヌヴィ ヤムピ ニンラ ...... クルナーター
ヴァラミ クンタ クンラ ナカルプ ラントゥ トゥングカ
マライヴィ ラングカ ヴァンタ ...... ペルマーレー.
アラク エリンタ チャントラ ムカ ヴァタム カランタ
アムタ プンユチャ インチョル.....モリヤーレー
アティ トゥヴァンタ タンタイ カリル エヌム チラムポトゥ
アニ チャタングカイ コンユチュ.....ナタイヤーレー
チュリ エリントゥ ネンユチュ チュララ ナンユチュ アナイントゥ
トトゥム イラントゥ カンカル.....アタナーレー
トゥナイ ネルングク コングカイ マルヴキンラ ペンカル
トゥヤライ エンル オリントゥ.....ヴィトゥヴェーノー
エルトゥ クムパカン ピン イライヤ タムピ ナムピ
エティル アタイントゥ イラインユチャル.....プリ ポーテー
イタム マキルントゥ イラングカイ アチュラル アンタラングカム
モリヤ ヴェンラ コンタル.....マルコーネー
マル ウカンタ チェム カイ アラン ウカントゥ イラインユチャ
マヌ イヤムピ ニンラ.....クルナーター
ヴァラム ミクンタ クンラ ナカル プラントゥ トゥングカ
マライ ヴィラングカ ヴァンタ.....ペルマーレー. Add (additional) Audio/Video Link
624
クンラククティ カクパニライ クライヤ タナタナナ タナタナナ タナタナナ タナタナナ
タンタトタ タトタタナ タンタトタ タトタタナ
タナタナナ タナタナナ タナタナナ タナタナナ
タンタトタ タトタタナ タンタトタ タトタタナ
タナタナナ タナタナナ タナタナナ タナタナナ
タンタトタ タトタタナ タンタトタ タトタタナ ...... タナターナー
カクパニライ クライヤヴィカル ミクパカティン ヴァリユタイヤ
タンタトティ ナイトタティヴァ トンタトティ ラトタイユラ
アキラマライ プカルパラマル ニェキリカラ カラカレヌム
アムポルパ タトタルタヌ ヴァムポルポ ルプパタルヴァ
カラパパリ マラメルクム エリリルムル クヴァムラリ
ヤンユチャププ タイトテルヴァ ヴァンユチャクカ ルトトゥマタ ...... ナピシェーカング
カティヴァパトゥ コライイトゥヴァ コティヤムカ パタマニヴァ
インパチュチュ タルクカナカ クムパトタ ラチュチェルヴァ
ピルティルプラ キタチュカム ミルトゥラムム ヴァラリライニャル
プンティクキ タルトタルヴァ パンティトタ カチュチャタルヴァ
カヤルマカラ ニカラミカ ヴィヤンマルヴ ナティイルムティル
チャングキプピ ムトタニヴァ ポングキクカ ナトトリルヴァ ...... ムライマータル
ヴァクラマラル クヴァライイタル タルマナム ミルカマタ
モンリクカ ルトトゥムキル ヴェンリトトゥ ネユトタクラル
アチャイヤルチ ヤムルタクルタ ヴァチヤモリ マイルクイレ
ヌムプトク ラルパカラ ヴァムプルラ マルプリヤ
ヴァルマラリ ヤラナモトゥ ムトゥクチャマル ヴィリイナイカル
カンリチュチ ヴァクカマキル ナンリチュチャ マトトゥナカ ...... ヌティレーカイ
ヴァカイヴァカイメ ユラヴァライカル カララヴィタイ トゥヴァラヴィタル
ウントゥトプラ ミクカナチャイ コントゥルラ ナイトタヴァティ
チェリカラヴィ ヴァライイレナ タリヴタイヤ カライパトゥタル
ウンティプピ ラプパラニ ナインティトタ ムルルナティ
ヴァヤリナカル ムルカチェル ムヤルパニル カラクマラ
トゥンラトタ チトタクナ クンラクク ティクカティパ ...... アルラートー
タククタク タクタクク ティククティク ティクティクク
タングクトタ クトタカク ティングクトティ クトティキク
チャカナチャカ チャカチャカナ チェカナチェカ チェカチェケナ
チャングカチュチャ カチュチャカナ チェングカチュチェ カチュチェカナ
タナナタナ タナタナナ テナナテナ テナテナナ
タンタトタ ナトタナナ テンタトテ ナトテナナ ...... タナナーナー
タクタタク タクタクティ ティクティティク ティクティクティ
タングクトタ クトタクク ティングクトティ クトティクク
タナナタナ タナタナナ ティニニティニ ティニティニニ
タンタトタ タトタタナ ティンティトティ ティトティティニ
タララタラ タラタララ ティリリティリ ティリティリリ
タンラトタ ラトタララ ティンリトティ リトティリリ ...... イェナターラン
トクティヴェク ムラチュカラ ティカイタマル ムラヴタヴィル
タムパトタ マトタラミ ナムパトタ タクカイパライ
パタライパラ ティミライムタ ラティラヴティル ペリヤタライ
マンタイトティ ラトパルク チャンタイトティ ラトカルク
トゥタルニピタ カルタナタル タラカラタ モクモケナ
ヴァントゥルリ タククタルニ ナントゥルリ チャイトタティラ ...... ムトゥペーユカル
チュナカナリ ネルネレナ ヴィニティニトゥ ティナヴィナイチェユ
ヴェングククク タトタコティ トゥングククク クククケナ
ヴァタナミトゥ ティチャイパラヴィ ナタナミタ ヴァタリラヴィ
ティングカトプラ パイクカティルカル マングカプラ チトタクラ
トゥラカカジャ ラタカタカ ムラナラナ ニルタルヴィラル
ミンタイクク ライトタマルチェユ タンタルクク ラトタイヤルル ...... ペルマーレー.
カクパ ニライ クライヤ イカル ミク パカティン ヴァリ ウタイヤ
タンタトティナイト タティヴァ トンタト ティラトタイ ウラ
アキラ マライ プカル パラマル ニェキリ カラカル エヌム
アム ポン パタトタル タヌ アム ポン ポルププ アタルヴァ
カラパ パリマラ メルクム エリリル ムルクヴァ ムラリ
アンユチャプ プタイトトゥ エル ヴァンユチャク カルトトゥ マタン.....アピシェーカム
カティヴァ パトゥ コライ イトゥヴァ コティヤ ムカ パタム アニヴァ
インパチュ チュタル カナカ クムパト タラチュ チェルヴァ
ピルティル プラキタ チュカム(ム) ミルトゥラムム ヴァラル イライニャル
プンティクク イタル タルヴァ パンティトタ カチュチュ アタルヴァ
カヤル マカラ ニカラ ミカ ヴィヤン マルヴ ナティイル ムティル
チャングク イプピ ムトトゥ アニヴァ ポングキク カナトトゥ オリルヴァ.....ムライ マータル
ヴァクラ マラル クヴァライ イタル タル マナムム ミルカマタム
オンリク カルトトゥ ムキル ヴェンリトトゥ ネユトタ クラル
アチャイヤ ルチ アムルタ クルタ ヴァチヤ モリ マイル クイル
エヌム プト クラル パカラ ヴァムプ ウルラ マル プリヤ
ヴァル マラリ アラナモトゥ ムトゥク チャマル ヴィリ イナイカル
カンリチュ チヴァクカ マキル ナンリチュ チャマトトゥ ナカ.....ヌティ レーカイ
ヴァカイ ヴァカイ メユ ウラ ヴァライカル カララ イタイ トゥヴァラ イタル
ウントゥ ウル プラミクカ ナチャイ コントゥ ウルル アナイトトゥ アヴァティ
チェリ カラヴィ ヴァライイル エナトゥ アリヴタイヤ カライ パトゥタル
ウンティプ ピラププ アラ ニナインティトトゥ イトタム ウルル ウン アティ
ヴァヤリ ナカル ムルカ チェル ウヤル パ(ン)ニル カラ クマラ
トゥンル アトタ チトタ クナ クンラククティクク アティパ.....アルラートー
タククタク タクタクク ティククティク ティクティクク
タングクトタ クトタカク ティングクトティ クトティキク
チャカナチャカ チャカチャカナ チェカナチェカ チェカチェケナ
チャングカチュチャ カチュチャカナ チェングカチュチェ カチュチェカナ
タナナタナ タナタナナ テナナテナ テナテナナ
タンタトタ ナトタナナ テンタトテ ナトテナナ ...... タナナーナー
タクタタク タクタクティ ティクティティク ティクティクティ
タングクトタ クトタクク ティングクトティ クトティクク
タナナタナ タナタナナ ティニニティニ ティニティニニ
タンタトタ タトタタナ ティンティトティ ティトティティニ
タララタラ タラタララ ティリリティリ ティリティリリ
タンラトタ ラトタララ ティンリトティ リトティリリ ...... エナ ターラム
トクティ ヴェク ムラチュ カラティカイ タマル ムラヴ タヴィル
タムパトタ(ム) マトタラム イナム パトタ タクカイ パライ
パタライ パラ ティミライ ムタル アティラ ウティル ペリヤ タライ
マンタイト ティラル パルク チャンタイト ティラル カルク
トゥタル ニピタ カルタン アタルタラ カラタ(ム) モク モク エナ
ヴァントゥ ウルリタ クタル ニナム トゥルル イチャイトトゥ アティラ.....ムトゥ ペーユカル
チュナカン ナリ ネル ネル エナ イニトゥ イニトゥ ティ(ン)ナ ヴィナイ チェユ
ヴェム クククタトタ コティ トゥングクク ククククク エナ
ヴァトゥ ア(ン)ナム イトゥ ティチャイ パラヴィ ナタナム イタ
アタル イラヴィ ティングカル プラパイク カティルカル マングカ プラチトタ クラ
トゥラカ カジャ ラタ カタカ ムラン アラナ ニルタル ヴィラル
ミンタイク クライトトゥ アマル チェユトゥ アンタルクク ウラトタイ アルル.....ペルマーレー. Add (additional) Audio/Video Link
625
クンラククティ カティナタタ クムパ タナタナナ タンタ ターナナ タナタナナ タンタ ターナナ
タナタナナ タンタ ターナナ ...... タナターナ
カティナタタ クムパ ネーレナ ヴァラルミル コングカイ メールヴィル
カラヴィタル キンラ マータロ ...... トゥラヴァーティク
カナヴァラカ パンティ ヤーキヤ ニラルタニリ ルントゥ テーヌミル
カニイタライ メンル タータナイ ...... チェヤラーレー
トゥティイタイヌ タングカ ヴァールヴィリ クライポラニ ラムパ ムーティヤ
トゥキルネキラ ヴァントゥ コーキラ ...... マイルカータイ
トニイェラヴィ ライントゥ クーリヤ コトゥナカミ チャイントゥ トールミチャイ
トゥイラヴァチャ インパ メーヴタ ...... ロリヴェーノー
イティムラチャ ライントゥ プーチャルチェユ アチュラルカルム リントゥ トゥーレラ
エルカタルパ ヤントゥ コーヴェナ ...... アティコーパ
エマパタル メンチェユ ヴォーメナ ナトゥナトゥナ トゥングカ ヴェールヴィトゥ
イラナムカ チャンタ マールタ ...... マイローネー
ヴァティヴタイヤ アムピ カーパティ カナパティチ ラントゥ ヴァールタタ
ヴァヤリナカル クンラ マーナカ ...... ルライヴォーネー
ヴァカイヴァカイプ カルントゥ ヴァーチャヴァン アリピラマル チャントラ チューリヤル
ヴァリパトゥタル カントゥ ヴァールヴァルル ...... ペルマーレー.
カティナ タタ クムパ ネール エナ ヴァラルム イル コングカイ メール ヴィル
カラヴィ タルキンラ マータロトゥ.....ウラヴァーティ
カナ アラカ パンティヤーキヤ ニラル タニル イルントゥ テーン ウミル
カニ イタライ メンル タータナイ.....チェヤラーレー
トゥティ イタイ ヌタングカ ヴァール ヴィリ クライ ポラ ニラムパ ムーティヤ
トゥキル ネキラ ヴァントゥ コーキラ(ム).....マイル カータイ
トニ エラ ヴィライントゥ コトゥ ナカム イチャイントゥ トール ミチャイ
トゥイラ (ア)ヴァチャ インパ メーヴタル.....オリヴェーノー
イティ ムラチュ アライントゥ プーチャル チェユ アチュラルカル ムリントゥ トゥール エラ
エル カタル パヤントゥ コー エナ.....アティ コーパ
エマ パタルム エン チェユヴォーム エナ ナトゥ ナトゥ ナトゥングカ ヴェール ヴィトゥ
イラナ ムカ チャンタ マールタ.....マイローネー
ヴァティヴタイヤ アムピカーパティ カナパティ チラントゥ ヴァール タタ
ヴァヤリ ナカル クンラ マー ナカル.....ウライヴォーネー
ヴァカイ ヴァカイ プカルントゥ ヴァーチャヴァン アリ ピラマル チャントラ チューリヤル
ヴァリパトゥタル カントゥ ヴァールヴ アルル.....ペルマーレー. Add (additional) Audio/Video Link
626
クンラククティ ネーチャー チャーラー ターナー ターナー タンタナ タトタナ
ターナー ターナー タンタナ タトタナ
ターナー ターナー タンタナ タトタナ ...... タナターナ
ネーチャー チャーラー タムパラ マトタイカル
ペーチャー テーイェー チュングカラ マトタイカル
ニーチャー ローテー ユムパラ キクカヴァル ...... ポルラーレー
ニーイェー ナーネー イェンロル チャトティヤム
ヴァーユクー チャートー トゥングカ パタトティカル
ネーラー レーター ニンルピ ルクキカル ...... エヴァルメールム
アーチャー パーチャー トンタライ イトタヴァル
メールヴィール ヴァールパール チャンティカル カトタラ
カーイェー ミートー レングク ミヌクキカル ...... ヴェクモーカム
アーカー ターヴェー チャンタル ティプポル
トーコー ヴァーヴァー ヴェンル パカトティカ
ラーカー モーカー ヴァムピカル キトティル ...... ムラヴァーモー
ペーチャー テーポーユ ニンルミ イルルイル
ヴァーヤー ヴァーヴァー ヴェンル クティトタルル
ペーラー レーニール カンユチャン ヴィトゥトテティル ...... ヴァルトゥートゥ
ペールヴァーユ ヴェーター ラムパカ タイプパク
ヴァーユニール マーナー ルンユチャラ ラトトトゥ
ペーヤーナール ポール ヴェンレティ リトタヴァン ...... マルコーネー
マーチュー ターター トゥムパカイ ヤイプパカイ
チューラー ローテー ヴァンチェル ヴァイチュチェル
マーチュー ラーパー レングクマ ルトポリ ...... ムルコーネー
ヴァーナー テールナー トゥムプカル ペルリトゥ
テーナー レーチュール トゥングカ マライプパティ
マーユー ラーヴァール クンライ タライトタルル ...... ペルマーレー.
ネーチャ(ム) アーチャーラ(ム) アータムパラ(ム) マトタイカル
ペーチャーテー エーチュム カ(ル)ラ マトタイカル
ニーチャーローテーユム パラキク カヴァル.....ポルラーレー
ニーイェー ナーネー エンル オル チャトティヤム
ヴァーユ クーチャートゥ オートゥム カパタトティカル
ネーラーレー ターン ニンル ピルクキカル.....エヴァル メールム
アーチャー パーチャー トンタライ イトタヴァル
メール ヴィールヴァール パール チャンティカル カトタラク
アーイェー ミー トーレングク(ム) ミヌクキカル.....ヴェク モーカム
アーカートゥ アーヴェーチャム タルトゥ イプポルトゥ
オーコー ヴァー ヴァー エンル パカトティカル
アーカー(タ) モーカー ヴァムピカル キトティルム.....ウラヴ アーモー
ペーチャーテー ポーユ ニンル ウリイル タイル
ヴァーヤー ヴァーヴァー エンル クティトトゥ アルル
ペーラーレー ニール カンユチャン ヴィトゥトタ エティル.....ヴァル トゥートゥ
ペール ヴァーユ ヴェーターラム パカトゥ アイプ パク
ヴァーユ ニール マーナールム チャララトトートゥ
ペーユ アー(ナー)ル ポール ヴェンル エティリトタヴァン.....マルコーネー
マーチュ ウータートゥム パカイヤイプ パカイ
チューラーローテー ヴァン チェルヴァイチュ チェル マー チューラー
パール エングクム アルル ポリ.....ムルコーネー
ヴァーン ナートゥ エール ナートゥム プカル ペルリトゥ
テーン アーレー チュール トゥングカ マライプ パティ マーユーラー
ヴァール クンライ タライトトゥ アルル.....ペルマーレー. Add (additional) Audio/Video Link
627
クンラククティ ピラル プカル インチョル タナタナ タンタト タナタナ タンタト
タナタナ タンタト ...... タナターナ
ピラルプカ リンチョル パイルミ ランタイプ
パルヴァマ タンカイチュ ...... チライヤーレー
ピラヴィタ ルンユチク カトゥペル クムポユプ
ペルヴァリ チェンラク ...... クナメーヴィチュ
チルマイポ ルンティプ ペルマイム タングキチュ
チェヤルマ リンタル ...... パマターナ
テリヴァイヤル タングカト カヤライヴィ ルムピチュ
チラチラ パングカプ ...... パタラーモー
ケルヴィタ ヴァンユチャク カパタモ テンティク
キルメティル チャンタイク ...... ケルチューラン
キライユタン マングカト タライムティ チンタク
キリパタ トゥンリプ ...... ポルトーネー
クルムニ インパプ ポルルペラ アンルル
パナマヌ ヴンユチョル ...... クルナーター
クラキリ トゥングカク キリユヤル クンラク
クティヴァラル カンタプ ...... ペルマーレー.
ピラル プカル イン チョル パイルム イランタイプ
パルヴァ マタン カイチュ.....チライヤーレー
ピラヴィ タルム チクク アトゥ ペルクム ポユプ
ペル ヴァリ チェンル アク.....クナム メーヴィ
チルマイ ポルンティプ ペルマイ ムタングキチュ
チェヤルム アリントゥ アルパム.....アトゥ アーナ
テリヴァイヤル タングカル カヤライ ヴィルムピチュ
チラチラ パングカプ.....パタラーモー
ケル ヴィタ ヴァンユチャク カパタモトゥ エン
ティクキルム エティル チャンタイクク.....エル チューラン
キライユタン マングカト タライ ムティ チンタク
キリ パタ トゥンリプ.....ポルトーネー
クル ムニ インパプ ポルル ペラ アンル
ウルパナ マヌヴム チョル.....クル ナーター
クラキリ トゥングカク キリ ウヤル クンラククティ
ヴァラル カンタプ.....ペルマーレー.
Add (additional) Audio/Video Link
628
クンラククティ タヴァラ マティヤム タナナ タナナ タナトタン ...... タナターナ
タヴァラ マティヤ メリククン ...... タナラーレー
チャラチャ マタナン ヴィトゥククング ...... カナイヤーレー
カヴァナ ミカヴ ムライククング ...... クイラーレー
カルティ ミカヴ マヤクカム ...... パタヴォーナーン
パヴァラ ニカル ミタルプパイング ...... クラマーニン
パリヤ ヴァライヤイ ニカルククン ...... タナメーヴン
ティヴァル マニカル キタククン ...... ティルマールパー
ティカル マイリン マライクカン ...... ペルマーレー.
タヴァラ(ム) マティヤム エリククム タナラーレー
チャラチャ マタナン ヴィトゥククム.....カナイヤーレー
カヴァナ(ム) ミカヴム ウライククム クイラーレー
カルティ ミカヴ(ム) マヤクカム.....パタヴォー ナーン
パヴァラ(ム) ニカルム イタルプ パイング クラマーニン
パリヤ ヴァライヤイ ニカルククム.....タナム メーヴム
ティヴァル(ム) マニカル キタククム ティルマールパー
ティカル(ム) マイリン マライ カン.....ペルマーレー. Add (additional) Audio/Video Link
629
クンラククティ ナーメーヴ クイラールム ターナーナ タナターナ ターナーナ タナターナ
ターナーナ タナターナ ...... タナターナ
ナーメーヴ クイラール マーマーラ ナイラール
ナートール マティカーユム ...... ヴェイラールム
ナールマータル ヴァチャイヤールム ヴェーユートゥ ミチャイヤール
ナーターチャイ タルモーカ ...... ヴァライユーテー
エーマーリ ムルナール マーラーキ ヴィルターヴィ
レーヴァールム ヴィリマータル ...... トゥヤルーテー
エーカーマ ラリヤータ メーラーナ パタミーティ
レーキーユ ヌタンメーヴァ ...... アルルターラーユ
ターモーカ ムタヌール パールテーティ ユラルートゥ
ターネーリ ヴィライヤートゥ ...... モルポーティル
ターヤーカ ヴァルチョータイ カーナートゥ カラヴァートゥ
ターモータ ランムラーリ ...... マルコーネー
マーマートゥ ヴァナマートゥ カールメーヴ チライマートゥ
マーラーキ ヴィライヤートゥ ...... プヤヴィーラー
ヴァーナートゥ プカルナートゥ テーナール プタイチューラ
マーユーラ キリメーヴ ...... ペルマーレー.
ナー メーヴ クイラールム マー マーラン アイラール(ム)
ナール トールム マティ カーユム.....ヴェイラールム
ナール マータル ヴァチャイヤールム ヴェーユ ウートゥム イチャイヤールム
ナートゥ アーチャイ タル モーカ.....ヴァライ ウーテー
エーマーリ ムル ナールム マーラーキ ヴィルターヴィレー
ヴァールム ヴィリ マータル.....トゥヤル ウーテー
エーカーマル アリヤータ メーラーナ パタム ミーティル
エーキー ウ(ン)ヌタン メーヴァ.....アルルターラーユ
ターム モーカムタン ウール パール テーティ ウラロートゥ
ターン エーリ ヴィライヤートゥム.....オル ポーティル
ターヤーカ ヴァル (ヤ)チョータイ カーナートゥ カラヴァートゥ
ターモータラン ムラーリ.....マルコーネー
マー マートゥ ヴァナ マートゥ カール メーヴム チライ マートゥ
マーラーキ ヴィライヤートゥム.....プヤ ヴィーラー
ヴァーン ナートゥ プカル ナートゥ テーン アール プタイ チュールム
マーユーラ キリ メーヴム.....ペルマーレー. Add (additional) Audio/Video Link