![]() |
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: उत्तरमेरूर्
714 चुरुति मऱैकळ् 715 तोल् ऎलुम्पु 716 नीळ् पुयल् कुऴल् 717 मातर् कॊङ्कैयिल्
714
उत्तरमेरूर् चुरुति मऱैकळ् तऩऩ तऩऩ तऩताऩ तऩऩ तऩऩ तऩताऩ
तऩऩ तऩऩ तऩताऩ ...... तऩताऩ
चुरुति मऱैक ळिरुनालु तिचैयि लतिपर् मुनिवोर्कळ्
तुकळि लिरुटि यॆऴुपेर्कळ् ...... चुटर्मूवर्
चॊलविल् मुटिविल् मुकियात पकुति पुरुटर् नवनातर्
तॊलैवि लुटुवि ऩुलकोर्कळ् ...... मऱैयोर्कळ्
अरिय चमय मॊरुकोटि अमरर् चरणर् चतकोटि
अरियु मयऩु मॊरुकोटि ...... यिवर्कूटि
अऱिय अऱिय अऱियात अटिक ळऱिय अटियेऩुम्
अऱिवु ळऱियु मऱिवूऱ ...... अरुळ्वाये
वरैकळ् तविटु पॊटियाक निरुतर् पतियु मऴिवाक
मकर चलति अळऱाक ...... मुतुचूरुम्
मटिय अलकै नटमाट विजय वऩितै मकिऴ्वाक
मवुलि चितऱि इरैतेटि ...... वरुनाय्कळ्
नरिकळ् कॊटिकळ् पचियाऱ उतिर नतिक ळलैमोत
नमऩुम् वॆरुवि यटिपेण ...... मयिलेऱि
नळिऩ वुपय करवेलै मुटुकु मुरुक वटमेरु
नकरि युऱैयु मिमैयोर्कळ् ...... पॆरुमाळे.
चुरुति मऱैकळ् इरुनालु तिचैयिल् अतिपर् मुनिवोर्कळ्
तुकळिल् इरुटि यॆऴुपेर्कळ्.....चुटर्मूवर्
चॊलविल् मुटिविल् मुकियात पकुति पुरुटर् नवनातर्
तॊलैविल् उटुविऩ् उलकोर्कळ्.....मऱैयोर्कळ्
अरिय चमय मॊरुकोटि अमरर् चरणर् चतकोटि
अरियुम् अयऩुम् ऒरुकोटि.....यिवर्कूटि
अऱिय अऱिय अऱियात अटिकळ् अऱिय अटियेऩुम्
अऱिवुळ् अऱियुम् अऱिवूऱ.....अरुळ्वाये
वरैकळ् तविटु पॊटियाक निरुतर् पतियुम् अऴिवाक
मकर चलति अळऱाक.....मुतुचूरुम्
मटिय अलकै नटमाट विजय वऩितै मकिऴ्वाक
मवुलि चितऱि इरैतेटि.....वरुनाय्कळ्
नरिकळ् कॊटिकळ् पचियाऱ उतिर नतिकळ् अलैमोत
नमऩुम् वॆरुवि यटिपेण.....मयिलेऱि
नळिऩ वुपय करवेलै मुटुकु मुरुक वटमेरु
नकरि युऱैयुम् इमैयोर्कळ्.....पॆरुमाळे. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=Z9amW6t89uU
Add (additional) Audio/Video Link
715
उत्तरमेरूर् तोल् ऎलुम्पु ताऩ तन्त ताऩ तन्त ताऩ तन्त ताऩ तन्त
ताऩ तन्त ताऩ तन्त ...... तऩताऩ
तोलॆ लुम्पु चीन रम्पु पीळै तुऩ्ऱु कोऴै पॊङ्कु
चोरि पिण्ट मायु रुण्टु ...... वटिवाऩ
तूल पङ्क कायम् वम्पि लेचु मन्तु नाऩ्मॆ लिन्तु
चोरु मिन्त नोय कऩ्ऱु ...... तुयराऱ
आल मुण्ट कोऩ कण्ट लोक मुण्ट माल्वि रिञ्च
ऩार णङ्क ळाक मङ्कळ् ...... पुकऴ्ताळुम्
आऩ ऩङ्कळ् मूवि रण्टु माऱि रण्टु तोळु मङ्कै
याटल् वॆऩ्ऱि वेलु मॆऩ्ऱु ...... निऩैवेऩो
वाल चन्त्र चूटि चन्त वेत मन्त्र रूपि यम्पै
वाणि पञ्च पाणि तन्त ...... मुरुकोऩे
मायै यैन्तु वेक मैन्तु पूत मैन्तु नात मैन्तु
वाऴ्पॆ रुञ्च राच रङ्क ...... ळुऱैवोऩे
वेलैयऩ्पु कूर वन्त एक तन्त याऩै कण्टु
वेटर् मङ्कै योटि यञ्च ...... अणैवोऩे
वीर मङ्कै वारि मङ्कै पारिऩ् मङ्कै मेवु किऩ्ऱ
मेरु मङ्कै याळ वन्त ...... पॆरुमाळे.
तोलॆलुम्पु ची नरम्पु पीळै तुऩ्ऱु कोऴै पॊङ्कु
चोरि पिण्टमायुरुण्टु.....वटिवाऩ
तूल पङ्क कायम् वम्पिले चुमन्तु नाऩ्मॆलिन्तु
चोरु मिन्त नोय् अकऩ्ऱु.....तुयराऱ
आल मुण्ट कोऩ् अकण्ट लोकमुण्ट माल् विरिञ्चऩ्
आरणङ्कळ् आकमङ्कळ्.....पुकऴ्ताळुम्
आऩऩङ्कळ् मूविरण्टुम् आऱिरण्टु तोळुम् अङ्कै
याटल् वॆऩ्ऱि वेलुम् ऎऩ्ऱु.....निऩैवेऩो
वाल चन्त्र चूटि चन्त वेत मन्त्र रूपि अम्पै
वाणि पञ्च पाणि तन्त.....मुरुकोऩे
मायै यैन्तु वेक मैन्तु पूत मैन्तु नात मैन्तु
वाऴ्पॆरुञ् चराचरङ्कळ्.....उऱैवोऩे
वेलैयऩ्पु कूर वन्त एक तन्त याऩै कण्टु
वेटर् मङ्कै योटि यञ्च.....अणैवोऩे
वीर मङ्कै वारि मङ्कै पारिऩ् मङ्कै मेवुकिऩ्ऱ
मेरु मङ्कै याळ वन्त.....पॆरुमाळे. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=7wtlPwOUMIo
Add (additional) Audio/Video Link
716
उत्तरमेरूर् नीळ् पुयल् कुऴल् ताऩऩत् तऩताऩ ताऩऩत् तऩताऩ
ताऩऩत् तऩताऩ ...... तऩताऩ
नीळ्पुयऱ् कुऴल्मातर् पेरिऩिऱ् क्रुपैयाकि
नेचमुऱ् ऱटियेऩु ...... नॆऱिकॆटाय्
नेमियिऱ् पॊरुळ्तेटि योटियॆय्त् तुळम्वाटि
नीतियिऱ् चिववाऴ्वै ...... निऩैयाते
पाऴिऩुक् किरैयाय नामम्वैत् तॊरुकोटि
पाटलुऱ् ऱिटवेचॆय् ...... तिटुमोच
पावियॆप् पटिवाऴ्व ऩेयर्कट् कुळताऩ
पार्वैचऱ् ऱरुळोटु ...... पणियायो
आऴियिऱ् ऱुयिल्वोऩु मामलर्प् पिरमावु
माकमप् पॊरुळोरु ...... मऩैवोरुम्
आऩैमत् तकवोऩुम् ञाऩमुऱ् ऱियल्वोरु
मायिरत् तिरुनूऱु ...... मऱैयोरुम्
वाऴुमुत् तरमेरुर् मेवियऱ् पुतमाक
वाकुचित् तिरतोकै ...... मयिलेऱि
माऱॆऩप् पॊरुचूर ऩीऱॆऴप् पॊरुम्वेल
माऩ्मकट् कुळऩाऩ ...... पॆरुमाळे.
नीळ् पुयल् कुऴल् मातर् पेरिऩिल् क्रुपैयाकि
नेचम् उऱ्ऱु अटियेऩु(म्).....नॆऱि केटाय्
नेमियिल् पॊरुळ् तेटि ओटि ऎय्त्तु उळ्ळम् वाटि
नीतियिल् चिव वाऴ्वै.....निऩैयाते
पाऴिऩुक्कु इरैयाय नामम् वैत्तु ऒरु कोटि
पाटल् उऱ्ऱिटवे चॆय्तिटु.....मोच
पावि ऎप्पटि वाऴ्वऩ् नेयर्कट्कु उळताऩ
पार्वै चऱ्ऱु अरुळोटु.....पणियायो
आऴियिल् तुयिल्वोऩुम् मा मलरप् पिरमावुम्
आकमप् पॊरुळोरुम्.....अऩैवोरुम्
आऩै मत्तकवोऩुम् ञाऩम् उऱ्ऱु इयल्वोरुम्
आयिरत्तु इरुनूऱु.....मऱैयोरुम्
वाऴुम् उत्तरमेरूर् मेवि अऱ्पुतमाक
वाकु चित्तिर तोकै.....मयिल् एऱि
माऱु ऎऩ पॊरु चूरऩ् नीऱु ऎऴ पॊरुम् वेल
माऩ् मकट्कु उळऩाऩ.....पॆरुमाळे. Add (additional) Audio/Video Link
717
उत्तरमेरूर् मातर् कॊङ्कैयिल् ताऩ तन्तऩ तत्ता तत्तऩ
ताऩ तन्तऩ तत्ता तत्तऩ
ताऩ तन्तऩ तत्ता तत्तऩ ...... तऩताऩ
मातर् कॊङ्कैयिल् वित्ता रत्तिरु
मार्पि लङ्कियल् मुत्ता रत्तिऩिल्
वाच मॆऩ्कुऴ लिऱ्चे लैप्पॊरुम् ...... विऴिवेलिल्
मामै यॊऩ्ऱुम लर्त्ताळ् वैप्पिऩिल्
वाकु वञ्चियिल् मॆय्त्ता मत्तिऩिल्
वाऩि ळम्पिऱै यैप्पोल् नॆऱ्ऱियिल् ...... मयलाकि
आत रङ्कॊटु कॆट्टे यिप्पटि
आचै यिऩ्कट लुक्के मॆत्तवुम्
आकि निऩ्ऱुत वित्ते नित्तलुम् ...... अलैवेऩो
आऱि रण्टुप णैत्तो ळऱ्पुत
आयि रङ्कलै कत्ता मत्तिप
ऩायु ऴऩ्ऱलै किऱ्पे ऩुक्करुळ् ...... पुरिवाये
चात ऩङ्कॊटु तत्ता मॆत्तॆऩ
वेन टन्तुपॊय् पित्ता वुत्तर
मेतॆ ऩुम्पटि तऱ्काय् निऱ्पवर् ...... चपैयूटे
ताऴ्विल् चुन्तर ऩैत्ता ऩॊऱ्ऱिकॊळ्
नीति तन्तिर नऱ्चार् पुऱ्ऱरुळ्
चाल निऩ्ऱुच मर्त्ता वॆऱ्ऱिकॊ ...... ळरऩ्वाऴ्वे
वेत मुङ्किरि यैच्चूऴ् नित्तमुम्
वेळ्वि युम्पुवि यिऱ्ऱा पित्तरुळ्
वेर्वि ऴुम्पटि चॆय्त्तेर् मॆय्त्तमिऴ् ...... मऱैयोर्वाऴ्
मेरु मङ्कैयि लत्ता वित्तक
वेलॊ टुम्पटै कुत्ता वॊऱ्ऱिय
वेटर् मङ्कैकॊळ् चित्ता पत्तर्कळ् ...... पॆरुमाळे.
मातर् कॊङ्कैयिल् वित्तारत् तिरु
मार्पिल् इलङ्कु इयल् मुत्तु आरत्तिऩिल्
वाच मॆऩ् कुऴलिल् चेलैप् पॊरुम्.....विऴि वेलिल्
मामै ऒऩ्ऱु(म्) मलर्त् ताळ् वैप्पिऩिल्
वाकु वञ्चियिल् मॆय्त् तामत्तिऩिल्
वाऩ् इळम् पिऱैयैप् पोल् नॆऱ्ऱियिल्.....मयलाकि
आतरम् कॊ(ण्)टु कॆट्टे इप्पटि
आचैयिऩ् कटलुक्के मॆत्तवुम्
आकि निऩ्ऱु तवित्ते नित्तलुम्.....अलैवेऩो
आऱु इरण्टु पणै तोळ् अऱ्पुत
आयिरम् कलै क(र्)त्ता मत्तिपऩाय्
उऴऩ्ऱु अलैकिऱ्पेऩुक्कु अरुळ्.....पुरिवाये
चातऩम् कॊ(ण्)टु तत्ता मॆत्तॆऩवे
नटन्तु पॊय् पित्ता उत्तरम्
एतु ऎऩुम् पटि तऩ् काय् निऱ्पवर्.....चपै ऊटे
ताऴ्वु इल् चुन्तरऩैत् ताऩ् ऒऱ्ऱि कॊळ्
नीति तन्तिर नल् चार्पु उऱ्ऱु अरुळ्
चाल निऩ्ऱु चमर्त्ता वॆऱ्ऱि कॊळ्.....अरऩ् वाऴ्वे
वेतमुम् किरियैच् चूऴ् नित्तमुम्
वेळ्वियुम् पुवियिल् तापित्तु अरुळ्
वेर् विऴुम्पटि चॆय्त एर् मॆय्त् तमिऴ्.....मऱैयोर् वाऴ्
मेरु मङ्कैयिल् अत्ता वित्तक
वेलॊटुम् पटै कुत्ता ऒऱ्ऱिय
वेटर् मङ्कै कॊळ् चित्ता पत्तर्कळ्.....पॆरुमाळे. Add (additional) Audio/Video Link