திருமுறை 3.023 Thirumurai in thai

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.023 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ติรุวิรฺโกลมฺ (กูวมฺ) - กานฺตารปญฺจมมฺ กนกางฺกิ เกตาร เกะฬไฬ กรฺนาฏก จุตฺต จเวริ รากตฺติลฺ ติรุมุไร อรุฬฺตรุ ปุรานฺตริยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปุรานฺตเกจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
- Hide Meaning https://www.youtube.com/watch?v=y6pwZwmsJhI Add audio link

อุรุวินฺ อารฺ อุไมโยะฏุมฺ โอะนฺริ นินฺรตุ โอรฺ
ติรุวินานฺ; วฬรฺจไฏตฺ ติงฺกฬฺ กงฺไกยานฺ;
เวะรุวิ วานวรฺ โตะฬ, เวะกุณฺฏุ โนกฺกิย
เจะรุวินานฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.

1

จิรฺริไฏ อุไม โอะรุปงฺกนฺ; องฺไกยิลฺ
อุรฺรตุ โอรฺ เอะริยินนฺ; โอะรุ จรตฺตินาลฺ,
เวะรฺริ โกะฬฺ อวุณรฺกฬฺ ปุรงฺกฬฺ เวะนฺตุ อรจฺ
เจะรฺรวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.

2

ไอยนฺ; นลฺ อติจยนฺ; อยนฺ วิณฺณோรฺ โตะฬุมฺ
ไม อณิ กณฺฏนฺ; อารฺ วณฺณมฺ, วณฺณวานฺ;
ไป อรวุ อลฺกุลาฬฺ ปากมฺ อากวุมฺ,
เจะยฺยวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.

3

วิไตตฺตวนฺ, มุนิวรุกฺกุ อรมฺ; มุนฺ กาลไน
อุไตตฺตุ อวนฺ อุยิรฺ อิฬนฺตุ อุรุณฺฏุ วีฬฺตรปฺ
ปุไตตฺตวนฺ; เนะฏุ นกรฺปฺ-ปุรงฺกฬฺ มูนฺไรยุมฺ
จิไตตฺตวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.

4

มุนฺตินานฺ, มูวรุฬฺ มุตลฺวนฺ อายินานฺ,
โกะนฺตุ อุลามฺ มลรฺปฺโปะฬิลฺ กูกมฺ เมวินานฺ,
อนฺติ วานฺปิไรยินานฺ, อฏิยรฺ เมลฺ วิไน
จินฺตุวานฺ, อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.

5

Go to top

โตะกุตฺตวนฺ, อรุมไร องฺกมฺ; อากมมฺ
วกุตฺตวนฺ; วฬรฺ โปะฬิลฺ กูกมฺ เมวินานฺ;
มิกุตฺตวนฺ; มิกุตฺตวรฺ ปุรงฺกฬฺ เวะนฺตุ อรจฺ
เจะกุตฺตวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.

6

วิริตฺตวนฺ, อรุมไร; วิริจไฏ เวะฬฺฬมฺ
ตริตฺตวนฺ; ตริยลรฺ ปุรงฺกฬฺ อาจุ อร
เอะริตฺตวนฺ; อิลงฺไกยรฺ โกนฺ อิฏรฺ ปฏจฺ
จิริตฺตวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.

7

ติริ ตรุ ปุรมฺ เอะริเจะยฺต เจวกนฺ,
วริ อรโวะฏุ มติ จไฏยิลฺ ไวตฺตวนฺ,
อริโยะฏุ ปิรมนตุ อารฺรลาลฺ อุรุตฺ
เตะริยลนฺ, อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.

9

จีรฺไม อิลฺ จมโณะฏุ, จีวรกฺ ไกยรฺ
นีรฺไม อิลฺ อุไรกฬฺ โกะฬฺฬาตุ, เนจรฺกฺกุ
ปารฺ มลิ เปะรุญฺ เจะลฺวมฺ ปรินฺตุ นลฺกิฏุมฺ
จีรฺไมยินานฺ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.

10

Go to top

โกฏลฺ เวะณฺปิไรยไน, กูกมฺ เมวิย
เจฏน เจะฬุ มติลฺ ติรุ วิรฺโกลตฺไต,
นาฏ วลฺล ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตน
ปาฏลฺ วลฺลารฺกฬุกฺกุ อิลฺไล, ปาวเม.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุวิรฺโกลมฺ (กูวมฺ)

3.023 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ อุรุวินฺ อารฺ อุไมโยะฏุมฺ โอะนฺริ
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ (ติรุวิรฺโกลมฺ (กูวมฺ) ปุรานฺตเกจุวรรฺ ปุรานฺตริยมฺไม)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

อุรุวินฺ อารฺ อุไมโยะฏุมฺ โอะนฺริ นินฺรตุ โอรฺ ติรุวินานฺ; วฬรฺจไฏตฺ ติงฺกฬฺ กงฺไกยานฺ; เวะรุวิ วานวรฺ โตะฬ, เวะกุณฺฏุ โนกฺกิย เจะรุวินานฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.	1

จิรฺริไฏ อุไม โอะรุปงฺกนฺ; องฺไกยิลฺ อุรฺรตุ โอรฺ เอะริยินนฺ; โอะรุ จรตฺตินาลฺ, เวะรฺริ โกะฬฺ อวุณรฺกฬฺ ปุรงฺกฬฺ เวะนฺตุ อรจฺ เจะรฺรวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.	2

ไอยนฺ; นลฺ อติจยนฺ; อยนฺ วิณฺณோรฺ โตะฬุมฺ ไม อณิ กณฺฏนฺ; อารฺ วณฺณมฺ, วณฺณวานฺ; ไป อรวุ อลฺกุลาฬฺ ปากมฺ อากวุมฺ, เจะยฺยวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.	3

วิไตตฺตวนฺ, มุนิวรุกฺกุ อรมฺ; มุนฺ กาลไน อุไตตฺตุ อวนฺ อุยิรฺ อิฬนฺตุ อุรุณฺฏุ วีฬฺตรปฺ ปุไตตฺตวนฺ; เนะฏุ นกรฺปฺ-ปุรงฺกฬฺ มูนฺไรยุมฺ จิไตตฺตวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.	4

มุนฺตินานฺ, มูวรุฬฺ มุตลฺวนฺ อายินานฺ, โกะนฺตุ อุลามฺ มลรฺปฺโปะฬิลฺ กูกมฺ เมวินานฺ, อนฺติ วานฺปิไรยินานฺ, อฏิยรฺ เมลฺ วิไน จินฺตุวานฺ, อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.	5

Go to top
โตะกุตฺตวนฺ, อรุมไร องฺกมฺ; อากมมฺ วกุตฺตวนฺ; วฬรฺ โปะฬิลฺ กูกมฺ เมวินานฺ; มิกุตฺตวนฺ; มิกุตฺตวรฺ ปุรงฺกฬฺ เวะนฺตุ อรจฺ เจะกุตฺตวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.	6

วิริตฺตวนฺ, อรุมไร; วิริจไฏ เวะฬฺฬมฺ ตริตฺตวนฺ; ตริยลรฺ ปุรงฺกฬฺ อาจุ อร เอะริตฺตวนฺ; อิลงฺไกยรฺ โกนฺ อิฏรฺ ปฏจฺ จิริตฺตวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.	7

ติริ ตรุ ปุรมฺ เอะริเจะยฺต เจวกนฺ, วริ อรโวะฏุ มติ จไฏยิลฺ ไวตฺตวนฺ, อริโยะฏุ ปิรมนตุ อารฺรลาลฺ อุรุตฺ เตะริยลนฺ, อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.	9

จีรฺไม อิลฺ จมโณะฏุ, จีวรกฺ ไกยรฺ นีรฺไม อิลฺ อุไรกฬฺ โกะฬฺฬาตุ, เนจรฺกฺกุ ปารฺ มลิ เปะรุญฺ เจะลฺวมฺ ปรินฺตุ นลฺกิฏุมฺ จีรฺไมยินานฺ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.	10

Go to top
โกฏลฺ เวะณฺปิไรยไน, กูกมฺ เมวิย เจฏน เจะฬุ มติลฺ ติรุ วิรฺโกลตฺไต, นาฏ วลฺล ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตน ปาฏลฺ วลฺลารฺกฬุกฺกุ อิลฺไล, ปาวเม.	11