திருமுறை 4.003 Thirumurai in thai

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.003 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
ติรุไวยารุ - กานฺตารมฺ ลตางฺกิ นวโรจุ กนนปฺริยา รากตฺติลฺ ติรุมุไร อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=kGyJHnSZZ48 Add audio link

มาตรฺปฺ ปิไรกฺกณฺณิ ยาไน มไลยานฺ มกโฬะฏุมฺ ปาฏิปฺ
โปโตะฏุ นีรฺจุมนฺ เตตฺติปฺ ปุกุวา รวรฺปินฺ ปุกุเวนฺ
ยาตุญฺ จุวฏุ ปฏามลฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ
กาตนฺ มฏปฺปิฏิ โยฏุงฺ กฬิรุ วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

1

โปฬิฬงฺ กณฺณิยิ นาไนปฺ ปูนฺตุกิ ลาโฬะฏุมฺ ปาฏิ
วาฬิยมฺ โปรฺริเยะนฺ เรตฺติ วฏฺฏมิฏฺ ฏาฏา วรุเวนฺ
อาฬิ วลวนินฺ เรตฺตุมฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ
โกฬิ เปะไฏโยะฏุงฺ กูฏิกฺ กุฬิรฺนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

2

เอะริปฺปิไรกฺ กณฺณิยิ นาไน เยนฺติไฬ ยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ
มุริตฺต วิลยงฺก ฬิฏฺฏุ มุกมลรฺนฺ ตาฏา วรุเวนฺ
อริตฺโตะฬุ กุมฺเวะฬฺ ฬรุวิ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ
วริกฺกุยิลฺ เปไฏโยะ ฏาฏิ ไวกิ วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

3

ปิไรยิฬงฺ กณฺณิยิ นาไนปฺ เปะยฺวไฬ ยาโฬะฏุมฺ ปาฏิตฺ
ตุไรยิฬมฺ ปนฺมลรฺ ตูวิตฺ โตไฬกฺ กุฬิรตฺ โตะฬุเวนฺ
อไรยิฬมฺ ปูงฺกุยิ ลาลุมฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ
จิไรยิฬมฺ เปไฏโยะ ฏาฏิจฺ เจวลฺ วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

4

เอฏุ มติกฺกณฺณิ ยาไน เยนฺติไฬ ยาโฬะฏุมฺ ปาฏิกฺ
กาโฏะฏุ นาฏุ มไลยุงฺ ไกโตะฬุ ตาฏา วรุเวนฺ
อาฏ ลมรฺนฺตุไร กินฺร ไอยา รไฏกินฺร โปตุ
เปไฏ มยิโละฏุงฺ กูฏิปฺ ปิไณนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

5

Go to top

ตณฺมติกฺ กณฺณิยิ นาไนตฺ ไตยนลฺ ลาโฬะฏุมฺ ปาฏิ
อุณฺเมะลิ จินฺไตย นากิ ยุณรา วุรุกา วรุเวนฺ
อณฺณ ลมรฺนฺตุไร กินฺร ไอยา รไฏกินฺร โปตุ
วณฺณปฺ ปกนฺริโละ ฏาฏิ ไวกิ วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

6

กฏิมติกฺ กณฺณิยิ นาไนกฺ การิไก ยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ
วฏิโวะฏุ วณฺณ มิรณฺฏุมฺ วายฺเวณฺ ฏุวโจะลฺลิ วาฬฺเวนฺ
อฏิยิไณ อารฺกฺกุงฺ กฬลานฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ
อิฏิกุร ลนฺนโตะ เรน มิไจนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

7

วิรุมฺปุ มติกฺกณฺณิ ยาไน เมะลฺลิย ลาโฬะฏุมฺ ปาฏิปฺ
เปะรุมฺปุลรฺ กาไล เยะฬุนฺตุ เปะรุมลรฺ โกะยฺยา วรุเวนฺ
อรุงฺกลมฺ โปะนฺมณิ ยุนฺตุมฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ
กรุงฺกไล เปไฏโยะ ฏาฏิกฺ กลนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

8

มุรฺปิไรกฺ กณฺณิยิ นาไน โมะยฺกุฬ ลาโฬะฏุมฺ ปาฏิปฺ
ปรฺริกฺ กยิรรุกฺ กิลฺเลนฺ ปาฏิยุมฺ อาฏา วรุเวนฺ
อรฺรรุฬฺ เปะรฺรุนินฺ ราโร ไฏยา รไฏกินฺร โปตุ
นรฺรุไณปฺ เปไฏโยะ ฏาฏิ นาไร วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

9

ติงฺกฬฺ มติกฺกณฺณิ ยาไนตฺ เตโมะฬิ ยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ
เอะงฺกรุฬฺ นลฺกุงฺโกะ เละนฺไต เยะนกฺกินิ เยะนฺนา วรุเวนฺ
องฺกิฬ มงฺไกย ราฏุมฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ
ไปงฺกิฬิ เปไฏโยะ ฏาฏิปฺ ปรนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

10

Go to top

วฬรฺมติกฺ กณฺณิยิ นาไน วารฺกุฬ ลาโฬะฏุมฺ ปาฏิกฺ
กฬวุ ปฏาตโตะรฺ กาลงฺ กาณฺปานฺ กไฏกฺกณิรฺ กินฺเรนฺ
อฬวุ ปฏาตโตะ รนฺโป ไฏยา รไฏกินฺร โปตุ
อิฬมณ นากุ ตฬุวิ เยรุ วรุวน กณฺเฏนฺ
กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุไวยารุ

1.036 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ กไล อารฺ มติโยฏุ อุร
Tune - ตกฺกรากมฺ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

1.120 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ปณินฺตวรฺ อรุวิไน ปรฺรุ อรุตฺตุ
Tune - วิยาฬกฺกุริญฺจิ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

1.130 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ปุลนฺ ไอนฺตุมฺ โปะริ กลงฺกิ,
Tune - เมกรากกฺกุริญฺจิ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

2.006 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ โกฏลฺ, โกงฺกมฺ, กุฬิรฺ กูวิฬมาไล,
Tune - อินฺตฬมฺ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

2.032 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ติรุตฺ ติกฬฺ มไลจฺจิรุมิโยฏุ มิกุ
Tune - อินฺตฬมฺ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

4.003 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ มาตรฺปฺ ปิไรกฺ กณฺณิยาไน มไลยานฺ
Tune - กานฺตารมฺ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

4.013 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ วิฏกิเลนฺ, อฏินาเยนฺ; เวณฺฏิยกฺ กาลฺ
Tune - ปฬนฺตกฺกรากมฺ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

4.038 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ กงฺไกไยจฺ จไฏยุฬฺ ไวตฺตารฺ; กติรฺปฺ
Tune - ติรุเนริไจ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

4.039 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ กุณฺฏนายฺจฺ จมณโรเฏ กูฏิ นานฺ
Tune - ติรุเนริไจ:โกะลฺลิ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

4.040 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ ตานฺ อลาตุ อุลกมฺ อิลฺไล;
Tune - ติรุเนริไจ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

4.091 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ กุรุวิตฺตวา, กุรฺรมฺ โนยฺ วิไน
Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

4.092 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ จินฺติปฺปุ อริยน; จินฺติปฺปวรฺกฺกุจฺ จิรนฺตุ
Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

4.098 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ อนฺติ วฏฺฏตฺ ติงฺกฬฺ กณฺณิยนฺ,
Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ (ติรุไวยารุ เปะริยาณฺเฏจุวรรฺ ติริปุรจุนฺตริยมฺไม)

5.027 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ จินฺไต วายฺตลฺ อุฬานฺ, วนฺตุ;
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

5.028 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ จินฺไต วณฺณตฺตรายฺ, ติรมฺปา วณมฺ
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

6.037 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ อารารฺ ติริปุรงฺกฬฺ นีรา โนกฺกุมฺ
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

6.038 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ โอไจ โอะลิ เอะลามฺ อานายฺ,
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม)

7.077 จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ ปรวุมฺ ปริจุ โอะนฺรุ อริเยนฺ
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ (ติรุไวยารุ เจะมฺโปะรฺโจติยีจุวรรฺ อรมฺ วฬรฺตฺต นายกิยมฺไม)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

มาตรฺปฺ ปิไรกฺกณฺณิ ยาไน มไลยานฺ มกโฬะฏุมฺ ปาฏิปฺ โปโตะฏุ นีรฺจุมนฺ เตตฺติปฺ ปุกุวา รวรฺปินฺ ปุกุเวนฺ ยาตุญฺ จุวฏุ ปฏามลฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ กาตนฺ มฏปฺปิฏิ โยฏุงฺ กฬิรุ วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	1
โปฬิฬงฺ กณฺณิยิ นาไนปฺ ปูนฺตุกิ ลาโฬะฏุมฺ ปาฏิ วาฬิยมฺ โปรฺริเยะนฺ เรตฺติ วฏฺฏมิฏฺ ฏาฏา วรุเวนฺ อาฬิ วลวนินฺ เรตฺตุมฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ โกฬิ เปะไฏโยะฏุงฺ กูฏิกฺ กุฬิรฺนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	2
เอะริปฺปิไรกฺ กณฺณิยิ นาไน เยนฺติไฬ ยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ มุริตฺต วิลยงฺก ฬิฏฺฏุ มุกมลรฺนฺ ตาฏา วรุเวนฺ อริตฺโตะฬุ กุมฺเวะฬฺ ฬรุวิ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ วริกฺกุยิลฺ เปไฏโยะ ฏาฏิ ไวกิ วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	3
ปิไรยิฬงฺ กณฺณิยิ นาไนปฺ เปะยฺวไฬ ยาโฬะฏุมฺ ปาฏิตฺ ตุไรยิฬมฺ ปนฺมลรฺ ตูวิตฺ โตไฬกฺ กุฬิรตฺ โตะฬุเวนฺ อไรยิฬมฺ ปูงฺกุยิ ลาลุมฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ จิไรยิฬมฺ เปไฏโยะ ฏาฏิจฺ เจวลฺ วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	4
เอฏุ มติกฺกณฺณิ ยาไน เยนฺติไฬ ยาโฬะฏุมฺ ปาฏิกฺ กาโฏะฏุ นาฏุ มไลยุงฺ ไกโตะฬุ ตาฏา วรุเวนฺ อาฏ ลมรฺนฺตุไร กินฺร ไอยา รไฏกินฺร โปตุ เปไฏ มยิโละฏุงฺ กูฏิปฺ ปิไณนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	5
Go to top
ตณฺมติกฺ กณฺณิยิ นาไนตฺ ไตยนลฺ ลาโฬะฏุมฺ ปาฏิ อุณฺเมะลิ จินฺไตย นากิ ยุณรา วุรุกา วรุเวนฺ อณฺณ ลมรฺนฺตุไร กินฺร ไอยา รไฏกินฺร โปตุ วณฺณปฺ ปกนฺริโละ ฏาฏิ ไวกิ วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	6
กฏิมติกฺ กณฺณิยิ นาไนกฺ การิไก ยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ วฏิโวะฏุ วณฺณ มิรณฺฏุมฺ วายฺเวณฺ ฏุวโจะลฺลิ วาฬฺเวนฺ อฏิยิไณ อารฺกฺกุงฺ กฬลานฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ อิฏิกุร ลนฺนโตะ เรน มิไจนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	7
วิรุมฺปุ มติกฺกณฺณิ ยาไน เมะลฺลิย ลาโฬะฏุมฺ ปาฏิปฺ เปะรุมฺปุลรฺ กาไล เยะฬุนฺตุ เปะรุมลรฺ โกะยฺยา วรุเวนฺ อรุงฺกลมฺ โปะนฺมณิ ยุนฺตุมฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ กรุงฺกไล เปไฏโยะ ฏาฏิกฺ กลนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	8
มุรฺปิไรกฺ กณฺณิยิ นาไน โมะยฺกุฬ ลาโฬะฏุมฺ ปาฏิปฺ ปรฺริกฺ กยิรรุกฺ กิลฺเลนฺ ปาฏิยุมฺ อาฏา วรุเวนฺ อรฺรรุฬฺ เปะรฺรุนินฺ ราโร ไฏยา รไฏกินฺร โปตุ นรฺรุไณปฺ เปไฏโยะ ฏาฏิ นาไร วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	9
ติงฺกฬฺ มติกฺกณฺณิ ยาไนตฺ เตโมะฬิ ยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ เอะงฺกรุฬฺ นลฺกุงฺโกะ เละนฺไต เยะนกฺกินิ เยะนฺนา วรุเวนฺ องฺกิฬ มงฺไกย ราฏุมฺ ไอยา รไฏกินฺร โปตุ ไปงฺกิฬิ เปไฏโยะ ฏาฏิปฺ ปรนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	10
Go to top
วฬรฺมติกฺ กณฺณิยิ นาไน วารฺกุฬ ลาโฬะฏุมฺ ปาฏิกฺ กฬวุ ปฏาตโตะรฺ กาลงฺ กาณฺปานฺ กไฏกฺกณิรฺ กินฺเรนฺ อฬวุ ปฏาตโตะ รนฺโป ไฏยา รไฏกินฺร โปตุ อิฬมณ นากุ ตฬุวิ เยรุ วรุวน กณฺเฏนฺ กณฺเฏ นวรฺติรุปฺ ปาตงฺ กณฺฏริ ยาตน กณฺเฏนฺ.	11