திருமுறை 1.110 Thirumurai in thai

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.110 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ติรุวิไฏมรุตูรฺ - วิยาฬกฺกุริญฺจิ ตีรจงฺกราปรณมฺ เจะฬราษฺฏิรมฺ กวุฏามลฺหารฺ รากตฺติลฺ ติรุมุไร อรุฬฺตรุ นลมุไลนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มรุตีจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=lVWhByJf30Q Add audio link

มรุนฺตวนฺ วานวรฺ ตานวรฺกฺกุมฺ
เปะรุนฺตไก ปิรวิโนะ ฏิรวุมานานฺ
อรุนฺตว มุนิวโระ ฏาลฺนิฬรฺกีฬฺ
อิรุนฺตวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.

1

โตรฺรวนฺ เกฏวนฺ รุไณมุไลยาฬฺ
กูรฺรวนฺ โกะลฺปุลิตฺ โตลไจตฺต
นีรฺรว นิไรปุน นีฬฺจไฏเมลฺ
เอรฺรวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.

2

ปไฏยุไฏ มฬุวินนฺ ปาลฺเวะณฺณีรฺรนฺ
นไฏนวิ เลรฺรินานฺ ญาลเมะลฺลามฺ
อุไฏตไล ยิฏุปลิ โกะณฺฏุฬลฺวานฺ
อิไฏมรุ ตินิตุไร เยะมฺมิไรเย.

3

ปไณมุไล ยุไมโยะรุ ปงฺกโนะนฺนารฺ
ตุไณมติณฺ มูนฺไรยุญฺ จุฏรินฺมูฬฺกกฺ
กไณตุรนฺ ตฏุติรรฺ กาลรฺเจะรฺร
อิไณยิลิ วฬนก ริไฏมรุเต.

4

โปะฬิลวนฺ ปุยลวนฺ ปุยลิยกฺกุมฺ
โตะฬิลวนฺ รุยรวนฺ ตุยรกรฺรุมฺ
กฬลวนฺ กริยุริ โปรฺตฺตุกนฺต
เอะฬิลวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.

5

Go to top

นิไรยวนฺ ปุนโละฏุ มติยุมฺไวตฺต
โปะไรยวนฺ ปุกฬวนฺ ปุกฬนินฺร
มไรยวนฺ มริกฏ นญฺไจยุณฺฏ
อิไรยวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.

6

นนิวฬรฺ มติโยะฏุ นากมฺไวตฺต
ปนิมลรฺกฺ โกะนฺไรยมฺ ปฏรฺจไฏยนฺ
มุนิวโระ ฏมรรฺกณฺ มุไรวณงฺก
อินิตุไร วฬนก ริไฏมรุเต.

7

ตรุกฺกิน วรกฺกน ตาฬุนฺโตฬุมฺ
เนะริตฺตว เนะฏุงฺไกมา มตกริยนฺ
รุริตฺตว โนะนฺนลรฺ ปุรงฺกณฺมูนฺรุมฺ
เอะริตฺตวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.

8

เปะริยวนฺ เปะณฺณิโนะ ฏาณุมานานฺ
วริยร วไณมริ กฏรฺรุยินฺร
กริยว นลรวนฺ กาณฺปริย
เอะริยวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.

9

จินฺไตยิลฺ จมโณะฏุ เตรรฺโจะนฺน
ปุนฺติยิ ลุไรยไว โปะรุฬฺโกะฬาเต
อนฺตณ โรตฺติโนะ ฏรวโมวา
เอะนฺไตตนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.

10

Go to top

อิไลมลิ โปะฬิลิไฏ มรุติไรไย
นลมิกุ ญานจมฺปนฺตนฺโจะนฺน
ปลมิกุ ตมิฬิไว ปตฺตุมฺวลฺลารฺ
อุลกุรุ ปุกฬิโนะ โฏงฺกุวเร.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุวิไฏมรุตูรฺ

1.032 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ โอเฏ กลนฺ; อุณฺปตุมฺ อูรฺ
Tune - ตกฺกรากมฺ (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

1.095 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ โตฏุ โอรฺ กาตินนฺ; ปาฏุ
Tune - กุริญฺจิ (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

1.110 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ มรุนฺตุ อวนฺ, วานวรฺ ตานวรฺกฺกุมฺ เปะรุนฺตไก,
Tune - วิยาฬกฺกุริญฺจิ (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

1.121 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ นไฏ มรุ ติริปุรมฺ เอะริยุณ
Tune - วิยาฬกฺกุริญฺจิ (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

1.122 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ วิริตรุ ปุลิอุริ วิรวิย อไรยินรฺ, ติริตรุมฺ
Tune - วิยาฬกฺกุริญฺจิ (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

2.056 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ โปะงฺกุ นูลฺ มารฺปินีรฺ! ปูตปฺปไฏยินีรฺ!
Tune - กานฺตารมฺ (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

4.035 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ กาฏุ อุไฏจฺ จุฏไล นีรฺรารฺ;
Tune - ติรุเนริไจ (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

5.014 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ ปาจมฺ โอะนฺรุ อิลรายฺ, ปลปตฺตรฺกฬฺ
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

5.015 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ ปไรยินฺ โอไจยุมฺ ปาฏลินฺ โอไจยุมฺ
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

6.016 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ จูลปฺปไฏ อุไฏยารฺ ตาเม โปลุมฺ;
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

6.017 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ อารุ จไฏกฺกุ อณิวรฺ; องฺไกตฺ
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

7.060 จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ กฬุไต กุงฺกุมมฺ ตานฺ จุมนฺตุ
Tune - ตกฺเกจิ (ติรุวิไฏมรุตูรฺ มรุตีจุวรรฺ นลมุไลนายกิยมฺไม)

9.017 กรุวูรฺตฺ เตวรฺ ติรุวิไจปฺปา กรุวูรฺตฺ เตวรฺ - ติรุวิไฏมรุตูรฺ
Tune - (ติรุวิไฏมรุตูรฺ )

11.028 ปฏฺฏินตฺตุปฺ ปิฬฺไฬยารฺ ติรุวิไฏมรุตูรฺ มุมฺมณิกฺโกไว ติรุวิไฏมรุตูรฺ มุมฺมณิกฺโกไว
Tune - (ติรุวิไฏมรุตูรฺ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

มรุนฺตวนฺ วานวรฺ ตานวรฺกฺกุมฺ เปะรุนฺตไก ปิรวิโนะ ฏิรวุมานานฺ อรุนฺตว มุนิวโระ ฏาลฺนิฬรฺกีฬฺ อิรุนฺตวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.	1
โตรฺรวนฺ เกฏวนฺ รุไณมุไลยาฬฺ กูรฺรวนฺ โกะลฺปุลิตฺ โตลไจตฺต นีรฺรว นิไรปุน นีฬฺจไฏเมลฺ เอรฺรวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.	2
ปไฏยุไฏ มฬุวินนฺ ปาลฺเวะณฺณีรฺรนฺ นไฏนวิ เลรฺรินานฺ ญาลเมะลฺลามฺ อุไฏตไล ยิฏุปลิ โกะณฺฏุฬลฺวานฺ อิไฏมรุ ตินิตุไร เยะมฺมิไรเย.	3
ปไณมุไล ยุไมโยะรุ ปงฺกโนะนฺนารฺ ตุไณมติณฺ มูนฺไรยุญฺ จุฏรินฺมูฬฺกกฺ กไณตุรนฺ ตฏุติรรฺ กาลรฺเจะรฺร อิไณยิลิ วฬนก ริไฏมรุเต.	4
โปะฬิลวนฺ ปุยลวนฺ ปุยลิยกฺกุมฺ โตะฬิลวนฺ รุยรวนฺ ตุยรกรฺรุมฺ กฬลวนฺ กริยุริ โปรฺตฺตุกนฺต เอะฬิลวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.	5
Go to top
นิไรยวนฺ ปุนโละฏุ มติยุมฺไวตฺต โปะไรยวนฺ ปุกฬวนฺ ปุกฬนินฺร มไรยวนฺ มริกฏ นญฺไจยุณฺฏ อิไรยวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.	6
นนิวฬรฺ มติโยะฏุ นากมฺไวตฺต ปนิมลรฺกฺ โกะนฺไรยมฺ ปฏรฺจไฏยนฺ มุนิวโระ ฏมรรฺกณฺ มุไรวณงฺก อินิตุไร วฬนก ริไฏมรุเต.	7
ตรุกฺกิน วรกฺกน ตาฬุนฺโตฬุมฺ เนะริตฺตว เนะฏุงฺไกมา มตกริยนฺ รุริตฺตว โนะนฺนลรฺ ปุรงฺกณฺมูนฺรุมฺ เอะริตฺตวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.	8
เปะริยวนฺ เปะณฺณิโนะ ฏาณุมานานฺ วริยร วไณมริ กฏรฺรุยินฺร กริยว นลรวนฺ กาณฺปริย เอะริยวนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.	9
จินฺไตยิลฺ จมโณะฏุ เตรรฺโจะนฺน ปุนฺติยิ ลุไรยไว โปะรุฬฺโกะฬาเต อนฺตณ โรตฺติโนะ ฏรวโมวา เอะนฺไตตนฺ วฬนก ริไฏมรุเต.	10
Go to top
อิไลมลิ โปะฬิลิไฏ มรุติไรไย นลมิกุ ญานจมฺปนฺตนฺโจะนฺน ปลมิกุ ตมิฬิไว ปตฺตุมฺวลฺลารฺ อุลกุรุ ปุกฬิโนะ โฏงฺกุวเร.	11