திருமுறை 5.044 Thirumurai in telugu

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.044 తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
తిరువామాత్తూర్ - తిరుక్కుఱున్తొకై అరుళ్తరు అఴకియనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు అఴకియనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=WFDXm6GlCIw Add audio link

మా మాత్తు ఆకియ మాల్ అయన్ మాల్కొటు
తామాత్ తేటియుమ్ కాణ్కిలర్, తాళ్ ముటి;
ఆమాత్తూర్ అరనే! అరుళాయ్! ఎన్ఱు ఎన్ఱు
ఏమాప్పు ఎయ్తిక్ కణ్టార్, ఇఱైయానైయే.

1

చన్తియానై, చమాతి చెయ్వార్ తఙ్కళ్
పున్తియానై, పుత్తేళిర్ తొఴప్పటుమ్
అన్తియానై, ఆమాత్తూర్ అఴకనై,
చిన్తియాతవర్ తీవినైయాళరే.

2

కామాత్తమ్(మ్) ఎనుమ్ కార్వలైప్ పట్టు, నాన్,
పోమ్ ఆత్తై అఱియాతు, పులమ్పువేన్;
ఆమాత్తూర్ అరనేఴు ఎన్ఱు అఴైత్తలుమ్,
తేమాత్తీమ్ కని పోల, తిత్తిక్కుమే.

3

పఞ్చ పూతవలైయిల్ పటువతఱ్కు
అఞ్చి, నానుమ్ ఆమాత్తూర్ అఴకనై
నెఞ్చినాల్ నినైన్తేన్; నినైవు ఎయ్తలుమ్,
వఞ్చ ఆఱుకళ్ వఱ్ఱిన; కాణ్మినే!

4

కురా మన్నుమ్ కుఴలాళ్ ఒరు కూఱనార్,
అరా మన్నుమ్ చటైయాన్, తిరు ఆమాత్తూర్
ఇరామనుమ్ వఴిపాటు చెయ్ ఈచనై,
నిరామయన్ తనై, నాళుమ్ నినైమినే!

5

Go to top

పిత్తనై, పెరున్తేవర్ తొఴప్పటుమ్
అత్తనై, అణి ఆమాత్తూర్ మేవియ
ముత్తినై, అటియేన్ ఉళ్ ముయఱలుమ్,
పత్తివెళ్ళమ్ పరన్తతు; కాణ్మినే!

6

నీఱ్ఱిన్ ఆర్ తిరు మేనియన్; నేరిఴై
కూఱ్ఱినాన్; కుఴల్ కోలచ్ చటైయిల్ ఓర్
ఆఱ్ఱినాన్; అణి ఆమాత్తూర్ మేవియ
ఏఱ్ఱినాన్ ఎమై ఆళ్ ఉటై ఈచనే.

7

పణ్ణిల్ పాటల్కళ్ పత్తిచెయ్ విత్తకర్క్కు
అణ్ణిత్తు ఆకుమ్ అముతినై, ఆమాత్తూర్
చణ్ణిప్పానై-తమర్క్కు అణిత్తు ఆయతు ఓర్
కణ్ణిల్ పావై అన్నాన్, అవన్కాణ్మినే!

8

కుణ్టర్ పీలికళ్ కొళ్ళుమ్ కుణమ్ ఇలా
మిణ్టరోటు ఎనై వేఱుపటుత్తు ఉయక్-
కొణ్ట నాతన్, కుళిర్ పునల్ వీరట్టత్తు
అణ్టనార్, ఇటమ్ ఆమాత్తూర్; కాణ్మినే!

9

వానమ్ చాటుమ్ మతి అరవత్తొటు
తాన్ అఞ్చాతు ఉటన్ వైత్త, చటైయిటై,
తేన్ అఞ్చు ఆటియ, తెఙ్కు ఇళనీరొటుమ
ఆన్ అఞ్చు ఆటియ ఆమాత్తూర్ ఐయనే!

10

Go to top

విటలైయాయ్ విలఙ్కల్(ల్) ఎటుత్తాన్ ముటి
అటర ఓర్విరల్ ఊన్ఱియ, ఆమాత్తూర్
ఇటమ్ అతాక్ కొణ్ట, ఈచనుక్కు ఎన్ ఉళమ్
ఇటమ్ అతాక్ కొణ్టు ఇన్పుఱ్ఱు ఇరుప్పనే.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: తిరువామాత్తూర్

5.044 తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్ మా మాత్తు ఆకియ మాల్
Tune - తిరుక్కుఱున్తొకై (తిరువామాత్తూర్ అఴకియనాతర్ అఴకియనాయకియమ్మై)

6.009 తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్ వణ్ణఙ్కళ్ తామ్ పాటి, వన్తు
Tune - తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరువామాత్తూర్ అఴకియనాతేచువరర్ అఴకియనాయకియమ్మై)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

మా మాత్తు ఆకియ మాల్ అయన్ మాల్కొటు తామాత్ తేటియుమ్ కాణ్కిలర్, తాళ్ ముటి; ఆమాత్తూర్ అరనే! అరుళాయ్! ఎన్ఱు ఎన్ఱు ఏమాప్పు ఎయ్తిక్ కణ్టార్, ఇఱైయానైయే.	1
చన్తియానై, చమాతి చెయ్వార్ తఙ్కళ్ పున్తియానై, పుత్తేళిర్ తొఴప్పటుమ్ అన్తియానై, ఆమాత్తూర్ అఴకనై, చిన్తియాతవర్ తీవినైయాళరే.	2
కామాత్తమ్(మ్) ఎనుమ్ కార్వలైప్ పట్టు, నాన్, పోమ్ ఆత్తై అఱియాతు, పులమ్పువేన్; ఆమాత్తూర్ అరనేఴు ఎన్ఱు అఴైత్తలుమ్, తేమాత్తీమ్ కని పోల, తిత్తిక్కుమే.	3
పఞ్చ పూతవలైయిల్ పటువతఱ్కు అఞ్చి, నానుమ్ ఆమాత్తూర్ అఴకనై నెఞ్చినాల్ నినైన్తేన్; నినైవు ఎయ్తలుమ్, వఞ్చ ఆఱుకళ్ వఱ్ఱిన; కాణ్మినే!	4
కురా మన్నుమ్ కుఴలాళ్ ఒరు కూఱనార్, అరా మన్నుమ్ చటైయాన్, తిరు ఆమాత్తూర్ ఇరామనుమ్ వఴిపాటు చెయ్ ఈచనై, నిరామయన్ తనై, నాళుమ్ నినైమినే!	5
Go to top
పిత్తనై, పెరున్తేవర్ తొఴప్పటుమ్ అత్తనై, అణి ఆమాత్తూర్ మేవియ ముత్తినై, అటియేన్ ఉళ్ ముయఱలుమ్, పత్తివెళ్ళమ్ పరన్తతు; కాణ్మినే!	6
నీఱ్ఱిన్ ఆర్ తిరు మేనియన్; నేరిఴై కూఱ్ఱినాన్; కుఴల్ కోలచ్ చటైయిల్ ఓర్ ఆఱ్ఱినాన్; అణి ఆమాత్తూర్ మేవియ ఏఱ్ఱినాన్ ఎమై ఆళ్ ఉటై ఈచనే.	7
పణ్ణిల్ పాటల్కళ్ పత్తిచెయ్ విత్తకర్క్కు అణ్ణిత్తు ఆకుమ్ అముతినై, ఆమాత్తూర్ చణ్ణిప్పానై-తమర్క్కు అణిత్తు ఆయతు ఓర్ కణ్ణిల్ పావై అన్నాన్, అవన్కాణ్మినే!	8
కుణ్టర్ పీలికళ్ కొళ్ళుమ్ కుణమ్ ఇలా మిణ్టరోటు ఎనై వేఱుపటుత్తు ఉయక్- కొణ్ట నాతన్, కుళిర్ పునల్ వీరట్టత్తు అణ్టనార్, ఇటమ్ ఆమాత్తూర్; కాణ్మినే!	9
వానమ్ చాటుమ్ మతి అరవత్తొటు తాన్ అఞ్చాతు ఉటన్ వైత్త, చటైయిటై, తేన్ అఞ్చు ఆటియ, తెఙ్కు ఇళనీరొటుమ ఆన్ అఞ్చు ఆటియ ఆమాత్తూర్ ఐయనే!	10
Go to top
విటలైయాయ్ విలఙ్కల్(ల్) ఎటుత్తాన్ ముటి అటర ఓర్విరల్ ఊన్ఱియ, ఆమాత్తూర్ ఇటమ్ అతాక్ కొణ్ట, ఈచనుక్కు ఎన్ ఉళమ్ ఇటమ్ అతాక్ కొణ్టు ఇన్పుఱ్ఱు ఇరుప్పనే.	11