சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

8.133   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ

טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/33 Kulaithapatthu Thiruvasagam.mp3  
Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/33 Kuzhaitha pathu.mp3  
כֻּהלַיטטָהל, פַּהנטַיכּ כֹּהטֻה וִהנַי, נוֹי, כָּהוָהי; אֻהטַייָהי! כֹּהטֻה וִהנַייֵהנ
אֻהלַיטטָהל, אֻהרֻהטִה אֻהנטוֹ טָהנ? אֻהמַייָהל כַּהנַהוָה! אֶהנַי אָהלוָהי;
פִּהלַיטטָהל, פֹּהרֻהכּכַּה וֵהנטָהווֹ? פִּהרַי צֵ׳הר צַ׳הטַייָהי! מֻהרַייוֹ?' אֶהנרֻה
אַהלַיטטָהל, אַהרֻהלָהטֻה אֹהלִהוַהטֵה, אַהממָהנֵה, אֻהנ אַהטִהיֵהרכֵּה?


1


אַהטִהיֵהנ אַהללַהל אֶהללָהמ, מֻהנ, אַהכַּהלַה אָהנטָהי, אֶהנרֻה אִהרֻהנטֵהנ;
כֹּהטִה אֵהר אִהטַייָהל כּוּרָה, אֶהמ כּוֹוֵה, אָה! אָה!' אֶהנרֻה אַהרֻהלִה,
צֶ׳הטִה צֵ׳הר אֻהטַהלַיצ׳ צִ׳הטַייָהטַהטֻה אֶהטטֻהכּכֻּה? אֶהנכַּהל צִ׳הוַהלוֹכָּה!
אֻהטַייָהי! כּוּוִהפּ פַּהנִה כֹּהללָהטֻה, אֹהרֻהטטָהל, אֹהנרֻהמ פּוֹטֻהמֵה?


2


אֹהנרֻהמ פּוֹטָה נָהיֵהנַי אֻהייַהכּ כֹּהנטַה נִהנ כַּהרֻהנַי,
אִהנרֵה, אִהנרִהפּ פּוֹיטטוֹ טָהנ? אֵהלַי פַּהנכָּה! אֶהמ כּוֹוֵה!
כֻּהנרֵה אַהנַייַה כֻּהררַהנכַּהל כֻּהנַהמ אָהמ אֶהנרֵה, נִי כֹּהנטָהל,
אֶהנ טָהנ כֶּהטטַהטֻה? אִהרַהנכִּהטָהי; אֶהנ טוֹל, מֻהכּ כַּהנ, אֶהממָהנֵה!


3


מָהנ נֵהר נוֹכּכִּה מַהנַהוָהלָה! מַהננֵה! נִהנ צִ׳יר מַהרַהפּפִּהטטֻה, אִהו
אוּנֵה פֻּהכַּה, אֶהנ טַהנַי נוּכּכִּה, אֻהלַהלַהפּ פַּהננֻהוִהטטִהטטָהי;
אָהנָהל, אַהטִהיֵהנ אַהרִהיָהמַי אַהרִהנטֻה, נִייֵה אַהרֻהל צֶ׳היטֻה,
כּוֹנֵה! כּוּוִהכּכֹּהללֻהמ נָהל אֶהנרֻה? אֶהנרֻה, אֻהננַיכּ כּוּרֻהוַהטֵה?


4


כּוּרֻהמ נָהוֵה מֻהטַהלָהכַּהכּ כּוּרֻהמ כַּהרַהנַהמ אֶהללָהמ נִי!
טֵהרֻהמ וַהכַּי נִי! טִהכַּיפּפֻּה נִי! טִימַי, נַהנמַי, מֻהלֻהטֻהמ נִי!
וֵהרֻה אוֹר פַּהרִהצֻ׳ה, אִהנכֻּה, אֹהנרֻה אִהללַי; מֶהיממַי, אֻהננַי וִהרִהטטֻה אֻהרַיכּכִּהנ,
טֵהרֻהמ וַהכַּי אֶהנ? צִ׳הוַהלוֹכָּה! טִהכַּיטטָהל, טֵהררַה וֵהנטָהווֹ?


5


Go to top
וֵהנטַהט טַהכּכַּהטֻה אַהרִהווֹי נִי! וֵהנטַה, מֻהלֻהטֻהמ טַהרֻהווֹי נִי!
וֵהנטֻהמ אַהיַהנ, מָהרכֻּה, אַהרִהיוֹי נִי! וֵהנטִה, אֶהננַיפּ פַּהנִה כֹּהנטָהי;
וֵהנטִה, נִי יָהטֻה אַהרֻהל צֶ׳היטָהי, יָהנֻהמ, אַהטֻהוֵה וֵהנטִהנ אַהללָהל,
וֵהנטֻהמ פַּהרִהצֻ׳ה אֹהנרֻה אֻהנטֻה אֶהננִהל, אַהטֻהוֻהמ, אֻהנ טַהנ וִהרֻהפּפֻּה אַהנרֵה?


6


אַהנרֵה, אֶהנ טַהנ אָהוִהיֻהמ, אֻהטַהלֻהמ, אֻהטַימַי אֶהללָהמֻהמ,
כֻּהנרֵה אַהנַייָהי! אֶהננַי אָהטכֹּהנטַה פּוֹטֵה כֹּהנטִהלַייוֹ?
אִהנרֻה, אוֹר אִהטַייוּרֻה אֶהנַהכּכֻּה אֻהנטוֹ? אֶהנ טוֹל, מֻהכּ כַּהנ, אֶהממָהנֵה!
נַהנרֵה צֶ׳היוָהי; פִּהלַי צֶ׳היוָהי; נָהנוֹ אִהטַהרכֻּה נָהיַהכַּהמֵה?


7


נָהיִהנ כַּהטַי אָהמ נָהיֵהנַי נַהיַהנטֻה, נִייֵה אָהטכֹּהנטָהי;
מָהיַהפּ פִּהרַהוִה אֻהנ וַהצַ׳המֵה וַיטטִהטטֻה אִהרֻהכּכֻּהמ אַהטֻה אַהנרִה,
אָהיַהכּ כַּהטַהוֵהנ, נָהנוֹ טָהנ? אֶהננַהטוֹ, אִהנכֻּה, אַהטִהכָּהרַהמ?
כָּהיַהטטֻה אִהטֻהוָהי; אֻהננֻהטַייַה כַּהלַהל כִּיל וַיפּפָּהי; כַּהנ נֻהטַהלֵה!


8


כַּהנ אָהר נֻהטַהלוֹי! כַּהלַהל אִהנַיכַּהל כַּהנטֵהנ, כַּהנכַּהל כַּהלִה כּוּרַה;
אֶהננָהטֻה, אִהרַהוֻהמ פַּהכַּהלֻהמ, נָהנ, אַהוַייֵה אֶהננֻהמאִהטֻה אַהללָהל
מַהנמֵהל יָהכּכַּי וִהטֻהמ אָהרֻהמ, וַהנטֻה, אֻהנ כַּהלַהרכֵּה פֻּהכֻּהמ אָהרֻהמ
אַהננָה! אֶהננַהכּ כַּהטַהוֵהנוֹ? אַהטִהמַי צָ׳הלַה אַהלַהכֻּה אֻהטַיטטֵה!


9


אַהלַהכֵּה פֻּהרִהנטִהטטֻה, אַהטִה נָהיֵהנ אַהרַהררֻהכִּהנרֵהנ; אֻהטַייָהנֵה!
טִהכַּהלָה נִהנרַה טִהרֻהמֵהנִה כָּהטטִה, אֶהננַיפּ פַּהנִהכֹּהנטָהי;
פֻּהכַּהלֵה פֶּהרִהיַה פַּהטַהמ אֶהנַהכּכֻּה, פֻּהרָהנַה! נִי, טַהנטַהרֻהלָהטֵה,
כֻּהלַהכָּה, כּוֹלַה מַהרַייוֹנֵה, כּוֹנֵה, אֶהננַיכּ כֻּהלַיטטָהיֵה!


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל
8.101   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   צִ׳הוַהפֻּהרָהנַהמ - נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה וָהאַהלכַּה
Tune -   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.01   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - I מֶהייֻהנַהרטַהל (1-10) מֶהיטָהנ אַהרֻהמפִּה
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.02   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - II. אַהרִהוֻהרֻהטטַהל (11-20)
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.03   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - III. צֻ׳הטטַהרֻהטטַהל (21-30)
Tune - וֶהללַהמ טָהל וִהרִה צַ׳הטַייָהי! וִהטַייָהי!   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.04   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - IV אָהנמַה צֻ׳הטטִה (31-40)
Tune -   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.05   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - V כַּיממָהרֻה כֹּהטֻהטטַהל (41-50)
Tune -   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.06   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - VI אַהנֻהפּוֹכַּה צֻ׳הטטִה (51-60)
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.07   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - VII. כָּהרֻהנִהיַהטטֻה אִהרַהנכַּהל (61-70)
Tune -   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.08   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ -VIII. אָהנַהנטַהטטֻה אַהלֻהנטַהל (71-80)
Tune - אִיצַ׳הנוֹטֻה פֵּהצִ׳היַהטֻה פּוֹטֻהמֵה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.09   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ -IX . אָהנַהנטַה פַּהרַהוַהצַ׳המ (81-90)
Tune -   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.10   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - X. אָהנַהנטָהטִיטַהמ (91-100)
Tune - הַהרִהוַהרָהצַ׳הנַהמ   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.120   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהפּפַּהללִהיֶהלֻהצ׳צִ׳ה - פּוֹררִהיֶהנ וָהלמֻהטַה
Tune - פֻּהרַהנִירמַי (פּוּפָּהלַהמ‌)   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.123   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   צֶ׳הטטִהלָהפּ פַּהטטֻה - פֹּהייַהנֵהנ אַהכַּהמנֶהכַּהפּ
Tune - הַהרִהוַהרָהצַ׳הנַהמ   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.124   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   אַהטַיכּכַּהלַהפּ פַּהטטֻה - צֶ׳הלֻהכּכַּהמַהלַהט טִהרַהלַהנַהנִהנ
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.125   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   אָהצַ׳יפּפַּהטטֻה - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ כָּהנַהמָהטטָהכּ
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.126   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   אַהטִהצַ׳היַהפּ פַּהטטֻה - וַיפּפֻּה מָהטֶהנרֻהמ
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.127   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   פֻּהנַהרצ׳צִ׳הפּפַּהטטֻה - צֻ׳הטַהרפֹּהרכֻּהנרַיט טוֹלָהמֻהטטַי
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.128   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   וָהלָהפּפַּהטטֻה - פָּהרֹהטֻה וִהננָהיפּ
Tune - אַהכּשַׁהרַהמַהנַהמָהלַי   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.129   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   אַהרֻהטפַּהטטֻה - צ׳וֹטִהיֵה צֻ׳הטַהרֵה
Tune - אַהכּשַׁהרַהמַהנַהמָהלַי   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.132   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   פִּהרָהרטטַהנַיפּ פַּהטטֻה - כַּהלַהנטֻה נִהננַהטִה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.133   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   כֻּהלַיטטַה פַּהטטֻה - כֻּהלַיטטָהל פַּהנטַיכּ
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.134   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   אֻהיִהרֻהננִהפּפַּהטטֻה - פַּיננָהפּ פַּהטַה אַהרַהוֵהרַהלכֻּהל
Tune -   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.136   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהפּפָּהנטִהפּ פַּהטִהכַּהמ - פַּהרֻהוַהרַי מַהנכַּיטַהנ
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.138   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהוֵהצַ׳הרַהוֻה - אִהרֻהמפֻּהטַהרֻה מַהנַהטטֵהנַי
Tune - פּוּוֵהרֻה כּוֹנֻהמ פֻּהרַהנטַהרַהנֻהמ   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.141   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   אַהרפֻּהטַהפּפַּהטטֻה - מַייַה לָהיאִהנטַה
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.142   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   צֶ׳הננִהפּפַּהטטֻה - טֵהוַה טֵהוַהנמֶהיצ׳
Tune -   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.143   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהוָהרטטַי - מָהטִהוַהר פָּהכַּהנ
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.144   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   אֶהננַהפּפַּהטִהכַּהמ - פָּהרֻהרֻהוָהיַה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.147   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   טִהרֻהוֶהנפָּה - וֶהייַה וִהנַייִהרַהנטֻהמ
Tune - אֵהרָהר אִהלַהנכִּהלִהיֵה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.148   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   פַּהנטָהיַה נָהנמַהרַי - פַּהנטָהיַה נָהנמַהרַייֻהמ
Tune - אֵהרָהר אִהלַהנכִּהלִהיֵה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.150   מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר    טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ   אָהנַהנטַהמָהלַי - מִהננֵה רַהנַייַה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
12.900   כַּהטַהוֻהנמָהמֻהנִהוַהר   טִהרֻהוָהטַהווּרַהר פֻּהרָהנַהמ  
Tune -   (טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )

This page was last modified on Wed, 19 Jun 2024 20:35:04 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song