![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/36 Thirupandipathigam Thiruvasagam.mp3
8.136
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/36 Thirupaandi pathigam.mp3
פַּהרֻה וַהרַי מַהנכַּי טַהנ פַּהנכַּהרַי, פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהר אַהמֻהטֻה אָהמ
אֹהרֻהוַהרַי, אֹהנרֻהמ אִהלָהטַהוַהרַי, כַּהלַהל פּוֹטֻה אִהרַינצִ׳ה,
טֶהרִהוַהרַה נִהנרֻה, אֻהרֻהכּכִּה, פַּהרִה מֵהרכֹּהנטַה צֵ׳הוַהכַּהנָהר
אֹהרֻהוַהרַי אַהנרִה, אֻהרֻהוֻה אַהרִהיָהטֻה אֶהנ טַהנ אֻהללַהמ אַהטֵה.
1
צַ׳הטִהרַי מַהרַהנטֻה, אַהרִה מָהל כֹּהלוַהר צָ׳הרנטַהוַהר; צָ׳הררִהצ׳ צֹ׳הננוֹמ;
כַּהטִהרַי מַהרַיטטַהננַה צ׳וֹטִה, כַּהלֻהכּכַּהטַי כַּיפּ פִּהטִהטטֻה,
כֻּהטִהרַייִהנ מֵהל וַהנטֻה כּוּטִהטֻהמֵהל, כֻּהטִה כֵּהטֻה כַּהנטִיר!
מַהטֻהרַייַהר מַהננַהנ מַהרֻה פִּהרַהפּפֻּה אוֹטַה מַהרִהטטִהטֻהמֵה.
2
נִיר אִהנפַּה וֶהללַהטטֻהל נִינטִהכּ כֻּהלִהכּכִּהנרַה נֶהנצַ׳המ כֹּהנטִיר;
פָּהר אִהנפַּה וֶהללַהמ כֹּהלַה, פַּהרִה מֵהרכֹּהנטַה פָּהנטִהיַהנָהר,
אוֹר אִהנפַּה וֶהללַהטטֻה אֻהרֻהכּ כֹּהנטֻה, טֹהנטַהרַי אֻהללַהמ כֹּהנטָהר;
פֵּהר אִהנפַּה וֶהללַהטטֻהל, פֶּהי כַּהלַהלֵה צֶ׳הנרֻה פֵּהנֻהמִהנֵה.
3
צֶ׳הרִהיֻהמ פִּהרַהוִהכּכֻּה נַהללַהוַהר צֶ׳הללַהלמִהנ; טֶהננַהנ, נַהל נָהטטֻה
אִהרַיוַהנ, כִּהלַהרכִּהנרַה כָּהלַהמ אִהכּ כָּהלַהמ, אֶהכּ כָּהלַהטטֻהללֻהמ;
אַהרִהוֻה אֹהנ כַּהטִהר וָהל אֻהרַי כַּהלִהטטֻה, אָהנַהנטַה מָהכּ כַּהטַהוִה,
אֶהרִהיֻהמ פִּהרַהפּפַּי, אֶהטִהרנטָהר פֻּהרַהלַה, אִהרֻה נִהלַהטטֵה.
4
כָּהלַהמ אֻהנטָהכַּהוֵה, כָּהטַהל צֶ׳היטֻה אֻהיממִהנ; כַּהרֻהטֻה אַהרִהיַה
נָהלַהמ אֻהנטָהנֹהטֻה, נָהנמֻהכַּהנ, וָהנַהוַהר, נַהנ אַהרִהיַה
אָהלַהמ אֻהנטָהנ; אֶהנכַּהל פָּהנטִהפּ פִּהרָהנ; טַהנ אַהטִהיַהוַהרכּכֻּה
מוּלַה פַּהנטָהרַהמ וַהלַהנכֻּהכִּהנרָהנ: וַהנטֻה, מֻהנטֻהמִהנֵה.
5
Go to top
אִינטִהיַה מָהיַה אִהרֻהל כֶּהטַה, אֶהפּ פֹּהרֻהלֻהמ וִהלַהנכַּה,
טוּנטִהיַה צ׳וֹטִהיַי, מִינַהוַהנֻהמ צֹ׳הללַה וַהללַהנ אַהללַהנ;
וֵהנטִהיַה פּוֹטֵה וִהלַהכּכֻּה אִהלַי וָהיטַהל; וִהרֻהמפֻּהמִהנ טָהל;
פָּהנטִהיַהנָהר אַהרֻהלצֶ׳היכִּהנרַה מֻהטטִהפּ פַּהרִהצֻ׳ה אִהטֻהוֵה.
6
מָהיַה וַהנַהפּ פַּהרִה מֵהרכֹּהנטֻה, מַהררֻה אַהוַהר כַּיכּכֹּהלַהלֻהמ,
פּוֹי אַהרֻהמ, אִהפּ פִּהרַהפּפֻּה אֶהננֻהמ פַּהכַּיכַּהל: פֻּהכֻּהנטַהוַהרֻהכּכֻּה,
אָהיַה, אַהרֻהמ פֶּהרֻהמ, צִ׳יר אֻהטַיט טַהנ אַהרֻהלֵה אַהרֻהלֻהמ:
צֵ׳היַה נֶהטֻהמ כֹּהטַיט טֶהננַהוַהנ צֵ׳הוַהטִה צֵ׳הרמִהנכַּהלֵה.
7
אַהלִהוֻה אִהנרִה נִהנרַהטֻה אֹהר אָהנַהנטַה וֶהללַהטטִהטַי אַהלֻהטטִה,
כַּהלִהוֻה אִהל כַּהרֻהנַייַיכּ כָּהטטִה, כַּהטִהיַה וִהנַי אַהכַּהררִה,
פַּהלַה מַהלַהמ פַּהררֻה אַהרֻהטטֻה, אָהנטַהוַהנ, פָּהנטִהפּ פֶּהרֻהמ פַּהטַהמֵה,
מֻהלֻהטֻה אֻהלַהכֻּהמ, טַהרֻהוָהנ, כֹּהטַייֵה; צֶ׳הנרֻה מֻהנטֻהמִהנֵה.
8
וִהרַהוִהיַה טִי וִהנַי מֵהלַיפּ פִּהרַהפּפֻּה מֻהננִיר כַּהטַהכּכַּה,
פַּהרַהוִהיַה אַהנפַּהרַי, אֶהנפֻּה אֻהרֻהכּכֻּהמ פַּהרַהמ פָּהנטִהיַהנָהר,
פֻּהרַהוִהיִהנ מֵהל וַהרַה, פֻּהנטִה כֹּהלַהפּפַּהטטַה פּוּמ כֹּהטִהיָהר
מַהרַה אִהיַהל מֵהרכֹּהנטֻה, טַהממַייֻהמ טָהמ אַהרִהיָהר, מַהרַהנטֵה.
9
כּוּררַי וֶהנרֻה, אָהנכֻּה אַיוַהר כּוֹכּכַּהלַייֻהמ וֶהנרֻה אִהרֻהנטֻה, אַהלַהכָּהל
וִיררִהרֻהנטָהנ, פֶּהרֻהמ טֵהוִהיֻהמ, טָהנֻהמ אֹהר מִינַהוַהנפָּהל
אֵהררֻה וַהנטֻה, אָהר אֻהיִהר אֻהנטַה, טִהרַהל אֹהררַיצ׳ צֵ׳הוַהכַּהנֵה;
טֵהררַהמ אִהלָהטַהוַהר! צֵ׳הוַהטִה צִ׳הכּכֶּהנַהצ׳ צֵ׳הרמִהנכַּהלֵה.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל
8.101
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צִ׳הוַהפֻּהרָהנַהמ - נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה וָהאַהלכַּה
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.01
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - I מֶהייֻהנַהרטַהל (1-10) מֶהיטָהנ אַהרֻהמפִּה
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.02
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - II. אַהרִהוֻהרֻהטטַהל (11-20)
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.03
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - III. צֻ׳הטטַהרֻהטטַהל (21-30)
Tune - וֶהללַהמ טָהל וִהרִה צַ׳הטַייָהי! וִהטַייָהי!
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.04
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - IV אָהנמַה צֻ׳הטטִה (31-40)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.05
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - V כַּיממָהרֻה כֹּהטֻהטטַהל (41-50)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.06
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - VI אַהנֻהפּוֹכַּה צֻ׳הטטִה (51-60)
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.07
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - VII. כָּהרֻהנִהיַהטטֻה אִהרַהנכַּהל (61-70)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.08
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ -VIII. אָהנַהנטַהטטֻה אַהלֻהנטַהל (71-80)
Tune - אִיצַ׳הנוֹטֻה פֵּהצִ׳היַהטֻה פּוֹטֻהמֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.09
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ -IX . אָהנַהנטַה פַּהרַהוַהצַ׳המ (81-90)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.10
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - X. אָהנַהנטָהטִיטַהמ (91-100)
Tune - הַהרִהוַהרָהצַ׳הנַהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.120
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפַּהללִהיֶהלֻהצ׳צִ׳ה - פּוֹררִהיֶהנ וָהלמֻהטַה
Tune - פֻּהרַהנִירמַי (פּוּפָּהלַהמ)
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.123
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צֶ׳הטטִהלָהפּ פַּהטטֻה - פֹּהייַהנֵהנ אַהכַּהמנֶהכַּהפּ
Tune - הַהרִהוַהרָהצַ׳הנַהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.124
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהטַיכּכַּהלַהפּ פַּהטטֻה - צֶ׳הלֻהכּכַּהמַהלַהט טִהרַהלַהנַהנִהנ
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.125
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אָהצַ׳יפּפַּהטטֻה - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ כָּהנַהמָהטטָהכּ
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.126
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהטִהצַ׳היַהפּ פַּהטטֻה - וַיפּפֻּה מָהטֶהנרֻהמ
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.127
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פֻּהנַהרצ׳צִ׳הפּפַּהטטֻה - צֻ׳הטַהרפֹּהרכֻּהנרַיט טוֹלָהמֻהטטַי
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.128
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
וָהלָהפּפַּהטטֻה - פָּהרֹהטֻה וִהננָהיפּ
Tune - אַהכּשַׁהרַהמַהנַהמָהלַי
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.129
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהרֻהטפַּהטטֻה - צ׳וֹטִהיֵה צֻ׳הטַהרֵה
Tune - אַהכּשַׁהרַהמַהנַהמָהלַי
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.132
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פִּהרָהרטטַהנַיפּ פַּהטטֻה - כַּהלַהנטֻה נִהננַהטִה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.133
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
כֻּהלַיטטַה פַּהטטֻה - כֻּהלַיטטָהל פַּהנטַיכּ
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.134
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אֻהיִהרֻהננִהפּפַּהטטֻה - פַּיננָהפּ פַּהטַה אַהרַהוֵהרַהלכֻּהל
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.136
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפָּהנטִהפּ פַּהטִהכַּהמ - פַּהרֻהוַהרַי מַהנכַּיטַהנ
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.138
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוֵהצַ׳הרַהוֻה - אִהרֻהמפֻּהטַהרֻה מַהנַהטטֵהנַי
Tune - פּוּוֵהרֻה כּוֹנֻהמ פֻּהרַהנטַהרַהנֻהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.141
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהרפֻּהטַהפּפַּהטטֻה - מַייַה לָהיאִהנטַה
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.142
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צֶ׳הננִהפּפַּהטטֻה - טֵהוַה טֵהוַהנמֶהיצ׳
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.143
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוָהרטטַי - מָהטִהוַהר פָּהכַּהנ
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.144
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אֶהננַהפּפַּהטִהכַּהמ - פָּהרֻהרֻהוָהיַה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.147
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוֶהנפָּה - וֶהייַה וִהנַייִהרַהנטֻהמ
Tune - אֵהרָהר אִהלַהנכִּהלִהיֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.148
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פַּהנטָהיַה נָהנמַהרַי - פַּהנטָהיַה נָהנמַהרַייֻהמ
Tune - אֵהרָהר אִהלַהנכִּהלִהיֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.150
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אָהנַהנטַהמָהלַי - מִהננֵה רַהנַייַה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
12.900
כַּהטַהוֻהנמָהמֻהנִהוַהר
טִהרֻהוָהטַהווּרַהר פֻּהרָהנַהמ
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
This page was last modified on Wed, 19 Jun 2024 20:35:04 +0000