![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/25 Asaipatthu Thiruvasagam.mp3
8.125
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/25 Aasai pathu.mp3
כַּהרֻהטַהכּ כֹּהטִהיוֹנ כָּהנַהמָהטטָהכּ כַּהלַהל צֵ׳הוַהטִה אֶהננֻהמ
פֹּהרֻהלַיט טַהנטֻה, אִהנכֻּה, אֶהננַי אָהנטַה פֹּהללָה מַהנִהיֵה! אוֹ!
אִהרֻהלַיט טֻהרַהנטִהטטֻה, אִהנכֵּה וָה' אֶהנרֻה, אַהנכֵּה, כּוּוֻהמ
אַהרֻהלַיפּ פֶּהרֻהוָהנ, אָהצַ׳יפּפַּהטטֵהנ כַּהנטָהי; אַהממָהנֵה!
1
מֹהיפּפָּהל נַהרַהמפֻּה כַּהיִהרֻה אָהכַּה, מוּלַי, אֶהנפֻּה, טוֹל, פּוֹרטטַה
כֻּהפּפָּהיַהמ פֻּהכּכֻּה, אִהרֻהכּכַּהכִּהללֵהנ; כּוּוִהכּכֹּהללָהי; כּוֹוֵה! אוֹ!
אֶהפּפָּהלַהוַהרכּכֻּהמ אַהפּפָּהל אָהמ אֶהנ אָהר אַהמֻהטֵה! אוֹ!
אַהפּפָּה! כָּהנַה אָהצַ׳יפּפַּהטטֵהנ כַּהנטָהי; אַהממָהנֵה!
2
צִ׳י וָהרנטֻה, אִי מֹהיטטֻה, אַהלֻהכּכֹּהטֻה טִהרִהיֻהמ צִ׳הרֻה כֻּהטִהל אִהטֻה צִ׳הטַייַהכּ
כּוּוָהי; כּוֹוֵה! כּוּטטָה! כָּהטטֻה אָהטכֹּהללֻהמ כֻּהרֻה מַהנִהיֵה!
טֵהוָה! טֵהוַהרכּכֻּה אַהרִהיָהנֵה! צִ׳הוַהנֵה! צִ׳הרִהטֻה אֶהנ מֻהכַּהמ נוֹכּכִּה,
אָה! אָה!' אֶהננַה, אָהצַ׳יפּפַּהטטֵהנ כַּהנטָהי; אַהממָהנֵה!
3
מִהטַינטֻה אֶהלֻהמפֻּה, אוּטטַי מִהכּכֻּה, אַהלֻהכּכֻּה אוּרַהל, וִירֻה אִהלִה, נַהטַיכּ כּוּטַהמ
טֹהטַהרנטֻה אֶהנַי נַהלַייַה, טֻהיַהר אֻהרֻהכִּהנרֵהנ; צ׳וֹטטַהמ! אֶהמ פֶּהרֻהמָהנֵה!
אֻהטַינטֻה, נַינטֻה, אֻהרֻהכִּה, אֻהל אֹהלִה נוֹכּכִּה, אֻהנ טִהרֻה מַהלַהרפּ פָּהטַהמ
אַהטַינטֻה נִהנרִהטֻהוָהנ, אָהצַ׳יפּפַּהטטֵהנ כַּהנטָהי; אַהממָהנֵה!
4
אַהלִה פֻּהנ אַהכַּהטטֻה, פֻּהרַהמ טוֹל מוּטִה, אַהטִהיֵהנ אֻהטַי יָהכּכַּי,
פֻּהלִהיַהמפַּהלַהמ אֹהטטֻה אִהרֻהנטֵהנ; אִהרֻהנטֻהמ, וִהטַייָהי! פֹּהטִה אָהטִי!
אֶהלִהוַהנטֻה, אֶהננַי אָהנטֻהכֹּהנטַה אֶהנ אָהר אַהמֻהטֵה! אוֹ!
אַהלִהיֵהנ' אֶהננַה, אָהצַ׳יפּפַּהטטֵהנ כַּהנטָהי; אַהממָהנֵה!
5
Go to top
אֶהיטטֵהנ נָהיֵהנ; אִהנִה אִהנכֻּה אִהרֻהכּכַּהכִּהללֵהנ; אִהו וָהלכּכַּי
וַיטטָהי; וָהנכָּהי; וָהנוֹר אַהרִהיָה מַהלַהרצ׳ צֵ׳הוַהטִהיָהנֵה!
מֻהטטָה! אֻהנ טַהנ מֻהכַּה אֹהלִה נוֹכּכִּה, מֻהרֻהוַהל נַהכַּי כָּהנַה,
אַהטטָה! צָ׳הלַה אָהצַ׳יפּפַּהטטֵהנ כַּהנטָהי; אַהממָהנֵה!
6
פָּהרוֹר, וִהננַהோר, פַּהרַהוִה אֵהטטֻהמ פַּהרַהנֵה! פַּהרַהנצ׳וֹטִה!
וָהרָהי; וָהרָה אֻהלַהכַּהמ טַהנטֻה, וַהנטֻה אָהטכֹּהלוָהנֵה!
פֵּהר אָהיִהרַהמֻהמ פַּהרַהוִהט טִהרִהנטֻה, אֶהמ פֶּהרֻהמָהנ' אֶהנַה אֵהטטַה,
אָהרָה אַהמֻהטֵה! אָהצַ׳יפּפַּהטטֵהנ כַּהנטָהי; אַהממָהנֵה!
7
כַּייָהל טֹהלֻהטֻה. אֻהנ כַּהלַהל צֵ׳הוַהטִהכַּהל כַּהלֻהמַהט טַהלֻהוִהכּכֹּהנטֻה,
אֶהייָהטֻה אֶהנ טַהנ טַהלַי מֵהל וַיטטֻה, אֶהמ פֶּהרֻהמָהנ!', פֶּהרֻהמָהנ!' אֶהנרֻה,
אַייָה! אֶהנ טַהנ וָהיָהל אַהרַהררִה, אַהלַהל צֵ׳הר מֶהלֻהכֻּה אֹהפּפַּה,
אַייָהררֻה אַהרַהצֵ׳ה! אָהצַ׳יפּפַּהטטֵהנ כַּהנטָהי; אַהממָהנֵה!
8
צֶ׳הטִה אָהר אָהכּכַּיט טִהרַהמ אַהרַה וִיצִ׳ה, צִ׳הוַהפֻּהרַה נַהכַּהר פֻּהכּכֻּה,
כַּהטִה אָהר צ׳וֹטִה כַּהנטֻהכֹּהנטֻה, אֶהנ כַּהנ אִהנַי כַּהלִה כּוּרַה,
פַּהטִה טָהנ אִהללָהפּ פַּהרַהמפַּהרַהנֵה! אֻהנ פַּהלַה אַהטִהיָהר כּוּטטַהמ,
אַהטִהיֵהנ כָּהנַה אָהצַ׳יפּפַּהטטֵהנ כַּהנטָהי; אַהממָהנֵה!
9
וֶהמ, צֵ׳הל אַהנַייַה כַּהננָהר טַהמ וֶהכֻּהלִה וַהלַייִהל אַהכַּהפּפַּהטטֻה,
נַינצֵ׳הנ, נָהיֵהנ; נָהנַהצ׳ צֻ׳הטַהרֵה! נָהנ אוֹר טֻהנַי כָּהנֵהנ;
פַּהנצֻ׳ה אֵהר אַהטִהיָהל פָּהכַּהטטֻה אֹהרֻהוָה! פַּהוַהלַהט טִהרֻהוָהיָהל,
אַהנצֵ׳הל' אֶהננַה, אָהצַ׳יפּפַּהטטֵהנ כַּהנטָהי; אַהממָהנֵה!
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל
8.101
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צִ׳הוַהפֻּהרָהנַהמ - נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה וָהאַהלכַּה
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.01
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - I מֶהייֻהנַהרטַהל (1-10) מֶהיטָהנ אַהרֻהמפִּה
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.02
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - II. אַהרִהוֻהרֻהטטַהל (11-20)
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.03
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - III. צֻ׳הטטַהרֻהטטַהל (21-30)
Tune - וֶהללַהמ טָהל וִהרִה צַ׳הטַייָהי! וִהטַייָהי!
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.04
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - IV אָהנמַה צֻ׳הטטִה (31-40)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.05
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - V כַּיממָהרֻה כֹּהטֻהטטַהל (41-50)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.06
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - VI אַהנֻהפּוֹכַּה צֻ׳הטטִה (51-60)
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.07
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - VII. כָּהרֻהנִהיַהטטֻה אִהרַהנכַּהל (61-70)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.08
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ -VIII. אָהנַהנטַהטטֻה אַהלֻהנטַהל (71-80)
Tune - אִיצַ׳הנוֹטֻה פֵּהצִ׳היַהטֻה פּוֹטֻהמֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.09
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ -IX . אָהנַהנטַה פַּהרַהוַהצַ׳המ (81-90)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.10
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - X. אָהנַהנטָהטִיטַהמ (91-100)
Tune - הַהרִהוַהרָהצַ׳הנַהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.120
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפַּהללִהיֶהלֻהצ׳צִ׳ה - פּוֹררִהיֶהנ וָהלמֻהטַה
Tune - פֻּהרַהנִירמַי (פּוּפָּהלַהמ)
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.123
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צֶ׳הטטִהלָהפּ פַּהטטֻה - פֹּהייַהנֵהנ אַהכַּהמנֶהכַּהפּ
Tune - הַהרִהוַהרָהצַ׳הנַהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.124
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהטַיכּכַּהלַהפּ פַּהטטֻה - צֶ׳הלֻהכּכַּהמַהלַהט טִהרַהלַהנַהנִהנ
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.125
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אָהצַ׳יפּפַּהטטֻה - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ כָּהנַהמָהטטָהכּ
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.126
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהטִהצַ׳היַהפּ פַּהטטֻה - וַיפּפֻּה מָהטֶהנרֻהמ
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.127
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פֻּהנַהרצ׳צִ׳הפּפַּהטטֻה - צֻ׳הטַהרפֹּהרכֻּהנרַיט טוֹלָהמֻהטטַי
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.128
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
וָהלָהפּפַּהטטֻה - פָּהרֹהטֻה וִהננָהיפּ
Tune - אַהכּשַׁהרַהמַהנַהמָהלַי
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.129
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהרֻהטפַּהטטֻה - צ׳וֹטִהיֵה צֻ׳הטַהרֵה
Tune - אַהכּשַׁהרַהמַהנַהמָהלַי
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.132
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פִּהרָהרטטַהנַיפּ פַּהטטֻה - כַּהלַהנטֻה נִהננַהטִה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.133
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
כֻּהלַיטטַה פַּהטטֻה - כֻּהלַיטטָהל פַּהנטַיכּ
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.134
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אֻהיִהרֻהננִהפּפַּהטטֻה - פַּיננָהפּ פַּהטַה אַהרַהוֵהרַהלכֻּהל
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.136
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפָּהנטִהפּ פַּהטִהכַּהמ - פַּהרֻהוַהרַי מַהנכַּיטַהנ
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.138
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוֵהצַ׳הרַהוֻה - אִהרֻהמפֻּהטַהרֻה מַהנַהטטֵהנַי
Tune - פּוּוֵהרֻה כּוֹנֻהמ פֻּהרַהנטַהרַהנֻהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.141
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהרפֻּהטַהפּפַּהטטֻה - מַייַה לָהיאִהנטַה
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.142
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צֶ׳הננִהפּפַּהטטֻה - טֵהוַה טֵהוַהנמֶהיצ׳
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.143
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוָהרטטַי - מָהטִהוַהר פָּהכַּהנ
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.144
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אֶהננַהפּפַּהטִהכַּהמ - פָּהרֻהרֻהוָהיַה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.147
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוֶהנפָּה - וֶהייַה וִהנַייִהרַהנטֻהמ
Tune - אֵהרָהר אִהלַהנכִּהלִהיֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.148
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פַּהנטָהיַה נָהנמַהרַי - פַּהנטָהיַה נָהנמַהרַייֻהמ
Tune - אֵהרָהר אִהלַהנכִּהלִהיֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.150
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אָהנַהנטַהמָהלַי - מִהננֵה רַהנַייַה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
12.900
כַּהטַהוֻהנמָהמֻהנִהוַהר
טִהרֻהוָהטַהווּרַהר פֻּהרָהנַהמ
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
This page was last modified on Wed, 19 Jun 2024 20:35:04 +0000