![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/41 Arputhapathu Thiruvasagam.mp3
8.141
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
מַייַהל אָהי, אִהנטַה מַהננִהטַי וָהלוֻה אֶהנֻהמ אָהלִהיֻהל אַהכַּהפּפַּהטטֻה,
טַייַהלָהר אֶהנֻהמ צֻ׳הלִהטטַהלַיפּ פַּהטטֻה, נָהנ טַהלַי טַהטֻהמָהרָהמֵה,
פֹּהי אֶהלָהמ וִהטַה, טִהרֻהוַהרֻהל טַהנטֻה, טַהנ פֹּהנ אַהטִה אִהנַי כָּהטטִה,
מֶהייַהנ אָהי, וֶהלִה כָּהטטִה, מֻהנ נִהנרַהטֻה אוֹר אַהרפֻּהטַהמ וִהלַהמפֵּהנֵה!
1
אֵהינטַה מָה מַהלַהר אִהטטֻה, מֻהטטָהטַהטֻה אוֹר אִהיַהלפֹּהטֻהמ וַהנַהנכָּהטֵה,
צָ׳הנטַהמ אָהר מֻהלַיט טַייַהל נַהללָהרֹהטֻהמ טַהלַי טַהטֻהמָהרֻה אָהכִּה,
פּוֹנטֻה, יָהנ טֻהיַהר פֻּהכָּהוַהנַהמ אַהרֻהלצֶ׳היטֻה, פֹּהנ כַּהלַהל אִהנַי כָּהטטִה,
וֵהנטַהנ אָהי, וֶהלִהיֵה, אֶהנ מֻהנ נִהנרַהטֻה אוֹר אַהרפֻּהטַהמ וִהלַהמפַּהנֵה!
2
נַהטִהטטֻה, מַהננִהטַי; פֹּהייִהנַיפּ פַּהלַה צֶ׳היטֻה; נָהנ, אֶהנַהטֻה, אֶהנֻהמ מָהיַהמ
כַּהטִהטטַה וָהיִהלֵה נִהנרֻה; מֻהנ וִהנַי מִהכַּהכּ כַּהלַהרִהיֵה טִהרִהוֵהנַי,
פִּהטִהטטֻה, מֻהנ נִהנרֻה, אַהפּ פֶּהרֻה מַהרַי טֵהטִהיַה אַהרֻהמ פֹּהרֻהל, אַהטִהיֵהנַי
אַהטִהטטֻה אַהטִהטטֻה, אַהכּכָּהרַהמ מֻהנ טִיררִהיַה אַהרפֻּהטַהמ אַהרִהיֵהנֵה!
3
פֹּהרֻהנטֻהמ אִהפּ פִּהרַהפּפֻּה, אִהרַהפּפֻּה, אִהוַי נִהנַייָהטֻה; פֹּהיכַּהלֵה פֻּהכַּהנרֻה פּוֹי;
כַּהרֻהמ כֻּהלַהלִהנָהר כַּהנכַּהלָהל אֵהרֻהנטֻה; כַּהלַהנכִּהיֵה כִּהטַהפּפֵּהנַי;
טִהרֻהנטֻה צֵ׳הוַהטִהצ׳ צִ׳הלַהמפֻּה אַהוַי צִ׳הלַהמפִּהטַה, טִהרֻהוֺטֻהמ אַהכַּהלָהטֵה,
אַהרֻהמ טֻהנַיוַהנ אָהי, אָהנטֻהכֹּהנטֻה, אַהרֻהלִהיַה אַהרפֻּהטַהמ אַהרִהיֵהנֵה!
4
מָהטֻהמ, צֻ׳הררַהמֻהמ, מַהררֻה אֻהלַה פּוֹכַּהמֻהמ, מַהנכַּייַהר טַהממוֹטֻהמ
כּוּטִה, אַהנכֻּהלַה כֻּהנַהנכַּהלָהל אֵהרֻהנטֻה, כֻּהלָהוִהיֵה טִהרִהוֵהנַי,
וִיטֻה טַהנטֻה, אֶהנ טַהנ וֶהמ טֹהלִהל וִיטטִהטַה, מֶהנ מַהלַהרכּ כַּהלַהל כָּהטטִה,
אָהטֻהוִהטטֻה, אֶהנַהטֻה אַהכַּהמ פֻּהכֻּהנטֻה, אָהנטַהטֻה אוֹר אַהרפֻּהטַהמ אַהרִהיֵהנֵה!
5
Go to top
וַהנַהנכֻּהמ אִהפּ פִּהרַהפּפֻּה, אִהרַהפּפֻּה, אִהוַי נִהנַייָהטֻה, מַהנכַּייַהר טַהממוֹטֻהמ
פִּהנַינטֻה, וָהי אִהטַהלפּ פֶּהרֻה וֶהללַהטטֻה אַהלֻהנטִה, נָהנ פִּהטטַהנָהיט טִהרִהוֵהנַי,
כֻּהנַהנכַּהלֻהמ, כֻּהרִהכַּהלֻהמ, אִהלָהכּ כֻּהנַהכּ כַּהטַהל כּוֹמַהלַהטטֹהטֻהמ כּוּטִה,
אַהנַינטֻה וַהנטֻה, אֶהנַי אָהנטֻהכֹּהנטֻה, אַהרֻהלִהיַה אַהרפֻּהטַהמ אַהרִהיֵהנֵה!
6
אִהפּ פִּהרַהפּפִּהנִהל, אִהנַי מַהלַהר כֹּהיטֻה, נָהנ אִהיַהלפֹּהטֻה אַהנצֻ׳ה אֶהלֻהטטֻה אוֹטִה,
טַהפּפֻּה אִהלָהטֻה פֹּהנ כַּהלַהלכַּהלֻהכּכֻּה אִהטָהטֻה, נָהנ, טַהטַה מֻהלַייָהר טַהנכַּהל
מַיפּפֻּה אֻהלָהמ כַּהננָהל, אֵהרֻהנטֻה כִּהטַהפּפֵּהנַי, מַהלַהר אַהטִה אִהנַי כָּהטטִה,
אַהפּפַּהנ, אֶהננַי, וַהנטֻה, אָהנטֻהכֹּהנטֻה, אַהרֻהלִהיַה אַהרפֻּהטַהמ אַהרִהיֵהנֵה!
7
אוּצַ׳הל אָהטֻהמ אִהו אֻהטַהל אֻהיִהר אָהיִהנַה אִהרֻה וִהנַי אַהרֻהטטֻה, אֶהננַי,
אוֹצַ׳ייָהל אֻהנַהרוָהרכּכֻּה אֻהנַהרוֻה אַהרִהיַהוַהנ, אֻהנַהרוֻה טַהנטֻה, אֹהלִה אָהכּכִּה,
פָּהצַ׳המ אָהנַהוַי פַּהררֻה אַהרֻהטטֻה, אֻהיַהרנטַה טַהנ פַּהרַהמ פֶּהרֻהמ כַּהרֻהנַייָהל
אָהצַ׳י טִירטטֻה, אַהטִהיָהר אַהטִהכּ כּוּטטִהיַה אַהרפֻּהטַהמ אַהרִהיֵהנֵה!
8
פֹּהצ׳צַ׳י אָהנַה אִהפּ פִּהרַהוִהיִהל כִּהטַהנטֻה, נָהנ, פֻּהלֻהטטֻה אַהלַי נָהיפּוֹלַה,
אִהצ׳צַ׳י אָהיִהנַה אֵהלַייַהרכּכֵּה צֶ׳היטֻה, אַהנכֻּה אִהנַהנכִּהיֵה טִהרִהוֵהנַי,
וִהצ׳צַ׳הכַּהטטֻה, אַהרִה, אַהיַהנֻהמ אֶהטטָהטַה, טַהנ וִהרַי מַהלַהרכּ כַּהלַהל כָּהטטִה,
אַהצ׳צַ׳הנ, אֶהננַייֻהמ אָהנטֻהכֹּהנטֻה, אַהרֻהלִהיַה אַהרפֻּהטַהמ אַהרִהיֵהנֵה!
9
צֶ׳הרִהיֻהמ אִהפּ פִּהרַהפּפֻּה, אִהרַהפּפֻּה, אִהוַי נִהנַייָהטֻה, צֶ׳הרִה כֻּהלַהלָהר צֶ׳הייֻהמ
כִּהרִהיֻהמ, כִּילמַייֻהמ, כֶּהנטַי אַהמ כַּהנכַּהלֻהמ, אֻהננִהיֵה כִּהטַהפּפֵּהנַי,
אִהרַיוַהנ, אֶהמפִּהרָהנ, אֶהללַי אִהללָהטַה טַהנ אִהנַי מַהלַהרכּ כַּהלַהל כָּהטטִה,
אַהרִהוֻה טַהנטֻה, אֶהנַי אָהנטֻהכֹּהנטֻה, אַהרֻהלִהיַה אַהרפֻּהטַהמ אַהרִהיֵהנֵה!
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל
8.101
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צִ׳הוַהפֻּהרָהנַהמ - נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה וָהאַהלכַּה
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.01
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - I מֶהייֻהנַהרטַהל (1-10) מֶהיטָהנ אַהרֻהמפִּה
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.02
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - II. אַהרִהוֻהרֻהטטַהל (11-20)
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.03
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - III. צֻ׳הטטַהרֻהטטַהל (21-30)
Tune - וֶהללַהמ טָהל וִהרִה צַ׳הטַייָהי! וִהטַייָהי!
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.04
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - IV אָהנמַה צֻ׳הטטִה (31-40)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.05
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - V כַּיממָהרֻה כֹּהטֻהטטַהל (41-50)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.06
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - VI אַהנֻהפּוֹכַּה צֻ׳הטטִה (51-60)
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.07
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - VII. כָּהרֻהנִהיַהטטֻה אִהרַהנכַּהל (61-70)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.08
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ -VIII. אָהנַהנטַהטטֻה אַהלֻהנטַהל (71-80)
Tune - אִיצַ׳הנוֹטֻה פֵּהצִ׳היַהטֻה פּוֹטֻהמֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.09
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ -IX . אָהנַהנטַה פַּהרַהוַהצַ׳המ (81-90)
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.105.10
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהצ׳צַ׳הטַהכַּהמ - X. אָהנַהנטָהטִיטַהמ (91-100)
Tune - הַהרִהוַהרָהצַ׳הנַהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.120
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפַּהללִהיֶהלֻהצ׳צִ׳ה - פּוֹררִהיֶהנ וָהלמֻהטַה
Tune - פֻּהרַהנִירמַי (פּוּפָּהלַהמ)
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.123
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צֶ׳הטטִהלָהפּ פַּהטטֻה - פֹּהייַהנֵהנ אַהכַּהמנֶהכַּהפּ
Tune - הַהרִהוַהרָהצַ׳הנַהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.124
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהטַיכּכַּהלַהפּ פַּהטטֻה - צֶ׳הלֻהכּכַּהמַהלַהט טִהרַהלַהנַהנִהנ
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.125
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אָהצַ׳יפּפַּהטטֻה - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ כָּהנַהמָהטטָהכּ
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.126
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהטִהצַ׳היַהפּ פַּהטטֻה - וַיפּפֻּה מָהטֶהנרֻהמ
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.127
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פֻּהנַהרצ׳צִ׳הפּפַּהטטֻה - צֻ׳הטַהרפֹּהרכֻּהנרַיט טוֹלָהמֻהטטַי
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.128
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
וָהלָהפּפַּהטטֻה - פָּהרֹהטֻה וִהננָהיפּ
Tune - אַהכּשַׁהרַהמַהנַהמָהלַי
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.129
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהרֻהטפַּהטטֻה - צ׳וֹטִהיֵה צֻ׳הטַהרֵה
Tune - אַהכּשַׁהרַהמַהנַהמָהלַי
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.132
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פִּהרָהרטטַהנַיפּ פַּהטטֻה - כַּהלַהנטֻה נִהננַהטִה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.133
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
כֻּהלַיטטַה פַּהטטֻה - כֻּהלַיטטָהל פַּהנטַיכּ
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.134
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אֻהיִהרֻהננִהפּפַּהטטֻה - פַּיננָהפּ פַּהטַה אַהרַהוֵהרַהלכֻּהל
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.136
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהפּפָּהנטִהפּ פַּהטִהכַּהמ - פַּהרֻהוַהרַי מַהנכַּיטַהנ
Tune - אַהיִהכִּהרִה נַהנטִהנִה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.138
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוֵהצַ׳הרַהוֻה - אִהרֻהמפֻּהטַהרֻה מַהנַהטטֵהנַי
Tune - פּוּוֵהרֻה כּוֹנֻהמ פֻּהרַהנטַהרַהנֻהמ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.141
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אַהרפֻּהטַהפּפַּהטטֻה - מַייַה לָהיאִהנטַה
Tune - כַּהרֻהטַהכּכֹּהטִהיוֹנ
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.142
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
צֶ׳הננִהפּפַּהטטֻה - טֵהוַה טֵהוַהנמֶהיצ׳
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.143
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוָהרטטַי - מָהטִהוַהר פָּהכַּהנ
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.144
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אֶהננַהפּפַּהטִהכַּהמ - פָּהרֻהרֻהוָהיַה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.147
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
טִהרֻהוֶהנפָּה - וֶהייַה וִהנַייִהרַהנטֻהמ
Tune - אֵהרָהר אִהלַהנכִּהלִהיֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.148
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
פַּהנטָהיַה נָהנמַהרַי - פַּהנטָהיַה נָהנמַהרַייֻהמ
Tune - אֵהרָהר אִהלַהנכִּהלִהיֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
8.150
מָהנִהכּכַּה וָהצַ׳הכַּהר
טִהרֻהוָהצַ׳הכַּהמ
אָהנַהנטַהמָהלַי - מִהננֵה רַהנַייַה
Tune - אָהטֻהכַּה אוּנצַ׳הל אָהטֻהכַּהוֵה
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
12.900
כַּהטַהוֻהנמָהמֻהנִהוַהר
טִהרֻהוָהטַהווּרַהר פֻּהרָהנַהמ
Tune -
(טִהרֻהפּפֶּהרֻהנטֻהרַי אָהוֻהטַייָהרכּוֹיִהל )
This page was last modified on Wed, 19 Jun 2024 20:35:04 +0000