சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.059   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   ఒటుఙ్కుమ్ పిణి, పిఱవి, కేటు,
பண் - పఴన్తక్కరాకమ్   (తిరుత్తూఙ్కానైమాటమ్ చుటర్క్కొఴున్తీచర్ కటన్తైనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EusYq6RgstU
4.109   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   పొన్ ఆర్ తిరువటిక్కు ఒన్ఱు
பண் - తిరువిరుత్తమ్   (తిరుత్తూఙ్కానైమాటమ్ మాల్వణఙ్కుమీచర్ కరుణైనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PjnXvyDvdyM

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
1.059   ఒటుఙ్కుమ్ పిణి, పిఱవి, కేటు,  
పణ్ - పఴన్తక్కరాకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుత్తూఙ్కానైమాటమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కటన్తైనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చుటర్క్కొఴున్తీచర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ఒటుఙ్కుమ్ పిణి, పిఱవి, కేటు, ఎన్ఱు ఇవై ఉటైత్తు ఆయ వాఴ్క్కై ఒఴియత్ తవమ్
అటఙ్కుమ్ ఇటమ్ కరుతి నిన్ఱీర్ ఎల్లామ్, అటికళ్ అటి నిఴల్ కీఴ్ ఆళ్ ఆమ్ వణ్ణమ్,
కిటఙ్కుమ్ మతిలుమ్ చులావి ఎఙ్కుమ్ కెఴు మనైకళ్ తోఱుమ్ మఱైయిన్ ఒలి
తొటఙ్కుమ్ కటన్తైత్ తటఙ్కోయిల్ చేర్ తూఙ్కానైమాటమ్ తొఴుమిన్కళే!

[1]
పిణి నీర చాతల్, పిఱత్తల్, ఇవై పిరియప్ పిరియాత పేర్ ఇన్పత్తోటు
అణి నీర మేల్ ఉలకమ్ ఎయ్తల్ ఉఱిల్, అఱిమిన్! కుఱైవు ఇల్లై; ఆన్ ఏఱు ఉటై
మణి నీలకణ్టమ్ ఉటైయ పిరాన్ మలైమకళుమ్ తానుమ్ మకిఴ్న్తు వాఴుమ్
తుణి నీర్క్ కటన్తైత్ తటఙ్కోయిల్ చేర్ తూఙ్కానై మాటమ్ తొఴుమిన్కళే!

[2]
చామ్ నాళుమ్ వాఴ్ నాళుమ్ తోఱ్ఱమ్ ఇవై చలిప్పు ఆయ వాఴ్క్కై ఒఴియత్ తవమ్
ఆమ్ ఆఱు అఱియాతు, అలమన్తు, నీర్ అయర్న్తుమ్ కుఱైవు ఇల్లై; ఆన్ ఏఱు ఉటైప్
పూ మాణ్ అలఙ్కల్ ఇలఙ్కు కొన్ఱై పునల్ పొతిన్త పున్చటైయినాన్ ఉఱైయుమ్
తూ మాణ్ కటన్తైత్ తటఙ్కోయిల్ చేర్ తూఙ్కానై మాటమ్ తొఴుమిన్కళే!

[3]
ఊన్ఱుమ్ పిణి, పిఱవి, కేటు, ఎన్ఱు ఇవై ఉటైత్తు ఆయ వాఴ్క్కై ఒఴియత్ తవమ్
మాన్ఱు మనమ్ కరుతి నిన్ఱీర్ ఎల్లామ్, మనమ్ తిరిన్తు, మణ్ణిల్ మయఙ్కాతు, నీర్
మూన్ఱు మతిల్ ఎయ్త మూవాచ్ చిలై ముతల్వర్క్కు ఇటమ్పోలుమ్ ముకిల్ తోయ్ కొటి
తోన్ఱుమ్ కటన్తైత్ తటఙ్కోయిల్ చేర్ తూఙ్కానై మాటమ్ తొఴుమిన్కళే!

[4]
మయల్ తీర్మై ఇల్లాత తోఱ్ఱమ్ ఇవై మరణత్తొటు ఒత్తు అఴియుమ్ ఆఱుఆతలాల్,
వియల్ తీర మేల్ ఉలకమ్ ఎయ్తల్ ఉఱిన్, మిక్కు ఒన్ఱుమ్ వేణ్టా; విమలన్ ఇటమ్
ఉయర్ తీర ఓఙ్కియ నామఙ్కళాల్, ఓవాతు నాళుమ్ అటి పరవల్చెయ్
తుయర్ తీర్-కటన్తైత్ తటఙ్కోయిల్ చేర్ తూఙ్కానై మాటమ్ తొఴుమిన్కళే!

[5]
పల్-నీర్మై కున్ఱి, చెవి కేట్పు ఇలా, పటర్ నోక్కిన్ కణ్ పవళనిఱ
నన్నీర్మై కున్ఱి, తిరైతోలొటు నరై తోన్ఱుమ్ కాలమ్ నమక్కు ఆతల్ మున్,
పొన్ నీర్మై తున్ఱప్ పుఱమ్ తోన్ఱుమ్ నల్ పునల్ పొతిన్త పున్చటైయినాన్ఉఱైయుమ్
తొల్-నీర్క్ కటన్తైత్ తటఙ్కోయిల్ చేర్ తూఙ్కానై మాటమ్ తొఴుమిన్కళే!

[6]
ఇఱై ఊణ్ తుకళోటు ఇటుక్కణ్ ఎయ్తి ఇఴిప్పు ఆయ వాఴ్క్కై ఒఴియత్ తవమ్
నిఱై ఊణ్ నెఱి కరుతి నిన్ఱీర్ ఎల్లామ్, నీళ్ కఴలే నాళుమ్ నినైమిన్!చెన్నిప్
పిఱై, చూఴ్ అలఙ్కల్ ఇలఙ్కు కొన్ఱై, పిణైయుమ్ పెరుమాన్ పిరియాత నీర్త్
తుఱై చూఴ్ కటన్తైత్ తటఙ్కోయిల్ చేర్ తూఙ్కానై మాటమ్ తొఴుమిన్కళే!

[7]
పల్ వీఴ్న్తు, నాత్ తళర్న్తు, మెయ్యిల్ వాటి, పఴిప్పు ఆయ వాఴ్క్కై ఒఴియత్ తవమ్
ఇల్ చూఴ్ ఇటమ్ కరుతి నిన్ఱీర్ ఎల్లామ్ ఇఱైయే పిరియాతు ఎఴున్తు పోతుమ్!
కల్ చూఴ్ అరక్కన్ కతఱచ్ చెయ్తాన్, కాతలియుమ్ తానుమ్ కరుతి వాఴుమ్,
తొల్చీర్క్ కటన్తైత్ తటఙ్కోయిల్ చేర్ తూఙ్కానై మాటమ్ తొఴుమిన్కళే!

[8]
నోయుమ్ పిణియుమ్ అరున్తుయరముమ్ నుకర్ ఉటైయ వాఴ్క్కై ఒఴియత్ తవమ్
వాయుమ్ మనమ్ కరుతి నిన్ఱీర్ ఎల్లామ్ మలర్మిచైయ నాన్ముకనుమ్, మణ్ణుమ్ విణ్ణుమ్
తాయ అటి అళన్తాన్, కాణమాట్టాత్ తలైవర్క్కు ఇటమ్పోలుమ్ తణ్ చోలై విణ్
తోయుమ్ కటన్తైత్ తటఙ్కోయిల్ చేర్ తూఙ్కానై మాటమ్ తొఴుమిన్కళే!

[9]
పకటు ఊర్పచి నలియ, నోయ్ వరుతలాల్, పఴిప్పు ఆయ వాఴ్క్కై ఒఴియ, తవమ్
ముకటు ఊర్ మయిర్ కటిన్త చెయ్కైయారుమ్ మూటు తువర్ ఆటైయారుమ్ నాటిచ్ చొన్న
తికఴ్ తీర్న్త పొయ్మ్మొఴికళ్ తేఱవేణ్టా; తిరున్తిఴైయుమ్ తానుమ్ పొరున్తి వాఴుమ్
తుకళ్ తీర్ కటన్తైత్ తటఙ్కోయిల్ చేర్ తూఙ్కానై మాటమ్ తొఴుమిన్కళే!

[10]
మణ్ ఆర్ ముఴవు అతిరుమ్ మాట వీతి వయల్ కాఴి ఞానచమ్పన్తన్, నల్ల
పెణ్ణాకటత్తుప్ పెరుఙ్కోయిల్ చేర్ పిఱై ఉరిఞ్చుమ్ తూఙ్కానై మాటమ్ మేయాన్
కణ్ ఆర్ కఴల్ పరవు పాటల్ పత్తుమ్ కరుత్తు ఉణరక్ కఱ్ఱారుమ్ కేట్టారుమ్ పోయ్,
విణ్ణோర్ ఉలకత్తు మేవి వాఴుమ్ వితి అతువే ఆకుమ్; వినై మాయుమే.

[11]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
4.109   పొన్ ఆర్ తిరువటిక్కు ఒన్ఱు  
పణ్ - తిరువిరుత్తమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుత్తూఙ్కానైమాటమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కరుణైనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు మాల్వణఙ్కుమీచర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
పొన్ ఆర్ తిరువటిక్కు ఒన్ఱు ఉణ్టు, విణ్ణప్పమ్: పోఱ్ఱి చెయ్యుమ్
ఎన్ ఆవి కాప్పతఱ్కు ఇచ్చై ఉణ్టేల్, ఇరుఙ్ కూఱ్ఱు అకల
మిన్ ఆరుమ్ మూఇలైచ్చూలమ్ ఎన్మేల్ పొఱి-మేవు కొణ్టల్
తున్ ఆర్ కటన్తైయుళ్-తూఙ్కానై మాటచ్ చుటర్క్కొఴున్తే!

[1]
ఆవా! చిఱుతొణ్టన్ ఎన్ నినైన్తాన్! ఎన్ఱు అరుమ్ పిణినోయ్
కావాతు ఒఴియిన్ కలక్కుమ్, ఉన్మేల్ పఴి; కాతల్ చెయ్వార్
తేవా! తిరువటి నీఱు ఎన్నైప్ పూచు-చెన్తామరైయిన్
పూ ఆర్ కటన్తైయుళ్-తూఙ్కానై మాటత్తు ఎమ్ పుణ్ణియనే!

[2]
కటవుమ్ తికిరి కటవాతు ఒఴియక్ కయిలై ఉఱ్ఱాన్
పటవుమ్ తిరువిరల్ ఒన్ఱు వైత్తాయ్; పనిమాల్వరై పోల్
ఇటపమ్ పొఱిత్తు ఎన్నై ఏన్ఱుకొళ్ళాయ్-ఇరుఞ్ చోలై తిఙ్కళ్
తటవుమ్ కటన్తైయుళ్-తూఙ్కానై మాటత్తు ఎమ్ తత్తువనే!

[3]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang telugu string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D