சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.023   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   మటైయిల్ వాళై పాయ, మాతరార్ కుటైయుమ్
பண் - తక్కరాకమ్   (తిరుక్కోలక్కా చత్తపురీచర్ ఓచైకొటుత్తనాయకియమ్మై)
Audio: https://sivaya.org/audio/1.023 Madaiyil Vaalai.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C9dg_z7o0uY
7.062   చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్   తిరుప్పాట్టు   పుఱ్ఱిల్ వాళ్ అరవు ఆర్త్త
பண் - తక్కేచి   (తిరుక్కోలక్కా చత్తపురీచువరర్ ఓచైకొటుత్తనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yDMZAuDSaZQ

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
1.023   మటైయిల్ వాళై పాయ, మాతరార్ కుటైయుమ్  
పణ్ - తక్కరాకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కోలక్కా ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఓచైకొటుత్తనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చత్తపురీచర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
మటైయిల్ వాళై పాయ, మాతరార్
కుటైయుమ్ పొయ్కైక్ కోలక్కా ఉళాన్
చటైయుమ్, పిఱైయుమ్, చామ్పల్ పూచ్చుమ్, కీఴ్
ఉటైయుమ్, కొణ్ట ఉరువమ్ ఎన్కొలో?

[1]
పెణ్తాన్ పాకమ్ ఆక, పిఱైచ్ చెన్ని
కొణ్టాన్, కోలక్కావు కోయిలాక్
కణ్టాన్, పాతమ్ కైయాల్ కూప్పవే,
ఉణ్టాన్ నఞ్చై, ఉలకమ్ ఉయ్యవే.

[2]
పూణ్ నల్ పొఱి కొళ్ అరవమ్, పున్చటై,
కోణల్ పిఱైయన్, కుఴకన్, కోలక్కా
మాణప్ పాటి, మఱై వల్లానైయే
పేణ, పఱైయుమ్, పిణికళ్ ఆనవే.

[3]
తఴుక్ కొళ్ పావమ్ తళర వేణ్టువీర్!
మఴుక్ కొళ్ చెల్వన్, మఱి చేర్ అమ్ కైయాన్,
కుఴుక్ కొళ్ పూతప్పటైయాన్, కోలక్కా
ఇఴుక్కా వణ్ణమ్ ఏత్తి వాఴ్మినే!

[4]
మయిల్ ఆర్ చాయల్ మాతు ఓర్ పాకమా,
ఎయిలార్ చాయ ఎరిత్త ఎన్తై తన్
కుయిల్ ఆర్ చోలైక్ కోలక్కావైయే
పయిలా నిఱ్క, పఱైయుమ్, పావమే.

[5]
వెటికొళ్ వినైయై వీట్ట వేణ్టువీర్!
కటి కొళ్ కొన్ఱై కలన్త చెన్నియాన్,
కొటి కొళ్ విఴవు ఆర్ కోలక్కావుళ్ ఎమ్
అటికళ్, పాతమ్ అటైన్తు వాఴ్మినే!

[6]
నిఴల్ ఆర్ చోలై నీలవణ్టు ఇనమ్,
కుఴల్ ఆర్, పణ్ చెయ్ కోలక్కా ఉళాన్
కఴలాల్ మొయ్త్త పాతమ్ కైకళాల్
తొఴలార్ పక్కల్ తుయరమ్ ఇల్లైయే.

[7]
ఎఱి ఆర్ కటల్ చూఴ్ ఇలఙ్కైక్ కోన్తనై
ముఱై ఆర్ తటక్కై అటర్త్త మూర్త్తి తన్
కుఱి ఆర్ పణ్ చెయ్ కోలక్కావైయే
నెఱియాల్ తొఴువార్ వినైకళ్ నీఙ్కుమే.

[8]
నాఱ్ఱమలర్మేల్ అయనుమ్, నాకత్తిల్
ఆఱ్ఱల్ అణై మేలవనుమ్, కాణ్కిలా,
కూఱ్ఱమ్ ఉతైత్త, కుఴకన్-కోలక్కా
ఏఱ్ఱన్-పాతమ్ ఏత్తి వాఴ్మినే!

[9]
పెఱ్ఱ మాచు పిఱక్కుమ్ చమణరుమ్,
ఉఱ్ఱ తువర్ తోయ్ ఉరు ఇలాళరుమ్,
కుఱ్ఱ నెఱియార్ కొళ్ళార్ కోలక్కాప్
పఱ్ఱిప్ పరవ, పఱైయుమ్, పావమే.

[10]
నలమ్ కొళ్ కాఴి ఞానచమ్పన్తన్,
కులమ్ కొళ్ కోలక్కా ఉళానైయే
వలమ్ కొళ్ పాటల్ వల్ల వాయ్మైయార్,
ఉలమ్ కొళ్ వినై పోయ్, ఓఙ్కి వాఴ్వరే.

[11]

Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్   తిరుప్పాట్టు  
7.062   పుఱ్ఱిల్ వాళ్ అరవు ఆర్త్త  
పణ్ - తక్కేచి   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కోలక్కా ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఓచైకొటుత్తనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చత్తపురీచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
పుఱ్ఱిల్ వాళ్ అరవు ఆర్త్త పిరానై; పూతనాతనై; పాతమే తొఴువార్
పఱ్ఱు వాన్తుణై; ఎనక్కు ఎళి వన్త పావనాచనై; మేవ(అ)రియానై;
ముఱ్ఱలార్ తిరి పురమ్ ఒరు మూన్ఱుమ్ పొన్ఱ, వెన్ఱి మాల్వరై అరి అమ్పా,
కొఱ్ఱ విల్ అమ్ కై ఏన్తియ కోనై; కోలక్ కావినిల్ కణ్టు కొణ్టేనే .

[1]
అఙ్కమ్ ఆఱుమ్ మామఱై ఒరు నాన్కుమ్ ఆయ నమ్పనై, వేయ్ పురై తోళి
తఙ్కు మా తిరు ఉరు ఉటైయానై, తఴల్ మతి(చ్) చటైమేల్ పునైన్తానై,
వెఙ్ కణ్ ఆనైయిన్ ఈర్ ఉరియానై, విణ్ ఉళారొటు మణ్ ఉళార్ పరచుమ్,
కొఙ్కు ఉలామ్ పొఴిల్ కుర వెఱి కమఴుమ్ కోలక్ కావినిల్ కణ్టు కొణ్టేనే.

[2]
పాట్టు అకత్తు ఇచై ఆకి నిన్ఱానై, పత్తర్ చిత్తమ్ పరివు ఇనియానై,
నాట్టు అకత్తేవర్ చెయ్కై ఉళానై, నట్టమ్ ఆటియై, నమ్ పెరుమానై,
కాట్టు అకత్తు ఉఱు పులి ఉరియానై, కణ్ ఓర్ మూన్ఱు ఉటై అణ్ణలై, అటియేన్
కోట్టకప్ పునల్ ఆర్ చెఴుఙ్ కఴనిక్ కోలక్ కావినిల్ కణ్టు కొణ్టేనే.

[3]
ఆత్తమ్ ఎన్ఱు ఎనై ఆళ్ ఉకన్తానై, అమరర్ నాతనై, కుమరనైప్ పయన్త
వార్త్ తయఙ్కియ ములై మటమానై వైత్తు వాన్మిచైక్ కఙ్కైయైక్ కరన్త
తీర్త్తనై, చివనై, చెఴున్తేనై, తిల్లై అమ్పలత్తుళ్-నిఱైన్తు ఆటుమ్
కూత్తనై, కురు మా మణి తన్నై, కోలక్ కావినిల్ కణ్టు కొణ్టేనే.

[4]
అన్ఱు వన్తు ఎనై అకలిటత్తవర్ మున్, ఆళ్ అతు ఆక! ఎన్ఱు ఆవణమ్ కాట్టి,
నిన్ఱు వెణ్ణెయ్ నల్లూర్ మిచై ఒళిత్త నిత్తిలత్ తిరళ్-తొత్తినై; ముత్తిక్కు
ఒన్ఱినాన్ తనై; ఉమ్పర్ పిరానై; ఉయరుమ్ వల్ అరణమ్ కెటచ్ చీఱుమ్
కున్ఱ విల్లియై మెల్లియల్ ఉటనే కోలక్ కావినిల్ కణ్టు కొణ్టేనే .

[5]
కాఱ్ఱుత్ తీప్ పునల్ ఆకి నిన్ఱానై, కటవుళై, కొటు మాల్ విటైయానై,
నీఱ్ఱుత్ తీ ఉరు ఆయ్ నిమిర్న్తానై, నిరమ్పు పల్ కలైయిన్ పొరుళాలే
పోఱ్ఱిత్ తన్ కఴల్ తొఴుమవన్ ఉయిరైప్ పోక్కువాన్ ఉయిర్ నీక్కిటత్ తాళాల్
కూఱ్ఱైత్ తీఙ్కు చెయ్ కురై కఴలానై, కోలక్ కావినిల్ కణ్టు కొణ్టేనే.

[6]
అన్ఱు అయన్ చిరమ్ అరిన్తు, అతిల్ పలి కొణ్టు, అమరరుక్కు అరుళ్ వెళిప్పటుత్తానై;
తున్ఱు పైఙ్కఴలిల్ చిలమ్పు ఆర్త్త చోతియై; చుటర్ పోల్ ఒళియానై;
మిన్తయఙ్కియ ఇటై మట మఙ్కై మేవుమ్ ఈచనై; వాచమ్ మా ముటిమేల్
కొన్ఱై అమ్ చటైక్ కుఴకనై; అఴకు ఆర్ కోలక్ కావినిల్ కణ్టు కొణ్టేనే .

[7]
నాళుమ్ ఇన్ ఇచైయాల్-తమిఴ్ పరప్పుమ్ ఞానచమ్పన్తనుక్కు ఉలకవర్ మున్
తాళమ్ ఈన్తు, అవన్ పాటలుక్కు ఇరఙ్కుమ్ తన్మైయాళనై; ఎన్ మనక్ కరుత్తై;
ఆళుమ్ పూతఙ్కళ్ పాట, నిన్ఱు ఆటుమ్ అఙ్కణన్ తనై; ఎణ్ కణమ్ ఇఱైఞ్చుమ్
కోళిలిప్ పెరుఙ్కోయిల్ ఉళ్ళానై; కోలక్ కావినిల్ కణ్టు కొణ్టేనే.

[8]
అరక్కన్ ఆఱ్ఱలై అఴిత్తు అవన్ పాట్టుక్కు అన్ఱు ఇరఙ్కియ వెన్ఱియినానై,
పరక్కుమ్ పార్ అళిత్తు ఉణ్టు ఉకన్తవర్కళ్ పరవియుమ్ పణితఱ్కు అరియానై,
చిరక్ కణ్ వాయ్ చెవి మూక్కు ఉయర్ కాయమ్-ఆకిత్ తీవినై తీర్త్త ఎమ్మానై,
కురక్కు ఇనమ్ కుతి కొణ్టు ఉకళ్ వయల్ చూఴ్ కోలక్ కావినిల్ కణ్టు కొణ్టేనే.

[9]
కోటరమ్ పయిల్ చటై ఉటైక్ కరుమ్పై, కోలక్ కావుళ్ ఎమ్మానై, మెయ్మ్ మానప్
పాటర్ అమ్ కుటి అటియవర్ విరుమ్పప్ పయిలుమ్ నావల్ ఆరూరన్-వన్తొణ్టన్-
నాటు ఇరఙ్కి మున్ అఱియుమ్ అన్ నెఱియాల్ నవిన్ఱ పత్తు ఇవై విళమ్పియ మాన్తర్
కాటు అరఙ్కు ఎన నటమ్ నవిన్ఱాన్ పాల్ కతియుమ్ ఎయ్తువర్; పతి అవర్క్కు అతువే .

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang telugu string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE