sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
4.014
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
පරුවරෛ ඔන්රු චුර්රි අරවම් பண் - පළම්පඤ්චුරම් (පොතු -තචපුරාණම් ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Y5yd2BE7cIw |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.014
පරුවරෛ ඔන්රු චුර්රි අරවම්
පණ් - පළම්පඤ්චුරම් (තිරුත්තලම් පොතු -තචපුරාණම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
පරුවරෛ ඔන්රු චුර්රි අරවම් කෛවිට්ට ඉමෛයෝර් ඉරින්තු පයම් ආය්, තිරු නෙටුමාල් නිරත්තෛ අටුවාන් විචුම්පු චුටුවාන් එළුන්තු විචෛ පෝය්ප් පෙරුකිට, මර්රු ඉතර්කු ඔර් පිතිකාරම් ඔන්රෛ අරුළාය්, පිරානේ! එනලුම්, අරුළ් කොටු මා විටත්තෛ, එරියාමල්, උණ්ට අවන් අණ්ටර් අණ්ටර් අරචේ. | [1] |
|
නිරවු ඔලි වෙළ්ළම් මණ්ටි නෙටු අණ්ටම් මූට, නිලම් නින්රු තම්පම් අතු අප් පරම් ඔරු තෙය්වම් එය්ත, ඉතු ඔප්පතු ඉල්ලෛ ඉරුපාලුම් නින්රු පණියප් පිරමනුම් මාලුම් මේලෛ මුටියෝටු පාතම් අරියාමෛ නින්ර පෙරියෝන්, පරමුතල් ආය තේවර්, චිවන් ආයමූර්ත්ති අවන්, ආම්, නමක්කු ඔර් චරණේ. | [2] |
|
කාලමුම් නාළ්කළ් ඌළි පටෛයා මුන්, ඒක උරු ආකි, මූවර් උරුවිල්, චාලවුම් ආකි මික්ක චමයඞ්කළ් ආරින් උරු ආකි, නින්ර තළලෝන්, ඤාලමුම් මේලෛ විණ්ණොටු උලකු ඒළුම් උණ්ටු කුරළ් ආය් ඔර් ආලින් ඉලෛ මේල් පාලනුම් ආයවර්ක්කු ඔර් පරම් ආය මූර්ත්ති අවන්, ආම්, නමක්කු ඔර් චරණේ. | [3] |
|
නීටු උයර්විණ්ණුම් මණ්ණුම් නෙටුවේලෛ කුන්රොටු උලකු ඒළුම් එඞ්කුම් නලියච් චූටිය කෛයර් ආකි, ඉමෛයෝර් කණඞ්කළ් තුති ඕති නින්රු තොළලුම්, ඕටිය තාරුකන් තන් උටලම් පිළන්තුම් ඔළියාත කෝපම් ඔළිය ආටිය මා නටත්තු එම් අනල් ආටි පාතම් අවෛ ආම්, නමක්කු ඔර් චරණේ. | [4] |
|
නිලෛ වලි ඉන්රි එඞ්කුම් නිලනෝටු විණ්ණුම් නිතනම් චෙය්තු ඕටු පුරම් මූන්රු අලෛ නලිවු අඤ්චි ඕටි, අරියෝටු තේවර් අරණම් පුක, තන් අරුළාල්- කොලෛ නලි වාළි, මූළ අරවු, අම් කෛ නාණුම්, අනල් පාය නීරු පුරම් ආම්- මලෛ චිලෛ කෛයිල් ඔල්ක වළෛවිත්ත වළ්ළල් අවන්, ආම්, නමක්කු ඔර් චරණේ. | [5] |
|
නීල නල් මේනි, චෙඞ්කණ්, වළෛ වෙළ් එයිර්රින්, එරිකේචන්, නේටි වරුම් නාළ කාලෛ නල් මාලෛ කොණ්ටු වළිපාටු චෙය්යුම් අළවින් කණ්, වන්තු කුරුකිප් පාලනෛ ඕට ඕටප් පයම් එය්තුවිත්ත, උයිර් වව්වු පාචම් විටුම්-අක් කාලනෛ වීටු චෙය්ත කළල් පෝලුම්, අණ්ටර් තොළුතු ඕතු චූටු කළලේ. | [6] |
|
උයර් තවම් මික්ක තක්කන් උයර් වේළ්වි තන්නිල්,-අවි උණ්ණ වන්ත ඉමෛයෝா පයම් උරුම් එච්චන්, අඞ්කු මතියෝනුම්, උර්රපටි කණ්ටු නින්රු පයම් ආය්- අයනොටු මාලුම්, එඞ්කළ් අරියාමෛ ආති, කමි! එන්රු ඉරෛඤ්චි අකල, චයම් උරු තන්මෛ කණ්ට තළල්වණ්ණන්, එන්තෛ, කළල් කණ්ටු කොළ්කෛ කටනේ. | [7] |
|
නලම් මලි මඞ්කෛ නඞ්කෛ විළෛයාටි ඕටි නයනත් තලඞ්කළ් කරමා, උලකිනෛ ඒළුම් මුර්රුම් ඉරුළ් මූට මූට, ඉරුළ් ඕට, නෙර්රි ඔරු කණ් අලර්තර, අඤ්චි මර්රෛ නයනම් කෛවිට්ටු මටවාළ් ඉරෛඤ්ච, මති පෝල් අලර්තරු චෝති පෝල් අලර් විත්ත මුක්කණ් අවන්, ආම්, නමක්කු ඕර් චරණේ. | [8] |
|
කළෛ පටු කාටු තෙන්රල් කුයිල් කූව, අඤ්චුකණෛයෝන්, -අණෛන්තු පුකලුම් මළෛ වටි වණ්ණන් එණ්ණි මකවෝනෛ විට්ට මලර් ආන තොට්ට මතනන් එළිල් පොටි වෙන්තු වීළ, ඉමෛයෝර් කණඞ්කළ් එරි එන්රු ඉරෛඤ්චි අකල, තළල් පටු නෙර්රි ඔර්රෛ නයනම් චිවන්ත තළල් වණ්ණන් එන්තෛ චරණේ. | [9] |
|
තට මලර් ආයිරඞ්කළ් කුරෛවු ඔන්රු අතු ආක, නිරෛවු එන්රු තන් කණ් අතනාල් උටන් වළිපාටු චෙය්ත තිරුමාලෛ, එන්තෛ පෙරුමාන්, උකන්තු මිකවුම් චුටර් අටියාන් මුයන්රු චුළල් විත්තු, අරක්කන් ඉතයම් පිළන්ත කොටුමෛ අටල් වලි ආළි, ආළියවනුක්කු අළිත්ත අවන්, ආම්, නමක්කු ඔර් චරණේ. | [10] |
|
කටුකිය තේර් චෙලාතු, කයිලායම් මීතු; කරුතේල්, උන් වීරම්; ඔළි, නී! මුටුකුවතු අන්රු, තන්මම් එන නින්රු පාකන් මොළිවානෛ නන්රු මුනියා, විටු විටු එන්රු චෙන්රු විරෛවු උර්රු, අරක්කන්, වරෛ උර්රු එටුක්ක, මුටිතෝළ නෙටු නෙටු ඉර්රු වීළ, විරල් උර්ර පාතම් නිනෛවු උර්රතු, එන් තන් මනනේ. | [11] |