sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.107
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
විරුතු කුන්ර, මාමේරු විල්, பண் - නට්ටරාකම් (තිරුක්කේතීච්චරම් කේතීච්චුවරර් කෞරිනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lGhLAa2QCPA |
|
7.080
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්
තිරුප්පාට්ටු
නත්තාර් පුටෛ ඤානන්; පචු பண் - නට්ටපාටෛ (තිරුක්කේතීච්චරම් කේතීචුවරර් කෞරියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Gfng394m-KU |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
2.107
විරුතු කුන්ර, මාමේරු විල්,
පණ් - නට්ටරාකම් (තිරුත්තලම් තිරුක්කේතීච්චරම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු කෞරිනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු කේතීච්චුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
විරුතු කුන්ර, මාමේරු විල්, නාණ් අරවා, අනල් එරි අම්පා, පොරුතු මූඑයිල් චෙර්රවන් පර්රි නින්රු උරෛ පති එන්නාළුම් කරුතුකින්ර ඌර් කනෛකටල් කටි කමළ් පොළිල් අණි මාතෝට්ටම්, කරුත නින්ර කේතීච්චුරම් කෛතොළ, කටුවිනෛ අටෛයාවේ. | [1] |
|
පාටල් වීණෛයර්, පල පල චරිතෛයර්, එරුතු උකෛත්තු අරු නට්ටම් ආටල් පේණුවර්, අමරර්කළ් වේණ්ට නඤ්චු උණ්ටු ඉරුළ් කණ්ටත්තර්, ඊටම් ආවතු ඉරුඞ්කටල් කරෛයිනිල් එළිල් තිකළ් මාතෝට්ටම්, කේටු ඉලාත කේතීච්චුරම් කෛතොළ, කෙටුම්, ඉටර් විනෛතානේ. | [2] |
|
පෙණ් ඔර් පාකත්තර්, පිරෛ තවළ් චටෛයිනර්, අරෛ කළල් චිලම්පු ආර්ක්කච් චුණ්ණම් ආතරිත්තු ආටුවර්, පාටුවර්, අකම්තොරුම් ඉටු පිච්චෛක්කු උණ්ණල් ආවතු ඕර් ඉච්චෛයින් උළල්පවර්, උයර්තරු මාතෝට්ටත්තු, අණ්ණල්, නණ්ණු කේතීච්චුරම් අටෛපවර්ක්කු අරුවිනෛ අටෛයාවේ. | [3] |
|
පොටි කොළ් මේනියර්, පුලි අතළ් අරෛයිනර්, විරිතරු කරත්තු ඒන්තුම් වටි කොළ් මූ ඉලෛ වේලිනර්, නූලිනර්, මරිකටල් මාතෝට්ටත්තු අටිකළ්, ආතරිත්තු ඉරුන්ත කේතීච්චුරම් පරින්ත චින්තෛයර් ආකි, මුටිකළ් චාය්ත්තු, අටි පේණ වල්ලාර් තම්මේල් මොය්ත්තු එළුම් විනෛ පෝමේ. | [4] |
|
නල්ලර්, ආර්රවුම් ඤානම් නන්කු උටෛයර් තම් අටෛන්තවර්ක්කු අරුළ් ඊය වල්ලර්, පාර් මිචෛවාන් පිරප්පු ඉරප්පු ඉලර්, මලි කටල් මාතෝට්ටත්තු එල්ලෛ ඉල් පුකළ් එන්තෛ, කේතීච්චුරම් ඉරාප්පකල් නිනෛන්තු ඒත්ති, අල්ලල් ආචු අරුත්තු, අරන් අටි ඉණෛ තොළුම් අන්පර් ආම් අටියාරේ. | [5] |
|
පේළෛ වාර්චටෛප් පෙරුන් තිරුමකළ් තනෛප් පොරුන්ත වෛත්තු, ඔරුපාකම් මාළෛ අම් කයල් කණ්ණිපාල් අරුළිය පොරුළිනර්, කුටිවාළ්ක්කෛ වාළෛ අම්පොළිල් මන්තිකළ් කළිප්පු උර මරුවිය මාතෝට්ට, කේළල් වෙණ්මරුප්පු අණින්ත නීළ් මාර්පර්, කේතීච්චුරම් පිරියාරේ. | [6] |
|
පණ්ටු නාල්වරුක්කු අරම් උරෛත්තු අරුළිප් පල් උලකිනිල් උයිර් වාළ්ක්කෛ කණ්ට නාතනාර්, කටලිටම් කෛතොළ, කාතලිත්තු උරෛ කෝයිල් වණ්ටු පණ් චෙයුම් මා මලර්ප්පොළිල් මඤ්ඤෛ නටම් ඉටු මාතෝට්ටම්, තොණ්ටර් නාළ්තොරුම් තුතිචෙය, අරුළ් චෙය් කේතීච්චුරම් අතුතානේ. | [7] |
|
තෙන් ඉලඞ්කෛයර් කුලපති, මලෛ නලින්තු එටුත්තවන්, මුටි තිණ්තෝළ තන් නලම් කෙට අටර්ත්තු, අවර්කු අරුළ් චෙය්ත තලෛවනාර් කටල්වාය් අප් පොන් ඉලඞ්කිය මුත්තු මා මණිකළුම් පොරුන්තිය මාතෝට්ටත්තු, උන්නි අන්පොටුම් අටියවර් ඉරෛඤ්චු කේතීච්චුරත්තු උළ්ළාරේ. | [8] |
|
පූ උළානුම් අප් පොරු කටල් වණ්ණනුම්, පුවි ඉටන්තු එළුන්තු ඕටි, මේවි නාටි, නුන් අටි ඉණෛ කාණ්කිලා විත්තකම් එන් ආකුම්? මාවුම් පූකමුම් කතලියුම් නෙරුඞ්කු මාතෝට්ට නන්නකර් මන්නි, තේවි තන්නොටුම් තිරුන්තු කේතීච්චුරත්තු ඉරුන්ත එම්පෙරුමානේ! | [9] |
|
පුත්තරාය්ච් චිල පුනෛ තුකිල් උටෛයවර්, පුරන් උරෛච් චමණ් ආතර්, එත්තර් ආකි නින්රු උණ්පවර් ඉයම්පිය ඒළෛමෛ කේළේන්මින්! මත්තයානෛයෛ මරුකිට උරිචෙය්තු පෝර්ත්තවර්, මාතෝට්ටත්තු අත්තර්, මන්නු පාලාවියින් කරෛයිල් කේතීච්චුරම් අටෛමි(න්)නේ! | [10] |
|
මාටු එලාම් මණමුරචු එනක් කටලිනතු ඔලි කවර් මාතෝට්ටත්තු ආටල් ඒරු උටෛ අණ්ණල් කේතීච්චුරත්තු අටිකළෛ, අණි කාළි නාටු උළාර්ක්කු ඉරෛ ඤානචම්පන්තන් චොල් නවින්රු එළු පාමාලෛප් පාටල් ආයින පාටුමින්, පත්තර්කාළ්! පරකති පෙරල් ආමේ. | [11] |
Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ් තිරුප්පාට්ටු
7.080
නත්තාර් පුටෛ ඤානන්; පචු
පණ් - නට්ටපාටෛ (තිරුත්තලම් තිරුක්කේතීච්චරම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු කෞරියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු කේතීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
නත්තාර් පුටෛ ඤානන්; පචු ඒරින්(න්); නනෛ කවුළ් වාය්ප් මත්තම් මත යානෛ උරි පෝර්ත්ත මළුවාළන්; පත්තු ආකිය තොණ්ටර් තොළු, පාලාවියින් කරෛමේල්, චෙත්තාර් එලුම්පු අණිවාන්-තිරුක්කේතීච්චුරත්තානේ. | [1] |
|
චුටුවාර් පොටි-නීරුම්, නල තුණ්ටප් පිරෛ, කීළුම්, කටම් ආර් කළියානෛ උරි, අණින්ත(ක්) කරෛක් කණ්ටන්; පට ඒර් ඉටෛ මටවාළොටු, පාලාවියින් කරෛ මේල්- තිටමා උරෛකින්රාන්-තිරුක්කේතීච්චුරත්තානේ. | [2] |
|
අඞ්කම් මොළි අන්නාර් අවර්, අමරර්, තොළුතු ඒත්ත, වඞ්කම් මලිකින්ර කටල් මාතෝට්ට නන්නකරිල් පඞ්කම් චෙය්ත පිරෛ චූටිනන්; පාලාවියින් කරෛමේල්- චෙඞ්කණ්(ණ්) අරවු අචෛත්තාන් තිරුක්කේතීච්චුරත්තානේ. | [3] |
|
කරියක් කරෛක්කණ්ටන්(න්); නල කණ්මේල් ඔරු කණ්ණාන්; වරිය චිරෛ වණ්ටු යාළ්චෙයුම් මාතෝට්ට නන් නකරුළ් පරිය තිරෛ එරියා වරු පාලාවියින් කරෛමේල්- තෙරියුම් මරෛ වල්ලාන්තිරුක්කේතීච්චුරත්තානේ. | [4] |
|
අඞ්කත්තු උරු නෝය්කළ්(ළ්) අටියාර් මේල් ඔළිත්තු අරුළි වඞ්කම් මලිකින්ර කටල් මාතෝට්ට නන්නකරිල් පඞ්කම් චෙය්ත මටවාළොටු පාලාවියින් කරෛමේල්- තෙඞ්කු අම්පොළිල් චූළ්න්ත තිරුක්කේතීච්චුරත්තානේ. | [5] |
|
වෙය්ය විනෛ ආය අටියාර්මේල් ඔළිත්තුඅරුළි වෛයම් මලිකින්ර කටල් මාතෝට්ට නන්නකරිල පෛ ඒර් ඉටෛ මටවාළොටු පාලාවියින් කරෛමේල් චෙය්ය චටෛ මුටියාන්-තිරුක්කේතීච්චුරත්තානේ. | [6] |
|
ඌනත්තු උරු නෝය්කළ්(ළ්) අටියාර් මේල් ඔළිත්තු අරුළි, වාල් නත්තු උරු මලියුම් කටල් මාතෝට්ට නන් නකරිල් පාල් නත්තුරුම් මොළියාළොටු පාලාවියින් කරෛමේල් ඒනත්තු එයිරු අණින්තාන් තිරුක්කේතීච්චුරත්තානේ. | [7] |
|
අට්ටන්(න්) අළකු ආක (ව්) අරෛතන් මේල් අරවු ආර්ත්තු මට්ටු උණ්ටු වණ්ටු ආලුම් පොළිල් මාතෝට්ට නන්නකරිල් පට්ට අරි නුතලාළොටු පාලාවියින් කරෛමේල චිට්ටන් නමෛ ආළ්වාන් තිරුක්කේතීච්චුරත්තානේ. | [8] |
|
මූවර් එන, ඉරුවර් එන, මුක්කණ් උටෛ මූර්ත්ති; මා ඉන් කනි තූඞ්කුම් පොළිල් මාතෝට්ට නන්නකරිල් පාවම් විනෛ අරුප්පාර් පයිල් පාලාවියින් කරෛමේල්- තේවන්; එනෛ ආළ්වාන් තිරුක්කේතීච්චුරත්තානේ. | [9] |
|
කරෛ ආර් කටල් චූළ්න්ත කළි මාතෝට්ට නන් නකරුළ් චිරෛ ආර් පොළිල් වණ්ටු යාළ් චෙයුම් කේතීච්චුරත්තානෛ මරෛ ආර් පුකළ් ඌරන්(න්)-අටිත් තොණ්ටන්(න්)-උරෛ චෙය්ත කුරෛයාත් තමිළ්පත්තුම් චොලක් කූටා, කොටුවිනෛයේ. | [10] |