sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
1.003
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്
തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
പത്തരോടു പലരുമ് പൊലിയ മലര് பண் - നട്ടപാടൈ (തിരുവലിതായമ് (പാടി) വലിതായനാതര് തായമ്മൈ) Audio: https://sivaya.org/audio/1.003 pathorodu pala.mp3 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=txUbmVG11Xo |
Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
1.003
പത്തരോടു പലരുമ് പൊലിയ മലര്
പണ് - നട്ടപാടൈ (തിരുത്തലമ് തിരുവലിതായമ് (പാടി) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തായമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു വലിതായനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
പത്തരോടു പലരുമ് പൊലിയ മലര് അങ്കൈപ് പുനല് തൂവി, ഒത്ത ചൊല്ലി, ഉലകത്തവര് താമ് തൊഴുതു ഏത്ത, ഉയര് ചെന്നി മത്തമ് വൈത്ത പെരുമാന് പിരിയാതു ഉറൈകിന്റ വലി തായമ്, ചിത്തമ് വൈത്ത അടിയാര് അവര്മേല് അടൈയാ, മറ്റു ഇടര്, നോയേ. | [1] |
|
പടൈ ഇലങ്കു കരമ് എട്ടു ഉടൈയാന്, പടിറു ആകക് കനല് ഏന്തിക് കടൈ ഇലങ്കു മനൈയില് പലി കൊണ്ടു ഉണുമ് കള്വന്, ഉറൈ കോയില്, മടൈ ഇലങ്കു പൊഴിലിന് നിഴല്വായ് മതു വീചുമ് വലി തായമ് അടൈയ നിന്റ അടിയാര്ക്കു അടൈയാ, വിനൈ അല്ലല് തുയര്താനേ. | [2] |
|
ഐയന്, നொയ്യന്, അണിയന്, പിണി ഇല്ലവര് എന്റുമ് തൊഴുതു ഏത്ത, ചെയ്യന്, വെയ്യ പടൈ ഏന്ത വല്ലാന്, തിരുമാതോടു ഉറൈ കോയില് വൈയമ് വന്തു പണിയ, പിണി തീര്ത്തു ഉയര്കിന്റ വലി തായമ് ഉയ്യുമ് വണ്ണമ് നിനൈമിന്! നിനൈന്താല്, വിനൈ തീരുമ്; നലമ് ആമേ. | [3] |
|
ഒറ്റൈ ഏറു അതു ഉടൈയാന്; നടമ് ആടി, ഒരു പൂതപ്പടൈ ചൂഴ; പുറ്റില് നാകമ് അരൈ ആര്ത്തു ഉഴല്കിന്റ എമ്പെമ്മാന്; മടവാളോടു ഉറ്റ കോയില് ഉലകത്തു ഒളി മല്കിട ഉള്കുമ് വലി തായമ് പറ്റി വാഴുമ് അതുവേ ചരണ് ആവതു, പാടുമ് അടിയാര്ക്കേ. | [4] |
|
പുന്തി ഒന്റി നിനൈവാര് വിനൈ ആയിന തീര, പൊരുള് ആയ അന്തി അന്നതു ഒരു പേര് ഒളിയാന് അമര് കോയില് അയല് എങ്കുമ് മന്തി വന്തു കടുവനൊടുമ് കൂടി വണങ്കുമ് വലി തായമ് ചിന്തിയാത അവര് തമ് അടുമ് വെന്തുയര് തീര്തല് എളിതു അന്റേ. | [5] |
|
ഊന് ഇയന്റ തലൈയില് പലി കൊണ്ടു, ഉലകത്തു ഉള്ളവര് ഏത്ത, കാന് ഇയന്റ കരിയിന് ഉരി പോര്ത്തു, ഉഴല് കള്വന്; ചടൈ തന് മേല് വാന് ഇയന്റ പിറൈ വൈത്ത എമ് ആതി; മകിഴുമ് വലി തായമ് തേന് ഇയന്റ നറു മാ മലര് കൊണ്ടു നിന്റു ഏത്ത, തെളിവു ആമേ. | [6] |
|
കണ് നിറൈന്ത വിഴിയിന് അഴലാല് വരു കാമന് ഉയിര് വീട്ടി, പെണ് നിറൈന്ത ഒരുപാല് മകിഴ്വു എയ്തിയ പെമ്മാന് ഉറൈ കോയില് മണ് നിറൈന്ത പുകഴ് കൊണ്ടു അടിയാര്കള് വണങ്കുമ് വലിതായത്തു ഉള് നിറൈന്ത പെരുമാന് കഴല് ഏത്ത, നമ് ഉണ്മൈക് കതി ആമേ. | [7] |
|
കടലില് നഞ്ചമ് അമുതു ഉണ്ടു, ഇമൈയോര് തൊഴുതു ഏത്ത, നടമ് ആടി, അടല് ഇലങ്കൈ അരൈയന് വലി ചെറ്റു അരുള് അമ്മാന് അമര് കോയില് മടല് ഇലങ്കു കമുകിന്, പലവിന്, മതു വിമ്മുമ് വലി തായമ് ഉടല് ഇലങ്കുമ് ഉയിര് ഉള്ളളവുമ് തൊഴ, ഉള്ളത്തുയര് പോമേ. | [8] |
|
പെരിയ മേരുവരൈയേ ചിലൈയാ, മലൈവു ഉറ്റാര് എയില് മൂന്റുമ് എരിയ എയ്ത ഒരുവന്, ഇരുവര്ക്കു അറിവു ഒണ്ണാ വടിവു ആകുമ് എരി അതു ആകി ഉറ ഓങ്കിയവന്, വലിതായമ് തൊഴുതു ഏത്ത, ഉരിയര് ആക ഉടൈയാര് പെരിയാര് എന ഉള്കുമ് ഉലകോരേ. | [9] |
|
ആചി ആര മൊഴിയാര് അമണ് ചാക്കിയര് അല്ലാതവര് കൂടി ഏചി, ഈരമ് ഇലരായ്, മൊഴിചെയ്തവര് ചൊല്ലൈപ് പൊരുള് എന്നേല്! വാചി തീര അടിയാര്ക്കു അരുള്ചെയ്തു വളര്ന്താന് വലിതായമ് പേചുമ് ആര്വമ് ഉടൈയാര് അടിയാര് എനപ് പേണുമ് പെരിയോരേ. | [10] |
|
വണ്ടു വൈകുമ് മണമ് മല്കിയ ചോലൈ വളരുമ് വലിതായത്തു അണ്ടവാണന് അടി ഉള്കുതലാല്, അരുള്മാലൈത് തമിഴ് ആക, കണ്ടല് വൈകു കടല് കാഴിയുള് ഞാനചമ്പന്തന് തമിഴ് പത്തുമ് കൊണ്ടു വൈകി ഇചൈ പാട വല്ലാര് കുളിര് വാനത്തു ഉയര് വാരേ. | [11] |