This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.090   എന്തൈ! ഈചന്! എമ്പെരുമാന്! ഏറു  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുനെല്വായില് അരത്തുറൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ആനന്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു അരത്തുറൈനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

എന്തൈ! ഈചന്! എമ്പെരുമാന്! ഏറു അമര് കടവുള്! എന്റു ഏത്തിച് ചിന്തൈ ചെയ്പവര്ക്കു അല്ലാല്, ചെന്റു കൈകൂടുവതു അന്റാല് കന്ത മാ മലര് ഉന്തി, കടുമ് പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, അമ് തണ്ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[1]

ഈര വാര് ചടൈ തന് മേല് ഇളമ്പിറൈ അണിന്ത എമ്പെരുമാന് ചീരുമ് ചെല്വമുമ് ഏത്താച് ചിതടര്കള് തൊഴച് ചെല്വതു അന്റാല് വാരി മാ മലര് ഉന്തി, വരുപുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, ആരുമ് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[2]

പിണി കലന്ത പുന്ചടൈമേല് പിറൈ അണി ചിവന് എനപ് പേണിപ് പണി കലന്തു ചെയ്യാത പാവികള് തൊഴച് ചെല്വതു അന്റാല് മണി കലന്തു പൊന് ഉന്തി, വരുപുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, അണി കലന്ത നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[3]

തുന്ന ആടൈ ഒന്റു ഉടുത്തു, തൂയ വെണ് നീറ്റിനര് ആകി, ഉന്നി നൈപവര്ക്കു അല്ലാല്, ഒന്റുമ് കൈകൂടുവതു അന്റാല് പൊന്നുമ് മാ മണി ഉന്തി, പൊരു പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, അന്നമ് ആരുമ് നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്)അരുളേ

[4]

വെരുകു ഉരിഞ്ചു വെങ്കാട്ടില് ആടിയ വിമലന് എന്റു ഉള്കി ഉരുകി നൈപവര്ക്കു അല്ലാല്, ഒന്റുമ് കൈകൂടുവതു അന്റാല് മുരുകു ഉരിഞ്ചു പൂഞ്ചോലൈ മൊയ്മ്മലര് ചുമന്തു ഇഴി നിവാ വന്തു അരുകു ഉരിഞ്ചു നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[5]

ഉരവു നീര് ചടൈക് കരന്ത ഒരുവന് എന്റു ഉള് കുളിര്ന്തു ഏത്തിപ് പരവി നൈപവര്ക്കു അല്ലാല്, പരിന്തു കൈകൂടുവതു അന്റാല് കുരവ നീടുയര് ചോലൈക് കുളിര്പുനല് നിവാമല്കു കരൈമേല് അരവമ് ആരുമ് നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[6]

നീല മാ മണി മിടറ്റു, നീറു അണി ചിവന്! എനപ് പേണുമ് ചീല മാന്തര്കട്കു അല്ലാല്, ചെന്റു കൈകൂടുവതു അന്റാല് കോല മാ മലര് ഉന്തി, കുളിര് പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, ആലുമ് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്)അരുളേ

[7]

ചെഴുന് തണ് മാല് വരൈ എടുത്ത ചെരു വലി ഇരാവണന് അലറ, അഴുന്ത ഊന്റിയ വിരലാന്; പോറ്റി! എന്പാര്ക്കു അല്ലതു അരുളാന് കൊഴുങ് കനി ചുമന്തു ഉന്തി, കുളിര്പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, അഴുന്തുമ് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[8]

നുണങ്കു നൂല് അയന് മാലുമ് ഇരുവരുമ് നോക്ക(അ)രിയാനൈ വണങ്കി നൈപവര്ക്കു അല്ലാല്, വന്തു കൈകൂടുവതു അന്റാല് മണമ് കമഴ്ന്തു പൊന് ഉന്തി, വരുപുനല് നിവാ മല്കു കരൈ മേല്, അണങ്കുമ് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[9]

ചാക്കിയപ് പടുവാരുമ് ചമണ് പടുവാര്കളുമ് മറ്റുമ് പാക്കിയപ് പടകില്ലാപ് പാവികള് തൊഴച് ചെല്വതു അന്റാല് പൂക് കമഴ്ന്തു പൊന് ഉന്തി, പൊരു പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, ആക്കുമ് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[10]

കരൈയിന് ആര് പൊഴില് ചൂഴ്ന്ത കാഴിയുള് ഞാനചമ്പന്തന്, അറൈയുമ് പൂമ് പുനല് പരന്ത അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്)അരുളൈ മുറൈമൈയാല് ചൊന്ന പാടല്, മൊഴിയുമ് മാന്തര് തമ് വിനൈ പോയ്പ് പറൈയുമ്, ഐയുറവു ഇല്ലൈ, പാട്ടു ഇവൈ പത്തുമ് വല്ലാര്ക്കേ.

[11]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
5.003   കടവുളൈ, കടലുള്(ള്) എഴു നഞ്ചു  
പണ് - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുനെല്വായില് അരത്തുറൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )

കടവുളൈ, കടലുള്(ള്) എഴു നഞ്ചു ഉണ്ട ഉടല് ഉളാനൈ, ഒപ്പാരി ഇലാത എമ് അടല് ഉളാനൈ, അരത്തുറൈ മേവിയ ചുടര് ഉളാനൈ,-കണ്ടീര്-നാമ് തൊഴുവതേ.

[1]

കരുമ്പു ഒപ്പാനൈ, കരുമ്പിനില് കട്ടിയൈ, വിരുമ്പു ഒപ്പാനൈ, വിണ്ണோരുമ് അറികിലാ അരുമ്പു ഒപ്പാനൈ, അരത്തുറൈ മേവിയ ചുരുമ്പു ഒപ്പാനൈ, - കണ്ടീര്-നാമ് തൊഴുവതേ.

[2]

ഏറു ഒപ്പാനൈ, എല്ലാ ഉയിര്ക്കുമ്(മ്) ഇറൈ വേറു ഒപ്പാനൈ, വിണ്ണோരുമ് അറികിലാ ആറു ഒപ്പാനൈ, അരത്തുറൈ മേവിയ ഊറു ഒപ്പാനൈ,-കണ്ടീര്-നാമ് തൊഴുവതേ.

[3]

പരപ്പു ഒപ്പാനൈ, പകല് ഇരുള് നന്നിലാ ഇരപ്പു ഒപ്പാനൈ, ഇളമതി ചൂടിയ അരപ്പു ഒപ്പാനൈ, അരത്തുറൈ മേവിയ ചുരപ്പു ഒപ്പാനൈ,-കണ്ടീര്-നാമ് തൊഴുവതേ.

[4]

നെയ് ഒപ്പാനൈ, നെയ്യില് ചുടര് പോല്വതു ഓര് മെയ് ഒപ്പാനൈ,-വിണ്ണோരുമ് അറികിലാര്- ഐ ഒപ്പാനൈ, അരത്തുറൈ മേവിയ കൈ ഒപ്പാനൈ,-കണ്ടീര്-നാമ് തൊഴുവതേ.

[5]

നിതി ഒപ്പാനൈ, നിതിയിന് കിഴവനൈ, വിതി ഒപ്പാനൈ,-വിണ്ണோരുമ് അറികിലാര്- അതി ഒപ്പാനൈ, അരത്തുറൈ മേവിയ കതി ഒപ്പാനൈ,-കണ്ടീര്-നാമ് തൊഴുവതേ.

[6]

പുനല് ഒപ്പാനൈ, പൊരുന്തലര് തമ്മൈയേ മിനല് ഒപ്പാനൈ,-വിണ്ണோരുമ് അറികിലാര്- അനല് ഒപ്പാനൈ,- അരത്തുറൈ മേവിയ കനല് ഒപ്പാനൈ, - കണ്ടീര്-നാമ് തൊഴുവതേ.

[7]

പൊന് ഒപ്പാനൈ, പൊന്നില് ചുടര് പോല്വതു ഓര് മിന് ഒപ്പാനൈ,-വിണ്ണோരുമ് അറികിലാര്- അന് ഒപ്പാനൈ, അരത്തുറൈ മേവിയ തന് ഒപ്പാനൈ, - കണ്ടീര്- നാമ് തൊഴുവതേ.

[8]

കാഴിയാനൈ, കന വിടൈ ഊരുമ് മെയ് വാഴിയാനൈ, വല്ലോരുമ് എന്റ ഇന്നവര് ആഴിയാന് പിരമറ്കുമ് അരത്തുറൈ ഊഴിയാനൈ, കണ്ടീര്- നാമ് തൊഴുവതേ.

[9]

കലൈ ഒപ്പാനൈ, കറ്റാര്ക്കു ഓര് അമുതിനൈ, മലൈ ഒപ്പാനൈ, മണി മുടി ഊന്റിയ അലൈ ഒപ്പാനൈ, അരത്തുറൈ മേവിയ നിലൈ ഒപ്പാനൈ,-കണ്ടീര്-നാമ് തൊഴുവതേ.

[10]

Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു  
7.003   കല്വായ് അകിലുമ് കതിര് മാ  
പണ് - ഇന്തളമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുനെല്വായില് അരത്തുറൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ആനന്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു അരത്തുറൈനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കല്വായ് അകിലുമ് കതിര് മാ മണിയുമ് കലന്തു ഉന്തി വരുമ് നിവവിന് കരൈ മേല് നെല്വായില് അരത്തുറൈ നീടു ഉറൈയുമ്, നില വെണ്മതി ചൂടിയ, നിന്മലനേ! നല് വായ് ഇല്ചെയ്താര്, നടന്താര്, ഉടുത്താര്, നരൈത്താര്, ഇറന്താര് എന്റു നാനിലത്തില് ചൊല് ആയ്ക് കഴികിന്റതു അറിന്തു, അടിയേന് തൊടര്ന്തേന്; ഉയ്യപ് പോവതു ഓര് ചൂഴല് ചൊല്ലേ! .

[1]

കറി മാ മിളകുമ് മികു വല് മരമുമ് മിക ഉന്തി വരുമ് നിവവിന് കരൈ മേല്, നെറി വാര് കുഴലാര് അവര് കാണ, നടമ് ചെയ് നെല്വായില് അരത്തുറൈ നിന്മലനേ! വറിതേ നിലൈയാത ഇമ് മണ്ണുലകില് നരന് ആക വകുത്തനൈ; നാന് നിലൈയേന്; പൊറി വായില് ഇവ് ഐന്തിനൈയുമ് അവിയപ് പൊരുതു, ഉന് അടിയേ പുകുമ് ചൂഴല് ചൊല്ലേ!.

[2]

പുറ്റു ആടു അരവമ്(മ്) അരൈ ആര്ത്തു ഉകന്തായ്! പുനിതാ! പൊരു വെള് വിടൈ ഊര്തിയിനായ്! എറ്റേ ഒരു കണ് ഇലന്, നിന്നൈ അല്ലാല്, നെല്വായില് അരത്തുറൈ നിന്മലനേ! മറ്റേ ഒരു പറ്റു ഇലന്; എമ്പെരുമാന്! വണ്ടു ആര് കുഴലാള് മങ്കൈ പങ്കിനനേ! അറ്റു ആര് പിറവിക് കടല് നീന്തി ഏറി, അടിയേന് ഉയ്യപ് പോവതു ഓര് ചൂഴല് ചൊല്ലേ! .

[3]

കോടു ഉയര് കോങ്കു അലര് വേങ്കൈ അലര് മിക ഉന്തി വരുമ് നിവവിന് കരൈ മേല് നീടു ഉയര് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ നിന്മലനേ! നിനൈവാര് മനത്തായ്! ഓടു പുനല് കരൈ ആമ്, ഇളമൈ; ഉറങ്കി വിഴിത്താല് ഒക്കുമ്, ഇപ് പിറവി; വാടി ഇരുന്തു വരുന്തല് ചെയ്യാതു, അടിയേന് ഉയ്യപ് പോവതു ഓര് ചൂഴല് ചൊല്ലേ!.

[4]

ഉലവുമ് മുകിലില്-തലൈ കല് പൊഴിയ, ഉയര് വേയൊടു ഇഴി നിവവിന് കരൈ മേല്, നിലവുമ് മയിലാര് അവര് താമ് പയിലുമ്, നെല്വായില് അരത്തുറൈ നിന്മലനേ! പുലന് ഐന്തുമ് മയങ്കി, അകമ് കുഴൈയ, പൊരു വേല് ഓര് നമന് തമര് താമ് നലിയ, അലമന്തു മയങ്കി അയര്വതന് മുന്, അടിയേന് ഉയ്യപ്പോവതു ഓര് ചൂഴല് ചൊല്ലേ!.

[5]

ഏലമ്(മ്) ഇലവങ്കമ് എഴില് കനകമ് മിക ഉന്തി വരുമ് നിവവിന് കരൈ മേല്, നീലമ് മലര്പ് പൊയ്കൈയില് അന്നമ് മലി, നെല്വായില് അരത്തുറൈയായ്! ഒരു നെല്- വാല് ഊന്റ വരുന്തുമ് ഉടമ്പു ഇതനൈ മകിഴാതു, അഴകാ! അലന്തേന്, ഇനി യാന്; ആല(ന്)നിഴലില് അമര്ന്തായ്! അമരാ! അടിയേന് ഉയ്യപ്പോവതു ഓര് ചൂഴല് ചൊല്ലേ!.

[6]

ചികരമ് മുകത്തില്-തിരള് ആര് അകിലുമ് മിക ഉന്തി വരുമ് നിവവിന് കരൈ മേല്, നികര് ഇല് മയിലാര് അവര് താമ് പയിലുമ്, നെല് വായില് അരത്തുറൈ നിന്മലനേ! മകരക്കുഴൈയായ്! മണക്കോലമ് അതേ പിണക്കോലമ് അതു ആമ്, പിറവി ഇതു താന്; അകരമ് മുതലിന് എഴുത്തു ആകി നിന്റായ്! അടിയേന് ഉയ്യപ്പോവതു ഓര് ചൂഴല് ചൊല്ലേ! .

[7]

തിണ് തേര് നെടുവീതി ഇലങ്കൈയര് കോന് തിരള് തോള് ഇരുപഃതുമ് നെരിത്തു അരുളി, ഞെണ്ടു ആടു നെടു വയല് ചൂഴ് പുറവിന് നെല്വായില് അരത്തുറൈ നിന്മലനേ! പണ്ടേ മിക നാന് ചെയ്ത പാക്കിയത്താല്, പരഞ്ചോതി! നിന് നാമമ് പയിലപ് പെറ്റേന്; അണ്ടാ! അമരര്ക്കു അമരര് പെരുമാന്! അടിയേന് ഉയ്യപ് പോവതു ഓര് ചൂഴല് ചൊല്ലേ! .

[8]

മാണാ ഉരു ആകി ഓര് മണ് അളന്താന്, മലര് മേലവന്, നേടിയുമ് കാണ്പു അരിയായ്! നീള്നീള് മുടി വാനവര് വന്തു ഇറൈഞ്ചുമ് നെല്വായില് അരത്തുറൈ നിന്മലനേ! വാണ് ആര് നുതലാര് വലൈപ്പട്ടു, അടിയേന്, പലവിന് കനി ഈഅതു പോല്വതന് മുന്, ആണൊടു പെണ് ആമ് ഉരു ആകി നിന്റായ്! അടിയേന് ഉയ്യപ്പോവതു ഓര് ചൂഴല് ചൊല്ലേ!.

[9]

നീര് ഊരുമ് നെടു വയല് ചൂഴ് പുറവിന് നെല്വായില് അരത്തുറൈ നിന്മലനൈത് തേര് ഊര് നെടുവീതി നല് മാടമ് മലി തെന് നാവലര് കോന്-അടിത്തൊണ്ടന്, അണി ആരൂരന്-ഉരൈത്തന നല്-തമിഴിന് മികു മാലൈ ഓര് പത്തു ഇവൈ കറ്റു വല്ലാര് കാര് ഊര് കളി വണ്ടു അറൈ യാനൈ മന്നര്-അവര് ആകി, ഓര് വിണ്മുഴുതു ആള്പവരേ .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang malayalam string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D+%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%88