sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| തിരുമുറൈ thalam തിരുത്തൂങ്കാനൈമാടമ് |
|
1.059
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്
തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
ഒടുങ്കുമ് പിണി, പിറവി, കേടു, பண் - പഴന്തക്കരാകമ് (തിരുത്തൂങ്കാനൈമാടമ് ചുടര്ക്കൊഴുന്തീചര് കടന്തൈനായകിയമ്മൈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EusYq6RgstU |
|
4.109
തിരുനാവുക്കരചര്
തേവാരമ്
പൊന് ആര് തിരുവടിക്കു ഒന്റു பண் - തിരുവിരുത്തമ് (തിരുത്തൂങ്കാനൈമാടമ് മാല്വണങ്കുമീചര് കരുണൈനായകിയമ്മൈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PjnXvyDvdyM |
Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
1.059
ഒടുങ്കുമ് പിണി, പിറവി, കേടു,
പണ് - പഴന്തക്കരാകമ് (തിരുത്തലമ് തിരുത്തൂങ്കാനൈമാടമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു കടന്തൈനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചുടര്ക്കൊഴുന്തീചര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
ഒടുങ്കുമ് പിണി, പിറവി, കേടു, എന്റു ഇവൈ ഉടൈത്തു ആയ വാഴ്ക്കൈ ഒഴിയത് തവമ് അടങ്കുമ് ഇടമ് കരുതി നിന്റീര് എല്ലാമ്, അടികള് അടി നിഴല് കീഴ് ആള് ആമ് വണ്ണമ്, കിടങ്കുമ് മതിലുമ് ചുലാവി എങ്കുമ് കെഴു മനൈകള് തോറുമ് മറൈയിന് ഒലി തൊടങ്കുമ് കടന്തൈത് തടങ്കോയില് ചേര് തൂങ്കാനൈമാടമ് തൊഴുമിന്കളേ! | [1] |
|
പിണി നീര ചാതല്, പിറത്തല്, ഇവൈ പിരിയപ് പിരിയാത പേര് ഇന്പത്തോടു അണി നീര മേല് ഉലകമ് എയ്തല് ഉറില്, അറിമിന്! കുറൈവു ഇല്ലൈ; ആന് ഏറു ഉടൈ മണി നീലകണ്ടമ് ഉടൈയ പിരാന് മലൈമകളുമ് താനുമ് മകിഴ്ന്തു വാഴുമ് തുണി നീര്ക് കടന്തൈത് തടങ്കോയില് ചേര് തൂങ്കാനൈ മാടമ് തൊഴുമിന്കളേ! | [2] |
|
ചാമ് നാളുമ് വാഴ് നാളുമ് തോറ്റമ് ഇവൈ ചലിപ്പു ആയ വാഴ്ക്കൈ ഒഴിയത് തവമ് ആമ് ആറു അറിയാതു, അലമന്തു, നീര് അയര്ന്തുമ് കുറൈവു ഇല്ലൈ; ആന് ഏറു ഉടൈപ് പൂ മാണ് അലങ്കല് ഇലങ്കു കൊന്റൈ പുനല് പൊതിന്ത പുന്ചടൈയിനാന് ഉറൈയുമ് തൂ മാണ് കടന്തൈത് തടങ്കോയില് ചേര് തൂങ്കാനൈ മാടമ് തൊഴുമിന്കളേ! | [3] |
|
ഊന്റുമ് പിണി, പിറവി, കേടു, എന്റു ഇവൈ ഉടൈത്തു ആയ വാഴ്ക്കൈ ഒഴിയത് തവമ് മാന്റു മനമ് കരുതി നിന്റീര് എല്ലാമ്, മനമ് തിരിന്തു, മണ്ണില് മയങ്കാതു, നീര് മൂന്റു മതില് എയ്ത മൂവാച് ചിലൈ മുതല്വര്ക്കു ഇടമ്പോലുമ് മുകില് തോയ് കൊടി തോന്റുമ് കടന്തൈത് തടങ്കോയില് ചേര് തൂങ്കാനൈ മാടമ് തൊഴുമിന്കളേ! | [4] |
|
മയല് തീര്മൈ ഇല്ലാത തോറ്റമ് ഇവൈ മരണത്തൊടു ഒത്തു അഴിയുമ് ആറുആതലാല്, വിയല് തീര മേല് ഉലകമ് എയ്തല് ഉറിന്, മിക്കു ഒന്റുമ് വേണ്ടാ; വിമലന് ഇടമ് ഉയര് തീര ഓങ്കിയ നാമങ്കളാല്, ഓവാതു നാളുമ് അടി പരവല്ചെയ് തുയര് തീര്-കടന്തൈത് തടങ്കോയില് ചേര് തൂങ്കാനൈ മാടമ് തൊഴുമിന്കളേ! | [5] |
|
പല്-നീര്മൈ കുന്റി, ചെവി കേട്പു ഇലാ, പടര് നോക്കിന് കണ് പവളനിറ നന്നീര്മൈ കുന്റി, തിരൈതോലൊടു നരൈ തോന്റുമ് കാലമ് നമക്കു ആതല് മുന്, പൊന് നീര്മൈ തുന്റപ് പുറമ് തോന്റുമ് നല് പുനല് പൊതിന്ത പുന്ചടൈയിനാന്ഉറൈയുമ് തൊല്-നീര്ക് കടന്തൈത് തടങ്കോയില് ചേര് തൂങ്കാനൈ മാടമ് തൊഴുമിന്കളേ! | [6] |
|
ഇറൈ ഊണ് തുകളോടു ഇടുക്കണ് എയ്തി ഇഴിപ്പു ആയ വാഴ്ക്കൈ ഒഴിയത് തവമ് നിറൈ ഊണ് നെറി കരുതി നിന്റീര് എല്ലാമ്, നീള് കഴലേ നാളുമ് നിനൈമിന്!ചെന്നിപ് പിറൈ, ചൂഴ് അലങ്കല് ഇലങ്കു കൊന്റൈ, പിണൈയുമ് പെരുമാന് പിരിയാത നീര്ത് തുറൈ ചൂഴ് കടന്തൈത് തടങ്കോയില് ചേര് തൂങ്കാനൈ മാടമ് തൊഴുമിന്കളേ! | [7] |
|
പല് വീഴ്ന്തു, നാത് തളര്ന്തു, മെയ്യില് വാടി, പഴിപ്പു ആയ വാഴ്ക്കൈ ഒഴിയത് തവമ് ഇല് ചൂഴ് ഇടമ് കരുതി നിന്റീര് എല്ലാമ് ഇറൈയേ പിരിയാതു എഴുന്തു പോതുമ്! കല് ചൂഴ് അരക്കന് കതറച് ചെയ്താന്, കാതലിയുമ് താനുമ് കരുതി വാഴുമ്, തൊല്ചീര്ക് കടന്തൈത് തടങ്കോയില് ചേര് തൂങ്കാനൈ മാടമ് തൊഴുമിന്കളേ! | [8] |
|
നോയുമ് പിണിയുമ് അരുന്തുയരമുമ് നുകര് ഉടൈയ വാഴ്ക്കൈ ഒഴിയത് തവമ് വായുമ് മനമ് കരുതി നിന്റീര് എല്ലാമ് മലര്മിചൈയ നാന്മുകനുമ്, മണ്ണുമ് വിണ്ണുമ് തായ അടി അളന്താന്, കാണമാട്ടാത് തലൈവര്ക്കു ഇടമ്പോലുമ് തണ് ചോലൈ വിണ് തോയുമ് കടന്തൈത് തടങ്കോയില് ചേര് തൂങ്കാനൈ മാടമ് തൊഴുമിന്കളേ! | [9] |
|
പകടു ഊര്പചി നലിയ, നോയ് വരുതലാല്, പഴിപ്പു ആയ വാഴ്ക്കൈ ഒഴിയ, തവമ് മുകടു ഊര് മയിര് കടിന്ത ചെയ്കൈയാരുമ് മൂടു തുവര് ആടൈയാരുമ് നാടിച് ചൊന്ന തികഴ് തീര്ന്ത പൊയ്മ്മൊഴികള് തേറവേണ്ടാ; തിരുന്തിഴൈയുമ് താനുമ് പൊരുന്തി വാഴുമ് തുകള് തീര് കടന്തൈത് തടങ്കോയില് ചേര് തൂങ്കാനൈ മാടമ് തൊഴുമിന്കളേ! | [10] |
|
മണ് ആര് മുഴവു അതിരുമ് മാട വീതി വയല് കാഴി ഞാനചമ്പന്തന്, നല്ല പെണ്ണാകടത്തുപ് പെരുങ്കോയില് ചേര് പിറൈ ഉരിഞ്ചുമ് തൂങ്കാനൈ മാടമ് മേയാന് കണ് ആര് കഴല് പരവു പാടല് പത്തുമ് കരുത്തു ഉണരക് കറ്റാരുമ് കേട്ടാരുമ് പോയ്, വിണ്ണோര് ഉലകത്തു മേവി വാഴുമ് വിതി അതുവേ ആകുമ്; വിനൈ മായുമേ. | [11] |
Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
4.109
പൊന് ആര് തിരുവടിക്കു ഒന്റു
പണ് - തിരുവിരുത്തമ് (തിരുത്തലമ് തിരുത്തൂങ്കാനൈമാടമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു കരുണൈനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മാല്വണങ്കുമീചര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
പൊന് ആര് തിരുവടിക്കു ഒന്റു ഉണ്ടു, വിണ്ണപ്പമ്: പോറ്റി ചെയ്യുമ് എന് ആവി കാപ്പതറ്കു ഇച്ചൈ ഉണ്ടേല്, ഇരുങ് കൂറ്റു അകല മിന് ആരുമ് മൂഇലൈച്ചൂലമ് എന്മേല് പൊറി-മേവു കൊണ്ടല് തുന് ആര് കടന്തൈയുള്-തൂങ്കാനൈ മാടച് ചുടര്ക്കൊഴുന്തേ! | [1] |
|
ആവാ! ചിറുതൊണ്ടന് എന് നിനൈന്താന്! എന്റു അരുമ് പിണിനോയ് കാവാതു ഒഴിയിന് കലക്കുമ്, ഉന്മേല് പഴി; കാതല് ചെയ്വാര് തേവാ! തിരുവടി നീറു എന്നൈപ് പൂചു-ചെന്താമരൈയിന് പൂ ആര് കടന്തൈയുള്-തൂങ്കാനൈ മാടത്തു എമ് പുണ്ണിയനേ! | [2] |
|
കടവുമ് തികിരി കടവാതു ഒഴിയക് കയിലൈ ഉറ്റാന് പടവുമ് തിരുവിരല് ഒന്റു വൈത്തായ്; പനിമാല്വരൈ പോല് ഇടപമ് പൊറിത്തു എന്നൈ ഏന്റുകൊള്ളായ്-ഇരുഞ് ചോലൈ തിങ്കള് തടവുമ് കടന്തൈയുള്-തൂങ്കാനൈ മാടത്തു എമ് തത്തുവനേ! | [3] |