சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
7.013   चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्   तिरुप्पाट्टु   मलै आर् अरुवित्तिरळ् मा
பண் - तक्कराकम्   (तिरुत्तुऱैयूर् (तिरुत्तळूर्) तुऱैयूरप्पर् पूङ्कोतैयम्मै)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DmK48qjw5j8

Back to Top
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्   तिरुप्पाट्टु  
7.013   मलै आर् अरुवित्तिरळ् मा  
पण् - तक्कराकम्   (तिरुत्तलम् तिरुत्तुऱैयूर् (तिरुत्तळूर्) ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु पूङ्कोतैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु तुऱैयूरप्पर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि )
मलै आर् अरुवित्तिरळ् मा मणि उन्ति,
कुलै आरक् कॊणर्न्तु ऎऱ्‌ऱि, ओर् पॆण्णै वटपाल्,
कलै आर् अल्कुल् कऩ्ऩियर् आटुम्, तुऱैयूर्त्
तलैवा! उऩै वेण्टिक्कॊळ्वेऩ्, तवनॆऱिये.

[1]
मत्तम् मतयाऩैयिऩ् वॆण् मरुप्पु उन्ति,
मुत्तम् कॊणर्न्तु ऎऱ्‌ऱि, ओर् पॆण्णै वटपाल्,
पत्तर् पयिऩ्ऱु एत्तिप् परवुम्, तुऱैयूर्
अत्ता! उऩै वेण्टिक् कॊळ्वेऩ्, तवनॆऱिये .

[2]
कन्तम् कमऴ् कार् अकिल् चन्तऩम् उन्तिच्
चॆन्तण् पुऩल् वन्तु इऴि पॆण्णै वटपाल्,
मन्ति पल मा नटम् आटुम्, तुऱैयूर्
ऎन्ताय्! उऩै वेण्टिक् कॊळ्वेऩ्, तवनॆऱिये .

[3]
अरुम्पु आर्न्तऩ मल्लिकै चण्पकम् चाटि,
चुरुम्पु आरक् कॊणर्न्तु ऎऱ्‌ऱि, ओर् पॆण्णै वटपाल्,
करुम्पु आर् मॊऴिक् कऩ्ऩियर् आटुम्, तुऱैयूर्
विरुम्पा! उऩै वेण्टिक् कॊळ्वेऩ्, तवनॆऱिये .

[4]
पाटु आर्न्तऩ मावुम् पलाक्कळुम् चाटि,
नाटु आर वन्तु ऎऱ्‌ऱि, ओर् पॆण्णै वटपाल्,
माटु आर्न्तऩ माळिकै चूऴुम्, तुऱैयूर्
वेटा! उऩै वेण्टिक् कॊळ्वेऩ्, तवनॆऱिये .

[5]
मट्टु आर् मलर्क् कॊऩ्ऱैयुम् वऩ्ऩियुम् चाटि,
मॊट्टु आरक् कॊणर्न्तु ऎऱ्‌ऱि, ओर् पॆण्णै वटपाल्,
कॊट्टु आट्टॊटु पाट्टु ऒलि ओवा, तुऱैयूर्च्
चिट्टा! उऩै वेण्टिक् कॊळ्वेऩ्, तवनॆऱिये .

[6]
मातु आर् मयिल् पीलियुम् वॆण् नुरै उन्ति,
तातु आरक् कॊणर्न्तु ऎऱ्‌ऱि, ओर् पॆण्णै वटपाल्,
पोतु आर्न्तऩ पॊय्कैकळ् चूऴुम्, तुऱैयूर्
नाता! उऩै वेण्टिक् कॊळ्वेऩ्, तवनॆऱिये .

[7]
कॊय्या मलर्क् कोङ्कॊटु वेङ्कैयुम् चाटि,
चॆय् आरक् कॊणर्न्तु ऎऱ्‌ऱि, ओर् पॆण्णै वटपाल्,
मै आर् तटङ्कण्णियर् आटुम्, तुऱैयूर्
ऐया! उऩै वेण्टिक् कॊळ्वेऩ्, तवनॆऱिये .

[8]
विण् आर्न्तऩ मेकङ्कळ् निऩ्ऱु पॊऴिय,
मण् आरक् कॊणर्न्तु ऎऱ्‌ऱि, ओर् पॆण्णै वटपाल्,
पण् आर् मॊऴिप् पावैयर् आटुम्, तुऱैयूर्
अण्णा! उऩै वेण्टिक् कॊळ्वेऩ्, तवनॆऱिये .

[9]
मा वाय् पिळन्ताऩुम्, मलर् मिचैयाऩुम्,
आवा! अवर् तेटित् तिरिन्तु अलमन्तार्;
पू आर्न्तऩ पॊय्कैकळ् चूऴुम् तुऱैयूर्त्
तेवा! उऩै वेण्टिक् कॊळ्वेऩ्, तवनॆऱिये.

[10]
चॆय् आर् कमलम् मलर् नावलूर् मऩ्ऩऩ्,
कैयाल्-तॊऴुतु एत्तप्पटुम् तुऱैयूर् मेल्
पॊय्यात् तमिऴ् ऊरऩ्, उरैत्तऩ वल्लार्,
मॆय्ये पॆऱुवार्कळ्, तवनॆऱिताऩे .

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list