This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.004   מַימ מַהרֻה פּוּנכֻּהלַהל כַּהררַי  
פַּהנ - נַהטטַהפָּהטַי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהנִהלַינָהיַהכִּה, צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה פִּהרַהמַהפֻּהרִיצַ׳הר וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

מַימ מַהרֻה פּוּנכֻּהלַהל כַּהררַי טֻהררַה, וָהלנֻהטַהל מָהנוִהלִה מַהנכַּייוֹטֻהמ, פֹּהימ מֹהלִהיָה מַהרַייוֹרכַּהל אֵהטטַה, פֻּהכַּהלִה נִהלָהוִהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! אֶהמ אִהרַייֵה! אִהמַייָהטַה מֻהכּכַּהנ אִיצַ׳ה! אֶהנ נֵהצַ׳ה! אִהטֻה אֶהנכֹּהלַה צֹ׳הללָהי מֶהיממֹהלִה נָהלמַהרַייוֹר מִהלַהלַי וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּהיַהטֵה?

[1]

כַּהלַהל מַהלכֻּה פַּהנטֹהטֻה אַהממָהנַי מֻהררִהל כַּהררַהוַהר, צִ׳הררִהטַיכּ כַּהננִהמָהרכַּהל, פֹּהלִהל מַהלכֻּה כִּהללַייַיצ׳ צֹ׳הל פַּהיִהררֻהמ פֻּהכַּהלִה נִהלָהוִהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! אֶהלִהל מַהלַהרוֹנ צִ׳הרַהמ אֵהנטִה אֻהנטֻה אוֹר אִהנפֻּה אֻהרֻה צֶ׳הלוַהמ אִהטֻה אֶהנ כֹּהל צֹ׳הללָהי מִהלַהלַייֻהל וֵהטִהיַהר אֵהטטִה וָהלטטַה, וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּהיַהטֵה?

[2]

כַּהננִהיַהר אָהטַהל כַּהלַהנטֻה, מִהכּכַּה כַּהנטֻהכַּה וָהטַי כַּהלַהנטֻה, טֻהנכַּהפּ פֹּהנ אִהיַהל מָהטַהמ נֶהרֻהנכֻּה צֶ׳הלוַהפּ פֻּהכַּהלִה נִהלָהוִהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! אִהנ אִהצַ׳י יָהל מֹהלִהיָהל אֹהרֻהפָּהכַּהטטֻה אֶהמ אִהרַייֵה! אִהטֻה אֶהנ כֹּהל צֹ׳הללָהי מִהנ אִהיַהל נֻהנ אִהטַייָהר מִהלַהלַי וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּהיַהטֵה?

[3]

נָהכַּהפַּהנַהמ טִהכַּהל אַהלכֻּהל מַהלכֻּהמ נַהנ נֻהטַהל מָהנוִהלִה מַהנכַּייוֹטֻהמ פּוּכַּה וַהלַהמ פֹּהלִהל צ׳וּלנטַה אַהמ טַהנ פֻּהכַּהלִה נִהלָהוִהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! אֵהכַּה פֶּהרֻהנטַהכַּי אָהיַה פֶּהממָהנ! אֶהמ אִהרַייֵה! אִהטֻה אֶהנכֹּהל צֹ׳הללָהי מֵהכַּהמ אֻהרִהנצֻ׳ה אֶהיִהל צ׳וּל מִהלַהלַי וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּהיַהטֵה?

[4]

צַ׳הנטֻה אַהלַהרֻה אֵהרֻה טַהטַהמ כֹּהל כֹּהנכַּיט טַייַהלֹהטֻהמ, טַהלַהרָהטַה וָהימַיפּ פֻּהנטִהיִהנ נָהל מַהרַייוֹרכַּהל אֵהטטֻהמ, פֻּהכַּהלִה נִהלָהוִהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! אֶהמ טַהמַי אָהל אֻהטַי אִיצַ׳ה! אֶהממָהנ! אֶהמ אִהרַייֵה! אִהטֻה אֶהנכֹּהל צֹ׳הללָהי וֶהנטַה וֶהנ נִירֻה אַהנִהוָהר מִהלַהלַי וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּהיַהטֵה?

[5]

צַ׳הנכֻּה, אֹהלִה אִהפּפִּה, צֻ׳הרָה, מַהכַּהרַהמ, טָהנכִּה נִהרַהנטֻה, טַהרַהנכַּהמ מֵהלמֵהל פֹּהנכֻּה אֹהלִה נִיר צֻ׳המַהנטֻה אוֹנכֻּה צֶ׳הממַיפּ פֻּהכַּהלִה נִהלָהוִהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! אֶהנכַּהל פִּהרָהנ! אִהמַייוֹרכַּהל פֶּהממָהנ! אֶהמ אִהרַייֵה! אִהטֻה אֶהנכֹּהל צֹ׳הללָהי וֶהנכַּהטִהר טוֹי פֹּהלִהל צ׳וּל מִהלַהלַי וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּהיַהטֵה?

[6]

כָּהמַהנ אֶהרִהפּפִּהלַהמפֻּה אָהכַּה נוֹכּכִּה, כָּהמפֻּה אַהנַה טוֹלִהיֹהטֻהמ כַּהלַהנטֻה, פּוּ מַהרֻה נָהנמֻהכַּהנ פּוֹלוַהר אֵהטטַה, פֻּהכַּהלִה נִהלָהוִהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! אִימַהוַהנַהטטֻה אֶהרִה אָהטטֻה אֻהכַּהנטַה אֶהמ פֶּהרֻהמָהנ! אִהטֻה אֶהנכֹּהל צֹ׳הללָהי וִי מַהרֻה טַהנ פֹּהלִהל צ׳וּל מִהלַהלַי וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּהיַהטֵה?

[7]

אִהלַהנכַּייַהר וֵהנטֻה אֶהלִהל וָהיטטַה טִהנ טוֹל אִהררֻה אַהלַהרַה וִהרַהל אֹהררִה, אַינטֻה פֻּהלַהמ כַּהלַי כַּהטטַהוַהר פּוֹררַה, אַהמ טַהנ פֻּהכַּהלִה נִהלָהוִהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! אִהלַהנכֻּה אֶהרִה אֵהנטִה נִהנרֻה אֶהללִה אָהטֻהמ אֶהמ אִהרַייֵה! אִהטֻה אֶהנכֹּהל צֹ׳הללָהי וִהלַהנכַּהל אֹהנ מָהלִהכַּי צ׳וּל מִהלַהלַי וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּהיַהטֵה?

[8]

צֶ׳הרִה מֻהלַהרִהטטַהוִהצֻ׳ה אֵהרִה אָהרֻהמ צֶ׳הררֻה אַהטִהל וִיררִהרֻהנ טָהנֻהמ, מַהררַיפּ פֹּהרִה אַהרַהוַהטטֻה אַהנַייָהנֻהמ, כָּהנָהפּ פֻּהכַּהלִה נִהלָהוִהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! אֶהרִה מַהלֻהווֹטֻה אִהלַהמָהנ כַּי אִהנרִה אִהרֻהנטַה פִּהרָהנ! אִהטֻה אֶהנכֹּהל צֹ׳הללָהי וֶהרִה כַּהמַהל פּוּמפֹּהלִהל צ׳וּל מִהלַהלַי וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּהיַהטֵה?

[9]

פַּהטטַהר כַּהנַהמ פַּהנִהנטֻה אֵהטטַה וָהיטטַה פָּהנמַי אַהטֻה אַהנרִהיֻהמ, פַּהל צַ׳המַהנֻהמ פֻּהטטַהרֻהמ נִהנרֻה אַהלַהר טוּררַה, אַהמ טַהנ פֻּהכַּהלִה נִהלָהוִהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! אֶהטטַהוַהט טוֹרכּכֻּהמ אִהלַהכּכֻּה אָהי נִהנרַה אֶהמפֶּהרֻהמָהנ! אִהטֻה אֶהנכֹּהל צֹ׳הללָהי וִהטטַהכַּהר וָהל פֹּהלִהל צ׳וּל מִהלַהלַי וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּהיַהטֵה?

[10]

וִהנ אִהלִה כּוֹיִהל וִהרֻהמפִּה מֵהוֻהמ וִהטטַהכַּהמ אֶהנכֹּהל אִהטֻה! אֶהנרֻה צֹ׳הללִה, פֻּהננִהיַהנַי, פֻּהכַּהלִה נִהלָהוֻה פּוּנכֹּהטִהיוֹטֻה אִהרֻהנטָהנַיפּ פּוֹררִה, נַהננִהיַה כִּירטטִה נַהלַהמ כֹּהל כֵּהלוִה נָהלמַהרַי נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ צֹ׳הננַה פַּהנ אִהיַהל פָּהטַהל וַהללָהרכַּהל אִהנטַהפּ פָּהרֹהטֻה וִהנ פַּהרִהפָּהלַהכַּהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.011   צַ׳הטַי אָהר פֻּהנַהל אֻהטַייָהנ,  
פַּהנ - נַהטטַהפָּהטַי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

צַ׳הטַי אָהר פֻּהנַהל אֻהטַייָהנ, אֹהרֻה צַ׳הרִה כּוֹוַהנַהמ אֻהטַייָהנ, פַּהטַי אָהר מַהלֻה אֻהטַייָהנ, פַּהלַה פּוּטַהפּפַּהטַי אֻהטַייָהנ, מַהטַהמָהנ וִהלִה אֻהמַימָהטֻה אִהטַהמ אֻהטַייָהנ, אֶהנַי אֻהטַייָהנ, וִהטַי אָהר כֹּהטִה אֻהטַייָהנ, אִהטַהמ וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[1]

אִירֻה אָהי, מֻהטַהל אֹהנרֻה אָהי, אִהרֻה פֶּהנ אָהנ, כֻּהנַהמ מוּנרֻה אָהי, מָהרָה מַהרַי נָהנכֻּה אָהי, וַהרֻה פּוּטַהמ אַהוַי אַינטֻה אָהי, אָהרֻה אָהר צֻ׳הוַי, אֵהל אוֹצַ׳ייֹהטֻה אֶהטטֻהטטִהצַ׳י טָהנ אָהי, וֵהרֻה אָהי, אֻהטַהנ אָהנָהנ, אִהטַהמ וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[2]

וַהממִהנ, אַהטִהיִיר, נָהלמַהלַהר אִהטטֻהט טֹהלֻהטֻה אֻהייַה! אֻהמ אַהנפִּהנֹהטֻה אֶהמ אַהנפֻּה צֶ׳היטֻה, אִיצַ׳הנ אֻהרַי כּוֹיִהל מֻהממֶהנרֻה אִהצַ׳י מֻהרַהל וַהנטֻהכַּהל כֶּהנטִהט טִהצַ׳י אֶהנכֻּהמ וִהממֻהמ פֹּהלִהל צ׳וּל טַהנוַהיַהל וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[3]

פַּהננֻהמ, פַּהטַהמ אֵהלֻהמ, פַּהלַה אוֹצַ׳יט טַהמִהל אַהוַייֻהמ, אֻהל נִהנרַהטֻה אֹהרֻה צֻ׳הוַייֻהמ, אֻהרֻה טָהלַהטטֻה אֹהלִה פַּהלַהוֻהמ, מַהננֻהמ, פֻּהנַהל, אֻהיִהרֻהמ, וַהרֻה כָּהררֻהמ, צֻ׳הטַהר מוּנרֻהמ, וִהננֻהמ, מֻהלֻהטֻה אָהנָהנ אִהטַהמ וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[4]

אָהיָהטַהנַה צַ׳המַהיַהמ פַּהלַה אַהרִהיָהטַהוַהנ, נֶהרִהיִהנ טָהי אָהנַהוַהנ, אֻהיִהר כַּהטכֻּה מֻהנ טַהלַי אָהנַהוַהנ, מַהרַי מֻהט טִי אָהנַהוַהנ, צִ׳הוַהנ, אֶהמ אִהרַי, צֶ׳הלוַהט טִהרֻה אָהרוּר מֵהיָהנ אַהוַהנ, אֻהרַייֻהמ אִהטַהמ וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[5]

כַּהללָהל נִהלַהל כִּילָהי! אִהטַהר כָּהוָהי! אֶהנַה וָהנוֹר אֶהללָהמ אֹהרֻה טֵהר אָהי, אַהיַהנ מַהרַי פּוּטטִה נִהנרֻה אֻהיפּפַּה, וַהללָהי אֶהרִה כָּהררֻה אִירכּכֻּה, אַהרִה כּוֹל, וָהצֻ׳הכִּה נָהנ, כַּהל וִהללָהל, אֶהיִהל אֶהיטָהנ אִהטַהמ וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[6]

כַּהרַהטטָהל מַהלִה צִ׳הרַהטטָהנ; כַּהרִה אֻהרִהטטֻה אָהיַהטֻה אֹהרֻה פַּהטַהטטָהנ; פֻּהרַהטטָהר פֹּהטִהפַּהטַה, טַהנ אַהטִה פַּהנִה מוּוַהרכַּהטכֻּה אוֹוָה וַהרַהטטָהנ מִהכַּה אַהלִהטטָהנ; אִהטַהמ וַהלַהר פֻּהננַי מֻהטטֻה אַהרֻהמפִּה, וִהרַיט טָהטֻה פֹּהנ מַהנִה אִינרֻה, אַהנִה וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[7]

מֻהנ נִהרפַּהוַהר אִהללָה מֻהרַהנ אַהרַהכּכַּהנ, וַהטַהכַּהיִהלַי טַהננַיפּ פִּהטִהטטֻה אֶהטֻהטטָהנ, מֻהטִה טַהטַהנטוֹל אִהרַה אוּנרִה, פִּהננַיפּ פַּהנִהנטֻה אֵהטטַה, פֶּהרֻה וָהל פֵּהרֹהטֻהמ כֹּהטֻהטטַה מִהננִהנ פֹּהלִה צַ׳הטַייָהנ אִהטַהמ וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[8]

פַּהנטֻה אֵהל אֻהלַהכֻּה אֻהנטָהנ, אַהוַי כַּהנטָהנֻהמ, מֻהנ אַהרִהיָה אֹהנ טִי אֻהרֻה אָהנָהנ אֻהרַי כּוֹיִהל נִהרַי פֹּהיכַּי וַהנ טָהמַהרַי מַהלַהר מֵהל מַהטַה אַהננַהמ נַהטַי פַּהיִהלַה, וֶהנ טָהמַהרַי צֶ׳הנ טָהטֻה אֻהטִהר וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[9]

מַהצַ׳הנכַּהל צַ׳המַהנ, מַהנטַיכּ כַּייַהר, כֻּהנטַהכּ כֻּהנַהמ אִהלִהכַּהל, אִהצַ׳הנכֻּהמ פִּהרַהפּפֻּה אַהרֻהטטָהנ אִהטַהמ אִהרֻהנטֵהנ כַּהלִהטטֻה אִהרַיטטֻה, פַּהצֻ׳המ פֹּהנכִּהלִה כַּהלִה מַהננַיכַּהל אֹהלִה כֹּהנטֻה אֶהלֻה פַּהכַּהלוֹנ וִהצֻ׳המפַּיפּ פֹּהלִהוִהכּכֻּהמ פֹּהלִהל וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[10]

וִילִהמִהלַהלַי מֵהוִהיַה וִהכִּהרטַהנטַהנַי, וִהרַי צֵ׳הר כָּהלִה נַהכַּהר כַּהלַי נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ טַהמִהלפַּהטטֻהמ יָהלִהנ אִהצַ׳י וַהללָהר, צֹ׳הלַהכּ כֵּהטטָהר, אַהוַהר אֶהללָהמ אוּלִהנ מַהלִה וִהנַי פּוֹיִהטַה, אֻהיַהרוָהנ אַהטַיוָהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.020   טַהטַה נִהלַהוִהיַה מַהלַי נִהרֻהוִה,  
פַּהנ - נַהטטַהפָּהטַי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

טַהטַה נִהלַהוִהיַה מַהלַי נִהרֻהוִה, אֹהרֻה טַהלַהל אֻהמִהלטַהרֻה פַּהטַה אַהרַהוֻהכֹּהטֻה, אַהטַהל אַהצֻ׳הרַהרֹהטֻה אַהמַהרַהרכַּהל, אַהלַיכַּהטַהל כַּהטַיוֻהלִה אֶהלֻהמ מִהכֻּה צִ׳הנַה וִהטַהמ אַהטַיטַהרֻהמ מִהטַהרֻה אֻהטַייַהוַהנ; וִהטַימִהצַ׳י וַהרֻהמַהוַהנ; אֻהרַי פַּהטִה טִהטַהמ מַהלִהטַהרֻה מַהרַי מֻהרַי אֻהנַהר מַהרַייַהוַהר נִהרַי טִהרֻה מִהלַהלַייֵה.

[1]

טַהרַייֹהטֻה טִהוִהטַהלַהמ נַהלִהטַהרֻה טַהכֻּה טִהרַהל אֻהרֻה צַ׳הלַהטַהרַהנַהטֻה וַהרַי אַהנַה טַהלַי וִהצַ׳ייֹהטֻה וַהרֻה טִהכִּהרִהיַי אַהרִה פֶּהרַה אַהרֻהלִהנַהנ; אֻהרַי מַהלִהטַהרֻה צֻ׳הרַהנַהטִה, מַהטִה, פֹּהטִה צַ׳הטַייַהוַהנ; אֻהרַי פַּהטִה מִהכֻּה טִהרַי מַהלִה כַּהטַהל מַהנַהל אַהנִהטַהרֻה פֶּהרֻה טִהטַהר וַהלַהר טִהרֻה מִהלַהלַייֵה.

[2]

מַהלַימַהכַּהל טַהנַי אִהכַּהלוֻה אַהטֻה צֶ׳היטַה מַהטִה אַהרֻה צִ׳הרֻהמַהנַהוַהנַהטֻה אֻהיַהר טַהלַייִהנֹהטֻה אַהלַהל אֻהרֻהוַהנַה כַּהרַהמ אַהרַה מֻהנִהוֻה צֶ׳היטַהוַהנ אֻהרַי פַּהטִה כַּהלַי נִהלַהוִהיַה פֻּהלַהוַהרכַּהל אִהטַהר כַּהלַיטַהרֻה כֹּהטַי פַּהיִהלפַּהוַהר מִהכֻּה, צִ׳הלַי מַהלִה מַהטִהל פֻּהטַי טַהלֻהוִהיַה, טִהכַּהל פֹּהלִהל וַהלַהר, טִהרֻה מִהלַהלַייֵה.

[3]

מַהרֻהוַהלַהר פֻּהרַהמ אֶהרִהיִהנִהל מַהטִהטַהרַה אֹהרֻה כַּהנַי צֶ׳הלַה נִהרֻהוִהיַה פֶּהרֻה וַהלִהיִהנַהנ, נַהלַהמ מַהלִהטַהרֻה כַּהרַהנ, אֻהרַהמ מִהכֻּה פִּהנַהמ אַהמַהר וַהנַה אִהרֻהל אִהטַי אַהטַי אֻהרַהוֺטֻה נַהטַה וִהצַ׳י אֻהרֻה פַּהרַהנ, אִהנִהטֻה אֻהרַי פַּהטִה טֶהרֻהוִהנִהל וַהרֻה פֶּהרֻה וִהלַהוֻה אֹהלִה מַהלִהטַהרַה וַהלַהר טִהרֻה מִהלַהלַייֵה.

[4]

אַהנִה פֶּהרֻה וַהטַה מַהרַה נִהלַהלִהנִהל, אַהמַהרוֺטֻהמ אַהטִה אִהנַי אִהרֻהוַהרכַּהל פַּהנִהטַהרַה, אַהרַהנֶהרִה מַהרַייֹהטֻהמ אַהרֻהלִהיַה פַּהרַהנ אֻהרַיוֻה אִהטַהמ אֹהלִה מַהנִה פֹּהרֻהוֻה אַהרֻה מַהרַהכַּהטַה נִהלַהמ מַהלִה פֻּהנַהל אַהנַי טַהרֻה וַהיַהל אַהנִה, טִהנִה פֹּהלִהל טַהרֻה מַהנַהמ מַהטֻה נֻהכַּהר אַהרֻהפַּהטַהמ מֻהרַהל, טִהרֻה מִהלַהלַייֵה.

[5]

וַהצַ׳י אַהרֻה וַהלִה וַהנַהצַ׳הרַה אֻהרֻה אַהטֻה כֹּהטֻה, נִהנַיוֻה אַהרֻהטַהוַהמ מֻהיַהל וִהצַ׳ייַהנַה טִהרַהל מַהלַימַהכַּהל אַהרִהוֻה אֻהרֻה טִהרַהל אַהמַהר מִהטַהלכֹּהטֻה צֶ׳היטֻה, אַהצַ׳יוֻה אִהלַה פַּהטַי אַהרֻהל פֻּהרִהטַהרֻהמַהוַהנ אֻהרַי פַּהטִה אַהטֻה מִהכֻּה טַהרֻה טִהצַ׳ייִהנִהל מַהלַהר כֻּהלַהוִהיַה צֶ׳הרִה פֹּהלִהל מַהלִהטַהרֻה טִהרֻה מִהלַהלַייֵה.

[6]

נַהלַהמ מַהלִהטַהרֻה מַהרַימֹהלִהיֹהטֻה, נַהטִה אֻהרֻהפֻּהנַהל, פֻּהכַּי, אֹהלִה מֻהטַהל, מַהלַהר אַהוַיכֹּהטֻה, וַהלִהפַּהטֻה טִהרַהל מַהרַייַהוַהנ אֻהיִהר אַהטֻה כֹּהלַה וַהרֻה צַ׳הלַהמ מַהלִהטַהרֻה מַהרַהלִהטַהנ אֻהיִהרכֶּהטַה, אֻהטַיצֶ׳היטַה אַהרַהנ אֻהרַי פַּהטִה טִהלַהכַּהמ אִהטֻה! אֶהנַה אֻהלַהכֻּהכַּהל פֻּהכַּהלטַהרֻה, פֹּהלִהל אַהנִה, טִהרֻה מִהלַהלַייֵה.

[7]

אַהרַהנ אֻהרַיטַהרֻה כַּהיִהלַייַי נִהלַי כֻּהלַיוֻה אַהטֻה צֶ׳היטַה טַהצַ׳המֻהכַּהנַהטֻה כַּהרַהמ אִהרֻהפַּהטֻהמ נֶהרִהטַהרַה וִהרַהל נִהרֻהוִהיַה כַּהלַהל אַהטִה אֻהטַייַהוַהנ; וַהרַהל מֻהרַי אֻהלַהכֻּה אַהוַי טַהרֻה, מַהלַהר וַהלַהר, מַהרַייַהוַהנ וַהלִה וַהלֻהוִהיַה צִ׳הרַהמ אַהטֻהכֹּהטֻה פַּהלִה טִהרִהטַהרֻה צִ׳הוַהנ; אֻהרַי פַּהטִה טִהרֻה מִהלַהלַייֵה.

[8]

אַהיַהנֹהטֻהמ אֶהלִהל אַהמַהר מַהלַהר מַהכַּהל מַהכִּהל כַּהנַהנ, אַהלַהוִהטַהל אֹהלִהיַה, אֹהרֻה פַּהיַהמ אֻהרֻה וַהכַּי טַהלַהל נִהכַּהלוַהטֻה אֹהרֻה פַּהטִה אֻהרֻה אַהטֻה וַהרַה, וַהרַהלמֻהרַי, צַ׳היַה צַ׳היַה! אֶהנַה מִהכֻּה טֻהטִהצֶ׳היַה, וֶהלִה אֻהרֻהוִהיַה אַהוַהנ אֻהרַי פַּהטִה צֶ׳היַהמ נִהלַהוִהיַה מַהטִהל מַהטִה אַהטֻה טַהוַהלטַהרַה אֻהיַהר טִהרֻה מִהלַהלַייֵה.

[9]

אִהכַּהל אֻהרֻהוֺטֻה פַּהרִה טַהלַי כֹּהטֻהמ אִהלִה טֹהלִהל מַהלִה צַ׳המַהנוִהרַהכִּהנַהר, טִהכַּהל טֻהוַהר אֻהטַי אֻהטַהל פֹּהטִהפַּהוַהר, כֶּהטַה, אַהטִהיַהוַהר מִהכַּה אַהרֻהלִהיַה פֻּהכַּהל אֻהטַי אִהרַי אֻהרַי פַּהטִה פֻּהנַהל אַהנִה כַּהטַהל פֻּהטַי טַהלֻהוִהיַה פֻּהוִה טִהכַּהל צֻ׳הרַהרטַהרֻה נִהכַּהר כֹּהטַייִהנַהר צֶ׳הרִהוֺטֻה טִהכַּהל טִהרֻה מִהלַהלַייֵה.

[10]

צִ׳הנַהמ מַהלִה כַּהרִה אֻהרִהצֶ׳היטַה צִ׳הוַהנ אֻהרַיטַהרֻה טִהרֻה מִהלַהלַייַי, מִהכֻּה טַהנַה מַהנַהר, צִ׳הרַהפֻּהרַהנַהכַּהר אִהרַי טַהמִהלוִהרַהכַּהנַהטֻה אֻהרַי אֹהרֻהפַּהטֻהמ מַהנַה מַהכִּהלוֺטֻה פַּהיִהלפַּהוַהר, אֶהלִהל מַהלַהר מַהכַּהל, כַּהלַי מַהכַּהל, צַ׳היַה מַהכַּהל, אִהנַהמ מַהלִה פֻּהכַּהלמַהכַּהל, אִהצַ׳י טַהרַה, אִהרֻה נִהלַהנ אִהטַי אִהנִהטֻה אַהמַהרוַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.035   אַהרַי אָהר וִהרִה כּוֹוַהנַה  
פַּהנ - טַהכּכַּהרָהכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

אַהרַי אָהר וִהרִה כּוֹוַהנַה אָהטַי, נַהרַי אָהר וִהטַי אוּרטִה, נַהיַהנטָהנ, וִהרַי אָהר פֹּהלִהל, וִילִה מִהלַהלַי אֻהרַייָהל אֻהנַהרוָהר אֻהיַהרוָהרֵה.

[1]

פֻּהנַיטַהל פֻּהרִה פֻּהנצַ׳הטַי טַהנ מֵהל כַּהנַיטַהל אֹהרֻה כַּהנכַּי כַּהרַהנטָהנ, וִהנַי אִהללַהוַהר, וִילִה מִהלַהלַי נִהנַיוֻה אִהללַהוַהר נֶהנצַ׳המֻהמ נֶהנצֵ׳ה?

[2]

אַהלַה וַהללַהוַהר, אָהטִהיֻהמ פָּהטִה אֶהלַה וַהללַהוַהר, אֶהנטַי אַהטִהמֵהל וִהלַה וַהללַהוַהר, וִילִה מִהלַהלַי טֹהלַה וַהללַהוַהר, נַהללַהוַהר; טֹהנטֵה!

[3]

אֻהרַהוַהמ פֻּהרִה פֻּהנ צַ׳הטַי טַהנמֵהל אַהרַהוַהמ אַהרַי אָהרטטַה אַהלַהכַּהנ, וִהרַהוֻהמ פֹּהלִהל, וִילִה מִהלַהלַי פַּהרַהוֻהמ(מ) אַהטִהיָהר אַהטִהיָהרֵה!

[4]

כַּהרִהטֻה אָהכִּהיַה נַהנצֻ׳ה אַהנִה כַּהנטַהנ, וַהרִהטֻה אָהכִּהיַה וַהנטֻה אַהרַי כֹּהנרַי וִהרִה טָהר פֹּהלִהל, וִילִה מִהלַהלַי אֻהרִהטָה נִהנַיוָהר אֻהיַהרוָהרֵה.

[5]

צַ׳הטַי אָהר פִּהרַייָהנ, צַ׳הרִה פּוּטַהפּ פַּהטַייָהנ, כֹּהטִה מֵהלַהטֻה אֹהרֻה פַּינכַּהנ וִהטַייָהנ, אֻהרַי וִילִה מִהלַהלַי אַהטַיוָהר אַהטִהיָהר אַהוַהר טָהמֵה.

[6]

צֶ׳הרִה אָהר כַּהלַהלֻהמ צִ׳הלַהמפֻּה אָהרכּכַּה נֶהרִה אָהר כֻּהלַהלָהלֹהטֻה נִהנרָהנ, וֶהרִה אָהר פֹּהלִהל, וִילִה מִהלַהלַי אַהרִהוָהר אַהוַהלַהמ אַהרִהיָהרֵה.

[7]

אֻהלַייָה וַהלִה אֹהלכַּה, אַהרַהכּכַּהנ, וַהלַייָה וִהרַהל אוּנרִהיַה מַינטַהנ, וִהלַי אָהר וַהיַהל, וִילִה מִהלַהלַי אַהלַייָה וַהרֻהוָהר אַהטִהיָהרֵה.

[8]

מַהרֻהל צֶ׳היטֻה אִהרֻהוַהר מַהיַהל אָהכַּה אַהרֻהל צֶ׳היטַהוַהנ, אָהר אַהלַהל אָהכִּה וֶהרֻהל צֶ׳היטַהוַהנ, וִילִה מִהלַהלַי טֶהרֻהל צֶ׳היטַהוַהר טִיוִהנַי טֵהיוֵה.

[9]

טֻהלַהנכֻּהמ נֶהרִהיָהר אַהוַהר טֹהנמַי וַהלַהמ כֹּהללַהנמִהנ, פֻּהל אַהמַהנ טֵהרַי! וִהלַהנכֻּהמ פֹּהלִהל וִילִה מִהלַהלַי אֻהלַהמ כֹּהלפַּהוַהר טַהמ וִהנַי אוֹיוֵה.

[10]

נַהלִהר כָּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ כֻּהלִהר אָהר צַ׳הטַייָהנ אַהטִה כּוּרַה, מִהלִהר אָהר פֹּהלִהל, וִילִה מִהלַהלַי כִּהלַהר פָּהטַהל וַהללָהרכּכֻּה אִהלַי, כֵּהטֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.082   אִהרֻהמ פֹּהנמַהלַי וִהללָה, אֶהרִה  
פַּהנ - כֻּהרִהנצִ׳ה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

אִהרֻהמ פֹּהנמַהלַי וִהללָה, אֶהרִה אַהמפָּה, נָהנִהל,- טִהרִהנטַה פֻּהרַהמ מוּנרֻהמ צֶ׳הררָהנ אֻהרַי כּוֹיִהל טֶהרִהנטַה אַהטִהיָהרכַּהל צֶ׳הנרַה טִהצַ׳יטוֹרֻהמ וִהרֻהמפִּה אֶהטִהרכֹּהלוָהר וִילִה מִהלַהלַייֵה.

[1]

וָהטַיפּפַּהטֻהכִּהנרַה וָהנוֹר טֻהיַהר טִירַה, אוֹטַהכּכַּהטַהל נַהנצַ׳י אֻהנטָהנ אֻהרַי כּוֹיִהל כִּיטַהטטֻה אִהצַ׳ייוֹטֻהמ כֵּהלוִהכּ כִּהטַייוֹטֻהמ וֵהטַהטטֻה אֹהלִה אוֹוָה וִילִה מִהלַהלַייֵה.

[2]

פַּהיִהלֻהמ מַהרַייָהלַהנ טַהלַייִהל פַּהלִה כֹּהנטֻה, טֻהיִהלֻהמ פֹּהלֻהטֻה אָהטֻהמ צ׳וֹטִה אֻהרַי כּוֹיִהל מַהיִהלֻהמ מַהטַהמָהנֻהמ מַהטִהיֻהמ אִהלַה וֵהיֻהמ וֶהיִהלֻהמ פֹּהלִה מָהטַהר וִילִה מִהלַהלַייֵה.

[3]

אִהרַהוַהנ פַּהכַּהלוֹנֻהמ אֶהצ׳צַ׳הטטֻה אִהמַייוֹרַי נִהרַהוִהטטֻה, אַהרֻהל צֶ׳היטַה נִהמַהלַהנ אֻהרַי כּוֹיִהל כֻּהרַהוַהמ, צֻ׳הרַהפֻּהננַי, כֻּהלִהר כּוֹנכֻּה, אִהלַה וֵהנכַּי, וִהרַהוֻהמ פֹּהלִהל אַהמ טַהנ וִילִה מִהלַהלַייֵה.

[4]

כַּהננִהנ כַּהנַהלָהלֵה כָּהמַהנ פֹּהטִה אָהכַּה, פֶּהננֻהכּכֻּה אַהרֻהלצֶ׳היטַה פֶּהרֻהמָהנ אֻהרַי כּוֹיִהל מַהננִהל פֶּהרֻה וֵהלוִה וַהלַהר טִיפּפֻּהכַּי נָהלֻהמ וִהננִהל פֻּהיַהל כָּהטטֻהמ וִילִה מִהלַהלַייֵה.

[5]

מָהל אָהיִהרַהמ כֹּהנטֻה מַהלַהרכּכַּהנ אִהטַה, אָהלִה אֵהלָה וַהלַהיַהטטוֹטֻה אִינטָהנ אֻהרַי כּוֹיִהל צֵ׳הל אָהכִּהיַה פֹּהיכַּיצ׳ צֶ׳הלֻה נִירכּ כַּהמַהלַהנכַּהל מֵהלָהל אֶהרִה כָּהטטֻהמ וִילִה מִהלַהלַייֵה.

[6]

מַהטִהיָהל וַהלִהפַּהטטָהנ וָהלנָהל כֹּהטֻהפּוֹוָהנ, כֹּהטִהיָה וַהרֻה כּוּררַיכּ כֻּהמַיטטָהנ אֻהרַי כּוֹיִהל נֶהטִהיָהל מִהכֻּה צֶ׳הלוַהר נִהטטַהמ נִהיַהמַהנכַּהל וִהטִהיָהל נִהרכִּהנרָהר וִילִה מִהלַהלַייֵה.

[7]

אֶהטֻהטטָהנ טַהרֻהכּכִּהנַי אִהלִהטטָהנ, וִהרַהל אוּנרִה; כֹּהטֻהטטָהנ, וָהל; אָהלָהכּ כֹּהנטָהנ; אֻהרַי כּוֹיִהל פַּהטִהטטָהר, מַהרַי וֵהלוִה פַּהיִהנרָהר, פָּהוַהטטַי וִהטֻהטטָהר, מִהכַּה וָהלֻהמ וִילִה מִהלַהלַייֵה.

[8]

כִּהטַהנטָהנ אִהרֻהנטָהנֻהמ, כִּיל מֵהל כָּהנָהטֻה, טֹהטַהרנטֻה אָהנכֻּה אַהוַהר אֵהטטַהצ׳ צֻ׳הטַהר אָהיַהוַהנ כּוֹיִהל פַּהטַהמ טָהנכֻּה אַהרַהוֻה אַהלכֻּהל, פַּהוַהלַהטטֻהוַהר וָהי, מֵהל וִהטַהמ טָהנכִּהיַה כַּהננָהר וִילִה מִהלַהלַייֵה.

[9]

צִ׳הכּכֻּה אָהר טֻהוַהר אָהטַי, צִ׳הרֻה טַהטטֻה, אֻהטַייָהרֻהמ נַהכּכֻּה אָהנכֻּה אַהלַהר טוּררֻהמ נַהמפָּהנ אֻהרַי כּוֹיִהל טַהכּכָּהר, מַהרַי וֵהלוִהט טַהלַי אָהי אֻהלַהכֻּהכּכֻּה מִהכּכָּהר אַהוַהר וָהלֻהמ וִילִה מִהלַהלַייֵה.

[10]

מֵהל נִהנרֻה אִהלִה כּוֹיִהל וִילִה מִהלַהלַייֻהל אֵהנַהטטֻה אֶהיִהררָהנַי, אֶהלִהל אָהר פֹּהלִהל כָּהלִה נָהנַהטטֻה אֻהיַהרכִּהנרַה נַהלַהמ כֹּהל צַ׳המפַּהנטַהנ וָהימַיטטֻה אִהוַי צֹ׳הללַה, וַהללוֹר נַהללוֹרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.092   וָהצִ׳ה טִירַהוֵה, כָּהצֻ׳ה נַהלכֻּהוִיר! מָהצֻ׳ה  
פַּהנ - כֻּהרִהנצִ׳ה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

וָהצִ׳ה טִירַהוֵה, כָּהצֻ׳ה נַהלכֻּהוִיר! מָהצֻ׳ה אִהל מִהלַהלַייִיר! אֵהצַ׳הל אִהללַייֵה.

[1]

אִהרַיוַהר אָהיִהנִיר! מַהרַי כֹּהל מִהלַהלַייִיר! כַּהרַי כֹּהל כָּהצִ׳הנַי מֻהרַימַי נַהלכֻּהמֵה!

[2]

צֶ׳הייַהמֵהנִהיִיר! מֶהי כֹּהל מִהלַהלַייִיר! פַּי כֹּהל אַהרַהוִהנִיר! אֻהייַה, נַהלכֻּהמֵה!

[3]

נִירֻה פּוּצִ׳הנִיר! אֵהרֻה אַהטֻה אֵהרִהנִיר! כּוּרֻה מִהלַהלַייִיר! פֵּהרֻהמ אַהרֻהלֻהמֵה!

[4]

כָּהמַהנ וֵהוַה, אוֹר טוּמַהכּ כַּהננִהנִיר! נָהמַה מִהלַהלַייִיר! צֵ׳המַהמ נַהלכֻּהמֵה!

[5]

פִּהנִה כֹּהל צַ׳הטַייִהנִיר! מַהנִה כֹּהל מִהטַהרִהנִיר! אַהנִה כֹּהל מִהלַהלַייִיר! פַּהנִהכֹּהנטֻה אַהרֻהלֻהמֵה!

[6]

מַהנכַּי פַּהנכִּהנִיר! טֻהנכַּה מִהלַהלַייִיר! כַּהנכַּי מֻהטִהיִהנִיר! צַ׳הנכַּי טַהוִהרמִהנֵה!

[7]

אַהרַהכּכַּהנ נֶהרִהטַהרַה, אִהרַהכּכַּהמ אֶהיטִהנִיר! פַּהרַהכּכֻּהמ מִהלַהלַייִיר! כַּהרַהכּכַּי טַהוִהרמִהנֵה!

[8]

אַהיַהנֻהמ מָהלֻהמ אָהי מֻהיַהלֻהמ מֻהטִהיִהנִיר! אִהיַהלֻהמ מִהלַהלַייִיר! פַּהיַהנֻהמ אַהרֻהלֻהמֵה!

[9]

פַּהרִהכֹּהל טַהלַייִהנָהר אַהרִהוַהטֻה אַהרִהכִּהלָהר; וֶהרִה כֹּהל מִהלַהלַייִיר! פִּהרִהוֻה אַהטֻה אַהרִהיַהטֵה.

[10]

כָּהלִה מָה נַהכַּהר וָהלִה צַ׳המפַּהנטַהנ וִילִהמִהלַהלַימֵהל-טָהלֻהמ מֹהלִהכַּהלֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.124   אַהלַהרמַהכַּהל מַהלִהטַהרַה, אַהוַהנִהיִהל נִהכַּהלפַּהוַהר מַהלַהר  
פַּהנ - וִהיָהלַהכּכֻּהרִהנצִ׳ה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

אַהלַהרמַהכַּהל מַהלִהטַהרַה, אַהוַהנִהיִהל נִהכַּהלפַּהוַהר מַהלַהר מַהלִה כֻּהלַהל אֻהמַיטַהנַי אִהטַהמ מַהכִּהלפַּהוַהר, נַהלַהמ מַהלִה אֻהרֻה אֻהטַייַהוַהר, נַהכַּהר מִהכֻּה פֻּהכַּהל נִהלַהמ מַהלִה מִהלַהלַייַי נִהנַייַה וַהללַהוַהרֵה.

[1]

אִהרֻה נִהלַהמ אִהטַהנ מִהצַ׳י אֶהלִהל פֶּהרֻהמ אֻהרֻהוִהנַהר כַּהרֻה מַהלִהטַהרֻה מִהכֻּה פֻּהוִה מֻהטַהל אֻהלַהכִּהנִהל אִהרֻהל אַהרֻה מַהטִהיִהנַהר, אִהמַייַהוַהר טֹהלֻהטֻה אֶהלֻה נִהרֻהפַּהמַהנ, מִהלַהלַייַי נִהנַייַה וַהללַהוַהרֵה.

[2]

כַּהלַימַהכַּהל טַהלַימַהכַּהנ, אִהוַהנ אֶהנַה וַהרֻהפַּהוַהר אַהלַי מַהלִהטַהרֻה פֻּהנַהל, אַהרַהוֺטֻה, נַהכֻּהטַהלַי, אִהלַי מַהלִה אִהטַהלִהיֻהמ, אִהצַ׳יטַהרֻה צַ׳הטַייִהנַהר נִהלַי מַהלִה מִהלַהלַייַי נִהנַייַה וַהללַהוַהרֵה.

[3]

מָהטֻה אַהמַהר צַ׳הנַהמ מַהכִּהלטַהרֻה מַהנַהמ אֻהטַייַהוַהר כָּהטֻה אַהמַהר כַּהלֻהטֻהכַּהל אַהוַי מֻהלַהוֺטֻהמ אִהצַ׳י פָּהטַהלִהנ נַהוִהלפַּהוַהר מִהכֻּהטַהרֻהמ אֻהלַהכִּהנִהל נִיטֻה אַהמַהר מִהלַהלַייַי נִהנַייַה וַהללַהוַהרֵה.

[4]

פֻּהכַּהלמַהכַּהל טֻהנַייִהנַהר פֻּהרִהכֻּהלַהל אֻהמַיטַהנַי אִהכַּהלוֻה צֶ׳היטַהוַהנ אֻהטַי אֶהלִהל מַהרַיוַהלִה וַהלַהר מֻהכַּהמ אַהטֻה צִ׳הטַיטַהרַה מֻהנִהוֻה צֶ׳היטַהוַהנ מִהכֻּה נִהכַּהלטַהרֻה מִהלַהלַייַי נִהנַייַה וַהללַהוַהרֵה.

[5]

אַהנרִהנַהר אַהרִה אֶהנַה וַהרֻהפַּהוַהר-אַהרִהטִהנִהל אֹהנרִהיַה טִהרִהפֻּהרַהמ אֹהרֻהנַהொטִהיִהנִהל אֶהרִה צֶ׳הנרֻה כֹּהל וַהכַּי צִ׳הרֻה מֻהרֻהוַהלכֹּהטֻה אֹהלִה פֶּהרַה נִהנרַהוַהנ מִהלַהלַייַי נִהנַייַה וַהללַהוַהרֵה.

[6]

כַּהרַהמ פַּהיִהל כֹּהטַייִהנַהר כַּהטִהמַהלַהר אַהיַהנַהטֻה אֹהר צִ׳הרַהמ פַּהיִהלוֻה אַהרַה אֶהרִה צִ׳הוַהנ אֻהרַי צֶ׳הלֻה נַהכַּהר, וַהרַהמ פַּהיִהל כַּהלַיפַּהלַה מַהרַי מֻהרַי אַהרַהנֶהרִה נִהרַהמפִּהנַהר, מִהלַהלַייַי נִהנַייַה וַהללַהוַהרֵה.

[7]

אֹהרֻהכּכִּהיַה אֻהנַהרוִהנֹהטֻה אֹהלִהנֶהרִה צֶ׳הלֻהמַהוַהר אַהרַהכּכַּהנ נַהלמַהנִה מֻהטִה אֹהרֻהפַּהטֻהמ אִהרֻהפַּהטֻה- כַּהרַהכּכַּהנַהמ נֶהרִהטַהרַה, מַהלַהר אַהטִהוִהרַהל כֹּהטֻה נֶהרֻהכּכִּהנַהנ מִהלַהלַייַי נִהנַייַה וַהללַהוַהרֵה.

[8]

אַהטִהיַהוַהר כֻּהלֻהמִהטַה אַהוַהנִהיִהל נִהכַּהלפַּהוַהר כַּהטִהמַהלַהר אַהיַהנ אַהרִה כַּהרֻהטַה(אַה)רֻה וַהכַּי טַהלַהל- וַהטִהוֻה אֻהרֻה אִהיַהל פִּהנֹהטֻה אֻהלַהכֻּהכַּהל נִהרַיטַהרֻה נֶהטִהיַהוַהנ מִהלַהלַייַי נִהנַייַה וַהללַהוַהרֵה.

[9]

מַהנמַהטַהנ אֶהנַה אֹהלִה פֶּהרֻהמַהוַהר מַהרֻהטֻה אַהמַהר וַהנ מַהלַהר טֻהוַהר אֻהטַייַהוַהרכַּהלֻהמ, מַהטִה אִהלַהר טֻהנמַהטִה אַהמַהנַהרכַּהל, טֹהטַהרוֻה אַהרֻה מִהכֻּה פֻּהכַּהל נִהנמַהלַהנ מִהלַהלַייַי נִהנַייַה וַהללַהוַהרֵה.

[10]

נִהטטִהלַהנ מִהלַהלַייַי, נִהכַּהר אִהלִה פֻּהכַּהלִהיֻהל וִהטטַהכַּהמַהרַי מַהלִה טַהמִהלוִהרַהכַּהנַה מֹהלִה פַּהטטִהיִהל וַהרֻהוַהנַה פַּהטטֻה אִהוַי פַּהיִהלוֺטֻה כַּהררֻה וַהללַהוַהר אֻהלַהכִּהנִהל אַהטִהיַהוַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.132   אֵהר אִהצַ׳ייֻהמ וַהטַה-אָהלִהנכִּיל אִהרֻהנטֻה,  
פַּהנ - מֵהכַּהרָהכַּהכּכֻּהרִהנצִ׳ה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

אֵהר אִהצַ׳ייֻהמ וַהטַה-אָהלִהנכִּיל אִהרֻהנטֻה, אַהנכֻּה אִיר-אִהרֻהוַהרכּכֻּה אִהרַהנכִּה נִהנרֻה, נֵהרִהיַה נָהלמַהרַיפּפֹּהרֻהלַי אֻהרַיטטֻה, אֹהלִה צֵ׳הר נֶהרִה אַהלִהטטוֹנ נִהנרַהכּוֹיִהל פָּהר אִהצַ׳ייֻהמ פַּהנטִהטַהרכַּהל פַּהל-נָהלֻהמ פַּהיִהנרֻה אוֹטֻהמ אוֹצַ׳י כֵּהטטֻה, וֵהרִה מַהלִה פֹּהלִהל, כִּהללַי וֵהטַהנכַּהל פֹּהרֻהל צֹ׳הללֻהמ מִהלַהלַי אָהמֵה.

[1]

פֹּהרִה אַהרַהוַהמ אַהטֻה צֻ׳הררִה, פֹּהרֻהפּפֵּה מַהטטֻה אָהכַּה, פֻּהטטֵהלִהר כּוּטִה, מַהרִה כַּהטַהלַיכּ כַּהטַינטִהטטַה וִהטַהמ אֻהנטַה כַּהנטַהטטוֹנ מַהננֻהמ כּוֹיִהל צֶ׳הרִה אִהטַהלט טָהמַהרַיטטַהוִהצִ׳הל-טִהכַּהלנטֻה אוֹנכֻּהמ אִהלַיכּ כֻּהטַיכּ כִּיל, צֶ׳הי אָהרצֶ׳הננֶהל וֶהרִה כַּהטִהרצ׳צָ׳המַהרַי אִהרַהטטַה, אִהלַה אַהננַהמ וִיררִהרֻהכּכֻּהמ מִהלַהלַי אָהמֵה.

[2]

אֶהלֻהנטֻה אֻהלַהכַּי נַהלִהנטֻה אֻהלַהלֻהמ אַהוֻהנַהרכַּהל טַהמ פֻּהרַהמ מוּנרֻהמ, אֶהלִהל כַּהננָהטִה אֻהלֻהנטֻה אֻהרֻהלֻהמ אַהלַהוַייִהנ, אֹהל אֶהרִה כֹּהלַה, וֶהנ צִ׳הלַי וַהלַיטטוֹנ אֻהרַייֻהמ כּוֹיִהל כֹּהלֻהנ טַהרַהלַהמ נַהכַּי כָּהטטַה, כּוֹכַּהנַהטַהמ מֻהכַּהמ כָּהטטַה, כֻּהטִהטטֻה    נִירמֵהל וִהלֻהנטַה כַּהיַהל וִהלִה כָּהטטַה, וִהל פַּהוַהלַהמ וָהי כָּהטטֻהמ מִהלַהלַי אָהמֵה.

[3]

אֻהרַי צֵ׳הרֻהמ אֶהנפַּהטטֻה נָהנכֻּה נוּרֻה אָהיִהרַהמ אָהמ יוֹנִה פֵּהטַהמ נִהרַי צֵ׳הרַהפּ פַּהטַיטטֻה, אַהוַהררִהנ אֻהיִהרכּכֻּה אֻהיִהר אָהי, אַהנכֻּה אַהנכֵּה נִהנרָהנכּוֹיִהל וַהרַי צֵ׳הרֻהמ מֻהכִּהל מֻהלַהוַה, מַהיִהלכַּהל פַּהלַה נַהטַהמ אָהטַה, וַהנטֻה פָּהטַה, וִהרַי צֵ׳הר פֹּהנ אִהטַהלִה טַהרַה, מֶהנכָּהנטַהל כַּי אֵהרכֻּהמ מִהלַהלַי אָהמֵה.

[4]

כָּהנֻהמ אָהרֻה אַהרִהיַה פֶּהרֻהמָהנ אָהכִּה, כָּהלַהמ אָהי, כֻּהנַהנכַּהל מוּנרֻה אָהי, פֵּהנֻה מוּנרֻה אֻהרֻהאָהכִּה, פֵּהר אֻהלַהכַּהמ פַּהטַיטטֻה אַהלִהכּכֻּהמ פֶּהרֻהמָהנ כּוֹיִהל טָהנֻה אָהי נִהנרַה פַּהרַהטַהטטֻהוַהנַי, אֻהטטַהמַהנַי, אִהרַינצִ׳יר! אֶהנרֻה וֵהנֻה וָהרכֹּהטִה וִהננַהோרטַהמַי וִהלִהפּפַּה פּוֹל אוֹנכֻּה מִהלַהלַי אָהמֵה.

[5]

אַהכַּהנ אַהמַהרנטַה אַהנפִּהנַהרָהי, אַהרֻהפַּהכַּי צֶ׳הררֻה, אַימפֻּהלַהנֻהמ אַהטַהכּכִּה, נָהנַהפּ פֻּהכַּהל אֻהטַייוֹרטַהמ אֻהללַהפּ פֻּהנטַהרִהכַּהטטֻהל אִהרֻהכּכֻּהמ פֻּהרָהנַהר כּוֹיִהל טַהכַּהוֻה אֻהטַי נִיר מַהנִהטטַהלַהטטֻה, צַ׳הנכֻּה אֻהלַה וַהרכּכַּהמ אַהנטִה טִהכַּהלַה, צַ׳הלַהצַ׳הטטִייֻהל, מִהכַּה אֻהטַייַה פֻּהנכֻּה מַהלַהרפּפֹּהרִה אַהטטַה, מַהנַהמ צֶ׳הייֻהמ מִהלַהלַי אָהמֵה.

[6]

אָהרֻה אָהטֻה צַ׳הטַימֻהטִהיַהנ, אַהנַהל אָהטֻה מַהלַהרכּכַּייַהנ, אִהמַהיַהפּפָּהוַי כּוּרֻה אָהטֻה טִהרֻה אֻהרֻהוַהנ, כּוּטטֻה אָהטֻהמ כֻּהנַהמ אֻהטַייוֹנ, כֻּהלִהרֻהמ כּוֹיִהל צֵ׳הרֻה אָהטֻה צֶ׳הנכַּהלֻהנִירט טָהטֻה אָהטִה, מַהטֻה אֻהנטֻה, צִ׳הוַהנטַה וַהנטֻה וֵהרֻה אָהיַה אֻהרֻהאָהכִּה, צֶ׳הווַהלִה נַהל פַּהנ פָּהטֻהמ מִהלַהלַי אָהמֵה.

[7]

כַּהרֻהפּפַּהמ מִהכֻּהמ אֻהטַהל אַהטַהרטטֻה, כָּהל אוּנרִה, כַּי מַהרִהטטֻה, כַּהיִהלַי אֶהננֻהמ פֹּהרֻהפּפֻּה אֶהטֻהכּכַּהל אֻהרֻהמ אַהרַהכּכַּהנ פֹּהנ מֻהטִה טוֹל נֶהרִהטטַה וִהרַהל פֻּהנִהטַהרכּוֹיִהל טַהרֻהפּפַּהמ מִהכֻּה צַ׳הלַהנטַהרַהנ טַהנ אֻהטַהל טַהטִהנטַה צַ׳הכּכַּהרַהטטַי וֵהנטִה, אִינטֻה וִהרֻהפּפֹּהטֻה מָהל וַהלִהפָּהטֻה צֶ׳הייַה, אִהלִה וִהמָהנַהמ צֵ׳הר מִהלַהלַי אָהמֵה.

[8]

צֶ׳הנטַהלִהר מָה מַהלַהרוֹנֻהמ טִהרֻהמָהלֻהמ, אֵהנַהמֹהטֻה אַהננַהמ אָהכִּה, אַהנטַהמ אַהטִה כָּהנָהטֵה, אַהוַהר אֵהטטַה, וֶהלִהפּפַּהטטוֹנ אַהמַהרֻהמ כּוֹיִהל פֻּהנטִהיִהנ נָהלמַהרַיוַהלִהיֵה פֻּהל פַּהרַהפּפִּה, נֶהי צַ׳המִהטַי כַּייִהל כֹּהנטֻה, וֶהנטַהלַהלִהנ וֵהטטֻה, אֻהלַהכִּהל מִהכַּה אַהלִהפּפּוֹר צֵ׳הרֻהמ אוּר מִהלַהלַי אָהמֵה.

[9]

אֶהנ אִהרַהנטַה אַהמַהנַהרכַּהלֻהמ, אִהלִה טֹהלִהל צֵ׳הר צָ׳הכּכִּהיַהרֻהמ, אֶהנרֻהמ טַהננַי נַהננַה (אַה)רִהיַה וַהכַּי מַהיַהכּכִּה, טַהנ אַהטִהיָהרכּכֻּה אַהרֻהלפֻּהרִהיֻהמ  נָהטַהנ כּוֹיִהל פַּהנ אַהמַהרֻהמ מֶהנמֹהלִהיָהר פָּהלַהכַּהרַיפּ פָּהרָהטטֻהמ אוֹצַ׳י כֵּהטטֻה, וִהננַהוַהרכַּהל וִהיַהפּפֻּה אֶהיטִה, וִהמָהנַהטטֻה אוֹטֻהמ אִהלִהיֻהמ מִהלַהלַי אָהמֵה.

[10]

מִהנ אִהיַהלֻהמ מַהנִה מָהטַהמ מִהטַי וִילִה מִהלַהלַייָהנ וִהרַי אָהר פָּהטַהמ צֶ׳הננִהמִהצַ׳יכּ כֹּהנטֻה אֹהלֻהכֻּהמ צִ׳הרַהפֻּהרַהכּ כּוֹנ-צֶ׳הלֻהמַהרַיכַּהל   פַּהיִהלֻהמ נָהוַהנ, פַּהננִהיַה צִ׳יר מִהכֻּה נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ-פַּהרִהנטֻה אֻהרַיטטַה פַּהטטֻהמ אֵהטטִה, אִהנ אִהצַ׳ייָהל פָּהטַה וַהללָהר, אִהרֻהנִהלַהטטִהל אִיצַ׳הנ אֶהנֻהמ אִהיַהלפִּהנוֹרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.009   כֵּהלוִהיַהר, נָהלטֹהרֻהמ אוֹטֻה נַהלוֵהטַהטטַהר  
פַּהנ - כָּהנטָהרַהפַּהנצַ׳המַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

כֵּהלוִהיַהר, נָהלטֹהרֻהמ אוֹטֻה נַהלוֵהטַהטטַהר כֵּהטֻה אִהלָה וֵהלוִה צֶ׳הי אַהנטַהנַהר וֵהטִהיַהר וִילִהמִהלַהלַייָהר, וָהלִהיַהר; טוֹררַהמֻהמ כֵּהטֻהמ וַיפּפָּהר, אֻהיִהרכַּהטכֻּה אֶהלָהמ; אָהלִהיַהר; טַהמ אַהטִה פּוֹררִה! אֶהנפָּהרכַּהטכֻּה אַהנִהיַהרֵה.

[1]

כַּהללִהנ נַהנפָּהוַי אוֹר פָּהכַּהטטָהר, כָּהטַהלִהטטֻה אֵהטטִהיַה מֶהל אִהנַהטטָהר פַּהכּכַּהל מֵהוִהנַהר וִילִהמִהלַהלַייָהר; נַהל אִהנַהטטָהר צֶ׳היטַה וֵהלוִה צֶ׳הכֻּהטטֻה, אֶהלֻה נָהיִהררִהנ פַּהל אַהנַיטטֻהמ טַהכַּהרטטָהר, אַהטִהיָהר פָּהוַהנָהצַ׳הרֵה.

[2]

נַהנצִ׳הנַי אֻהנטֻה אִהרֻהל כַּהנטַהר, פַּהנטֻה אַהנטַהכַּהנַיצ׳ צֶ׳הררַה וֶהנצִ׳הנַה מוּאִהלַיצ׳צ׳וּלַהטטַהר וִילִהמִהלַהלַייָהר; אַהנצַ׳הנַהכּ כַּהנ אֻהמַי פַּהנכִּהנַהר, כַּהנכַּי אַהנכֻּה אָהטִהיַה מַהנצַ׳הנַהצ׳ צֶ׳הנצַ׳הטַייָהר אֶהנַה, וַהלוִהנַי מָהיֻהמֵה.

[3]

כַּהלַי, אִהלַהנכֻּהמ מַהלֻה, כַּהטטַהנכַּהמ, כַּהנטִהכַּי, כֻּהנטַהלַהמ, וִהלַי אִהלַהנכֻּהמ מַהנִה מָהטַהטטַהר וִילִהמִהלַהלַייָהר טַהלַי אִהלַהנכֻּהמ פִּהרַי; טָהלוַהטַהמ, צ׳וּלַהמ, טַהמַהרֻהכַּהמ, אַהלַי אִהלַהנכֻּהמ פֻּהנַהל, אֵהררַהוַהרכּכֻּהמ(מ) אַהטִהיָהרכּכֻּהמֵה.

[4]

פִּהרַי אֻהרֻה צֶ׳הנצַ׳הטַייָהר, וִהטַייָהר פִּהצ׳צַ׳י נַהצ׳צִ׳היֵה וֶהרִה אֻהרֻה נָהלפַּהלִה טֵהרנטֻה אֻהלַהל וִילִהמִהלַהלַייָהר; מֻהרַימֻהרַייָהל אִהצַ׳י פָּהטֻהוָהר, אָהטִה, מֻהנ; טֹהנטַהרכַּהל- אִהרַי; אֻהרַי וָהנצִ׳היַהמ אַהללַהטֻה, אֶהפּפּוֹטֻהמ אֶהנ אֻהללַהמֵה.

[5]

וַהצַ׳י אַהרֻה מָה טַהוַהמ כַּהנטֻה, וַהרִהצִ׳הלַי וֵהטַהנָהי, וִהצַ׳ייַהנֻהכּכֻּה אַהנרֻה אַהרֻהלצֶ׳היטַהוַהר וִילִהמִהלַהלַייָהר; אִהצַ׳י וַהרַהוִהטטֻה, אִהיַהל כֵּהטפִּהטטֻה, כַּהללַהוַהטַהמ אִהטטֻה, טִהצַ׳י טֹהלֻהטֻה אָהטִהיֻהמ פָּהטֻהוָהר צִ׳הנטַייֻהל צֵ׳הרוַהרֵה.

[6]

צֵ׳הטַהר וִהננַהோרכַּהטכֻּה, טֵהוַהר, נַהל מוּאִהרֻהטֹהל-נוּלַהר, וִיטַהר, מֻהטטִייַהר, נָהלוֵהטַהטטַהר וִילִהמִהלַהלַייָהר; כָּהטֻה אַהרַהנכָּה, אֻהמַי כָּהנַה, אַהנטַהטטֻה אִהמַייוֹר טֹהלַה, נָהטַהכַּהמ אָהטִהיַי אֵהטטַה וַהללָהר וִהנַי נָהצַ׳המֵה.

[7]

אֶהטֻהטטַה וַהל מָהמַהלַיכּכִּיל אִהרָהוַהנַהנ וִילטַהרַה, וִהטֻהטטֻה אַהרֻהלצֶ׳היטֻה, אִהצַ׳י כֵּהטטַהוַהר וִילִהמִהלַהלַייָהר; פַּהטֻהטטֻה וֶהנכָּהלַהנַי, פָּהל וַהלִהפָּהטֻה צֶ׳הי פָּהלַהרכֻּהכּ כֹּהטֻהטטַהנַהר, אִהנפַּהמ, כֹּהטֻהפּפַּהר, טֹהלַה; כֻּהרַיוֻה אִהללַייֵה.

[8]

טִהכּכֻּה אַהמַהר נָהנמֻהכַּהנ, מָהל, אַהנטַהמ מַהנטַהלַהמ טֵהטִהטַה, מִהכּכֻּה אַהמַהר טִיטטִהרַהל אָהיַהוַהר וִילִהמִהלַהלַייָהר; צֹ׳הכּכַּהמ אַהטֻה אָהטִהיֻהמ, פָּהטִהיֻהמ, פָּהרִהטַהמ צ׳וּלטַהרֻהמ נַהכּכַּהרטַהמ נָהמַהמ נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַה אֶהנפָּהר נַהללַהרֵה.

[9]

טֻהררֻה אַהרַי אָהר טֻהוַהר אָהטַייַהר, טֻהפּפֻּהרַהוֻה אֹהנרֻה אִהלָה וֶהררֻה אַהרַייָהר, אַהרִהיָה נֶהרִה וִילִהמִהלַהלַייָהר- צֹ׳הל-טֶהרִהיָהפּ פֹּהרֻהל, צ׳וֹטִהכּכֻּה אַהפּפָּהל נִהנרַה צ׳וֹטִהטָהנ- מַהררֻה אַהרִהיָה אַהטִהיָהרכַּהל טַהמ צִ׳הנטַייֻהל מַהננֻהמֵה.

[10]

וֵהטִהיַהר כַּיטֹהלֻה וִילִהמִהלַהלַי וִהרֻהמפִּהיַה אָהטִהיַי, וָהל פֹּהלִהל כָּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ אָהינטֻה, אוֹטִהיַה אֹהנטַהמִהל פַּהטטֻה אִהוַי אֻהררֻה אֻהרַיצֶ׳היפַּהוַהר, מָהטֻה אִהיַהל פַּהנכַּהנ מַהלַהר אַהטִה צֵ׳הרַהוֻהמ וַהללַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.080   צִ׳יר מַהרֻהוֻה טֵהצִ׳הנֹהטֻה טֵהצַ׳המ  
פַּהנ - צָ׳הטָהרִה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

צִ׳יר מַהרֻהוֻה טֵהצִ׳הנֹהטֻה טֵהצַ׳המ מַהלִה צֶ׳הלוַה מַהרַייוֹרכַּהל פַּהנִהיַה, טָהר מַהרֻהוֻה כֹּהנרַי אַהנִה טָהלצַ׳הטַייִהנָהנ אַהמַהר צַ׳היַהמ כֹּהל פַּהטִהטָהנ- פָּהר מַהרֻהוֻה פַּהנכַּהיַהמ אֻהיַהרנטַה וַהיַהל צ׳וּל פַּהלַהנַהמ נִיטַה, אַהרֻהכֵּה כָּהר מַהרֻהוֻה וֶהנכַּהלַהפַּה מָהלִהכַּי כַּהוִהנ פֶּהרֻהכֻּה וִילִהנַהכַּהרֵה.

[1]

פַּהטטַה מֻהלַהוֻה, אִהטטַה פַּהנִהלַהטטִהנֹהטֻה, פַּהלמַהרַיכַּהל אוֹטֻה פַּהנִה נַהל צִ׳הטטַהרכַּהל צַ׳היַהטטֻהטִהכַּהל צֶ׳הייַה, אַהרֻהל צֶ׳הי טַהלַהל כֹּהל מֵהנִהיַהוַהנ אוּר מַהטטֻה אֻהלַהוֻה צֶ׳הנכַּהמַהלַה וֵהלִה וַהיַהל צֶ׳הננֶהל וַהלַהר, מַהננֻה פֹּהלִהלוָהי וִהטטֻה אֻהלַהוֻה טֶהנרַהל וִהרַי נָהרֻה, פַּהטִה וֵהטִהיַהרכַּהל וִילִהנַהכַּהרֵה.

[2]

מַהנ אִהלִה צֻ׳הרַהרכּכֻּה וַהלַהמ מִהכּכַּה פַּהטִה מַהררֻהמ אֻהלַה מַהנ אֻהיִהרכַּהלֻהכּכֻּה אֶהנ אִהלִהוֻה אִהל אִהנפַּהמ נִהכַּהלוֻה אֶהיטַה, אֶהלִהל אָהר פֹּהלִהל אִהלַהנכֻּה אַהרֻהפַּהטַהמ פַּהנ אִהלִהוֻה אִהלָהטַה וַהכַּי פָּהטַה, מַהטַהמַהננַי נַהטַהמ אָהטַה, אַהלַהכֻּה אָהר וִהנ אִהלִה וִהמָהנַהמ אֻהטַי וִהננַהוַהר פִּהרָהנ מַהרֻהוֻה וִילִהנַהכַּהרֵה.

[3]

צֶ׳הנטַהמִהלַהר, טֶהיוַהמַהרַי נָהוַהר, צֶ׳הלֻה נַהנכַּהלַי טֶהרִהנטַה אַהוַהרוֹטֻה אַהנטַהמ אִהל כֻּהנַהטטַהוַהרכַּהל אַהרצ׳צַ׳הנַיכַּהל צֶ׳הייַה אַהמַהרכִּהנרַה אַהרַהנ אוּר כֹּהנטֻה אַהלַהר פֹּהלִהל פַּהלַהנַה וֵהלִה כֻּהלִהר-טַהנפֻּהנַהל וַהלַהמ פֶּהרֻהכַּהוֵה, וֶהנ טִהרַהל וִהלַהנכִּה וַהלַהר וֵהטִהיַהר וִהרֻהמפֻּה פַּהטִה וִילִהנַהכַּהרֵה.

[4]

פּוּטַהפַּהטִה אָהכִּהיַה פֻּהרָהנַהמֻהנִה פֻּהננִהיַה נַהלמָהטַי מַהרֻהוִה, פֵּהטַהמ אַהטֻה אִהלָהטַה וַהכַּי פָּהכַּהמ מִהכַּה וַיטטַה פֶּהרֻהמָהנַהטֻה אִהטַהמ אָהמ מָהטַהוַהרכַּהל אַהננַה מַהרַייָהלַהרכַּהל וַהלַהרטטַה מַהלִה וֵהלוִה אַהטַהנָהל, אֵהטַהמ אַהטֻה אִהלָהטַה וַהכַּי אִהנפַּהמ אַהמַהרכִּהנרַה אֶהלִהל וִילִהנַהכַּהרֵה.

[5]

מַהננִהל מַהרַייוֹר מַהרֻהוֻה וַיטִהכַּהמֻהמ, מָה טַהוַהמֻהמ, מַהררֻהמ אֻהלַהכַּהטטֻה אֶהנ אִהל פֹּהרֻהל אָהיַהוַי פַּהטַיטטַה אִהמַייוֹרכַּהל פֶּהרֻהמָהנַהטֻה אִהטַהמ אָהמ נַהננִה וַהרֻה נָהוַהלַהרכַּהל נָהלטֹהרֻהמ וַהלַהרכּכַּה נִהכַּהלכִּהנרַה פֻּהכַּהל צֵ׳הר וִהנ אֻהלַהוֻה מָהלִהכַּי נֶהרֻהנכִּה וַהלַהר נִיל פֻּהרִהצַ׳י וִילִהנַהכַּהרֵה.

[6]

מַהנטִהרַה נַהלמָהמַהרַייִהנוֹטֻה וַהלַהר וֵהלוִהמִהצַ׳י מִהכּכַּה פֻּהכַּי פּוֹי, אַהנטַהרַה-וִהצֻ׳המפֻּה אַהנַהוִה, אַהרפֻּהטַהמ אֶהנַהפּ פַּהטַהרֻהמ אָהלִה אִהרֻהלוָהי, מַהנטַהרַה נַהל מָהלִהכַּי נִהלָהוֻה מַהנִה נִיטֻה כַּהטִהרוִהטטַה אֹהלִה פּוֹי, וֶהנטַהלַהל וִהלַהכּכֻּה אֶהנַה וִהרֻהמפִּהנַהר טִהרֻהנטֻה פַּהטִה וִילִהנַהכַּהרֵה.

[7]

אָהנַה וַהלִהיִהנ טַהצַ׳המֻהכַּהנ טַהלַי אַהרַהנכַּה, אַהנִה אָהלִהוִהרַהלָהל, אוּנ אַהמַהר אֻהיַהרנטַה כֻּהרֻהטִהפּפֻּהנַהלִהל וִילטַהרַה אֻהנַהרנטַה פַּהרַהנ אוּר טֵהנ אַהמַהר טִהרֻהנטֻה פֹּהלִהל, צֶ׳הנכַּהנַהכַּה מָהלִהכַּי, טִהכַּהלנטַה מַהטִהלוֹטֻה אָהנַה טִהרֻה אֻהררֻה וַהלַהר, אַהנטַהנַהר נִהרַינטַה אַהנִה וִילִהנַהכַּהרֵה.

[8]

אֵהנַה אֻהרֻה אָהכִּה מַהנ אִהטַהנטַה אִהמַייוֹנֻהמ, אֶהלִהל אַהננַה אֻהרֻהוַהמ אָהנַהוַהנֻהמ, אָהטִהיִהנֹהטֻה אַהנטַהמ אַהרִהיָהטַה אַהלַהלמֵהנִהיַהוַהנ אוּר וָהנ אַהנַהוֻהמ מָה מַהטִהל מַהרֻהנכֻּה אַהלַהר נֶהרֻהנכִּהיַה וַהלַהמ כֹּהל פֹּהלִהלוָהי וֵהנַהל אַהמַהרוֻה אֶהיטִהטַה, וִהלַהנכֻּה אֹהלִהיִהנ מִהכּכַּה פֻּהכַּהל וִילִהנַהכַּהרֵה.

[9]

כֻּהנטֻה אַהמַהנַהר אָהכִּה, אֹהרֻה כּוֹלַהמ מִהכֻּה פִּילִהיֹהטֻה כֻּהנטִהכַּי פִּהטִהטטֻה אֶהנ טִהצַ׳ייֻהמ אִהללַהטֻה אֹהרֻה טֶהיוַהמ אֻהלַהטֻה אֶהנפַּהר; אַהטֻה אֶהננַה פֹּהרֻהל אָהמ? פַּהנטַי אַהיַהנ אַהננַהוַהרכַּהל פָּהוַהנַי וִהרֻהמפֻּה פַּהרַהנ מֵהוֻה פַּהטִה צִ׳יா וֶהנטַהרַהלַה וָהל נַהכַּי נַהל מָהטַהרכַּהל וִהלַהנכֻּהמ אֶהלִהל וִילִהנַהכַּהרֵה.

[10]

מַהטטַהמ מַהלִה כֹּהנרַי וַהלַהר וָהרצַ׳הטַייִהל וַיטטַה פַּהרַהנ, וִילִהנַהכַּהר צֵ׳הר וִהטטַהכַּהנַי, וֶהנכֻּהרֻהוִהל וֵהטִהיַהנ וִהרֻהמפֻּה טַהמִהל מָהלַיכַּהל וַהלָהר צִ׳הטטִהרַה וִהמָהנַהמ אַהמַהר צֶ׳הלוַהמ מַהלִהכִּהנרַה צִ׳הוַהלוֹכַּהמ מַהרֻהוִה, אַהטטַהכֻּה כֻּהנַהטטַהוַהרכַּהל אָהכִּה, אַהנֻהפּוֹכַּהמֹהטֻה יוֹכֻּה אַהוַהרַהטֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.085   מַהטטֻה אֹהלִה וִהרִהטַהרֻה מַהלַהר  
פַּהנ - צָ׳הטָהרִה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

מַהטטֻה אֹהלִה וִהרִהטַהרֻה מַהלַהר נִהרַי צֻ׳הרִהכֻּהלַהל מַהטַהוַהרַהל פַּהטטֻה אֹהלִה מַהנִה אַהלכֻּהל אֻהמַי אַהמַי אֻהרֻה אֹהרֻהפָּהכַּהמָה, כַּהטטֻה אֹהלִהר פֻּהנַהלֹהטֻה כַּהטִה אַהרַהוֻה אֻהטַהנ אֻהרַי מֻהטִהמִהצַ׳י וִהטטֻה אֹהלִה אֻהטִהר פִּהטִהר מַהטִהיַהוַהר פַּהטִה וִהלִהמִהלַהלַייֵה.

[1]

אֶהנ נִהרַה וַהרִה וַהלַי, נֶהרִהכֻּהלַהל, אֶהלִהל מֹהלִה, אִהלַהמֻהלַיפּ פֶּהנ אֻהרֻהמ אֻהטַהלִהנַהר; פֶּהרֻהכִּהיַה כַּהטַהלוִהטַהמ מִהטַהרִהנַהר; כַּהנ אֻהרֻה נֻהטַהלִהנַהר; כַּהטִהיַהטֻה אֹהר וִהטַייִהנַהר; כַּהנַהלִהנַהר וִהנ אֻהרֻה פִּהרַי אַהנִה צַ׳הטַייִהנַהר; פַּהטִה וִהלִהמִהלַהלַייֵה.

[2]

מַיט טַהכֻּה מַהטַהר וִהלִה מַהלַימַהכַּהל אֻהרֻה אֹהרֻהפָּהכַּהמָה וַיטטַהוַהר, מַהטַהכַּהרִה אֻהרִהוַי צֶ׳היטַהוַהר, טַהמַי מַהרֻהוִהנָהר טֶהטטֶהנַה אִהצַ׳י מֻהרַהל צַ׳הרִהטַייַהר, טִהכַּהלטַהרֻהמ אַהרַהוִהנַהר וִהטטַהכַּה נַהכֻּהטַהלַי אֻהטַייַהוַהר, אִהטַהמ וִהלִהמִהלַהלַייֵה.

[3]

צֶ׳הו אַהלַהל אֶהנַה נַהנִה פֶּהרֻהכִּהיַה אֻהרֻהוִהנַהר, צֶ׳הרִהטַהרֻה כַּהווֻה אַהלַהל אַהרַהוִהנַהר; כַּהטִהר מֻהטִהר מַהלֻהוִהנַהר; טֹהלֻה אִהלָה מֻהו אַהלַהל נִהצִ׳הצַ׳הרַהר וִהרַהל אַהוַי אַהלִהטַהרַה, מֻהטֻה מַהטִהל וֶהו אַהלַהל כֹּהלַה, נַהנִה מֻהנִהפַּהוַהר; פַּהטִה וִהלִהמִהלַהלַייֵה.

[4]

פַּינכַּהנַהטֻה אֹהרֻה פֶּהרֻה מַהלַהלַי וֶהל אֵהררִהנַהר; פַּהלִה אֶהנָה אֶהנכַּהנֻהמ אֻהלִהטַהרוַהר; אִהמַייַהוַהר טֹהלֻהטֻה אֶהלֻהמ אִהיַהלפִּהנַהר; אַהנכַּהנַהר; אַהמַהרַהרכַּהל אַהטִה אִהנַי טֹהלֻהטֻה אֶהלַה, אָהרַהמָה וֶהנ כַּהנַה אַהרַהוִהנַהר; אֻהרַיטַהרֻה פַּהטִה וִהלִהמִהלַהלַייֵה.

[5]

פֹּהנ אַהנַה פֻּהרִהטַהרֻה צַ׳הטַייִהנַהר, פֹּהטִה אַהנִה וַהטִהוִהנַהר אֻהננִהנַהר וִהנַי אַהוַי כַּהלַיטַהלַי מַהרֻהוִהיַה אֹהרֻהוַהנָהר טֶהננֶהנַה אִהצַ׳י מֻהרַהל צַ׳הרִהטַייַהר, טִהכַּהלטַהרֻהמ מָהרפִּהנִהל מִהנ אֶהנַה מִהלִהרוַהטֻה אֹהר אַהרַהוִהנַהר, פַּהטִה וִהלִהמִהלַהלַייֵה.

[6]

אַהכּכִּהנֹהטֻה, אַהרַהוֻה, אַהרַי אַהנִה טִהכַּהל אֹהלִהיַהטֻה אֹהר אָהמַי, פּוּנטֻה אִהכּכֻּה אֻהכַּה, מַהלִה טַהלַי כַּהלַהנ אֶהנַה אִהטֻה פַּהלִה אֵהכֻּהוַהר; כֹּהכּכַּהרַי, כֻּהלַהל, מֻהלַה, וִהלַהוֺטֻהמ אִהצַ׳יוַהטֻה אֹהר צַ׳הרִהטַייַהר מִהכּכַּהוַהר; אֻהרַיוַהטֻה וִהרַי כַּהמַהל פֹּהלִהל וִהלִהמִהלַהלַייֵה.

[7]

פָּהטַהמ אֹהרוִהרַהל אֻהרַה, מַהלַי אַהטַהר פַּהלַהטַהלַי נֶהרִהטַהרַה, פּוּטַהמֹהטֻה אַהטִהיַהוַהר פֻּהנַי כַּהלַהל טֹהלֻהטֻה אֶהלֻה פֻּהכַּהלִהנַהר; אוֹטַהמֹהטֻה אֹהלִהטִהרַי פַּהטֻה כַּהטַהל וִהטַהמ אֻהטַי מִהטַהרִהנַהר וֵהטַהמֹהטֻה אֻהרֻה טֹהלִהל מַהטִהיַהוַהר; פַּהטִה וִהלִהמִהלַהלַייֵה.

[8]

נִיר אַהנִה מַהלַהר מִהצַ׳י אֻהרַיפַּהוַהנ, נִהרַי כַּהטַהל אֻהרֻה טֻהיִהל נָהרַהנַהנ, אֶהנַה אִהוַהר אִהרֻהוַהרֻהמ נַהרֻהמַהלַהר אַהטִה מֻהטִה אוֹר אֻהנַהרוִהנַהר צֶ׳הלַהל אֻהרַהל אַהרֻהמ אֻהרֻהוִהנֹהטֻה אֹהלִה טִהכַּהל וִירַה(אַה)נַהר אֻהרַיוַהטֻה וֶהרִה כַּהמַהל פֹּהלִהל וִהלִהמִהלַהלַייֵה.

[9]

אִהצ׳צַ׳ייַהר, אִהנִהטֻה אֶהנַה אִהטֻה פַּהלִה; פַּהטֻהטַהלַי מַהכִּהלוַהטֻה אֹהר פִּהצ׳צַ׳ייַהר; פֶּהרֻהמַייַי אִהרַיפֹּהלֻהטֻה אַהרִהוֻה אֶהנַה אֻהנַהרוֻה אִהלַהר מֹהצ׳צַ׳ייַה אַהמַהנַהרֻהמ, מֻהטַי פַּהטֻה טֻהכִּהלַהרֻהמ, אַהלִהוַהטֻה אֹהר וִהצ׳צַ׳ייַהר; אֻהרַיוַהטֻה וִהרַי כַּהמַהל פֹּהלִהל וִהלִהמִהלַהלַייֵה.

[10]

אֻהננִהיַה אַהרֻהמַהרַי אֹהלִהיִהנַי מֻהרַי מִהכֻּה פָּהטַהלצֶ׳הי אִהנ אִהצַ׳ייַהוַהר אֻהרַי אֶהלִהל טִהכַּהל פֹּהלִהל וִהלִהמִהלַהלַייַי, מַהננִהיַה פֻּהכַּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנַה וַהנטַהמִהל צֹ׳הננַהוַהר טֻהיַהר אִהלַהר; וִהיַהנ אֻהלַהכֻּה אֻהרֻה כַּהטִה פֶּהרֻהוַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.098   וֶהנמַהטִה טַהוַהל מַהטִהל מִהלַהלַי  
פַּהנ - צָ׳הטָהרִה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

וֶהנמַהטִה טַהוַהל מַהטִהל מִהלַהלַי אֻהלִיר, צַ׳הטַי אֹהנמַהטִה אַהנִה אֻהטַייִירֵה; אֹהנמַהטִה אַהנִה אֻהטַייִיר! אֻהמַי אֻהנַהרפַּהוַהר כַּהנ מַהטִה מִהכֻּהוַהטֻה כַּהטַהנֵה.

[1]

וִהטִה וַהלִה מַהרַייַהוַהר מִהלַהלַי אֻהלִיר, נַהטַהמ צַ׳הטִה וַהלִה וַהרֻהוַהטֻה אֹהר צַ׳הטִהרֵה; צַ׳הטִה וַהלִה וַהרֻהוַהטֻה אֹהר צַ׳הטִהר אֻהטַייִיר! אֻהמַי אַהטִהכֻּהנַהר פֻּהכַּהלוַהטֻהמ אַהלַהכֵּה.

[2]

וִהרַי מַהלִה פֹּהלִהל אַהנִה מִהלַהלַי אֻהלִיר, אֹהרֻה וַהרַימִהצַ׳י אֻהרַיוַהטֻהמ וַהלַהטֵה; וַהרַימִהצַ׳י אֻהרַיוַהטֻה אֹהר וַהלַהטֻה אֻהטַייִיר! אֻהמַי אֻהרַי צֶ׳היֻהמַהוַי מַהרַי אֹהלִהיֵה.

[3]

וִהטטֻה אֶהלִהל פֶּהרֻה פֻּהכַּהל מִהלַהלַי אֻהלִיר, כַּייִהל אִהטטֻה אֶהלִהל פֶּהרֻהכִּהרַהטֻה אֶהרִהיֵה; אִהטטֻה אֶהלִהל פֶּהרֻהכִּהרַהטֻה אֶהרִה אֻהטַייִיר! פֻּהרַהמ אַהטטַהטֻה וַהרַי צִ׳הלַייָהלֵה.

[4]

וֵהל נִהכַּהר כַּהננִהיַהר מִהלַהלַי אֻהלִיר, נַהלַה פָּהל נִהכַּהר אֻהרֻה אֻהטַייִירֵה; פָּהל נִהכַּהר אֻהרֻה אֻהטַייִיר! אֻהמַהטֻה אֻהטַהנ אֻהמַי טָהנ מִהכַּה אֻהרַיוַהטֻה טַהוַהמֵה.

[5]

וִהרַי מַהלִה פֹּהלִהל אַהנִה מִהלַהלַי אֻהלִיר, צֶ׳הנִה נִהרַי אֻהרַה אַהנִהוַהטֻה נֶהרִהיֵה; נִהרַי אֻהרַה אַהנִהוַהטֻה אֹהר נֶהרִה אֻהטַייִיר! אֻהמַהטֻה אַהרַי אֻהרַה אַהנִהוַהנַה, אַהרַהוֵה.

[6]

וִהצַ׳י אֻהרֻה פֻּהנַהל וַהיַהל מִהלַהלַי אֻהלִיר, אַהרַהוֻה אַהצַ׳יוֻה אֻהרַה אַהנִהוֻה אֻהטַייִירֵה; אַהצַ׳יוֻה אֻהרַה אַהנִהוֻה אֻהטַייִיר! אֻהמַי אַהרִהפַּהוַהר נַהצַ׳י אֻהרֻהמ נָהוִהנַהר טָהמֵה.

[7]

וִהלַהנכַּהל אֹהנמַהטִהל אַהנִה מִהלַהלַי אֻהלִיר, אַהנרֻה אִהלַהנכַּי מַהנ אִהטַהר כֶּהטֻהטטִירֵה; אִהלַהנכַּי מַהנ אִהטַהר כֶּהטֻהטטִיר! אֻהמַי אֵהטטֻהוָהר פֻּהלַהנכַּהלַי מֻהנִהוַהטֻה פֹּהרֻה

[8]

וֶהרפֻּה אַהמַהר פֹּהלִהל אַהנִה מִהלַהלַי אֻהלִיר, אֻהמַי אַהרפֻּהטַהנ אַהיַהנ אַהרִהיָהנֵה; אַהרפֻּהטַהנ אַהיַהנ אַהרִהיָה וַהכַּי נִהנרַהוַהנ נַהל פַּהטַהמ אַהרִהוַהטֻה נַהיַהמֵה.

[9]

וִהטטַהכַּה מַהרַייַהוַהר מִהלַהלַי אֻהלִיר, אַהנרֻה פֻּהטטַהרֹהטֻה אַהמַהנ אַהלִהטטִירֵה; פֻּהטטַהרֹהטֻה אַהמַהנ אַהלִהטטִיר! אֻהמַיפּ פּוֹררֻהוָהר פַּהטטִה צֶ׳הי מַהנַהמ אֻהטַייַהוַהרֵה.

[10]

וִהנ פַּהיִהל פֹּהלִהל אַהנִה מִהלַהלַייֻהל אִיצַ׳הנַי, צַ׳הנפַּייֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ צַ׳הנפַּייֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנַה טַהמִהל אִהוַי, אֹהנ פֹּהרֻהל אֻהנַהרוַהטֻהמ אֻהנַהרוֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.111   וֵהלִהנ נֵהרטַהרֻה כַּהננִהנָהל אֻהמַי  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

וֵהלִהנ נֵהרטַהרֻה כַּהננִהנָהל אֻהמַי פַּהנכַּהנ-אַהנכַּהנַהנ, מִהלַהלַי מָה נַהכַּהר אָהלַה נִילַהלִהל מֵהוִהנָהנ-אַהטִהכּכֻּה אַהנפַּהר טֻהנפֻּה אִהלַהרֵה.

[1]

וִהלַהנכֻּהמ נָהלמַהרַי וַהללַה וֵהטִהיַהר מַהלכֻּה צִ׳יר וַהלַהר מִהלַהלַייָהנ אַהטִה אֻהלַהמ כֹּהלוָהר טַהמַי אֻהלַהמכֹּהל וָהר וִהנַי אֹהללַי אָהצֻ׳ה אַהרֻהמֵה.

[2]

וִהצַ׳ייִהנוֹטֻה אֶהלֻה פַּהצַ׳ייֻהמ נַהנצִ׳הנַי אַהצַ׳יוֻה צֶ׳היטַהוַהנ, מִהלַהלַי מָה נַהכַּהר אִהצַ׳ייֻהמ אִיצַ׳הנַי נַהצַ׳ייִהנ מֵהוִהנָהל, מִהצַ׳י צֶ׳היָה, וִהנַייֵה.

[3]

וֶהנרִה צֵ׳הר כֹּהטִה מוּטֻה מָה מַהטִהל מִהלַהלַי מָה נַהכַּהר מֵהוִה נָהלטֹהרֻהמ, נִהנרַה אָהטִהטַהנ אַהטִה נִהנַיפּפַּהוַהר טֻהנפַּהמ אֹהנרֻה אִהלַהרֵה.

[4]

פּוֹטַהכַּהמ טַהנַי אֻהרִה צֶ׳היטוֹנ, פֻּהיַהל נֵהר וַהרֻהמ פֹּהלִהל מִהלַהלַי מָה נַהכַּהר אָהטַהרַהמ צֶ׳היטַה אַהטִהכַּהל, פָּהטַהמ אַהלָהל אֹהר פַּהררֻה אִהלַהמֵה.

[5]

טַהכּכַּהנ וֵהלוִהיַיצ׳ צָ׳הטִהנָהר, מַהנִה טֹהכּכַּה מָהלִהכַּי מִהלַהלַי מֵהוִהיַה נַהכּכַּהנָהר, אַהטִה טֹהלֻהוַהר מֵהל וִהנַי נָהלטֹהרֻהמ כֶּהטֻהמֵה.

[6]

פּוֹר אַהנָהוֻה מֻהפּפֻּהרַהמ אֶהרִהטטַהוַהנ, פֹּהלִהלכַּהל צ׳וּלטַהרֻה מִהלַהלַי מָה נַהכַּהרצ׳ צֵ׳הרֻהמ אִיצַ׳הנַיצ׳ צִ׳הנטַי צֶ׳היפַּהוַהר טִיוִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[7]

אִהרַהכּכַּהמ אִהל-טֹהלִהל אַהרַהכּכַּהנָהר אֻהטַהל נֶהרֻהכּכִּהנָהנ, מִהכֻּה מִהלַהלַייָהנ, אַהטִה צִ׳הרַהכּ כֹּהל פּוּ אֶהנַה אֹהרֻהכּכִּהנָהר פֻּהכַּהל פַּהרַהכּכֻּהמ, נִיל פֻּהוִהיֵה.

[8]

טֻהנרֻה פּוּמַהכַּהנ, פַּהנרִה אָהנַהוַהנ, אֹהנרֻהמ אוֹרכִּהלָה מִהלַהלַייָהנ אַהטִה צֶ׳הנרֻה פּוּמפֻּהנַהל נִהנרֻה טוּוִהנָהר נַהנרֻה צֵ׳הרפַּהוַהרֵה.

[9]

פֻּהטטַהר, כַּיצ׳ צַ׳המַהנפִּהטטַהר, פֹּהיכּ כֻּהוַי וַיטטַה וִהטטַהכַּהנ מִהלַהלַי מָה נַהכַּהר צִ׳הטטַהמ וַיטטַהוַהר אִהט טַהלַהטטִהנֻהל מֶהיט טַהוַהטטַהוַהרֵה.

[10]

צַ׳הנטַהמ אָהר פֹּהלִהל מִהלַהלַי אִיצַ׳הנַיצ׳ צַ׳הנפַּי נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ וָהי נַהוִהל פַּהנטַהמ אָהר טַהמִהלפַּהטטֻהמ וַהללַהוַהר פַּהטטַהר אָהכֻּהוַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.116   טֻהנרֻה כֹּהנרַי נַהמ צַ׳הטַייַהטֵה;  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

טֻהנרֻה כֹּהנרַי נַהמ צַ׳הטַייַהטֵה; טוּיַה כַּהנטַהמ נַהנצֻ׳ה אַהטַייַהטֵה; כַּהנרִהנמָהנ אִהטַהכּ כַּייַהטֵה; כַּהללִהנמָהנ אִהטַהכּכַּי אַהטֵה; אֶהנרֻהמ אֵהרֻהוַהטֻה אִהטַהוַהמֵה; אֶהנ אִהטַיפּ פַּהלִה אִהטַה וַה(מ)מֵה! נִהנרַהטֻהמ מִהלַהלַייֻהללֻהמֵה; נִיר אֶהנַיצ׳ צִ׳הרִהטֻהמ אֻהללֻהמֵה!

[1]

אוֹטִה וָהיַהטֻהמ מַהרַיכַּהלֵה; אֻהרַיפּפַּהטֻהמ פַּהלַהמַהרַיכַּהלֵה פָּהטִה כֹּהנטַהטֻהמ מָהטַייֵה; פַּהנִהכִּהנרֵהנ, מִהכֻּהמ מָהטַייֵה; כָּהטֻה צֵ׳הר כַּהנַהמ כֻּהלַייַהרֵה; כָּהטַהלָהר כַּהנַהמ כֻּהלַייַהרֵה; וִיטִהוָהי מִהכֻּהמ וֵהטִהיָה; מִהלַהלַי מֵהוִהיַה וֵהטִהיָה!

[2]

פָּהטֻהכִּהנרַה פַּהנ טָהרַהמֵה; פַּהטטַהר אַהננַה פַּהנטָהרַהמֵה; צ׳וּטֻהכִּהנרַהטֻה מַהטטַהמֵה; טֹהלֻהטַה אֶהננַי אֻהנמַהטטַהמֵה נִיטֻה צֶ׳היוַהטֻהמ טַהכּכַּהטֵה? נִהנ אַהרַיט טִהכַּהלנטַהטֻה אַהכּכֻּה אַהטֵה; נָהטֻה צֵ׳הר מִהלַהלַי, אוּרֻהמֵה; נָהכַּהמ נַהנצֻ׳ה אַהלַהלַי אוּרֻהמֵה.

[3]

כַּהטטֻהכִּהנרַה כַּהלַהל נָהכַּהמֵה; כָּהינטַהטֻהמ מַהטַהנַהנ אָהכַּהמֵה; אִהטטַהמ אָהוַהטֻה אִהצַ׳י פָּהטַהלֵה; אִהצַ׳ינטַה נוּלִהנ אַהמַהרפֻּה אָהטַהלֵה; כֹּהטטֻהוָהנ מֻהלַהוַהמ, וָהנַהנֵה; כֻּהלָהיַה צִ׳יר מִהלַהלַי וָהנַהנֵה! נַהטטַהמ אָהטֻהוַהטֻה צַ׳הנטִהיֵה; נָהנ אֻהיטַהרכֻּה אִהרַהוֻה צַ׳הנטִהיֵה!

[4]

אוֹוֻה אִהלָהטֻה אִהטֻהמ כַּהרַהנַהמֵה, אֻהננֻהמ אֶהננֻהטַיכּ כַּהרַהנַהמֵה; אֵהוֻה צֵ׳הרוֻהמ נִהנ אָהנַייֵה; אַהרֻהלִהל נִהננַה פֹּהררֻה אָהנַייֵה; פָּהוִהיָהטֻה אֻהרַי מֶהי אִהלֵה; פַּהיִהנרַה נִהנ אַהטִה מֶהייִהלֵה מֵהוִהנָהנ וִהרַהל כַּהננַהנֵה מִהלַהלַי מֵהיַה מֻהכּכַּהננַהנֵה!

[5]

וָהינטַה מֵהנִה אֶהרִהוַהננַהמֵה; מַהכִּהלנטֻה פָּהטֻהוַהטֻה וַהננַהמֵה; כָּהינטֻה וִילנטַהוַהנ כָּהלַהנֵה; כַּהטֻה נַהטַהמ צֶ׳היֻהמ כָּהלַהנֵה; פּוֹנטַהטֻה אֶהמ אִהטַי אִהרַהוִהלֵה; אֻהמ אִהטַיכּ כַּהלוַהמ אִהרַהוִהלֵה; אֵהינטַהטֻהמ מִהלַהלַי אֶהנפַּהטֵה; וִהרֻהמפִּהיֵה אַהנִהוַהטֻה אֶהנפֻּה אַהטֵה.

[6]

אַהפּפֻּה אִהיַהנרַה כַּהנ אַהיַהנֻהמֵה, אַהמַהרַהרכּוֹמַהכַּהנֻהמ, אַהיַהנֻהמֵה, אֹהפּפֻּה אִהל אִהנרֻה, אַהמַהרַהר, טַהרֻהוַהטֵה, אֹהנ כַּייָהל אַהמַהרַהר טַהרֻה אַהטֵה; מֶהיפּ פַּהיִהנרַהוַהר, אִהרֻהכּכַּייֵה, מִהלַהלַי אוּר אֻהמַהטֻה אִהרֻהכּכַּייֵה; צֶ׳הפּפֻּהמִהנ(נ), אֶהרֻהטֻה מֵהיֻהמֵה! צֵ׳הרוֻה אֻהמַהכּכֻּה אֶהרֻהטֻהמ אֵהיֻהמֵה.

[7]

טָהנַהוַהכּ כֻּהלַהמ וִהלַהכּכִּהיֵה, טָהרַהכַּיצ׳ צֶ׳הלַהוֻה אִהלַהכּכִּהיֵה, וָהנ אַהטַהרטטַה כַּהיִהל אָהיַהמֵה, וַהנטֻה מֵהוֻה כַּהיִהלָהיַהמֵה טָהנ אֶהטֻהטטַה וַהל אַהרַהכּכַּהנֵה, טַהטַה מֻהטִהטטִהרַהל אַהרַהכּכַּהנֵה, מֵהל נַהטַיצ׳ צֶ׳הלַה אִהרֻהפּפַּהנֵה; מִהלַהלַי נַהנ פַּהטִה וִהרֻהפּפַּהנֵה.

[8]

כָּהיַהמ מִהכּכַּהטֻה אֹהרֻה פַּהנרִהיֵה, כַּהלַהנטַה נִהננַה אֻהרֻהפֻּה אַהנרִהיֵה, אֵהיַה אִהפּ פֻּהוִה מַהיַהנכַּהוֵה, אִהרֻהוַהרטָהמ מַהנַהמ אַהיַהנכַּהוֵה, טוּיַה מֶהיטטִהרַהל אַהכַּהנטַהנֵה! טוֹנרִה נִהנרַה מַהנִהכַּהנטַהנֵה! מֵהיַה אִהט טֻהיִהל וִהלַהכּכֻּה, אַה(נ)נָה! מִהלַהלַי מֵהוִהיַה אִהלַהכּכַּהנָה!

[9]

כַּהנצִ׳היַיכּ כֻּהלַהוֻה כַּייַהרֵה, כַּהלַהכּכַּהמ אָהר אַהמַהנַהרכַּייַהרֵה, אַהנצַ׳ה, וָהטִהל אַהרֻהל צֶ׳הייַהנִי, אַהנַינטִהטֻהמ פַּהרִהצֻ׳ה צֶ׳הייַה, נִי וַהנצַ׳הנֵה! וַהרַהוֻהמ וַהללַייֵה, מַהטִהטטֻה, אֶהנַיצ׳ צִ׳הרִהטֻהמ וַהללַייֵה? וֶהנצַ׳הל אִהנרִה וַהרֻה אִהו טַהכָּה מִהלַהלַי צֵ׳הרֻהמ וִהרַהל וִהטטַהכָּה!

[10]

מֵהיַה צֶ׳הנצַ׳הטַייִהנ אַהפּפַּהנֵה! מִהלַהלַי מֵהוִהיַה אֶהנ אַהפּפַּהנֵה! אֵהיֻהמָה צֶ׳היַה אִהרֻהפּפַּהנֵה אִהצַ׳ינטַהוָה צֶ׳היַה וִהרֻהפּפַּהנֵה! כָּהיַה וַהרכּכַּה(אַה) צַ׳המפַּהנטַהנֵה! כָּהלִה נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנֵה וָהי אֻהרַיטטַה טַהמִהלפַּהטטֻהמֵה וַהללַהוַהרכּכֻּהמ אִהוַי פַּהטטֻהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.119   פֻּהללִהטטוֹל אָהטַי; פּוּנפַּהטֻה נָהכַּהמ;  
פַּהנ - פֻּהרַהנִירמַי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

פֻּהללִהטטוֹל אָהטַי; פּוּנפַּהטֻה נָהכַּהמ; פּוּצֻ׳ה צָ׳הנטַהמ פֹּהטִה-נִירֻה; כֹּהללִהטטִי וִהלַהכּכֻּה; כּוּלִהכַּהל כּוּטטַהמ; כָּהלִהיַיכּ כֻּהנַהמ צֶ׳הי כּוּטטֻה אֻהטַייוֹנ- אַהללַהל כָּהר אָהמַי אַהכַּהטֻה וָהנמַהטִהיַהמ אֵהיכּכַּה, מֻהל-טָהלַיכַּהל אָהנַי וֶהללַיכּכֹּהמפֻּה אִינֻהמ וִהרִה פֹּהלִהל וִילִהמִהלַהלַייָהנ אֶהנַה, וִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[1]

אִהצַ׳ינטַה אָהרֻה אַהטִהיָהר אִהטֻה טֻהוַהל, וָהנוֹר אִהלֻהכֻּה צַ׳הנטַהנַהטטֻה אִהלַהנ כַּהמַהלַהפּ פַּהצֻ׳המפֹּהנ וָהצִ׳הכַּימֵהל פַּהרַהפּפֻּהוָהי; כַּהרַהפּפָּהי, פַּהטטִה צֶ׳הייָהטַהוַהר פַּהכּכַּהל; אַהצֻ׳המפֻּה פָּהי כַּהלַהנִה אַהלַהר כַּהיַהל מֻהטַהלוֹטֻה אַהטֻהטטֻה אַהרִהנטֻה אֶהטֻהטטַה וָהנ צֻ׳הממַי וִהצֻ׳המפֻּה טוּרפּפַּהנַה פּוֹל וִהממִהיַה וִילִהמִהלַהלַייָהנ! אֶהנַה, וִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[2]

נִהרֻהטטַהנ, אָהרֻה אַהנכַּהנ, נִיררַהנ, נָהלמַהרַייַהנ, נִילַהמ אָהר מִהטַהררַהנ, נֶהררִהכּכַּהנ אֹהרֻהטטַהנ, מַהררֻה אֶהללָה אֻהיִהרכַּהטכֻּהמ אֻהיִהר אָהי אֻהלַהנ, אִהלַהנ, כֵּהטֻה אִהלִה, אֻהמַיכּוֹנ- טִהרֻהטטַהמ אָהי נָהלֻהמ אָהטֻה נִירפּ פֹּהיכַּי, צִ׳הרִהיַהוַהר אַהרִהוִהנִהנ מִהכּכַּה וִהרֻהטטַהרַי אַהטִה וִילנטֻה אִהטַהמ פֻּהכֻּהמ וִילִהמִהלַהלַייָהנ אֶהנַה, וִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[3]

טָהנכַּה(אַה)רֻהנ כָּהלַהמ טַהוִהרַה וַהנטֻה אִהרֻהוַהר טַהממֹהטֻהמ כּוּטִהנָהר אַהנכַּהמ פָּהנכִּהנָהל-טַהרִהטטֻהפּ פַּהנטֻה פּוֹל אֶהללָהמ פַּהננִהיַה כַּהננֻהטַהל פַּהרַהמַהר טֵהמ כֹּהל פּוּנ כַּהמֻהכֻּה, טֶהנכֻּה, אִהלַהנ כֹּהטִה, מָה, צֶ׳הנפַּהכַּהמ, וַהנ פַּהלָה, אִהלֻהפּפַּי, וֵהנכַּי, פּוּ מַהכִּהלָהל, וֶהיִהל פֻּהכָּה וִילִהמִהלַהלַייָהנ אֶהנַה, וִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[4]

כּוּצֻ׳ה מָה מַהיָהנַהמ כּוֹיִהל וָהיִהלכַּהנ כֻּהטַהוַהיִהררַהנַה צִ׳הלַהפּוּטַהמ, פּוּצֻ׳ה מָה צָ׳הנטַהמ פּוּטִה, מֶהללוֹטִה פָּהטִה, נַהנ פֹּהנכֻּה אַהרַהוֻה אַהרַייוֹנ- וָהצַ׳המ אָהמ פֻּהננַי, מַבוַהל, צֶ׳הנכַּהלֻהנִיר, מַהלַהר אַהנַינטֻה אֶהלֻהנטַה וָהנ טֶהנרַהל וִיצֻ׳ה מָהמפֹּהלִהל טֵהנ טֻהוַהלַי צֵ׳הר-וִילִהמִהלַהלַייָהנ אֶהנַה, וִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[5]

פָּהטִה אוֹר מָהטַהר, מָהלֻהמ אוֹרפָּהכַּהר, פַּהנכַּהיַהטטֻה אַהיַהנֻהמ אוֹר פָּהלַהר אָהטִהאָהי נַהטֻה אָהי אַהנטַהמ אָהי נִהנרַה אַהטִהכַּהלָהר, אַהמַהרַהרכַּהטכֻּה אַהמַהרַהר, פּוֹטֻה צֵ׳הר צֶ׳הננִהפּ פֻּהרוּרַהוָהפּ פַּהנִה צֶ׳הי פּוּצֻ׳הרַהר, פּוּמַהכַּהנ אַהנַייַה וֵהטִהיַהר, וֵהטַהטטֻה אֹהלִה אַהרָה וִילִהמִהלַהלַייָהנ אֶהנַה, וִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[6]

טַהנ טַהוַהמ פֶּהרִהיַה צַ׳הלַהנטַהרַהנ אֻהטַהלַהמ טַהטִהנטַה צַ׳הכּכַּהרַהמ אֶהנַהכּכֻּה אַהרֻהל! אֶהנרֻה אַהנרֻה אַהרִה וַהלִהפַּהטטֻה אִהלִהצ׳צִ׳היַה וִהמָהנַהטטֻה אִהרַייַהוַהנ, פִּהרַי אַהנִה צַ׳הטַייַהנ- נִהנרַה נָהל כָּהלַי, אִהרֻהנטַה נָהל מָהלַי, כִּהטַהנטַה מַהנמֵהל וַהרֻה כַּהלִהיַי וֶהנרַה וֵהטִהיַהרכַּהל וִהלָה אַהרָה וִילִהמִהלַהלַייָהנ אֶהנַה, וִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[7]

כַּהטֻהטטַה וָהל אַהרַהכּכַּהנ כַּהיִהלַי אַהנרֻה אֶהטֻהטטַה כַּהרַהמ אֻהרַהמ צִ׳הרַהמ נֶהרִהנטֻה אַהלַהרַה, אַהטַהרטטַהטֻה אוֹרוִהרַהלָהל, אַהנצֻ׳האֶהלֻהטטֻה אֻהרַיכּכַּה אַהרֻהלִהנַהנ, טַהטַה מִהכֻּה נֶהטֻהוָהל פַּהטִהטטַה נָהלמַהרַי כֵּהטטֻה אִהרֻהנטַה פַּינכִּהלִהכַּהל פַּהטַהנכַּהלַי אוֹטַה, פָּהטֻה אִהרֻהנטַה וִהטַיכּכֻּהלַהמ פַּהיִהררֻהמ וִהרִהפֹּהלִהל וִילִהמִהלַהלַייָהנ אֶהנַה, וִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[8]

אַהלַהוֻה אִהטַהל אֻהררַה אַהיַהנֹהטֻה מָהלֻהמ אַהנטַהמ מַהנ כִּהנטִהיֻהמ כָּהנָה מֻהלַי אֶהרִה אָהיַה מוּרטטִהיַי, טִירטטַהמ מֻהכּכַּהנ אֶהמ מֻהטַהלוַהנַי, מֻהטטַי, טַהלַי אַהוִהל כַּהמַהלַהטטַהוִהצִ׳הנ מֵהל אַהנַהנַהמ טַהנ אִהלַהמפֶּהטַייוֹטֻהמ פֻּהלכִּה, וִהלַי כַּהטִהרכּכַּהוַהרִה וִיצַ׳ה, וִיררִהרֻהכּכֻּהמ מִהלַהלַייָהנ אֶהנַה, וִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[9]

כַּהנצִ׳הפּ פּוֹטֻה אֻהטַייָהר, כַּייִהל כּוֹצָ׳הרַהכּ כַּהלַהטִהכַּהל, כַּהטטֻהרַי וִהטטֻה אַהנצִ׳הט טֵהוֻה אִהרִהיַה אֶהלֻהנטַה נַהנצֻ׳ה אַהטַהנַי אֻהנטֻה אַהמַהרַהרכּכֻּה אַהמֻהטֻה אַהרֻהלִה אִהנצִ׳הכּכֵּה כַּהטַהלִהכּכַּהנִה וִהלַה, כַּהמֻהכִּהנ כֻּהלַייֹהטֻהמ פַּהלַהמ וִהלַה, טֶהנכִּהנ מִהנצֻ׳הכּכֵּה מַהנצֻ׳ה צֵ׳הר פֹּהלִהל וִילִהמִהלַהלַייָהנ אֶהנַה, וִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[10]

וֵהנטַהר וַהנטֻה אִהרַינצַ׳ה, וֵהטִהיַהר, וִילִהמִהלַהלַייֻהל, וִהנ אִהלִהוִהמָהנַהטטֻה אֵהינטַה טַהנ טֵהוִהיוֹטֻה אֻהרַיכִּהנרַה אִיצַ׳הנַי, אֶהמפֶּהרֻהמָהנַי, טוֹינטַה נִירט טוֹנִהפֻּהרַהטטֻה אֻהרַי מַהרַייוֹנ-טוּ מֹהלִה נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ- וָהינטַה פָּהמָהלַי וָהי נַהוִהלוָהרַי וָהנַהוַהר וַהלִהפַּהטֻהוָהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.064   פּוּטַהטטִהנ פַּהטַייַהר; פָּהמפִּהנ פּוּנִהנַהר;  
פַּהנ - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

פּוּטַהטטִהנ פַּהטַייַהר; פָּהמפִּהנ פּוּנִהנַהר; פּוּנַה נוּלַהר צִ׳יטַהטטִהנ פֹּהלִהנטַה טִהנכַּהל כֹּהלֻהנטַהר; נַהנצֻ׳ה אַהלֻהנטֻה כַּהנטַהר; כִּיטַהטטִהנ פֹּהלִהנטַה אוֹצַ׳יכּ כֵּהלוִהיַהר; וֵהלוִהיָהלַה וֵהטַהטטִהנ פֹּהרֻהלַהר-וִילִהמִהלַהלַייֻהל וִהכִּהרטַהנָהרֵה.

[1]

כָּהלַייִהנ כַּהטִהרצֶ׳הי מֵהנִה, כַּהנכֻּהלִהנ כַּהרֻהטטַה כַּהנטַהר מָהלַייִהנ מַהטִהיַהמ צֵ׳הרנטַה מַהכֻּהטַהטטַהר; מַהטֻהוֻהמ פָּהלֻהמ אָהלַייִהל פָּהכֻּהמ פּוֹלַה אַהננִהט טִהטטֻה, -אַהטִהיָהרכּכֻּה,-אֶהנרֻהמ וֵהלַייִהנ אַהמֻהטַהר-וִילִהמִהלַהלַייֻהל וִהכִּהרטַהנָהרֵה.

[2]

וַהרֻהמ טִהנַהמ, נֶהרֻהנַהל, אִהנרֻה אָהי, וַהלַהנכִּהנַה נָהלַהר; אָהלכִּיל אִהרֻהנטֻה נַהנ פֹּהרֻהלכַּהל נָהלוַהרכּכֻּה אִהיַהמפִּהנַהר; אִהרֻהוַהרוֹטֻהמ פֹּהרֻהנטִהנַהר; פִּהרִהנטֻה טַהמפָּהל פֹּהייַהר אָהמ אַהוַהרכַּהטכֻּה אֶהנרֻהמ וִהרֻהנטִהנַהר-טִהרֻהנטֻה וִילִהמִהלַהלַייֻהל וִהכִּהרטַהנָהרֵה.

[3]

נִהלַי אִהלָה אוּר מוּנרֻה אֹהנרַה-נֶהרֻהפּפֻּה, -אַהרִה כָּהררֻה אַהמפֻּה אָהכַּה, צִ׳הלַייֻהמ נָהנ אַהטֻהוֻהמ נָהכַּהמ כֹּהנטַהוַהר; טֵהוַהר טַהנכַּהל טַהלַייִהנָהל-טַהרִהטטַה אֶהנפֻּהמ, טַהלַימַהיִהר וַהטַהמֻהמ, פּוּנטַה וִהלַי אִהלָה וֵהטַהר-וִילִהמִהלַהלַייֻהל וִהכִּהרטַהנָהרֵה.

[4]

מַהרַי אִהטַיפּ פֹּהרֻהלַהר; מֹהטטִהנ מַהלַהר וַהלִה וָהצַ׳הט טֵהנַהר כַּהרַהוֻה אִהטַיפּ פָּהלִהנ נֶהייַהר; כַּהרֻהמפִּהנִהל כַּהטטִהיָהלָה פִּהרַי אִהטַיפּ פָּהמפֻּה כֹּהנרַיפּ פִּהנַייַהל צֵ׳הר צַ׳הטַייֻהל נִירַהר וִהרַהכֻּה אִהטַיט טִייַהר-וִילִהמִהלַהלַייֻהל וִהכִּהרטַהנָהרֵה.

[5]

אֶהנ אַהכַּהטטֻה אִהללַי אַהללַהר; אֻהלַהר אַהללַהר; אִהמַהוָהנ פֶּהררַה פֶּהנ אַהכַּהטטַהר; אַייַהר; כָּהררִהל פֶּהרֻה וַהלִה אִהרֻהוַהר אָהכִּה, מַהנ אַהכַּהטטֻה אַיוַהר; נִירִהל נָהלוַהר; טִי אַהטַהנִהל מוּוַהר וִהנ אַהכַּהטטֻה אֹהרֻהוַהר-וִילִהמִהלַהלַייֻהל וִהכִּהרטַהנָהרֵה.

[6]

צַ׳הנטֻה אַהנִה כֹּהנכַּייָהל אוֹר פַּהנכִּהנַהר; צָ׳המַהוֵהטַהר אֶהנטַייֻהמ אֶהנטַי טַהנטַי טַהנטַייֻהמ אָהיַה אִיצַ׳הר; אַהנטִהיוֹטֻה אֻהטַהיַהמ אַהנטַהנָהלַהר אָהנ נֶהייָהל וֵהטכֻּהמ וֶהנטַהלַהל אֻהרֻהוַהר וִילִהמִהלַהלַייֻהל וִהכִּהרטַהנָהרֵה.

[7]

נִיררִהנַי נִהרַייַהפּ פּוּצִ׳ה, נִהטטַהל אָהיִהרַהמ פּוּכּכֹּהנטֻה(ו) אֵהררֻהלִה, אֹהרֻה נָהל אֹהנרֻה כֻּהרַייַה, כַּהנ נִהרַייַה אִהטטַה אָהררַהלֻהכּכֻּה אָהלִה נַהלכִּה, אַהוַהנ כֹּהנַהרנטֻה אִהלִהצ׳צֻ׳המ כּוֹיִהל וִיררִהרֻהנטֻה אַהלִהפּפַּהר-וִילִהמִהלַהלַייֻהל וִהכִּהרטַהנָהרֵה.

[8]

צִ׳הטטִה צֶ׳היפַּהוַהרכַּהטכֻּה אֶהללָהמ צֵ׳הרוֻה אִהטַהמ; צֶ׳הנרֻה כּוּטַהפּ פַּהטטִה צֶ׳היפַּהוַהרכַּהל פָּהוַהמ פַּהרַיפּפַּהוַהר; אִהרַהפּפֻּה אִהלָהלָה מֻהטטֻה אִהצַ׳י פַּהוַהלַה מֵהנִה מֻהטִהר אֹהלִה נִילַהכַּהנטַהר וִהטטִהנִהל מֻהלַייַהר-וִילִהמִהלַהלַייֻהל וִהכִּהרטַהנָהרֵה.

[9]

טַהרֻהכּכִּהנַה אַהרַהכּכַּהנ טֵהר אוּר צָ׳הרַהטִה טַהטַי נִהלָהטֻה פֹּהרֻהפּפִּהנַי אֶהטֻהטטַה טוֹלֻהמ פֹּהנ מֻהטִה פַּהטטֻהמ פֻּהנ אָהי נֶהרִהפּפֻּהנטֻה אַהנכֻּה אַהלַהרִה מִינטֻה נִהנַינטֻה אַהטִה פַּהרַהוַה, טַהמ וָהלַה וִהרֻהפּפֹּהטֻהמ כֹּהטֻהפּפַּהר וִילִהמִהלַהלַייֻהל וִהכִּהרטַהנָהרֵה.

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.095   וָהנ צֹ׳הטטַהצ׳צֹ׳הטטַה נִהנרֻה אַהטטֻהמ  
פַּהנ - טִהרֻהוִהרֻהטטַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טוֹכַּייַהמפִּהכַּייַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טוֹנרָהטטֻהנַייִיצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

וָהנ צֹ׳הטטַהצ׳צֹ׳הטטַה נִהנרֻה אַהטטֻהמ וַהלַהרמַהטִהיוֹטֻה אַהיַהלֵה טֵהנ צֹ׳הטטַהצ׳צֹ׳הטטַה נִהנרֻה אַהטטֻהמ טִהרֻהכּכֹּהנרַי צֶ׳הננִה וַיטטִיר מָהנ פֶּהטטַי נוֹכּכִּה מַהנָהלִיר! מַהנִה נִיר מִהלַהלַי אֻהללַה נָהנ צַ׳הטטַה אֻהממַי מַהרַהכּכִּהנֻהמ, אֶהננַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[1]

אַהנטַהמֻהמ אָהטִהיֻהמ אָהכִּה נִהנרִיר! אַהנטַהמ אֶהנטִהצַ׳ייֻהמ פַּהנטַהמֻהמ וִיטֻהמ פַּהרַהפּפֻּהכִּהנרִיר! פַּהצֻ׳ה אֵהררֻה אֻהכַּהנטִיר וֶהנטַהלַהל אוֹמפֻּהמ מִהלַהלַי אֻהללִיר!-אֶהננַיט טֶהנטִהצַ׳יכּכֵּה אֻהנטִהטֻהמפּוֹטֻה מַהרַהכּכִּהנֻהמ, אֶהננַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[2]

אַהלַיכּכִּהנרַה נִיר, נִהלַהמ, כָּהררֻה, אַהנַהל אַהמפַּהרַהמ, אָהכִּה נִהנרִיר כַּהלַיכּכַּהנרֻה צֵ׳הרֻהמ כַּהרַהטטִיר! כַּהלַיפּפֹּהרֻהל אָהכִּה נִהנרִיר וִהלַהכּכֻּה אִהנרִה נַהלכֻּהמ מִהלַהלַי אֻהללִיר מֶהייִהל כַּייֹהטֻה כָּהל כֻּהלַיכּכִּהנרֻה נֻהממַי מַהרַהכּכִּהנֻהמ, אֶהננַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[3]

טִיט טֹהלִהלָהנ טַהלַי טִייִהל אִהטטֻה, צֶ׳היטַה וֵהלוִה צֶ׳הררִיר פֵּהיטטֹהלִהלָהטטִהיַיפּ פֶּהררֻה אֻהטַייִיר! פִּהטִהטטֻהט טִהרִהיֻהמ וֵהיט טֹהלִהלָהלַהר מִהלַהלַי אֻהללִיר! וִהכּכִּה אַהנצֻ׳ה אֶהלֻהטטֻהמ אוֹטטֻה אֹהלִהנטֻה אֻהממַי מַהרַהכּכִּהנֻהמ, אֶהננַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[4]

טוֹל פַּהטטַה נָהכַּהמֻהמ, צ׳וּלַהמֻהמ, צֻ׳הטטִהיֻהמ, פַּהטטִהמַייָהל מֵהרפַּהטטַה אַהנטַהנַהר וִילִהיֻהמ, אֶהננַייֻהמ וֵהרֻה אֻהטַייִיר נָהל פַּהטטֻה וַהנטֻה פִּהרַהנטֵהנ, אִהרַהכּכַּה, נַהמַהנ טַהמַהרטַהמ כּוֹלפַּהטטֻה נֻהממַי מַהרַהכּכִּהנֻהמ, אֶהננַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[5]

כַּהנטִהיִהל פַּהטטַה כַּהלֻהטטֻה אֻהטַייִיר! כַּהרִהכָּהטטִהל אִהטטַה פַּהנטִהיִהל פַּהטטַה פַּהרִהכַּהלַהטטִיר! פַּהטִהוִילִה כֹּהנטִיר אֻהנטִהיִהל, פַּהטטִהנִה, נוֹיִהל, אֻהרַהכּכַּהטטִהל,-אֻהממַי, אַיוַהר כֹּהנטִהיִהל פַּהטטֻה מַהרַהכּכִּהנֻהמ, אֶהננַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[6]

טוֹררַהמ כַּהנטָהנ צִ׳הרַהמ אֹהנרֻה כֹּהנטִיר! טוּיַה וֶהל אֶהרֻהטֻה אֹהנרֻה אֵהררַהמ כֹּהנטִיר! אֶהלִהל וִילִהמִהלַהלַי אִהרֻהכּכַּי כֹּהנטִיר צִ׳יררַהמ כֹּהנטֻה אֶהנמֵהל צִ׳הוַהנטַהטֻה אוֹר פָּהצַ׳הטטָהל וִיצִ׳היַה וֶהנ כּוּררַהמ כַּהנטֻה אֻהממַי מַהרַהכּכִּהנֻהמ, אֶהננַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[7]

צֻ׳הלִהפּפַּהטטַה כַּהנכַּייֻהמ טִהנכַּהלֻהמ צ׳וּטִהצ׳ צֹ׳הכּכַּהמ פַּהיִהנרִיר פַּהלִהפּפַּהטטַה פָּהמפֻּה אַהרַיפּ פַּהררֻה אֻהטַייִיר! פַּהטַהר טִיפּ פַּהרֻהכַּה וִהלִהפּפַּהטטַה כָּהמַהנַי וִיטטִיר! מִהלַהלַי אֻהללִיר!-פִּהרַהוִהצ׳ צֻ׳הלִהפּפַּהטטֻה נֻהממַי מַהרַהכּכִּהנֻהמ, אֶהננַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[8]

פִּהללַייִהנ פַּהטטַה פִּהרַימֻהטִהיִיר! מַהרַי אוֹטַה וַהללִיר וֶהללַייִהל פַּהטטַהטֻה אוֹר נִיררִיר! וִהרִהנִיר מִהלַהלַי אֻהללַה נַהללַייִהל פַּהטטֻה אַיוַהר נַהכּכֻּה אַהרַיפּפִּהכּכַּה נַהמַהנ טַהמַהרטַהמ כֹּהללַייִהל פַּהטטֻה מַהרַהכּכִּהנֻהמ, אֶהננַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[9]

כַּהרֻהכּכֹּהנטֻה אַהרַהכּכַּהנ כַּהיִהלַייַיפּ פַּהררִהיַה כַּייֻהמ מֶהייֻהמ נֶהרֻהכּכֶּהנרֻה אִהרַהצ׳ צֶ׳הררַה צֵ׳הוַהטִהיָהל כּוּררַי נִירֻהצֶ׳היטִיר וֶהרִהכּ כֹּהנרַימָהלַי מֻהטִהיִיר! וִהרִהנִיר מִהלַהלַי אֻהללַה אִהרַהכּכִּהנרֻה נֻהממַי מַהרַהכּכִּהנֻהמ, אֶהננַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
5.012   כַּהרַינטֻה כַּי טֹהלֻהוָהרַייֻהמ כָּהטַהלַהנ;  
פַּהנ - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

כַּהרַינטֻה כַּי טֹהלֻהוָהרַייֻהמ כָּהטַהלַהנ; וַהרַינטֻה וַיטֻה אֶהלֻהוָהרַייֻהמ וָהטַהלַהנ; נִהרַהנטַה פָּהרִהטַהטטוֹטֻה אַהוַהר נִהטטַהלֻהמ וִהרַינטֻה פּוֹוַהטֻה, וִילִהמִהלַהלַיכּכֵּה.

[1]

אֵהררֻה וֶהל כֹּהטִה אִיצַ׳הנ, טַהנ אָהטִהרַי, נָהררַהמ צ׳וּטֻהוַהר; נַהננַהרֻהמ טִהנכַּהלָהר נִיררֻהצ׳ צַ׳הנטַהנַה וֶהללַי וִהרַהוַהלָהר, וֵהררֻהכּ כּוֹלַהמ כֹּהל וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[2]

פֻּהנַי פֹּהנ צ׳וּלַהטטַהנ; פּוֹר וִהטַי אוּרטִהיָהנ; וִהנַי וֶהל נָהכַּהטטַהנ; וֶהנ מַהלֻהוָהלִהנָהנ; נִהנַייַה נִהנרַהוַהנ, אִיצַ׳הנַייֵה אֶהנָה;- וִהנַי אִהלָהר טֹהלֻהמ וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[3]

מָהטַהטטֻה אָהטֻהמ מַהנַהטטֻה אֻהטַהנ וַיטטַהוַהר, כּוֹטַהטטָהר, כֻּהרֻהכּכֵּהטטִהרַהטטָהר פַּהלַהר, פָּהטַהטטָהר, פַּהלִהפּפָּהר פַּהלִהפּפֻּה אִהללַהטֻה אוֹר וֵהטַהטטָהר, טֹהלֻהמ וִילִהמִהלַהלַייֵה.

[4]

אֶהטֻהטטַה וֶהל כֹּהטִה אֵהרֻה אֻהטַייָהנ טַהמַהר אֻהטֻהפּפַּהר, כּוֹוַהנַהמ; אֻהנפַּהטֻה פִּהצ׳צַ׳ייֵה כֶּהטֻהפּפַּהטֻה אָהוַהטֻה, כִּיל נִהנרַה וַהלוִהנַי; וִהטֻהטטֻהפּ פּוֹוַהטֻה, וִילִהמִהלַהלַיכּכֵּה.

[5]

כֻּהלַהלַי יָהל מֹהלִהיָהר אִהצַ׳י וֵהטכַּייָהל אֻהלַהלַי יָהכּכַּייַי אוּנֻהמ אֻהנַהרוֻה אִהלִיר! טַהלַהלַי נִיר מַהטִהכּ כֹּהללַהנמִהנ! צָ׳הררִהנוֹמ: מִהלַהלַייָהנ אַהטִה צָ׳הרַה, וִהנ אָהלוַהרֵה!

[6]

טִירַהנ; טִיטטִהרַהלַהנ; צַ׳הטַיט טַהנכִּהיַה נִירַהנ; אָהטִהיַה נִיררַהנ; וַהנטֻה אָהר כֹּהנרַיט טָהרַהנ; מָהלַייַהנ; טַהנ נַהרֻהנכַּהננִהיַהנ; וִירַהנ וִילִהמִהלַהלַי וִהכִּהרטַהנֵה.

[7]

אֶהרִהיִהנָהר; אִהרַייָהר; אִהטֻהכָּהטטֻה אִהטַי נַהרִהיִהנָהר; פַּהרִהיָה מַהכִּהלכִּהנרַהטֻה אוֹר פֶּהרִהיַהנָהר; טַהמ פִּהרַהפּפֹּהטֻה צָ׳הטַהלַי וִהרִהיִהנָהר טֹהלֻהמ וִילִהמִהלַהלַייֵה!

[8]

נִינטַה צ׳וּל צַ׳הטַימֵהל אוֹר נִהלָה מַהטִה; כָּהנטֻה, צֵ׳הוַהטִהמֵהל אוֹר כַּהנַיכַּהלַהל; וֵהנטֻהוָהר אַהוַהר וִיטִה פֻּהכֻּהנטִהלַהר; מִינטֻהמ פּוֹוַהטֻה, וִילִהמִהלַהלַיכּכֵּה.

[9]

פָּהלַייָהלֹהטֻה צֶ׳הווַהלִה פַּהנ כֹּהלַה מָהלַי וָהנַהוַהר וַהנטֻה וַהלִהפַּהטֻהמ, אָהלַי אָהר אַהלַהל אַהנטַהנַהר אָהכֻּהטִה וֵהלַייָהר טֹהלֻהמ, וִילִהמִהלַהלַייֵה!

[10]

מַהלַהלַי אֵהררֻה מַהנָהלַהנ טִהרֻהמַהלַי צֻ׳הלַהלַה אָהרטטֻה אֶהטֻהטטָהנ מֻהטִהטוֹל אִהרַהכּ כַּהלַהל כֹּהל כָּהלִהל-טִהרֻהוִהרַהל אוּנרַהלֻהמ, מִהלַהלַייָהנ אַהטִה וָהלכַּה! אֶהנַה, וִהטטַהטֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
5.013   אֶהנ פֹּהנֵה! אִהמַייוֹר טֹהלֻה  
פַּהנ - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )

אֶהנ פֹּהנֵה! אִהמַייוֹר טֹהלֻה פַּינכַּהלַהל נַהנפֹּהנֵה! נַהלַהמ טִינכֻּה אַהרִהוֻה אֹהנרֻה אִהלֵהנ; צֶ׳המפֹּהנֵה! טִהרֻה וִילִהמִהלַהלַייֻהל אַהנפַּהנֵה!-אַהטִהיֵהנַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהלֵה!

[1]

כַּהננִהנָהל כַּהלִה כּוּרַהכּ כַּייָהל-טֹהלֻהטֻה אֶהננֻהמ אָהרֻה אַהרִהיָהטֻה אִהלַיפּפֵּהנ טַהנַי,- וִהנ אֻהלָהר טֹהלֻהמ וִילִהמִהלַהלַייֻהל אַהננַהלֵה!-אַהטִהיֵהנַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהלֵה!

[2]

נָהלַהמֵה! וִהצֻ׳המפֵּה! נַהלַהמ טִימַייֵה! כָּהלַהמֵה! כַּהרֻהטטֵה! כַּהרֻהטטָהל-טֹהלֻהמ צִ׳ילַהמֵה! טִהרֻה וִילִהמִהלַהלַייֻהל כּוֹלַהמֵה!-אַהטִהיֵהנַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהלֵה!

[3]

מֻהטטַהנֵה! מֻהטַהלוָה! מֻהכִּהלֻהמ מֻהלַי אֹהטטַהנֵה! אֹהרֻהוָה! אֻהרֻה אָהכִּהיַה צִ׳הטטַהנֵה! טִהרֻה וִילִהמִהלַהלַייֻהל אַהטטַהנֵה!-אַהטִהיֵהנַיכּ כֻּהרִהכּכֹּהלֵה!

[4]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang hebrew string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%80%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%B2%E0%AF%88