![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.004
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל
טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
כַּהרַי אֻהלָהמ כַּהטַהלִהל פֹּהלִה பண் - אִהנטַהלַהמ (טִהרֻהוָהנמִהיוּר מַהרֻהנטִיצֻ׳הוַהרַהר צֻ׳הנטַהרַהמָהטֻה (אַה) צֹ׳הכּכַּהנָהיַהכִּה) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=os6HVe6Y7So |
3.055
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל
טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
וִהרַי אָהר כֹּהנרַייִהנָהי! וִהטַהמ பண் - כַּבצִ׳הכַּהמ (טִהרֻהוָהנמִהיוּר מַהרֻהנטִיצֻ׳הוַהרַהר צֻ׳הנטַהרַהמָהטֻה (אַה) צֹ׳הכּכַּהנָהיַהכִּה) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sw6WWvnkIic |
5.082
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר
טֵהוָהרַהמ
וִהנטַה מָה מַהלַהר כֹּהנטֻה பண் - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי (טִהרֻהוָהנמִהיוּר מַהרֻהנטִיצֻ׳הוַהרַהר צֻ׳הנטַהרַהמָהטֻה (אַה) צֹ׳הכּכַּהנָהיַהכִּה) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HxzGOdDxr18 |
Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
2.004  
כַּהרַי אֻהלָהמ כַּהטַהלִהל פֹּהלִה
פַּהנ - אִהנטַהלַהמ (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוָהנמִהיוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהמָהטֻה (אַה) צֹ׳הכּכַּהנָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה מַהרֻהנטִיצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כַּהרַי אֻהלָהמ כַּהטַהלִהל פֹּהלִה צַ׳הנכַּהמ וֶהל אִהפּפִּה וַהנ טִהרַי אֻהלָהמ כַּהלִה מִינ אֻהכַּהלֻהמ טִהרֻה וָהנמִהיוּר; אֻהרַי אֶהלָהמ פֹּהרֻהל אָהי אֻהלַהכֻּה אָהל אֻהטַייִיר! צֹ׳הלִיר וַהרַי אֻהלָהמ מַהטַהמָהטֻה אֻהטַהנ אָהכִּהיַה מָהנפֻּהאַהטֵה? | [1] |
צַ׳הנטֻה אֻהיַהרנטֻה אֶהלֻה כָּהר אַהכִּהל טַהנפֻּהנַהל כֹּהנטֻה, טַהמ צִ׳הנטַיצֶ׳היטֻה אַהטִהיָהר פַּהרַהוֻהמ טִהרֻה וָהנמִהיוּר, צֻ׳הנטַהרַהכּכַּהלַהלמֵהל צִ׳הלַהמפֻּה אָהרכּכַּה וַהללִיר! צֹ׳הלִיר אַהנטִהיִהנ אֹהלִהיִהנ נִהרַהמ אָהכִּהיַה וַהננַהמֵה? | [2] |
כָּהנ אַהיַהנכִּהיַה טַהנכַּהלִה צ׳וּל כַּהטַהלִהנ פֻּהרַהמ טֵהנ אַהיַהנכִּהיַה פַּימפֹּהלִהל צ׳וּל טִהרֻה וָהנמִהיוּר, טוֹל נַהיַהנכֻּה אַהמַהר אָהטַייִהנִיר! אַהטִהכֵּהל! צֹ׳הלִיר אָהנַיאַהנכַּה אֻהרִה פּוֹרטטֻה, אַהנַהל אָהטַה אֻהכַּהנטַהטֵה? | [3] |
מַהנצֻ׳ה אֻהלָהוִהיַה מָהטַה מַהטִהל פֹּהלִה מָהלִהכַּיצ׳ צֶ׳הנצֹ׳הלָהלַהרכַּהלטָהמ פַּהיִהלֻהמ טִהרֻה וָהנמִהיוּר, טֻהנצֻ׳ה אַהנצֻ׳ה אִהרֻהל אָהטַהל אֻהכַּהכּכַּה וַהללִיר! צֹ׳הלִיר וַהנצַ׳ה נַהנצֻ׳ה אֻהנטֻה, וָהנַהוַהרכּכֻּה אִהנ אַהרֻהל וַיטטַהטֵה? | [4] |
מַהננִהנִהל פֻּהכַּהל פֶּהררַהוַהר מַהנכַּייַהרטָהמ פַּהיִהל טִהננֶהנַהפּ פֻּהרִהצַ׳יט טֹהלִהל אָהר טִהרֻה וָהנמִהיוּר, טֻהננֶהנַהט טִהרִהיֻהמ צַ׳הרִהטַיט טֹהלִהלִיר! צֹ׳הלִיר וִהננִהנִהל פִּהרַי צֶ׳הנצַ׳הטַי וַיטטַה וִהיַהפּפֻּהאַהטֵה? | [5] |
פּוֹטֻה אֻהלָהוִהיַה טַהנפֹּהלִהל צ׳וּל פֻּהרִהצַ׳יפּ פֻּהרַהמ טִיטֻה אִהל אַהנטַהנַהר אוֹטטֻה אֹהלִהיָהט טִהרֻה וָהנמִהיוּר, צ׳וּטֻה אֻהלָהוִהיַה כֹּהנכַּי אֹהרפַּהנכֻּה אֻהטַייִיר! צֹ׳הלִיר מוּטֶהיִהל אֹהרֻהמוּנרֻה אֶהרִהיוּטטִהיַה מֹהימפֻּהאַהטֵה? | [6] |
וַהנטֻה אִהרַיטטַה טַהטַהמ פֹּהלִהלִהנ נִהלַהל כָּהנַהלוָהיט טֶהנטִהרַיכּ כַּהטַהל אוֹטַהמ מַהלכֻּהמ טִהרֻה וָהנמִהיוּר, טֹהנטֻה אִהרַיטטֻה אֶהלֻהנטֻה אֵהטטִהיַה טֹהלכַּהלַהלִיר! צֹ׳הלִיר פַּהנטֻה אִהרֻהכּכֻּה אֹהרֻהנָהלוַהרֻהכּכֻּה נִיר אֻהרַיצֶ׳היטַהטֵה? | [7] |
טַהכּכִּהל וַהנטַה טַהצַ׳הכּכִּהרִהוַהנ טַהלַיפַּהטטֻה אִהרַהט טִהכּכִּהל וַהנטֻה אַהלַהרַה אַהטַהרטטִיר! טִהרֻה וָהנמִהיוּרט טֹהכּכַּה מָהטֹהטֻהמ וִיררִהרֻהנטִיר! אַהרֻהל אֶהנ? צֹ׳הלִיר פַּהכּכַּהמֵה פַּהלַהפָּהרִהטַהמ פֵּהיכַּהל פַּהיִהנרַהטֵה? | [8] |
פֹּהרֻהטֻה וָהרכַּהטַהל אֶהנטִהצַ׳ייֻהמ טַהרֻה וָהרִהיָהל טִהרִהטַהרֻהמ פֻּהכַּהל צֶ׳הלוַהמ מַהלכֻּהמ טִהרֻה וָהנמִהיוּר, צֻ׳הרֻהטִהיָהר אִהרֻהוַהרכּכֻּהמ אַהרִהוֻה אַהרִהיִיר! צֹ׳הלִיר אֶהרֻהטֻהמֵהרכֹּהטֻה אֻהלַהנרֻה, אֻהכַּהנטֻה אִהל פַּהלִה אֵהררַהטֵה? | [9] |
מַי טַהלַיטטֻה אֶהלֻה צ׳וֹלַייִהל מָהלַי צֵ׳הר וַהנטֻהאִהנַהמ צֶ׳הי טַהוַהטטֹהלִהלָהר אִהצַ׳י צֵ׳הר טִהרֻה וָהנמִהיוּר מֶהי טַהוַהפּ פֹּהטִה פּוּצִ׳היַה מֵהנִהיִהנִיר! צֹ׳הלִיר כַּיטַהוַהצ׳ צַ׳המַהנצָ׳הכּכִּהיַהר כַּהטטֻהרַיכּכִּהנרַהטֵה? | [10] |
מָהטֻה אוֹר כּוּרֻהאֻהטַי נַהל טַהוַהנַיט טִהרֻה וָהנמִהיוּר אָהטִהאֶהמפֶּהרֻהמָהנ אַהרֻהלצֶ׳הייַה, וִהנָהאֻהרַי אוֹטִה, אַהנרֻה אֶהלֻה כָּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ צֹ׳הל נִיטִהיָהל נִהנַיוָהר נֶהטֻהוָהנ אֻהלַהכֻּה אָהלוַהרֵה. | [11] |
Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
3.055  
וִהרַי אָהר כֹּהנרַייִהנָהי! וִהטַהמ
פַּהנ - כַּבצִ׳הכַּהמ (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוָהנמִהיוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהמָהטֻה (אַה) צֹ׳הכּכַּהנָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה מַהרֻהנטִיצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וִהרַי אָהר כֹּהנרַייִהנָהי! וִהטַהמ אֻהנטַה מִהטַהררִהנַהנֵה! אֻהרַי אָהר פַּהלפֻּהכַּהלָהי! אֻהמַי נַהנכַּי אֹהר פַּהנכֻּה אֻהטַייָהי! טִהרַי אָהר טֶהנכַּהטַהל צ׳וּל טִהרֻה וָהנמִהיוּר אֻהרַייֻהמ אַהרַייָה! אֻהננַי אַהללָהל אַהטַייָהטֻה, אֶהנַהטֻה אָהטַהרַהוֵה. | [1] |
אִהטִה אָהר אֵהרֻה אֻהטַייָהי! אִהמַייוֹרטַהמ מַהנִה מֻהטִהיָהי! כֹּהטִה אָהר מָה מַהטִהיוֹטֻה, אַהרַהוַהמ, מַהלַהרכּכֹּהנרַייִהנָהי! צֶ׳הטִה אָהר מָהטַהוִה צ׳וּל טִהרֻה וָהנמִהיוּר אֻהרַייֻהמ אַהטִהכֵּהל!אֻהננַי אַהללָהל אַהטַייָהטֻה, אֶהנַהטֻה אָהטַהרַהוֵה. | [2] |
כַּי אָהר וֶהנמַהלֻהוָה! כַּהנַהל פּוֹל-טִהרֻהמֵהנִהיַהנֵה! מַי אָהר אֹהנכַּהנ נַהללָהל אֻהמַייָהל וַהלַהר מָהרפִּהנַהנֵה! צֶ׳הי אָהר צֶ׳הנכַּהיַהל פָּהי טִהרֻה וָהנמִהיוּר אֻהרַייֻהמ אַייָה! אֻהננַי אַהללָהל אַהטַייָהטֻה, אֶהנַהטֻה אָהטַהרַהוֵה. | [3] |
פֹּהנ פּוֹלֻהמ צַ׳הטַימֵהל פֻּהנַהל טָהנכִּהיַה פֻּהננִהיַהנֵה! מִהנ פּוֹלֻהמ פֻּהרִהנוּל, וִהטַי אֵהרִהיַה וֵהטִהיַהנֵה! טֶהנפָּהל וַייַהמ אֶהלָהמ טִהכַּהלֻהמ טִהרֻה וָהנמִה טַהננִהל אַהנפָּה! אֻהננַי אַהללָהל אַהטַייָהטֻה, אֶהנַהטֻה אָהטַהרַהוֵה. | [4] |
כַּהנ אָהרֻהמ נֻהטַהלָהי! כַּהטִהר צ׳וּל אֹהלִה מֵהנִהיִהנמֵהל אֶהנ אָהר וֶהנפֹּהטִה-נִירֻה אַהנִהוָהי! אֶהלִהל אָהר פֹּהלִהל צ׳וּל טִהנ אָהר וַהנ פֻּהרִהצַ׳יט טִהרֻה וָהנמִהיוּר אֻהרַייֻהמ אַהננָה! אֻהננַי אַהללָהל אַהטַייָהטֻה, אֶהנַהטֻה אָהטַהרַהוֵה. | [5] |
נִיטִי! נִהננַי אַהללָהל, נֶהרִהיָהטֻהמ נִהנַינטֻה אַהרִהיֵהנ; אוֹטִי, נָהלמַהרַיכַּהל! מַהרַייוֹנ טַהלַי אֹהנרִהנַייֻהמ צֵ׳הטִי! צֵ׳הטַהמ אִהללָהט טִהרֻה וָהנמִהיוּר אֻהרַייֻהמ אָהטִי! אֻהננַי אַהללָהל אַהטַייָהטֻה, אֶהנַהטֻה אָהטַהרַהוֵה. | [6] |
וָהנ אָהר מָה מַהטִה צֵ׳הר צַ׳הטַייָהי! וַהרַי פּוֹלַה וַהרֻהמ כָּהנ אָהר אָהנַייִהנ טוֹל אֻהרִהטטָהי! כַּהרַי מָה מִהטַהררָהי! טֵהנ אָהר צ׳וֹלַיכַּהל צ׳וּל טִהרֻה וָהנמִהיוּר אֻהרַייֻהמ אָהנָהי! אֻהננַי אַהללָהל אַהטַייָהטֻה, אֶהנַהטֻה אָהטַהרַהוֵה. | [7] |
פֹּהרִה וָהי נָהכַּה(אַה)נַייָהנֹהטֻה, פּוּמִהצַ׳י מֵהיַהוַהנֻהמ, נֶהרִה אָהר נִיל כַּהלַהל, מֵהלמֻהטִה, כָּהנפֻּה אַהרִהטֻה אָהיַהוַהנֵה! צֶ׳הרִהוֻה אָהר מָה מַהטִהל צ׳וּל טִהרֻה וָהנמִהיוּר אֻהרַייֻהמ אַהרִהוֵה! אֻהננַי אַהללָהל אַהטַייָהטֻה, אֶהנַהטֻה אָהטַהרַהוֵה. | [9] |
כֻּהנטָהטֻהמ צַ׳המַהנַהר, כֹּהטֻהנ צָ׳הכּכִּהיַהר, אֶהנרֻה אִהוַהרכַּהל כַּהנטָהר כָּהרַהנַהנכַּהל כַּהרֻהטָהטַהוַהר פֵּהצַ׳ה נִהנרָהי! טִהנ טֵהר וִיטִה אַהטֻה אָהר טִהרֻה וָהנמִהיוּר אֻהרַייֻהמ אַהנטָה! אֻהננַי אַהללָהל אַהטַייָהטֻה, אֶהנַהטֻה אָהטַהרַהוֵה. | [10] |
כַּהנרֻה אָהרֻהמ כַּהמֻהכִּהנ וַהיַהל צ׳וּלטַהרֻה כָּהלִהטַהנִהל נַהנרֻה אָהנַה פֻּהכַּהלָהנ מִהכֻּה נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ אֻהרַי, צֶ׳הנרָהר טַהמ אִהטַהר טִיר טִהרֻה וָהנמִהיוּר אַהטַהנ מֵהל, כֻּהנרָהטֻה אֵהטטַה וַהללָהר כֹּהטֻהוַהל וִהנַי פּוֹי אַהרֻהמֵה. | [11] |
Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ
5.082  
וִהנטַה מָה מַהלַהר כֹּהנטֻה
פַּהנ - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוָהנמִהיוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהמָהטֻה (אַה) צֹ׳הכּכַּהנָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה מַהרֻהנטִיצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וִהנטַה מָה מַהלַהר כֹּהנטֻה וִהרַינטֻה, נִיר, אַהנטַה נָהיַהכַּהנטַהנ אַהטִה צ׳וּלמִהנכַּהל! פַּהנטֻה נִיר צֶ׳היטַה פָּהוַהמ פַּהרַיטטִהטֻהמ, וַהנטֻה צֵ׳הר פֹּהלִהל, וָהנמִהיוּר אִיצַ׳הנֵה. | [1] |
פֹּהרֻהלֻהמ צֻ׳הררַהמֻהמ פֹּהיממַייֻהמ וִהטטֻה, נִיר, מַהרֻהלֻהמ מָהנטַהרַי מָהררִה, מַהיַהכּכֻּה אַהרֻהטטֻה אַהרֻהלֻהמָה וַהללַה אָהטִהיָהי! אֶהנרַהלֻהמ, מַהרֻהל אַהרֻהטטִהטֻהמ-וָהנמִהיוּר אִיצַ׳הנֵה. | [2] |
מַהנטַהמ אָהכִּהיַה צִ׳הנטַי מַהיַהכּכֻּה אַהרֻהטטֻה, אַהנטַהמ אִהל כֻּהנַהטטָהנַי אַהטַינטֻה, נִהנרֻה, אֶהנטַי! אִיצַ׳הנ! אֶהנרֻה אֵהטטִהטַה וַהללִהרֵהל, וַהנטֻה נִהנרִהטֻהמ-וָהנמִהיוּר אִיצַ׳הנֵה. | [3] |
אֻהללַהמ אֻהל כַּהלַהנטֻה אֵהטטַה וַהללָהרכּכֻּה אַהלָהל כַּהללַהמ אֻהללַהוַהלִהכּ כַּהצִ׳הוָהנ אַהלַהנ וֶהללַהמֻהמ(מ) אַהרַהוֻהמ וִהרַהוֻהמ צַ׳הטַי וַהללַהל אָהכִּהיַה וָהנמִהיוּר אִיצַ׳הנֵה. | [4] |
פַּהטַהמ כֹּהל פָּהמפַּהרַי, פָּהלמַהטִה צ׳וּטִהיַי, וַהטַהמ כֹּהל מֶהנמֻהלַי מָהטֻה אֹהרֻה כּוּרַהנַי, טֹהטַהרנטֻה נִהנרֻה טֹהלֻהטֻה אֶהלֻהוָהר וִהנַי מַהטַהנכַּה נִהנרִהטֻהמ-וָהנמִהיוּר אִיצַ׳הנֵה. | [5] |
נֶהנצִ׳הל אַיוַהר נִהנַיכּכַּה נִהנַיכּכֻּהרָהר; פַּהנצִ׳הנ מֶהל אַהטִהיָהל אֻהמַי פַּהנכַּה! אֶהנרֻה אַהנצִ׳ה, נָהלמַהלַהר טוּוִה, אַהלֻהטִהרֵהל, וַהנצַ׳המ טִירטטִהטֻהמ-וָהנמִהיוּר אִיצַ׳הנֵה. | [6] |
נֻהנַהנכֻּה נוּל אַהיַהנ מָהלֻהמ אַהרִהכִּהלָהכּ כֻּהנַהנכַּהל טָהמ פַּהרַהוִהכּ כֻּהרַינטֻה אֻהכּכַּהוַהר, צֻ׳הנַהנכֻּה פּוּנ מֻהלַיט טוּ מֹהלִהיָהר אַהוַהר, וַהנַהנכַּה, נִהנרִהטֻהמ-וָהנמִהיוּר אִיצַ׳הנֵה. | [7] |
אָהטִהיֻהמ(מ), אַהרַהנָהי, אַהיַהנ, מָהלֻהמ אָהי, פָּהטִה פֶּהנ אֻהרֻהאָהיַה פַּהרַהמַהנ אֶהנרֻה אוֹטִה, אֻהל כֻּהלַינטֻה, אֵהטטַה וַהללָהר אַהוַהר וָהטַי טִירטטִהטֻהמ-וָהנמִהיוּר אִיצַ׳הנֵה. | [8] |
אוֹטטַי מָהטַהטטִהל אֹהנפַּהטֻה וָהצַ׳הלֻהמ כָּהטטִהל וֵהוַהטַהנ מֻהננַהמ, כַּהלַהל אַהטִה נָהטטִה, נָהלמַהלַהר טוּוִה, וַהלַהמצֶ׳היִהל, וָהטטַהמ טִירטטִהטֻהמ-וָהנמִהיוּר אִיצַ׳הנֵה. | [9] |
פָּהרַהמ אָהכַּה מַהלַי אֶהטֻהטטָהנ טַהנַיצ׳ צִ׳ירַהמ אָהכַּהט טִהרֻהוִהרַהל אוּנרִהנָהנ; אָהרוַהמ אָהכַּה אַהלַיטטֻה אַהוַהנ אֵהטטַהלֻהמ, וָהרַהמ אָהיִהנַהנ וָהנמִהיוּר אִיצַ׳הנֵה. | [10] |