சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.046   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   כֻּהנטַיכּ כֻּהרַהל פּוּטַהמ כֻּהלֻהמַה,
பண் - טַהכּכַּהרָהכַּהמ   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ אַהטִהכַּינָהטַהר (אֶה) וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WiDBNDKsRBw
4.001   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   כּוּררֻה אָהיִהנַה אָהרֻה וִהלַהכּכַּהכִּהלִיר- כֹּהטֻהמַיפַּהלַה
பண் - כֹּהללִה   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MKE6sESuM58
4.002   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   צֻ׳הננַהוֶהנ צַ׳הנטַהנַהצ׳ צָ׳הנטֻהמ, צֻ׳הטַהרט
பண் - כָּהנטָהרַהמ   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
4.010   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   מֻהלַיכּכַּהטִהר אִהלַהמ פִּהרַי מוּלכַּה,
பண் - כָּהנטָהרַהמ   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pulAH9fYBx8
4.024   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   אִהרֻהמפֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה יָהנַי אִיר
பண் - כֹּהפּפַּהלִהטטַהטִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
4.025   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   וֶהנ נִהלָה מַהטִהיַהמ טַהננַי
பண் - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hgguAts3gN8
4.026   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   נַהמפַּהנֵה! אֶהנכַּהל כּוֹוֵה! נָהטַהנֵה!
பண் - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=usvkGu_xksU
4.027   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   מַהטַהכּכִּהנָהר; פֻּהלִהיִהנטוֹלַי; מָה מַהנִה
பண் - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YUJRfd3R5eI
4.028   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   מֻהנפֻּה אֶהלָהמ אִהלַייַה כָּהלַהמ
பண் - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
4.104   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   מָהצֻ׳ה אִהל אֹהלוָהל פּוֹל
பண் - טִהרֻהוִהרֻהטטַהמ   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ כָּהיָהרוֹכַּהנֵהצֻ׳הוַהרַהר נִילָהיַהטָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-I3U494sOPI
5.053   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   כּוֹנַהל מָה מַהטִה צ׳וּטִה,
பண் - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=orTB0gkFolM
5.054   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   אֶהטטֻה נָהלמַהלַהר כֹּהנטֻה, אַהוַהנ
பண் - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Viq0DdV_HhQ
6.003   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   וֶהרִה וִהרַהוֻה כּוּוִהלַהנַהל-טֹהנכַּהלָהנַי, וִירַהטטַהטטָהנַי,
பண் - אֵהלַיטטִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cKBYEE8irqE
6.004   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   צַ׳הנטִהרַהנַי מָה כַּהנכַּיט טִהרַייָהל
பண் - אַהטַייָהלַהטטִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Fhn2zaa0d8g
6.005   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   אֶהללָהמ צִ׳הוַהנ אֶהננַה נִהנרָהי,
பண் - פּוֹררִהטטִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=heBfq8uMYc0
6.006   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   אַהרַהוֻה אַהנַייָהנ צִ׳הנטִהטטֻה אַהרַהררֻהמ(מ)
பண் - כֻּהרִהנצִ׳ה   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EudEaUvuF4k
6.007   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   צֶ׳הלוַהפּ פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ,
பண் - כָּהפּפֻּהטטִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=R_eoKaUD4Cs
7.038   צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה   טַהממָהנַי אַהרִהיָהטַה צָ׳הטִהיָהר אֻהלַהרֵה?
பண் - כֹּהללִהכּכַּבוָהנַהמ   (טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fsTkXgqkqbY
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=r1DQ7uTccCE

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.046   כֻּהנטַיכּ כֻּהרַהל פּוּטַהמ כֻּהלֻהמַה,  
פַּהנ - טַהכּכַּהרָהכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה אַהטִהכַּינָהטַהר (אֶה) וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כֻּהנטַיכּ כֻּהרַהל פּוּטַהמ כֻּהלֻהמַה, אַהנַהל אֵהנטִה,
כֶּהנטַי פִּהרַהל טֶהנ נִירכּ כֶּהטִהלַה וַהטַהפַּהכּכַּהמ,
וַהנטֻה מַהרֻהל פָּהטַה, וַהלַהר פֹּהנ וִהרִה כֹּהנרַי
וִהנטַה טֹהטַייַהלָהנ אָהטֻהמ, וִירַהטטָהנַהטטֵה.

[1]
אַהרֻהמפֻּהמ כֻּהרֻהמפַּייֻהמ אַהלַיטטַה מֶהנ כֹּהנכַּיכּ
כַּהרֻהמפֻּה אִהנמֹהלִהיָהלוֹטֻה אֻהטַהנ כַּי אַהנַהל וִיצִ׳ה,
צֻ׳הרֻהמפֻּה אֻהנ וִהרִהכֹּהנרַיצ׳ צֻ׳הטַהר פֹּהנ צַ׳הטַי טָהלַה,
וִהרֻהמפֻּהמ אַהטִהכַּייֻהל אָהטֻהמ, וִירַהטטָהנַהטטֵה.

[2]
אָהטַהל אַהלַהל נָהכַּהמ אַהרַיכּכֻּה אִהטטֻה אַהצַ׳יטטֻה אָהטַה,
פָּהטַהל מַהרַי וַהללָהנ פַּהטֻהטַהמ פַּהלִה פֶּהיַהרוָהנ,
מָהטַה מֻהכַּהטטִהנ מֵהל מַהטִה טוֹי אַהטִהכַּייֻהל,
וֵהטַהמ פַּהלַה וַהללָהנ אָהטֻהמ, וִירַהטטָהנַהטטֵה.

[3]
אֶהננָהר אֶהיִהל אֶהיטָהנ; אִהרַיוַהנ; אַהנַהל אֵהנטִה;
מַהנ אָהר מֻהלַהוֻה אַהטִהרַה, מֻהטִהרָה מַהטִה צ׳וּטִה,
פַּהנ אָהר מַהרַי פָּהטַה, פַּהרַהמַהנ-אַהטִהכַּייֻהל,
וִהננַהோר פַּהרַהוַה, נִהנרֻה אָהטֻהמ, וִירַהטטָהנַהטטֵה.

[4]
כַּהרִהפֻּהנפֻּהרַהמ אָהיַה כַּהלִהנטָהר אִהטֻהכָּהטטִהל,
טִהרֻה נִהנרֻה אֹהרֻה כַּייָהל, טִהרֻה אָהמ אַהטִהכַּייֻהל,
אֶהרִה אֵהנטִהיַה פֶּהרֻהמָהנ, אֶהרִהפֻּהנ צַ׳הטַי טָהלַה,
וִהרִהיֻהמ פֻּהנַהל צ׳וּטִה, אָהטֻהמ, וִירַהטטָהנַהטטֵה.

[5]
טֻהלַהנכֻּהמ צֻ׳הטַהר אַהנכַּיט טֻהטַייַה וִהלַייָהטִה,
אִהלַהנכֹּהמפֻּה אַהנַה צָ׳היַהל אֻהמַייוֹטֻה אִהצַ׳י פָּהטִה,
וַהלַהמ כֹּהל פֻּהנַהל צ׳וּלנטַה וַהיַהל אָהר אַהטִהכַּייֻהל,
וִהלַהנכֻּהמ פִּהרַיצ׳וּטִה אָהטֻהמ, וִירַהטטָהנַהטטֵה.

[6]
פָּהטַהמ פַּהלַהר אֵהטטַה, פַּהרַהמַהנ, פַּהרַהמֵהטטִה
טַהמ פֻּהטַי צ׳וּלַה, פֻּהלִהטטוֹל אֻהטַי אָהכַּה,
כִּיטַהמ אֻהמַי פָּהטַה, כֶּהטִהלַה וַהטַהפַּהכּכַּהמ,
וֵהטַה מֻהטַהלוַהנ נִהנרֻה אָהטֻהמ, וִירַהטטָהנַהטטֵה.

[7]
כַּהל אָהר וַהרַי אַהרַהכּכַּהנ טַהטַהנטוֹל כַּהוִהנ וָהטַה,
אֹהללַי אַהטַהרטטֻה, אַהוַהנֻהכּכֻּה אַהרֻהלצֶ׳היטֻה, אַהטִהכַּייֻהל,
פַּהל אָהר פַּהכֻּהוָהיַה נַהכֻּה וֶהנטַהלַי צ׳וּטִה,
וִהללָהל אֶהיִהל אֶהיטָהנ אָהטֻהמ, וִירַהטטָהנַהטטֵה.

[8]
נֶהטִהיָהנ נָהנמֻהכַּהנֻהמ נִהמִהרנטָהנַיכּ כָּהנכִּהלָהר;
פֹּהטִה אָהטֻה מָהרפָּהנַי, פֻּהרִהנוּל אֻהטַייָהנַי,
כַּהטִה אָהר כַּהלֻה נִילַהמ מַהלַהרֻהמ אַהטִהכַּייֻהל,
וֶהטִה אָהר טַהלַי אֵהנטִה, אָהטֻהמ, וִירַהטטָהנַהטטֵה.

[9]
אַהרַייוֹטֻה אַהלַהר פִּהנטִה מַהרֻהוִהכּ כֻּהנטִהכַּי
צֻ׳הרַי אוֹטֻה אֻהטַהנ אֵהנטִה, אֻהטַי וִהטטֻה אֻהלַהלוָהרכַּהל
אֻהרַייוֹטֻה אֻהרַי אֹהווָהטֻה; אֻהמַייוֹטֻה אֻהטַהנ אָהכִּה,
וִהרַי טוֹי אַהלַהרטָהרָהנ אָהטֻהמ, וִירַהטטָהנַהטטֵה.

[10]
נָהלַהל כַּהמַהל כָּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ,
וֵהלַהמ פֹּהרֻה טֶהנ נִיר אַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהטטֻהצ׳
צ׳וּלֻהמ כַּהלַהלָהנַיצ׳ צֹ׳הננַה טַהמִהלמָהלַי,
וָהלֻהמ טֻהנַי אָהכַּה נִהנַיוָהר וִהנַי אִהלָהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.001   כּוּררֻה אָהיִהנַה אָהרֻה וִהלַהכּכַּהכִּהלִיר- כֹּהטֻהמַיפַּהלַה  
פַּהנ - כֹּהללִה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כּוּררֻה אָהיִהנַה אָהרֻה וִהלַהכּכַּהכִּהלִיר-
כֹּהטֻהמַיפַּהלַה צֶ׳היטַהנַה נָהנ אַהרִהיֵהנ;
אֵהררָהי! אַהטִהכּכֵּה אִהרַהוֻהמ פַּהכַּהלֻהמ
פִּהרִהיָהטֻה וַהנַהנכֻּהוַהנ, אֶהפּפֹּהלֻהטֻהמ;
טוֹררָהטֻה אֶהנ וַהיִהררִהנ אַהכַּהמפַּהטִהיֵה
כֻּהטַהרוֹטֻה טֻהטַהכּכִּה מֻהטַהכּכִּהיִהטַה,
אָהררֵהנ, אַהטִהיֵהנ:-אַהטִהכַּיכּ כֶּהטִהלַה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַי אַהממָהנֵה!

[1]
נֶהנצַ׳המ אֻהמַהכּכֵּה אִהטַהמ אָהכַּה וַיטטֵהנ;
נִהנַייָהטֻה אֹהרֻהפּוֹטֻהמ אִהרֻהנטֻה אַהרִהיֵהנ;
וַהנצַ׳המ אִהטֻה אֹהפּפַּהטֻה כַּהנטֻה אַהרִהיֵהנ;
וַהיִהררוֹטֻה טֻהטַהכּכִּה מֻהטַהכּכִּהיִהטַה,
נַהנצֻ׳ה אָהכִּה וַהנטֻה אֶהננַי נַהלִהוַהטַהנַי
נַהנֻהכָּהמַהל טֻהרַהנטֻה כַּהרַהנטֻהמ אִהטִיר
אַהנצֵ׳הלֻהמ! אֶהננִיר-אַהטִהכַּיכּ כֶּהטִהלַה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַי אַהממָהנֵה!

[2]
פַּהנִהנטָהרַהנַה פָּהוַהנכַּהל פָּהררַה וַהללִיר!
פַּהטֻה וֶהנ טַהלַייִהל פַּהלִה כֹּהנטֻה אֻהלַהלוִיר
טֻהנִהנטֵה אֻהמַהכּכֻּה אָהטצֶ׳היטֻה וָהלַהל אֻהררָהל,
צֻ׳הטֻהכִּהנרַהטֻהצ׳וּלַי טַהוִהרטטֻה אַהרֻהלִיר
פִּהנִהנטָהר פֹּהטִה כֹּהנטֻה מֶהי פּוּצַ׳ה וַהללִיר!
פֶּהררַהמ אֵהררֻה אֻהכַּהנטִיר! צֻ׳הררֻהמ וֶהנ טַהלַי  כֹּהנטֻה
אַהנִהנטִיר! אַהטִהכֵּהל! אַהטִהכַּיכּ כֶּהטִהלַה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַי אַהממָהנֵה!

[3]
מֻהננַהמ, אַהטִהיֵהנ אַהרִהיָהמַייִהנָהל
מֻהנִהנטֻה, אֶהננַי נַהלִהנטֻה מֻהטַהכּכִּהיִהטַהפּ,
פִּהננַי, אַהטִהיֵהנ אֻהמַהכּכֻּה אָהלֻהמ פַּהטטֵהנ;
צֻ׳הטֻה כִּהנרַהטֻה צ׳וּלַי טַהוִהרטטֻה אַהרֻהלִיר
טַהננַי אַהטַינטָהר וִהנַי טִירפּפַּהטֻה אַהנרוֹ,
טַהלַיאָהיַהוַהר טַהמ כַּהטַהנ אָהוַהטֻהטָהנ?
אַהננַה נַהטַייָהר אַהטִהכַּיכּ כֶּהטִהלַה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַי אַהממָהנֵה!

[4]
כָּהטטֻה אָהלפַּהוַהר כָּהוַהל אִהכַּהלנטַהמַייָהל,
כַּהרַי נִהנרַהוַהר, כַּהנטֻהכֹּהל! אֶהנרֻה צֹ׳הללִה,
נִיטטֻה אָהיַה כַּהיַהמ פֻּהכַּה נוּכּכִּהיִהטַה,
נִהלַיכּ כֹּהללֻהמ וַהלִהטטֻהרַי אֹהנרֻה אַהרִהיֵהנ;
וָהרטטַי אִהטֻה אֹהפּפַּהטֻה כֵּהטטֻה אַהרִהיֵהנ;
וַהיִהררוֹטֻה טֻהטַהכּכִּה מֻהטַהכּכִּהיִהטַה
אָהרטטָהר-פֻּהנַהל אָהר אַהטִהכַּיכּ כֶּהטִהלַה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַי אַהממָהנֵה!

[5]
צַ׳הלַהמ, פּוּוֺטֻה, טוּפַּהמ, מַהרַהנטֻה אַהרִהיֵהנ;
טַהמִהלוֹטֻה אִהצַ׳יפָּהטַהלמַהרַהנטֻה אַהרִהיֵהנ;
נַהלַהמ טִינכִּהלֻהמ אֻהננַי מַהרַהנטֻה אַהרִהיֵהנ;
אֻהנ נָהמַהמ אֶהנ נָהוִהל מַהרַהנטֻה אַהרִהיֵהנ;
אֻהלַהנטָהר טַהלַייִהל פַּהלִה כֹּהנטֻה אֻהלַהלוָהי!
אֻהטַהלֻהל אֻהרֻה צ׳וּלַי טַהוִהרטטֻה אַהרֻהלָהי!
אַהלַהנטֵהנ, אַהטִהיֵהנ;-אַהטִהכַּיכּ כֶּהטִהלַה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַי אַהממָהנֵה!

[6]
אֻהיַהרנטֵהנ, מַהנַי וָהלכּכַּייֻהמ אֹהנ פֹּהרֻהלֻהמ,
אֹהרֻהוַהר טַהלַי כָּהוַהל אִהלָהמַייִהנָהל;
וַהיַהנטֵה אֻהמַהכּכֻּה אָהטצֶ׳היטֻה וָהלַהל אֻהררָהל,
וַהלִהכּכִּהנרַהטֻה צ׳וּלַי טַהוִהרטטֻה אַהרֻהלִיר
פַּהיַהנטֵה אֶהנ וַהיִהררִהנ אַהכַּהמפַּהטִהיֵה
פַּהרִהטטֻהפּ פֻּהרַהטטִה אַהרֻהטטֻה אִירטטִהטַה, נָהנ
אַהיַהרנטֵהנ, אַהטִהיֵהנ;-אַהטִהכַּיכּכֶּהטִהלַה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַי אַהממָהנֵה!

[7]
וַהלִהטטֵהנ מַהנַי וָהלכּכַּי, מַהכִּהלנטֻה אַהטִהיֵהנ,
וַהנצַ׳המ מַהנַהמ אֹהנרֻהמ אִהלָהמַייִהנָהל;
צַ׳הלִהטטָהל אֹהרֻהוַהר טֻהנַי יָהרֻהמ אִהללַי;
צַ׳הנכַּהוֶהנ כֻּהלַיכּ כָּהטֻה אֻהטַי אֶהמפֶּהרֻהמָהנ!
כַּהלִהטטֵה אֶהנ וַהיִהררִהנ אַהכַּהמפַּהטִהיֵה
כַּהלַהכּכִּה מַהלַהכּכִּהטטֻהכּ כַּהוַהרנטֻה טִהננַה,
אַהלֻהטטֵהנ, אַהטִהיֵהנ;-אַהטִהכַּיכּ כֶּהטִהלַה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַי אַהממָהנֵה!

[8]
פֹּהנ פּוֹלַה מִהלִהרוַהטֻה אֹהר מֵהנִהיִהנִיר!
פֻּהרִה פֻּהנ צַ׳הטַייִיר! מֶהלִהיֻהמ פִּהרַייִיר
טֻהנפֵּה, כַּהוַהלַי, פִּהנִה, אֶהנרֻה אִהוַהררַי
נַהנֻהכָּהמַהל טֻהרַהנטֻה כַּהרַהנטֻהמ אִהטִיר
אֶהנפּוֹלִהכַּהל אֻהממַי אִהנִהט טֶהלִהיָהר,
אַהטִהיָהר פַּהטֻהוַהטֻה אִהטֻהוֵה אָהכִּהל;
אַהנפֵּה אַהמַייֻהמ-אַהטִהכַּיכּ כֶּהטִהלַה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַי אַהממָהנֵה!

[9]
פּוֹרטטָהי, אַהנכֻּה אֹהר אָהנַייִהנ אִיר אֻהרִה-טוֹל!
פֻּהרַהנכָּהטֻה אַהרַהנכָּה נַהטַהמ אָהטַה וַהללָהי!
אָהרטטָהנ אַהרַהכּכַּהנ טַהנַי מָהל וַהרַיכּ כִּיל
אַהטַהרטטִהטטֻה, אַהרֻהל צֶ׳היטַה אַהטֻה כַּהרֻהטָהי;
וֵהרטטֻהמ פֻּהרַהנטֻהמ וִהלֻהנטֻהמ אֶהלֻהנטָהל,
אֶהנ וֵהטַהנַי אָהנַה וִהלַהכּכִּהיִהטָהי-
אָהרטטֻה אָהר פֻּהנַהל צ׳וּל אַהטִהכַּיכּ כֶּהטִהלַה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַי אַהממָהנֵה!

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.002   צֻ׳הננַהוֶהנ צַ׳הנטַהנַהצ׳ צָ׳הנטֻהמ, צֻ׳הטַהרט  
פַּהנ - כָּהנטָהרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
צֻ׳הננַהוֶהנ צַ׳הנטַהנַהצ׳ צָ׳הנטֻהמ, צֻ׳הטַהרט טִהנכַּהל צ׳וּלָהמַהנִהיֻהמ,
וַהננַה אִהרִהוַי אֻהטַייֻהמ, וַהלַהרֻהמ פַּהוַהלַה נִהרַהמֻהמ,
אַהננַהל אַהרַהנ מֻהרַהנ אֵהרֻהמ, אַהכַּהלַהמ וַהלָהיַה אַהרַהוֻהמ,
טִהננֶהנ כֶּהטִהלַהפּ פֻּהנַהלֻהמ, אֻהטַייָהר אֹהרֻהוַהר טַהמַהר, נָהמ!-
אַהנצֻ׳הוַהטֻה יָהטֹהנרֻהמ אִהללַי; אַהנצַ׳ה וַהרֻהוַהטֻהמ אִהללַי.

[1]
פּוּנטַהטֻה אֹהר כֵּהלַהל אֶהיִהרֻהמ, פֹּהנ טִהכַּהל אָהמַי פֻּהרַהלַה,
נִינטַה טִהנ טוֹל וַהלַהמ צ׳וּלנטֻה נִהלָהכּ כַּהטִהר פּוֹלַה וֶהנ נוּלֻהמ,
כָּהנ טַהכֻּה פֻּהללִהנ צִ׳הרַהכֻּהמ, כַּהלַהנטַה כַּהטטַהנכַּהכּ כֹּהטִהיֻהמ,
אִינטֻה כֶּהטִהלַהפּ פֻּהנַהלֻהמ, אֻהטַייָהר אֹהרֻהוַהר טַהמַהר, נָהמ!-
אַהנצֻ׳הוַהטֻה יָהטֹהנרֻהמ אִהללַי; אַהנצַ׳ה וַהרֻהוַהטֻהמ אִהללַי.

[2]
אֹהטטַה וַהטַהטטֻה אִהלַה נָהכַּהמ אֻהרֻהטטִהרַה פַּהטטַהמ אִהרַהנטֻהמ,
מֻהטטֻהוַהטַהכּ כַּהנטִהכַּייֻהמ, מֻהלַיטטֻה, אֶהלֻה מוּ אִהלַי וֵהלֻהמ,
צִ׳הטטַה וַהטַהמֻהמ, אַהטִהכַּיצ׳ צֵ׳הנ אֻהיַהר וִירַהטטַהמ צ׳וּלנטֻה
טַהטטֻהמ כֶּהטִהלַהפּ פֻּהנַהלֻהמ, אֻהטַייָהר אֹהרֻהוַהר טַהמַהר, נָהמ!
אַהנצֻ׳הוַהטֻה יָהטֹהנרֻהמ אִהללַי; אַהנצַ׳ה וַהרֻהוַהטֻהמ אִהללַי

[3]
מַהטַהמָהנ מַהרִה, פֹּהנ כַּהלַייֻהמ, מַהלֻה, פָּהמפֻּה, אֹהרֻה כַּייִהל וִינַי,
כֻּהטַהמָהל וַהרַייַה טִהנ טוֹלֻהמ, כֻּהנִה צִ׳הלַיכּ כּוּטטִהנ פַּהיִהלוֻהמ,
אִהטַהמ מָהל טַהלֻהוִהיַה פָּהכַּהמ, אִהרֻה נִהלַהנ אֵהררַה צֻ׳הוַהטֻהמ,
טַהטַהמ אָהר כֶּהטִהלַהפּ פֻּהנַהלֻהמ, אֻהטַייָהר אֹהרֻהוַהר טַהמַהר, נָהמ!-
אַהנצֻ׳הוַהטֻה יָהטֹהנרֻהמ אִהללַי; אַהנצַ׳ה וַהרֻהוַהטֻהמ אִהללַי.

[4]
פַּהלַהפַּהלַה כָּהמַהטטַהר אָהכִּהפּ פַּהטַיטטֻה אֶהלֻהוָהר מַהנַהטטֻהללֵה
כַּהלַהמַהלַהכּכִּהטטֻהט טִהרִהיֻהמ כַּהנַהפַּהטִה אֶהננֻהמ כַּהלִהרֻהמ,
וַהלַהמ אֵהנטֻה אִהרַהנטֻה צֻ׳הטַהרֻהמ, וָהנ כַּהיִהלָהיַהמַהלַייֻהמ,
נַהלַהמ אָהר כֶּהטִהלַהפּפֻּהנַהלֻהמ, אֻהטַייָהר אֹהרֻהוַהר טַהמַהר, נָהמ!
אַהנצֻ׳הוַהטֻה יָהטֶהנרֻהמ אִהללַי: אַהנצַ׳ה וַהרֻהוַהטֻהמ אִהללַי.

[5]
כַּהרַהנטַהנַה כֹּהללִה וִהלַהכּכֻּהמ, כַּהרַהנכֻּה טֻהטִהיִהנ מֻהלַהכּכֻּהמ,
פַּהרַהנטַה פַּהטִהנֶהנ כַּהנַהמֻהמ, פַּהיִהנרֻה אַהרִהיָהטַהנַה פָּהטטֻהמ,
אַהרַהנכֻּה אִהטַי נוּל אַהרִהוָהלַהר אַהרִהיַהפּפַּהטָהטַהטֻה אֹהר כּוּטטֻהמ,
נִהרַהנטַה כֶּהטִהלַהפּ פֻּהנַהלֻהמ, אֻהטַייָהר אֹהרֻהוַהר טַהמַהר, נָהמ!-
אַהנצֻ׳הוַהטֻה יָהטֹהנרֻהמ אִהללַי; אַהנצַ׳ה וַהרֻהוַהטֻהמ אִהללַי.

[6]
כֹּהלַי וַהרִה וֵהנכַּי אַהטַהלֻהמ, כֻּהלַהווֹטֻה אִהלַהנכֻּה פֹּהנ טוֹטֻהמ,
וִהלַי פֶּהרֻה צַ׳הנכַּהכּ כֻּהלַייֻהמ, וִהלַי אִהל כַּהפָּהלַהכּ כַּהלַהנֻהמ,
מַהלַימַהכַּהל כַּיכּכֹּהנטַה מָהרפֻּהמ, מַהנִה אָהרנטֻה אִהלַהנכֻּה מִהטַהרֻהמ,
אֻהלַהוֻה כֶּהטִהלַהפּפֻּהנַהלֻהמ, אֻהטַייָהר אֹהרֻהוַהר טַהמַהר, נָהמ!-
אַהנצֻ׳הוַהטֻה יָהטֹהנרֻהמ אִהללַי; אַהנצַ׳ה וַהרֻהוַהטֻהמ אִהללַי.

[7]
אָהטַהל פֻּהרִהנטַה נִהלַייֻהמ, אַהרַייִהל אַהצַ׳יטטַה אַהרַהוֻהמ,
פָּהטַהל פַּהיִהנרַה פַּהל פּוּטַהמ, פַּהל אָהיִהרַהמ כֹּהל כַּהרֻהוִה
נָהטַהרכֻּה אַהרִהיַהטֻה אֹהר כּוּטטֻהמ, נַהנכֻּה אֻהיַהר וִירַהטטַהמ צ׳וּלנטֻה
אוֹטֻהמ כֶּהטִהלַהפּפֻּהנַהלֻהמ, אֻהטַייָהר אֹהרֻהוַהר טַהמַהר, נָהמ!-
אַהנצֻ׳הוַהטֻה יָהטֹהנרֻהמ אִהללַי; אַהנצַ׳ה וַהרֻהוַהטֻהמ אִהללַי.

[8]
נַהרַהמפֻּה אֶהלֻה כַּיכַּהל פִּהטִהטטֻה, נַהנכַּי נַהטֻהנכַּה, מַהלַייַי
אֻהרַהנכַּהל אֶהללָהמ כֹּהנטֻה אֶהטֻהטטָהנ אֹהנפַּהטֻהמ אֹהנרֻהמ אַהלַהרַה,
וַהרַהנכַּהל כֹּהטֻהטטֻה אַהרֻהל צֶ׳היוָהנ, וַהלַהר פֹּהלִהל וִירַהטטַהמ צ׳וּלנטֻה
נִהרַהמפֻּה כֶּהטִהלַהפּפֻּהנַהלֻהמ אֻהטַייָהר אֹהרֻהוַהר טַהמַהר, נָהמ!-
אַהנצֻ׳הוַהטֻה יָהטֹהנרֻהמ אִהללַי; אַהנצַ׳ה וַהרֻהוַהטֻהמ אִהללַי.

[9]
צ׳וּלֻהמ אַהרַהוַהטטֻהכִּהלֻהמ, טֻהכִּהל כִּהלִה כּוֹוַהנַהכּכִּילֻהמ,
יָהלִהנ מֹהלִהיַהוַהל אַהנצַ׳ה אַהנצָ׳הטֻה אַהרֻה וַהרַי פּוֹנרַה
וֵהלַהמ אֻהרִהטטַה נִהלַייֻהמ, וִהרִה פֹּהלִהל וִירַהטטַהמ צ׳וּלנטֻה
טָהלֻהמ כֶּהטִהלַהפּפֻּהנַהלֻהמ, אֻהטַייָהר אֹהרֻהוַהר טַהמַהר, נָהמ!-
אַהנצֻ׳הוַהטֻה יָהטֹהנרֻהמ אִהללַי; אַהנצַ׳ה וַהרֻהוַהטֻהמ אִהללַי.

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.010   מֻהלַיכּכַּהטִהר אִהלַהמ פִּהרַי מוּלכַּה,  
פַּהנ - כָּהנטָהרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מֻהלַיכּכַּהטִהר אִהלַהמ פִּהרַי מוּלכַּה, וֶהללַה נִיா
וַהלַיטטֻה אֶהלֻה צַ׳הטַייִהנַהר; מַהלַהלַי וִינַייַהר;
טִהלַיטטַהטֻה אוֹר מָהנ מַהרִהכּ כַּייַהר-צֶ׳הייַה פֹּהנ
כִּהלַיטטֻהלִהט טוֹנרִהטֻהמ כֶּהטִהלַה וָהנַהרֵה.

[1]
אֵהרִהנַהר, אֵהרִהנַי; אֵהלַי טַהנ אֹהרֻה-
כּוּרִהנַהר; כּוּרִהנַהר, וֵהטַהמ; אַהנכַּהמֻהמ
אָהרִהנַהר; אָהרֻה אִהטֻה צַ׳הטַייַהר; פַּהכּכַּהמֻהמ
כִּירִהנַה אֻהטַייִהנַהר-כֶּהטִהלַה וָהנַהרֵה.

[2]
וִהטַהמ טִהכַּהל כֶּהלֻה טַהרֻה מִהטַהררַהר; וֶהללַי נִירֻה
אֻהטַהמפֻּה אַהלַהכֻּה אֶהלֻהטֻהוַהר-מֻהלֻהטֻהמ וֶהנ נִהלָהפּ
פַּהטַהרנטֻה אַהלַהכֻּה אֶהלֻהטַהרֻה צַ׳הטַייִהל פָּהיפֻּהנַהל
כִּהטַהנטֻה אַהלַהכֻּה אֶהלֻהטִהיַה כֶּהטִהלַה וָהנַהרֵה.

[3]
וִהלֻהמ מַהנִה אַהיִהל אֶהיִהררֻה אַהמפֻּה, וֶהייַהטֻה אוֹר
כֹּהלֻה מַהנִה נֶהטֻהוַהרַי כֹּהלֻהוִהכּ כּוֹטטִהנָהר
צֶ׳הלֻה מַהנִהמִהטַהררִהנַהר; צֶ׳הייַהר; וֶהייַהטֻה אוֹר
כֶּהלֻה מַהנִה אַהרַהוִהנַהר-כֶּהטִהלַה וָהנַהרֵה.

[4]
כֻּהלֻהוִהנַהר טֹהלֻהטֻה אֶהלֻהמ אַהטִהיַהרמֵהל וִהנַי
טַהלֻהוִהנַה כַּהלֻהוֻהוַהר, פַּהוַהלַה מֵהנִהיַהר,
מַהלֻהוִהנַהר, מָהנ מַהרִהכּ כַּייַהר, מַהנכַּייַיכּ
כֶּהלֻהוִהנַה יוֹכִּהנַהר-כֶּהטִהלַה וָהנַהרֵה.

[5]
אַהנכַּייִהל אַהנַהל-אֶהרִה אֵהנטִה, אָהרֻה אֶהנֻהמ
מַהנכַּייַיצ׳ צַ׳הטַי אִהטַי מַהנַהפּפַּהר; מָהלוַהרַי-
נַהנכַּייַיפּ פָּהכַּהמֻהמ נַהיַהפּפַּהר-טֶהנ טִהצַ׳יכּ
כֶּהנכַּי אַהטֻה אֶהנַהפּפַּהטֻהמ כֶּהטִהלַה וָהנַהרֵה.

[6]
כַּהלִהנטַהוַהר טַהלַי כַּהלַהנ אֵהנטִה, כָּהטֻה אֻהרַינטֻה
אִהלִהנטַהוַהר אֹהרֻהוַהר! אֶהנרֻה אֶהלכַּה, וָהלפַּהוַהר-
וַהלִהנטֻה אִהלִה מַהטֻהכַּהרַהמ מִהלַהררַה, מַהנטִהכַּהל
כִּהלִהנטַה טֵהנ נֻהכַּהר טַהרֻהמ כֶּהטִהלַה וָהנַהרֵה.

[7]
כִּהטַהנטַה פָּהמפֻּה אַהרֻהכֻּה כַּהנטֻה אַהרִהוַי פֵּהטֻה אֻהרַה,
כִּהטַהנטַה פָּהמפֻּה אַהוַהלַי אוֹר מַהיִהל אֶהנרֻה אַייֻהרַה,
כִּהטַהנטַה נִירצ׳ צַ׳הטַימִהצַ׳יפּ פִּהרַייֻהמ אֵהנכַּהוֵה,
כִּהטַהנטֻה טָהנ נַהכֻּהטַהלַיכּ כֶּהטִהלַה וָהנַהרֵה.

[8]
וֶהרִה אֻהרֻה וִהרִהצַ׳הטַי פֻּהרַהלַה וִיצִ׳ה, אוֹר
פֹּהרִה אֻהרֻה פֻּהלִה אֻהרִה אַהרַייַהטֻה אָהכַּהוֻהמ,
נֶהרִה אֻהרֻה כֻּהלַהל אֻהמַי פָּהכַּהמ אָהכַּהוֻהמ,
כִּהרִה פַּהטַה אֻהלִהטַהרוַהר-כֶּהטִהלַה וָהנַהרֵה!

[9]
פּוּנטַה טֵהר אַהרַהכּכַּהנַי, פֹּהרֻה אִהל מָהלוַהרַיט
טוּנטֻה טוֹל אַהוַי פַּהטַה, אַהטַהרטטַה טָהלִהנָהר
אִינטֻה נִירכּ כַּהמַהלַהוָהי, מֵהטִה פָּהי טַהרַה,
כִּינטֻה טֵהנ צֹ׳הרִהטַהרֻהמ כֶּהטִהלַה וָהנַהרֵה.

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.024   אִהרֻהמפֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה יָהנַי אִיר  
פַּהנ - כֹּהפּפַּהלִהטטַהטִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
אִהרֻהמפֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה יָהנַי אִיר אֻהרִה פּוֹרטטַה אִיצַ׳הנ
כַּהרֻהמפֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה אִהנ צֹ׳הל כָּהרִהכַּי פָּהכַּהמ אָהכַּה,
צֻ׳הרֻהמפֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה כַּהנכַּיט טֻהוַהלַי נִיר צַ׳הטַייִהל אֵהררַה,
אַהרֻהמפֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה צֶ׳הננִה, אַהטִהכַּי וִירַהטטַהנָהרֵה.

[1]
כֹּהמפֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה טִהנכַּהל כּוֹנַהל וֶהנ פִּהרַייֻהמ צ׳וּטִה,
וַהמפֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה כֹּהנרַי וַהלַהר צַ׳הטַי מֵהלֻהמ וַיטטֻה,
צֶ׳המפֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה מוּנרֻה מַהטִהל אֻהטַהנ צֻ׳הרֻהנכַּה, וָהנכִּה
אַהמפֻּה כֹּהפּפַּהלִהכּכַּה אֶהיטָהר-אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה

[2]
וִהטַייֻהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה פָּהטַהמ וִהננַהוַהר פַּהרַהוִה אֵהטטַה,
צַ׳הטַייֻהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה טִהנכַּהל, צָ׳הנטַהמ וֶהנ נִירֻה פּוּצִ׳ה,
אֻהטַייֻהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה נָהכַּהמ, אֻהלכֻּהוָהר אֻהללַהטטֻה אֶהנרֻהמ
אַהטַייֻהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה צִ׳ירָהר-אַהטִהכַּי וִירַהטטַהנָהרֵה.

[3]
כַּהרַייֻהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה כַּהנטַהר; כָּהמַהוֵהל אֻהרֻהוַהמ מַהנכַּה
אִהרַייֻהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה כַּהננָהר; אֵהטטֻהוָהר אִהטַהרכַּהל טִירפּפָּהר
מַהרַייֻהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה נָהוַהר-וַהנטֻה פַּהנ פָּהטֻהמ כֹּהנרַי
אַהרַייֻהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה צֶ׳הננִה אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[4]
נִירֻה כֹּהפּפַּהלִהטטַה מָהרפַּהר-נִהלַהל טִהכַּהל מַהלֻה אֹהנרֻה אֵהנטִה,
כּוּרֻה כֹּהפּפַּהלִהטטַה כּוֹטַי כּוֹל וַהלַי מָהטֻה אוֹר פָּהכַּהמ,
אֵהרֻה כֹּהפּפַּהלִהטטַה פָּהטַהמ אִהמַייַהוַהר פַּהרַהוִה אֵהטטַה,
אָהרֻה כֹּהפּפַּהלִהטטַה צֶ׳הננִה אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[5]
וַהנַהנכֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה פָּהטַהמ וָהנַהוַהר מַהרֻהוִה אֵהטטַה,
פִּהנַהנכֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה צֶ׳הננִהצ׳ צַ׳הטַי אֻהטַיפּ פֶּהרֻהמַי אַהננַהל-
צֻ׳הנַהנכֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה כֹּהנכַּיצ׳ צֻ׳הרִה כֻּהלַהל פָּהכַּהמ אָהכַּה,
אַהנַהנכֻּה כֹּהפּפַּהלִהטטַה מֵהנִה אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[6]
צ׳וּלַהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה כַּייַהר; צֻ׳הטַהרוִהטֻה מַהלֻהוָהל וִיצִ׳ה,
נוּלֻהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה מָהרפִּהל נֻהנ פֹּהרִה אַהרַהוַהמ צֵ׳הרטטִה,
מָהלֻהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה פָּהכַּהר-וַהנטֻה פַּהנ פָּהטֻהמ כֹּהנרַי,
אָהלַהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה כַּהנטַהטטֻה אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[7]
נָהכַּהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה כַּייַהר; נָהלמַהרַי אָהיַה פָּהטִה
מֵהכַּהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה טִהנכַּהל וִהרִהצַ׳הטַימֵהלֻהמ וַיטטֻה,
פָּהכַּהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה מָהטַהר פַּהנ אֻהטַהנ פָּהטִה אָהטַה,
אָהכַּהמ כֹּהפּפַּהלִהטטַה טוֹלָהר-אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[8]
פַּהרַהוֻה כֹּהפּפַּהלִהטטַה פָּהטַהל פַּהנ אֻהטַהנ פַּהטטַהר אֵהטטַה,
וִהרַהוֻה כֹּהפּפַּהלִהטטַה כַּהנכַּי וִהרִהצַ׳הטַי מֵהוַה וַיטטֻה(ו),
אִהרַהוֻה כֹּהפּפַּהלִהטטַה כַּהנטַהר; אֵהטטֻהוָהר אִהטַהרכַּהל טִירפּפָּהר
אַהרַהוֻה כֹּהפּפַּהלִהטטַה כַּייַהר-אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[9]
טֹהנטַי כֹּהפּפַּהלִהטטַה צֶ׳הווָהי, טֻהטִה אִהטַי, פַּהרַהוַיאַהלכֻּהל,
כֹּהנטַי כֹּהפּפַּהלִהטטַה כּוֹטַי, כּוֹלוַהלַי פָּהכַּהמ אָהכַּה-
וַהנטֻה כֹּהפּפַּהלִהטטַה טִימטֵהנ וַהרִהכּכַּהיַהל פַּהרֻהכִּה מָהנטַהכּ
כֶּהנטַי כֹּהפּפַּהלִהטטַה טֶהנ נִירכּ כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהנָהרֵה.

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.025   וֶהנ נִהלָה מַהטִהיַהמ טַהננַי  
פַּהנ - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וֶהנ נִהלָה מַהטִהיַהמ טַהננַי וִהרִהצַ׳הטַי מֵהוַה וַיטטֻה(ו)
אֻהל-נִהלָהפּ פֻּהכֻּהנטֻה נִהנרֻה, אַהנכֻּה אֻהנַהרוִהנֻהכּכֻּה אֻהנַהרַהכּ כּוּרִה,
וִהנ אִהלָהר; מִייַהצ׳צ׳וּרָהר; וֵהנטֻהוָהר וֵהנטֻהוָהרכּכֵּה
אַהננִהיָהר; פֶּהרִהטֻהמ צֵ׳היָהר-אַהטִהכַּי וִירַהטטַהנָהרֵה.

[1]
פָּהטִהנָהר, מַהרַיכַּהל נָהנכֻּהמ; פָּהי אִהרֻהל, פֻּהכֻּהנטֻה אֶהנ אֻהללַהמ
כּוּטִהנָהר; כּוּטַהל אָהלַהוָהיִהלָהר; נַהללַה כֹּהנרַי
צ׳וּטִהנָהר; צ׳וּטַהל מֵהוִהצ׳ צ׳וּל צֻ׳הטַהר צֻ׳הטַהלַי וֶהנ נִירֻה-
אָהטִהנָהר; אָהטַהל מֵהוִה;-אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[2]
אוּנַייֵה כַּהלִהכּכַּה וֵהנטִהל אֻהנַהרמִהנכַּהל, אֻהללַהטטֻה
טֵהנ אַייַה מַהלַהרכַּהל כֹּהנטֻה צִ׳הנטַייֻהל צִ׳הנטִהכּכִּהנרַה
אֵהנַייַה פַּהלַהוֻהמ אָהכִּה, אִהמַייַהוַהר אֵהטטַה נִהנרֻה(ו)
אָהנַייִהנ אֻהרִהוַי פּוֹרטטָהר-אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[3]
טֻהרֻהטטִה אָהמ כֻּהרַהמפַּיטַהננִהל-טֹהננוּררֻה אַהנכֻּה אַהרֻהוַהר נִהנרֻה,
וִהרֻהטטִה טָהנ טַהרֻהכַּה! אֶהנרֻה וֵהטַהנַי פַּהלַהוֻהמ צֶ׳הייַה,
וַהרֻהטטִהיָהל; וַהללַה אָהרֻה וַהנטֻהוַהנטֻה אַהטַייַה נִהנרַה
אַהרֻהטטִהיָהרכּכֻּה אַהנפַּהר פּוֹלֻהמ-אַהטִהכַּי וִירַהטטַהנָהרֵה.

[4]
פַּהטטִהיָהל אֵהטטִה נִהנרֻה פַּהנִהפַּהוַהר נֶהנצַ׳הטטֻה אֻהל
טֻהטטִהאַינטַהלַייַהנָהכַּהמ צ׳וּל צַ׳הטַימֻהטִה מֵהל וַיטטֻה (ו),
אֻהטטַהרַה מַהלַייַהר פָּהוַי אֻהמַייַהוַהל נַהטֻהנכַּה אַהנרֻה(ו)
אַהטטִהיִהנ אֻהרִהוַי פּוֹרטטָהר-אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[5]
וַהרִהמֻהרִה פָּהטִה אֶהנרֻהמ וַהללַה אָהרֻה אַהטַיטֻהמ, -נֶהנצֵ׳ה!-
כַּהרִה אֻהרִה מוּטַהוַהללַה כַּהטַהוֻהלַיכּ כָּהלַהטטָהלֵה;
צֻ׳הרִהפֻּהרִהוִהרִהכֻּהלַה(ל) לָהל, טֻהטִה אִהטַיפּ פַּהרַהוַי אַהלכֻּהל
אַהרִהוַי, אֹהר פָּהכַּהרפּוֹלֻהמ- אַהטִהכַּי וִירַהטטַהנָהרֵה.

[6]
נִיטִהיָהל נִהנַיצֶ׳הי,-נֶהנצֵ׳ה!-נִהמַהלַהנַי, נִהטטַהמ אָהכַּה;
פָּהטִה אָהמ אֻהמַי טַהננוֹטֻהמ פָּהכַּהמ אָהי נִהנרַה אֶהנטַי,
צ׳וֹטִהיָה צֻ׳הטַהר וִהלַהכּכֻּה אָהיצ׳ צֻ׳הננַה וֶהנ נִירֻה אַהטֻה אָהטִה
אָהטִהיֻהמ אִירֻהמ אָהנָהר-אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[7]
אֶהללִהיֻהמ פַּהכַּהלֻהמ אֶהללָהמ טֻהנצֻ׳הוֵהרכֻּה אֹהרֻהוַהר וַהנטֻה
פֻּהללִהיַה מַהנַהטטֻהכּ כּוֹיִהל פֻּהכּכַּהנַהר; כָּהמַהנ אֶהננֻהמ
וִהללִה אַינכַּהנַייִהנָהנַי וֶהנטֻה אֻהכַּה נוֹכּכִּהיִהטטָהר
אַהללִה אַהמ פַּהלַהנַה וֵהלִה אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[8]
אֶהללִהיֻהמ פַּהכַּהלֻהמ אֶהללָהמ טֻהנצֻ׳הוֵהרכֻּה אֹהרֻהוַהר וַהנטֻה
פֻּהללִהיַה מַהנַהטטֻהכּ כּוֹיִהל פֻּהכּכַּהנַהר; כָּהמַהנ אֶהננֻהמ
וִהללִה אַינכַּהנַייִהנָהנַי וֶהנטֻה אֻהכַּה נוֹכּכִּהיִהטטָהר
אַהללִה אַהמ פַּהלַהנַה וֵהלִה אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[9]
אֹהנרַהוֵה אֻהנַהרטִהר אָהכִּהל אוֹנכָּהרַהטטֻה אֹהרֻהוַהנ אָהכֻּהמ,
וֶהנרַה אַימפֻּהלַהנכַּהלטַהממַי וִהלַהכּכֻּהטַהרכֻּה אֻהרִהיִיר אֶהללָהמ;
נַהנ טַהוַה נָהרַהנַה(נ) נֻהמ נָהנמֻהכַּהנ נָהטִהכּ כָּהנכֻּהררֻה
אַהנרֻה אַהוַהרכּכֻּה אַהרִהיַהרפּוֹלֻהמ- אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[10]
טַהטַהכּכַּייָהל אֶהטֻהטטֻה וַיטטֻהט טַהטַהוַהרַי כֻּהלֻהנכַּה אָהרטטֻהכּ
כִּהטַהכּכַּייָהל אִהטַהרכַּהל אוֹנכַּהכּ כִּהלַהר מַהנִה מֻהטִהכַּהל צָ׳היַה
מֻהטַהכּכִּהנָהר, טִהרֻהוִהרַהלטָהנ; מֻהרֻהכֻּה אַהמַהרכּוֹטַי פָּהכַּהטטֻה
אַהטַהכּכִּהנָהר-אֶהננַי אָהלֻהמ אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.026   נַהמפַּהנֵה! אֶהנכַּהל כּוֹוֵה! נָהטַהנֵה!  
פַּהנ - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
נַהמפַּהנֵה! אֶהנכַּהל כּוֹוֵה! נָהטַהנֵה! אָהטִהמוּרטטִה!
פַּהנכַּהנֵה! פַּהרַהמַהיוֹכִּה! אֶהנרֻה אֶהנרֵה פַּהרַהוִה נָהלֻהמ,
צֶ׳המפֹּהנֵה! פַּהוַהלַהכּכֻּהנרֵה! טִהכַּהל מַהלַהרפּפָּהטַהמ כָּהנפָּהנ,
אַהנפַּהנֵה! אַהלַהנטֻהפּוֹנֵהנ אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[1]
פֹּהייִהנָהל מִהטַינטַה פּוֹרוַי פֻּהרַיפֻּהרַי אַהלֻהכִּה וִילַה
מֶהייַהנָהי וָהלַהמָהטטֵהנ; וֵהנטִהררֻה אֹהנרֻה אַיוַהר וֵהנטָהר
צֶ׳הייַהטָהמַהרַיכַּהל אַהננַה צֵ׳הוַהטִה אִהרַהנטֻהמ כָּהנפָּהנ,
אַייַה! נָהנ אַהלַהנטֻהפּוֹנֵהנ אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[2]
נִיטִהיָהלוָהלַה מָהטטֵהנ, נִהטטַהלֻהמ; טוּיֵהנ אַהללֵהנ;
אוֹטִהיֻהמ אֻהנַהרַהמָהטטֵהנ; אֻהננַי אֻהל וַיכּכַּהמָהטטֵהנ;
צ׳וֹטִהיֵה! צֻ׳הטַהרֵה! אֻהנ טַהנ טוּ מַהלַהרפּפָּהטַהמ כָּהנפָּהנ,
אָהטִהיֵה! אַהלַהנטֻהפּוֹנֵהנ אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[3]
טֶהרֻהלֻהמָה טֶהרֻהלַה מָהטטֵהנ; טִיוִהנַיצ׳ צֻ׳הררַהמ אֶהננֻהמ
פֹּהרֻהלֻהלֵה אַהלֻהנטִה, נָהלֻהמ, פּוֹוַהטֻה אוֹר נֶהרִהיֻהמ כָּהנֵהנ;
אִהרֻהלֻהמ מָה מַהנִהכַּהנטָה! נִהנ אִהנַי אַהטִה אִהרַהנטֻהמ כָּהנפָּהנ
אַהרֻהלֻהמ אָהרֻה אַהרֻהלַהוֵהנטֻהמ- אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[4]
אַהנצִ׳הנָהל אִהיַהררַהפּפַּהטטַה אָהכּכַּי פֶּהררֻה, אַהטַהנֻהל וָהלֻהמ
אַהנצִ׳הנָהל אַהטַהרכּכַּהפּפַּהטטֻה, אִהנכֻּה אֻהלִהטַהרֻהמ אָהטַהנֵהנַי,
אַהנצִ׳הנָהל אֻהיכּכֻּהמ וַהננַהמ כָּהטטִהנָהיכּכֻּה אַהצ׳צַ׳המ טִירנטֵהנ
אַהנצִ׳הנָהל פֹּהלִהנטַה צֶ׳הננִה אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[5]
אֻהרֻה כַּהיִהרֻה אוּצַ׳הל פּוֹלַה אֹהנרֻה וִהטטֻה אֹהנרֻה פַּהררִה,
מַהרֻה כַּהיִהרֻה אוּצַ׳הל פּוֹלַה וַהנטֻהוַהנטֻה אֻהלַהוֻהמ, נֶהנצַ׳המ;
פֶּהרֻה כַּהיִהרֻה אוּצַ׳הל פּוֹלַהפּ פִּהרַי פֻּהלכֻּה צַ׳הטַייָהי! פָּהטַהטטֻה
אַהרֻה כַּהיִהרֻה אוּצַ׳הל אָהנֵהנ אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[6]
כַּהלִהטטִהלֵהנ; כָּהמַהוֶהננוֹי; כָּהטַהנמַי אֶהננֻהמ פָּהצַ׳המ
אֹהלִהטטִהלֵהנ; אוּנ כַּהנ נוֹכּכִּה אֻהנַהרוֻה אֶהנֻהמ אִהמַי טִהרַהנטֻה
וִהלִהטטִהלֵהנ; וֶהלִהרֻה טוֹנרַה וִהנַי אֶהנֻהמ צַ׳הרַהכּכֻּהכּ כֹּהנטֵהנ;
אַהלִהטטִהלֵהנ; אַהיַהרטטֻהפּ פּוֹנֵהנ אַהטִהכַּי וִירַהטטַהנִירֵה!

[7]
מַהנרַהטטֻהפּ פֻּהננַי פּוֹלַה מַהרַהמ פַּהטֻה טֻהיַהרַהמ אֶהיטִה,
אֹהנרִהנָהל אֻהנַהרַהמָהטטֵהנ; אֻהננַי אֻהל וַיכּכַּה מָהטטֵהנ;
כַּהנרִהיַה כָּהלַהנ וַהנטֻה כַּהרֻהכּכֻּהלִה וִהלֻהפּפַּהטַהרכֵּה
אַהנרִהנָהנ; אַהלַהמַהנטִהטטֵהנ אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[8]
פִּהנִה וִהטָה אָהכּכַּי פֶּהררֵהנ; פֶּהררַהמ אֹהנרֻה אֵהרֻהוָהנֵה!
פַּהנִה וִהטָה אִהטֻהמפַּי אֶהננֻהמ פָּהצַ׳הנַהטטֻה אַהלֻהנטֻהכִּהנרֵהנ;
טֻהנִהוֻה אִהלֵהנ; יַהנ אַהללֵהנ; טוּ מַהלַהרפּפָּהטַהמ כָּהנפָּהנ
אַהנִהיַהנָהי אַהרִהיַה מָהטטֵהנ אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[9]
טִהרֻהוִהנָהל כֹּהלֻהנַהנָהרֻהמ, טִהצַ׳ימֻהכַּהמ אֻהטַייַה כּוֹוֻהמ,
אִהרֻהוַהרֻהמ אֶהלֻהנטֻהמ וִילנטֻהמ אִהנַי אַהטִה כָּהנַהמָהטטָה
אֹהרֻהוַהנֵה! אֶהמפִּהרָהנֵה! אֻהנ טִהרֻהפּפָּהטַהמ כַּהנפָּהנ,
אַהרֻהוַהנֵה! אַהרֻהלַהוֵהנטֻהמ- אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.027   מַהטַהכּכִּהנָהר; פֻּהלִהיִהנטוֹלַי; מָה מַהנִה  
פַּהנ - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מַהטַהכּכִּהנָהר; פֻּהלִהיִהנטוֹלַי; מָה מַהנִה נָהכַּהמ כַּהצ׳צָ׳ה
מֻהטַהכּכִּהנָהר; מֻהכִּהל וֶהנטִהנכַּהל מֹהיצַ׳הטַיכּ כַּהררַי טַהנ מֵהל-
טֹהטַהכּכִּהנָהר; טֹהנטַיצ׳ צֶ׳הווָהיט טֻהטִה אִהטַיפּ פַּהרַהוַי אַהלכֻּהל
אַהטַהכּכִּהנָהר-כֶּהטִהלַה וֵהלִה אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[1]
צ׳וּטִהנָהר, כַּהנכַּייָהלַי; צ׳וּטִהיַה טֻהלַהנִה כֵּהטטֻה אַהנכֻּה
אוּטִהנָהל, נַהנכַּייָהלֻהמ; אוּטַהלַי אֹהלִהכּכַּה וֵהנטִהפּ
פָּהטִהנָהר, צָ׳המַהוֵהטַהמ; פָּהטִהיַה פָּהנִהיָהלֵה
אָהטִהנָהר-כֶּהטִהלַה וֵהלִה אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[2]
כֹּהמפִּהנָהר כֻּהלַיטטַה וֵהנַהל כּוֹמַהכַּהנ כּוֹלַה נִירמַי
נַהמפִּהנָהר כָּהנַהל אָהכָּה וַהכַּייַהטֻה אוֹר נַהטַהלַי צֶ׳היטָהר
וֶהמפִּהנָהר מַהטִהלכַּהל מוּנרֻהמ וִהללִהטַי אֶהרִהטטֻה וִילטטַה
אַהמפִּהנָהר- כֶּהטִהלַה וֵהלִה אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[3]
מַהרִה פַּהטַהכּ כִּהטַהנטַה כַּייַהר, וַהלַהר אִהלַה מַהנכַּי פָּהכַּהמ
צֶ׳הרִה פַּהטַהכּ כִּהטַהנטַה צֶ׳הכּכַּהרצ׳ צֶ׳הלֻה מַהטִהכּכֹּהלֻהנטֻה צ׳וּטִה,
פֹּהרִה פַּהטַהכּ כִּהטַהנטַה נָהכַּהמ פֻּהכַּי אֻהמִהלנטֻהאַהלַהלַה וִיכּכִּה,
כִּהרִהפַּהטַה נַהטַהפּפַּהרפּוֹלֻהמ-כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהנָהרֵה.

[4]
נַהרִה וַהרָהל כַּהווַהצ׳ צֶ׳הנרֻה נַהל-טַהצַ׳י אִהלַהנטַהטֻה אֹהטטַה,
טֶהרִהוַהרָהל,-מָהל כֹּהל צִ׳הנטַי,-טִירפּפַּהטֻה אוֹר צִ׳הנטַיצֶ׳היוָהר
וַהרִה וַהרָהל אֻהכַּהלֻהמ טֶהנ נִירכּ כַּהלַהנִה צ׳וּל פַּהלַהנַה וֵהלִה,
אַהרִהוַהרָהל וַהיַהלכַּהל צ׳וּלנטַה, אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[5]
פֻּהל אַהלַיטטֻה אֻהנטַה אוֹטטִהל אֻהנטֻה פּוֹי, פַּהלָה צַ׳הנכּכֹּהמפִּהנ
צֻ׳הללַהלַיצ׳ צֻ׳הטַהלַי וֶהנ נִירֻה אַהנִהנטַהוַהר-מַהנִה וֶהל אֵהררֻהט
טֻהללַהלַיפּ פָּהכַּהנ טַהננַיט טֹהטַהרנטֻה אִהנכֵּה כִּהטַהכּכִּהנרֵהנַי
אַהללַהלַיכּ כַּהטַהפּפִּהטטֻה אָהלֻהמ אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[6]
נִירֻה אִהטטַה נֻהטַהלַהר; וֵהלַי נִילַהמ צֵ׳הר כַּהנטַהר; מָהטַהר
כּוּרֻה אִהטטַה מֶהייַהר אָהכִּה, כּוּרִהנָהר, אָהרֻהמ נָהנכֻּהמ;
כִּירִהטטַה טִהנכַּהל צ׳וּטִהכּ כִּהלַהרטַהרֻה צַ׳הטַייִהנֻהללָהל
אָהרֻה אִהטטֻה מֻהטִהפּפַּהרפּוֹלֻהמ-אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[7]
כָּהנ אִהלָהר כַּהרֻהטטִהל וָהרָהר; טִהרֻהטטַהלָהר; פֹּהרֻהטטַהל אָהכָּהר
אֵהנ אִהלָהר; אִהרַהפּפֻּהמ אִהללָהר; פִּהרַהפּפֻּה אִהלָהר; טֻהרַהכּכַּהל אָהכָּהר
נָהנ אִהלָהר אַיוַהרוֹטֻהמ אִהטטֻה אֶהנַי וִהרַהוִה וַיטטָהר
אָהנ אַהלָהר; פֶּהננֻהמ אַהללָהר-אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[8]
טִירטטַהמ אָהמ מַהלַייַי נוֹכּכִּהצ׳ צֶ׳הרֻה וַהלִה אַהרַהכּכַּהנ צֶ׳הנרֻה
פֵּהרטטַהלֻהמ, פֵּהטַי אַהנצַ׳ה, פֶּהרֻהוִהרַהל אַהטַהנַי אוּנרִה,
צִ׳ירטטַה מָה מֻהטִהכַּהל פַּהטטֻהמ צִ׳הטַהרֻהוִהטטֻה, אַהוַהנַי אַהנרֻה(ו)
אָהרטטַה וָהי אַהלַהרַה וַיטטָהר-אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנָהרֵה.

[9]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.028   מֻהנפֻּה אֶהלָהמ אִהלַייַה כָּהלַהמ  
פַּהנ - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מֻהנפֻּה אֶהלָהמ אִהלַייַה כָּהלַהמ מוּרטטִהיַי נִהנַייָהטֻה אוֹטִה,
כַּהנכַּהנַה אִהרֻהמִה, נָהלֻהמ כַּהרֻהטטֻה אַהלִהנטֻה, אַהרֻהטטַהמ אִהנרִה,
פִּהנפַּהכַּהל אֻהנַהנכַּהל אַהטטֻהמ פֵּהטַימָהר פּוֹנרֵהנ, אֻהללַהמ;
אַהנפַּהנָהי וָהלַהמָהטטֵהנ אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[1]
כַּהרַיפּ פֶּהרֻהנ כַּהנטַהטטָהנֵה! כָּהי כַּהטִהר נַהמַהנַי אַהנצִ׳ה
נִהרַיפּ פֶּהרֻהנכַּהטַהלַיכּ כַּהנטֵהנ! נִילוַהרַי אֻהצ׳צִ׳ה כַּהנטֵהנ!
פִּהרַיפּ פֶּהרֻהנ צֶ׳הננִהיָהנֵה! פִּהננַהכָּה! אִהוַי אַהנַיטטֻהמ
אַהרֻהפּפַּהטֻה אוֹר אֻהפָּהיַהמ כָּהנֵהנ אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנִירֵה!

[2]
נָהטַהנָהר אֶהננַה, נָהלֻהמ נַהטֻהנכִּהנַהר אָהכִּהט טַהנכַּהל
אֵהטַהנכַּהל אַהרִהיַה מָהטטָהר, אִהנַי אַהטִה טֹהלֻהטוֹמ אֶהנפָּהר
אָהטַהנ אָהנַהוַהנ אֶהנרֻהאֶהלכִּה,- אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנֵה!-נִהנ
פָּהטַהמ נָהנ פַּהרַהוָהטֻה אֻהיכּכֻּהמ פַּהלַהוִהנַיפּ פַּהרִהצֻ׳ה אִהלֵהנֵה.

[3]
צֻ׳הטַהלַי צֵ׳הר צֻ׳הננַה מֶהייַהר; צֻ׳הרֻהמפֻּה אֻהנַה וִהרִהנטַה כֹּהנרַיפּ-
פַּהטַהלַי צֵ׳הר אַהלַהנכַּהל מָהרפַּהר-פַּהלַהנַהמ צֵ׳הר כַּהלַהנִהט טֶהנכִּהנ
מַהטַהלַי נִיר כִּהלִהיַה אוֹטִה אַהטַהנ אִהטַי מַהנִהכַּהל צִ׳הנטֻהמ
כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהמ מֵהיַה כִּהלַהר צַ׳הטַימֻהטִהיַהנָהרֵה

[4]
מַהנטִהרַהמ אֻהללַהטֻה אָהכַּה, מַהרִה כַּהטַהל אֶהלֻה נֶהי אָהכַּה,
אִהנטִהרַהנ וֵהלוִהט טִייִהל אֶהלֻהנטַהטֻה אוֹר כֹּהלֻהנטִהנ וַהננַהמ
צִ׳הנטִהרַהמ אָהכַּה נוֹכּכִּהכּ טֶהרֻהטטֻהוָהר-טֶהרֻהטטַה וַהנטֻה
כַּהנטִהרַהמ מֻהרַהלֻהמ צ׳וֹלַיכּ כָּהנַהל אַהמ כֶּהטִהלַהטטָהרֵה

[5]
מַיננַהלַהמ אַהנַייַה כַּהננָהל פַּהנכַּהנ מָהמַהלַייַי אוֹטִה,
מֶהינ נַהרַהמפֻּה אֻהטִהרַהמ פִּהלכַּה, וִהצַ׳י טַהנִהנטֻה, אַהרַהכּכַּהנ וִילנטֻה,
כַּינ נַהרַהמפֻּה אֶהלֻהוִהכּ כֹּהנטֻה, כָּהטַהלָהל אִהנִהטֻה צֹ׳הננַה
כִּהננַהרַהמ כֵּהטטֻה אֻהכַּהנטָהר-כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהנָהרֵה.

[6]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.104   מָהצֻ׳ה אִהל אֹהלוָהל פּוֹל  
פַּהנ - טִהרֻהוִהרֻהטטַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה נִילָהיַהטָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה כָּהיָהרוֹכַּהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מָהצֻ׳ה אִהל אֹהלוָהל פּוֹל מַהרִהיֻהמ מַהנִה נִירט טִהרַיט טֹהכֻּהטִה
אוּצַ׳הלַי אָהטִה אַהנכֻּה אֹהנ צִ׳הרַי אַהננַהמ אֻהרַהנכַּהל אֻהררָהל,
פָּהצַ׳הטַי נִילַהמ פַּהרֻהכִּהיַה וַהנטֻה פַּהנ פָּהטַהל כַּהנטֻה,
וִיצֻ׳המ כֶּהטִהלַה וַהטַהכַּהרַיטטֵה-אֶהנטַי וִירַהטטַהמֵה.

[1]
פַּינכָּהל-טַהוַהלַי פַּהרַי כֹּהטטַה, פָּהצִ׳הלַי נִירפּ פַּהטֻהכַּהר
אַהמ כָּהל כֻּהוַהלַי מֶהל אָהוִה אֻהיִהרפּפַּה, אַהרֻהכֻּה אֻהלַהוֻהמ
צֶ׳הנכָּהל כֻּהרֻהכֻּה אִהוַי צֵ׳הרֻהמ צֶ׳הרִה כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַיטטֵה-
וֶהנ כָּהל כֻּהרֻה צִ׳הלַי וִירַהנ אַהרֻהל וַיטטַה וִירַהטטַהמֵה.

[2]
אַהמ מַהלַהרכּ כַּהננִהיַהר אַהנצַ׳הנַהמ,- צֶ׳הנטֻהוַהרוָהי אִהלַייָהר-
וֶהמ מֻהלַיצ׳ צָ׳הנטַהמ, וִהלַי פֶּהרֻה מָהלַי, אֶהטֻהטטַהוַהרכַּהל,
טַהמ מַהרֻהנכִּהרכֻּה אִהרַהנכָּהר, טַהטַהנ טוֹל מֶהלִהיַהכּ כֻּהטַיוָהר
וִהממֻה פֻּהנַהל כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַיטטֵה-אֶהנטַי וִירַהטטַהמֵה.

[3]
מִינ אֻהטַיט טַהנפֻּהנַהל וִירַהטטַהרֵה! נֻהממַי וֵהנטֻהכִּהנרַהטֻה
יָהנ אֻהטַיצ׳ צִ׳הלכֻּהרַי אֹהנרֻה אֻהלַהטָהל; נַהרֻהנטַהנ אֶהרֻהכּכִּהנ
טֵהנ אֻהטַיכּ כֹּהנרַיצ׳ צַ׳הטַי אֻהטַיכּ כַּהנכַּיט טִהרַי טַהוַהלֻהמ
כּוּנ אֻהטַיט טִהנכַּהל כֻּהלַהוִה אֶהפּפּוֹטֻהמ כֻּהרִהכּכֹּהנמִהנֵה!

[4]
אָהר אַהטטַהטֵהנֻהמ אִהרַהנטֻה, אֻהנטֻה, אַהכַּהמ אַהכַּהוַהנ טִהרִהנטֻה,
וֵהר אַהטטַה, נִהרפִּהטטִהטֻהכִּהנרַהטָהל-וִהרִהנִירפּ פַּהרַהוַיצ׳
צ׳וּר אַהטטַה וֵהלַהוַהנ טָהטַייַי, צ׳וּל וַהיַהל אָהר אַהטִהכַּי-
וִירַהטטַהטטָהנַי, וִהרֻהמפָּה אַהרֻהמפָּהוַהוֵהטַהנַייֵה.

[5]
פַּהטַהר פֹּהנצַ׳הטַייֻהמ, פַּהכֻּהוָהי אַהרַהוֻהמ, פַּהנִהמַהטִהיֻהמ,
צֻ׳הטַהלַיפּ פֹּהטִהיֻהמ, אֶהללָהמ אֻהלַהוֵה; אַהוַהר טוּיַה טֶהנ נִירכּ
כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַיט טִהרֻה וִירַהטטַהר אָהוַהר; כֶּהטטֵהנ! אַהטַינטָהר
נַהטַהלַיכּכֻּה נַהל-טֻהנַי אָהכֻּהמכַּהנטִיר, אַהוַהר נָהמַהנכַּהלֵה.

[6]
כָּהלַהמ כַּהטַהנטַהטֻה אוֹר כַּהנטַהטטַהר אָהכִּהכּ כַּהנ אָהר כֶּהטִהלַה
נָהל אַהנכַּהטִהכּכֻּה אוֹר נַהכַּהרַהמֻהמ, מָהטִהרכֻּה נַהנכֻּה אִהצַ׳ינטַה
טָהלַהנכַּהל כֹּהנטֻהמ, כֻּהלַהל כֹּהנטֻהמ, יָהל כֹּהנטֻהמ, טָהמ אַהננַהנֵה
וֵהטַהנכַּהל כֹּהנטֻהמ, וִהצֻ׳המפֻּה צֶ׳הלוָהר אַהוַהר-וִירַהטטַהרֵה.

[7]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
5.053   כּוֹנַהל מָה מַהטִה צ׳וּטִה,  
פַּהנ - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כּוֹנַהל מָה מַהטִה צ׳וּטִה, אוֹר כּוֹוַהנַה
נָהנ אִהל וָהלכּכַּי נַהיַהנטֻהמ, פַּהיַהנ אִהלַי;
פָּהנִהל וִינַי פַּהיִהנרַהוַהנ וִירַהטטַהמ
כָּהנִהל אַהללַהטֻה, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[1]
פַּהננִהנַי, פַּהוַהלַהטטִהרַהל מָה מַהנִה
אַהננַהלַי, אַהמַהרַהרטֹהלֻהמ אָהטִהיַי,
צֻ׳הננַהוֶהנ פֹּהטִהיָהנ, טִהרֻה וִירַהטטַהמ
נַהננִהל אַהללַהטֻה, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[2]
אֻהררַהוַהרטַהמ אֻהרֻה נוֹי כַּהלַיפַּהוַהר,
פֶּהררַהמ אֵהרֻהמ פִּהרַהנכֻּה צַ׳הטַייִהנַהר,
צֻ׳הררֻהמ פָּהי פֻּהנַהל צ׳וּל טִהרֻה וִירַהטטַהמ
כַּהרכִּהל אַהללַהטֻה, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[3]
מֻהררָה וֶהנמַהטִה צ׳וּטֻהמ מֻהטַהלוַהנָהר
צֶ׳הררָהר וָהלֻהמ טִהרִהפֻּהרַהמ טִי אֶהלַה,
וִהל-טָהנ כֹּהנטֻה אֶהיִהל אֶהיטַהוַהר; וִירַהטטַהמ
כַּהררָהל אַהללַהטֻה, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[4]
פַּהללָהרֻהמ פַּהלַהטֵהוַהר פַּהנִהפַּהוַהר,
נַהללָהרֻהמ נַהיַהנטֻה אֵהטטַהפּפַּהטֻהפַּהוַהנ,
וִהללָהל מוּאֶהיִהל אֶהיטַהוַהנ, וִירַהטטַהמ
כַּהללֵהנ אָהכִּהל, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[5]
וַהנטֻה אָהר כֹּהנרַייֻהמ מַהטטַהמ,-וַהלַהרצַ׳הטַיכּ
כֹּהנטָהנ,-כּוֹלַה מַהטִהיוֹטֻה אַהרַהוַהמֻהמ;
וִהנטָהר מֻהממַהטִהל אֶהיטַהוַהנ; וִירַהטטַהמ
כַּהנטָהל אַהללַהטֻה, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[6]
אַהרַי אָהר כּוֹוַהנַה אָהטַייַהנ, אָהרֻה אֶהלָהמ
טִהרַי אָהר אֹהנ פֻּהנַהל פָּהי כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי-
וִהרַי אָהר נִיררַהנ וִהלַהנכֻּה וִירַהטטַהנפָּהל
כַּהרַייֵהנ אָהכִּהל, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?.

[7]
נִירֻה אֻהטַיט טַהטַהנטוֹל אֻהטַי נִהנמַהלַהנ,
אָהרֻה אֻהטַיפּ פֻּהנַהל פָּהי כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי
אֵהרֻה אֻהטַיכּ כֹּהטִהיָהנ,-טִהרֻה וִירַהטטַהמ
כּוּרִהל אַהללַהטֻה, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[8]
צֶ׳הנכַּהנ מָהלוִהטַי אֵהרִהיַה צֶ׳הלוַהנָהר,
פַּינכַּהנ אָהנַייִהנ אִיר אֻהרִה פּוֹרטטַהוַהר,
אַהמ כַּהנ נָהלַהמ אַהטֻה אָהכִּהיַה, וִירַהטטַהמ,
כַּהנכֻּהל אָהכַּה, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[9]
פּוּנ, נָהנ, אָהרַהמ, פֹּהרֻהנטַה אֻהטַייַהוַהר;
נָהנ אָהכַּה(ו) וַהרַיוִהללִהטַי אַהמפִּהנָהל,
פֵּהנָהר מֻהממַהטִהל אֶהיטַהוַהנ; וִירַהטטַהמ
כָּהנֵהנ אָהכִּהל, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[10]
וַהרַי אָהרנטַה(ו) וַהיִהרַהטטִהרַהל מָהנִהכּכַּהמ
טִהרַי אָהרנטַה(פּ) פֻּהנַהל פָּהי כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי
וִהרַי אָהר נִיררַהנ וִהלַהנכִּהיַה וִירַהטטַהמ
אֻהרַייֵהנ אָהכִּהל, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[11]
אֻהלַהנטָהר וֶהנטַהלַי אֻהנכַּהלַהנ אָהכַּהוֵה,
וַהלַהמטָהנ מִהכּכַּה אַהו וָהל אַהרַהכּכַּהנטַהנַיצ׳
צִ׳הלַהמפֻּה אָהר צֵ׳הוַהטִה אוּנרִהנָהנ וִירַהטטַהמ
פֻּהלַהמפֵּהנ אָהכִּהל, אֶהנ כַּהנ טֻהיִהל כֹּהללֻהמֵה?

[12]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
5.054   אֶהטטֻה נָהלמַהלַהר כֹּהנטֻה, אַהוַהנ  
פַּהנ - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
אֶהטטֻה נָהלמַהלַהר כֹּהנטֻה, אַהוַהנ צֵ׳הוַהטִה
מַהטטֻה אַהלַהר, אִהטֻהוָהר וִהנַי מָהיֻהמָהל-
כַּהטטִהט טֵהנ כַּהלַהנטַהננַה כֶּהטִהלַה וִי-
רַהטטַהנָהר אַהטִה צֵ׳הרֻהמַהוַהרֻהכּכֵּה.

[1]
נִילַהמָה נִהנַינטֻה, אֶהנ מַהלַהר אִהטטַהוַהר
כּוֹלַה וַהלוִהנַייֻהמ כֻּהרַיוִהפּפַּהרָהל-
וָהלַהמָה אִהלִהיֻהמ כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי,
וֵהלִה צ׳וּלנטֻה, אַהלַהכֻּה אָהיַה וִירַהטטַהרֵה.

[2]
כַּהללִהנ נָהלמַהלַהר אוֹר אִהרֻה-נָהנכֻּה כֹּהנטֻה,
אֻהלכֻּהוָהר אַהוַהר וַהלוִהנַי אוֹטטֻהוָהר-
טֶהללֻה נִיר וַהיַהל פָּהי כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי,
וֶהללַי נִירֻה אַהנִה מֵהנִה, וִירַהטטַהרֵה.

[3]
פּוּנכֹּהטטֻה אָהיִהנַה מוּנרֹהטֻה אוֹר אַינטֻה אִהטטֻה
וָהנכִּה נִהנרַהוַהר וַהלוִהנַי אוֹטטֻהוָהר-
וִינכֻּה טַהנפֻּהנַהל פָּהי כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי,
וֵהנכַּיטטוֹל אֻהטַי אָהטַי, וִירַהטטַהרֵה.

[4]
טֵהנַהפּ פּוֹטֻהכַּהל מוּנרֹהטֻה אוֹר אַינטֻה אֻהטַהנ
טָהנ אַהפּפּוֹטֻה אִהטֻהוָהר וִהנַי טִירפּפַּהוַהר-
מִינַהט טַהנ פֻּהנַהל פָּהי כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי,
וֵהנַהל אָהנַי אֻהרִהטטַה, וִירַהטטַהרֵה.

[5]
אֵהלִהט טֹהל מַהלַהר כֹּהנטֻה פַּהנִהנטַהוַהר
אוּלִהט טֹהלוִהנַי אוֹטַה, אַהכַּהררֻהוָהר-
פָּהלִהט טַהנפֻּהנַהל פָּהי כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי,
וֵהלַהטטִהנ(נ)אֻהרִה פּוֹרטטַה, וִירַהטטַהרֵה.

[6]
אֻהרַיצֶ׳הי נוּלוַהלִה אֹהנמַהלַהר אֶהטטֻה אִהטַה,
טִהרַיכַּהל פּוֹל וַהרֻה וַהלוִהנַי טִירפּפַּהרָהל-
וַהרַיכַּהל וַהנטֻה אִהלִהיֻהמ כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי,
וִהרַיכַּהל צ׳וּלנטֻה אַהלַהכֻּהאָהיַה, וִירַהטטַהרֵה.

[7]
אוֹלִה וַהנטֻה אַהרַי אֹהנמַהלַהר אֶהטטִהנָהל
כָּהלַי אֵהטטַה וִהנַייַיכּ כַּהלִהפּפַּהרָהל-
אָהלִה וַהנטֻה אִהלִהיֻהמ כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי,
וֵהלִה צ׳וּלנטֻה אַהלַהכֻּה אָהיַה, וִירַהטטַהרֵה.

[8]
טָהרִהטטֻה אֻהללִה, טַהטַה מַהלַהר אֶהטטִהנָהל
פָּהרִהטטֻה אֵהטטַה, וַהללָהר וִהנַי פָּהררֻהוָהר-
מוּרִהט טֶהנטִהרַי פָּהי כֶּהטִהלַהכּ כַּהרַי,
וֵהרִהצ׳ צֶ׳הנצַ׳הטַי וֵהינטַה, וִירַהטטַהרֵה.

[9]
אַהטטַהפֻּהטפַּהמ אַהוַי כֹּהלֻהמ אָהרֻה כֹּהנטֻה,
אַהטטַהמוּרטטִה אַהנָהטִהטַהנ פָּהל אַהנַינטֻה,
אַהטטֻהמ אָהרֻה צֶ׳היכִּהרפַּה-אַהטִהכַּי וִי-
רַהטטַהנָהר אַהטִה צֵ׳הרֻהמַהוַהרכַּהלֵה.

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
6.003   וֶהרִה וִהרַהוֻה כּוּוִהלַהנַהל-טֹהנכַּהלָהנַי, וִירַהטטַהטטָהנַי,  
פַּהנ - אֵהלַיטטִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וֶהרִה וִהרַהוֻה כּוּוִהלַהנַהל-טֹהנכַּהלָהנַי, וִירַהטטַהטטָהנַי, וֶהל אֵהררִהנָהנַי,
פֹּהרִה אַהרַהוִהנָהנַי, פֻּהל אוּרטִהיָהנַי, פֹּהננִהרַהטטִהנָהנַי, פֻּהכַּהל טַהכּכָּהנַי,
אַהרִהטַהרכֻּה אַהרִהיַה צִ׳יר אַהממָהנ טַהננַי, אַהטִהיַהרַייַהמַהנכַּי אַהמַהרנטָהנ טַהננַי,
אֶהרִה כֶּהטִהלַהטטָהנַי, אִהרַיוַהנ טַהננַי, - אֵהלַייֵהנ נָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!

[1]
וֶהללִהכּכֻּהנרֻה אַהננַה וִהטַייָהנ טַהננַי, וִהלוַהלָהנ וִהלוַהטטַהמ כָּהינטָהנ טַהננַי,
פֻּהללִהוַהרִהנָהכַּהמ פּוּנטָהנ טַהננַי, פֹּהנ   פִּהטִהרנטַהננַה צַ׳הטַייָהנ טַהננַי,
וַהללִה וַהלַיט טוֹל מֻהטַהלוַהנ טַהננַי, וָהרָה   אֻהלַהכֻּה אַהרֻהלַה וַהללָהנ טַהננַי,
אֶהלכַּה אִהטֻה פִּהצ׳צַ׳י אֵהרפָּהנטַהננַי, - אֵהלַייֵהנ נָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!

[2]
מֻהנטִה אֻהלַהכַּהמ פַּהטַיטטָהנ טַהננַי, מוּוָה מֻהטַהל   אָהיַה מוּרטטִה טַהננַי,
צַ׳הנטַה וֶהנטִהנכַּהל אַהנִהנטָהנ טַהננַי,   טַהוַהנֶהרִהכַּהל צָ׳הטִהכּכַּה וַהללָהנטַהננַי,
צִ׳הנטַייִהל-טִירוִהנַייַי, טֵהנַי, פָּהלַי, צֶ׳הלֻהנ   כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהמ מֵהוִהנָהנַי,
אֶהנטַי פֶּהרֻהמָהנַי, אִיצַ׳הנ טַהננַי, -אֵהלַייֵהנ נָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!

[3]
מַהנטִהרַהמֻהמ, מַהרַיפּ פֹּהרֻהלֻהמ, אָהנָהנטַהננַי; מַהטִהיַהמֻהמ, נָהיִהרֻהמ, כָּהררֻהמ, טִייֻהמ,
אַהנטַהרַהמֻהמ, אַהלַיכַּהטַהלֻהמ, אָהנָהנ טַהננַי; אַהטִהיַהרַייַהמַהנכַּי אַהמַהרנטָהנ טַהננַי;
כַּהנטַהרֻהוַהמ צֶ׳היטֻה, אִהרֻהוַהר, כַּהלַהל כַּיכּוּפּפִּה, כַּהטִהמַהלַהרכַּהל פַּהלַה טוּוִה, כָּהלַימָהלַי.
אִהנטִהרַהנֻהמ וָהנַהוַהרֻהמ טֹהלַה, צֶ׳הלוָהנַי;- אֵהלַייֵהנ נָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!

[4]
אֹהרֻה פִּהרַהפּפֻּה אִהל אַהרַהנ אַהטִהיַי אֻהנַהרנטֻהמ כָּהנָהר; אֻהיַהרכַּהטִהכּכֻּה וַהלִה טֵהטִהפּ פּוֹכַּהמָהטטָהר;
וַהרֻה פִּהרַהפּפֻּה אֹהנרֻה אֻהנַהרָהטֻה, מָהצֻ׳ה פּוּצִ׳ה, וַהלִה   כָּהנָהטַהוַהר פּוֹלוָהר מַהנַהטטַהנ אָהכִּה,
אַהרֻה פִּהרַהפּפַּי אַהרֻהפּפִּהכּכֻּהמ אַהטִהכַּי אוּרַהנ אַהממָהנ טַהנ אַהטִה אִהנַייֵה אַהנַינטֻה וָהלָהטֻה,
אִהרֻהפִּהרַהפּפֻּהמ וֶהרֻהוִהיַהרָהי אִהרֻהנטָהר צֹ׳הלכֵּהטטֻה- אֵהלַייֵהנ נָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!

[5]
אָהרֻה אֵהרכַּה וַהללַה צַ׳הטַייָהנ טַהננַי; אַהנצַ׳הנַהמ פּוֹלֻהמ מִהטַהררָהנ טַהננַי;
כּוּרֻה אֵהרכַּה, כּוּרֻה אַהמַהרַה, וַהללָהנ טַהננַי; כּוֹל וַהלַיכּכַּי מָהטַהרָהל פָּהכַּהנטַהננַי;
נִירֻה אֵהרכַּהפּ פּוּצֻ׳המ אַהכַּהלַהטטָהנַי; נִהנמַהלַהנ טַהננַי; נִהמַהלַהנ טַהננַי;
אֵהרֻה אֵהרכַּה אֵהרֻהמָה וַהללָהנ טַהננַי;- אֵהלַייֵהנ נָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!

[6]
כֻּהנטֻה אָהכּכַּהנָהי אֻהלַהנרֻה, כַּייִהל אֻהנטֻה, כֻּהוִהמֻהלַייָהרטַהמ מֻהננֵה נָהנַהמ אִהנרִה,
אֻהנטִה אֻהכַּהנטֻה, אַהמַהנֵה נִהנרָהר צֹ׳הל כֵּהטטֻה,
 אֻהטַהנ אָהכִּה, אֻהלִה טַהנטֵהנ, אֻהנַהרוֻה אֹהנרֻה אִהנרִה;
וַהנטֻה אֻהלַהוֻה כֹּהנרַי אַהמכַּהננִהיָהנַי,   וָהנַהוַהרכַּהל אֵהטטַהפּפַּהטֻהוָהנ טַהננַי,
אֶהנ טִהצַ׳יכּכֻּהמ מוּרטטִהיָהי נִהנרָהנ טַהננַי- אֵהלַייֵהנ נָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!

[7]
אֻהרִה מֻהטִהטטַה כֻּהנטִהכַּי טַהמ כַּייִהל-טוּכּכִּה,
אוּטטַיוָהיצ׳ צַ׳המַהנַהרכּכֻּה אוֹר כֻּהנטֻה אָהכּכַּה(נ)נָהי,
כַּהרִה וִהרַהוֻה נֶהי צ׳וֹרֻה כַּייִהל אֻהנטֻה, כַּהנטָהרכּכֻּהפּ פֹּהללָהטַה כָּהטצִ׳ה אָהנֵהנ;
מַהרִהטִהרַי נִירפּפַּהווַהמ נַהנצֻ׳ה אֻהנטָהנ טַהננַי, 
מַהרִהטטֻה אֹהרֻה כָּהל וַהלוִהנַייֵהנ, נִהנַיכּכַּה מָהטטֵהנ;
אֶהרִהכֶּהטִהלַה נָהטַהר פֶּהרֻהמָהנ טַהננַי-אֵהלַייֵהנ נָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!.

[8]
נִהרַי אָהרנטַה נִירמַי אָהי נִהנרָהנטַהננַי, נֶהררִהמֵהל כַּהנ אֹהנרֻה אֻהטַייָהנ טַהננַי,
מַהרַייָהנַי, מָהצֻ׳ה אֹהנרֻה אִהלָהטָהנ טַהננַי, וָהנַהוַהרמֵהל מַהלַהר אַהטִהיַי וַיטטָהנ טַהננַי,
כַּהרַייָהנַי, כָּהטֻה אָהר כֻּהלַייָהנ טַהננַי, כַּהטטַהנכַּהמ אֵהנטִהיַה כַּייָהנ טַהננַי,
אִהרַייָהנַי, אֶהנטַיפֶּהרֻהמָהנ טַהננַי;- אֵהלַייֵהנ נָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!.

[9]
טֹהללַי וָהנ צ׳וּל וִהנַיכַּהל צ׳וּלַהפּ פּוֹנטֻה טוּררִהיֵהנ; אָהררִהיֵהנ; צֻ׳הטַהר אָהי נִהנרֻה
וַהללַייֵה אִהטַהר טִירטטֻה אִהנכֻּה אַהטִהמַיכֹּהנטַה, וָהנַהוַהרכּכֻּהמ טָהנַהוַהרכּכֻּהמ, פֶּהרֻהמָהנ טַהננַי
כֹּהללַיוָהיכּ כֻּהרֻהנטֻה אֹהצִ׳הטטֻהכּ כֻּהלַהלֻהמ אוּטֻהמ כּוֹוַהלַהנֻהמ, נָהנמֻהכַּהנֻהמ, כּוּטִה אֶהנכֻּהמ
אֶהללַי כָּהנפֻּה אַהרִהיָהנַי; אֶהממָהנ טַהננַי;- אֵהלַייֵהננָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!.

[10]
מֻהלַי מַהרַיכּכַּהפּפַּהטטֻה נִירָהטָהפּ פֶּהנכַּהל מֻהרַימֻהרַייָהל, נַהמ טֶהיוַהמ אֶהנרֻה טִינטִה,
טַהלַי פַּהרִהכּכֻּהמ טַהנמַייַהרכַּהל אָהכִּה נִהנרֻה, טַהוַהמֵה אֶהנרֻה אַהוַהמ צֶ׳היטֻה, טַהכּכַּהטֻה אוֹרָהר;
מַהלַי מַהרִהכּכַּהצ׳ צֶ׳הנרַה אִהלַהנכַּיכּ כּוֹנַי מַהטַהנ אַהלִהיַהצ׳ צֶ׳הררַה צֵ׳הוַהטִהיִהנָהנַי,
אִהלַי מַהרִהטטַה כֹּהנרַי אַהמטָהרָהנ טַהננַי,- אֵהלַייֵהנ נָהנ פַּהנטֻה אִהכַּהלנטַה אָהרֵה!.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
6.004   צַ׳הנטִהרַהנַי מָה כַּהנכַּיט טִהרַייָהל  
פַּהנ - אַהטַייָהלַהטטִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
צַ׳הנטִהרַהנַי מָה כַּהנכַּיט טִהרַייָהל מוֹטַהצ׳ צַ׳הטָהמַהכֻּהטַהטטֻה אִהרֻהטטֻהמֵה; צָ׳המַהוֵהטַה-
כַּהנטַהרֻהוַהמ וִהרֻהמפֻּהמֵה; כַּהפָּהלַהמ אֵהנטֻה כַּייַהנֵה: מֶהייַהנֵה; כַּהנַהכַּהמֵהנִהפּ
פַּהנטֻה אַהנַהוֻה מֶהלוִהרַהלָהל פָּהכַּהנ אָהמֵה; פַּהצֻ׳ה אֵהרֻהמֵה; פַּהרַהמַהיוֹכִּה אָהמֵה;
אַינטַהלַייַה מָהצֻ׳הנַהמ כֹּהנטֻה אַהרַי אָהרכּכֻּה(מ)מֵה;- אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּי וִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[1]
אֵהרֻה אֵהרִה אֵהל אֻהלַהכַּהמ אֻהלִהטַהרוָהנֵה; אִהמַייַהוַהרכַּהל טֹהלֻהטֻה אֵהטטַה אִהרֻהכּכִּהנרָהנֵה;
פָּהרֻה אֵהרֻה פַּהטֻהטַהלַייִהל פַּהלִה כֹּהלוָהנֵה; פַּהטַה אַהרַהוַהמ טַהטַהמָהרפִּהל פַּהיִהלוִהטטָהנֵה;
נִירֻה אֵהרֻה צֶ׳הלֻהמ פַּהוַהלַהכּכֻּהנרֻה אֹהפּפָּהנֵה; נֶהררִהמֵהל אֹהררַיכּכַּהנ נִהרַיוִהטטָהנֵה;
אָהרֻה אֵהרֻה צַ׳הטַימֻהטִה מֵהל פִּהרַי וַיטטָהנֵה;-אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[2]
מֻהנטַהטטִהנ פֹּהלִהנטֻה אִהלַהנכֻּה נֶהררִהיָהנֵה; מֻהטַהל אָהכִּה נַהטֻה אָהכִּה מֻהטִהוֻה אָהנָהנֵה;
כַּהנטַהטטִהל וֶהנ מַהרֻהפּפִּהנ כָּהרַייָהנֵה; כַּהטַהמ נָהכַּהמ כֹּהנטֻה אָהטֻהמ כָּהטצִ׳היָהנֵה;
פִּהנטַהטטִהנ אִהיַהרכַּיכּכֻּה אוֹר פֶּהררִהיָהנֵה; פֶּהרֻה נִהלַהמ, נִיר, טִי, וַהלִה, אָהכָּהצַ׳המ, אָהכִּה
אַהנטַהטטֻהכּכֻּה אַהפּפָּהל אָהי אִהפּ פָּהלָהנֵה;- אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[3]
צֶ׳הייַהנֵה; כַּהרִהיַהנֵה, כַּהנטַהמ; פַּינכַּהנ וֶהל אֶהיִהררֻה אָהטֻה אַהרַהוַהנֵה; וִהנַיכַּהל פּוֹכַּה
וֶהייַהנֵה; טַהנ כֹּהנרַי מִהלַיטטַה צֶ׳הננִהצ׳ צַ׳הטַייַהנֵה; וִהלַהנכֻּה מַהלֻהצ׳ צ׳וּלַהמ אֵהנטֻהמ
כַּייַהנֵה; כָּהלַהנכַּהל מוּנרֻה אָהנָהנֵה; כַּהרֻהפּפֻּה וִהל טַהנִהכּ כֹּהטֻהמ פּוּנ כָּהמַהר כָּהינטַה
אַייַהנֵה; פַּהרֻהטטֻה אֻהיַהרנטַה אָהנ אֵהררָהנֵה;- אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[4]
פָּהטֻהמֵה, אֹהלִהיָהמֵה נָהלוֵהטַה(מ)מֻהמ; פַּהטַהרצַ׳הטַימֵהל אֹהלִה טִהכַּהלַהפּ פַּהנִה וֶהנטִהנכַּהל
צ׳וּטֻהמֵה; אַהרַי טִהכַּהלַהט טוֹלֻהמ פָּהמפֻּהמ צֻ׳הררֻהמֵה; טֹהנטַיוָהי אֻהמַי אוֹר פָּהכַּהמ
כּוּטֻהמֵה; כֻּהטַהמֻהלַהוַהמ, וִינַי, טָהלַהמ, כֻּהרֻהנַהטַייַה צִ׳הרֻה פּוּטַהמ מֻהלַהכּכַּה, מָהכּכּוּטטֻה
אָהטֻהמֵה; אַהמ טַהטַהכּכַּי אַהנַהל אֵהנטֻה(מ)מֵה;- אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[5]
אֹהלִהטטִהטֻהמֵה, אֻהלכֻּהוָהר אֻהללַהטטֻה אֻהללַה אֻהרֻה פִּהנִהיֻהמ צֶ׳הרֻה פַּהכַּייֻהמ; אֹהררַיכּכַּהננָהל
וִהלִהטטִהטֻהמֵה, כָּהמַהנַייֻהמ פֹּהטִה אָהי וִילַה; וֶהללַהפּ פֻּהנַהל כַּהנכַּי צֶ׳הנצַ׳הטַימֵהל
אִהלִהטטִהטֻהמֵה; אֵהל אֻהלַהכֻּהמ טָהנ אָהכֻּה(מ)מֵה; אִהיַהנכֻּהמ טִהרִהפֻּהרַהנכַּהל אוֹר אַהמפִּה(נ)נָהל
אַהלִהטטִהטֻהמֵה; אָהטִה מָה טַהוַהטטֻה אֻהלָהנֵה;- אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[6]
כֻּהלַהלוֹטֻה, כֹּהכּכַּהרַי, כַּיטטָהלַהמ, מֹהנטַי, כֻּהרַהלפּוּטַהמ מֻהנ פָּהטַהט טָהנ אָהטֻה(מ)מֵה;
כַּהלַהל אָהטֻה טִהרֻהוִהרַהלָהל כַּהרַהנַהמצֶ׳היטֻה, כַּהנַהוִהנ כַּהנ טִהרֻה אֻהרֻהוַהמ טָהנ כָּהטטֻה(מ)מֵה;
אֶהלִהל אָהרֻהמ טוֹל וִיצִ׳ה נַהטַהמ אָהטֻה(מ)מֵה;- אִימַהפּ פֻּהרַהנכָּהטטִהל אֵהמַהמטוֹרֻהמ
אַהלַהל אָהטֻהמֵה אַהטטַהמוּרטטִה אָהמֵה;-אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[7]
מָהל אָהכִּה מַהטַהמ מִהכּכַּה כַּהלִהרֻהטַהננַי וַהטַיצֶ׳היטֻה, מַהררֻה אַהטַהנִהנ אֻהרִהוַי כֹּהנטֻה,
מֵהלָהלֻהמ כִּילָהלֻהמ טוֹנרָה וַהננַהמ, וֶהמ פֻּהלָהל כַּי כַּהלַהכּכַּה, מֶהי פּוֹרטטָהנֵה;
כּוֹלָהלַהמ פַּהטַה וַהרַי נַהטטֻה, אַהרַהוֻה צֻ׳הררִה, כֻּהרַיכַּהטַהלַיט טִהרַי אַהלַהרַה, כַּהטַינטֻה כֹּהנטַה
אָהלָהלַהמ אֻהנטֻה אִהרֻהנטַה כַּהנטַהטטָהנֵה;-אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[8]
צֶ׳המפֹּהנָהל צֶ׳היטֻה אַהלַהכֻּה פֶּהיטָהל פּוֹלֻהמ צֶ׳הנצַ׳הטַי אֶהמפֶּהרֻהמָהנֵה; טֶהיוַהמ נָהרֻהמ
וַהמפִּהנ נָהלמַהלַהרכּ כּוּנטַהל אֻהמַייָהל כָּהטַהל מַהנַהוָהלַהנֵה; וַהלַהנכַּי מַהלֻהוָהלַה(נ)נֵה:
נַהמפַּהנֵה; נָהלמַהרַיכַּהל טֹהלַה נִהנרָהנֵה; נַהטֻהנכָּהטָהר פֻּהרַהמ מוּנרֻהמ נַהטֻהנכַּהצ׳ צֶ׳הררַה
אַהמפַּהנֵה; אַהנטַה כּוֹצַ׳הטטֻה אֻהלָהנֵה;- אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[9]
אֶהלֻהנטַה טִהרַי נַהטִהט טֻהוַהלַי נַהנַינטַה טִהנכַּהל אִהלַהנִהלָהט טִהכַּהלכִּהנרַה וַהלַהרצַ׳הטַייַהנֵה;
כֹּהלֻהמ פַּהוַהלַהצ׳צֶ׳הנכַּהנִהוָהיכּ כָּהמַהכּכּוֹטטִה
כֹּהנכַּי אִהנַי אַהמַהר פֹּהרֻהטֻה כּוֹלַהמ כֹּהנטַה
טַהלֻהמפֻּה אֻהלַהוֵה; וַהרַימָהרפִּהל וֶהננוּל אֻהנטֵה; צָ׳הנטַהמֹהטֻה צַ׳הנטַהנַהטטִהנ אַהלַהרֻה טַהנכִּה
אַהלֻהנטִהיַה צֶ׳הנטִהרֻה אֻהרֻהוִהל וֶהנ נִיררָהנֵה;- אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[10]
נֶהטִהיָהנֻהמ נָהנמֻהכַּהנֻהמ נֵהטִהכּ כָּהנָה נִינטָהנֵה; נֵהר אֹהרֻהוַהר אִהללָהטָהנֵה;
כֹּהטִה אֵהרֻה כּוֹלַה מָה מַהנִהכַּהנטַה(נ)נֵה; כֹּהל וֵהנכַּי אַהטַהלַהנֵה; כּוֹוַהנַהוַהנֵה;
פֹּהטִה אֵהרֻה מֵהנִהיַהנֵה; אַייַהמ וֵהנטִהפּ פֻּהוַהלוֹכַּהמ טִהרִהיֻהמֵה; פֻּהרִהנוּלָהנֵה;
אַהטִהיָהרַי אַהמַהרֻהלַהכַּהמ אָהלוִהכּכֻּה(מ)מֵה;- אַהוַהנ אָהכִּהל אַהטִהכַּיוִירַהטטַהנ אָהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
6.005   אֶהללָהמ צִ׳הוַהנ אֶהננַה נִהנרָהי,  
פַּהנ - פּוֹררִהטטִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
אֶהללָהמ צִ׳הוַהנ אֶהננַה נִהנרָהי, פּוֹררִה!
אֶהרִהצֻ׳הטַהר אָהי נִהנרַה אִהרַיוָה, פּוֹררִה!
כֹּהל אָהר מַהלֻהוָהלפַּהטַייָהי, פּוֹררִה!
כֹּהללֻהמ כּוּררֻה אֹהנרַי אֻהטַיטטָהי, פּוֹררִה!
כַּהללָהטָהר כָּהטצִ׳הכּכֻּה אַהרִהיָהי, פּוֹררִה!
כַּהררָהר אִהטֻהמפַּי כַּהלַיוָהי, פּוֹררִה!
וִהללָהל וִהיַהנ אַהרַהנַהמ אֶהיטָהי, פּוֹררִה!
וִירַהטטַהמ כָּהטַהל וִהמַהלָה, פּוֹררִה!.

[1]
פָּהטטֻהכּכֻּהמ אָהטטֻהכּכֻּהמ פַּהנפָּה, פּוֹררִה!
פַּהל אוּלִה אָהיַה פַּהטַיטטָהי, פּוֹררִה!
אוֹטטֻה אַהכַּהטטֵה אוּנָה אֻהכַּהנטָהי, פּוֹררִה!
אֻהלכֻּהוָהר אֻהללַהטטֻה אֻהרַיוָהי, פּוֹררִה!
כָּהטטֻה אַהכַּהטטֵה אָהטַהל מַהכִּהלנטָהי, פּוֹררִה!
כָּהרמֵהכַּהמ אַהננַה מִהטַהררָהי, פּוֹררִה!
אָהטטֻהוַהטֻה אוֹר נָהכַּהמ אַהצַ׳יטטָהי, פּוֹררִה!
אַהלַי כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהטטֻה אָהלוָהי, פּוֹררִה!.

[2]
מֻהללַי אַהמ כַּהננִה מֻהטִהיָהי, פּוֹררִה!
מֻהלֻהנִירֻה פּוּצִ׳היַה מוּרטטִה, פּוֹררִה!
אֶהללַי נִהרַינטַה כֻּהנַהטטָהי, פּוֹררִה!
אֵהל נַהרַהמפִּהנ אוֹצַ׳י פַּהטַיטטָהי, פּוֹררִה!
צִ׳הללַי צִ׳הרַיטטַהלַייִהל אוּנָה, פּוֹררִה!
צֶ׳הנרֻה אַהטַינטָהר טִיוִהנַיכַּהל טִירפּפָּהי, פּוֹררִה!
טִהללַיצ׳ צִ׳הררַהמפַּהלַהמ מֵהיָהי, פּוֹררִה!
טִהרֻה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֶהמ צֶ׳הלוָה, פּוֹררִה!.

[3]
צָ׳המפַּהר אַהכַּהלַהטטֻה אַהנִהנטָהי, פּוֹררִה!
טַהוַהנֶהרִהכַּהל צָ׳הטִהטטֻה נִהנרָהי, פּוֹררִה!
כּוּמפִּהט טֹהלֻהוָהר טַהמ כֻּהררֵהוַה(ל)לַיכּ
כֻּהרִהכּכֹּהנטֻה אִהרֻהכּכֻּהמ כֻּהלַהכָּה, פּוֹררִה!
פָּהמפֻּהמ מַהטִהיֻהמ פֻּהנַהלֻהמ טַהממִהל פַּהכַּי טִירטטֻה
אֻהטַהנ וַיטטַה פַּהנפָּה, פּוֹררִה!
אָהמפַּהלמַהלַהר כֹּהנטֻה אַהנִהנטָהי, פּוֹררִה!
אַהלַי כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהטטֻה אָהלוָהי, פּוֹררִה!.

[4]
נִירֻה אֵהרֻה נִילַהמִהטַהררָהי, פּוֹררִה!
נִהלַהל טִהכַּהלֻהמ וֶהנמַהלֻהוָהל וַיטטָהי, פּוֹררִה!
כּוּרֻה אֵהרֻה אֻהמַי אֹהרֻהפָּהל כֹּהנטָהי, פּוֹררִה!
כּוֹל אַהרַהוַהמ אָהטטֻהמ כֻּהלַהכָּה, פּוֹררִה!
אָהרֻה אֵהרֻה צֶ׳הננִה אֻהטַייָהי, פּוֹררִה!
אַהטִהיָהרכַּהטכֻּה אָהר אַהמֻהטַהמ אָהנָהי, פּוֹררִה!
אֵהרֻה אֵהרַה אֶהנרֻהמ אֻהכַּהפּפָּהי, פּוֹררִה!
אִהרֻהנ כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהטטֻה אֶהנטָהי, פּוֹררִה!.

[5]
פָּהטֻהוָהר פָּהטַהל אֻהכַּהפּפָּהי, פּוֹררִה!
פַּהלַייָהררֻהפּ פַּהטטִיצ׳צֻ׳הרַהטטָהי, פּוֹררִה!
וִיטֻהוָהר וִיטֻה אַהרֻהלַה וַהללָהי, פּוֹררִה!
וֵהלַהטטֻה אֻהרִה וֶהרֻהוַהפּ פּוֹרטטָהי, פּוֹררִה!
נָהטֻהוָהר נָהטַהרכֻּה אַהרִהיָהי, פּוֹררִה!
נָהכַּהמ אַהרַיכּכֻּה אַהצַ׳יטטַה נַהמפָּה, פּוֹררִה!
אָהטֻהמ אָהנ אַהנצֻ׳ה אֻהכַּהפּפָּהי, פּוֹררִה!
אַהלַי כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהטטֻה אָהלוָהי, פּוֹררִה!.

[6]
מַהנ טֻהלַהנכַּה אָהטַהל מַהכִּהלנטָהי, פּוֹררִה!
מָהלכַּהטַהלֻהמ מָהלוִהצֻ׳המפֻּהמ אָהנָהי, פּוֹררִה!
וִהנ טֻהלַהנכַּה מֻהממַהטִהלֻהמ אֶהיטָהי, פּוֹררִה!
וֵהלַהטטֻה אֻהרִה מוּטֻהמ וִהכִּהרטָה, פּוֹררִה!
פַּהנ טֻהלַהנכַּהפּ פָּהטַהל פַּהיִהנרָהי, פּוֹררִה!
פָּהר מֻהלֻהטֻהמ אָהיַה פַּהרַהמָה, פּוֹררִה!
כַּהנ טֻהלַהנכַּהכּ כָּהמַהנַי מֻהנ כָּהינטָהי, פּוֹררִה!
כָּהרכּ כֶּהטִהלַהמ כֹּהנטַה כַּהפָּהלִי, פּוֹררִה!.

[7]
וֶהנצִ׳הנַה וֶהל אֵהרֻה אוּרטִה אֻהטַייָהי, פּוֹררִה!
וִהרִהצַ׳הטַימֵהל וֶהללַהמ פַּהטַיטטָהי, פּוֹררִה!
טֻהנצָ׳הפּ פַּהלִהטֵהרֻהמ טוֹנרָהל, פּוֹררִה!
טֹהלֻהטַה כַּי טֻהנפַּהמ טֻהטַיפּפָּהי, פּוֹררִה!
נַהנצֻ׳ה אֹהטֻהנכֻּהמ כַּהנטַהטטֻה נָהטָה, פּוֹררִה!
נָהלמַהרַייוֹטֻה אָהרֻה אַהנכַּהמ אָהנָהי, פּוֹררִה!
אַהמ צֹ׳הלָהל פָּהכַּהמ אַהמַהרנטָהי, פּוֹררִה!
אַהלַי כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהטטֻה אָהלוָהי, פּוֹררִה!.

[8]
צִ׳הנטַי אָהי נִהנרַה צִ׳הוַהנֵה, פּוֹררִה!
צִ׳יפַּהרפּפַּהטַהמ צִ׳הנטַיצֶ׳היטָהי, פּוֹררִה!
פֻּהנטִה אָהיפּ פֻּהנטַהרִהכַּהטטֻה אֻהללָהי, פּוֹררִה!
פֻּהננִהיַהנֵה, פּוֹררִה! פֻּהנִהטָה, פּוֹררִה!
צַ׳הנטִהאָהי נִהנרַה צַ׳הטֻהרָה, פּוֹררִה!
טַהטטֻהוַהנֵה, פּוֹררִה! אֶהנ טָהטָהי, פּוֹררִה!
אַהנטִה אָהי נִהנרַה אַהרַהנֵה, פּוֹררִה!
אַהלַי כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהטטֻה אָהלוָהי, פּוֹררִה!.

[9]
מֻהכּכַּהנָה, פּוֹררִה! מֻהטַהלוָה, פּוֹררִה!
מֻהרֻהכַּהוֵהלטַהננַיפּ פַּהיַהנטָהי, פּוֹררִה!
טַהכּכַּהנָה, פּוֹררִה! טַהרֻהמָה, פּוֹררִה!
טַהטטֻהוַהנֵה, פּוֹררִה! אֶהנ טָהטָהי פּוֹררִה!
טֹהכּכֻּה אַהנָה אֶהנרֻה אִהרֻהוַהר טוֹל כַּיכּוּפּפַּה,
טֻהלַהנכָּהטֻה אֶהרִהצֻ׳הטַהר אָהי נִהנרָהי, פּוֹררִה!
אֶהכּכַּהננֻהמ כַּהנ אִהלֵהנ; אֶהנטָהי, פּוֹררִה!
אֶהרִה צֶ׳הטִהלַה וִירַהטטַהטטֻה אִיצָ׳ה, פּוֹררִה!.

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
6.006   אַהרַהוֻה אַהנַייָהנ צִ׳הנטִהטטֻה אַהרַהררֻהמ(מ)  
פַּהנ - כֻּהרִהנצִ׳ה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
אַהרַהוֻה אַהנַייָהנ צִ׳הנטִהטטֻה אַהרַהררֻהמ(מ) אַהטִה;
אַהרֻהמַהרַייָהנ צֶ׳הננִהכּכֻּה אַהנִה אָהמ אַהטִה;
צַ׳הרַהוַהנַהטטָהנ כַּיטֹהלֻהטֻה צָ׳הרֻהמ(מ) אַהטִה;
צָ׳הרנטָהרכַּהטכֻּה אֶהללָהמ צַ׳הרַהנ אָהמ אַהטִה;
פַּהרַהוֻהוָהר פָּהוַהמ פַּהרַיכּכֻּהמ(מ) אַהטִה;
פַּהטִהנֶהנכַּהנַהנכַּהלֻהמ פָּהטֻהמ(מ) אַהטִה;
טִהרַי וִהרַהוֻה טֶהנ כֶּהטִהלַה נָהטַהנ(נ)אַהטִה
טִהרֻהוִירַהטטָהנַהטטֻה אֶהמ צֶ׳הלוַהנ(נ) אַהטִה.

[1]
כֹּהטֻהוִהנַייָהר אֶהנרֻהמ כֻּהרֻהכָּה אַהטִה;
כֻּהרַינטֻהאַהטַינטָהר אָהלָהמַיכּ כָּהכּכֻּהמ(מ) אַהטִה;
פַּהטֻה מֻהלַהוַהמ פָּהנִה פַּהיִהררֻהמ(מ) אַהטִה;
פַּהטַיטטֻה אֶהלֻהנטַה וֶהנ כּוּררַיפּ פָּהינטַה(ו) אַהטִה;
כַּהטֻה מֻהרַהנ אֵהרֻה אוּרנטָהנ כַּהלַהלצֵ׳הוַהטִה;
כַּהטַהל וַייַהמ כָּהפּפָּהנ כַּהרֻהטֻהמ(מ) אַהטִה;
נֶהטֻה מַהטִהיַהמ כַּהננִה אַהנִהנטָהנ אַהטִה
נִהרַי כֶּהטִהלַה וִירַהטטַהמ נִינכָּה אַהטִה.

[2]
וַיטֻה אֶהלֻהוָהר כָּהמַהמ, פֹּהי, פּוֹכָּה אַהטִה;
וַהנצַ׳הוַהלַיפּפָּהטֻה אֹהנרֻה אִהללָה אַהטִה;
כַּיטֹהלֻהטֻה נָהמ אֵהטטִהכּ כָּהנֻהמ(מ) אַהטִה;
כַּהנַהכּכֻּה וַהלַהכּכַּיכּ כַּהטַהנטַה(ו) אַהטִה;
נֶהי-טֹהלֻהטֻה, נָהמ אֵהטטִה-אָהטטֻהמ(מ) אַהטִה; נִיל
וִהצֻ׳המפַּי אוּטֻה אַהרֻהטטֻה נִהנרַה(ו) אַהטִה;
טֶהיוַהפּפֻּהנַהל כֶּהטִהלַה נָהטַהנ(נ) אַהטִה-טִהרֻה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֶהמ צֶ׳הלוַהנ(נ) אַהטִה;

[3]
אַהרֻהמפִּהטטַה צֶ׳הננָהיִהרֻה אֵהיכּכֻּהמ(מ) אַהטִה;
אַהלַהכֻּה אֶהלֻהטַהל אָהכָּה אַהרֻהל צֵ׳הוַהטִה;
צֻ׳הרֻהמפִּהטטַה וַהנטֻה אִהנַהנכַּהל צ׳וּלנטַה(ו) אַהטִה;
צ׳וֹמַהנַייֻהמ כָּהלַהנַייֻהמ כָּהינטַהוַה(ו) אַהטִה;
פֶּהרֻהמ פִּהטטַהר כּוּטִהפּ פִּהטַהררֻהמ(מ) אַהטִה;
פִּהלַיטטָהר פִּהלַיפּפֻּה אַהרִהיַה וַהללַה(ו) אַהטִה;
טִהרֻהנטֻה נִירט טֶהנכֶּהטִהלַה נָהטַהנ(נ) אַהטִה
טִהרֻה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֶהמ צֶ׳הלוַהנ(נ) אַהטִה.

[4]
אֹהרֻה כָּהלַהטטֻה אֹהנרֻה אָהכִּה נִהנרַה(ו) אַהטִה;
 אוּלִהטוֹרֻהאוּלִה אֻהיַהרנטַה(ו) אַהטִה;
פֹּהרֻה כַּהלַהלֻהמ פַּהלצִ׳הלַהמפֻּהמ אָהרכּכֻּהמ(מ) אַהטִה;
פֻּהכַּהלוָהר פֻּהכַּהל טַהכַּייַה וַהללַה(ו) אַהטִה;
אִהרֻה נִהלַהטטָהר אִהנפֻּה אֻהררֻה אַהנכֻּה אֵהטטֻהמ(מ) אַהטִה;
אִהנפֻּה אֻהררָהר אִהטטַה פּוּ אֵהרֻהמ(מ) אַהטִה;
טִהרֻה אַהטִהכַּיט טֶהנכֶּהטִהלַה נָהטַהנ(נ) אַהטִה-טִהרֻה
 וִירַהטטָהנַהטטֻה אֶהמ צֶ׳הלוַהנ(נ) אַהטִה.

[5]
טִהרֻהמַהכַּהטכֻּהצ׳ צֶ׳הנטָהמַהרַי אָהמ אַהטִה;
צִ׳הרַהנטַהוַהרכּכֻּהט טֵהנ אָהי וִהלַיכּכֻּהמ(מ) אַהטִה;
פֹּהרֻהלַהוַהרכּכֻּהפּ פֹּהנ אֻהרַי אָהי נִהנרַה(ו)
אַהטִה; פֻּהכַּהלוָהר פֻּהכַּהל טַהכַּייַה וַהללַה(ו) אַהטִה;
אֻהרֻה אִהרַהנטֻהמ אֹהנרוֹטֻה אֹהנרֻה אֹהווָה אַהטִה;
 אֻהרֻה אֶהנרֻה אֻהנַהרַהפּפַּהטָהטַה(ו)אַהטִה;
טִהרֻה אַהטִהכַּיט טֶהנ כֶּהטִהלַה נָהטַהנ(נ) אַהטִה-טִהרֻה
וִירַהטטָהנַהטטֻה אֶהמ צֶ׳הלוַהנ(נ) אַהטִה.

[6]
אֻהרַימָהלַיאֶהללָהמ אֻהטַייַה(ו) אַהטִה;
אֻהרַייָהל אֻהנַהרַהפּפַּהטָהטַה(ו) אַהטִה;
וַהרַימָהטַי וָהטָהמַי וַיכּכֻּהמ(מ) אַהטִה;
וָהנַהוַהרכַּהל   טָהמ וַהנַהנכִּה וָהלטטֻהמ(מ) אַהטִה;
אַהרַימָהטטִהרַייִהל אַהטַהנכֻּהמ(מ) אַהטִה;
אַהכַּהלַהמ אַהלַהכּכִּהרפָּהר אִהללָה אַהטִה;
כַּהרַי מָהנ כַּהלִהכּ כֶּהטִהלַה נָהטַהנ(נ) אַהטִה
כַּהמַהל וִירַהטטָהנַהכּ כָּהפָּהלִה(י) אַהטִה;

[7]
נַהרֻהמַהלַהר אָהי נָהרֻהמ מַהלַהרצ׳צֵ׳הוַהטִה;
נַהטֻה אָהי  אֻהלַהכַּהמ נָהטֻה אָהיַה(ו) אַהטִה;
צֶ׳הרִהכַּהטִהרֻהמ טִהנכַּהלֻהמ אָהי נִהנרַה(ו) אַהטִה;
טִיטטִהרַהל אָהי אֻהללֵה טִהכַּהלנטַה(ו) אַהטִה;
מַהרֻה מַהטִהיַי מָהצֻ׳ה כַּהלֻהוֻהמ(מ) אַהטִה;
מַהנטִהרַהמֻהמ טַהנטִהרַהמֻהמ אָהיַה(ו) אַהטִה;
צֶ׳הרִה כֶּהטִהלַה נָהטַהר פֶּהרֻהמָהנ אַהטִה
טִהרֻה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֶהמ צֶ׳הלוַהנ(נ) אַהטִה.

[8]
אַהנִהיַהנַהוֻהמ צֵ׳היַהנַהוֻהמ אַהללָה אַהטִה;
אַהטִהיָהרכַּהטכֻּה אָהר אַהמֻהטַהמ אָהיַה(ו) אַהטִה;
פַּהנִהפַּהוַהרכּכֻּהפּ פָּהנכֻּה אָהכַּה וַהללַה(ו) אַהטִה;  
פַּהררֻה אַהררָהר פַּהררֻהמ פַּהוַהלַה(ו) אַהטִה;
מַהנִה אַהטִה; פֹּהנ אַהטִה; מָהנפֻּה אָהמ אַהטִה;
מַהרֻהנטֻה אָהיפּ פִּהנִה טִירכּכַּה וַהללַה(ו) אַהטִה;
טַהנִהפֻּה אָהטֻה טַהנכֶּהטִהלַה נָהטַהנ(נ) אַהטִה
טַהכַּי צָ׳הר וִירַהטטַהט טַהלַיוַהנ(נ) אַהטִה;,

[9]
אַהמ טָהמַהרַיפּפּוֹטֻה אַהלַהרנטַה(ו) אַהטִה;
  אַהרַהכּכַּהנַייֻהמ אָהררַהל אַהלִהטטַה(ו) אַהטִה;
מֻהנטֻהאָהכִּה מֻהננֵה מֻהלַיטטַה(ו) אַהטִה; מֻהלַהנכֻּה
אַהלַהל אָהי נִינטַה אֶהמ מוּרטטִה(י) אַהטִה;
פַּהנטֻה אָהטֻה מֶהלוִהרַהלָהל פָּהכַּהנ(נ) אַהטִה;
פַּהוַהלַהטטַהטַהוַהרַייֵה פּוֹלוָהנ אַהטִה;
וֶהנטָהר צֻ׳הטַהלַי נִירֻה אָהטֻהמ(מ) אַהטִה-וִירַהטטַהמ
כָּהטַהל וִהמַהלַהנ(נ) אַהטִה.

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
6.007   צֶ׳הלוַהפּ פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ,  
פַּהנ - כָּהפּפֻּהטטִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
צֶ׳הלוַהפּ פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ,
צִ׳הררֵהמַהמֻהמ, פֶּהרֻהנ טַהנ כֻּהררָהלַה(מ)מֻהמ,
טִהללַיצ׳ צִ׳הררַהמפַּהלַהמֻהמ, טֶהנכּוּטַה(ל)לֻהמ,
טֶהנ אָהנַיכּכָּהוֻהמ, צִ׳הרָהפּפַּהללִה(י)יֻהמ,
נַהללוּרֻהמ, טֵהוַהנכֻּהטִה, מַהרֻהכַּה(ל)לֻהמ,
  נַהללַהוַהרכַּהל טֹהלֻהטֻה אֵהטטֻהמ נָהרַייוּרֻהמ-
כַּהללַהלַהכֻּה נֶהטֻהמפֻּהרֻהוַהכּ כַּהפָּהלַהמ אֵהנטִהכּ
כַּהטטַהנכַּהטטוֹטֻה אֻהרַיוָהר כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[1]
טִירטטַהפּפֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ,
טִהרֻהכּכּוֹוַהלוִירַהטטַהמ, וֶהננֶהי נַהללוּר,
אָהרטטֻה אַהרֻהוִה וִיל צֻ׳הנַינִיר אַהננָהמַהלַי,
אַהרַייַהנִה נַהללוּרֻהמ(מ), אַהרַהנֶהרִהיֻהמ, -
אֵהטטֻהמִהנכַּהל! נִיר אֵהטטַה נִהנרַה אִיצַ׳הנ אִהטַימַהרֻהטֻה,
אִהננַהמפַּהר, אֵהכַּהמפַּה(מ) מֻהמ,
כָּהרט טַהיַהנכֻּה צ׳וֹלַיכּ כַּהיִהלָהיַה (מ)
  מֻהמ-כַּהננֻהטַהלָהנ טַהננֻהטַייַה כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[2]
צִ׳הרַי אָהר פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ, טִהרֻהפּ פָּהטִהרִהפּפֻּהלִהיוּר, טִהרֻה אָהמָהטטוּר,
טֻהרַי אָהר וַהנַה מֻהנִהכַּהל אֵהטטַה נִהנרַה
צ׳וֹררֻהטטֻהרַי, טֻהרֻהטטִה, נֶהיטטָהנַה(מ)מֻהמ, -
אַהרַי אָהר פֻּהנַהל אֹהלֻהכֻּה כָּהוִהרִי צ׳וּל אַייָהררֻה
  אַהמֻהטַהר-פַּהלַהנַהמ, נַהללַהמ,
כַּהרַי אָהר פֹּהלִהל פֻּהטַי צ׳וּל כָּהנַהפּפֵּהרֻהמ,
  כַּהלֻהכּכֻּהנרֻהמ-טַהממֻהטַייַה כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[3]
טִהרַי אָהר פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ, טִהרֻה
 אָהרוּר, טֵהווּר, טִהרֻה נֶהללִהכּכָּה,
אֻהרַייָהר טֹהלַה נִהנרַה אֹהררִהיוּרֻהמ, אוֹטטוּרֻהמ,
מָהרפֵּהרֻהמ, מָהנטֻהרַייֻהמ,
וַהרַי אָהר אַהרֻהוִה צ׳וּל מָהנַהטִהיֻהמ, מָהכָּהלַהמ,
כֵּהטָהרַהמ, מָה מֵהרֻה(ו)וֻהמ-
כַּהרַי אָהר פֻּהנַהל אֹהלֻהכֻּה כָּהוִהרִי צ׳וּל כַּהטַהמפַּהנטֻהרַי
אֻהרַיוָהר כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[4]
צֶ׳הלֻה נִירפּ-פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ,
  טִהרִהפֻּהרָהנטַהכַּהמ, טֶהנ אָהר טֵהוִיצ׳צֻ׳הרַהמ,
כֹּהלֻה נִיר פֻּהטַי צֻ׳הלִהכּכֻּהמ כּוֹטטֻהכּכָּהוֻהמ,
כֻּהטַהמוּכּכֻּהמ, כּוֹכַּהרַהנַהמ, כּוֹלַהכּכָּהוֻהמ,
פַּהלִה נִירמַי אִהללָהפּ פַּהנַהנכָּהטטוּרֻהמ, פַּהנַייוּר,
פַּהיַהררוּר, פַּהרָהיטטֻהרַייֻהמ,
כַּהלֻהנִיר מַהטֻה וִהרִהיֻהמ כָּהלִהנכַּה(מ)מֻהמ - 
כַּהנַהפַּהטִיצ׳צֻ׳הרַהטטָהר טַהמ כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[5]
טֶהיוַהפּ פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ, צֶ׳הלֻהנ
טַהנ פִּהטַהווּרֻהמ, צֶ׳הנרֻה נִהנרֻה
פַּהווַהמ טִהרִהיֻהמ פַּהרֻהפּפַּהטַה(מ)מֻהמ, פַּהרִהיַהלוּר
  וִירַהטטַהמ, פָּהוַהנָהצַ׳המ,
מַהווַהמ טִהרַייֻהמ מַהנִה מֻהטטַה(מ)מֻהמ,
 מַהרַיכּכָּהטֻהמ, וָהימוּר, וַהלַהנצֻ׳הלִה(י)יֻהמ,
כַּהווַי וַהרִהוַהנטֻה פַּהננֵהפָּהטֻהמ
 כַּהלִהפּפָּהלַי-טַהממֻהטַייַה כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[6]
טֶהנ נִירפּ-פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ,
 טִיכּכָּהלִהוַהללַהמ, טִהרֻה וֵהטטִה(י)יֻהמ,
אֻהנ נִיר אָהר אֵהטַהכַּהמֻהמ, אוּרַהל, אַהמפַּהר,
  אֻהרַייוּר, נַהרַייוּר, אַהרַהנַה נַהללוּר,
וִהננָהר וִהטַייָהנ וִהלַהמַהר, וֶהננִה,
  מִייַהצ׳צ׳וּר, וִילִהמִהלַהלַי, מִהכּכַּה
כַּהנ אָהר נֻהטַהלָהר כַּהרַהפֻּהרַה(מ)מֻהמ-כָּהפָּהלִהיָהר
אַהוַהרטַהמ כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[7]
טֶהללֻהמ פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ,
  טִהנטִיצ׳צֻ׳הרַהמֻהמ, טִהרֻהפּפֻּהכַּה(ל)לוּר,
אֶהללֻהמ פַּהטַייָהנ אִהטַיטטָהנַה(מ)מֻהמ,
אֵהיִיצ׳צֻ׳הרַהמֻהמ, נַהל אֵהמַהמ, כּוּטַהל,
כֹּהללֻהמ אִהלַהיַהטטָהר כּוֹטִהכָּהוֻהמ, כֻּהרַהנכַּהנִהל
 מֻהטטַהמֻהמ, כֻּהרֻהמפַּהלָהוֻהמ,
כַּהל אַהרֻהנטַהט טֶהללִהיָהר אֻהלכִּה אֵהטטֻהמ
 כָּהרוֹנַהמ-טַהממֻהטַייַה כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[8]
צִ׳יר אָהר פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ,
  טִהרֻהכּכָּהטטֻהפּפַּהללִה, טִהרֻה וֶהנכָּהטֻהמ,
פָּהרָהר פַּהרַהוֻהמ צִ׳ירפּ פַּיננִילִהיֻהמ,
  פַּהנטַהנַינַהללוּרֻהמ, פָּהצ׳וּר, נַהללַהמ,
נִיר אָהר נִהרַי וַהיַהל צ׳וּל נִהנרִהיוּרֻהמ,
 נֶהטֻהנכַּהלַהמֻהמ, נֶהלוֶהננֶהי, נֶהלוָהיִה(ל)לֻהמ,
כָּהר אָהר כַּהמַהל כֹּהנרַיטטָהרָהרכּכֻּה 
אֶהנרֻהמ-כַּהטַהווּרִהל וִירַהטטַהמ-כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[9]
צִ׳הנטֻהמ פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ, טִהרֻה
וָהנצִ׳היַהמֻהמ, טִהרֻה נַהללָהרֻהמ,
אַהמ טַהנפֹּהלִהל פֻּהטַי צ׳וּל אַהיוֹכַּהנטִהיֻהמ,
אָהכּכּוּרֻהמ, אָהווּרֻהמ, אָהנפַּהטטִה(י)יֻהמ,
אֶהמטַהמ פֶּהרֻהמָהרכֻּה אִהטַהמ אָהוַהטֻה(ו)
 אִהטַיצ׳צֻ׳הרַהמֻהמ, אֶהנטַי טַהלַיצ׳צַ׳הנכָּהטֻהמ,
כַּהנטַהמ כַּהמַהלֻהמ כַּהרַהוִירַה(מ)מֻהמ, כַּהטַהמפּוּרכּ
כַּהרַהכּכּוֹיִהל-כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[10]
טֵהנ אָהר פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ, טִהרֻהצ׳
צֶ׳המפֹּהנפַּהללִה, טִהרֻהפּ פּוּוַהנַהמֻהמ,
וָהנוֹר וַהנַהנכֻּהמ מַהנַהנצֵ׳הרִה(י)יֻהמ,
מַהטִהל אֻהנצַ׳ימָהכָּהלַהמ, וָהרַהנָהצִ׳ה,
אֵהנוֹרכַּהל אֵהטטֻהמ וֶהכֻּהלִיצ׳צֻ׳הרַהמ, אִהלַהנכֻּה
  אָהר פַּהרֻהפּפַּהטַהטטוֹטֻה, אֵהנ אָהר צ׳וֹלַיכּ
כָּהנ אָהר מַהיִהל אָהר כַּהרֻהמָהרִה(י)יֻהמ - 
כַּהרַימִהטַהררָהר טַהממֻהטַייַה כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[11]
טִהרֻה נִירפּ-פֻּהנַהל כֶּהטִהלַה וִירַהטטַה(מ)מֻהמ, טִהרֻה
  אַהלַהפּפּוּר, טֶהרכֻּה אֵהרֻה צִ׳הטטַהוַהטַהמ,
אֻהרֻה נִיר וַהלַהמ פֶּהרֻהכֻּה מָה נִהרֻהפַּה(מ)מֻהמ -
מַהיִהלָהפּפִּהל מַהננִהנָהר, מַהננִה אֵהטטֻהמ
פֶּהרֻהנִיר וַהלַהרצַ׳הטַייָהנ פֵּהנִה נִהנרַה -
  פִּהרַהמַהפֻּהרַהמ, צֻ׳הלִהיַהל, פֶּהננָהכַּהטַהמ
כַּהרֻהנִילַהוַהנטֻה אַהרַהררֻהמ כָּהלַהטטִה(י)יֻהמ,
 כַּהיִהלָהיַהמ-טַהממֻהטַייַה כָּהפּפֻּהכּכַּהלֵה.

[12]

Back to Top
צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה  
7.038   טַהממָהנַי אַהרִהיָהטַה צָ׳הטִהיָהר אֻהלַהרֵה?  
פַּהנ - כֹּהללִהכּכַּבוָהנַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהטִהכַּי וִירַהטטָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהוַהטִהכַּינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִירַהטטָהנֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
טַהממָהנַי אַהרִהיָהטַה צָ׳הטִהיָהר אֻהלַהרֵה? צַ׳הטַימֵהל כֹּהל פִּהרַייָהנַי, וִהטַי מֵהרכֹּהל וִהכִּהרטַהנ,
כַּיממָהוִהנ אֻהרִהיָהנַי, כַּהרִהכָּהטטִהל אָהטַהל אֻהטַייָהנַי, וִהטַייָהנַי, כַּהרַי  כֹּהנטַה כַּהנטַהטטֻה
אַהממָהנ טַהנ אַהטִהכּ כֹּהנטֻה אֶהנ מֻהטִהמֵהל וַיטטִהטֻהמ אֶהננֻהמ אָהצַ׳ייָהל  וָהלכִּהנרַה אַהרִהוֻה אִהלָה נָהיֵהנ-
אֶהממָהנַי, אֶהרִה כֶּהטִהלַה וַהטַה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַיוָהנַי, אִהרַי פּוֹטֻהמ אִהכַּהלוַהנ פּוֹל  יָהנֵה! .

[1]
מֻהננֵה אֶהמפֶּהרֻהמָהנַי מַהרַהנטֻה אֶהנכֹּהל? מַהרַהוָה-טֹהלִהנטֻה אֶהנכֹּהל? מַהרַהוָהטַה  צִ׳הנטַייָהל וָהלוֵהנ;
פֹּהננֵה! נַהלמַהנִהיֵה! וֶהנ מֻהטטֵה! צֶ׳הי פַּהוַהלַהכּ כֻּהנרַהמֵה! אִיצַ׳הנ! אֶהנרֻה אֻהננַייֵה  פֻּהכַּהלוֵהנ;
אַהננֵה! אֶהנ אַהטטָה! אֶהנרֻה אַהמַהרַהרָהל אַהמַהרַהפּ פַּהטֻהוָהנַי, אַהטִהכַּי מָה נַהכַּהרֻהל  וָהלפַּהוַהנַי,
אֶהננֵה! אֶהנ אֶהרִה כֶּהטִהלַה וַהטַה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַיוָהנַי, אִהרַיפּוֹטֻהמ אִהכַּהלוַהנ פּוֹל  יָהנֵה! .

[2]
וִהרֻהמפִּהנֵהרכֻּה אֶהנַהטֻה אֻהללַהמ וִהטַהכִּהלָה וִהטִהיֵה! וִהננַהוַהר טַהמ פֶּהרֻהמָהנֵה!   מַהננַהוַהר נִהנרֻה אֵהטטֻהמ
כַּהרֻהמפֵּה! אֶהנ כַּהטטִה! אֶהנרֻה אֻהללַהטטָהל אֻהלכִּה, כָּהטַהל צֵ׳הר מָהטַהרָהל כַּהנכַּייָהל נַהנכַּי
וַהרֻהמ פֻּהנַהלֻהמ צַ׳הטַיכּכֻּה אַהנִהנטֻה, וַהלַהרָהטַה פִּהרַייֻהמ וַהרִה אַהרַהוֻהמ אֻהטַהנ טֻהיִהלַה וַיטטֻה    אַהרֻהלֻהמ אֶהנטַי,
אִהרֻהמ פֻּהנַהל וַהנטֻה אֶהרִה כֶּהטִהלַה וַהטַה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַיוָהנַי, אִהרַיפּוֹטֻהמ אִהכַּהלוַהנ    פּוֹל יָהנֵה! .

[3]
נָהל-טָהנַהטטֻה אֹהרֻהוַהנַי, נָהנ אָהיַה פַּהרַהנַי, נַהללָהררֻה נַהמפִּהיַי, וֶהללָהררֻה וִהטִהיַי,
כָּהררָהנַי, טִייָהנַי, כַּהטַהלָהנַי, מַהלַייִהנ טַהלַייָהנַי, כַּהטֻהנ כַּהלֻהלִהכּ כַּהנכַּי נִיר וֶהללַה-
אָהררָהנַי, פִּהרַייָהנַי, אַהממָהנַי, אֶהממָהנטַהממָהנַי, יָהוַהרכּכֻּהמ אַהרִהוֻה אַהרִהיַה צֶ׳הנכַּהנ
אֵהררָהנַי, אֶהרִה כֶּהטִהלַה וַהטַה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַיוָהנַי, אִהרַיפּוֹטֻהמ אִהכַּהלוַהנ פּוֹל יָהנֵה! .

[4]
צֵ׳הנטַהר טָהי מַהלַימַהנכַּי טִהרֻהנִהרַהמֻהמ פַּהרִהוֻהמ אֻהטַייָהנַי, אַהטִהכַּי מָה נַהכַּהרֻהל   וָהלפַּהוַהנַי,
כּוּנטַהל טָהל פֻּהנַהל מַהנכַּי כֻּהיִהל אַהננַה מֹהלִהיָהל צַ׳הטַי אִהטַייִהל כַּהיַהל אִהנַהנכַּהל   כֻּהטִה כֹּהללַהכּ כֻּהלָהוִה,
וָהינטַה נִיר וַהרַה אֻהנטִה מַהרָהמַהרַהנכַּהל וַהנַהכּכִּה, מַהרִהכַּהטַהלַי אִהטַהמ כֹּהלוָהנ מַהלַי אָהרַהמ וָהרִה
אֵהנטֻה נִיר אֶהרִה כֶּהטִהלַה וַהטַה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַיוָהנַי, אִהרַיפּוֹטֻהמ אִהכַּהלוַהנ פּוֹל יָהנֵה! .

[5]
מַימ מָהנַה מַהנִהנִילַה כַּהנטַהטטֻה אֶהמפֶּהרֻהמָהנ, וַהל אֵהנַהכּ כֹּהמפֻּה אַהנִהנטַה מָה טַהוַהנַי,   וָהנוֹר-
טַהממָהנַי, טַהלַימַהכַּהנַי, טַהנ מַהטִהיֻהמ פָּהמפֻּהמ טַהטֻהמָהרֻהמ צַ׳הטַייָהנַי, טָהלוַהרַיכּכַּי   וֶהנרַה
וֶהמ מָהנַה מַהטַהכַּהרִהיִהנ אֻהרִהיָהנַי, וֵהטַה-וִהטִהיָהנַי, וֶהננִירֻה צַ׳הננִהטטַה מֵהנִה
אֶהממָהנַי, אֶהרִה כֶּהטִהלַה וַהטַה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַיוָהנַי, אִהרַיפּוֹטֻהמ אִהכַּהלוַהנ פּוֹל   יָהנֵה! .

[6]
וֶהיטֻה אָהיַה וִהנַיכּכַּהטַהלִהל טַהטֻהמָהרֻהמ אֻהיִהרכּכֻּה מִהכַּה אִהרַהנכִּה, אַהרֻהל פֻּהרִהנטֻה, וִיטֻה פֵּהרֻה       אָהכּכַּהמ
פֶּהיטָהנַי, פִּהננַהכַּהנַי, מַינ נַהוִהלֻהמ כַּהנטַהטטֻה אֶהנטוֹל אֶהמפֶּהרֻהמָהנַי,  פֶּהנפָּהכַּהמ אֹהרֻהפָּהל
צֶ׳היטָהנַי, צֶ׳הכּכַּהר וָהנ אֹהלִהיָהנַי, טִי וָהי אַהרַהוֻה אָהטֻה צַ׳הטַייָהנַי, טִהרִהפֻּהרַהנכַּהל וֵהוַה
אֶהיטָהנַי, אֶהרִה כֶּהטִהלַה וַהטַה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַיוָהנַי, אִהרַיפּוֹטֻהמ אִהכַּהלוַהנ פּוֹל   יָהנֵה! .

[7]
פֹּהננָהנַי, מַהיִהל אוּרטִה מֻהרֻהכַּהוֵהל טָהטַי, פֹּהטִה אָהטֻה טִהרֻהמֵהנִה, נֶהטֻהמָהל טַהנ    מֻהטִהמֵהל-
טֶהננָהנַי, כֻּהטַהפָּהלִהנ וַהטַהפָּהלִהנ כֻּהנַהפָּהל צֵ׳הרָהטַה צִ׳הנטַייָהנ, צֶ׳הכּכַּהרוָהנ אַהנטִה
אַהננָהנַי, אַהמַהרַהרכַּהל טַהמ פֶּהרֻהמָהנַי, כַּהרֻהמָהנ אֻהרִהיָהנַי, אַהטִהכַּי מָה נַהכַּהרֻהל וָהלפַּהוַהנַי,
אֶהננָהנַי, אֶהרִה כֶּהטִהלַה וַהטַה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַיוָהנַי, אִהרַיפּוֹטֻהמ אִהכַּהלוַהנ פּוֹל יָהנֵה! .

[8]
טִהרֻהנטָהטַה וָהל אַהוֻהנַהר פֻּהרַהמ מוּנרֻהמ וֵהוַהצ׳ צִ׳הלַי וַהלַיוִהטטֻה, אֹהרֻה כַּהנַייָהל-   טֹהלִהל פּוּנטַה צִ׳הוַהנַי,
כַּהרֻהנ טָהנַה מַהטַהכַּהלִהררִהנ אֻהרִהיָהנַי, פֶּהרִהיַה כַּהנ מוּנרֻהמ אֻהטַייָהנַי, כַּהרֻהטָהטַה  אַהרַהכּכַּהנ
פֶּהרֻהנטוֹלכַּהל נָהל-אַינטֻהמ, אִיר-אַינטֻה מֻהטִהיֻהמ, אֻהטַייָהנַיפּ פֵּהי אֻהרֻהוַהמ אוּנרֻהמ אֻהרַה   מַהלַי מֵהל
אִהרֻהנטָהנַי, אֶהרִה כֶּהטִהלַה וַהטַה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַיוָהנַי, אִהרַיפּוֹטֻהמ אִהכַּהלוַהנ פּוֹל   יָהנֵה! .

[9]
אֶהנפִּהנַייֵה כַּהלַהנ אָהכַּה אַהנִהנטָהנַי, אֶהנכַּהל אֶהרֻהטֻה אֵהרֻהמ פֶּהרֻהמָהנַי, אִהצַ׳י      נָהנִה צִ׳הרֻהוַהנ-
וַהנ פַּהנַייַה וַהלַהר פֹּהלִהל צ׳וּל וַהיַהל נָהוַהלוּרכּכּוֹנ, וַהנטֹהנטַהנ, אָהרוּרַהנ-   מַהטִהיָהטֻה צֹ׳הננַה
אַהנפַּהנַי, יָהוַהרכּכֻּהמ אַהרִהוֻה אַהרִהיַה אַהטטַהר-פֶּהרֻהמָהנַי, אַהטִהכַּי מָה נַהכַּהרֻהל    וָהלפַּהוַהנַי,
אֶהנ פֹּהננַי, אֶהרִה כֶּהטִהלַה וַהטַה וִירַהטטָהנַהטטֻה אֻהרַיוָהנַי, אִהרַיפּוֹטֻהמ אִהכַּהלוַהנ  פּוֹל יָהנֵה! .

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list