![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.062
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל
טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
כָּהיַהצ׳ צֶ׳הווִהכּ כָּהמַהר כָּהינטֻה, பண் - כָּהנטָהרַהמ (טִהרֻהמִייַהצ׳צ׳וּר מֻהיַהרצִ׳הנָהטֵהצֻ׳הוַהרַהר צֻ׳הנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nZvUZrPNWtM |
5.011
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר
טֵהוָהרַהמ
טוֹררֻהמ כּוֹיִהלֻהמ, טוֹנרִהיַה כּוֹיִהלֻהמ, பண் - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי (טִהרֻהמִייַהצ׳צ׳וּר מֻהיַהרצִ׳הנָהטֵהצֻ׳הוַהרַהר צֻ׳הנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IjwwKbqNYI4 |
Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
2.062  
כָּהיַהצ׳ צֶ׳הווִהכּ כָּהמַהר כָּהינטֻה,
פַּהנ - כָּהנטָהרַהמ (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהמִייַהצ׳צ׳וּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה מֻהיַהרצִ׳הנָהטֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כָּהיַהצ׳ צֶ׳הווִהכּ כָּהמַהר כָּהינטֻה, כַּהנכַּייַיפּ פָּהיַהפּ פַּהטַהר פֻּהנ צַ׳הטַייִהל פַּהטִהטטַה פַּהרַהמֵהטטִה מָהיַהצ׳ צ׳וּר אַהנרֻה אַהרֻהטטַה מַינטַהנ טָהטַי; טַהנ מִייַהצ׳ צ׳וּרַיט טֹהלֻהטֻה, וִהנַייַי וִיטטֻהמֵה! | [1] |
פּוּ אָהר צַ׳הטַייִהנ מֻהטִהמֵהל פֻּהנַהלַהר; אַהנַהל כֹּהלוַהר; נָה אָהר מַהרַייַהר; פִּהרַייַהר; נַהרַה וֶהנטַהלַי אֵהנטִה, אֵה אָהר מַהלַייֵה צִ׳הלַייָה, כַּהלִה אַהמפֻּה אֶהרִה וָהנכִּה, מֵהוָהר פֻּהרַהמ מוּנרֻה אֶהרִהטטָהר מִייַהצ׳צ׳וּרָהרֵה. | [2] |
פֹּהנ נֵהר כֹּהנרַימָהלַי פֻּהרַהלֻהמ אַהכַּהלַהטטָהנ, מִהנ נֵהר צַ׳הטַיכַּהל אֻהטַייָהנ, מִייַהצ׳צ׳וּרָהנַי, טַהנ נֵהר פִּהרַהר אִהללָהנַי, טַהלַייָהל וַהנַהנכֻּהוָהר אַהנ נֵהר אִהמַייוֹר אֻהלַהכַּהמ אֶהיטַהרכֻּה אַהרִהטֻה אַהנרֵה. | [3] |
וֵהכַּה מַהטַה נַהל יָהנַי וֶהרֻהוַה אֻהרִה פּוֹרטטֻה פָּהכַּהמ אֻהמַייוֹטֻה אָהכַּה, פַּהטִהטַהמ פַּהלַה פָּהטַה, נָהכַּהמ אַהרַימֵהל אַהצַ׳יטטֻה, נַהטַהמ אָהטִהיַה נַהמפַּהנ מֵהכַּהמ אֻהרִהנצֻ׳המ פֹּהלִהל צ׳וּל מִייַהצ׳צ׳וּרָהנֵה. | [4] |
וֵהכַּה מַהטַה נַהל יָהנַי וֶהרֻהוַה אֻהרִה פּוֹרטטֻה פָּהכַּהמ אֻהמַייוֹטֻה אָהכַּה, פַּהטִהטַהמ פַּהלַה פָּהטַה, נָהכַּהמ אַהרַימֵהל אַהצַ׳יטטֻה, נַהטַהמ אָהטִהיַה נַהמפַּהנ מֵהכַּהמ אֻהרִהנצֻ׳המ פֹּהלִהל צ׳וּל מִייַהצ׳צ׳וּרָהנֵה. | [5] |
כֻּהלִהרֻהמ צַ׳הטַי כֹּהל מֻהטִהמֵהל כּוֹלַהמ אָהר כֹּהנרַי אֹהלִהרֻהמ פִּהרַי אֹהנרֻה אֻהטַייָהנ, אֹהרֻהוַהנ, כַּי כּוֹטִה נַהלִהרֻהמ מַהנִה צ׳וּל מָהלַי נַהטטַהמ נַהוִהל נַהמפַּהנ, מִהלִהרֻהמ(מ) אַהרַהוַהמ אֻהטַייָהנ מִייַהצ׳צ׳וּרָהנֵה. | [6] |
נִילַהוַהטִהוַהר מִהטַהרֻה, נֶהטִהיַהר, נִהכַּהר אִהללָהר, כּוֹלַה וַהטִהוֻה טַהמַהטֻה אָהמ כֹּהלכַּי אַהרִהוֻה אֹהננָהר, כָּהלַהר, כַּהלַהלַהר, כַּהרִהיִהנ אֻהרִהיַהר, מַהלֻהוָהלַהר, מֵהלַהר, מַהטִהיַהר, וִהטִהיַהר מִייַהצ׳צ׳וּרָהרֵה. | [7] |
פֻּהלִהיִהנ אֻהרִה טוֹל אָהטַי, פּוּצֻ׳המ פֹּהטִה נִיררַהר, אֹהלִה כֹּהל פֻּהנַהל אוֹר צַ׳הטַימֵהל כַּהרַהנטָהר, אֻהמַי אַהנצַ׳ה וַהלִהיַה טִהרַהל טוֹל וַהנ כַּהנ אַהרַהכּכַּהר כּוֹנ טַהננַי מֶהלִהיַה וַהרַיכּכִּיל אַהטַהרטטָהר מִייַהצ׳צ׳וּרָהרֵה. | [8] |
כָּהטִהל מִהלִהרֻהמ כֻּהלַייַהר, כַּהרִהיַה כַּהנטַהטטָהר, פּוֹטִהלַהוַהנֻהמ מָהלֻהמ טֹהלַהפּ פֹּהנכֻּה אֶהרִה אָהנָהר כּוֹטִה וַהרִהוַהנטֻה אַהרַי פּוּמ פֹּהיכַּיפּ פֻּהנַהל מוּלכִּה מֵהטִה פַּהטִהיֻהמ וַהיַהל צ׳וּל מִייַהצ׳צ׳וּרָהרֵה. | [9] |
כַּהנטָהר נָהנֻהמ פַּהטִהיָהר, כַּהלִהנכַּהמ מֻהטַי פַּהטטַי כֹּהנטָהר, צֹ׳הללַיכּ כֻּהרֻהכָּהר, אֻהיַהרנטַה כֹּהלכַּייָהר; פֶּהנטָהנ פָּהכַּהמ אֻהטַייָהר, פֶּהרִהיַה וַהרַי וִהללָה וִהנטָהר פֻּהרַהמ מוּנרֻה אֶהרִהטטָהר, מִייַהצ׳צ׳וּרָהרֵה. | [10] |
וֵהטַהמ אֻהטַייַה פֶּהרֻהמָהנ אֻהרַייֻהמ מִייַהצ׳צ׳וּר, נָהטֻהמ פֻּהכַּהל אָהר פֻּהכַּהלִה נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ פָּהטַהל אָהיַה טַהמִהל אִיר אַינטֻהמ מֹהלִהנטֻה, אֻהלכִּה, אָהטֻהמ אַהטִהיָהר, אַהכַּהל וָהנ אֻהלַהכַּהמ אַהטַיוָהרֵה. | [11] |
Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ
5.011  
טוֹררֻהמ כּוֹיִהלֻהמ, טוֹנרִהיַה כּוֹיִהלֻהמ,
פַּהנ - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהמִייַהצ׳צ׳וּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה מֻהיַהרצִ׳הנָהטֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
טוֹררֻהמ כּוֹיִהלֻהמ, טוֹנרִהיַה כּוֹיִהלֻהמ, וֵהררֻהכּ כּוֹיִהל פַּהלַה אֻהלַה; מִייַהצ׳צ׳וּר, כּוּררַהמ פָּהינטַה כֻּהלִהרפֻּהנצַ׳הטַי אַהרַהרכֻּה אֵהררַהמ כּוֹיִהל כַּהנטִיר, אִהלַהנכּוֹיִהלֵה. | [1] |
וַהנטַהנַי אַהטַיכּכֻּהמ(מ) אַהטִהטטֹהנטַהרכַּהל פַּהנטַהנַי צֶ׳היטֻה פָּהוִהכּכַּה נִהנרַהוַהנ, צִ׳הנטַהנַי טִהרֻהטטֻהמ טִהרֻה מִייַהצ׳צ׳וּר, אֶהמטַהמַי אֻהטַייָהר, אִהלַהנכּוֹיִהלֵה. | [2] |
פַּהנצַ׳ה מַהנטִהרַהמ אוֹטֻהמ פַּהרַהמַהנָהר, אַהנצַ׳ה אָהנַי אֻהרִהטטֻה אַהנַהל אָהטֻהוָהר,- נֶהנצַ׳המ! וָהלִה נִהנַינטֻה אִהרֻה-מִייַהצ׳צ׳וּר, אֶהמטַהמַי אֻהטַייָהר, אִהלַהנכּוֹיִהלֵה! | [3] |
נָהרֻה מַהללִהכַּי כּוּוִהלַהמ צֶ׳הנפַּהכַּהמ וֵהרֻה וֵהרֻה וִהרִהטטַה צַ׳הטַי אִהטַי אָהרֻה כֹּהנטֻה אֻהכַּהנטָהנ, טִהרֻה מִייַהצ׳צ׳וּר, אֵהרֻהכֹּהנטֻה אֻהכַּהנטָהר, אִהלַהנכּוֹיִהלֵה. | [4] |
וֶהווַה וַהננַהטטֻה נָהכַּהמ וֶהרֻהוַהוֵה כַּהווַה וַהננַהכּ כַּהנַהל וִהרִהטטֻה אָהטֻהוַהר, צֶ׳הווַהוַהננַהמ טִהכַּהל טִהרֻה מִייַהצ׳צ׳וּר, אֶהווַה וַהננַהמ, פִּהרָהנ אִהלַהנכּוֹיִהלֵה? | [5] |
פֹּהנ אַהמ כֹּהנרַייֻהמ, פּוּ אַהנִה מָהלַייֻהמ, פִּהננֻהמ צֶ׳הנצַ׳הטַימֵהל פִּהרַי צ׳וּטִהררֻה; מִהננֻהמ מֵהכַּהלַייָהלֹהטֻה, מִייַהצ׳צ׳וּר, אִהננַה נָהל אַהכַּהלָהר, אִהלַהנכּוֹיִהלֵה. | [6] |
פַּהטַי כֹּהל פּוּטַהטטַהנ, פַּינכֹּהנרַיטטָהרִהנַהנ, צַ׳הטַי כֹּהל וֶהללַהטטַהנ, צָ׳הנטַהוֶהנ נִיררִהנַהנ, וִהטַי כֹּהל אוּרטִהיִהנָהנ, טִהרֻה מִייַהצ׳צ׳וּר, אִהטַי כֹּהנטֻה אֵהטטַה נִהנרָהר, אִהלַהנכּוֹיִהלֵה. | [7] |
אָהרֻה כֹּהנטַה צַ׳הטַייִהנַהר טָהמֻהמ אוֹר וֵהרֻהכֹּהנטַהטֻה אוֹר וֵהטַהטטַהר אָהכִּהלֻהמ, כּוּרֻה כֹּהנטֻה אֻהכַּהנטָהלֹהטֻה, מִייַהצ׳צ׳וּר, אֵהרֻה כֹּהנטֻה אֻהכַּהנטָהר, אִהלַהנכּוֹיִהלֵה. | [8] |
וֵהטַהטטָהנ אֶהנפַּהר, וֵהלוִה אֻהלָהנ אֶהנפַּהר, פּוּטַהטטָהנ אֶהנפַּהר, פֻּהננִהיַהנ טַהננַייֵה; כִּיטַהטטָהנ כִּהלַהרֻהמ טִהרֻה מִייַהצ׳צ׳וּר, אֵהטַהמ טִירכּכַּה נִהנרָהר, אִהלַהנכּוֹיִהלֵה. | [9] |
כַּהטֻהכּכַּהנטַהנ כַּהיִהלָהיַה מַהלַיטַהנַי אֶהטֻהכּכַּהל אֻהררַה אִהרָהוַהנַהנ אִיטֻה אַהרַה, וִהטֻהכּכַּהנ אִהנרִה וֶהכֻּהנטַהוַהנ, מִייַהצ׳צ׳וּר, אִהטֻהכּכַּהנ טִירכּכַּה נִהנרָהר, אִהלַהנכּוֹיִהלֵה. | [10] |