சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.114
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל
טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
טֹהנטַהר אַהנצֻ׳הכַּהלִהרֻהמ(מ) אַהטַהכּכִּה, צֻ׳הרֻהמפֻּה பண் - צֶ׳הווַהלִה (טִהרֻהכּכֵּהטָהרַהמ כֵּהטָהרֵהצֻ׳הוַהרַהר כַּברִהיַהממַי) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FNR8RErV8cE |
7.078
צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל
טִהרֻהפּפָּהטטֻה
וָהלוֻה אָהוַהטֻה מָהיַהמ(מ); אִהטֻה பண் - נַהטטַהפָּהטַי (טִהרֻהכּכֵּהטָהרַהמ כֵּהטָהרֵהצֻ׳הוַהרַהר כֵּהטָהרֵהצֻ׳הוַהרִהיַהממַי) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2pgUwFPemjk |
Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה
2.114  
טֹהנטַהר אַהנצֻ׳הכַּהלִהרֻהמ(מ) אַהטַהכּכִּה, צֻ׳הרֻהמפֻּה
פַּהנ - צֶ׳הווַהלִה (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהכּכֵּהטָהרַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה כַּברִהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה כֵּהטָהרֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
טֹהנטַהר אַהנצֻ׳הכַּהלִהרֻהמ(מ) אַהטַהכּכִּה, צֻ׳הרֻהמפֻּה אָהר מַהלַהר אִהנטַי כַּהטטִה, וַהלִהפָּהטֻה צֶ׳הייֻהמ אִהטַהמ אֶהנפַּהרָהל וַהנטֻה פָּהטַה, מַהיִהל אָהלַה, מָהנ כַּהנרֻה טֻהללַה(ו), וַהרִהכּ כֶּהנטַי פָּהיַה, צֻ׳הנַי נִילַהמ מֹהטטֻה אַהלַהרֻהמ כֵּהטָהרַהמֵה. | [1] |
פָּהטַהמ וִהננַהோר פַּהלַהרֻהמ פַּהרַהוִהפּ פַּהנִהנטֻה אֵהטטַהוֵה, וֵהטַהמ נָהנכֻּהמ פַּהטִהנֶהטטֹהטֻה אָהרֻהמ וִהרִהטטָהרכּכֻּה אִהטַהמ טָהטֻה וִהנטַה(מ), מַהטֻה אֻהנטֻה מִהנטִה(ו) וַהרֻה וַהנטֻה אִהנַהמ כִּיטַהמ פָּהטַה(מ), מַהטַהמַהנטִה כֵּהטטֻה אֻהכַּהלֻהמ כֵּהטָהרַהמֵה. | [2] |
מֻהנטִה וַהנטֻה פֻּהרוֹטַהיַהמ מוּלכִּה(מ) מֻהנִהכַּהל פַּהלַהר, אֶהנטַיפֶּהממָהנ! אֶהנַה נִהנרֻה אִהרַינצֻ׳המ אִהטַהמ אֶהנפַּהרָהל מַהנטִה פָּהיַה, צַ׳הרֵהלַהצ׳ צֹ׳הרִהנטֻה(מ) מֻהרִהנטֻה אֻהכּכַּה פּוּכּ כֶּהנטַהמ נָהרַה, כִּהלַהרֻהמ צַ׳הטַי אֶהנטַי כֵּהטָהרַהמֵה. | [3] |
אֻהללַהמ מִהכּכָּהר, כֻּהטִהרַי(מ) מֻהכַּהטטָהר, אֹהרֻה כָּהלַהרכַּהל אֶהלכַּהל אִהללָה אִהמַייוֹרכַּהל, צֵ׳הרֻהמ(מ) אִהטַהמ אֶהנפַּהרָהל פִּהללַי טֻהללִהכּ כִּהלַי פַּהיִהלוַה כֵּהטטֻה, פִּהרִהיָהטֻה פּוֹי, כִּהללַי, אֵהנַהל כַּהטִהר כֹּהנַהרנטֻה וָהיפּ פֶּהייֻהמ כֵּהטָהרַהמֵה. | [4] |
אוּלִה אוּלִה אֻהנַהרוָהרכַּהל, וֵהטַהטטִהנ אֹהנ פֹּהרֻהלכַּהלָהל, וָהלִה, אֶהנטַי! אֶהנַה וַהנטֻה אִהרַינצֻ׳המ אִהטַהמ אֶהנפַּהרָהל מֵהלִהט טָהנכִּה אֻהלֻהוָהרכַּהל פּוֹלַה(ו), וִהרַי טֵהרִהיַה, כֵּהלַהל פּוּלטִה, כִּהלַיכּכַּה, מַהנִה צִ׳הנטֻהמ כֵּהטָהרַהמֵה. | [5] |
נִירֻה פּוּצִ׳ה, נִהלַהטטֻה אֻהנטֻה, נִיר מוּלכִּה, נִיל וַהרַיטַהנ מֵהל טֵהרֻה צִ׳הנטַי אֻהטַייָהרכַּהל צֵ׳הרֻהמ(מ) אִהטַהמ אֶהנפַּהרָהל אֵהרִה מָהוִהנ כַּהנִהיֻהמ פַּהלָהוִהנ(נ) אִהרֻהנ צֻ׳הלַיכַּהלֻהמ כִּירִה, נָהלֻהמ מֻהצֻ׳הכּ כִּהלַייֹהטֻה אֻהנטֻה אֻהכַּהלֻהמ כֵּהטָהרַהמֵה. | [6] |
מַהטַהנטַי פָּהכַּהטטֻה אַהטַהכּכִּה(מ), מַהרַי אוֹטִה וָהנוֹר טֹהלַה, טֹהטַהרנטַה נַהממֵהל וִהנַי טִירכּכַּה נִהנרָהרכּכֻּה אִהטַהמ אֶהנפַּהרָהל אֻהטַינטַה כָּהררֻהכּכֻּה אֻהיַהר וֵהנכַּי פּוּטטֻה אֻהטִהרַה, כַּהל אַהרַיכַּהל מֵהל כִּהטַהנטַה וֵהנכַּי צִ׳הנַהמָה מֻהכַּהמ צֶ׳הייֻהמ כֵּהטָהרַהמֵה. | [7] |
אַהרַהוַה מֻהננִיר אַהנִה אִהלַהנכַּיכּ כּוֹנַי, אַהרֻהוַהרַיטַהנָהל וֶהרֻהוַה אוּנרִה, וִהרַהלָהל אַהטַהרטטָהרכּכֻּה אִהטַהמ אֶהנפַּהרָהל כֻּהרַהוַהמ, כּוֹנכַּהמ, כֻּהלִהר פִּהנטִה, נָהלַהל, צֻ׳הרַהפֻּהננַי, מֵהל כִּהרַהמַהמ אָהכַּה וַהרִהוַהנטֻה פַּהנ צֶ׳הייֻהמ כֵּהטָהרַהמֵה. | [8] |
אָהלנטֻה כָּהנָהר, אֻהיַהרנטֻה אֶהיטַהכִּהללָהר, אַהלַהמַהנטַהוַהר טָהלנטֻה, טַהמ טַהמ מֻהטִה צָ׳היַה נִהנרָהרכּכֻּה אִהטַהמ אֶהנפַּהרָהל וִילנטֻה צֶ׳הררֻה(נ) נִהלַהרכֻּה אִהרַהנכֻּהמ וֵהלַהטטִהנ וֶהנ מַהרֻהפּפִּהנַיכּ כִּילנטֻה צִ׳הנכַּהמ כֻּהרֻהכֻּה אֻהננַה, מֻהטטֻה אֻהטִהרֻהמ כֵּהטָהרַהמֵה. | [9] |
כַּהטֻהכּכַּהל טִהנרֻה כַּהלִה מִינ כַּהוַהרוָהרכַּהל, מָהצֻ׳ה אֻהטַהמפִּהנַהר, אִהטֻהכּכַּהנ אֻהיפּפָּהר אַהוַהר אֶהיטַה אֹהננָה אִהטַהמ אֶהנפַּהרָהל אַהטֻהכּכַּה נִהנרַה(ו) אַהרַה אֻהרַיכַּהל כֵּהטטֻה אָהנכֻּה אַהוַהר וִהנַיכַּהלַיכּ כֶּהטֻהכּכַּה נִהנרַה פֶּהרֻהמָהנ אֻהרַיכִּהנרַה כֵּהטָהרַהמֵה. | [10] |
וָהינטַה צֶ׳הננֶהל וִהלַי כַּהלַהנִה מַהלכֻּהמ וַהיַהל כָּהלִהיָהנ, אֵהינטַה נִירכּכּוֹטטֻה אִהמַייוֹר אֻהרַיכִּהנרַה כֵּהטָהרַהטטַי אָהינטֻה צֹ׳הננַה אַהרֻהנטַהמִהלכַּהל פַּהטטֻהמ אִהצַ׳י וַהללַהוַהר, וֵהנטַהר אָהכִּה אֻהלַהכֻּה אָהנטֻה, וִיטֻהכַּהטִה פֶּהרֻהוַהרֵה. | [11] |
Back to Top
צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה
7.078  
וָהלוֻה אָהוַהטֻה מָהיַהמ(מ); אִהטֻה
פַּהנ - נַהטטַהפָּהטַי (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהכּכֵּהטָהרַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה כֵּהטָהרֵהצֻ׳הוַהרִהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה כֵּהטָהרֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וָהלוֻה אָהוַהטֻה מָהיַהמ(מ); אִהטֻה מַהנ אָהוַהטֻה טִהננַהמ; פָּהל פּוֹוַהטֻה פִּהרַהוִהכּ כַּהטַהל; פַּהצִ׳ה, נוֹי, צֶ׳היטַה פַּהרִה טָהנ; טָהלָהטֻה אַהרַהמ צֶ׳היממִהנ! טַהטַהנכַּהננָהנ מַהלַהרוֹנֻהמ כִּיל מֵהל אֻהרַה נִהנרָהנ טִהרֻהכּכֵּהטָהרַהמ אֶהנִירֵה! | [1] |
פַּהרִהיֵה צֻ׳המַהנטֻה אֻהלַהלוִיר; פַּהרִה נַהרִה כִּירֻהוַהטֻה אַהרִהיִיר; כֻּהרִה כּוּוִהיַה כּוּררַהמ כֹּהלֻהמ נָהלָהל אַהרַהמ אֻהלַהוֵה? אַהרִהוָהנִהלֻהמ אַהרִהוָהנ-נַהלַה נַהרֻהנִירֹהטֻה, צ׳וֹרֻה, כִּהרִה פֵּהצִ׳ה נִהנרֻה אִהטֻהוָהר טֹהלֻה כֵּהטָהרַהמ אֶהנִירֵה! | [2] |
כֹּהמפַּיפּ פִּהטִהטטֻה אֹהרֻהכּ(כֻּה)כָּהלַהרכַּהל אִהרֻהכּכָּהל מַהלַהר טוּוִה, נַהמפַּהנ נַהמַי אָהלוָהנ אֶהנרֻה, נַהטֻהנָהלַייֻהמ פַּהכַּהלֻהמ; כַּהמפַּהכּ כַּהלִהררֻה אִהנַהמ אָהי נִהנרֻה, צֻ׳הנַי נִירכַּהלַיט טוּוִה, צֶ׳המפֹּהנ פֹּהטִה צִ׳הנטֻהמ טִהרֻהכּכֵּהטָהרַהמ אֶהנִירֵה! | [3] |
אֻהלַהכּכֵּה אֻהנטֻה, פַּהטַיטטֻה אִיטטִה וַיטטֻה, אִהלַהפּפָּהרכַּהלֻהמ, צִ׳הלַהרכַּהל; וַהלַהכּכֵּה? אֶהנִהל, פִּהלַיכּכֵּהמ אֶהנפַּהר, מַהטִה מָהנטִהיַה מָהנטַהר; צַ׳הלַהכּכֵּה פַּהרִה נִהרַיפּפָּהרֹהטֻה טַהוַהמ אָהוַהטֻה צֶ׳היַהנמִהנ! כִּהלַהכּכֵּה צַ׳הלַהמ אִהטֻהוָהר טֹהלֻה כֵּהטָהרַהמ אֶהנִירֵה! | [4] |
וָהל אוֹטִהיַה טַהטַהנכַּהננִהיַהר וַהלַייִהל(ל) אַהלֻהנטָהטֵה, נָהל אוֹטִהיַה נַהמַהנָהר טַהמַהר נַהנֻהכָּהמֻהנַהמ נַהנֻהכִּה, אָהל אָהי אֻהיממִהנ! אַהטִהכַּהטכֻּה אִהטַהמ אַהטֻהוֵה אֶהנִהל אִהטֻהוֵה; כִּילוֹטֻה אַהרַהוֻה אַהצַ׳יטטָהנ אִהטַהמ כֵּהטָהרַהמ אֶהנִירֵה! | [5] |
טַהלִה צָ׳הלַיכַּהל טַהוַהמ אָהוַהטֻה, טַהממַיפּ פֶּהרִהל אַהנרֵה? כֻּהלִהיִיר, אֻהלַהמ! כֻּהרֻהכּכֵּהטטִהרַהמ כּוֹטָהוִהרִה, כֻּהמַהרִה, טֶהלִהיִיר אֻהלַהמ! צִ׳י פַּהרפּפַּהטַהמ; טֶהרכֻּה(ו) וַהטַהכּכֻּה אָהכַּה כִּהלִה וָהלַי אֹהנכַּהנִה כִּירִה אֻהנ כֵּהטָהרַהמ אֶהנִירֵה! | [6] |
פַּהננִהנ טַהמִהל אִהצַ׳י פָּהטַהלִהנ, פַּהלַה וֵהי מֻהלַהוֻה אַהטִהרַה, כַּהננִהנ(נ) אֹהלִה כַּהנַהכַּהצ׳צֻ׳הנַי וַהיִהרַהמ(מ) אַהוַי צֹ׳הרִהיַה, מַהנ נִהנרַהנַה מַהטַהוֵהלַהנכַּהל מַהנִה וָהרִהכּ כֹּהנטֻה אֶהרִהיַה, כִּהננֶהנרֻה אִהצַ׳י מֻהרַהלֻהמ טִהרֻהכּכֵּהטָהרַהמ אֶהנִירֵה! | [7] |
מֻהלַיכּכַּיפּ פִּהטִה מֻהכַּהמַהנ צֹ׳הלִה, מֻהטֻה וֵהיכַּהלַי אִהרֻהטטֻה, טֻהלַיכּכַּיכּ כַּהלִהררֻה אִהנַהמ אָהי נִהנרֻה צֻ׳הנַי נִירכַּהלַיט טוּוִה, וַהלַיכּכַּיפּ פֹּהלִה מַהלַי כּוּרטַהרַה, מַהיִהל מָהנפִּהנַי נִהלַהטטַיכּ כִּהלַיכּכַּה(מ) מַהנִה צִ׳הנטֻהמ טִהרֻהכּכֵּהטָהרַהמ אֶהנִירֵה! | [8] |
פֹּהטִהיֵה צֻ׳המַהנטֻה אֻהלַהלוִיר; פֹּהטִה אַהוַהמ אָהוַהטֻהמ אַהרִהיִיר; מַהטִה מָהנטִהיַה וַהלִהיֵה צֶ׳הנרֻה כֻּהלִה וִילוַהטֻהמ, וִהנַייָהל; כַּהטִה צ׳וּל כַּהטַהל אִהלַהנכַּיכּכֻּה אִהרַי מַהלַהנכַּה(ו) וַהרַי אַהטַהרטטֻהכּ כֶּהטִה פֵּהרֻה צֶ׳היטֻה אִהרֻהנטָהנ אִהטַהמ כֵּהטָהרַהמ אֶהנִירֵה! | [9] |
נָהוִהנ מִהצַ׳י אַהרַייַה(נ)נֹהטֻה, טַהמִהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ, יָהוַהר צִ׳הוַהנ אַהטִהיָהרכַּהלֻהכּכֻּה, אַהטִהיָהנ אַהטִהטטֹהנטַהנ, טֵהוַהנ טִהרֻהכּכֵּהטָהרַהטטַי אוּרַהנ(נ) אֻהרַי צֶ׳היטַה פָּהוִהנ טַהמִהל וַהללָהר, פַּהרַהלוֹכַּהטטֻה אִהרֻהפּפָּהרֵה. | [10] |