sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| તિરુમુર઼ૈ thalam તિરુનેલ્વેલિ |
|
3.092
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્
તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
મરુન્તુ અવૈ; મન્તિરમ્, મર઼ુમૈ பண் - ચાતારિ (તિરુનેલ્વેલિ ) Audio: https://sivaya.org/audio/3.092 Marunthavai Manthiram.mp3 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=y7lNMHc4Tas |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3.092
મરુન્તુ અવૈ; મન્તિરમ્, મર઼ુમૈ
પણ્ - ચાતારિ (તિરુત્તલમ્ તિરુનેલ્વેલિ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
|
મરુન્તુ અવૈ; મન્તિરમ્, મર઼ુમૈ નન઼્નેર઼િ અવૈ; મર઼્ર઼ુમ્ એલ્લામ્; અરુન્તુયર્ કેટુમ્; અવર્ નામમે ચિન્તૈ ચેય્, નન઼્ નેઞ્ચમે! પોરુન્તુ તણ્પુર઼વિન઼િલ્ કોન઼્ર઼ૈ પોન઼્ ચોરિતર, તુન઼્ર઼ુ પૈમ્પૂઞ્- ચેરુન્તિ ચેમ્પોન઼્મલર્ તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તામે. | [1] |
|
એન઼્ર઼ુમ્ ઓર્ ઇયલ્પિન઼ર્ એન઼ નિન઼ૈવુ અરિયવર્; એર઼ુ અતુ એર઼િચ્ ચેન઼્ર઼ુ તામ્, ચેટિચ્ચિયર્ મન઼ૈતોર઼ુમ્, પલિકોળુમ્ ઇયલ્પુ અતુવે તુન઼્ર઼ુ તણ્પોળ઼િલ્ નુળ઼ૈન્તુ એળ઼ુવિય કેતકૈપ્પોતુ અળૈન્તુ તેન઼્ર઼લ્ વન્તુ ઉલવિય તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તામે. | [2] |
|
પોર઼િ કિળર્ અરવમુમ્, પોળ઼્ ઇળમતિયમુમ્, કઙ્કૈ એન઼્ન઼ુમ્ નેર઼િ પટુ કુળ઼લિયૈચ્ ચટૈમિચૈચ્ ચુલવિ, વેણ્ નીર઼ુ પૂચિ, કિર઼િપટ નટન્તુ, નલ્ કિળિ મોળ઼િયવર્ મન઼મ્ કવર્વર્ પોલુમ્ ચેર઼િ પોળ઼િલ્ તળ઼ુવિય તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તામે. | [3] |
|
કાણ્ તકુ મલૈમકળ્ કતિર્ નિલા મુર઼ુવલ્ ચેય્તુ અરુળવેયુમ્, પૂણ્ટ નાકમ્ પુર઼ઙ્કાટુ અરઙ્કા નટમ્ આટલ્ પેણિ ઈણ્ટુ મા માટઙ્કળ્, માળિકૈ, મીતુ એળ઼ુ કોટિ મતિયમ્ તીણ્ટિ વન્તુ ઉલવિય તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તામે. | [4] |
|
એન઼ વેણ્ કોમ્પોટુમ્, એળ઼િલ્ તિકળ઼્ મત્તમુમ્, ઇળ અરવુમ્, કૂન઼લ્ વેણ્ પિર઼ૈ તવળ઼્ ચટૈયિન઼ર્; કોલ્ પુલિત્ તોલ્ ઉટૈયાર્ આન઼િન઼્ નલ્ ઐન્તુ ઉકન્તુ આટુવર્; પાટુવર્, અરુમર઼ૈકળ્ તેન઼િલ્ વણ્ટુ અમર્ પોળ઼િલ્-તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તામે. | [5] |
|
વેટિ તરુ તલૈયિન઼ર્; વેન઼લ્ વેળ્ એર઼્ર઼િન઼ર્; વિરિ ચટૈયર્ પોટિ અણિ માર્પિન઼ર્; પુલિ અતળ્ આટૈયર્; પોઙ્કુ અરવર્; વટિવુ ઉટૈ મઙ્કૈ ઓર્પઙ્કિન઼ર્; માતરૈ મૈયલ્ ચેય્વાર્ ચેટિ પટુ પોળ઼િલ્ અણિ તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તામે. | [6] |
|
અક્કુ ઉલામ્ અરૈયિન઼ર્; તિરૈ ઉલામ્ મુટિયિન઼ર્; અટિકળ્; અન઼્ર઼ુ, તક્કન઼ાર્ વેળ્વિયૈચ્ ચાટિય ચતુરન઼ાર્; કતિર્ કોળ્ ચેમ્મૈ પુક્કતુ ઓર્ પુરિવિન઼ર્ વરિ તરુ વણ્ટુ પણ્ મુરલુમ્ ચોલૈત્ તિક્કુ એલામ્ પુકળ઼્ ઉર઼ુમ્ તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તામે. | [7] |
|
મુન્તિ મા વિલઙ્કલ્ અન઼્ર઼ુ એટુત્તવન઼્ મુટિકળ્ તોળ્ નેરિ તરવે ઉન્તિ, મા મલર્ અટિ ઓરુ વિરલ્ ઉકિર્ નુતિયાલ્ અટર્ત્તાર્ કન્તમ્ આર્તરુ પોળ઼િલ્ મન્તિકળ્ પાય્તર, મતુત્ તિવલૈ ચિન્તુ પૂન્તુર઼ૈ કમળ઼્ તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તામે. | [8] |
|
પૈઙ્ કણ્વાળ્ અરવુ અણૈયવન઼ોટુ પન઼િ મલરોન઼ુમ્ કાણાતુ અઙ્કણા! અરુળ્! એન઼ અવર્ અવર્ મુર઼ૈમુર઼ૈ ઇર઼ૈઞ્ચ નિન઼્ર઼ાર્ ચઙ્ક નાલ્મર઼ૈયવર્ નિર઼ૈતર, અરિવૈયર્ આટલ્ પેણ, તિઙ્કળ્ નાળ્ વિળ઼ મલ્કુ તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તામે. | [9] |
|
તુવર્ ઉર઼ુ વિરિ તુકિલ્ આટૈયર્, વેટમ્ ઇલ્ ચમણર્, એન઼્ન઼ુમ્ અવર્ ઉર઼ુ ચિર઼ુ ચોલૈ અવમ્ એન઼ નિન઼ૈયુમ્ એમ્ અણ્ણલાર્ તામ્ કવર્ ઉર઼ુ કોટિ મલ્કુ માળિકૈચ્ ચૂળિકૈ મયિલ્કળ્ આલ, તિવર્ ઉર઼ુ મતિ તવળ઼્ તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તામે. | [10] |
|
પેરુન્ તણ્ મા મલર્મિચૈ અયન઼્ અવન઼્ અન઼ૈયવર્, પેણુ કલ્વિત્ તિરુન્તુ મા મર઼ૈયવર્, તિરુ નેલ્વેલિ ઉર઼ૈ ચેલ્વર્ તમ્મૈ, પોરુન્તુ નીર્ત્તટમ્ મલ્કુ પુકલિયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચોન઼્ન઼ અરુન્તમિળ઼્ માલૈકળ્ પાટિ આટ, કેટુમ્, અરુવિન઼ૈયે. | [11] |