சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
5.018
તિરુનાવુક્કરચર્
તેવારમ્
મુર઼્ર઼િલા મુલૈયાળ્ ઇવળ્ આકિલુમ્, பண் - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ (તિરુક્કટમ્પન્તુર઼ૈ (કુળિત્તલૈ) ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JV1NmqKXpHM |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
5.018  
મુર઼્ર઼િલા મુલૈયાળ્ ઇવળ્ આકિલુમ્,
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કટમ્પન્તુર઼ૈ (કુળિત્તલૈ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
મુર઼્ર઼િલા મુલૈયાળ્ ઇવળ્ આકિલુમ્, અર઼્ર઼મ્ તીર્ક્કુમ્ અર઼િવુ ઇલળ્ આકિલુમ્, કર઼્ર઼ૈચ્ ચેઞ્ચટૈયન઼્, કટમ્પન્તુર઼ૈપ્ પેર઼્ર઼મ્ ઊર્તિ એન઼્ર઼ાળ્-એઙ્કળ્ પેતૈયે. | [1] |
તન઼કુ ઇરુન્તતુ ઓર્ તન઼્મૈયર્ આકિલુમ્, મુન઼કુ તીરત્ તોળ઼ુતુ એળ઼ુમિન઼્કળો! કન઼કપ્પુન઼્ ચટૈયાન઼્ કટમ્પન્તુર઼ૈ નિન઼ૈય વલ્લાર્ નીળ્ વિચુમ્પુ આળ્વરે. | [2] |
આરિયમ્ તમિળ઼ોટુ ઇચૈ આન઼વન઼્, કૂરિય(ક્) કુણત્તાર્ કુર઼િ નિન઼્ર઼વન઼્, કારિકૈ ઉટૈયાન઼્, કટમ્પન્તુર઼ૈ, ચીર્ ઇયલ્ પત્તર્, ચેન઼્ર઼ુ અટૈમિન઼્કળે! | [3] |
પણ્ણિન઼્ ઇન઼્મોળ઼િ કેટ્કુમ્ પરમન઼ૈ- વણ્ણ નલ્ મલરાન઼્, પલ તેવરુમ્, કણ્ણન઼ુમ્(મ્), અર઼િયાન઼્ કટમ્પન્તુર઼ૈ નણ્ણ, નમ્ વિન઼ૈ આયિન઼ નાચમે. | [4] |
મર઼ૈ કોણ્ટ(મ્) મન઼ત્તાન઼ૈ મન઼ત્તુળે નિર઼ૈ કોણ્ટ(ન્) નેઞ્ચિન઼્ ઉળ્ ઉર઼ વૈમ્મિન઼ો! કર઼ૈકણ્ટન઼્(ન઼્) ઉર઼ૈયુમ્ કટમ્પન્તુર઼ૈ ચિર઼ૈકોણ્ટ(વ્) વિન઼ૈ તીરત્ તોળ઼ુમિન઼ે! | [5] |
નઙ્કૈ પાકમ્ વૈત્ત(ન્) નર઼ુઞ્ચોતિયૈપ્ પઙ્કમ્ ઇન઼્ર઼િપ્ પણિન્તુ એળ઼ુમિન઼્કળો! કઙ્કૈચ્ ચેઞ્ચટૈયાન઼્ કટમ્પન્તુર઼ૈ, અઙ્કમ્ ઓતિ અરન઼્ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼તે. | [6] |
અરિય નાલ્મર઼ૈ આર઼ુ અઙ્કમ્ આય્, ઐન્તુ પુરિયન઼્; તેવર્કળ્ એત્ત નઞ્ચુ ઉણ્ટવન઼્; કરિય કણ્ટત્તિન઼ાન઼્; કટમ્પન્તુર઼ૈ ઉરિય આર઼ુ નિન઼ૈ, મટ નેઞ્ચમે! | [7] |
પૂ મેન઼્કોતૈ ઉમૈ ઓરુપાકન઼ૈ ઓમમ્ ચેય્તુમ્ ઉણર્મિન઼્કળ્, ઉળ્ળત્તાલ્! કામર઼્ કાય્ન્ત પિરાન઼્ કટમ્પન્તુર઼ૈ નામમ્ એત્ત, નમ્ તીવિન઼ૈ નાચમે. | [8] |
પાર્ અણઙ્કિ વણઙ્કિપ્ પણિ ચેય નારણન઼્ પિરમન઼્(ન઼્) અર઼િયાતતુ ઓર્ કારણન઼્ કટમ્પન્તુર઼ૈ મેવિય આર્ અણઙ્કુ ઓરુપાલ્ ઉટૈ મૈન્તન઼ે | [9] |
નૂલાલ્ નન઼્ર઼ા નિન઼ૈમિન઼્કળ્, નોય્ કેટ! પાલ્ આન઼્ ઐન્તુ ઉટન઼્ આટુમ્ પરમન઼ાર્; કાલાલ્ ઊન઼્ર઼ુ ઉકન્તાન઼્; કટમ્પન્તુર઼ૈ મેલાલ્ નામ્ ચેય્ત વલ્વિન઼ૈ વીટુમે. | [10] |