sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
4.054
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ปไกตฺติฏฺฏรฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ ปาริ, பண் - ติรุเนริไจ:กานฺตารมฺ (ติรุปฺปุกลูรฺ อกฺกินีจุวรรฺ กรุนฺตารฺกฺกุฬลิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AZ_kpWQFf_Q |
|
4.056
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
มา-อิรุ ญาลมฺ เอะลฺลามฺ มลรฺ பண் - ติรุเนริไจ:กานฺตารมฺ (ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=61iq2NzFuUI |
|
4.058
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
กนฺรินารฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ กนลฺ-เอะริ பண் - ติรุเนริไจ:กานฺตารมฺ (ติรุปฺปรุปฺปตมฺ (ศฺรีไจลมฺ) ปรุปฺปเตจุวรรฺ มโนนฺมณิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q21t0hnipwo |
Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
4.054
ปไกตฺติฏฺฏรฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ ปาริ,
ปณฺ - ติรุเนริไจ:กานฺตารมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปุกลูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กรุนฺตารฺกฺกุฬลิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อกฺกินีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
ปไกตฺติฏฺฏรฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ ปาริ, นีรุ อากิ วีฬ, ปุไกตฺติฏฺฏ เตวรฺ โกเว! โปะริ อิเลนฺ อุฏลมฺ ตนฺนุฬฺ อไกตฺติฏฺฏุ องฺกุ อตไน นาฬุมฺ ไอวรฺ โกะณฺฏุ อาฏฺฏ อาฏิตฺ ติไกตฺติฏฺเฏนฺ; เจะยฺวตุ เอะนฺเน? ติรุปฺ ปุกลูรนีเร! | [1] |
|
ไม อริ มตรฺตฺต โอะณฺ กณฺ มาตรารฺ วไลยิลฺ ปฏฺฏุกฺ ไก เอะริ จูลมฺ เอนฺตุมฺ กฏวุไฬ นิไนย มาฏฺเฏนฺ; ไอ เนะรินฺตุ อกมิฏรฺเร อไฏกฺกุมฺ โปตุ, อาวิยารฺ ตามฺ เจะยฺวตุ โอะนฺรุ อริย มาฏฺเฏนฺ-ติรุปฺ ปุกลูรนีเร! | [2] |
|
มุปฺปตุมฺ มุปฺปตฺตารุมฺ มุปฺปตุมฺ อิฏุ กุรมฺไป, อปฺปรฺ โปลฺ ไอวรฺ วนฺตุ(วฺ), อตุ ตรุก, อิตุ วิฏุ! เอะนฺรุ(วฺ) โอะปฺปเว นลิยลฺ อุรฺราลฺ อุยฺยุมฺ อารุ อริย มาฏฺเฏนฺ- เจะปฺปเม ติกฬุมฺ เมนิตฺ ติรุปฺ ปุกลูรนีเร! | [3] |
|
โปะริ อิลา อฬุกฺไก โอมฺปิ, โปะยฺยิไน เมะยฺ เอะนฺรุ เอะณฺณิ, เนะริ อลา เนะริกฬฺ เจะนฺเรนฺ; นีตเน! นีติ เอตุมฺ อริวิเลนฺ; อมรรฺโกเว! อมุติไน มนฺนิลฺ ไวกฺกุมฺ เจะริวุ อิเลนฺ; เจะยฺวตุ เอะนฺเน? ติรุปฺ ปุกลูรนีเร! | [4] |
|
อฬิยินฺ อารฺ กุฬลินารฺกฬฺ อวรฺกฬุกฺกุ อนฺปุ อตุ อากิ, กฬิยินฺ อารฺ ปาฏลฺ โอวากฺ กฏวูรฺ วีรฏฺฏมฺ เอะนฺนุมฺ ตฬิยินารฺ ปาตมฺ นาฬุมฺ นิไนวุ อิลาตฺ ตกวุ อิลฺ เนะญฺจมฺ เตะฬิวุ อิเลนฺ; เจะยฺวตุ เอะนฺเน? ติรุปฺ ปุกลูรนีเร! | [5] |
|
อิลวินฺ นา มาตรฺ ปาเล อิไจนฺตุ นานฺ อิรุนฺตุ ปินฺนุมฺ นิลวุมฺ นาฬฺ ปล เอะนฺรุ เอะณฺณิ, นีตเนนฺ อาติ อุนฺไน อุลวินาลฺ อุฬฺก มาฏฺเฏนฺ; อุนฺ อฏิ ปรวุมฺ ญานมฺ เจะลวุ อิเลนฺ; เจะยฺวตุ เอะนฺเน? ติรุปฺ ปุกลูรนีเร! | [6] |
|
กาตฺติเลนฺ, อิรณฺฏุมฺ มูนฺรุมฺ; กลฺวิเยลฺ อิลฺไล, เอะนฺปาลฺ; วายฺตฺติเลนฺ, อฏิไม ตนฺนุฬฺ; วายฺไมยาลฺ ตูเยนฺ อลฺเลนฺ- ปารฺตฺตนุกฺกุ อรุฬฺกฬฺ เจะยฺต ปรมเน! ปรวุวารฺกฬฺ ตีรฺตฺตเม ติกฬุมฺ โปะยฺไกตฺ ติรุปฺ ปุกลูรนีเร! | [7] |
|
นีรุมฺ อายฺ, ตียุมฺ อากิ, นิลนุมฺ อายฺ, วิจุมฺปุมฺ อากิ, เอรฺ อุไฏกฺ กติรฺกฬฺ อากิ, อิไมยวรฺ อิไรญฺจ นินฺรุ(วฺ), อายฺวตรฺกุ อริยรฺ อากิ, องฺกุ องฺเก อาฏุกินฺร, เตวรฺกฺกุมฺ เตวรฺ อาวารฺ-ติรุปฺ ปุกลูรนาเร. | [8] |
|
เมะยฺยุเฬ วิฬกฺไก เอรฺริ, เวณฺฏุ อฬวุ อุยรตฺ ตูณฺฏิ อุยฺวตุ โอรฺ อุปายมฺ ปรฺริ, อุกกฺกินฺเรนฺ; อุกวา วณฺณมฺ ไอวไร อกตฺเต ไวตฺตีรฺ; อวรฺกเฬ วลิยรฺ, จาล; เจะยฺวตุ โอะนฺรุ อริย มาฏฺเฏนฺ-ติรุปฺ ปุกลูรนีเร! | [9] |
|
อรุ วไร ตางฺกินานุมฺ, อรุมไร อาติยานุมฺ, อิรุวรุมฺ อริย มาฏฺฏา อีจนารฺ; อิลงฺไก เวนฺตนฺ กรุวไร เอะฏุตฺต ญานฺรุ กณฺ วฬิ กุรุติ โจรตฺ ติรุวิรลฺ จิริตุ ไวตฺตารฺ ติรุปฺ ปุกลูรนาเร. | [10] |
Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
4.056
มา-อิรุ ญาลมฺ เอะลฺลามฺ มลรฺ
ปณฺ - ติรุเนริไจ:กานฺตารมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุวาวฏุตุไร ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มาจิลามณิยีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
มา-อิรุ ญาลมฺ เอะลฺลามฺ มลรฺ อฏิ วณงฺกุมฺ โปลุมฺ; ปายฺ อิรุงฺ กงฺไกยาไฬปฺ ปฏรฺจไฏ ไวปฺปรฺ โปลุมฺ; กายฺ อิรุมฺ โปะฬิลฺกฬฺ จูฬฺนฺต กฬุมล อูรรฺกฺกุ อมฺ โปะนฺ- อายิรมฺ โกะฏุปฺปรฺ โปลุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร. | [1] |
|
มฏนฺไต ปากตฺตรฺ โปลุมฺ; มานฺมริกฺ ไกยรฺ โปลุมฺ; กุฏนฺไตยิลฺ กุฬกรฺ โปลุมฺ; โกะลฺ ปุลิตฺ โตลรฺ โปลุมฺ; กไฏนฺต นญฺจุ อุณฺปรฺ โปลุมฺ; กาลไนกฺ กายฺวรฺ โปลุมฺ; อไฏนฺตวรฺกฺกุ อนฺปรฺ โปลุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร. | [2] |
|
อุรฺร โนยฺ ตีรฺปฺปรฺ โปลุมฺ; อุรุ ตุไณ อาวรฺ โปลุมฺ; เจะรฺรวรฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ ตี เอะฬจฺ เจะรุวรฺ โปลุมฺ; กรฺรวรฺ ปรวิ เอตฺตกฺ กลนฺตุ อุลนฺตุ อลนฺตุ ปาฏุมฺ อรฺรวรฺกฺกุ อนฺปรฺ โปลุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร. | [3] |
|
มฬุ อมรฺ ไกยรฺ โปลุมฺ; มาตุ อวฬฺ ปากรฺ โปลุมฺ; เอะฬุ นุไน เวลรฺ โปลุมฺ; เอะนฺปุ โกะณฺฏุ อณิวรฺ โปลุมฺ; โตะฬุตุ เอะฬุนฺตุ อาฏิปฺ ปาฏิตฺ โตตฺติรมฺปลวุมฺ โจะลฺลิ อฬุมวรฺกฺกุ อนฺปรฺ โปลุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร. | [4] |
|
โปะฏิ อณิ เมะยฺยรฺ โปลุมฺ; โปะงฺกุ เวะณฺ นูลรฺ โปลุมฺ; กฏิยตุ โอรฺ วิไฏยรฺ โปลุมฺ; กามไนกฺ กายฺวรฺ โปลุมฺ; เวะฏิ ปฏุตไลยรฺ โปลุมฺ; เวฏฺไกยาลฺ ปรวุมฺ โตะณฺฏรฺ อฏิไมไย อฬปฺปรฺโปลุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร. | [5] |
|
วกฺกรนฺ อุยิไร ววฺวกฺ กณฺ มลรฺ โกะณฺฏุ โปรฺรจฺ จกฺกรมฺ โกะฏุปฺปรฺ โปลุมฺ; ตานวรฺ ตไลวรฺ โปลุมฺ; ตุกฺก มา มูฏรฺ ตมฺไมตฺ ตุยริเล วีฬฺปฺปรฺ โปลุมฺ; อกฺกุ อไร อารฺปฺปรฺ โปลุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร. | [6] |
|
วิไฏ ตรุ โกะฏิยรฺ โปลุมฺ; เวะณฺ ปุริ นูลรฺ โปลุมฺ; ปไฏ ตรุ มฬุวรฺ โปลุมฺ; ปายฺ ปุลิตฺ โตลรฺ โปลุมฺ; อุไฏ ตรุ กีฬรฺ โปลุมฺ; อุลกมุมฺ อาวรฺ โปลุมฺ อไฏปวรฺ อิฏรฺกฬฺ ตีรฺกฺกุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร. | [7] |
|
มุนฺติ วาโนรฺกฬฺ วนฺตุ มุไรไมยาลฺ วณงฺกิ เอตฺต; นนฺติ, มากาฬรฺ เอะนฺปารฺ, นฏุ อุไฏยารฺกฬฺ นิรฺป; จินฺติยาเต โอะฬินฺตารฺ ติริปุรมฺ เอะริปฺปรฺ โปลุมฺ อนฺติ วานฺ มติยมฺ จูฏุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร. | [8] |
|
ปานฺ อมรฺ เอนมฺ อากิปฺ ปารฺ อิฏนฺติฏฺฏ มาลุมฺ, เตนฺ อมรฺนฺตุ เอรุมฺ อลฺลิตฺ ติไจมุกมฺ อุไฏย โกวุมฺ, ตีนไรตฺ ติยกฺกุ อรุตฺต ติรุ อุรุ อุไฏยรฺ โปลุมฺ; อานฺ นไร เอรฺรรฺ โปลุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร. | [9] |
|
ปารฺตฺตนุกฺกุ อรุฬฺวรฺ โปลุมฺ; ปฏรฺ จไฏ มุฏิยรฺ โปลุมฺ; เอตฺตุวารฺ อิฏรฺกฬฺ ตีร อินฺปงฺกฬฺ โกะฏุปฺปรฺ โปลุมฺ; กูตฺตรายฺปฺ ปาฏิ, อาฏิ, โกะฏุ วลิ อรกฺกนฺ ตนฺไน อารฺตฺต วายฺ อลรุวิปฺปารฺ อาวฏุตุไรยนาเร. | [10] |
Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
4.058
กนฺรินารฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ กนลฺ-เอะริ
ปณฺ - ติรุเนริไจ:กานฺตารมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปรุปฺปตมฺ (ศฺรีไจลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ มโนนฺมณิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปรุปฺปเตจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
กนฺรินารฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ กนลฺ-เอะริ อากจฺ จีริ, นินฺรตุ โอรฺ อุรุวมฺ ตนฺนาลฺ นีรฺไมยุมฺ นิไรยุมฺ โกะณฺฏุ(วฺ), โอะนฺริ อางฺกุ อุไมยุมฺ ตามุมฺ, อูรฺ ปลิ เตรฺนฺตุ, ปินฺนุมฺ ปนฺริปฺ ปินฺ เวฏรฺ อากิ, ปรุปฺปตมฺ โนกฺกินาเร. | [1] |
|
กรฺร มา มไรกฬฺ ปาฏิกฺ กไฏ โตะรุมฺ ปลิยุมฺ เตรฺวารฺ วรฺรลฺ โอรฺ ตไล ไก เอนฺติ, วานวรฺ วณงฺกิ วาฬฺตฺต, มุรฺร โอรฺ จไฏยิลฺ นีไร เอรฺร มุกฺกณฺณรฺ-ตมฺไมปฺ ปรฺรินารฺกฺกุ อรุฬฺกฬฺ เจะยฺตุ, ปรุปฺปตมฺ โนกฺกินาเร. | [2] |
|
กรวุ อิลา มนตฺตรฺ อากิกฺ ไก โตะฬุวารฺกฏฺกุ เอะนฺรุมฺ อิรวิลฺ นินฺรุ เอะริ อตุ อาฏิ อินฺ อรุฬฺ เจะยฺยุมฺ เอะนฺไต มรุวลารฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ มาฏฺฏิย นไกยรฺ อากิ, ปรวุวารฺกฺกุ อรุฬฺกฬฺ เจะยฺตุ, ปรุปฺปตมฺ โนกฺกินาเร. | [3] |
|
กฏฺฏิฏฺฏ ตไล ไก เอนฺติ, กนลฺ-เอะริ อาฏิ, จีริ, จุฏฺฏิฏฺฏ นีรุ ปูจิ, จุฏุ ปิณกฺกาฏรฺ อากิ, วิฏฺฏิฏฺฏ เวฏฺไกยารฺกฺกุ เวรุ อิรุนฺตุ อรุฬฺกฬฺ เจะยฺตุ ปฏฺฏุ อิฏฺฏ อุไฏยรฺ อากิ, ปรุปฺปตมฺ โนกฺกินาเร. | [4] |
|
ไกยรายฺกฺ กปาลมฺ เอนฺติ, กามไนกฺ กณฺณาลฺ กายฺนฺตุ เมะยฺยรายฺ, เมนิ ตนฺ เมลฺ วิฬงฺกุ เวะณฺ นีรุ ปูจิ, อุยฺวรายฺ อุฬฺกุวารฺกฏฺกุ อุวไกกฬฺ ปลวุมฺ เจะยฺตุ ไป อรา อไรยิลฺ อารฺตฺตุ, ปรุปฺปตมฺ โนกฺกินาเร. | [5] |
|
เวฏรายฺ, เวะยฺยรฺ อากิ, เวฬตฺตินฺ อุริไว โปรฺตฺตุ(วฺ) โอฏรายฺ, อุลกมฺ เอะลฺลามฺ อุฬิ ตรฺวรฺ, อุไมยุมฺ ตามุมฺ; กาฏรายฺ, กนลฺ ไก เอนฺติ, กฏิยตุ โอรฺ วิไฏ เมรฺ โกะณฺฏุ ปาฏรายฺ, ปูตมฺ จูฬ, ปรุปฺปตมฺ โนกฺกินาเร. | [6] |
|
เมกมฺ โปลฺ มิฏรฺรรฺ อากิ, เวฬตฺตินฺ อุริไว โปรฺตฺตุ(วฺ) เอกมฺปมฺ เมวินารฺ ตามฺ; อิไมยวรฺ ปรวิ เอตฺต, กากมฺปรฺ กฬรรฺ อากิ, กฏิยตุ โอรฺ วิไฏ โอะนฺรุ เอริ, ปากมฺ เปะณฺ อุรุวมฺ อานารฺ-ปรุปฺปตมฺ โนกฺกินาเร. | [7] |
|
เปรฺ อิฏรฺปฺ ปิณิกฬฺ ตีรฺกฺกุมฺ ปิญฺญกนฺ; เอะนฺไต; เปะมฺมานฺ; การฺ อุไฏกฺ กณฺฏรฺ อากิ, กปาลมฺ โอรฺ ไกยิลฺ เอนฺติ, จีรฺ อุไฏจฺ เจะงฺกณฺ เวะฬฺ เอรุ เอริย เจะลฺวรฺ-นลฺล ปาริฏมฺ ปาณิ เจะยฺยปฺ ปรุปฺปตมฺ โนกฺกินาเร. | [8] |
|
อมฺ กณฺ มาลฺ อุไฏยรฺ อาย ไอวราลฺ อาฏฺฏุณาเต อุงฺกฬฺ มาลฺ ตีร เวณฺฏิลฺ อุฬฺฬตฺตาลฺ อุฬฺกิ เอตฺตุมฺ! เจะงฺกณฺ มาลฺ ปรวิ เอตฺติจฺ จิวนฺ เอะน นินฺร เจะลฺวรฺ ไปงฺกณฺ เวะฬฺ เอรุ อตุ เอริปฺ ปรุปฺปตมฺ โนกฺกินาเร. | [9] |
|
อฏลฺ วิไฏ อูรฺติ อากิ, อรกฺกนฺ โตฬฺ อฏร อูนฺริ, กฏลฺ อิไฏ นญฺจมฺ อุณฺฏ กไร อณิ กณฺฏนารฺ ตามฺ จุฏรฺวิฏุ เมนิ ตนฺเมลฺ จุณฺณ เวะณฺ นีรุ ปูจิ, ปฏรฺ จไฏ มติยมฺ เจรฺตฺติ, ปรุปฺปตมฺ โนกฺกินาเร. | [10] |