சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.040   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   เอะมฺปิรานฺ, เอะนกฺกุ อมุตมฺ อาวานุมฺ,
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุปฺปิรมปุรมฺ (จีรฺกาฬิ) ปิรมปุรีจรฺ ติรุนิไลนายกิ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=70vp6cYffLI
2.041   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   มณฺ ปุการฺ, วานฺปุกุวรฺ; มนมฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุจฺจายฺกฺกาฏุ (จายาวนมฺ) จายาวเนจุวรรฺ กุยิลุนนฺโมะฬิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DO3apSOzhk0
2.042   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   อกฺกุ อิรุนฺต อารมุมฺ, อาฏุ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุอากฺกูรฺ จุยมฺปุนาเตจุวรรฺ กฏฺกเนตฺติรวมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CEEJM3UxekY
2.043   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   กฬฺ อารฺนฺต ปูงฺโกะนฺไร, มตมตฺตมฺ,
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุปฺปุฬฺฬิรุกฺกุเวฬูรฺ (ไวตฺตีจฺจุรนฺโกวิลฺ) ไวตฺติยนาตรฺ ไตยลฺนายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VWYHKdcEfME
2.044   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ตุนฺนมฺ เปะยฺ โกวณมุมฺ โตลุมฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุอามาตฺตูรฺ อฬกิยนาเตจุวรรฺ อฬกิยนายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WRhi23nltl0
2.045   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ไตยลฺ โอรฺ กูรุ อุไฏยานฺ,
பண் - จีกามรมฺ   (ไกจฺจินฺนมฺ (กจฺจนฺนมฺ) ไกจฺจินนาตรฺ เวฬฺวไฬยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oTtNwLaUQYc
2.046   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ปาลฺ อูรุมฺ มไลปฺปามฺปุมฺ ปนิมติยุมฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุนาลูรฺมยานมฺ ปลาจวเนจุวรรฺ เปะริยนายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LNQ8Zrbi-nE
2.047   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   มฏฺฏุ อิฏฺฏ ปุนฺไน อมฺกานลฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุมยิไล (มยิลาปฺปูรฺ) กปาลีจุวรรฺ กรฺปกวลฺลิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TW2gdkaWAzQ
Audio: https://sivaya.org/audio/2.047 matitita punnai.mp3
2.048   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   กณฺ กาฏฺฏุมฺ นุตลานุมฺ, กนลฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุเวะณฺกาฏุ จุเวตารณิเยจุวรรฺ ปิรมวิตฺติยานายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BIiW3xaWvB0
2.049   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ปณฺณินฺ เนรฺ โมะฬิ มงฺไกมารฺ
பண் - จีกามรมฺ   (จีรฺกาฬิ ปิรมปุรีจรฺ ติรุนิไลนายกิ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IpQgZbhWkLo
2.050   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   กุนฺร วารฺจิไล, นาณฺ อรา,
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุอามาตฺตูรฺ อฬกิยนาเตจุวรรฺ อฬกิยนายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=h2o01V9o3ZU
2.051   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   นีรุฬฺ อารฺ กยลฺ วาวิ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุกฺกฬรฺ กฬรฺมุไฬยีจุวรรฺ อฬเกจุวริยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GJEnNyvhwho
2.052   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   กรุนฺตฏงฺกณินฺ มาตรารฺ อิไจ เจะยฺย,
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุกฺโกฏฺฏารุ ไอราปเตจุวรรฺ วณฺฏมรฺปูงฺกุฬลมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eEm_TSZsC4g
2.053   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   วิณฺ อมรฺนฺตน มุมฺมติลฺกไฬ วีฬ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุปฺปุรวารฺปนงฺกาฏฺฏูรฺ ปนงฺกาฏฺฏีจุวรรฺ ติรุปฺปุรุวมินฺนาฬมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=88PB9rmjOFU
2.054   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   อุรุ อารฺนฺต เมะลฺลิยลฺ โอรฺปากมฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุปฺปุกลิ -(จีรฺกาฬิ ) ปิรมปุรีจรฺ ติรุนิไลนายกิ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2F8zKGSlqLY
4.019   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   จูลปฺ ปไฏ ยาไน; จูฬฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=V1lAAzPKPFA
4.020   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   กาณฺฏเล กรุตฺตุ อายฺ นิไนนฺติรุนฺเตนฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุวารูรฺ มุลฺไลวเนจุวรรฺ กรุมฺปไนยาฬมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LRz5ZvcX5-0
Audio: https://sivaya.org/audio/4.020 Kaandaalae Karuththaai.mp3
7.086   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   วิไฏยินฺ เมลฺ วรุวาไน; เวตตฺตินฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุวนฺปารฺตฺตานฺปนงฺกาฏฺฏูรฺ (ติรุปฺปนงฺกาฏฺฏูรฺ) ปนงฺกาฏฺฏีจุวรรฺ อมิรฺตวลฺลิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2S4DswwYZWs
7.087   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุปฺปไนยูรฺ จวุนฺตเรจรฺ เปะริยนายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=L0HnSKSQwqk
7.088   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   นมฺปินารฺกฺกุ อรุฬฺ เจะยฺยุมฺ อนฺตณรฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุวีฬิมิฬไล วีฬิยฬกรฺ จุนฺตรกุจามฺปิไกยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qVl9t2D6-o4
7.089   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   ปิไฬ อุฬน โปะรุตฺติฏุวรฺ เอะนฺรุ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุเวะณฺปากฺกมฺ (ปูณฺฏิ) เวะณฺปากฺกตฺตีจุวรรฺ กนิวายฺโมะฬิยมฺไม)

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.040   เอะมฺปิรานฺ, เอะนกฺกุ อมุตมฺ อาวานุมฺ,  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปิรมปุรมฺ (จีรฺกาฬิ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ติรุนิไลนายกิ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปิรมปุรีจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
เอะมฺปิรานฺ, เอะนกฺกุ อมุตมฺ อาวานุมฺ, ตนฺ อไฏนฺตารฺ
ตมฺปิรานฺ อาวานุมฺ, ตฬลฺ เอนฺตุ ไกยานุมฺ,
กมฺป มา กริ อุริตฺต กาปาลิ, กไรกฺกณฺฏนฺ
วมฺปุ อุลามฺ โปะฬิลฺ ปิรมปุรตฺตุ อุไรยุมฺ วานวเน.

[1]
ตามฺ เอะนฺรุมฺ มนมฺ ตฬราตฺ ตกุติยรายฺ, อุลกตฺตุกฺ
กามฺ! เอะนฺรุ จรณฺ ปุกุนฺตารฺ ตไมกฺ กากฺกุมฺ กรุไณยินานฺ
โอมฺ เอะนฺรุ มไร ปยิลฺวารฺ ปิรมปุรตฺตุ อุไรกินฺร
กามนฺ ตนฺ(นฺ) อุฏลฺ เอะริยกฺ กนลฺ เจรฺนฺต กณฺณาเน.

[2]
นนฺ เนะญฺเจ! อุไน อิรนฺเตนฺ; นมฺเปะรุมานฺ ติรุวฏิเย
อุนฺนมฺ เจะยฺตุ อิรุ กณฺฏายฺ! อุยฺวตไน เวณฺฏุติเยลฺ,
อนฺนมฺ เจรฺ ปิรมปุรตฺตุ อารมุไต, เอะปฺโปตุมฺ
ปนฺ, อมฺ จีรฺ วายฺ อตุเว! ปารฺ, กณฺเณ, ปรินฺติฏเว!

[3]
จามฺ นาฬฺ อินฺริ(มฺ), มนเม! จงฺไกตไนตฺ ตวิรฺปฺปิกฺกุมฺ
โกนฺ อาฬุมฺ ติรุวฏิกฺเก โกะฬุ มลรฺ ตูวุ!  เอะตฺตไนยุมฺ
เตนฺ อาฬุมฺ โปะฬิลฺ ปิรมปุรตฺตุ อุไรยุมฺ ตีวณไน,
นา, นาฬุมฺ นนฺนิยมมฺ เจะยฺตุ, จีรฺ นวินฺรุ เอตฺเต!

[4]
กณฺ นุตลานฺ, เวะณฺ นีรฺรานฺ, กมฬฺ จไฏยานฺ, วิไฏ >เอริ,
เปะณฺ อิตมฺ อามฺ อุรุวตฺตานฺ, ปิญฺญกนฺ, เปรฺปล >อุไฏยานฺ,
วิณฺ นุตลาตฺ โตนฺริย จีรฺปฺ ปิรมปุรมฺ โตะฬ วิรุมฺปิ
เอะณฺณุตลฺ อามฺ เจะลฺวตฺไต อิยลฺปุ อาก อรินฺโตเม.

[5]
เอะงฺเกนุมฺ ยาตุ อากิปฺ ปิรนฺติฏินุมฺ, ตนฺ อฏิยารฺกฺกุ
อิงฺเก เอะนฺรุ อรุฬฺปุริยุมฺ เอะมฺเปะรุมานฺ, เอะรุตุ เอริ,
โกะงฺกุ เอยุมฺ มลรฺจฺโจไลกฺ กุฬิรฺ ปิรมปุรตฺตุ อุไรยุมฺ
จงฺเก โอะตฺตุ โอะฬิรฺ เมนิจฺ จงฺกรนฺ, ตนฺ ตนฺไมกเฬ

[6]
จิไล อตุเว จิไล อากตฺ ติริ ปุรมฺ มูนฺรุ เอะริเจะยฺต
อิไล นุไน เวลฺ ตฏกฺไกยนฺ, เอนฺติไฬยาฬฺ โอะรุกูรนฺ,
อไล ปุนลฺ จูฬฺ ปิรมปุรตฺตุ อรุมณิไย อฏิ ปณินฺตาลฺ,
นิไล อุไฏย เปะรุญฺเจะลฺวมฺ นีฏุ อุลกิลฺ เปะรลฺ อาเม.

[7]
เอะริตฺต มยิรฺ วาฬฺ อรกฺกนฺ เวะรฺปุ เอะฏุกฺก, โตโฬะฏุ >ตาฬ
เนะริตฺตุ อรุฬุมฺ จิวมูรฺตฺติ, นีรุ อณินฺต เมนิยินานฺ,
อุริตฺต วริตฺโตลฺ อุไฏยานฺ, อุไร ปิรมปุรมฺ ตนฺไนตฺ
ตริตฺต มนมฺ เอะปฺโปตุมฺ เปะรุวารฺ ตามฺ ตกฺกาเร.

[8]
กริยานุมฺ นานฺมุกนุมฺ กาณาไมกฺ กนลฺ อุรุ อายฺ
อริยานฺ อามฺ ปรเมฏฺฏิ, อรวมฺ เจรฺ อกลตฺตานฺ,
เตะริยาตานฺ, อิรุนฺตุ อุไรยุมฺ ติกฬฺ ปิรมปุรมฺ เจร
อุริยารฺตามฺ เอฬฺ อุลกุมฺ อุฏนฺ อาฬ อุริยาเร.

[9]
อุไฏ อิลารฺ, จีวรตฺตารฺ, ตนฺ เปะรุไม อุณรฺวุ อริยานฺ;
มุไฏยิลฺ อารฺ เวะณฺตไลกฺ ไก มูรฺตฺติ อามฺ ติรุ อุรุวนฺ;
เปะไฏยิลฺ อารฺ วณฺฏุ อาฏุมฺ โปะฬิลฺ อุไรยุมฺ
จไฏยิลฺ อารฺ เวะณฺปิไรยานฺ; ตาฬฺ ปณิวารฺ ตกฺกาเร.

[10]
ตนฺ อไฏนฺตารฺกฺกุ อินฺปงฺกฬฺ ตรุวาไน, ตตฺตุวไน,
กนฺ อไฏนฺต มติลฺ ปิรมปุรตฺตุ อุไรยุมฺ กาวลไน,
มุนฺ อไฏนฺตานฺ จมฺปนฺตนฺ โมะฬิ ปตฺตุมฺ อิไว วลฺลารฺ
โปะนฺ อไฏนฺตารฺ; โปกงฺกฬฺ ปล อไฏนฺตารฺ; ปุณฺณิยเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.041   มณฺ ปุการฺ, วานฺปุกุวรฺ; มนมฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุจฺจายฺกฺกาฏุ (จายาวนมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กุยิลุนนฺโมะฬิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จายาวเนจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
มณฺ ปุการฺ, วานฺปุกุวรฺ; มนมฺ อิไฬยารฺ; ปจิยาลุมฺ
กณฺ ปุการฺ; ปิณิ อริยารฺ; กรฺรารุมฺ เกฏฺฏารุมฺ
วิณฺ ปุการฺ เอะน เวณฺฏา เวะณฺ มาฏ เนะฏุวีติตฺ
ตณฺ ปุการฺจฺ จายฺกฺกาฏฺฏุ เอะมฺ ตไลวนฺ ตาฬฺ จารฺนฺตาเร.

[1]
โปยฺกฺ กาเฏ มไรนฺตุ อุไรตลฺ ปุรินฺตานุมฺ, ปูมฺ ปุการฺจฺ
จายฺกฺกาเฏ ปติ อาก อุไฏยานุมฺ, วิไฏยานุมฺ,
วายฺกฺ กาฏุ มุตุมรเม อิฏมฺ อาก วนฺตุ อไฏนฺต
เปยฺกฺกุ อาฏลฺ ปุรินฺตานุมฺ, เปะริโยรฺกฬฺ เปะรุมาเน.

[2]
นี นาฬุมฺ, นนฺเนะญฺเจ, นิไนกณฺฏายฺ! อารฺ อริวารฺ,
จานาฬุมฺ วาฬฺนาฬุมฺ? จายฺกฺกาฏฺฏุ เอะมฺเปะรุมารฺเก
ปู นาฬุมฺ ตไล จุมปฺป, ปุกฬฺ นามมฺ เจะวิ เกฏฺป,
นา นาฬุมฺ นวินฺรุ เอตฺต, เปะรลฺ อาเม, นลฺวิไนเย.

[3]
กฏฺฏุ อลรฺตฺต มลรฺ ตูฬิกฺ ไกโตะฬุมินฺ โปะนฺ อิยนฺร
ตฏฺฏุ อลรฺตฺต ปูญฺเจะรุตฺติ โกงฺกุ อมรุมฺ
ตาฬฺโปะฬิลฺวายฺ,
โมะฏฺฏุ อลรฺตฺต ตฏนฺตาไฬ มุรุกุ อุยิรฺกฺกุมฺ
กาวิริปฺปูมฺ
ปฏฺฏินตฺตุจฺ จายฺกฺกาฏฺฏุ เอะมฺ ปรเมฏฺฏิ ปาตเม!

[4]
โกงฺกุ อนฺน กุวิมุไลยาฬฺ, โกะฬุมฺ ปไณตฺโตฬฺ
โกะฏิยิไฏไยปฺ
ปางฺกุ เอะนฺน ไวตฺตุ อุกนฺตานฺ, ปฏรฺจไฏเมลฺ
ปาลฺมติยมฺ
ตางฺกินานฺ ปูมฺ ปุการฺจฺ จายฺกฺกาฏฺฏานฺ; ตาฬฺ นิฬลฺ กีฬฺ
โองฺกินารฺ, โองฺกินารฺ เอะน อุไรกฺกุมฺ, อุลกเม.

[5]
จานฺตุ อาก นีรุ อณินฺตานฺ, จายฺกฺกาฏฺฏานฺ, กามไน
มุนฺ
ตีนฺตุ อากมฺ เอะริ โกะฬุวจฺ เจะรฺรุ อุกนฺตานฺ,
ติรุมุฏิเมลฺ
โอยฺนฺตุ อาร มติ จูฏิ, โอะฬิ ติกฬุมฺ มไลมกฬฺ โตฬฺ
โตยฺนฺตุ อากมฺ ปากมา อุไฏยานุมฺ, วิไฏยาเน.

[6]
มงฺกุลฺ โตยฺ มณิ มาฏมฺ มติ ตวฬุมฺ เนะฏุวีติ,
จงฺกุ เอะลามฺ กไร โปะรุตุ ติไร ปุลมฺปุมฺ จายฺกฺกาฏฺฏานฺ
โกะงฺกุ อุลา วริวณฺฏุ อินฺ อิไจ ปาฏุมฺ
อลรฺกฺโกะนฺไรตฺ
โตะงฺกลานฺ อฏิยารฺกฺกุจฺ จุวรฺกฺกงฺกฬฺ โปะรุฬฺ
อลเว.

[7]
โตะฏลฺ อริยตุ โอะรุ กไณยาลฺ ปุรมฺ มูนฺรุมฺ
เอะริยุณฺณ,
ปฏ อรวตฺตุ เอะฬิลฺ อารมฺ ปูณฺฏานฺ, ปณฺฏุ
อรกฺกไนยุมฺ
ตฏวไรยาลฺ ตฏวไรตฺโตฬฺ อูนฺรินานฺ, จายฺกฺกาฏฺไฏ
อิฏ วไกยา อไฏโวมฺ เอะนฺรุ เอะณฺณุวารฺกฺกุ อิฏรฺ
อิไลเย.

[8]
ไวยมฺ นีรฺ เอรฺรานุมฺ, มลรฺ อุไรยุมฺ นานฺมุกนุมฺ,
ไอยนฺมารฺ อิรุวรฺกฺกุมฺ อฬปฺปุ อริตาลฺ, อวนฺ เปะรุไม;
ไตยลารฺ ปาฏฺฏุ โอวาจฺ จายฺกฺกาฏฺฏุ เอะมฺเปะรุมาไนตฺ
เตะยฺวมาปฺ เปณาตารฺ เตะฬิวุ อุไฏไม เตโรเม.

[9]
กุรงฺกุ อาฏฺฏุมฺ นาลฺวิรลฺ โกวณตฺตุกฺกุ อุโลวิปฺ
โปยฺ
อรมฺ กาฏฺฏุมฺ จมณรุมฺ, จากฺกิยรุมฺ, อลรฺ ตูรฺรุมฺ
ติรมฺ กาฏฺฏลฺ เกฬาเต, เตะฬิวุ อุไฏยีรฺ! เจะนฺรุ
อไฏมินฺ,
ปุรงฺกาฏฺฏิลฺ อาฏลานฺ ปูมฺ ปุการฺจฺ จายฺกฺกาเฏ!

[10]
นொยฺมฺ ปนฺตุ ปุไฏตฺตุ โอะลฺกุ นูปุรมฺ เจรฺ เมะลฺ อฏิยารฺ
อมฺ ปนฺตุมฺ วริกฺ กฬลุมฺ อรวมฺ เจะยฺ ปูงฺ กาฬิจฺ
จมฺปนฺตนฺ ตมิฬฺ ปกรฺนฺต จายฺกฺกาฏฺฏุปฺ ปตฺติไนยุมฺ
เอะมฺ ปนฺตมฺ เอะนกฺ กรุติ, เอตฺตุวารฺกฺกุ อิฏรฺ เกะฏุเม.
[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.042   อกฺกุ อิรุนฺต อารมุมฺ, อาฏุ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุอากฺกูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กฏฺกเนตฺติรวมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จุยมฺปุนาเตจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
อกฺกุ อิรุนฺต อารมุมฺ, อาฏุ อรวุมฺ, อาไมยุมฺ,
โตะกฺกุ อิรุนฺต มารฺปินานฺ; โตลฺ อุไฏยานฺ; เวะณฺ
นีรฺรานฺ;
ปุกฺกุ อิรุนฺต โตะลฺ โกยิลฺ โปะยฺ อิลา เมะยฺนฺเนะริกฺเก
ตกฺกิรุนฺตารฺ อากฺกูริลฺ ตานฺ โตนฺริ มาฏเม.

[1]
นีรฺ อาร วารฺจไฏยานฺ, นีรุ อุไฏยานฺ, เอรุ อุไฏยานฺ,
การฺ อารฺ ปูงฺโกะนฺไรยินานฺ, กาตลิตฺต โตะลฺ โกยิลฺ
กูรฺ อารลฺ วายฺ นิไรยกฺ โกะณฺฏุ อยเล
โกฏฺฏกตฺติลฺ
ตารา อิลฺกุ อากฺกูริลฺ - ตนฺ โตนฺริ มาฏเม.

[2]
วาฬฺ อารฺ กณฺ, เจะนฺตุวรฺวายฺ, มามไลยานฺ ตนฺ
มฏนฺไต
โตฬฺ อากมฺ ปากมาปฺ ปุลฺกินานฺ โตะลฺ โกยิลฺ
เวฬาฬรฺ เอะนฺรวรฺกฬฺ วณฺไมยาลฺ มิกฺกุ อิรุกฺกุมฺ
ตาฬาฬรฺ อากฺกูริลฺ ตานฺ โตนฺริ มาฏเม.

[3]
โกะงฺกุ เจรฺ ตณฺโกะนฺไร มาไลยินานฺ, กูรฺรุ อฏรปฺ
โปะงฺกินานฺ, โปะงฺกุ โอะฬิ เจรฺ เวะณฺ นีรฺรานฺ,
ปูงฺโกยิลฺ
องฺกมฺ อาโรฏุมฺ อรุมไรกฬฺ ไอเวฬฺวิ
ตงฺกินารฺ อากฺกูริลฺ ตานฺ โตนฺริ มาฏเม.

[4]
วีกฺกินานฺ, อาฏุ อรวมฺ; วีฬฺนฺตุ อฬินฺตารฺ เวะณฺ
ตไล เอะนฺปุ
อากฺกินานฺ, ปลฺกลนฺกฬฺ; อาตริตฺตุปฺ ปากมฺ เปะณฺ
อากฺกินานฺ; โตะลฺ โกยิลฺ อามฺปลฺ อมฺปูมฺ โปะยฺไก
ปุไฏ
ตากฺกินารฺ อากฺกูริลฺ ตานฺ โตนฺริ มาฏเม.

[5]
ปณฺ โอะฬิ เจรฺ นาลฺมไรยานฺ, ปาฏลิโนฏุ อาฏลินานฺ,
กณฺ โอะฬิ เจรฺ เนะรฺริยินานฺ, กาตลิตฺต โตะลฺ โกยิลฺ
วิณฺ โอะฬิ เจรฺ มา มติยมฺ ตีณฺฏิยกฺกาลฺ เวะณฺ มาฏมฺ
ตณฺ โอะฬิ เจรฺ อากฺกูริลฺ ตานฺ โตนฺริมาฏเม.

[6]
วีงฺกินารฺ มุมฺมติลุมฺ วิลฺวไรยาลฺ เวะนฺตุ อวิย
วางฺกินารฺ, วานวรฺกฬฺ วนฺตุ อิไรญฺจุมฺ, โตะลฺ โกยิลฺ
ปางฺกินฺ อารฺ นาลฺมไรโยฏุ อารุ องฺกมฺ ปลฺกไลกฬฺ
ตางฺกินารฺ อากฺกูริลฺ ตานฺ โตนฺริ มาฏเม.

[7]
กลฺ เนะฏิย กุนฺรุ เอะฏุตฺตานฺ โตฬฺ อฏรกฺ กาลฺ อูนฺริ,
อินฺ อรุฬาลฺ อาฏฺโกะณฺฏ เอะมฺเปะรุมานฺ โตะลฺ
โกยิลฺ
โปะนฺ อฏิกฺเก นาฬฺโตรุมฺ ปูโวฏุ นีรฺ จุมกฺกุมฺ
ตนฺ อฏิยารฺ อากฺกูริลฺ ตานฺ โตนฺริ มาฏเม.

[8]
นนฺไมยาลฺ นารณนุมฺ นานฺมุกนุมฺ กาณฺปุ อริย
โตะนฺไมยานฺ, โตรฺรมฺ เกฏุ อิลฺลาตานฺ, โตะลฺ
โกยิลฺ
อินฺไมยาลฺ เจะนฺรุ อิรนฺตารฺกฺกุ, อิลฺไล เอะนฺนาตุ,
อีนฺตุ อุวกฺกุมฺ
ตนฺไมยารฺ อากฺกูริลฺ ตานฺ โตนฺริ มาฏเม.

[9]
นา มรุวุ ปุนฺไม นวิรฺร, จมณฺ เตรรฺ,
ปู มรุวุ โกะนฺไรยินานฺ ปุกฺกุ อมรุมฺ โตะลฺ โกยิลฺ
เจลฺ มรุวุ ไปงฺกยตฺตุจฺ เจะงฺกฬุ นีรฺ ไปงฺกุวไฬ
ตามฺ มรุวุมฺ อากฺกูริลฺ ตานฺ โตนฺริ มาฏเม.

[10]
อาฏลฺ อมรฺนฺตาไน, อากฺกูริลฺ ตานฺ โตนฺริ
มาฏมฺ อมรฺนฺตาไน, มาฏมฺ เจรฺ ตณฺ กาฬิ,
นาฏรฺกุ อริย จีรฺ, ญานจมฺปนฺตนฺ โจะลฺ
ปาฏลฺ อิไว วลฺลารฺกฺกุ อิลฺไล อามฺ, ปาวเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.043   กฬฺ อารฺนฺต ปูงฺโกะนฺไร, มตมตฺตมฺ,  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปุฬฺฬิรุกฺกุเวฬูรฺ (ไวตฺตีจฺจุรนฺโกวิลฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ไตยลฺนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ไวตฺติยนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
กฬฺ อารฺนฺต ปูงฺโกะนฺไร, มตมตฺตมฺ, กติรฺ มติยมฺ,
อุฬฺ อารฺนฺต จไฏมุฏิ เอะมฺเปะรุมานารฺ อุไรยุมฺ อิฏมฺ
ตฬฺฬาย จมฺปาติ, จฏายุ, เอะนฺปารฺตามฺ อิรุวรฺ
ปุฬฺ อานารฺกฺกุ อไรยนฺ อิฏมฺ ปุฬฺฬิรุกฺกุเวฬูเร.

[1]
ไตยลาฬฺ โอะรุปากมฺ, จไฏเมลาฬฺ อวโฬฏุมฺ
ไอยมฺ เตรฺนฺตุ อุฬลฺวารฺ, โอรฺ อนฺตณนารฺ, อุไรยุมฺ
อิฏมฺ
เมะยฺ โจะลฺลา อิราวณไน เมโลฏิ อีฏุ อฬิตฺตุ,
โปะยฺ โจะลฺลาตุ อุยิรฺโปนานฺ ปุฬฺฬิรุกฺกุ เวฬูเร.

[2]
วาจ นลมฺ เจะยฺตุ อิไมโยรฺ นาฬฺโตรุมฺ มลรฺ ตูว,
อีจนฺ, เอะมฺเปะรุมานารฺ, อินิตุ อาก อุไรยุมฺ อิฏมฺ
โยจไน โปยฺปฺ ปูกฺ โกะณรฺนฺตุ, องฺกุ โอะรุนาฬุมฺ
โอะฬิยาเม,
ปูจไน เจะยฺตุ อินิตุ อิรุนฺตานฺ ปุฬฺฬิรุกฺกุ เวฬูเร.

[3]
มา กายมฺ เปะริยตุ โอะรุ มานฺ อุริ โตลฺ อุไฏ อาไฏ
เอกายมฺ อิฏฺฏุ อุกนฺต เอะริ อาฏิ อุไรยุมฺ อิฏมฺ
อากายมฺ เตรฺ โอฏุมฺ อิราวณไน อมรินฺกณฺ
โปกาเม โปะรุตุ อฬิตฺตานฺ_ ปุฬฺฬิรุกฺกุ เวฬูเร.

[4]
กีตตฺไต มิกปฺ ปาฏุมฺ อฏิยารฺกฬฺ กุฏิ อากปฺ
ปาตตฺไตตฺ โตะฬ นินฺร ปรญฺโจติ ปยิลุมฺ อิฏมฺ
เวตตฺตินฺ มนฺติรตฺตาลฺ, เวะณฺมณเล จิวมฺ อาก,
โปตตฺตาลฺ วฬิปฏฺฏานฺ ปุฬฺฬิรุกฺกุ เวฬูเร.

[5]
ติรมฺ โกะณฺฏ อฏิยารฺเมลฺ ตีวิไน โนยฺ วาราเม,
อรมฺ โกะณฺฏุ จิวตนฺมมฺ อุไรตฺต ปิรานฺ อมรุมฺ อิฏมฺ
มรมฺ โกะณฺฏุ องฺกุ อิราวณนฺ ตนฺ วลิ กรุติ
วนฺตาไนปฺ
ปุรมฺ กณฺฏ จฏายฺ เอะนฺปานฺ ปุฬฺฬิรุกฺกุ เวฬูเร.

[6]
อตฺติยินฺ อีรฺ อุริ มูฏิ, อฬกุ อาก อนลฺ เอนฺติ,
ปิตฺตไรปฺ โปลฺ ปลิ ติริยุมฺ เปะรุมานารฺ เปณุมฺ อิฏมฺ
ปตฺติยินาลฺ วฬิปฏฺฏุ, ปลกาลมฺ ตวมฺ เจะยฺตุ,
ปุตฺติ โอะนฺร ไวตฺตุ อุกนฺตานฺ ปุฬฺฬิรุกฺกุ เวฬูเร.

[7]
ปณฺ โอะนฺร อิไจ ปาฏุมฺ อฏิยารฺกฬฺ กุฏิ อาก
มณฺ อินฺริ วิณฺ โกะฏุกฺกุมฺ มณิกณฺฏนฺ มรุวุมฺ อิฏมฺ
เอะณฺ อินฺริ มุกฺโกฏิวาณาฬฺ อตุ อุไฏยาไนปฺ
ปุณฺ โอะนฺรปฺ โปะรุตุ อฬิตฺตานฺ ปุฬฺฬิรุกฺกุเวฬูเร.

[8]
เวติตฺตารฺ ปุรมฺ มูนฺรุมฺ เวะงฺกไณยาลฺ เวะนฺตุ
อวิยจฺ
จาติตฺต วิลฺลาฬิ, กณฺณาฬนฺ, จารุมฺ อิฏมฺ
อาติตฺตนฺมกนฺ เอะนฺน, อกนฺ ญาลตฺตวโรฏุมฺ
โปติตฺต จฏายุ เอะนฺปานฺ ปุฬฺฬิรุกฺกุเวฬูเร.

[9]
กฏุตฺตุ วรุมฺ กงฺไกตไนกฺ กมฬฺ จไฏ โอะนฺรุ อาฏาเม
ตฏุตฺตวรฺ, เอะมฺเปะรุมานารฺ, ตามฺ อินิตุ อายฺ อุไรยุมฺ
อิฏมฺ
วิไฏตฺตุ วรุมฺ อิลงฺไกกฺ โกนฺ มลงฺกจฺ เจะนฺรุ,
อิรามรฺกาปฺ
ปุไฏตฺตุ อวไนปฺ โปะรุตุ อฬิตฺตานฺ
ฬฺฬิรุกฺกุเวฬูเร.

[10]
เจะฏิ อาย อุฏลฺ ตีรฺปฺปานฺ, ตีวิไนกฺกุ โอรฺ มรุนฺตุ
อาวานฺ,
โปะฏิ อาฏิกฺกุ อฏิไม เจะยฺต ปุฬฺฬิรุกฺกุเวฬูไร,
กฏิ อารฺนฺต โปะฬิลฺ กาฬิกฺ กวุณิยนฺ จมฺปนฺตนฺ โจะลฺ
มฏิยาตุ โจะลฺล วลฺลารฺกฺกุ อิลฺไล อามฺ, มรุปิรปฺเป.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.044   ตุนฺนมฺ เปะยฺ โกวณมุมฺ โตลุมฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุอามาตฺตูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อฬกิยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อฬกิยนาเตจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
ตุนฺนมฺ เปะยฺ โกวณมุมฺ โตลุมฺ อุไฏ อาไฏ,
ปินฺ อมฺ จไฏเมลฺ โอรฺ ปิฬฺไฬมติ จูฏิ,
อนฺนมฺ เจรฺ ตณฺ กานลฺ อามาตฺตูรฺ อมฺมานฺตนฺ
โปะนฺ อมฺ กฬลฺ ปรวาปฺ โปะกฺกมุมฺ โปะกฺกเม?

[1]
ไกมฺมาวินฺโตลฺ โปรฺตฺต กาปาลิ, วานฺ อุลกิลฺ
มุมฺ มา มติลฺ เอะยฺตานฺ, มุกฺกณานฺ, เปรฺ ปาฏิ,
อมฺ มา มลรฺจฺโจไล อามาตฺตูรฺ อมฺมานฺ! เอะมฺ
เปะมฺมานฺ! เอะนฺรุ เอตฺตาตารฺ เปยรินฺ เปยเร.

[2]
ปามฺปุ อไรจฺ จาตฺติ โอรฺ ปณฺฏรงฺกนฺ, วิณฺฏตุ โอรฺ
เตมฺปลฺ อิฬมติยมฺ จูฏิย เจะนฺนิยานฺ,
อามฺปลฺ อามฺปูมฺ โปะยฺไก อามาตฺตูรฺ อมฺมานฺตนฺ
จามฺปลฺ อกลตฺตารฺ จารฺปุ อลฺลาลฺ จารฺปุ อิลเม.

[3]
โกฬฺ นากปฺ เปรฺ อลฺกุลฺ โกลฺวไฬกฺไก มาตราฬ
ปูณฺ อากมฺ ปากมาปฺ ปุลฺกิ, อวโฬฏุมฺ
อาณฺ อากมฺ กาตลฺ เจะยฺ อามาตฺตูรฺ อมฺมาไนกฺ
กาณาต กณฺ เอะลฺลามฺ กาณาต กณฺกเฬ

[4]
ปาฏลฺ เนะริ นินฺรานฺ, ไปงฺโกะนฺไรตฺตณฺ ตาเร
จูฏลฺ เนะริ นินฺรานฺ, จูลมฺ เจรฺ ไกยินานฺ,
อาฏลฺ เนะริ นินฺรานฺ, อามาตฺตูรฺ อมฺมานฺตนฺ
เวฏ เนะริ นิลฺลา เวฏมุมฺ เวฏเม?

[5]
จามวไร วิลฺ อากจฺ จนฺติตฺต เวะงฺกไณยาลฺ
กาวลฺ มติลฺ เอะยฺตานฺ, กณฺ อุไฏ เนะรฺริยานฺ,
ยาวรุมฺ เจะนฺรุ เอตฺตุมฺ อามาตฺตูรฺ อมฺมานฺ,อตฺ
เตวรฺ ตไลวณงฺกุมฺ เตวรฺกฺกุมฺ เตวเน.

[6]
มาราต เวะงฺ กูรฺไร มารฺริ, มไลมกไฬ
เวราก นิลฺลาต เวฏเม กาฏฺฏินานฺ,
อาราต ตี อาฏิ, อามาตฺตูรฺ อมฺมาไนกฺ
กูราต นา เอะลฺลามฺ กูราต นากฺกเฬ

[7]
ตาฬาลฺ อรกฺกนฺ โตฬฺ จายฺตฺต ตไลมกนฺตนฺ
นาฬฺ อาติไร เอะนฺเร, นมฺปนฺตนฺ นามตฺตาลฺ,
อาฬฺ อานารฺ เจะนฺรุ เอตฺตุมฺ อามาตฺตูรฺ อมฺมาไนกฺ
เกฬาจฺ เจะวิ เอะลฺลามฺ เกฬาจฺ เจะวิกเฬ

[8]
ปุฬฺฬุมฺ กมลมุมฺ ไกกฺโกะณฺฏารฺตามฺ อิรุวรฺ
อุฬฺฬุมวนฺ เปะรุไม โอะปฺปุ อฬกฺกุมฺ ตนฺไมยเต?
อฬฺฬลฺ วิไฬกฬนิ อามาตฺตูรฺ อมฺมานฺ, เอะมฺ
วฬฺฬลฺ, กฬลฺ ปรวา วาฬฺกฺไกยุมฺ วาฬฺกฺไกเย?

[9]
ปิจฺไจ ปิรรฺ เปะยฺย, ปินฺ จาร, โก จาร,
โกะจฺไจ ปุลาลฺ นาร, อีรฺ อุริไว โปรฺตฺตุ อุกนฺตานฺ
อจฺจมฺ ตนฺ มา เตวิกฺกุ อีนฺตานฺ ตนฺ อามาตฺตูรฺ
นิจฺจมฺ นิไนยาตารฺ เนะญฺจมุมฺ เนะญฺจเม?

[10]
อาฏลฺ อรวุ อไจตฺต อามาตฺตูรฺ อมฺมาไน,
โกฏลฺ อิรุมฺ ปุรวินฺ โกะจฺไจวยตฺ ตไลวนฺ
นาฏลฺ อริย จีรฺ ญานจมฺปนฺตนฺ ตนฺ
ปาฏลฺ อิไว วลฺลารฺกฺกุ อิลฺไล อามฺ, ปาวเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.045   ไตยลฺ โอรฺ กูรุ อุไฏยานฺ,  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ไกจฺจินฺนมฺ (กจฺจนฺนมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เวฬฺวไฬยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ไกจฺจินนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
ไตยลฺ โอรฺ กูรุ อุไฏยานฺ, ตณฺมติ เจรฺ เจะญฺจไฏยานฺ,
ไม อุลามฺ มณิมิฏรฺรานฺ, มไร วิฬงฺกุ ปาฏลานฺ,
เนะยฺ อุลามฺ มู อิไลเวลฺ เอนฺติ นิวนฺตุ โอะฬิ เจรฺ
ไก อุไฏยานฺ, เมวิ อุไร โกยิลฺ ไกจฺจินเม.

[1]
วิฏมฺ มลฺกุ กณฺฏตฺตานฺ, เวะฬฺวไฬ โอรฺ กูรุ
อุไฏยานฺ,
ปฏมฺ มลฺกุ ปามฺปุ อไรยานฺ, ปรฺราตารฺ ปุรมฺ เอะริตฺตานฺ,
นฏมฺ มลฺกุมฺ อาฏลินานฺ, นาลฺมไรโยรฺ ปาฏลินานฺ,
กฏมฺ มลฺกุ มา อุริยานฺ, อุไร โกยิลฺ ไกจฺจินเม.

[2]
ปาฏลฺ อารฺ นาลฺมไรยานฺ; ไปงฺโกะนฺไร ปามฺปิโนะฏุมฺ
จูฏลานฺ, เวะณฺมติยุมฺ ตุนฺรุ กรนฺไตโยะฏุมฺ;
อาฏลานฺ องฺไก อนลฺ เอนฺติ; อาฏุ อรวกฺ
กาฏลนฺ; เมวิ อุไร โกยิลฺ ไกจฺจินาเม.

[3]
ปณฺฏุ อมรรฺ กูฏิกฺ กไฏนฺต ปฏุ กฏลฺ นญฺจุ
อุณฺฏ ปิรานฺ' เอะนฺรุ อิไรญฺจิ. อุมฺปรฺ โตะฬุตุ เอตฺต,
วิณฺฏวรฺกฬฺ โตะลฺ นกรมฺ มูนฺรุ อุฏเน เวะนฺตุ
อวิยกฺ
กณฺฏ ปิรานฺ เมวิ อุไร โกยิลฺ ไกจฺจินเม.

[4]
เตยฺนฺตุ มลิ เวะณฺปิไรยานฺ, เจะยฺยติรุเมนิยินานฺ,
วายฺนฺตุ อิลงฺกุ เวะณฺนีรฺรานฺ, มาติไน โอรฺ กูรุ
อุไฏยานฺ,
จายฺนฺตุ อมรรฺ เวณฺฏตฺ ตฏงฺกฏลฺ นญฺจุ อุณฺฏุ
อนงฺไกกฺ
กายฺนฺต ปิรานฺ, เมวิ อุไร โกยิลฺ ไกจฺจินเม.

[5]
มงฺไก โอรฺ กูรุ อุไฏยานฺ, มนฺนุมฺ มไร ปยินฺรานฺ,
องฺไก โอรฺ เวะณฺตไลยานฺ, อาฏุ อรวมฺ ปูณฺฏุ
อุกนฺตานฺ,
ติงฺกโฬะฏุ ปามฺปุ อณินฺต จีรฺ อารฺ ติรุมุฏิเมลฺ
กงฺไกยินานฺ, เมวิ อุไร โกยิลฺ ไกจฺจินเม.

[6]
วริ อรเว นาณฺ อาก, มาลฺวไรเย วิลฺ อาก.
เอะริกไณยาลฺ มุปฺปุรงฺกฬฺ เอะยฺตุ อุกนฺต เอะมฺเปะรุมานฺ.
โปะริ จุฏไล อีมปฺ ปุรงฺกาฏฺฏานฺ, โปรฺตฺตตุ โอรฺ
กริอุริยานฺ, เมวิ อุไร โกยิลฺ ไกจฺจินเม.

[7]
โปตุ อุลวุ โกะนฺไร ปุไนนฺตานฺ ติรุมุฏิเมลฺ;
มาตุ อุไมยาฬฺ อญฺจ มไล เอะฏุตฺต วาฬฺ อรกฺกนฺ
นีติยินาลฺ เอตฺต นิกฬฺวิตฺตุ, นินฺรุ อาฏุมฺ
กาตลินานฺ; เมวิ อุไร โกยิลฺ ไกจฺจินาเม.

[8]
มณฺณิไน มุนฺ เจะนฺรุ อิรนฺต มาลุมฺ, มลรวนุมฺ,
เอะณฺ อริยา วณฺณมฺ เอะริ อุรุวมฺ อาย ปิรานฺ;
ปณฺ อิไจยาลฺ เอตฺตปฺปฏุวานฺ; ตนฺ เนะรฺริยินฺเมลฺ
กณฺ อุไฏยานฺ; เมวิ อุไร โกยิลฺ ไกจฺจินเม.

[9]
ตณฺวยลฺ จูฬฺ กาฬิตฺ ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ,
กณฺนุตลานฺ เมวิ อุไร โกยิลฺ ไกจฺจินตฺไต,
ปณฺ อิไจยาลฺ เอตฺติปฺ ปยินฺร อิไว วลฺลารฺ,
วิณฺณวรายฺ โองฺกิ, วิยนฺ อุลกมฺ อาฬฺวาเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.046   ปาลฺ อูรุมฺ มไลปฺปามฺปุมฺ ปนิมติยุมฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนาลูรฺมยานมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปลาจวเนจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
ปาลฺ อูรุมฺ มไลปฺปามฺปุมฺ ปนิมติยุมฺ มตฺตมุมฺ
เมลฺ อูรุมฺ เจะญฺจไฏยานฺ, เวะณฺนูลฺ เจรฺ มารฺปินานฺ,
นาลูรฺ มยานตฺตุ นมฺปานฺ ตนฺ อฏิ นิไนนฺตุ,
มาลฺ อูรุมฺ จินฺไตยรฺปาลฺ วนฺตุ อูรา, มรุปิรปฺเป.

[1]
จูฏุมฺ, ปิไร เจะนฺนิ; จูฬฺกาฏุ อิฏมฺ อาก
อาฏุมฺ ปไรจงฺกุ โอะลิโยฏุ อฬกุ อาก;
นาฏุมฺ จิรปฺปุ โอวา นาลูรฺ มยานตฺไตปฺ
ปาฏุมฺ จิรปฺโปรฺปาลฺ ปรฺรา อามฺ, ปาวเม.

[2]
กลฺลาลฺ นิฬลฺ เมวิ, กามุรุ จีรฺ นาลฺวรฺกฺกุ, อนฺรุ,
เอะลฺลา อรนฺ อุไรยุมฺ อินฺ อรุฬาลฺ โจะลฺลินานฺ
นลฺลารฺ โตะฬุตุ เอตฺตุมฺ นาลูรฺมยานตฺไตจฺ
โจะลฺลาตวรฺ เอะลฺลามฺ โจะลฺลาตารฺ. โตะลฺ เนะริกฺเก

[3]
โกลตฺตุ อารฺ โกะนฺไรยานฺ, โกะลฺ ปุลิตฺ โตลฺ
อาไฏยานฺ,
นีลตฺตุ อารฺ กณฺฏตฺตานฺ, เนะรฺริ โอรฺ กณฺณินานฺ
ญาลตฺตารฺ เจะนฺรุ เอตฺตุมฺ นาลูรฺ มยานตฺติลฺ
จูลตฺตานฺ เอะนฺปารฺปาลฺ, จูฬา อามฺ, โตะลฺวิไนเย.

[4]
กไร อารฺ มณิมิฏรฺรานฺ, กาปาลิ, กฏฺฏงฺกนฺ,
ปิไร อารฺ วฬรฺจไฏยานฺ, เปะณฺปากนฺ นณฺปุ อาย
นไร อารฺ โปะฬิลฺ ปุไฏ จูฬฺ นาลูรฺมยานตฺตุ เอะมฺ
อิไรยานฺ เอะนฺรุ เอตฺตุวารฺกฺกุ เอะยฺตุมฺ อามฺ, อินฺปเม.

[5]
กณฺ อารฺ นุตลานฺ, กนลฺ อาฏุ อิฏมฺ อากปฺ
ปณฺ อารฺ มไร ปาฏิ อาฏุมฺ ปรญฺโจติ,
นณฺณารฺ ปุรมฺ เอะยฺตานฺ, นาลูรฺ มยานตฺไต
นณฺณาตวรฺ เอะลฺลามฺ นณฺณาตารฺ นนฺเนะริเย.

[6]
กณฺ ปาวุ เวกตฺตาลฺ กามไน มุนฺ กายฺนฺตุ อุกนฺตานฺ,
เปะณฺ ปาวุ ปากตฺตานฺ, นากตฺโตลฺ อากตฺตานฺ
นณฺปุ อารฺ กุณตฺโตรฺกฬฺ นาลูรฺมยานตฺไต
เอะณฺ ปาวุ จินฺไตยารฺกฺกุ เอลา, อิฏรฺตาเน.

[7]
ปตฺตุตฺ ตไลโยไนปฺ ปาตตฺตุ โอะรุวิรลาลฺ
ไวตฺตุ มไล อฏรฺตฺตุ วาโฬฏุ นาฬฺ โกะฏุตฺตานฺ
นตฺตินฺ โอะลิ โอว นาลูรฺมยานตฺตุ เอะนฺ
อตฺตนฺ; อฏิ นิไนวารฺกฺกุ อลฺลลฺ อไฏยาเว.

[8]
มาโลฏุ นานฺมุกนุมฺ เนฏ, วฬรฺ เอะริ อายฺ,
เมโลฏุ กีฬฺ กาณา เมนฺไมยานฺ เวตงฺกฬฺ
นาโลฏุมฺ อารุ องฺกมฺ นาลูรฺมยานตฺตุ เอะมฺ
ปาโลฏุ เนะยฺ อาฏิ; ปาตมฺ ปณิโวเม.

[9]
ตุนฺปุ อาย มาจารฺ, ตุวรฺ อาย โปรฺไวยารฺ,
ปุนฺ เปจฺจุกฺ เกฬาเต ปุณฺณิยไน นณฺณุมินฺกฬฺ!
นณฺปาลฺ จิวาย! เอะนา นาลูรฺมยานตฺเต
อินฺปุ อายฺ อิรุนฺตาไน, เอตฺตุวารฺกฺกุ อินฺปเม.

[10]
ญาลมฺ ปุกฬฺ กาฬิ ญานจมฺปนฺตนฺตานฺ
นาลุมไร โอตุมฺ นาลูรฺมยานตฺไตจฺ
จีลมฺ ปุกฬาลฺ จิรนฺตุ เอตฺต วลฺลารุกฺกุ
เอลุมฺ, ปุกฬฺ; วานตฺตุ อินฺปุ อายฺ อิรุปฺปาเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.047   มฏฺฏุ อิฏฺฏ ปุนฺไน อมฺกานลฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมยิไล (มยิลาปฺปูรฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กรฺปกวลฺลิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กปาลีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
มฏฺฏุ อิฏฺฏ ปุนฺไน อมฺกานลฺ มฏมยิไลกฺ
กฏฺฏุ อิฏฺฏมฺ โกะณฺฏานฺ, กปาลีจฺจรมฺ อมรฺนฺตานฺ,
โอะฏฺฏิฏฺฏ ปณฺปินฺ อุรุตฺติรปลฺ กณตฺตารฺกฺกุ
อฏฺฏุ อิฏฺฏลฺ กาณาเต โปติโย? ปูมฺปาวายฺ!

[1]
ไมปฺ ปยนฺต โอะณฺกณฺ มฏนลฺลารฺ มา มยิไลกฺ
ไกปฺ ปยนฺต นีรฺรานฺ, กปาลีจฺจรมฺ อมรฺนฺตานฺ,
ไอปฺปจิ โอณวิฬาวุมฺ อรุนฺตวรฺกฬฺ
ตุยฺปฺปนวุมฺ กาณาเต โปติโย? ปูมฺปาวายฺ!

[2]
วไฬกฺไก มฏนลฺลารฺ มา มยิไล วณฺ มรุกิลฺ
ตุฬกฺกุ อิลฺ กปาลีจฺจรตฺตานฺ โตะลฺการฺตฺติไกนาฬฺ
ตฬตฺตุ เอนฺตุ อิฬมุไลยารฺ ไตยลารฺ โกะณฺฏาฏุมฺ
วิฬกฺกีฏุ กาณาเต โปติโย? ปูมฺปาวายฺ!

[3]
อูรฺ ติไร เวไล อุลาวุมฺ อุยรฺ มยิไลกฺ
กูรฺตรุ เวลฺ วลฺลารฺ โกะรฺรมฺ โกะฬฺ เจริตนิลฺ,
การฺ ตรุ โจไลกฺ กปาลีจฺจรมฺ อมรฺนฺตานฺ
อารฺติไรนาฬฺ กาณาเต โปติโย? ปูมฺปาวายฺ!

[4]
ไมปฺ ปูจุมฺ โอะณฺกณฺ มฏนลฺลารฺ มา มยิไลกฺ
ไกปฺ ปูจุ นีรฺรานฺ, กปาลีจฺจรมฺ อมรฺนฺตานฺ
เนะยฺปฺ ปูจุมฺ โอะณฺ ปุฬุกฺกลฺ เนริไฬยารฺ โกะณฺฏาฏุมฺ
ไตปฺปูจมฺ กาณาเต โปติโย? ปูมฺปาวายฺ!

[5]
มฏลฺ อารฺนฺต เตะงฺกินฺ มยิไลยารฺ มาจิกฺ
กฏลฺ อาฏฺฏุกฺ กณฺฏานฺ, กปาลีจฺจรมฺ อมรฺนฺตานฺ,
อฏลฺ อานฺ เอรุ อูรุมฺ อฏิกฬฺ, อฏิ ปรวิ,
นฏมฺ อาฏลฺ กาณาเต โปติโย? ปูมฺปาวายฺ!

[6]
มลิ วิฬา วีติ มฏนลฺลารฺ มา มยิไลกฺ
กลิ วิฬากฺ กณฺฏานฺ, กปาลีจฺจรมฺ อมรฺนฺตานฺ
ปลิ วิฬาปฺ ปาฏลฺเจะยฺ ปงฺกุนิ อุตฺตรนาฬฺ
โอะลิ วิฬากฺ กาณาเต โปติโย? ปูมฺปาวายฺ!

[7]
ตณฺ อารฺ อรกฺกนฺ โตฬฺ จายฺตฺตุ อุกนฺต ตาฬินานฺ,
กณฺ อารฺ มยิไลกฺ กปาลีจฺจรมฺ อมรฺนฺตานฺ,
ปณฺ อารฺ ปติเนะณฺกณงฺกฬฺ ตมฺ(มฺ) อฏฺฏมิ นาฬฺ
กณฺ อารกฺ กาณาเต โปติโย? ปูมฺปาวายฺ!

[8]
นลฺ ตามไร มลรฺ เมลฺ นานฺมุกนุมฺ นารณนุมฺ
มุรฺรางฺกุ อุณรฺกิลา มูรฺตฺติ, ติรุวฏิไยกฺ
กรฺรารฺกฬฺ เอตฺตุมฺ กปาลีจฺจรมฺ อมรฺนฺตานฺ,
โปะนฺ ตาปฺปุกฺ กาณาเต โปติโย? ปูมฺปาวายฺ!

[9]
อุริญฺจุ อาย วาฬฺกฺไก อมณฺ, อุไฏไยปฺ โปรฺกฺกุมฺ
อิรุญฺ จากฺกิยรฺกฬฺ, เอะฏุตฺตุ อุไรปฺป, นาฏฺฏิลฺ
กรุญฺ โจไล จูฬฺนฺต กปาลีจฺจรมฺ อมรฺนฺตานฺ
เปะรุญฺ จานฺติ กาณาเต โปติโย? ปูมฺปาวายฺ!

[10]
กานฺ อมรฺ โจไลกฺ กปาลีจฺจรมฺ อมรฺนฺตานฺ
เตนฺ อมรฺ ปูมฺปาไวปฺ ปาฏฺฏุ อากจฺ เจะนฺตมิฬานฺ
ญานจมฺปนฺตนฺ นลมฺ ปุกฬฺนฺต ปตฺตุมฺ วลารฺ,
วาน จมฺปนฺตตฺตวโรฏุมฺ วาฬฺวาเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.048   กณฺ กาฏฺฏุมฺ นุตลานุมฺ, กนลฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุเวะณฺกาฏุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ปิรมวิตฺติยานายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จุเวตารณิเยจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
กณฺ กาฏฺฏุมฺ นุตลานุมฺ, กนลฺ กาฏฺฏุมฺ ไกยานุมฺ,
เปะณฺ กาฏฺฏุมฺ อุรุวานุมฺ, ปิไร กาฏฺฏุมฺ จไฏยานุมฺ,
ปณฺ กาฏฺฏุมฺ อิไจยานุมฺ, ปยิรฺ กาฏฺฏุมฺ ปุยลานุมฺ,
เวะณฺ กาฏฺฏิลฺ อุไรวานุมฺ วิไฏ กาฏฺฏุมฺ โกะฏิยาเน.

[1]
เปยฺ อไฏยา, ปิริวุ เอะยฺตุมฺ, ปิฬฺไฬยิโนฏุ อุฬฺฬมฺ นิไนวุ
อายินเว วรมฺ เปะรุวรฺ; ไอยุร เวณฺฏา, โอะนฺรุมฺ;
เวยฺ อน โตฬฺ อุไม ปงฺกนฺ เวะณฺกาฏฺฏุ มุกฺกุฬ นีรฺ
โตยฺ วิไนยารฺ อวรฺตมฺไมตฺ โตยา อามฺ, ตีวิไนเย.

[2]
มณฺโณะฏุ, นีรฺ, อนลฺ, กาโลฏุ, อากายมฺ, มติ, อิรวิ,
เอะณฺณิลฺ วรุมฺ อิยมานนฺ, อิกปรมุมฺ, เอะณฺติไจยุมฺ,
เปะณฺณิโนะฏุ, อาณฺ, เปะรุไมโยะฏุ, จิรุไมยุมฺ, อามฺ เปราฬนฺ
วิณฺณวรฺโกฬฺ วฬิปฏ เวะณฺกาฏุ อิฏมา วิรุมฺปินเน.

[3]
วิฏมฺ อุณฺฏ มิฏรฺรุ อณฺณลฺ เวะณฺกาฏฺฏินฺ ตณฺปุรวิลฺ,
มฏลฺ วิณฺฏ มุฏตฺตาไฬมลรฺ นิฬไลกฺ กุรุกุ เอะนฺรุ,
ตฏมฺ มณฺฏุ ตุไรกฺ เกะณฺไฏ, ตามไรยินฺปู มไรย,
กฏลฺ วิณฺฏ กติรฺ มุตฺตมฺ นไก กาฏฺฏุมฺ กาฏฺจิยเต.

[4]
เวไล มลิ ตณฺกานลฺ เวะณฺกาฏฺฏานฺ ติรุวฏิกฺกีฬฺ
มาไล มลิ วณฺ จานฺตาลฺ วฬิปฏุ นลฺ มไรยวนฺ ตนฺ
เมลฺ อฏรฺ เวะงฺกาลนฺ อุยิรฺ วิณฺฏ ปิไน, นมนฺ ตูตรฺ,
อาลมิฏรฺรานฺ อฏิยารฺ เอะนฺรุ, อฏร อญฺจุวเร.

[5]
ตณฺมติยุมฺ เวะยฺย(อ)รวุมฺ ตางฺกินานฺ, จไฏยินฺ อุฏนฺ;
โอะณฺมติย นุตลฺ อุไม โอรฺกูรุ อุกนฺตานฺ; อุไร โกยิลฺ
ปณฺ โมะฬิยาลฺ อวนฺ นามมฺ ปล โอต, ปจุงฺกิฬฺไฬ
เวะณฺ มุกิลฺ เจรฺ กรุมฺเปะไณ เมลฺ วีรฺริรุกฺกุมฺ เวะณฺกาเฏ.

[6]
จกฺกรมฺ มารฺกุ อีนฺตานุมฺ; จลนฺตรไนปฺ ปิฬนฺตานุมฺ;
อกฺกุ อไรเมลฺ อไจตฺตานุมฺ; อไฏนฺตุ อยิราวตมฺ ปณิย,
มิกฺกุ อตนุกฺกุ อรุฬฺ จุรกฺกุมฺ เวะณฺกาฏุมฺ, วิไน ตุรกฺกุมฺ
มุกฺกุฬมฺ, นนฺกุ อุไฏยานุมฺ มุกฺกณฺ อุไฏ อิไรยวเน.

[7]
ปณฺ โมะยฺตฺต อินฺโมะฬิยาฬฺ ปยมฺ เอะยฺต มไล เอะฏุตฺต
อุนฺมตฺตนฺ อุรมฺ เนะริตฺตุ, อนฺรุ อรุฬฺ เจะยฺตานฺ อุไร โกยิลฺ
กณฺ โมะยฺตฺต กรุ มญฺไญ นฏมฺ อาฏ, กฏลฺ มุฬงฺก,
วิณฺ โมะยฺตฺต โปะฬิลฺ วริวณฺฏุ อิไจ มุรลุมฺ เวะณฺกาเฏ.

[8]
กฬฺ อารฺ เจะงฺกมลตฺตานฺ, กฏลฺ กิฏนฺตานฺ, เอะน อิวรฺกฬฺ
โอะฬฺ อาณฺไม โกะฬรฺกุ โอฏิ, อุยรฺนฺตุ อาฬฺนฺตุมฺ, อุณรฺวุ อริยานฺ
เวะฬฺ อาไน ตวมฺ เจะยฺยุมฺ เมตกุ เวะณฺกาฏฺฏานฺ เอะนฺรุ
อุฬฺ อาฏิ อุรุกาตารฺ อุณรฺวุ, อุไฏไม, อุณโรเม.

[9]
โปติยรฺกฬฺ ปิณฺฏิยรฺกฬฺ มิณฺฏุโมะฬิ โปะรุฬฺ เอะนฺนุมฺ
เปไตยรฺกฬฺ อวรฺ; ปิริมินฺ! อริวุ อุไฏยีรฺ! อิตุ เกณฺมินฺ;
เวติยรฺกฬฺ วิรุมฺปิย จีรฺ วิยนฺติรุ เวะณฺกาฏฺฏานฺ เอะนฺรุ
โอติยวรฺ ยาตุมฺ โอะรุ ตีตุ อิลรฺ เอะนฺรุ อุณรุมิเน!

[10]
ตณฺโปะฬิลฺ จูฬฺ จณฺไปยรฺโกนฺ ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ
วิณฺ โปะลิ เวะณฺปิไรจฺ เจะนฺนิ วิกิรฺตนฺ อุไร เวะณฺกาฏฺไฏปฺ
ปณฺ โปะลิ เจะนฺตมิฬฺ มาไล ปาฏิย ปตฺตุ อิไว วลฺลารฺ,
มณฺ โปะลิย วาฬฺนฺตวรฺ, โปยฺ วานฺ โปะลิยปฺ ปุกุวาเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.049   ปณฺณินฺ เนรฺ โมะฬิ มงฺไกมารฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ จีรฺกาฬิ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ติรุนิไลนายกิ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปิรมปุรีจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
ปณฺณินฺ เนรฺ โมะฬิ มงฺไกมารฺ ปลรฺ ปาฏิ อาฏิย โอไจ นาฬฺโตะรุมฺ
กณฺณินฺ เนรฺ อยเล โปะลิยุมฺ กฏลฺ กาฬิ,
เปะณฺณินฺ เนรฺ โอะรุปงฺกุ อุไฏปฺ เปะรุมาไน, เอะมฺเปะรุมานฺ! เอะนฺรุ เอะนฺรุ อุนฺนุมฺ
อณฺณลฺ อารฺ อฏิยารฺ อรุฬาลุมฺ กุไรวุ อิลเร.

[1]
โมะณฺฏุ อลมฺปิย วารฺติไรกฺกฏลฺ โมติ มีตุ เอริ จงฺกมฺ วงฺกมุมฺ
กณฺฏลฺ อมฺ ปุไฏ จูฬฺ วยลฺ เจรฺ กลิกฺ กาฬิ,
วณฺฏุ อลมฺปิย โกะนฺไรยานฺ อฏิ วาฬฺตฺติ เอตฺติย
มานฺตรฺตมฺ วิไน
วิณฺฏลฺ องฺกุ เอะฬิตุ อามฺ; อตุ นลฺวิติ อาเม.

[2]
นาฏุ เอะลามฺ โอะฬิ เอะยฺต นลฺลวรฺ นนฺรุมฺ เอตฺติ วณงฺกุ วารฺ โปะฬิลฺ
กาฏุ เอะลามฺ มลรฺ เตนฺ ตุฬิกฺกุมฺ กฏลฺ กาฬิ,
โตฏุ อุลาวิย กาตุ อุฬายฺ! จุริจงฺก เวะณฺกุไฬยายฺ! เอะนฺรุ เอะนฺรุ อุนฺนุมฺ
เวฏมฺ โกะณฺฏวรฺกฬฺ วิไน นีงฺกลฺ อุรฺราเร.

[3]
ไมยินฺ อารฺ โปะฬิลฺ จูฬ, นีฬลิลฺ วาจมฺ อารฺ มตุ มลฺก, นาฬฺโตะรุมฺ
ไกยินฺ อารฺ มลรฺ โกะณฺฏุ เอะฬุวารฺ กลิกฺ กาฬิ,
ไอยเน! อรเน! เอะนฺรุ อาตริตฺตุ โอติ, นีติ อุเฬ
นิไนปวรฺ,
อุยฺยุมฺ อารุ อุลกิลฺ อุยรฺนฺตารินฺ อุฬฺฬาเร.

[4]
มลิ กฏุนฺ ติไรเมลฺ นิมิรฺนฺตุ เอะติรฺ วนฺตุ วนฺตุ โอะฬิรฺ นิตฺติลมฺ วิฬ,
กลิ กฏินฺต ไกยารฺ มรุวุมฺ กลิกฺ กาฬิ,
วลิย กาลไน วีฏฺฏิ มาณิตนฺ อินฺ อุยิรฺ อฬิตฺตาไน วาฬฺตฺติฏ,
เมะลิยุมฺ, ตีวิไน โนยฺ อไว; เมวุวรฺ, วีเฏ.

[5]
มรฺรุมฺ อิวฺ อุลกตฺตุ อุโฬรฺกฬุมฺ วานฺ อุโฬรฺกฬุมฺ วนฺตุ, ไวกลุมฺ,
กรฺร จินฺไตยรายฺกฺ กรุตุมฺ กลิกฺ กาฬิ,
เนะรฺริเมลฺ อมรฺ กณฺณินาไน นิไนนฺตุ อิรุนฺตุ อิไจ
ปาฏุวารฺ, วิไน
เจะรฺร มานฺตรฺ เอะนตฺ เตะฬิมินฺกฬฺ, จินฺไตยุเฬ

[6]
ตานฺ นลมฺ ปุไร เวติยโระฏุ ตกฺก มา ตวรฺตามฺ โตะฬ, ปยิลฺ
กานลินฺ วิไร เจร วิมฺมุมฺ กลิกฺ กาฬิ,
อูนุฬฺ อารฺ อุยิรฺ วาฬฺกฺไกยายฺ! อุรวุ อากิ นินฺร
โอะรุวเน! เอะนฺรุ เอะนฺรุ
อานลมฺ โกะฏุปฺปารฺ, อรุฬฺ เวนฺตรฺ อาวาเร.

[7]
ไมตฺต วณฺฏุ เอะฬุ โจไล อาไลกฬฺ, จาลิ เจรฺ วยลฺ, อาร, ไวกลุมฺ
กตฺตุ วารฺกฏลฺ เจะนฺรุ อุลวุมฺ กลิกฺ กาฬิ
อตฺตเน! อรเน! อรกฺกไน อนฺรุ อฏรฺตฺตุ อุกนฺตายฺ!
อุน กฬลฺ
ปตฺตรายฺปฺ ปรวุมฺ ปยนฺ อีงฺกุ นลฺกาเย!

[8]
ปรุ มราโมะฏุ, เตะงฺกุ, ไปงฺกตลิปฺ ปรุงฺกนิ อุณฺณ, มนฺติกฬฺ
กรุวราลฺ อุกฬุมฺ วยลฺ, จูฬฺ กลิกฺ กาฬิ,
ติรุวินฺ นายกนฺ อาย มาโละฏุ เจะยฺย มา มลรฺจฺ
เจะลฺวนฺ อากิย
อิรุวรฺ กาณฺปุ อริยานฺ เอะน เอตฺตุตลฺ อินฺปเม.

[9]
ปิณฺฏมฺ อุณฺฏุ อุฬลฺวารฺกฬุมฺ, ปิริยาตุ วณฺ ตุกิลฺ อาไฏ โปรฺตฺตวรฺ,
กณฺฏุ เจรกิลารฺ; อฬกุ อารฺ กลิกฺ กาฬิ,
โตะณฺไฏวายฺ อุไมโยฏุมฺ กูฏิย เวฏเน จุฏไลปฺ โปะฏิ อณิ!
อณฺฏวาณนฺ! เอะนฺปารฺกฺกุ อไฏยา, อลฺลลฺ ตาเน.

[10]
เปะยรฺ เอะนุมฺ(มฺ) อิไว ปนฺนิรณฺฏินุมฺ อุณฺฏุ เอะนปฺ
เปะยรฺ เปะรฺร อูรฺ, ติกฬฺ
กยลฺ อุลามฺ วยลฺ จูฬฺนฺตุ อฬกุ อารฺ กลิกฺ กาฬิ,
นยนฺ นฏนฺ กฬลฺ เอตฺติ วาฬฺตฺติย ญานจมฺปนฺตนฺ
เจะนฺตมิฬฺ อุไร
อุยรุมา โมะฬิวารฺ อุลกตฺตุ อุยรฺนฺตาเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.050   กุนฺร วารฺจิไล, นาณฺ อรา,  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุอามาตฺตูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อฬกิยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อฬกิยนาเตจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
กุนฺร วารฺจิไล, นาณฺ อรา, อริ วาฬิ, กูรฺ เอะริ, การฺรินฺ, มุมฺมติลฺ
เวะนฺร อารุ เอะงฺงเน? วิไฏ เอรุมฺ เวติยเน!
เตะนฺรลฺ อารฺ มณิ มาฏ มาฬิไก จูฬิไกกฺกุ เอะติรฺ
นีณฺฏ เปะณฺไณเมลฺ
อนฺริลฺ วนฺตุ อไณยุมฺ อามาตฺตูรฺ อมฺมาเน!

[1]
ปรวิ วานวรฺ ตานวรฺ ปลรุมฺ กลงฺกิฏ วนฺต การฺวิฏมฺ,
เวะรุว, อุณฺฏุ อุกนฺต อรุฬฺ เอะนฺโกะลฺ? วิณฺณวเน!
กรวุ อิลฺ มา มณิ โปะนฺ โกะฬิตฺตุ, อิฬิ จนฺตุ การฺ
อกิลฺ ตนฺตุ, ปมฺไป นีรฺ
อรุวิ วนฺตุ อไลกฺกุมฺ อามาตฺตูรฺ อมฺมาเน!

[2]
นีณฺฏ วารฺจไฏ ตาฬ, เนริไฬ ปาฏ, นีรุ เมะยฺ ปูจิ, มาลฺ อยนฺ
มาณฺฏ วารฺ จุฏไล นฏมฺ อาฏุมฺ มาณฺปุ อตุ เอะนฺ?
ปูณฺฏ เกฬลฺ มรุปฺปุ, อรา, วิริโกะนฺไร, วาฬฺ วริ อาไม, ปูณฺ เอะน
อาณฺฏ นายกเน! อามาตฺตูรฺ อมฺมาเน!

[3]
เจลินฺ เนรน กณฺณิ เวะณฺ นไก มานฺวิฬิตฺ ติรุมาไตปฺ ปากมฺ ไวตฺตุ
เอล มา ตวมฺ นี มุยลฺกินฺร เวฏมฺ อิตุ เอะนฺ?
ปาลินฺ เนรฺ โมะฬิ มงฺไกมารฺ นฏมฺ อาฏิ, อินฺ อิไจ
ปาฏ, นีฬฺ ปติ
อาไล จูฬฺ กฬนิ อามาตฺตูรฺ อมฺมาเน!

[4]
โตะณฺฏรฺ วนฺตุ วณงฺกิ, มา มลรฺ ตูวิ. นินฺ กฬลฺ เอตฺตุวารฺ อวรฺ
อุณฺฏิยาลฺ วรุนฺต, อิรงฺกาตตุ เอะนฺไน โกะลฺ อามฺ?
วณฺฏลฺ อารฺ กฬนิกฺ กลนฺตุ มลรฺนฺต ตามไร มาตรฺ วาฬฺมุกมฺ
อณฺฏวาณรฺ โตะฬุมฺ อามาตฺตูรฺ อมฺมาเน!

[5]
โอติ, อารณมฺ อาย นุณฺโปะรุฬฺ, อนฺรุ นาลฺวรฺ มุนฺ เกฏฺก นนฺเนะริ
นีติ อาลนีฬลฺ อุไรกฺกินฺร นีรฺไมยตุ เอะนฺ?
โจติเย! จุฏเร! จุรุมฺปุ อมรฺ โกะนฺไรยายฺ! ติรุ นินฺริยูรฺ อุไร
อาติเย! อรเน! อามาตฺตูรฺ อมฺมาเน!

[6]
มงฺไก วาฬฺ นุตลฺ มานฺ มนตฺตุ อิไฏ วาฏิ อูฏ, มณมฺ กมฬฺ จไฏกฺ
กงฺไกยาฬฺ อิรุนฺต กรุตฺตุ อาวตุ เอะนฺไน โกะลฺ
อามฺ?
ปงฺกยมตุ อุณฺฏุ วณฺฏุ อิไจ ปาฏ, มา มยิลฺ อาฏ, วิณฺ มุฬวุ
อมฺ ไกยาลฺ อติรฺกฺกุมฺ อามาตฺตูรฺ อมฺมาเน!

[7]
นินฺรุ อฏรฺตฺติฏุมฺ ไอมฺปุลนฺ นิไลยาต วณฺณมฺ นิไนนฺตุ อุฬตฺตุ อิไฏ
เวะนฺรุ อฏรฺตฺตุ, โอะรุปาลฺ มฏมาไต วิรุมฺปุตลฺ เอะนฺ?
กุนฺรุ เอะฏุตฺต นิจาจรนฺ ติรฬฺ โตฬฺ อิรุปตุ ตานฺ เนะริตร
อนฺรุ อฏรฺตฺตุ อุกนฺตายฺ! อามาตฺตูรฺ อมฺมาเน!

[8]
เจะยฺยา ตามไร เมลฺ อิรุนฺตวโนฏุ มาลฺ อฏิ, เตฏ, นีฬฺ มุฏิ
เวะยฺย อารฺ อฬลฺ อายฺ นิมิรฺกินฺร เวะรฺริไม เอะนฺ?
ไตยลาโฬะฏุ ปิจฺไจกฺกุ อิจฺไจ, ตยงฺกุ โตลฺ อไร อารฺตฺต เวฏมฺ โกะณฺฏุ,
ไอยมฺ เอรฺรุ อุกนฺตายฺ! อามาตฺตูรฺ อมฺมาเน!

[9]
ปุตฺตรฺ ปุนฺ จมณฺ อาตรฺ โปะยฺมฺโมะฬิ นูลฺ ปิฏิตฺตุ อลรฺ ตูรฺร, นินฺ อฏิ
ปตฺตรฺ เปณ, นินฺร ปรมฺ อาย ปานฺไม อตุ เอะนฺ?
มุตฺไต เวะนฺร มุรุวลาฬฺ อุไม ปงฺกนฺ! เอะนฺรุ อิไมโยรฺ ปรวิฏุมฺ
อตฺตเน! อริยายฺ! อามาตฺตูรฺ อมฺมาเน!

[10]
วาฏลฺ เวะณฺ ตไลมาไล อารฺตฺตุ, มยงฺกุ อิรุฬฺ(ฬฺ), เอะริ เอนฺติ, มานฏมฺ
อาฏลฺ เมยตุ เอะนฺ? เอะนฺรุ อามาตฺตูรฺ อมฺมาไน,
โกฏลฺ นากมฺ อรุมฺปุ ไปมฺโปะฬิลฺ โกะจฺไจยารฺ อิไร ญานจมฺปนฺตนฺ
ปาฏลฺ ปตฺตุมฺ วลฺลารฺ ปรโลกมฺ เจรฺวาเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.051   นีรุฬฺ อารฺ กยลฺ วาวิ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺกฬรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อฬเกจุวริยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กฬรฺมุไฬยีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
นีรุฬฺ อารฺ กยลฺ วาวิ จูฬฺ โปะฬิลฺ, นีณฺฏ มา วยลฺ,
อีณฺฏุ มา มติลฺ,
เตรินฺ อารฺ มรุกิลฺ วิฬา มลฺกุ ติรุกฺกฬรุฬ
อูรฺ อุฬารฺ อิฏุ ปิจฺไจ เปณุมฺ โอะรุวเน! โอะฬิรฺ
เจะญฺจไฏ(มฺ) มติ
อาร นินฺรวเน! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[1]
โตฬินฺเมลฺ โอะฬิ นีรุ ตางฺกิย โตะณฺฏรฺ วนฺตุ อฏิ โปรฺร, มิณฺฏิย,
ตาฬินารฺ วฬรุมฺ ตวมฺ มลฺกุ ติรุกฺกฬรุฬ
เวฬินฺ เนรฺ วิจยรฺกุ อรุฬฺปุริ วิตฺตกา! วิรุมฺปุมฺ อฏิยาไร
อาฬฺ อุกนฺตวเน! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[2]
ปาฏ วลฺล นลฺ ไมนฺตโรฏุ ปนิมลรฺ ปล โกะณฺฏุ โปรฺริ เจะยฺ
เจฏรฺ วาฬฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ เจะฬุ มาฏตฺ ติรุกฺกฬรุฬ
นีฏ วลฺล นิมลเน! อฏิ นิไร กฬลฺ จิลมฺปุ อารฺกฺก มานฏมฺ
อาฏ วลฺลวเน! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[3]
อมฺปินฺ เนรฺ ตฏงฺกณฺณินารฺ อุฏนฺ อาฏวรฺ ปยิลฺ มาฏ มาฬิไก
เจะมฺโปะนฺ อารฺ โปะฬิลฺ จูฬฺนฺตุ อฬกุ อาย ติรุกฺกฬรุฬ
เอะนฺปุ ปูณฺฏตุ โอรฺ เมนิ เอะมฺ อิไรวา! อิไณ อฏิ โปรฺริ นินฺรวรฺกฺกุ
อนฺปุ เจะยฺตวเน! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[4]
โกะงฺกุ อุลามฺ มลรฺจฺโจไล วณฺฏุ อินมฺ เกะณฺฏิ มา มตุ อุณฺฏุ อิไจ เจะย,
เตะงฺกุ ไปงฺกมุกมฺ ปุไฏ จูฬฺนฺต ติรุกฺกฬรุฬ
มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ กูฏิย มณวาฬเน! ปิไณ โกะณฺฏุ, โอรฺ ไกตฺตลตฺตุ,
อมฺ ไกยิลฺ ปไฏยายฺ! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[5]
โกล มา มยิลฺ อาลกฺ โกะณฺฏลฺกฬฺ เจรฺ โปะฬิลฺ กุลวุมฺ วยลฺ อิไฏจฺ
เจลฺ, อิฬงฺ กยลฺ, อารฺ ปุนลฺ จูฬฺนฺต ติรุกฺกฬรุฬ
นีลมฺ เมวิย กณฺฏเน! นิมิรฺปุนฺจไฏปฺ เปะรุมานฺ เอะนปฺ โปะลิ
อาล นีฬลฺ อุฬายฺ! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[6]
ตมฺ ปลมฺ(มฺ) อริยาตวรฺ มติลฺ ตางฺกุ มาลฺวไรยาลฺ อฬลฺ เอะฬตฺ
ติณฺปลมฺ เกะฏุตฺตายฺ! ติกฬฺกินฺร ติรุกฺกฬรุฬ
วมฺปุ อลรฺ มลรฺ ตูวิ, นินฺ อฏิ วานวรฺ โตะฬ, กูตฺตุ อุกนฺตุ เป
รมฺปลตฺตุ อุไรวายฺ! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[7]
กุนฺรุ อฏุตฺต นลฺ มาฬิไกกฺ โกะฏิ, มาฏมฺ นีฏุ อุยรฺ โกปุรงฺกฬฺ เมลฺ
เจะนฺรุ อฏุตฺตุ, อุยรฺ วานฺมติ โตยุมฺ ติรุกฺกฬรุฬ
นินฺรุ อฏุตฺตุ อุยรฺมาลฺวไร ติรฬฺโตฬินาลฺ เอะฏุตฺตานฺ ตนฺ นีฬฺ มุฏิ
อนฺรุ อฏรฺตฺตุ อุกนฺตายฺ! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[8]
ปณฺณิ ยาฬฺ ปยิลฺกินฺร มงฺไกยรฺ ปาฏลฺ อาฏโละฏุ อาร วาฬฺ ปติ,
เตะณฺ นิลามติยมฺ โปะฬิลฺ เจรุมฺ ติรุกฺกฬรุฬ
อุฬฺ นิลาวิย โอะรุวเน! อิรุวรฺกฺกุ นินฺ กฬลฺ กาฏฺจิ อารฺ อฬลฺ
อณฺณลฺ อาย เอะมฺมานฺ! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[9]
ปากฺกิยมฺปล เจะยฺต ปตฺตรฺกฬฺ, ปาฏฺโฏะฏุมฺ ปลปณิกฬฺ เปณิย
ตีกฺกุ อิยลฺ กุณตฺตารฺ, จิรนฺตุ อารุมฺ ติรุกฺกฬรุฬ
วากฺกินาลฺ มไร โอตินายฺ! อมณฺเตรรฺ โจะลฺลิย โจะรฺกฬฺ อาน โปะยฺ
อากฺกิ นินฺรวเน! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[10]
อินฺตุ วนฺตุ เอะฬุมฺ มาฏ วีติ เอะฬิลฺ โกะฬฺ กาฬิ(นฺ) นกรฺกฺ กวุณิยนฺ,
เจะนฺตุ เนรฺ โมะฬิยารฺ อวรฺ เจรุมฺ ติรุกฺกฬรุฬ
อนฺติ อนฺนตุ โอรฺ เมนิยาไน, อมรรฺ ตมฺ เปะรุมาไน, ญานจมฺ
ปนฺตนฺ โจะลฺ อิไวปตฺตุมฺ ปาฏ, ตวมฺ อาเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.052   กรุนฺตฏงฺกณินฺ มาตรารฺ อิไจ เจะยฺย,  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺโกฏฺฏารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ วณฺฏมรฺปูงฺกุฬลมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ไอราปเตจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
กรุนฺตฏงฺกณินฺ มาตรารฺ อิไจ เจะยฺย, การฺ
อติรฺกินฺร ปูมฺโปะฬิลฺ
กุรุนฺตมฺ มาตวิยินฺ วิไร มลฺกุ โกฏฺฏารฺริลฺ
อิรุนฺต เอะมฺเปะรุมาไน, อุฬฺกิ, อิไณ อฏิ โตะฬุตุ เอตฺตุมฺ มานฺตรฺกฬฺ
วรุนฺตุมฺ อารุ อริยารฺ; เนะริ เจรฺวรฺ, วานฺ อูเฏ

[1]
นินฺรุ เมยฺนฺตุ, นิไนนฺตุ, มา กริ, นีโระฏุมฺ มลรฺ เวณฺฏิ, วานฺ มไฬ
กุนฺริลฺ เนรฺนฺตุ กุตฺติปฺ ปณิเจะยฺยุมฺ โกฏฺฏารฺรุฬฺ
เอะนฺรุมฺ มนฺนิย เอะมฺปิรานฺ กฬลฺ เอตฺติ, วานฺ อรจุ อาฬ วลฺลวรฺ
โปะนฺรุมฺ อารุ อริยารฺ; ปุกฬฺ อารฺนฺต ปุณฺณิยเร.

[2]
วิรวิ นาฬุมฺ วิฬา อิไฏปฺ โปะลิ โตะณฺฏรฺ วนฺตุ วิยนฺตุ ปณฺเจะย,
กุรวมฺ อารุมฺ นีฬลฺ โปะฬิลฺ มลฺกุ โกฏฺฏารฺริลฺ,
อรวมฺ นีฬฺจไฏยาไน อุฬฺกิ นินฺรุ, อาตริตฺตุ, มุนฺ อนฺปุ เจะยฺตุ, อฏิ
ปรวุมฺ อารุ วลฺลารฺ ปฬิ ปรฺรุ อรุปฺปาเร.

[3]
อมฺปินฺ เนรฺ วิฬิ มงฺไกมารฺ ปลรฺ อาฏกมฺ เปะรุ มาฏ มาฬิไกกฺ
โกะมฺปินฺ เนรฺ ตุกิลินฺ โกะฏิ อาฏุ โกฏฺฏารฺริลฺ,
นมฺปเน! นฏเน! นลมฺ ติกฬฺ นาตเน! เอะนฺรุ กาตลฺ เจะยฺตวรฺ
ตมฺ ปินฺ เนรฺนฺตุ อริยารฺ, ตฏุมารฺร วลฺวิไนเย.

[4]
ปไฬย ตมฺ อฏิยารฺ ตุติเจะย, ปารฺ อุโฬรฺกฬุมฺ วิณฺ อุโฬรฺ โตะฬ,
กุฬลุมฺ โมะนฺไต วิฬา โอะลิ เจะยฺยุมฺ โกฏฺฏารฺริลฺ,
กฬลุมฺ วณฺ จิลมฺปุมฺ(มฺ) โอะลิ เจะย, กานฺ อิไฏกฺ กณมฺ เอตฺต อาฏิย
อฬกนฺ เอะนฺรุ เอะฬุวารฺ, อณิ อาวรฺ, วานวรฺกฺเก.

[5]
ปญฺจินฺ เมะลฺ อฏิ มาตรฺ, อาฏวรฺ, ปตฺตรฺ, จิตฺตรฺกฬฺ, ปณฺปุ ไวกลุมฺ
โกะญฺจิ อินฺโมะฬิยาลฺ โตะฬิลฺ มลฺกุ โกฏฺฏารฺริลฺ,
มญฺจเน! มณิเย! มณิมิฏรฺรุ อณฺณเล! เอะน อุฬฺ เนะกิฬฺนฺตวรฺ,
ตุญฺจุมฺ อารุ อริยารฺ; ปิรวารฺ, อิตฺ โตะลฺ นิลตฺเต.

[6]
กลว มา มยิลาฬฺ โอะรฺ ปงฺกไนกฺ กณฺฏุ, กณฺมิไจ นีรฺ เนะกิฬฺตฺตุ, อิไจ
กุลวุมฺ อารุ วลฺลารฺ กุฏิโกะณฺฏ โกฏฺฏารฺริลฺ,
นิลว มา มติ เจรฺ จไฏ อุไฏ นินฺมลา! เอะน อุนฺนุวารฺ อวรฺ
อุลวุ วานวรินฺ อุยรฺวุ อากุวตุ อุณฺไมยเต.

[7]
วณฺฏลฺ อารฺ วยลฺ จาลิ อาไล วฬมฺ โปะลินฺติฏ, วารฺ ปุนลฺ ติไร
โกะณฺฏลารฺ โกะณรฺนฺตุ องฺกุ อุลวุมฺ ติกฬฺ โกฏฺฏารฺริลฺ
โตะณฺฏุ เอะลามฺ ตุติเจะยฺย นินฺร โตะฬิลเน! กฬลาลฺ อรกฺกไน
มิณฺฏุ เอะลามฺ ตวิรฺตฺตุ, เอะนฺ, อุกนฺติฏฺฏ เวะรฺริไมเย?

[8]
กรุติ วนฺตุ อฏิยารฺ โตะฬุตุ เอะฬ, กณฺณโนฏุ อยนฺ เตฏ, อาไนยินฺ
กุรุติ เมะยฺ กลปฺป อุริ โกะณฺฏุ, โกฏฺฏารฺริลฺ,
วิรุตินาลฺ มฏมาตุมฺ นียุมฺ วิยปฺโปะฏุมฺ อุยรฺ โกยิลฺ เมวิ, เวะฬฺ
เอะรุตุ อุกนฺตวเน! อิรงฺกายฺ, อุนตุ อินฺ อรุ

[9]
อุไฏ อิลาตุ อุฬลฺกินฺร กุณฺฏรุมฺ, อูณฺ อรุนฺตวตฺตุ อาย จากฺกิยรฺ,
โกะไฏ อิลารฺ มนตฺตารฺ; กุไร อารุมฺ โกฏฺฏารฺริลฺ,
ปไฏยิลฺ อารฺ มฬุ เอนฺติ อาฏิย ปณฺปเน! อิวรฺ เอะนฺโกะโล, นุไน
อไฏกิลาต วณฺณมฺ? อรุฬายฺ, อุนฺ อฏิยวรฺกฺเก!

[10]
วิไฏ อารฺ โกะฏิยานฺ เมวิ อุไรยุมฺ เวะณฺ กาฏฺไฏ,
กไฏ อารฺ มาฏมฺ กลนฺตุ โตนฺรุมฺ กาฬิยานฺ
นไฏ อารฺ อินฺโจะลฺ ญานจมฺปนฺตนฺ ตมิฬฺ วลฺลารฺกฺกุ
อไฏยา, วิไนกฬฺ; อมรโลกมฺ อาฬฺวาเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.053   วิณฺ อมรฺนฺตน มุมฺมติลฺกไฬ วีฬ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปุรวารฺปนงฺกาฏฺฏูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ติรุปฺปุรุวมินฺนาฬมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปนงฺกาฏฺฏีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
วิณฺ อมรฺนฺตน มุมฺมติลฺกไฬ วีฬ เวะงฺกไณยาลฺ เอะยฺตายฺ! วริ
ปณฺ อมรฺนฺตุ โอะลิ เจรฺ ปุรวุ อารฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
เปะณฺ อมรฺนฺตุ โอะรุ ปากมฺ อากิย ปิญฺญกา! ปิไร เจรฺ นุตลฺ อิไฏกฺ
กณฺ อมรฺนฺตวเน! กลนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[1]
นีฏลฺ โกฏลฺ อลร, เวะณฺมุลฺไล นีรฺ มลรฺนิไรตฺ ตาตุ อฬมฺเจะย,
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปุรวุ อารฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
โตฏุ อิลงฺกิย กาตุ อยลฺ มินฺ ตุฬงฺก, เวะณฺกุไฬ ตุฬฺฬ, นฬฺ อิรุฬฺ
อาฏุมฺ จงฺกรเน! อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[2]
วาไฬยุมฺ กยลุมฺ มิฬิรฺ โปะยฺไก วารฺ ปุนลฺ กไร อรุกุ เอะลามฺ วยลฺ
ปาไฬ โอะณฺ กมุกมฺ ปุรวุ อารฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
ปูไฬยุมฺ นรุงฺ โกะนฺไรยุมฺ มตมตฺตมุมฺ ปุไนวายฺ! กฬลฺ อิไณตฺ
ตาไฬเย ปรวุมฺ ตวตฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[3]
เมยฺนฺตุ อิฬญฺ เจะนฺเนะลฺ เมะนฺ กติรฺ กวฺวิ
เมลฺปฏุกลิลฺ, เมติ ไวกไร
ปายฺนฺต ตณฺปฬนปฺ ปุรวุ อารฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
อายฺนฺต นาลฺมไร ปาฏิ อาฏุมฺ อฏิกฬฺ! เอะนฺรุ เอะนฺรุ อรรฺริ, นลฺ มลรฺ,
จายฺนฺตุ, อฏิ ปรวุมฺ ตวตฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[4]
เจะงฺกย(ลฺ)โละฏุ เจลฺ เจะรุจฺ เจะย, จีริยาฬฺ มุรลฺ เตนฺ อินตฺโตะฏุ
ปงฺกยมฺ มลรุมฺ ปุรวุมฺ อารฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
กงฺไกยุมฺ มติยุมฺ กมฬฺ จไฏกฺ เกณฺไมยาโฬะฏุมฺ กูฏิ, มานฺมริ
อมฺ ไก อาฏลเน! อฏิยารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[5]
นีรินฺ อารฺ วไร โกลิ, มาลฺ กฏลฺ นีฏิย โปะฬิลฺ จูฬฺนฺตุ ไวกลุมฺ
ปารินารฺ ปิริยาปฺ ปุรวุ อารฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
การินฺ อารฺ มลรฺกฺโกะนฺไร ตางฺกุ กฏวุฬฺ! เอะนฺรุ ไกกูปฺปิ, นาฬฺโตะรุมฺ
จีรินาลฺ วณงฺกุมฺ ติรตฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[6]
ไก อริไวยรฺ เมะลฺวิรลฺ(ลฺ) อไว กาฏฺฏิ, อมฺมลรฺกฺกานฺตฬฺ, อมฺ กุริ
ไป อราวิริยุมฺ ปุรวุ อารฺปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
เมะยฺ อริไว โอรฺปากมฺ อากวุมฺ เมวินายฺ! กฬลฺ เอตฺติ นาฬฺโตะรุมฺ
โปะยฺ อิลา อฏิไม ปุรินฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[7]
ตูวิ อมฺ จิไร เมะนฺ นไฏ อนมฺ มลฺกิ โอะลฺกิย ตู มลรฺปฺ โปะยฺไก,
ปาวิลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปุรวุ อารฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ
เมวิ, อนฺนิไล อายฺ อรกฺกน โตฬฺ อฏรฺตฺตุ, อวนฺ ปาฏลฺ เกฏฺฏุ, อรุฬฺ
เอวิย เปะรุมานฺ! เอะนฺปวรฺกฺกุ อรุฬาเย!

[8]
อมฺ ตณฺ มาตวิ, ปุนฺไน, นลฺล อโจกมุมฺ(มฺ), อรวินฺตมฺ, มลฺลิไก,
ไปนฺ ตณฺ นาฬลฺกฬฺ, จูฬฺ ปุรวุ อารฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
เอะนฺตุ อิฬ(มฺ) มุกิลฺวณฺณนฺ, นานฺมุกนฺ, เอะนฺรุ อิวรฺกฺกุ
อริตุ อายฺ นิมิรฺนฺตตุ โอะรฺ
จนฺตมฺ อายวเน! ตวตฺตารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[9]
นีณมฺ อารฺ มุรุกุ อุณฺฏุ, วณฺฏุ อินมฺ, นีล มา มลรฺ กวฺวิ, เนริไจ
ปาณิ ยาฬฺมุรลุมฺ ปุรวุ อารฺปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
นาณฺ อฬินฺตุ อุฬลฺวารฺ จมณรุมฺ นณฺปุ อิลฺ จากฺกิยรุมฺ นก, ตไล
อูณฺ อุริยวเน! อุกปฺปารฺกฺกุ อรุฬาเย!

[10]
ไมยินฺ อารฺ มณิ โปลฺ มิฏรฺรไน, มาจุ อิลฺ เวะณฺโปะฏิปฺ ปูจุมฺ มารฺปไน,
ไปย เตนฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ ปุรวุ อารฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
ไอยไน, ปุกฬฺ อาน กาฬิยุฬฺ อายฺนฺต นาลฺมไร ญานจมฺปนฺตนฺ
เจะยฺยุฬฺ ปาฏ วลฺลารฺ, จิวโลกมฺ เจรฺวาเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.054   อุรุ อารฺนฺต เมะลฺลิยลฺ โอรฺปากมฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปุกลิ -(จีรฺกาฬิ ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ติรุนิไลนายกิ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปิรมปุรีจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
อุรุ อารฺนฺต เมะลฺลิยลฺ โอรฺปากมฺ อุไฏยีรฺ! อไฏโวรฺกฺกุกฺ
กรุ อารฺนฺต วานฺ อุลกมฺ กาฏฺฏิกฺ โกะฏุตฺตลฺ กรุตฺตุ อานีรฺ!
โปะรุ อารฺนฺต เตะณฺกฏลฺ โอะณฺจงฺกมฺ ติไฬกฺกุมฺ ปูมฺ ปุกลิ,
ติรุ อารฺนฺต โกยิเล โกยิลฺ อากฺตฺ ติกฬฺนฺตีเร.



[1]
นีรฺ อารฺนฺต เจะญฺจไฏยีรฺ! นิไร อารฺ กฬลฺ เจรฺ ปาตตฺตีรฺ!
อูรฺ อารฺนฺต จิลฺปลิยีรฺ! อุไฬมานฺ อุริ โตลฺ อาไฏยีรฺ!
โปรฺ อารฺนฺต เตะณฺติไร เจะนฺรุ อไณยุมฺ กานลฺ ปูมฺ ปุกลิ,
จีรฺ อารฺนฺต โกยิเล โกยิลฺ อากจฺ เจรฺนฺตีเร.

[2]
อฬิ มลฺกุ ปูมฺ ปุนลุมฺ, อรวุมฺ, จไฏเมลฺ อไฏวุ เอะยฺต,
โมะฬิ มลฺกุ มามไรยีรฺ! กไร อารฺ กณฺฏตฺตุ เอะณฺโตฬีรฺ!
โปะฬิลฺ มลฺกุ วณฺฏุ อินงฺกฬฺ อไรยุมฺ กานลฺ ปูมฺ ปุกลิ,
เอะฬิลฺ มลฺกุ โกยิเล โกยิลฺ อาก อิรุนฺตีเร.

[3]
กยิลฺ อารฺนฺต เวะณฺมฬุ โอะนฺรุ อุไฏยีรฺ! กฏิย กริยินฺโตลฺ,
มยิลฺ อารฺนฺต จายลฺ มฏมงฺไก เวะรุว, เมะยฺ โปรฺตฺตีรฺ!
ปยิลฺ อารฺนฺต เวติยรฺกฬฺ ปติ อายฺ วิฬงฺกุมฺ ไปมฺปุกลิ,
เอะยิลฺ อารฺนฺต โกยิเล โกยิลฺ อาก อิไจนฺตีเร.

[4]
นา อารฺนฺต ปาฏลีรฺ! อาฏลฺ อรวมฺ อไรกฺกุ อารฺตฺตีรฺ!
ปา อารฺนฺต ปลฺโปะรุฬินฺ ปยนฺกฬฺ อานีรฺ! อยนฺ เปณุมฺ
ปู อารฺนฺต โปะยฺไกกฬุมฺ วยลุมฺ จูฬฺนฺต โปะฬิลฺ ปุกลิ,
เต อารฺนฺต โกยิเล โกยิลฺ อากตฺ ติกฬฺนฺตีเร.

[5]
มณฺ อารฺนฺต มณมุฬวมฺ ตตุมฺป, มไลยานฺมกฬฺ
เอะนฺนุมฺ
เปะณฺ อารฺนฺต เมะยฺ มกิฬปฺ เปณิ, เอะริ โกะณฺฏุ อาฏินีรฺ!
วิณฺ อารฺนฺต มติยมฺ มิไฏ มาฏตฺตุ อารุมฺ วิยนฺปุกลิ,
กณฺ อารฺนฺต โกยิเล โกยิลฺ อากกฺ กลนฺตีเร.

[6]
กฬิ ปุลฺกุ วลฺ อวุณรฺ อูรฺ มูนฺรุ เอะริยกฺ กไณ โตะฏฺฏีรฺ!
อฬิ ปุลฺกุ ปู มุฏิยีรฺ! อมรรฺ เอตฺต, อรุฬฺ เจะยฺตีรฺ!
เตะฬิ ปุลฺกุ เตนฺ อินมุมฺ อลรุฬฺ วิไร เจรฺ ติณฺ ปุกลิ,
โอะฬิ ปุลฺกุ โกยิเล โกยิลฺ อาก อุกนฺตีเร.

[7]
ปรนฺตุ โองฺกุ ปลฺปุกฬฺ เจรฺ อรกฺกรฺ โกไน วไรกฺกีฬฺ อิฏฺฏุ
อุรมฺ โตนฺรุมฺ ปาฏลฺ เกฏฺฏุ, อุกไว อฬิตฺตีรฺ! อุกวาตารฺ
ปุรมฺ โตนฺรุ มุมฺมติลุมฺ เอะริยจฺ เจะรฺรีรฺ! ปูมฺ ปุกลิ,
วรมฺ โตนฺรุ โกยิเล โกยิลฺ อาก มกิฬฺนฺตีเร.

[8]
จลมฺ ตางฺกุ ตามไร เมลฺ อยนุมฺ, ตรณิ อฬนฺตานุมฺ,
กลนฺตุ โองฺกิ วนฺตุ อิฬินฺตุมฺ, กาณา วณฺณมฺ กนลฺ อานีรฺ!
ปุลมฺ ตางฺกิ ไอมฺปุลนุมฺ เจะรฺรารฺ วาฬุมฺ ปูมฺ ปุกลิ,
นลมฺ ตางฺกุ โกยิเล โกยิลฺ อาก นยนฺตีเร.

[9]
เนะฏิตุ อาย วนฺ จมณุมฺ, นิไรวุ โอะนฺรุ อิลฺลาจฺ จากฺกิยรุมฺ,
กฏิตุ อาย กฏฺฏุไรยาลฺ กฬร, เมลฺ โอรฺ โปะรุฬฺ อานีรฺ!
โปะฏิ อารุมฺ เมนิยินีรฺ! ปุกลิ มไรโยรฺ ปุรินฺตุ
เอตฺต,
วฏิวุ อารุมฺ โกยิเล โกยิลฺ อาก มกิฬฺนฺตีเร.

[10]
โอะปฺปุ อริย ปูมฺ ปุกลิ โองฺกุ โกยิลฺ เมยาไน,
อปฺ ปริจิลฺ ปติ อาน อณิ โกะฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ,
เจะปฺป(อ)ริย ตณฺตมิฬาลฺ เตะรินฺต ปาฏลฺ อิไว วลฺลารฺ,
เอะปฺปริจิลฺ อิฏรฺ นีงฺกิ, อิไมโยรฺ อุลกตฺตุ อิรุปฺปาเร.

[11]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.019   จูลปฺ ปไฏ ยาไน; จูฬฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวารูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กรุมฺปไนยาฬมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มุลฺไลวเนจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
จูลปฺ ปไฏ ยาไน; จูฬฺ อาก วีฬฺ อรุวิ
โกลตฺ โตฬฺ กุงฺกุมมฺ เจรฺ กุนฺรุ เอะฏฺฏุ อุไฏยาไน;
ปาลฺ โอะตฺต เมะนฺ โมะฬิยาฬฺ ปงฺกไน; ปางฺกุ อาย
อาลตฺตินฺ กีฬาไน;-นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

[1]
ปกฺกเม ปาริฏงฺกฬฺ จูฬ, ปฏุตไลยิลฺ
ปุกฺก อูรฺปฺ ปิจฺไจ เอรฺรุ, อุณฺฏุ, โปะลิวุ อุไฏตฺตุ อายฺกฺ
โกะกฺกุ อิรกินฺ ตูวลฺ โกะฏิ เอะฏุตฺต, โกวณตฺโตฏุ
อกฺกุ อณินฺต, อมฺมาไน-นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

[2]
เจย อุลกมุมฺ เจะลฺ จารฺวุมฺ อานาไน,
มายปฺ โปรฺ วลฺลาไน, มาไล ตาฬฺ มารฺปาไน,
เวยฺ โอะตฺต โตฬิยรฺ ตมฺ เมะนฺ มุไล เมลฺ-ตณฺ จานฺตินฺ
อายตฺตุ อิไฏยาไน,-นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

[3]
เอรุ เอรฺรมา เอริ, เอะณฺ กณมุมฺ ปินฺ ปฏร,
มารุ เอรฺรารฺ วลฺ อรณมฺ จีริ, มยานตฺตินฺ
นีรุ เอรฺร เมนิยนายฺ, นีฬฺ จไฏ เมลฺ นีรฺ ตตุมฺป
อารุ เอรฺร อนฺตณไน-นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

[4]
ตามฺ โกล เวะฬฺ เอะลุมฺปุ ปูณฺฏุ, ตมฺ เอรุ เอริ,
ปางฺกุ อาน อูรฺกฺกุ เอะลฺลามฺ เจะลฺลุมฺ ปรมนารฺ
เตมฺ กาวิ นารุมฺ ติรุ อารูรฺตฺ โตะลฺ-นกริลฺ
ปูงฺโกยิลุฬฺ มกิฬฺนฺตุ โปกาตุ อิรุนฺตาเร.

[5]
เอะมฺ ปฏฺฏมฺ ปฏฺฏมฺ อุไฏยาไน, เอรฺ มติยินฺ
นุมฺ ปฏฺฏมฺ เจรฺนฺต นุตลาไน, อนฺติวายฺจฺ
เจะมฺปฏฺฏุ อุฏุตฺตุจฺ จิรุ มานฺ อุริ อาไฏ
อมฺ ปฏฺฏุ อไจตฺตาไน,-นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

[6]
โปฬฺ โอะตฺต เวะณฺ มติยมฺ จูฏิปฺ โปะลินฺตุ อิลงฺกุ
เวฬตฺตุ อุริ โปรฺตฺตานฺ, เวะฬฺ วไฬยาฬฺ ตานฺ เวะรุว,
อูฬิตฺ ตี อนฺนาไน, โอะงฺกุ โอะลิมาปฺ ปูณฺฏตุ โอรฺ
อาฬิตฺ เตรฺ วิตฺตกไน,-นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

[7]
วญฺจไนยารฺ อารฺ ปาฏุมฺ จาราต ไมนฺตไน,
ตุญฺจุ อิรุฬิลฺ อาฏลฺ อุกนฺตาไน, ตนฺ โตะณฺฏรฺ
เนะญฺจินฺ อิรุฬฺ กูรุมฺโปะฬุตุ นิลาปฺ ปาริตฺตุ
อมฺ จุฏรฺ อายฺ นินฺราไน,-นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

[8]
การ มุตุ โกะนฺไร กฏิ นารุ ตณฺ เอะนฺน
นีร มุตุ โกไตโยฏุ อาฏิย นีฬฺ มารฺปนฺ,
เปรฺ อมุตมฺ อุณฺฏารฺกฬฺ อุยฺยปฺ เปะรุงฺ กฏลฺ นญฺจุ
อารฺ อมุตา อุณฺฏาไน, -นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

[9]
ตาฬฺ ตฬุวุ ไกยนฺ, ตามไรปฺ ปูญฺเจวฏิยนฺ,
โกฬฺ ตาล เวฏตฺตนฺ, โกะณฺฏตุ โอรฺ วีไณยินานฺ,
อาฏุ อรวกฺ กิณฺกิณิกฺ กาลฺ อนฺนานฺ โอรฺ เจฏไน,
อาฏุมฺ ตีกฺ กูตฺตไน,-นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

[10]
มญฺจุ อาฏุ กุนฺรุ อฏร อูนฺริ, มณิ วิรลาลฺ,
ตุญฺจาปฺ โปรฺ วาฬฺ อรกฺกนฺ โตฬฺ เนะริยกฺ กณฺ กุรุติจฺ-
เจะญฺ จานฺตุ อณิวิตฺตุ, ตนฺ มารฺปิลฺ ปาลฺ เวะณฺ นีรฺรุ-
อมฺจานฺตุ อณินฺตาไน-นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

[11]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.020   กาณฺฏเล กรุตฺตุ อายฺ นิไนนฺติรุนฺเตนฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวารูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กรุมฺปไนยาฬมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มุลฺไลวเนจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
กาณฺฏเล กรุตฺตุ อายฺ นิไนนฺติรุนฺเตนฺ มนมฺ ปุกุนฺตายฺ; กฬลฺ อฏิ
ปูณฺฏุ โกะณฺโฏะฬินฺเตนฺ; ปุรมฺ โปยินาลฺ อไรโย?-
อีณฺฏุ มาฏงฺกฬฺ นีณฺฏ มาฬิไกเมลฺ เอะฬุ โกะฏิ วานฺ อิฬ (มฺ) มติ
ตีณฺฏิ วนฺตุ อุลวุมฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!

[1]
กฏมฺ ปฏ(นฺ) นฏมฺ อาฏินายฺ; กไฬกณฺ นิไนกฺกุ โอะรุ กาตลฺ เจะยฺตุ, อฏิ
โอะฏุงฺกิ วนฺตุ อไฏนฺเตนฺ; โอะฬิปฺปายฺ, ปิไฬปฺป เอะลฺลามฺ!-
มุฏงฺกุ อิรา, มุตุ นีรฺ มลงฺกุ, อิฬ วาไฬ, เจะงฺกยลฺ, เจลฺ วราลฺ, กฬิรุ,
อไฏนฺต ตณฺ กฬนิ, อณิ อารูรฺ อมฺมาเน!

[2]
อรุ มณิตฺ ตฏมฺ ปูณฺ มุไล อรมฺไปยโระฏุ อรุฬิปฺปาฏิยรฺ
อุริไมยิลฺ- โตะฬุวารฺ, อุรุตฺติร ปลฺ กณตฺตารฺ
วิริจไฏ วิรติกฬฺ, อนฺตณรฺ, ไจวรฺ, ปาจุปตรฺ, กปาลิกฬฺ
เตะรุวินิลฺ โปะลิยุมฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!

[3]
ปูงฺกฬลฺ โตะฬุตุมฺ ปรวิยุมฺ, ปุณฺณิยา! ปุนิตา! อุนฺ โปะนฺ กฬลฺ
อีงฺกุ อิรุกฺกปฺ เปะรฺเรนฺ; เอะนฺน กุไร อุไฏเยนฺ?-
โองฺกุ เตะงฺกุ, อิไล อารฺ กมุกุ, อิฬ วาไฬ, มาโวะฏุ, มาตุฬมฺ, ปล-
ตีมฺ กนิ จิตรุมฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!

[4]
นีรุ เจรฺ เจะฬุ มารฺปินายฺ; นิรมฺปา มติโยะฏุ นีฬฺจไฏ อิไฏ
อารุ ปาย ไวตฺตายฺ; อฏิเย อไฏนฺโตะฬินฺเตนฺ
เอริ วณฺโฏะฏุ ตุมฺปิ อมฺ จิรกุ อูนฺร, วิณฺฏ มลรฺ อิตฬฺ วฬิ
เตรลฺ ปายฺนฺตุ โอะฬุกุมฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!

[5]
อฬิตฺตุ วนฺตุ อฏิ ไกโตะฬุมวรฺเมลฺ วิไน เกะฏุมฺ เอะนฺรุ อิ(วฺ) ไวยกมฺ
กฬิตฺตุ วนฺตุ อุฏเน กลนฺตุ อาฏกฺ กาตลฺ อายฺกฺ
กุฬิตฺตุมฺ, มูฬฺกิยุมฺ, ตูวิยุมฺ, กุไฏนฺตุ อาฏุ โกไตยรฺ กุญฺจิยุฬฺ ปุกตฺ
เตะฬิกฺกุมฺ ตีรฺตฺตมฺ อราตฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!

[6]
ติริยุมฺ มู เอะยิลฺ ตี เอะฬจฺ จิไล วางฺกิ นินฺรวเน! เอะนฺ จินฺไตยุฬ
ปิริยุมฺ อารุ เอะงฺงเน? ปิไฬตฺเตยุมฺ โปกลฺ โอะฏฺเฏนฺ
เปะริย เจะนฺเนะลฺ, ปิรมฺปุริ, เกะนฺตจาลิ, ติปฺปิยมฺ เอะนฺรุ อิไว อกตฺตุ
อริยุมฺ ตณฺ กฬนิ อณิ อารูรฺ อมฺมาเน!

[7]
ปิรตฺตลุมฺ, ปิรนฺตาลฺ ปิณิปฺ ปฏ วายฺนฺตุ อไจนฺตุ อุฏลมฺ ปุกุนฺตุ นินฺรุ
อิรกฺกุมฺ อารุ อุฬเต; อิฬิตฺเตนฺ, ปิรปฺปิไน นานฺ;
อรตฺไตเย ปุรินฺต มนตฺตนายฺ, อารฺวจฺเจะรฺรกฺกุโรตมฺ นีกฺกิ, อุนฺ
ติรตฺตนาโยะฬินฺเตนฺ -ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!

[8]
มุไฬตฺต เวะณฺปิไร โมะยฺ จไฏ อุไฏยายฺ! เอะปฺโปตุมฺ เอะนฺ เนะญฺจุ อิฏมฺ โกะฬ
วไฬตฺตุกฺ โกะณฺฏิรุนฺเตนฺ; วลิ เจะยฺตุ โปกลฺ โอะฏฺเฏนฺ
อไฬปฺ ปิรินฺต อลวนฺ โปยฺปฺ ปุกุ ตนฺต กาลมุมฺ กณฺฏุ ตนฺ เปะไฏ
ติไฬกฺกุมฺ ตณฺ กฬนิตฺ ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!

[9]
นาฏินารฺ, -กมลมฺมลรฺ อยโนฏุ, อิรณิยนฺ อากมฺ กีณฺฏวนฺ,
นาฏิกฺ กาณมาฏฺฏาตฺ ตฬลฺ อาย นมฺปาไน,
ปาฏุวารฺ ปณิวารฺ ปลฺลาณฺฏุ อิไจ กูรุ ปตฺตรฺกฬฺ จิตฺตตฺตุฬฺ ปุกฺกุ
เตฏิกฺ กณฺฏุ โกะณฺเฏนฺ; ติรุ อารูรฺ อมฺมาเน!

[10]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.086   วิไฏยินฺ เมลฺ วรุวาไน; เวตตฺตินฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวนฺปารฺตฺตานฺปนงฺกาฏฺฏูรฺ (ติรุปฺปนงฺกาฏฺฏูรฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อมิรฺตวลฺลิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปนงฺกาฏฺฏีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
วิไฏยินฺ เมลฺ วรุวาไน; เวตตฺตินฺ โปะรุฬาไน;
อไฏยิลฺ อนฺปุ อุไฏยาไน; ยาวรฺกฺกุมฺ อริย โอะณฺณา,
มไฏยิลฺ วาไฬกฬฺ ปายุมฺ วนฺ ปารฺตฺตานฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ,
จไฏยิลฺ กงฺไก ตริตฺตาไน; จาราตารฺ จารฺปุ เอะนฺเน!

[1]
อไรยุมฺ ไปงฺกฬลฺ อารฺปฺป, อรวุ อาฏ, อนลฺ เอนฺติ,
ปิไรยุมฺ กงฺไกยุมฺ จูฏิ, เปะยรฺนฺตุ, อาฏุมฺ เปะรุมานารฺ;
ปไรยุมฺ จงฺกุ โอะลิ โอวาปฺ ปฏิรนฺ; ตนฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ
อุไรยุมฺ เอะงฺกฬฺ ปิราไน; อุณราตารฺ อุณรฺวุ เอะนฺเน!

[2]
ตณฺ อารฺ มา มติ จูฏิ, ตฬลฺ โปลุมฺ ติรุเมนิกฺกุ
เอะณฺ อารฺ นาฬฺมลรฺ โกะณฺฏุ องฺกุ อิไจนฺตุ เอตฺตุมฺ อฏิยารฺกฬฺ
ปณฺ อารฺ ปาฏลฺ อราต ปฏิรนฺ; ตนฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ
เปะณฺ อาณฺ อาย ปิราไน; เปจาตารฺ เปจฺจุ เอะนฺเน!

[3]
เนะรฺริกฺกณฺ อุไฏยาไน, นีรุ เอรุมฺ ติรุเมนิกฺ
กุรฺรมฺ อิลฺ กุณตฺตาไน, โกณาตารฺ มนตฺตาไน
ปรฺริปฺ ปามฺปุ อไร อารฺตฺต ปฏิรนฺ, ตนฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺปฺ
เปะรฺโระนฺรุ เอรุมฺ ปิราไน, เปจาตารฺ เปจฺจุ เอะนฺเน!

[4]
อุรมฺ เอะนฺนุมฺ โปะรุฬาไน, อุรุกิลฺ อุฬฺ อุไรวาไน,
จิรมฺ เอะนฺนุมฺ กลนาไน, เจะงฺกณฺ มาลฺวิไฏยาไน,
วรมฺ มุนฺนมฺ อรุฬฺ เจะยฺวานฺ, วนฺ ปารฺตฺตานฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺปฺ
ปรมนฺ, เอะงฺกฬฺ ปิราไน, ปรวาตารฺ ปรวุ เอะนฺเน!

[5]
เอะยิลารฺ โปะกฺกมฺ(มฺ) เอะริตฺต เอะณฺโตฬฺ มุกฺกณฺ(ณฺ) อิไรวนฺ;
เวะยิลฺ อายฺ, การฺรุ เอะนฺ วีจิ, มินฺ อายฺ, ตี เอะน นินฺรานฺ;
มยิลฺ อารฺ โจไลกฬฺ จูฬฺนฺต วนฺ ปารฺตฺตานฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺปฺ
ปยิลฺวานุกฺกุ, อฏิไมกฺ กณฺ ปยิลาตารฺ ปยิลฺวุ เอะนฺเน!

[6]
เมะยฺยนฺ, เวะณฺโปะฏิ ปูจุมฺ วิกิรฺตนฺ, เวต(มฺ) มุตลฺวนฺ,
ไกยิลฺ มานฺ มฬุ เอนฺติกฺ กาลนฺ กาลมฺ(มฺ) อรุตฺตานฺ,
ไป โกะฬฺ ปามฺปุ อไร อารฺตฺต ปฏิรนฺ, ตนฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ
ไอยนฺ, เอะงฺกฬฺ ปิราไน, อริยาตารฺ อริวุ เอะนฺเน!

[7]
วญฺจมฺ อรฺร มนตฺตาไร มรวาต ปิรปฺปุ อิลิไย,
ปญฺจิจฺ จีรฏิยาไฬปฺ ปากมฺ ไวตฺตุ อุกนฺตาไน,
มญฺจุ อุรฺร มณิ มาฏ วนฺ ปารฺตฺตานฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺ
เนะญฺจตฺตุ เอะงฺกฬฺ ปิราไน, นิไนยาตารฺ นิไนวุ เอะนฺเน!

[8]
มไฬยานุมฺ, ติกฬฺกินฺร มลโรนฺ, เอะนฺรุ อิรุวรฺ ตามฺ
อุไฬยา นินฺรวรฺ อุฬฺก อุยรฺวานตฺตุ อุยรฺวาไน,
ปไฬยาไน; ปนงฺกาฏฺฏูรฺ ปติ อากตฺ ติกฬฺกินฺร
กุไฬ(กฺ)กาตรฺกุ อฏิไมกฺ กณฺ กุไฬยาตารฺ กุไฬวุ เอะนฺเน!

[9]
ปารฺ อูรุมฺ ปนงฺกาฏฺฏูรฺปฺ ปวฬตฺตินฺ ปฏิยาไน,
จีรฺ อูรุมฺ ติรุ อารูรฺจฺ จิวนฺ เปรฺ เจะนฺนิยิลฺ ไวตฺต
อารูรนฺ อฏิตฺโตะณฺฏนฺ อฏิยนฺ โจะลฺ, อฏิ นายฺ โจะลฺ,
อูรฺ อูรนฺ อุไร เจะยฺวารฺ, อุยรฺวานตฺตุ อุยรฺวาเร.

[10]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.087   มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปไนยูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จวุนฺตเรจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.

[1]
นารุ เจะงฺกฬุ นีรฺมลรฺ นลฺล มลฺลิไก จณฺปกตฺโตะฏุ,
เจรุ เจะยฺ กฬนิปฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
นีรุ ปูจิ, เนะยฺ อาฏิ, ตมฺไม นิไนปฺปวรฺ ตมฺ มนตฺตรฺ อากิ นินฺรุ,
อารุ จูฏ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.

[2]
เจะงฺกณฺ เมติกฬฺ เจฏุ เอะรินฺตุ ตฏมฺ ปฏิตลินฺ เจลฺ อินตฺโตะฏุ
ไปงฺกณฺ วาไฬกฬฺ ปายฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
ติงฺกฬฺ จูฏิย เจะลฺวนารฺ, อฏิยารฺ ตมฺเมลฺ วิไน ตีรฺปฺปรายฺ วิฏิลฺ
องฺกุ อิรุนฺตุ อุไรวารฺ อวเร อฬกิยเร.

[3]
วาไฬ ปาย,-มลงฺกุ, อิฬงฺกยลฺ, วริวราลฺ, อุกฬุมฺ-กฬนิยุฬฺ
ปาไฬ โอะณฺ กมุกมฺ ปุไฏ จูฬฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฬุมฺ อากมุมฺ โตนฺร, นฏฺฏมฺ อิฏฺฏุ อาฏุวารฺ; อฏิตฺโตะณฺฏรฺ ตงฺกไฬ
อาฬุมฺ อารุ วลฺลารฺ; อวเร อฬกิยเร.

[4]
โกะงฺไกยารฺ ปลรุมฺ กุไฏนฺตุ อาฏ, นีรฺกฺ กุวไฬ มลรฺตร,
ปงฺกยมฺ มลรุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
มงฺไก ปากมุมฺ มาลฺ โอะรฺปากมุมฺ ตามฺ อุไฏยวรฺ; มานฺ มฬุวิโนะฏุ
องฺไกตฺ ตี อุกปฺปารฺ; อวเร อฬกิยเร.

[5]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list