சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
6.003
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
เวะริ วิรวุ กูวิฬนลฺ-โตะงฺกลาไน, วีรฏฺฏตฺตาไน, பண் - เอไฬตฺติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุวติไก วีรฏฺฏานมฺ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cKBYEE8irqE |
Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
6.003  
เวะริ วิรวุ กูวิฬนลฺ-โตะงฺกลาไน, วีรฏฺฏตฺตาไน,
ปณฺ - เอไฬตฺติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุวติไก วีรฏฺฏานมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
เวะริ วิรวุ กูวิฬนลฺ-โตะงฺกลาไน, วีรฏฺฏตฺตาไน, เวะฬฺ เอรฺรินาไน, โปะริ อรวินาไน, ปุฬฺ อูรฺติยาไน, โปะนฺนิรตฺตินาไน, ปุกฬฺ ตกฺกาไน, อริตรฺกุ อริย จีรฺ อมฺมานฺ ตนฺไน, อติยไรยมงฺไก อมรฺนฺตานฺ ตนฺไน, เอะริ เกะฏิลตฺตาไน, อิไรวนฺ ตนฺไน, - เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร! | [1] |
เวะฬฺฬิกฺกุนฺรุ อนฺน วิไฏยานฺ ตนฺไน, วิลฺวลานฺ วิลฺวฏฺฏมฺ กายฺนฺตานฺ ตนฺไน, ปุฬฺฬิวรินากมฺ ปูณฺฏานฺ ตนฺไน, โปะนฺ ปิติรฺนฺตนฺน จไฏยานฺ ตนฺไน, วฬฺฬิ วไฬตฺ โตฬฺ มุตลฺวนฺ ตนฺไน, วารา อุลกุ อรุฬ วลฺลานฺ ตนฺไน, เอะฬฺก อิฏุ ปิจฺไจ เอรฺปานฺตนฺไน, - เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร! | [2] |
มุนฺติ อุลกมฺ ปไฏตฺตานฺ ตนฺไน, มูวา มุตลฺ อาย มูรฺตฺติ ตนฺไน, จนฺต เวะณฺติงฺกฬฺ อณินฺตานฺ ตนฺไน, ตวเนะริกฬฺ จาติกฺก วลฺลานฺตนฺไน, จินฺไตยิลฺ-ตีรฺวิไนไย, เตไน, ปาไล, เจะฬุงฺ เกะฏิล วีรฏฺฏมฺ เมวินาไน, เอะนฺไต เปะรุมาไน, อีจนฺ ตนฺไน, -เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร! | [3] |
มนฺติรมุมฺ, มไรปฺ โปะรุฬุมฺ, อานานฺตนฺไน; มติยมุมฺ, ญายิรุมฺ, การฺรุมฺ, ตียุมฺ, อนฺตรมุมฺ, อไลกฏลุมฺ, อานานฺ ตนฺไน; อติยไรยมงฺไก อมรฺนฺตานฺ ตนฺไน; กนฺตรุวมฺ เจะยฺตุ, อิรุวรฺ, กฬลฺ ไกกูปฺปิ, กฏิมลรฺกฬฺ ปล ตูวิ, กาไลมาไล. อินฺติรนุมฺ วานวรุมฺ โตะฬ, เจะลฺวาไน;- เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร! | [4] |
โอะรุ ปิรปฺปุ อิลฺ อรนฺ อฏิไย อุณรฺนฺตุมฺ กาณารฺ; อุยรฺกติกฺกุ วฬิ เตฏิปฺ โปกมาฏฺฏารฺ; วรุ ปิรปฺปุ โอะนฺรุ อุณราตุ, มาจุ ปูจิ, วฬิ กาณาตวรฺ โปลฺวารฺ มนตฺตนฺ อากิ, อรุ ปิรปฺไป อรุปฺปิกฺกุมฺ อติไก อูรนฺ อมฺมานฺ ตนฺ อฏิ อิไณเย อไณนฺตุ วาฬาตุ, อิรุปิรปฺปุมฺ เวะรุวิยรายฺ อิรุนฺตารฺ โจะลฺเกฏฺฏุ- เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร! | [5] |
อารุ เอรฺก วลฺล จไฏยานฺ ตนฺไน; อญฺจนมฺ โปลุมฺ มิฏรฺรานฺ ตนฺไน; กูรุ เอรฺก, กูรุ อมร, วลฺลานฺ ตนฺไน; โกลฺ วไฬกฺไก มาตราฬฺ ปากนฺตนฺไน; นีรุ เอรฺกปฺ ปูจุมฺ อกลตฺตาไน; นินฺมลนฺ ตนฺไน; นิมลนฺ ตนฺไน; เอรุ เอรฺก เอรุมา วลฺลานฺ ตนฺไน;- เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร! | [6] |
กุณฺฏุ อากฺกนายฺ อุฬนฺรุ, ไกยิลฺ อุณฺฏุ, กุวิมุไลยารฺตมฺ มุนฺเน นาณมฺ อินฺริ, อุณฺฏิ อุกนฺตุ, อมเณ นินฺรารฺ โจะลฺ เกฏฺฏุ, อุฏนฺ อากิ, อุฬิ ตนฺเตนฺ, อุณรฺวุ โอะนฺรุ อินฺริ; วณฺฏุ อุลวุ โกะนฺไร อมฺกณฺณิยาไน, วานวรฺกฬฺ เอตฺตปฺปฏุวานฺ ตนฺไน, เอะณฺ ติไจกฺกุมฺ มูรฺตฺติยายฺ นินฺรานฺ ตนฺไน- เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร! | [7] |
อุริ มุฏิตฺต กุณฺฏิไก ตมฺ ไกยิลฺ-ตูกฺกิ, อูตฺไตวายฺจฺ จมณรฺกฺกุ โอรฺ กุณฺฏุ อากฺก(นฺ)นายฺ, กริ วิรวุ เนะยฺ โจรุ ไกยิลฺ อุณฺฏุ, กณฺฏารฺกฺกุปฺ โปะลฺลาต กาฏฺจิ อาเนนฺ; มริติไร นีรฺปฺปวฺวมฺ นญฺจุ อุณฺฏานฺ ตนฺไน, มริตฺตุ โอะรุ กาลฺ วลฺวิไนเยนฺ, นิไนกฺก มาฏฺเฏนฺ; เอะริเกะฏิล นาฏรฺ เปะรุมานฺ ตนฺไน-เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร!. | [8] |
นิไร อารฺนฺต นีรฺไม อายฺ นินฺรานฺตนฺไน, เนะรฺริเมลฺ กณฺ โอะนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน, มไรยาไน, มาจุ โอะนฺรุ อิลาตานฺ ตนฺไน, วานวรฺเมลฺ มลรฺ อฏิไย ไวตฺตานฺ ตนฺไน, กไรยาไน, กาตุ อารฺ กุไฬยานฺ ตนฺไน, กฏฺฏงฺกมฺ เอนฺติย ไกยานฺ ตนฺไน, อิไรยาไน, เอะนฺไตเปะรุมานฺ ตนฺไน;- เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร!. | [9] |
โตะลฺไล วานฺ จูฬฺ วิไนกฬฺ จูฬปฺ โปนฺตุ ตูรฺริเยนฺ; อารฺริเยนฺ; จุฏรฺ อายฺ นินฺรุ วลฺไลเย อิฏรฺ ตีรฺตฺตุ อิงฺกุ อฏิไมโกะณฺฏ, วานวรฺกฺกุมฺ ตานวรฺกฺกุมฺ, เปะรุมานฺ ตนฺไน โกะลฺไลวายฺกฺ กุรุนฺตุ โอะจิตฺตุกฺ กุฬลุมฺ อูตุมฺ โกวลนุมฺ, นานฺมุกนุมฺ, กูฏิ เอะงฺกุมฺ เอะลฺไล กาณฺปุ อริยาไน; เอะมฺมานฺ ตนฺไน;- เอไฬเยนฺนานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร!. | [10] |
มุไล มไรกฺกปฺปฏฺฏุ นีราฏาปฺ เปะณฺกฬฺ มุไรมุไรยาลฺ, นมฺ เตะยฺวมฺ เอะนฺรุ ตีณฺฏิ, ตไล ปริกฺกุมฺ ตนฺไมยรฺกฬฺ อากิ นินฺรุ, ตวเม เอะนฺรุ อวมฺ เจะยฺตุ, ตกฺกตุ โอรารฺ; มไล มริกฺกจฺ เจะนฺร อิลงฺไกกฺ โกไน มตนฺ อฬิยจฺ เจะรฺร เจวฏิยินาไน, อิไล มริตฺต โกะนฺไร อมฺตารานฺ ตนฺไน,- เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร!. | [11] |