sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
5.033
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
කොල්ලෛ ඒර්රිනර්, කෝළ් අරවත්තිනර්, பண் - නාට්ටෛක්කුරිඤ්චි (තිරුච්චෝර්රුත්තුරෛ තොලෛයාච්චෙල්වර් ඔප්පිලාම්පිකෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=56rtMguGQ7s |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
5.033
කොල්ලෛ ඒර්රිනර්, කෝළ් අරවත්තිනර්,
පණ් - නාට්ටෛක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුච්චෝර්රුත්තුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඔප්පිලාම්පිකෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු තොලෛයාච්චෙල්වර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
කොල්ලෛ ඒර්රිනර්, කෝළ් අරවත්තිනර්, තිල්ලෛච් චිර්රම්පලත්තු උරෛ චෙල්වනාර්, තොල්ලෛඌළියර්, චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කේ වල්ලෛ ආය්ප් පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [1] |
|
මුත්ති ආක ඔරු තවම් චෙය්තිලෛ; අත්තියාල් අටියාර්ක්කු ඔන්රු අළිත්තිලෛ; තොත්තු නින්රු අලර් චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කේ පත්තිආය්ප් පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [2] |
|
ඔට්ටි නින්ර උටල් උරු නෝය්විනෛ කට්ටි නින්ර කළින්තු අවෛ පෝය් අර, තොට්ටු නින්රුම් අච් චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කේ පට්ටිආය්ප් පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [3] |
|
ආතියාන්, අණ්ටවාණර්ක්කු අරුළ් නල්කුම් නීතියාන් එන්රුම්, නින්මලනේ එන්රුම්, චෝතියාන් එන්රුම්, චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කේ වාති ආය්ප් පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [4] |
|
ආට්ටිනාය්, අටියේන් විනෛ ආයින ඕට්ටිනාය්; ඔරු කාතිල් ඉලඞ්කු වෙණ් තෝට්ටිනාය් එන්රු චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කේ නීට්ටි නී පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [5] |
|
පොඞ්කි නින්රු එළුන්ත(ක්) කටල් නඤ්චිනෛප් පඞ්කි උණ්ටතු ඕර් තෙය්වම් උණ්ටෝ? චොලාය්! තොඞ්කි නී එන්රුම් චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කුත් තඞ්කි නී පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [6] |
|
ආණි පෝල නී ආර්ර වලියෛකාණ්; ඒණි පෝල් ඉළින්තු ඒරියුම්, ඒඞ්කියුම්, තෝණි ආකිය චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කේ පූණි ආය්ප් පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [7] |
|
පෙර්රම් ඒරිල් එන්? පේය් පටෛ ආකිල් එන්? පුර්රිල් ආටු අරවේ අතු පූණිල් එන්? චුර්රි නී, එන්රුම් චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කේ පර්රි, නී පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [8] |
|
අල්ලියාන්, අරවුඓන්තලෛ නාක(අ)අණෛප්- පළ්ළියාන්, අරියාත පරිචු එලාම් චොල්ලි, නී එන්රුම් චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කේ පුල්ලි, නී පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [9] |
|
මිණ්ටරෝටු විරවියුම් වීරු ඉලාක් කුණ්ටර් තම්මෛක් කළින්තු උය්යප් පෝන්තු, නී තොණ්ටු චෙය්තු, එන්රුම් චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කේ උණ්ටු, නී පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [10] |
|
වාළ්න්තවන් වලි වාළ් අරක්කන්තනෛ ආළ්න්තු පෝය් අලර(ව්) විරල් ඌන්රිනාන්, චූළ්න්ත පාරිටම් චෝර්රුත්තුරෛයර්ක්කේ තාළ්න්තු නී පණි චෙය්, මට නෙඤ්චමේ! | [11] |