சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
4.054
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
පකෛත්තිට්ටර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් පාරි, பண் - තිරුනේරිචෛ:කාන්තාරම් (තිරුප්පුකලූර් අක්කිනීචුවරර් කරුන්තාර්ක්කුළලියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AZ_kpWQFf_Q |
4.056
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
මා-ඉරු ඤාලම් එල්ලාම් මලර් பண் - තිරුනේරිචෛ:කාන්තාරම් (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=61iq2NzFuUI |
4.058
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
කන්රිනාර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් කනල්-එරි பண் - තිරුනේරිචෛ:කාන්තාරම් (තිරුප්පරුප්පතම් (ශ්රීචෛලම්) පරුප්පතේචුවරර් මනෝන්මණියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q21t0hnipwo |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.054  
පකෛත්තිට්ටර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් පාරි,
පණ් - තිරුනේරිචෛ:කාන්තාරම් (තිරුත්තලම් තිරුප්පුකලූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු කරුන්තාර්ක්කුළලියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු අක්කිනීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පකෛත්තිට්ටර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් පාරි, නීරු ආකි වීළ, පුකෛත්තිට්ට තේවර් කෝවේ! පොරි ඉලේන් උටලම් තන්නුළ් අකෛත්තිට්ටු අඞ්කු අතනෛ නාළුම් ඓවර් කොණ්ටු ආට්ට ආටිත් තිකෛත්තිට්ටේන්; චෙය්වතු එන්නේ? තිරුප් පුකලූරනීරේ! | [1] |
මෛ අරි මතර්ත්ත ඔණ් කණ් මාතරාර් වලෛයිල් පට්ටුක් කෛ එරි චූලම් ඒන්තුම් කටවුළෛ නිනෛය මාට්ටේන්; ඓ නෙරින්තු අකමිටර්රේ අටෛක්කුම් පෝතු, ආවියාර් තාම් චෙය්වතු ඔන්රු අරිය මාට්ටේන්-තිරුප් පුකලූරනීරේ! | [2] |
මුප්පතුම් මුප්පත්තාරුම් මුප්පතුම් ඉටු කුරම්පෛ, අප්පර් පෝල් ඓවර් වන්තු(ව්), අතු තරුක, ඉතු විටු! එන්රු(ව්) ඔප්පවේ නලියල් උර්රාල් උය්යුම් ආරු අරිය මාට්ටේන්- චෙප්පමේ තිකළුම් මේනිත් තිරුප් පුකලූරනීරේ! | [3] |
පොරි ඉලා අළුක්කෛ ඕම්පි, පොය්යිනෛ මෙය් එන්රු එණ්ණි, නෙරි අලා නෙරිකළ් චෙන්රේන්; නීතනේ! නීති ඒතුම් අරිවිලේන්; අමරර්කෝවේ! අමුතිනෛ මන්නිල් වෛක්කුම් චෙරිවු ඉලේන්; චෙය්වතු එන්නේ? තිරුප් පුකලූරනීරේ! | [4] |
අළියින් ආර් කුළලිනාර්කළ් අවර්කළුක්කු අන්පු අතු ආකි, කළියින් ආර් පාටල් ඕවාක් කටවූර් වීරට්ටම් එන්නුම් තළියිනාර් පාතම් නාළුම් නිනෛවු ඉලාත් තකවු ඉල් නෙඤ්චම් තෙළිවු ඉලේන්; චෙය්වතු එන්නේ? තිරුප් පුකලූරනීරේ! | [5] |
ඉලවින් නා මාතර් පාලේ ඉචෛන්තු නාන් ඉරුන්තු පින්නුම් නිලවුම් නාළ් පල එන්රු එණ්ණි, නීතනේන් ආති උන්නෛ උලවිනාල් උළ්ක මාට්ටේන්; උන් අටි පරවුම් ඤානම් චෙලවු ඉලේන්; චෙය්වතු එන්නේ? තිරුප් පුකලූරනීරේ! | [6] |
කාත්තිලේන්, ඉරණ්ටුම් මූන්රුම්; කල්වියේල් ඉල්ලෛ, එන්පාල්; වාය්ත්තිලේන්, අටිමෛ තන්නුළ්; වාය්මෛයාල් තූයේන් අල්ලේන්- පාර්ත්තනුක්කු අරුළ්කළ් චෙය්ත පරමනේ! පරවුවාර්කළ් තීර්ත්තමේ තිකළුම් පොය්කෛත් තිරුප් පුකලූරනීරේ! | [7] |
නීරුම් ආය්, තීයුම් ආකි, නිලනුම් ආය්, විචුම්පුම් ආකි, ඒර් උටෛක් කතිර්කළ් ආකි, ඉමෛයවර් ඉරෛඤ්ච නින්රු(ව්), ආය්වතර්කු අරියර් ආකි, අඞ්කු අඞ්කේ ආටුකින්ර, තේවර්ක්කුම් තේවර් ආවාර්-තිරුප් පුකලූරනාරේ. | [8] |
මෙය්යුළේ විළක්කෛ ඒර්රි, වේණ්ටු අළවු උයරත් තූණ්ටි උය්වතු ඕර් උපායම් පර්රි, උකක්කින්රේන්; උකවා වණ්ණම් ඓවරෛ අකත්තේ වෛත්තීර්; අවර්කළේ වලියර්, චාල; චෙය්වතු ඔන්රු අරිය මාට්ටේන්-තිරුප් පුකලූරනීරේ! | [9] |
අරු වරෛ තාඞ්කිනානුම්, අරුමරෛ ආතියානුම්, ඉරුවරුම් අරිය මාට්ටා ඊචනාර්; ඉලඞ්කෛ වේන්තන් කරුවරෛ එටුත්ත ඤාන්රු කණ් වළි කුරුති චෝරත් තිරුවිරල් චිරිතු වෛත්තාර් තිරුප් පුකලූරනාරේ. | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.056  
මා-ඉරු ඤාලම් එල්ලාම් මලර්
පණ් - තිරුනේරිචෛ:කාන්තාරම් (තිරුත්තලම් තිරුවාවටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාචිලාමණියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මා-ඉරු ඤාලම් එල්ලාම් මලර් අටි වණඞ්කුම් පෝලුම්; පාය් ඉරුඞ් කඞ්කෛයාළෛප් පටර්චටෛ වෛප්පර් පෝලුම්; කාය් ඉරුම් පොළිල්කළ් චූළ්න්ත කළුමල ඌරර්ක්කු අම් පොන්- ආයිරම් කොටුප්පර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ. | [1] |
මටන්තෛ පාකත්තර් පෝලුම්; මාන්මරික් කෛයර් පෝලුම්; කුටන්තෛයිල් කුළකර් පෝලුම්; කොල් පුලිත් තෝලර් පෝලුම්; කටෛන්ත නඤ්චු උණ්පර් පෝලුම්; කාලනෛක් කාය්වර් පෝලුම්; අටෛන්තවර්ක්කු අන්පර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ. | [2] |
උර්ර නෝය් තීර්ප්පර් පෝලුම්; උරු තුණෛ ආවර් පෝලුම්; චෙර්රවර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් තී එළච් චෙරුවර් පෝලුම්; කර්රවර් පරවි ඒත්තක් කලන්තු උලන්තු අලන්තු පාටුම් අර්රවර්ක්කු අන්පර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ. | [3] |
මළු අමර් කෛයර් පෝලුම්; මාතු අවළ් පාකර් පෝලුම්; එළු නුනෛ වේලර් පෝලුම්; එන්පු කොණ්ටු අණිවර් පෝලුම්; තොළුතු එළුන්තු ආටිප් පාටිත් තෝත්තිරම්පලවුම් චොල්ලි අළුමවර්ක්කු අන්පර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ. | [4] |
පොටි අණි මෙය්යර් පෝලුම්; පොඞ්කු වෙණ් නූලර් පෝලුම්; කටියතු ඕර් විටෛයර් පෝලුම්; කාමනෛක් කාය්වර් පෝලුම්; වෙටි පටුතලෛයර් පෝලුම්; වේට්කෛයාල් පරවුම් තොණ්ටර් අටිමෛයෛ අළප්පර්පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ. | [5] |
වක්කරන් උයිරෛ වව්වක් කණ් මලර් කොණ්ටු පෝර්රච් චක්කරම් කොටුප්පර් පෝලුම්; තානවර් තලෛවර් පෝලුම්; තුක්ක මා මූටර් තම්මෛත් තුයරිලේ වීළ්ප්පර් පෝලුම්; අක්කු අරෛ ආර්ප්පර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ. | [6] |
විටෛ තරු කොටියර් පෝලුම්; වෙණ් පුරි නූලර් පෝලුම්; පටෛ තරු මළුවර් පෝලුම්; පාය් පුලිත් තෝලර් පෝලුම්; උටෛ තරු කීළර් පෝලුම්; උලකමුම් ආවර් පෝලුම් අටෛපවර් ඉටර්කළ් තීර්ක්කුම් ආවටුතුරෛයනාරේ. | [7] |
මුන්ති වානෝර්කළ් වන්තු මුරෛමෛයාල් වණඞ්කි ඒත්ත; නන්ති, මාකාළර් එන්පාර්, නටු උටෛයාර්කළ් නිර්ප; චින්තියාතේ ඔළින්තාර් තිරිපුරම් එරිප්පර් පෝලුම් අන්ති වාන් මතියම් චූටුම් ආවටුතුරෛයනාරේ. | [8] |
පාන් අමර් ඒනම් ආකිප් පාර් ඉටන්තිට්ට මාලුම්, තේන් අමර්න්තු ඒරුම් අල්ලිත් තිචෛමුකම් උටෛය කෝවුම්, තීනරෛත් තියක්කු අරුත්ත තිරු උරු උටෛයර් පෝලුම්; ආන් නරෛ ඒර්රර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ. | [9] |
පාර්ත්තනුක්කු අරුළ්වර් පෝලුම්; පටර් චටෛ මුටියර් පෝලුම්; ඒත්තුවාර් ඉටර්කළ් තීර ඉන්පඞ්කළ් කොටුප්පර් පෝලුම්; කූත්තරාය්ප් පාටි, ආටි, කොටු වලි අරක්කන් තන්නෛ ආර්ත්ත වාය් අලරුවිප්පාර් ආවටුතුරෛයනාරේ. | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.058  
කන්රිනාර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් කනල්-එරි
පණ් - තිරුනේරිචෛ:කාන්තාරම් (තිරුත්තලම් තිරුප්පරුප්පතම් (ශ්රීචෛලම්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු මනෝන්මණියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු පරුප්පතේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කන්රිනාර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් කනල්-එරි ආකච් චීරි, නින්රතු ඕර් උරුවම් තන්නාල් නීර්මෛයුම් නිරෛයුම් කොණ්ටු(ව්), ඔන්රි ආඞ්කු උමෛයුම් තාමුම්, ඌර් පලි තේර්න්තු, පින්නුම් පන්රිප් පින් වේටර් ආකි, පරුප්පතම් නෝක්කිනාරේ. | [1] |
කර්ර මා මරෛකළ් පාටික් කටෛ තොරුම් පලියුම් තේර්වාර් වර්රල් ඕර් තලෛ කෛ ඒන්ති, වානවර් වණඞ්කි වාළ්ත්ත, මුර්ර ඕර් චටෛයිල් නීරෛ ඒර්ර මුක්කණ්ණර්-තම්මෛප් පර්රිනාර්ක්කු අරුළ්කළ් චෙය්තු, පරුප්පතම් නෝක්කිනාරේ. | [2] |
කරවු ඉලා මනත්තර් ආකික් කෛ තොළුවාර්කට්කු එන්රුම් ඉරවිල් නින්රු එරි අතු ආටි ඉන් අරුළ් චෙය්යුම් එන්තෛ මරුවලාර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් මාට්ටිය නකෛයර් ආකි, පරවුවාර්ක්කු අරුළ්කළ් චෙය්තු, පරුප්පතම් නෝක්කිනාරේ. | [3] |
කට්ටිට්ට තලෛ කෛ ඒන්ති, කනල්-එරි ආටි, චීරි, චුට්ටිට්ට නීරු පූචි, චුටු පිණක්කාටර් ආකි, විට්ටිට්ට වේට්කෛයාර්ක්කු වේරු ඉරුන්තු අරුළ්කළ් චෙය්තු පට්ටු ඉට්ට උටෛයර් ආකි, පරුප්පතම් නෝක්කිනාරේ. | [4] |
කෛයරාය්ක් කපාලම් ඒන්ති, කාමනෛක් කණ්ණාල් කාය්න්තු මෙය්යරාය්, මේනි තන් මේල් විළඞ්කු වෙණ් නීරු පූචි, උය්වරාය් උළ්කුවාර්කට්කු උවකෛකළ් පලවුම් චෙය්තු පෛ අරා අරෛයිල් ආර්ත්තු, පරුප්පතම් නෝක්කිනාරේ. | [5] |
වේටරාය්, වෙය්යර් ආකි, වේළත්තින් උරිවෛ පෝර්ත්තු(ව්) ඕටරාය්, උලකම් එල්ලාම් උළි තර්වර්, උමෛයුම් තාමුම්; කාටරාය්, කනල් කෛ ඒන්ති, කටියතු ඕර් විටෛ මේර් කොණ්ටු පාටරාය්, පූතම් චූළ, පරුප්පතම් නෝක්කිනාරේ. | [6] |
මේකම් පෝල් මිටර්රර් ආකි, වේළත්තින් උරිවෛ පෝර්ත්තු(ව්) ඒකම්පම් මේවිනාර් තාම්; ඉමෛයවර් පරවි ඒත්ත, කාකම්පර් කළරර් ආකි, කටියතු ඕර් විටෛ ඔන්රු ඒරි, පාකම් පෙණ් උරුවම් ආනාර්-පරුප්පතම් නෝක්කිනාරේ. | [7] |
පේර් ඉටර්ප් පිණිකළ් තීර්ක්කුම් පිඤ්ඤකන්; එන්තෛ; පෙම්මාන්; කාර් උටෛක් කණ්ටර් ආකි, කපාලම් ඕර් කෛයිල් ඒන්ති, චීර් උටෛච් චෙඞ්කණ් වෙළ් ඒරු ඒරිය චෙල්වර්-නල්ල පාරිටම් පාණි චෙය්යප් පරුප්පතම් නෝක්කිනාරේ. | [8] |
අම් කණ් මාල් උටෛයර් ආය ඓවරාල් ආට්ටුණාතේ උඞ්කළ් මාල් තීර වේණ්ටිල් උළ්ළත්තාල් උළ්කි ඒත්තුම්! චෙඞ්කණ් මාල් පරවි ඒත්තිච් චිවන් එන නින්ර චෙල්වර් පෛඞ්කණ් වෙළ් ඒරු අතු ඒරිප් පරුප්පතම් නෝක්කිනාරේ. | [9] |
අටල් විටෛ ඌර්ති ආකි, අරක්කන් තෝළ් අටර ඌන්රි, කටල් ඉටෛ නඤ්චම් උණ්ට කරෛ අණි කණ්ටනාර් තාම් චුටර්විටු මේනි තන්මේල් චුණ්ණ වෙණ් නීරු පූචි, පටර් චටෛ මතියම් චේර්ත්ති, පරුප්පතම් නෝක්කිනාරේ. | [10] |