சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
6.003   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   වෙරි විරවු කූවිළනල්-තොඞ්කලානෛ, වීරට්ටත්තානෛ,
பண் - ඒළෛත්තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුවතිකෛ වීරට්ටානම් )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cKBYEE8irqE

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
6.003   වෙරි විරවු කූවිළනල්-තොඞ්කලානෛ, වීරට්ටත්තානෛ,  
පණ් - ඒළෛත්තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුත්තලම් තිරුවතිකෛ වීරට්ටානම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
වෙරි විරවු කූවිළනල්-තොඞ්කලානෛ, වීරට්ටත්තානෛ, වෙළ් ඒර්රිනානෛ,
පොරි අරවිනානෛ, පුළ් ඌර්තියානෛ, පොන්නිරත්තිනානෛ, පුකළ් තක්කානෛ,
අරිතර්කු අරිය චීර් අම්මාන් තන්නෛ, අතියරෛයමඞ්කෛ අමර්න්තාන් තන්නෛ,
එරි කෙටිලත්තානෛ, ඉරෛවන් තන්නෛ, - ඒළෛයේන් නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!

[1]
වෙළ්ළික්කුන්රු අන්න විටෛයාන් තන්නෛ, විල්වලාන් විල්වට්ටම් කාය්න්තාන් තන්නෛ,
පුළ්ළිවරිනාකම් පූණ්ටාන් තන්නෛ, පොන්   පිතිර්න්තන්න චටෛයාන් තන්නෛ,
වළ්ළි වළෛත් තෝළ් මුතල්වන් තන්නෛ, වාරා   උලකු අරුළ වල්ලාන් තන්නෛ,
එළ්ක ඉටු පිච්චෛ ඒර්පාන්තන්නෛ, - ඒළෛයේන් නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!

[2]
මුන්ති උලකම් පටෛත්තාන් තන්නෛ, මූවා මුතල්   ආය මූර්ත්ති තන්නෛ,
චන්ත වෙණ්තිඞ්කළ් අණින්තාන් තන්නෛ,   තවනෙරිකළ් චාතික්ක වල්ලාන්තන්නෛ,
චින්තෛයිල්-තීර්විනෛයෛ, තේනෛ, පාලෛ, චෙළුඞ්   කෙටිල වීරට්ටම් මේවිනානෛ,
එන්තෛ පෙරුමානෛ, ඊචන් තන්නෛ, -ඒළෛයේන් නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!

[3]
මන්තිරමුම්, මරෛප් පොරුළුම්, ආනාන්තන්නෛ; මතියමුම්, ඤායිරුම්, කාර්රුම්, තීයුම්,
අන්තරමුම්, අලෛකටලුම්, ආනාන් තන්නෛ; අතියරෛයමඞ්කෛ අමර්න්තාන් තන්නෛ;
කන්තරුවම් චෙය්තු, ඉරුවර්, කළල් කෛකූප්පි, කටිමලර්කළ් පල තූවි, කාලෛමාලෛ.
ඉන්තිරනුම් වානවරුම් තොළ, චෙල්වානෛ;- ඒළෛයේන් නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!

[4]
ඔරු පිරප්පු ඉල් අරන් අටියෛ උණර්න්තුම් කාණාර්; උයර්කතික්කු වළි තේටිප් පෝකමාට්ටාර්;
වරු පිරප්පු ඔන්රු උණරාතු, මාචු පූචි, වළි   කාණාතවර් පෝල්වාර් මනත්තන් ආකි,
අරු පිරප්පෛ අරුප්පික්කුම් අතිකෛ ඌරන් අම්මාන් තන් අටි ඉණෛයේ අණෛන්තු වාළාතු,
ඉරුපිරප්පුම් වෙරුවියරාය් ඉරුන්තාර් චොල්කේට්ටු- ඒළෛයේන් නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!

[5]
ආරු ඒර්ක වල්ල චටෛයාන් තන්නෛ; අඤ්චනම් පෝලුම් මිටර්රාන් තන්නෛ;
කූරු ඒර්ක, කූරු අමර, වල්ලාන් තන්නෛ; කෝල් වළෛක්කෛ මාතරාළ් පාකන්තන්නෛ;
නීරු ඒර්කප් පූචුම් අකලත්තානෛ; නින්මලන් තන්නෛ; නිමලන් තන්නෛ;
ඒරු ඒර්ක ඒරුමා වල්ලාන් තන්නෛ;- ඒළෛයේන් නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!

[6]
කුණ්ටු ආක්කනාය් උළන්රු, කෛයිල් උණ්ටු, කුවිමුලෛයාර්තම් මුන්නේ නාණම් ඉන්රි,
උණ්ටි උකන්තු, අමණේ නින්රාර් චොල් කේට්ටු,
 උටන් ආකි, උළි තන්තේන්, උණර්වු ඔන්රු ඉන්රි;
වණ්ටු උලවු කොන්රෛ අම්කණ්ණියානෛ,   වානවර්කළ් ඒත්තප්පටුවාන් තන්නෛ,
එණ් තිචෛක්කුම් මූර්ත්තියාය් නින්රාන් තන්නෛ- ඒළෛයේන් නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!

[7]
උරි මුටිත්ත කුණ්ටිකෛ තම් කෛයිල්-තූක්කි,
ඌත්තෛවාය්ච් චමණර්ක්කු ඕර් කුණ්ටු ආක්ක(න්)නාය්,
කරි විරවු නෙය් චෝරු කෛයිල් උණ්ටු, කණ්ටාර්ක්කුප් පොල්ලාත කාට්චි ආනේන්;
මරිතිරෛ නීර්ප්පව්වම් නඤ්චු උණ්ටාන් තන්නෛ, 
මරිත්තු ඔරු කාල් වල්විනෛයේන්, නිනෛක්ක මාට්ටේන්;
එරිකෙටිල නාටර් පෙරුමාන් තන්නෛ-ඒළෛයේන් නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!.

[8]
නිරෛ ආර්න්ත නීර්මෛ ආය් නින්රාන්තන්නෛ, නෙර්රිමේල් කණ් ඔන්රු උටෛයාන් තන්නෛ,
මරෛයානෛ, මාචු ඔන්රු ඉලාතාන් තන්නෛ, වානවර්මේල් මලර් අටියෛ වෛත්තාන් තන්නෛ,
කරෛයානෛ, කාතු ආර් කුළෛයාන් තන්නෛ, කට්ටඞ්කම් ඒන්තිය කෛයාන් තන්නෛ,
ඉරෛයානෛ, එන්තෛපෙරුමාන් තන්නෛ;- ඒළෛයේන් නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!.

[9]
තොල්ලෛ වාන් චූළ් විනෛකළ් චූළප් පෝන්තු තූර්රියේන්; ආර්රියේන්; චුටර් ආය් නින්රු
වල්ලෛයේ ඉටර් තීර්ත්තු ඉඞ්කු අටිමෛකොණ්ට, වානවර්ක්කුම් තානවර්ක්කුම්, පෙරුමාන් තන්නෛ
කොල්ලෛවාය්ක් කුරුන්තු ඔචිත්තුක් කුළලුම් ඌතුම් කෝවලනුම්, නාන්මුකනුම්, කූටි එඞ්කුම්
එල්ලෛ කාණ්පු අරියානෛ; එම්මාන් තන්නෛ;- ඒළෛයේන්නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!.

[10]
මුලෛ මරෛක්කප්පට්ටු නීරාටාප් පෙණ්කළ් මුරෛමුරෛයාල්, නම් තෙය්වම් එන්රු තීණ්ටි,
තලෛ පරික්කුම් තන්මෛයර්කළ් ආකි නින්රු, තවමේ එන්රු අවම් චෙය්තු, තක්කතු ඕරාර්;
මලෛ මරික්කච් චෙන්ර ඉලඞ්කෛක් කෝනෛ මතන් අළියච් චෙර්ර චේවටියිනානෛ,
ඉලෛ මරිත්ත කොන්රෛ අම්තාරාන් තන්නෛ,- ඒළෛයේන් නාන් පණ්ටු ඉකළ්න්ත ආරේ!.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang singala string value %E0%AE%8F%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D