This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.083   നീല നല് മാമിടറ്റന്; ഇറൈവന്;  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കൊച്ചൈവയമ് (ചീര്കാഴി) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )

നീല നല് മാമിടറ്റന്; ഇറൈവന്; ചിനത്ത നെടുമാ ഉരിത്ത, നികര് ഇല് ചേല് അന കണ്ണി വണ്ണമ് ഒരുകൂറു ഉരുക് കൊള്, തികഴ് തേവന്; മേവു പതിതാന് വേല് അന കണ്ണിമാര്കള് വിളൈയാടുമ് ഓചൈ, വിഴവു ഓചൈ, വേത ഒലിയിന്, ചാല നല് വേലൈ ഓചൈ, തരു മാട വീതി കൊടി ആടു കൊച്ചൈവയമേ.

[1]

വിടൈ ഉടൈ അപ്പന്; ഒപ്പു ഇല് നടമ് ആട വല്ല വികിര്തത്തു ഉരുക് കൊള് വിമലന്; ചടൈ ഇടൈ വെള് എരുക്കമലര്, കങ്കൈ, തിങ്കള്, തക വൈത്ത ചോതി; പതിതാന് മടൈ ഇടൈ അന്നമ് എങ്കുമ് നിറൈയപ് പരന്തു കമലത്തു വൈകുമ്, വയല്ചൂഴ്, കൊടൈ ഉടൈ വണ്കൈയാളര് മറൈയോര്കള് എന്റുമ് വളര്കിന്റ, കൊച്ചൈവയമേ.

[2]

പട അരവു ആടു മുന് കൈ ഉടൈയാന്, ഇടുമ്പൈ കളൈവിക്കുമ് എങ്കള് പരമന്, ഇടമ് ഉടൈ വെണ് തലൈക് കൈ പലി കൊള്ളുമ് ഇന്പന്, ഇടമ് ആയ ഏര് കൊള് പതിതാന് നടമ് ഇട മഞ്ഞൈ, വണ്ടു മതു ഉണ്ടു പാടുമ് നളിര് ചോലൈ, കോലു കനകക് കുടമ് ഇടു കൂടമ് ഏറി വളര് പൂവൈ നല്ല മറൈ ഓതു, കൊച്ചൈവയമേ.

[3]

എണ് തിചൈ പാലര് എങ്കുമ് ഇയലിപ് പുകുന്തു, മുയല്വു ഉറ്റ ചിന്തൈ മുടുകി, പണ്ടു, ഒളി തീപ മാലൈ, ഇടു തൂപമോടു പണിവു ഉറ്റ പാതര് പതിതാന് മണ്ടിയ വണ്ടല് മിണ്ടി വരുമ് നീര പൊന്നി വയല് പായ, വാളൈ കുഴുമിക് കുണ്ടു അകഴ് പായുമ് ഓചൈ പടൈ നീടു അതു എന്ന വളര്കിന്റ കൊച്ചൈവയമേ.

[4]

പനി വളര് മാമലൈക്കു മരുകന്, കുപേരനൊടു തോഴമൈക് കൊള് പകവന്, ഇനിയന അല്ലവറ്റൈ ഇനിതു ആക നല്കുമ് ഇറൈവന്(ന്), ഇടമ്കൊള് പതിതാന് മുനിവര്കള് തൊക്കു, മിക്ക മറൈയോര്കള് ഓമമ് വളര് തൂമമ് ഓടി അണവി, കുനിമതി മൂടി, നീടുമ് ഉയര് വാന് മറൈത്തു നിറൈകിന്റ കൊച്ചൈവയമേ.

[5]

പുലി അതള് കോവണങ്കള് ഉടൈ ആടൈ ആക ഉടൈയാന്, നിനൈക്കുമ് അളവില് നലിതരു മുപ്പുരങ്കള് എരിചെയ്ത നാതന്, നലമാ ഇരുന്ത നകര്താന് കലി കെട അന്തണാളര്, കലൈ മേവു ചിന്തൈ ഉടൈയാര്, നിറൈന്തു വളര, പൊലിതരു മണ്ടപങ്കള് ഉയര് മാടമ് നീഈടു വരൈ മേവു കൊച്ചൈവയമേ.

[6]

മഴൈ മുകില് പോലുമ് മേനി അടല് വാള് അരക്കന് മുടിയോടു തോള്കള് നെരിയ, പിഴൈ കെട, മാ മലര്പ്പൊന് അടി വൈത്ത പേയൊടു ഉടന് ആടി മേയ പതിതാന് ഇഴൈ വളര് അല്കുല് മാതര് ഇചൈ പാടി ആട, ഇടുമ് ഊചല് അന്ന കമുകിന് കുഴൈ തരു കണ്ണി വിണ്ണില് വരുവാര്കള് തങ്കള് അടി തേടു കൊച്ചൈവയമേ.

[8]

വണ്ടു അമര് പങ്കയത്തു വളര്വാനുമ്, വൈയമ് മുഴുതു ഉണ്ട മാലുമ്, ഇകലി, കണ്ടിട ഒണ്ണുമ് എന്റു കിളറി, പറന്തുമ്, അറിയാത ചോതി പതിതാന് നണ്ടു ഉണ, നാരൈ ചെന്നെല് നടുവേ ഇരുന്തു; വിരൈ തേരൈ പോതുമ് മടുവില് പുണ്ടരികങ്കളോടു കുമുതമ് മലര്ന്തു വയല് മേവു കൊച്ചൈവയമേ.

[9]

കൈയിനില് ഉണ്ടു മേനി ഉതിര് മാചര് കുണ്ടര്, ഇടു ചീവരത്തിന് ഉടൈയാര്, മെയ് ഉരൈയാത വണ്ണമ് വിളൈയാട വല്ല വികിര്തത്തു ഉരുക് കൊള് വിമലന് പൈ ഉടൈ നാക വായില് എയിറു ആര മിക്ക കുരവമ് പയിന്റു മലര, ചെയ്യിനില് നീലമ് മൊട്ടു വിരിയക് കമഴ്ന്തു മണമ് നാറു കൊച്ചൈവയമേ.

[10]

ഇറൈവനൈ, ഒപ്പു ഇലാത ഒളി മേനിയാനൈ, ഉലകങ്കള് ഏഴുമ് ഉടനേ മറൈതരു വെള്ളമ് ഏറി വളര് കോയില് മന്നി ഇനിതാ ഇരുന്ത മണിയൈ, കുറൈവു ഇല ഞാനമ് മേവു കുളിര് പന്തന് വൈത്ത തമിഴ്മാലൈ പാടുമവര്, പോയ്, അറൈ കഴല് ഈചന് ആളുമ് നകര് മേവി, എന്റുമ് അഴകാ ഇരുപ്പതു അറിവേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.084   കാരൈകള്, കൂകൈ, മുല്ലൈ, കള,  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുനനിപ്പള്ളി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പര്വതരാചപുത്തിരി ഉടനുറൈ അരുള്മികു നറ്റുണൈയപ്പര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

കാരൈകള്, കൂകൈ, മുല്ലൈ, കള, വാകൈ, ഈകൈ, പടര് തൊടരി, കള്ളി, കവിനി; ചൂരൈകള് പമ്മി; വിമ്മു ചുടുകാടു അമര്ന്ത ചിവന് മേയ ചോലൈ നകര്താന് തേരൈകള് ആരൈ ചായ മിതികൊള്ള, വാളൈ കുതികൊള്ള, വള്ളൈ തുവള, നാരൈകള് ആരല് വാര, വയല് മേതി വൈകുമ് നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ

[1]

ചടൈ ഇടൈ പുക്കു ഒടുങ്കി ഉള തങ്കു വെള്ളമ്, വളര് തിങ്കള് കണ്ണി, അയലേ ഇടൈ ഇടൈ വൈത്തതു ഒക്കുമ് മലര് തൊത്തു മാലൈ, ഇറൈവന്(ന്) ഇടമ് കൊള് പതിതാന് മടൈ ഇടൈ വാളൈ പായ, മുകിഴ് വായ് നെരിന്തു മണമ് നാറുമ് നീലമ് മലരുമ്, നടൈ ഉടൈ അന്നമ് വൈകു, പുനല് അമ് പടപ്പൈ നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ

[2]

പെറു മലര് കൊണ്ടു തൊണ്ടര് വഴിപാടു ചെയ്യല് ഒഴിപാടു ഇലാത പെരുമാന്, കറുമലര് കണ്ടമ് ആക വിടമ് ഉണ്ട കാളൈ, ഇടമ് ആയ കാതല് നകര്താന് വെറുമലര് തൊട്ടു വിട്ട വിചൈ പോന കൊമ്പിന് വിടു പോതു അലര്ന്ത വിരൈ ചൂഴ് നറുമലര് അല്ലി പല്ലി, ഒലി വണ്ടു ഉറങ്കുമ് നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ

[3]

കുളിര് തരു കങ്കൈ തങ്കു ചടൈമാടു, ഇലങ്കു തലൈമാലൈയോടു കുലവി, ഒളിര് തരു തിങ്കള് ചൂടി, ഉമൈ പാകമ് ആക ഉടൈയാന് ഉകന്ത നകര്താന് കുളിര്തരു കൊമ്മലോടു കുയില് പാടല് കേട്ട പെടൈവണ്ടു താനുമ് മുരല, നളിര് തരു ചോലൈ മാലൈ നരൈ കുരുകു വൈകുമ് നനി പള്ളിപോലുമ്; നമര്കാ

[4]

തോടു ഒരു കാതന് ആകി, ഒരു കാതു ഇലങ്കു ചുരിചങ്കു നിന്റു പുരള, കാടു ഇടമ് ആക നിന്റു, കനല് ആടുമ് എന്തൈ ഇടമ് ആയ കാതല് നകര്താന് വീടു ഉടന് എയ്തുവാര്കള് വിതി എന്റു ചെന്റു വെറി നീര് തെളിപ്പ വിരലാല്, നാടു ഉടന് ആടു ചെമ്മൈ ഒളി വെള്ളമ് ആരുമ് നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ

[5]

മേകമൊടു ഓടു തിങ്കള് മലരാ അണിന്തു, മലൈയാന് മടന്തൈ മണിപൊന് ആകമ് ഓര് പാകമ് ആക, അനല് ആടുമ് എന്തൈ പെരുമാന് അമര്ന്ത നകര്താന് ഊകമൊടു ആടു മന്തി ഉകളുമ്, ചിലമ്പ അകില് ഉന്തി ഒണ്പൊന് ഇടറി നാകമൊടു ആരമ് വാരു പുനല് വന്തു അലൈക്കുമ്, നനിപള്ളിപോലുമ്; നകര്കാ

[6]

തകൈ മലി തണ്ടു, ചൂലമ്, അനല് ഉമിഴുമ് നാകമ്, കൊടു കൊട്ടി വീണൈ മുരല, വകൈ മലി വന്നി, കൊന്റൈ, മതമത്തമ്, വൈത്ത പെരുമാന് ഉകന്ത നകര്താന് പുകൈ മലി കന്തമ് മാലൈ പുനൈവാര്കള് പൂചല്, പണിവാര്കള് പാടല്, പെരുകി, നകൈ മലി മുത്തു ഇലങ്കു മണല് ചൂഴ് കിടക്കൈ നനിപള്ളി പോലുമ്; നകര്കാ

[7]

വലമ് മികു വാളന്, വേലന്, വളൈ വാള് എയിറ്റു മതിയാ അരക്കന് വലിയോടു ഉലമ് മികു തോള്കള് ഒല്ക വിരലാല് അടര്ത്ത പെരുമാന് ഉകന്ത നകര്താന് നിലമ് മികു കീഴുമ് മേലുമ് നികര് ആതുമ് ഇല്ലൈ എന നിന്റ നീതി അതനൈ നലമ് മികു തൊണ്ടര് നാളുമ് അടി പരവല് ചെയ്യുമ് നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ

[8]

നിറ ഉരു ഒന്റു തോന്റി എരി ഒന്റി നിന്റതു ഒരു നീര്മൈ ചീര്മൈ നിനൈയാര്, അറ ഉരു വേത നാവന് അയനോടു മാലുമ് അറിയാത അണ്ണല്, നകര്താന് പുറ വിരി മുല്ലൈ, മൗവല്, കുളിര് പിണ്ടി, പുന്നൈ, പുനൈ കൊന്റൈ, തുന്റു പൊതുള നറ വിരി പോതു താതു പുതുവാചമ് നാറുമ് നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ

[9]

അനമ് മികു, ചെല്കു, ചോറു കൊണര്ക! എന്റു കൈയില് ഇട ഉണ്ടു പട്ട അമണുമ്, മനമ് മികു കഞ്ചി മണ്ടൈ അതില് ഉണ്ടു തൊണ്ടര് കുണമ് ഇന്റി നിന്റ വടിവുമ്, വിനൈ മികു വേതമ് നാന്കുമ് വിരിവിത്ത നാവിന് വിടൈയാന് ഉകന്ത നകര്താന് നനിമികു തൊണ്ടര് നാളുമ് അടി പരവല് ചെയ്യുമ് നനിപള്ളിപോലുമ്; നമര്കാ

[10]

കടല് വരൈ ഓതമ് മല്കു കഴി കാനല് പാനല് കമഴ് കാഴി എന്റു കരുത, പടു പൊരുള് ആറുമ് നാലുമ് ഉളതു ആക വൈത്ത പതി ആന ഞാനമുനിവന്, ഇടു പറൈ ഒന്റ അത്തര് പിയല് മേല് ഇരുന്തു ഇന് ഇചൈയാല് ഉരൈത്ത പനുവല്, നടു ഇരുള് ആടുമ് എന്തൈ നനിപള്ളി ഉള്ക, വിനൈ കെടുതല് ആണൈ നമതേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.085   വേയ് ഉറു തോളി പങ്കന്,  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുമറൈക്കാടു (വേതാരണ്യമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )

വേയ് ഉറു തോളി പങ്കന്, വിടമ് ഉണ്ട കണ്ടന്, മികനല്ല വീണൈ തടവി, മാചു അറു തിങ്കള് കങ്കൈ മുടിമേല് അണിന്തു, എന് ഉളമേ പുകുന്ത അതനാല് ഞായിറു, തിങ്കള്, ചെവ്വായ്, പുതന് വിയാഴമ്, വെള്ളി, ചനി, പാമ്പു ഇരണ്ടുമ്, ഉടനേ ആചു അറു; നല്ല നല്ല; അവൈ നല്ല നല്ല, അടിയാര് അവര്ക്കു മികവേ.

[1]

എന്പൊടു കൊമ്പൊടു ആമൈ ഇവൈ മാര്പു ഇലങ്ക, എരുതു ഏറി, ഏഴൈ ഉടനേ, പൊന് പൊതി മത്തമാലൈ പുനല് ചൂടി വന്തു, എന് ഉളമേ പുകുന്ത അതനാല് ഒന്പതൊടു, ഒന്റൊടു, ഏഴു, പതിനെട്ടൊടു, ആറുമ്, ഉടന് ആയ നാള്കള് അവൈതാമ്, അന്പൊടു നല്ല നല്ല; അവൈ നല്ല നല്ല, അടിയാര് അവര്ക്കു മികവേ.

[2]

ഉരു വളര് പവള മേനി ഒളി നീറു അണിന്തു, ഉമൈയോടുമ്, വെള്ളൈ വിടൈ മേല്, മുരുകു അലര് കൊന്റൈ തിങ്കള് മുടിമേല് അണിന്തു, എന് ഉളമേ പുകുന്ത അതനാല് തിരുമകള്, കലൈ അതു ഊര്തി, ചെയമാതു, പൂമി, തിചൈ തെയ്വമ് ആന പലവുമ്, അരു നെതി നല്ല നല്ല; അവൈ നല്ല നല്ല, അടിയാര് അവര്ക്കു മികവേ.

[3]

മതി നുതല് മങ്കൈയോടു, വട പാല് ഇരുന്തു മറൈ ഓതുമ് എങ്കള് പരമന്, നതിയൊടു കൊന്റൈ മാലൈ മുടിമേല് അണിന്തു, എന് ഉളമേ പുകുന്ത അതനാല് കൊതി ഉറു കാലന്, അങ്കി, നമനോടു തൂതര്, കൊടു നോയ്കള് ആനപലവുമ്, അതികുണമ് നല്ല നല്ല; അവൈ നല്ല നല്ല, അടിയാര് അവര്ക്കു മികവേ.

[4]

നഞ്ചു അണി കണ്ടന്, എന്തൈ, മടവാള് തനോടുമ് വിടൈ ഏറുമ് നങ്കള് പരമന്, തുഞ്ചു ഇരുള് വന്നി, കൊന്റൈ, മുടിമേല് അണിന്തു എന് ഉളമേ പുകുന്ത അതനാല് വെഞ്ചിന അവുണരോടുമ്, ഉരുമ് ഇടിയുമ്, മിന്നുമ്, മികൈ ആന പൂതമ് അവൈയുമ്, അഞ്ചിടുമ്; നല്ല നല്ല; അവൈ നല്ല നല്ല, അടിയാര് അവര്ക്കു മികവേ.

[5]

വാള്വരി അതള് അതു ആടൈ വരി കോവണത്തര് മടവാള് തനോടുമ് ഉടന് ആയ്, നാണ്മലര് വന്നി കൊന്റൈ നതി ചൂടി വന്തു, എന് ഉളമേ പുകുന്ത അതനാല് കോള് അരി, ഉഴുവൈയോടു, കൊലൈ യാനൈ, കേഴല്, കൊടു നാകമോടു, കരടി, ആള് അരി, നല്ല നല്ല; അവൈ നല്ല നല്ല, അടിയാര് അവര്ക്കു മികവേ.

[6]

ചെപ്പു ഇളമുലൈ നല് മങ്കൈ ഒരുപാകമ് ആക വിടൈ ഏറു ചെല്വന്, അടൈവു ആര് ഒപ്പു ഇളമതിയുമ് അപ്പുമ് മുടിമേല് അണിന്തു, എന് ഉളമേ പുകുന്ത അതനാല് വെപ്പൊടു, കുളിരുമ്, വാതമ്, മികൈ ആന പിത്തുമ്, വിനൈ ആന, വന്തു നലിയാ; അപ്പടി നല്ല നല്ല; അവൈ നല്ല നല്ല, അടിയാര് അവര്ക്കു മികവേ.

[7]

വേള് പട വിഴി ചെയ്തു, അന്റു, വിടൈമേല് ഇരുന്തു, മടവാള് തനോടുമ് ഉടന് ആയ്, വാണ്മതി വന്നി കൊന്റൈമലര് ചൂടി വന്തു, എന് ഉളമേ പുകുന്ത അതനാല് ഏഴ്കടല് ചൂഴ് ഇലങ്കൈ അരൈയന് തനോടുമ് ഇടര് ആന വന്തു നലിയാ; ആഴ് കടല് നല്ല നല്ല; അവൈ നല്ല നല്ല, അടിയാര് അവര്ക്കു മികവേ.

[8]

പല പല വേടമ് ആകുമ് പരന്, നാരിപാകന്, പചു ഏറുമ് എങ്കള് പരമന്, ചല മകളോടു എരുക്കു മുടിമേല് അണിന്തു, എന് ഉളമേ പുകുന്ത അതനാല് മലര് മിചൈയോനുമ് മാലുമ് മറൈയോടു തേവര് വരു കാലമ് ആന പലവുമ്, അലൈകടല്, മേരു, നല്ല; അവൈ നല്ല നല്ല അടിയാര് അവര്ക്കു മികവേ.

[9]

കൊത്തു അലര് കുഴലിയോടു വിചയറ്കു നല്കു കുണമ് ആയ വേട വികിര്തന്, മത്തമുമ് മതിയുമ് നാകമ് മുടിമേല് അണിന്തു, എന് ഉളമേ പുകുന്ത അതനാല് പുത്തരൊടു അമണൈ വാതില് അഴിവിക്കുമ് അണ്ണല് തിരുനീറു ചെമ്മൈ തിടമേ; അത്തകു നല്ലനല്ല; അവൈ നല്ലനല്ല, അടിയാര് അവര്ക്കു മികവേ.

[10]

തേന് അമര് പൊഴില് കൊള് ആലൈ വിളൈ ചെന്നെല് തുന്നി, വളര് ചെമ്പൊന് എങ്കുമ് നികഴ, നാന്മുകന് ആതി ആയ പിരമാപുരത്തു മറൈഞാന ഞാനമുനിവന്, താന് ഉറു കോളുമ് നാളുമ് അടിയാരൈ വന്തു നലിയാത വണ്ണമ് ഉരൈ ചെയ് ആന ചൊല് മാലൈ ഓതുമ് അടിയാര്കള്, വാനില് അരചു ആള്വര്; ആണൈ നമതേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.086   ഉരൈയിനില് വന്ത പാവമ്, ഉണര്  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുനാരൈയൂര് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരിപുരചുന്തരിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചௌന്തരേചര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ഉരൈയിനില് വന്ത പാവമ്, ഉണര് നോയ്കള്, ഉ(മ്)മ ചെയല് തീങ്കു കുറ്റമ്, ഉലകില് വരൈയിന് നിലാമൈ ചെയ്ത അവൈ തീരുമ് വണ്ണമ് മിക ഏത്തി, നിത്തമ് നിനൈമിന് വരൈ ചിലൈ ആക, അന്റു, മതില് മൂന്റു എരിത്തു, വളര് കങ്കുല്, നങ്കൈ വെരുവ, തിരൈ ഒലി നഞ്ചമ് ഉണ്ട ചിവന് മേയ ചെല്വത് തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴവേ!

[1]

ഊന് അടൈകിന്റ കുറ്റമ് മുതല് ആകി ഉറ്റ പിണി നോയ് ഒരുങ്കുമ് ഉയരുമ് വാന് അടൈകിന്റ വെള്ളൈമതി ചൂടു ചെന്നി വിതി ആന വേത വികിര്തന്, കാന് ഇടൈ ആടി, പൂതപ്പടൈയാന്, ഇയങ്കു വിടൈയാന്, ഇലങ്കു മുടിമേല് തേന് അടൈ വണ്ടു പാടു ചടൈ അണ്ണല്, നണ്ണു തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴവേ.

[2]

ഊര് ഇടൈ നിന്റു വാഴുമ് ഉയിര് ചെറ്റ കാലന്, തുയര് ഉറ്റ തീങ്കു വിരവി, പാര് ഇടൈ മെള്ള വന്തു, പഴി ഉറ്റ വാര്ത്തൈ ഒഴിവു ഉറ്റ വണ്ണമ്, അകലുമ് പോര് ഇടൈ അന്റു, മൂന്റു മതില് എയ്ത ഞാന്റു, പുകഴ് വാന് ഉളോര്കള് പുണരുമ് തേര് ഇടൈ നിന്റ എന്തൈ പെരുമാന് ഇരുന്ത തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴവേ.

[3]

തീ ഉറവു ആയ ആക്കൈ അതു പറ്റി വാഴുമ് വിനൈ ചെറ്റ, ഉറ്റ ഉലകിന് തായ് ഉറു തന്മൈ ആയ, തലൈവന് തന് നാമമ് നിലൈ ആക നിന്റു മരുവുമ് പേയ് ഉറവു ആയ കാനില് നടമ് ആടി, കോല വിടമ് ഉണ്ട കണ്ടന്, മുടിമേല് തേയ് പിറൈ വൈത്തു ഉകന്ത ചിവന്, മേയ ചെല്വത് തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴവേ.

[4]

വചൈ അപരാതമ് ആയ ഉവരോതമ് നീങ്കുമ്; തവമ് ആയ തന്മൈ വരുമ് വാന് മിചൈയവര്; ആതി ആയ തിരുമാര്പു ഇലങ്കു വിരിനൂലര്; വിണ്ണുമ് നിലനുമ് ഇചൈയവര്, ആചി ചൊല്ല; ഇമൈയോര്കള് ഏത്തി; അമൈയാത കാതലൊടു ചേര് തിചൈയവര് പോറ്റ, നിന്റ ചിവന്; മേയ ചെല്വത് തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴവേ.

[5]

ഉറൈ വളര് ഊന് നിലായ ഉയിര് നിറ്കുമ് വണ്ണമ് ഉണര്വു ആക്കുമ്; ഉണ്മൈ ഉലകില് കുറൈവു ഉള ആകി നിന്റ കുറൈ തീര്ക്കുമ്; നെഞ്ചില് നിറൈവു ആറ്റുമ്; നേചമ് വളരുമ് മറൈ വളര് നാവന്, മാവിന് ഉരി പോര്ത്ത മെയ്യന്, അരവു ആര്ത്ത അണ്ണല്, കഴലേ തിറൈ വളര് തേവര് തൊണ്ടിന് അരുള് പേണ നിന്റ തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴവേ.

[6]

തനമ് വരുമ്; നന്മൈ ആകുമ്; തകുതിക്കു ഉഴന്തു വരു തിക്കു ഉഴന്റ ഉടലിന് ഇനമ് വളര് ഐവര് ചെയ്യുമ് വിനൈയങ്കള് ചെറ്റു, നിനൈവു ഒന്റു ചിന്തൈ പെരുകുമ് മുനമ് ഒരു കാലമ്, മൂന്റു പുരമ് വെന്തു മങ്കച് ചരമ് മുന് തെരിന്ത, അവുണര് ചിനമ് ഒരു കാല് അഴിത്ത, ചിവന് മേയ ചെല്വത് തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴവേ.

[7]

ഉരു വരൈകിന്റ നാളില് ഉയിര് കൊള്ളുമ് കൂറ്റമ് നനി അഞ്ചുമ്; ആതല് ഉറ, നീര് മരുമലര് തൂവി, എന്റുമ് വഴിപാടു ചെയ്മ്മിന്! അഴിപാടു ഇലാത കടലിന് അരു വരൈ ചൂഴ് ഇലങ്കൈ അരൈയന് തന് വീരമ് അഴിയ, തടക്കൈ മുടികള്, തിരുവിരല് വൈത്തു ഉകന്ത ചിവന് മേയ ചെല്വത് തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴവേ.

[8]

വേറു ഉയര് വാഴ്വു തന്മൈ; വിനൈ; തുക്കമ്, മിക്ക പകൈ തീര്ക്കുമ്; മേയ ഉടലില് തേറിയ ചിന്തൈ വായ്മൈ തെളിവിക്ക, നിന്റ കരവൈക് കരന്തു, തികഴുമ് ചേറു ഉയര് പൂവിന് മേയ പെരുമാനുമ് മറ്റൈത് തിരുമാലുമ് നേട, എരി ആയ്ച് ചീറിയ ചെമ്മൈ ആകുമ് ചിവന് മേയ ചെല്വത് തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴവേ.

[9]

മിടൈ പടു തുന്പമ് ഇന്പമ് ഉളതു ആക്കുമ്; ഉള്ളമ് വെളി ആക്കുമ്; മുന്നി ഉണരുമ്, പടൈ ഒരു കൈയില് ഏന്തിപ് പലി കൊള്ളുമ് വണ്ണമ് ഒലി പാടി ആടി പെരുമൈ! ഉടൈയിനൈ വിട്ടു ഉളോരുമ്, ഉടല് പോര്ത്തു ഉളോരുമ്, ഉരൈ മായുമ് വണ്ണമ് അഴിയ, ചെടി പട വൈത്തു, ഉകന്ത ചിവന് മേയ ചെല്വത് തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴവേ.

[10]

എരി ഒരു വണ്ണമ് ആയ ഉരുവാനൈ എന്തൈ പെരുമാനൈ ഉള്കി നിനൈയാര്, തിരിപുരമ് അന്റു ചെറ്റ ചിവന് മേയ ചെല്വത് തിരു നാരൈയൂര് കൈതൊഴുവാന്, പൊരു പുനല് ചൂഴ്ന്ത കാഴി മറൈ ഞാനചമ്പന്തന് ഉരൈ മാലൈപത്തുമ് മൊഴിവാര്, തിരു വളര് ചെമ്മൈ ആകി അരുള് പേറു മിക്കതു ഉളതു എന്പര്, ചെമ്മൈയിനരേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.087   നേരിയന് ആകുമ്; അല്ലന്, ഒരുപാലുമ്;  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുനറൈയൂര്ച്ചിത്തീച്ചുരമ് (തിരുനറൈയൂര്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു അഴകാമ്പികൈയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചിത്തനാതേചര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

നേരിയന് ആകുമ്; അല്ലന്, ഒരുപാലുമ്; മേനി അരിയാന്; മുന് ആയ ഒളിയാന്; നീര് ഇയല്, കാലുമ് ആകി, നിറൈ വാനുമ് ആകി, ഉറു തീയുമ് ആയ നിമലന് ഊര് ഇയല് പിച്ചൈപ് പേണി, ഉലകങ്കള് ഏത്ത, നല്ക ഉണ്ടു, പണ്ടു, ചുടലൈ, നാരി ഓര് പാകമ് ആക നടമ് ആട വല്ല നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനേ.

[1]

ഇടമ് മയില് അന്ന ചായല് മട മങ്കൈ തന് കൈ എതിര് നാണി പൂണ, വരൈയില് കടുമ് അയില് അമ്പു കോത്തു, എയില് ചെറ്റു ഉകന്തു, അമരര്ക്കു അളിത്ത തലൈവന്; മടമയില് ഊര്തി താത എന നിന്റു, തൊണ്ടര് മനമ് നിന്റ മൈന്തന് മരുവുമ് നടമ് മയില് ആല, നീടു കുയില് കൂവു ചോലൈ നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനേ.

[2]

ചൂടക മുന്കൈ മങ്കൈ ഒരു പാകമ് ആക, അരുള് കാരണങ്കള് വരുവാന്; ഈടു അകമ് ആന നോക്കി, ഇടു പിച്ചൈ കൊണ്ടു, പടു പിച്ചന് എന്റു പരവ, തോടു അകമ് ആയ് ഓര് കാതുമ്, ഒരു കാതു ഇലങ്കു കുഴൈ താഴ, വേഴ ഉരിയന് നാടകമ് ആക ആടി, മടവാര്കള് പാടുമ് നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനേ.

[3]

ചായല് നല് മാതു ഒര്പാകന്; വിതി ആയ ചോതി; കതി ആക നിന്റ കടവുള ആയ് അകമ് എന്നുള് വന്ത, അരുള് അരുള് ആയ, ചെല്വന്; ഇരുള് ആയ കണ്ടന്; അവനിത് തായ് എന നിന്റു ഉകന്ത തലൈവന് വിരുമ്പു മലൈയിന് കണ് വന്തു തൊഴുവാര് നായകന് എന്റു ഇറൈഞ്ചി, മറൈയോര്കള് പേണുമ് നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനേ.

[4]

നെതി പടു മെയ് എമ് ഐയന്; നിറൈ ചോലൈ ചുറ്റി നികഴ് അമപലത്തിന് നടുവേ അതിര്പട ആട വല്ല അമരര്ക്കു ഒരുത്തന്; എമര് ചുറ്റമ് ആയ ഇറൈവന്; മതി പടു ചെന്നി മന്നു ചടൈ താഴ വന്തു, വിടൈ ഏറി ഇല് പലി കൊള്വാന് നതി പട ഉന്തി വന്തു വയല് വാളൈ പായുമ് നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനേ.

[5]

കണികൈ ഒര് ചെന്നി മന്നുമ്, മതു വന്നി കൊന്റൈ മലര് തുന്റു ചെഞ്ചടൈയിനാന്; പണികൈയിന് മുന് ഇലങ്ക, വരു വേടമ് മന്നു പല ആകി നിന്റ പരമന്; അണുകിയ വേത ഓചൈ അകല് അങ്കമ് ആറിന് പൊരുള് ആന ആതി അരുളാന് നണുകിയ തൊണ്ടര് കൂടി മലര് തൂവി ഏത്തുമ് നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനേ.

[6]

ഒളിര് തരുകിന്റ മേനി ഉരു എങ്കുമ്, അങ്കമ് അവൈ ആര, ആടല് അരവമ് മിളിര്തരു കൈ ഇലങ്ക, അനല് ഏന്തി ആടുമ് വികിര്തന്; വിടമ് കൊള് മിടറന് തുളി തരു ചോലൈ ആലൈ തൊഴില് മേവ, വേതമ് എഴില് ആര, വെന്റി അരുളുമ്, നളിര്മതി ചേരുമ് മാടമ് മടവാര്കള് ആരുമ്, നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനേ.

[7]

അടല് എരുതു ഏറു ഉകന്ത, അതിരുമ് കഴല്കള് എതിരുമ് ചിലമ്പൊടു ഇചൈയ, കടല് ഇടൈ നഞ്ചമ് ഉണ്ടു കനിവു ഉറ്റ കണ്ടന് മുനിവു ഉറ്റു ഇലങ്കൈ അരൈയന് ഉടലൊടു തോള് അനൈത്തുമ് മുടിപത്തു ഇറുത്തുമ്, ഇചൈ കേട്ടു ഇരങ്കി, ഒരു വാള് നടലൈകള് തീര്ത്തു നല്കി, നമൈ ആള വല്ല നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനേ.

[8]

കുലമലര് മേവിനാനുമ് മികു മായനാലുമ് എതിര് കൂടി നേടി, നിനൈവുറ് റില പല എയ്ത ഒണാമൈ എരി ആയ് ഉയര്ന്ത പെരിയാന്; ഇലങ്കു ചടൈയന് ചില പല തൊണ്ടര് നിന്റു പെരുമൈ(ക്) കള് പേച, വരു മൈത് തികഴ്ന്ത പൊഴിലിന് നല മലര് ചിന്ത, വാച മണമ് നാറു വീതി നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനേ.

[9]

തുവര് ഉറുകിന്റ ആടൈ ഉടല് പോര്ത്തു ഉഴന്റ അവര് താമുമ്, അല്ല ചമണുമ്, കവര് ഉറു ചിന്തൈയാളര് ഉരൈ നീത്തു ഉകന്ത പെരുമാന്; പിറങ്കു ചടൈയന് തവമ് മലി പത്തര് ചിത്തര് മറൈയാളര് പേണ, മുറൈ മാതര് പാടി മരുവുമ് നവമണി തുന്റു കോയില്, ഒളി പൊന് ചെയ് മാട നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനേ.

[10]

കാനല് ഉലാവി ഓതമ് എതിര് മല്കു കാഴി മികു പന്തന്, മുന്തി ഉണ ഞാനമ് ഉലാവു ചിന്തൈ അടി വൈത്തു ഉകന്ത നറൈയൂരില് നമ്പന് അവനൈ, ഈനമ് ഇലാത വണ്ണമ്, ഇചൈയാല് ഉരൈത്ത തമിഴ് മാലൈ പത്തുമ് നിനൈവാര് വാനമ് നിലാവ വല്ലര്; നിലമ് എങ്കുമ് നിന്റു വഴിപാടു ചെയ്യുമ്, മികവേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.088   തുളി മണ്ടി ഉണ്ടു നിറമ്  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തെന്തിരുമുല്ലൈവായില് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു കോതൈയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മുല്ലൈവനനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

തുളി മണ്ടി ഉണ്ടു നിറമ് വന്ത കണ്ടന്, നടമ് മന്നു തുന്നു ചുടരോന്, ഒളി മണ്ടി ഉമ്പര് ഉലകമ് കടന്ത ഉമൈപങ്കന്, എങ്കള് അരന്, ഊര് കളി മണ്ടു ചോലൈ, കഴനിക് കലന്ത കമലങ്കള് തങ്കുമ് മതുവിന് തെളി മണ്ടി ഉണ്ടു, ചിറൈവണ്ടു പാടു തിരു മുല്ലൈ വായില് ഇതുവേ.

[1]

പരുവത്തില് വന്തു പയന് ഉറ്റ പണ്പന്, അയനൈപ് പടൈത്ത പരമന്, അരവത്തൊടു അങ്കമ് അവൈ കട്ടി എങ്കുമ് അരവിക്ക നിന്റ അരന്, ഊര് ഉരുവത്തിന് മിക്ക ഒളിര്ചങ്കൊടു ഇപ്പി അവൈ ഓതമ് മോത വെരുവി, തെരുവത്തില് വന്തു, ചെഴു മുത്തു അലൈക് കൊള് തിരു മുല്ലൈ വായില് ഇതുവേ.

[2]

വാരാത നാടന്, വരുവാര് തമ് വില്ലിന് ഉരു മെല്കി നാളുമ് ഉരുകില് ആരാത ഇന്പന്, അകലാത അന്പന്, അരുള് മേവി നിന്റ അരന്, ഊര് പേരാത ചോതി പിരിയാത മാര്പിന് അലര് മേവു പേതൈ പിരിയാള് തീരാത കാതല് നെതി നേര, നീടു തിരു മുല്ലൈ വായില് ഇതുവേ.

[3]

ഒന്റു ഒന്റൊടു ഒന്റുമ് ഒരു നാന്കൊടു ഐന്തുമ് ഇരു മൂന്റൊടു ഏഴുമ് ഉടന് ആയ്, അന്റു ഇന്റൊടു എന്റുമ്, അറിവു ആനവര്ക്കുമ് അറിയാമൈ നിന്റ അരന് ഊര് കുന്റു ഒന്റൊടു ഒന്റു, കുലൈ ഒന്റൊടു ഒന്റു, കൊടി ഒന്റൊടു ഒന്റു, കുഴുമിച് ചെന്റു, ഒന്റൊടു ഒന്റു ചെറിവാല് നിറൈന്ത തിരു മുല്ലൈവായില് ഇതുവേ.

[4]

കൊമ്പു അന്ന മിന്നിന് ഇടൈയാള് ഒര് കൂറന്, വിടൈ നാളുമ് ഏറു കുഴകന്, നമ്പന്, എമ് അന്പന്, മറൈ നാവന്, വാനിന് മതി ഏറു ചെന്നി അരന്, ഊര് അമ്പു അന്ന ഒണ്കണവര് ആടു അരങ്കിന് അണി കോപുരങ്കള്, അഴകു ആര് ചെമ്പൊന്ന ചെവ്വി തരു മാടമ്, നീടു തിരു മുല്ലൈ വായില് ഇതുവേ.

[5]

ഊന് ഏറു വേലിന് ഉരു ഏറു കണ്ണി ഒളി ഏറു കൊണ്ട ഒരുവന്, ആന് ഏറു അതു ഏറി, അഴകു ഏറുമ് നീറന്, അരവു ഏറു പൂണുമ് അരന്, ഊര് മാന് ഏറു കൊല്ലൈ മയില് ഏറി വന്തു, കുയില് ഏറു ചോലൈ മരുവി, തേന് ഏറു മാവിന് വളമ് ഏറി, ആടു തിരു മുല്ലൈ വായില് ഇതുവേ.

[6]

നെഞ്ചു ആര നീടു നിനൈവാരൈ മൂടു വിനൈ തേയ നിന്റ നിമലന്; അഞ്ചു ആടു ചെന്നി, അരവു ആടു കൈയന്; അനല് ആടുമ് മേനി അരന്; ഊര് മഞ്ചു ആരുമ് മാടമനൈ തോറുമ്, ഐയമ് ഉളതു എന്റു വൈകി വരിനുമ്, ചെഞ്ചാലി നെല്ലിന് വളര് ചോറു അളിക് കൊള് തിരു മുല്ലൈ വായില് ഇതുവേ.

[7]

വരൈ വന്തു എടുത്ത വലി വാള് അരക്കന് മുടിപത്തുമ് ഇറ്റു നെരിയ, ഉരൈവന്ത പൊന്നിന് ഉരുവന്ത മേനി ഉമൈപങ്കന്; എങ്കള് അരന്; ഊര് വരൈ വന്ത ചന്തൊടു അകില് ഉന്തി വന്തു മിളിര്കിന്റ പൊന്നി വടപാല്, തിരൈ വന്തു വന്തു ചെറി തേറല് ആടു തിരു മുല്ലൈ വായില് ഇതുവേ.

[8]

മേല് ഓടി നീടു വിളൈയാടല് മേവു വിരിനൂലന്; വേതമുതല്വന്, പാല് ആടു മേനി കരിയാനുമ്, മുന്നിയവര് തേട നിന്റ പരന്; ഊര് കാല് ആടു നീല മലര് തുന്റി നിന്റ കതിര് ഏറു ചെന്നെല് വയലില് ചേലോടു വാളൈ കുതികൊള്ള, മല്കു തിരു മുല്ലൈ വായില് ഇതുവേ.

[9]

പനൈ മല്കു തിണ് കൈ മതമാ ഉരിത്ത പരമന്; നമ് നമ്പന്; അടിയേ നിനൈവു അന്ന ചിന്തൈ അടൈയാത തേരര്, അമണ്, മായ നിന്റ അരന്; ഊര് വനമ് മല്കു കൈതൈ, വകുളങ്കള് എങ്കുമ്, മുകുളങ്കള് എങ്കുമ് നെരിയ, ചിനൈ മല്കു പുന്നൈ തികഴ് വാചമ് നാറു തിരു മുല്ലൈ വായില് ഇതുവേ.

[10]

അണി കൊണ്ട കോതൈ അവള് നന്റുമ് ഏത്ത അരുള് ചെയ്ത എന്തൈ, മരുവാര് തിണി കൊണ്ട മൂന്റുപുരമ് എയ്ത വില്ലി, തിരു മുല്ലൈവായില് ഇതന്മേല്, തണി കൊണ്ട ചിന്തൈയവര് കാഴി ഞാനമ് മികു പന്തന് ഒണ് തമിഴ്കളിന് അണി കൊണ്ട പത്തുമ് ഇചൈ പാടു പത്തര്, അകല്വാനമ് ആള്വര്, മികവേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.089   അറൈയുമ് പൂമ്പുനലോടുമ് ആടു അരവച്  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കൊച്ചൈവയമ് (ചീര്കാഴി) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )

അറൈയുമ് പൂമ്പുനലോടുമ് ആടു അരവച് ചടൈതന് മേല് പിറൈയുമ് ചൂടുവര്; മാര്പില് പെണ് ഒരു പാകമ് അമര്ന്താര് മറൈയിന് ഒല്ലൊലി ഓവാ മന്തിര വേള്വി അറാത, കുറൈവു ഇല് അന്തണര് വാഴുമ്, കൊച്ചൈ വയമ് അമര്ന്താരേ.

[1]

ചുണ്ണത്തര്; തോലൊടു നൂല് ചേര് മാര്പിനര്; തുന്നിയ പൂതക് ക(ണ്)ണത്തര്; വെങ്കനല് ഏന്തിക് കങ്കുല് നിന്റു ആടുവര് കേടു ഇല് എണ്ണത്തര് കേള്വി നല് വേള്വി അറാതവര്, മാല് എരി ഓമ്പുമ് വണ്ണത്ത അന്തണര് വാഴുമ് കൊച്ചൈവയമ് അമര്ന്താരേ.

[2]

പാലൈ അന്ന വെണ് നീറു പൂചുവര്; പല്ചടൈ താഴ, മാലൈ ആടുവര്; കീത മാ മറൈ പാടുതല് മകിഴ്വര് വേലൈ മാല്കടല് ഓതമ് വെണ് തിരൈ കരൈ മിചൈ വിളങ്കുമ് കോല മാ മണി ചിന്തുമ് കൊച്ചൈ വയമ് അമര്ന്താരേ.

[3]

കടി കൊള് കൂവിളമ് മത്തമ് കമഴ് ചടൈ നെടു മുടിക്കു അണിവര്; പൊടികള് പൂചിയ മാര്പിന് പുനൈവര്; നല് മങ്കൈ ഒര്പങ്കര് കടി കൊള് നീടു ഒലി, ചങ്കിന് ഒലിയൊടു, കലൈ ഒലി, തുതൈന്തു, കൊടികള് ഓങ്കിയ മാടക് കൊച്ചൈവയമ് അമര്ന്താരേ.

[4]

ആടല് മാ മതി ഉടൈയാര്; ആയിന പാരിടമ് ചൂഴ, വാടല് വെണ്തലൈ ഏന്തി, വൈയകമ് ഇടു പലിക്കു ഉഴല്വാര് ആടല് മാ മടമഞ്ഞൈ അണി തികഴ് പേടൈയൊടു ആടിക് കൂടു തണ്പൊഴില് ചൂഴ്ന്ത കൊച്ചൈവയമ് അമര്ന്താരേ.

[5]

മണ്ടു കങ്കൈയുമ് അരവുമ് മല്കിയ വളര് ചടൈ തന്മേല് തുണ്ട വെണ്പിറൈ അണിവര്; തൊല്വരൈ വില് അതു ആക, വിണ്ട താനവര് അരണമ് വെവ് അഴല് എരി കൊള, വിടൈമേല് കൊണ്ട കോലമ് അതു ഉടൈയാര് കൊച്ചൈവയമ് അമര്ന്താരേ.

[6]

അന്റു അ(വ്) ആല് നിഴല് അമര്ന്തു അറ ഉരൈ നാല്വര്ക്കു അരുള പൊന്റിനാര് തലൈ ഓട്ടില് ഉണ്പതു, പൊരുകടല് ഇലങ്കൈ വെന്റി വേന്തനൈ ഒല്ക ഊന്റിയ വിരലിനര് വാന് തോയ് കുന്റമ് അന്ന പൊന് മാടക് കൊച്ചൈ വയമ് അമര്ന്താരേ.

[8]

ചീര് കൊള് മാ മലരാനുമ് ചെങ്കണ്മാല് എന്റു ഇവര് ഏത്ത, ഏര് കൊള് വെവ് അഴല് ആകി എങ്കുമ് ഉറ നിമിര്ന്താരുമ്; പാര്, കൊള് വിണ്, അഴല്, കാല്, നീര്, പണ്പിനര് പാല്മൊഴിയോടുമ്, കൂര് കൊള് വേല് വലന് ഏന്തി, കൊച്ചൈവയമ് അമര്ന്താരേ.

[9]

കുണ്ടര്, വണ് തുവര് ആടൈ പോര്ത്തതു ഒര് കൊള്കൈയിനാര്കള് മിണ്ടര് പേചിയ പേച്ചു മെയ് അല; മൈ അണി കണ്ടര്, പണ്ടൈ നമ് വിനൈ തീര്ക്കുമ് പണ്പിനര്, ഒണ്കൊടിയോടുമ് കൊണ്ടല് ചേര് മണി മാടക് കൊച്ചൈ വയമ് അമര്ന്താരേ.

[10]

കൊന്തു അണി പൊഴില് ചൂഴ്ന്ത കൊച്ചൈവയ നകര് മേയ അന്തണന് അടി ഏത്തുമ് അരുമറൈ ഞാനചമ്പന്തന് ചന്തമ് ആര്ന്തു അഴകു ആയ തണ് തമിഴ് മാലൈ വല്ലോര്, പോയ്, മുന്തി വാനവരോടുമ് പുക വലര്; മുനൈ, കെട, വിനൈയേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.090   എന്തൈ! ഈചന്! എമ്പെരുമാന്! ഏറു  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുനെല്വായില് അരത്തുറൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ആനന്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു അരത്തുറൈനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

എന്തൈ! ഈചന്! എമ്പെരുമാന്! ഏറു അമര് കടവുള്! എന്റു ഏത്തിച് ചിന്തൈ ചെയ്പവര്ക്കു അല്ലാല്, ചെന്റു കൈകൂടുവതു അന്റാല് കന്ത മാ മലര് ഉന്തി, കടുമ് പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, അമ് തണ്ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[1]

ഈര വാര് ചടൈ തന് മേല് ഇളമ്പിറൈ അണിന്ത എമ്പെരുമാന് ചീരുമ് ചെല്വമുമ് ഏത്താച് ചിതടര്കള് തൊഴച് ചെല്വതു അന്റാല് വാരി മാ മലര് ഉന്തി, വരുപുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, ആരുമ് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[2]

പിണി കലന്ത പുന്ചടൈമേല് പിറൈ അണി ചിവന് എനപ് പേണിപ് പണി കലന്തു ചെയ്യാത പാവികള് തൊഴച് ചെല്വതു അന്റാല് മണി കലന്തു പൊന് ഉന്തി, വരുപുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, അണി കലന്ത നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[3]

തുന്ന ആടൈ ഒന്റു ഉടുത്തു, തൂയ വെണ് നീറ്റിനര് ആകി, ഉന്നി നൈപവര്ക്കു അല്ലാല്, ഒന്റുമ് കൈകൂടുവതു അന്റാല് പൊന്നുമ് മാ മണി ഉന്തി, പൊരു പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, അന്നമ് ആരുമ് നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്)അരുളേ

[4]

വെരുകു ഉരിഞ്ചു വെങ്കാട്ടില് ആടിയ വിമലന് എന്റു ഉള്കി ഉരുകി നൈപവര്ക്കു അല്ലാല്, ഒന്റുമ് കൈകൂടുവതു അന്റാല് മുരുകു ഉരിഞ്ചു പൂഞ്ചോലൈ മൊയ്മ്മലര് ചുമന്തു ഇഴി നിവാ വന്തു അരുകു ഉരിഞ്ചു നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[5]

ഉരവു നീര് ചടൈക് കരന്ത ഒരുവന് എന്റു ഉള് കുളിര്ന്തു ഏത്തിപ് പരവി നൈപവര്ക്കു അല്ലാല്, പരിന്തു കൈകൂടുവതു അന്റാല് കുരവ മാ മലര് ഉന്തി, കുളിര്പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, അരവമ് ആരുമ് നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[6]

നീല മാ മണി മിടറ്റു, നീറു അണി ചിവന്! എനപ് പേണുമ് ചീല മാന്തര്കട്കു അല്ലാല്, ചെന്റു കൈകൂടുവതു അന്റാല് കോല മാ മലര് ഉന്തി, കുളിര് പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, ആലുമ് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്)അരുളേ

[7]

ചെഴുന് തണ് മാല് വരൈ എടുത്ത ചെരു വലി ഇരാവണന് അലറ, അഴുന്ത ഊന്റിയ വിരലാന്; പോറ്റി! എന്പാര്ക്കു അല്ലതു അരുളാന് കൊഴുങ് കനി ചുമന്തു ഉന്തി, കുളിര്പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, അഴുന്തുമ് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[8]

നുണങ്കു നൂല് അയന് മാലുമ് ഇരുവരുമ് നോക്ക(അ)രിയാനൈ വണങ്കി നൈപവര്ക്കു അല്ലാല്, വന്തു കൈകൂടുവതു അന്റാല് മണമ് കമഴ്ന്തു പൊന് ഉന്തി, വരുപുനല് നിവാ മല്കു കരൈ മേല്, അണങ്കുമ് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[9]

ചാക്കിയപ് പടുവാരുമ് ചമണ് പടുവാര്കളുമ് മറ്റുമ് പാക്കിയപ് പടകില്ലാപ് പാവികള് തൊഴച് ചെല്വതു അന്റാല് പൂക് കമഴ്ന്തു പൊന് ഉന്തി, പൊരു പുനല് നിവാ മല്കു കരൈമേല്, ആക്കുമ് ചോലൈ നെല്വായില് അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്) അരുളേ

[10]

കരൈയിന് ആര് പൊഴില് ചൂഴ്ന്ത കാഴിയുള് ഞാനചമ്പന്തന്, അറൈയുമ് പൂമ് പുനല് പരന്ത അരത്തുറൈ അടികള് തമ്(മ്)അരുളൈ മുറൈമൈയാല് ചൊന്ന പാടല്, മൊഴിയുമ് മാന്തര് തമ് വിനൈ പോയ്പ് പറൈയുമ്, ഐയുറവു ഇല്ലൈ, പാട്ടു ഇവൈ പത്തുമ് വല്ലാര്ക്കേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.091   പൊങ്കു വെണ്മണല് കാനല് പൊരുകടല്  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുമറൈക്കാടു (വേതാരണ്യമ്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു യാഴൈപ്പഴിത്തമൊഴിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു വേതാരണിയേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പൊങ്കു വെണ്മണല് കാനല് പൊരുകടല് തിരൈ തവഴ് മുത്തമ് കങ്കുല് ആര് ഇരുള് പോഴുമ് കലി മറൈക്കാടു അമര്ന്താര് താമ് തിങ്കള് ചൂടിനരേനുമ്, തിരിപുരമ് എരിത്തനരേനുമ്, എങ്കുമ് എങ്കള് പിരാനാര് പുകഴ് അലതു, ഇകഴ് പഴി ഇലരേ.

[1]

കൂന് ഇളമ്പിറൈ ചൂടി, കൊടു വരിത് തോല് ഉടൈ ആടൈ, ആനില് അമ്കിളര് ഐന്തുമ് ആടുവര്; പൂണ്പതുവുമ് അരവമ് കാനല് അമ് കഴി ഓതമ് കരൈയൊടു കതിര് മണി തതുമ്പ, തേന് നലമ് കമഴ് ചോലൈത് തിരു മറൈക്കാടു അമര്ന്താരേ.

[2]

നുണ്ണിതു ആയ് വെളിതു ആകി നൂല് കിടന്തു ഇലങ്കു പൊന് മാര്പില്, പണ്ണിയാഴ് എന മുരലുമ് പണിമൊഴി ഉമൈ ഒരു പാകന്; തണ്ണിതു ആയ വെള് അരുവി ചല ചല നുരൈ മണി തതുമ്പ, കണ്ണി താനുമ് ഒര് പിറൈയാര് കലി മറൈക്കാടു അമര്ന്താരേ.

[3]

ഏഴൈ വെണ് കുരുകു, അയലേ ഇളമ്പെടൈ തനതു എനക് കരുതിത് താഴൈ വെണ്മടല് പുല്കുമ് തണ് മറൈക്കാടു അമര്ന്താര്താമ്, മാഴൈ അമ് കയല് ഒണ്കണ് മലൈമകള് കണവനതു അടിയിന് നീഴലേ ചരണ് ആക നിനൈപവര്, വിനൈ നലിവു ഇലരേ.

[4]

അരവമ് വീക്കിയ അരൈയുമ്, അതിര്കഴല് തഴുവിയ അടിയുമ്, പരവ, നാമ് ചെയ്ത പവമ് പറൈ തര അരുളുവര് പതിതാന് മരവമ് നീടു ഉയര് ചോലൈ മഴലൈ വണ്ടു യാഴ് ചെയുമ് മറൈക്കാട്ടു ഇരവുമ് എല്ലി അമ് പകലുമ് ഏത്തുതല് കുണമ് എനല് ആമേ.

[5]

പല് ഇല് ഓടു കൈ ഏന്തിപ് പാടിയുമ് ആടിയുമ് പലി തേര് അല്ലല് വാഴ്ക്കൈയരേനുമ്, അഴകിയതു അറിവര്; എമ് അടികള് പുല്ലമ് ഏറുവര്; പൂതമ് പുടൈ ചെല ഉഴിതര്വര്ക്കു ഇടമ് ആമ് മല്കു വെണ് തിരൈ ഓതമ് മാ മറൈക്കാടു അതുതാനേ.

[6]

നാകമ് താന് കയിറു ആക, നളിര് വരൈ അതറ്കു മത്തു ആക, പാകമ് തേവരൊടു അചുരര് പടു കടല് അളറു എഴക് കടൈയ, വേക നഞ്ചു എഴ, ആങ്കേ വെരുവൊടുമ് ഇരിന്തു എങ്കുമ് ഓട, ആകമ് തന്നില് വൈത്തു അമിര്തമ് ആക്കുവിത്താന് മറൈക്കാടേ.

[7]

തക്കന് വേള്വിയൈത് തകര്ത്തോന്; തനതു ഒരു പെരുമൈയൈ ഓരാന്; മിക്കു മേല് ചെന്റു മലൈയൈ എടുത്തലുമ്, മലൈമകള് നടുങ്ക, നക്കു, തന് തിരു വിരലാല് ഊന്റലുമ്, നടു നടുത്തു അരക്കന് പക്ക വായുമ് വിട്ടു അലറപ് പരിന്തവന്; പതി മറൈക്കാടേ.

[8]

വിണ്ട മാ മലരോനുമ്, വിളങ്കു ഒളി അരവു അണൈയാനുമ്, പണ്ടുമ് കാണ്പു അരിതു ആയ പരിചിനന് അവന് ഉറൈ പതിതാന് കണ്ടല് അമ് കഴി ഓതമ് കരൈയൊടു കതിര് മണി തതുമ്പ, വണ്ടല് അമ് കമഴ്ചോലൈ മാ മറൈക്കാടു അതുതാനേ.

[9]

പെരിയ ആകിയ കുടൈയുമ് പീലിയുമ് അവൈ വെയില് കരവാ, കരിയ മണ്ടൈ കൈ ഏന്തി, കല്ലെന ഉഴിതരുമ് കഴുക്കള് അരിയ ആക ഉണ്ടു ഓതുമവര് തിറമ് ഒഴിന്തു, നമ് അടികള് പെരിയ ചീര് മറൈക്കാടേ പേണുമിന്! മനമ് ഉടൈയീരേ!

[10]

മൈ ഉലാമ് പൊഴില് ചൂഴ്ന്ത മാ മറൈക്കാടു അമര്ന്താരൈക് കൈയിനാല് തൊഴുതു എഴുവാന്, കാഴിയുള് ഞാനചമ്പന്തന്, ചെയ്ത ചെന്തമിഴ് പത്തുമ് ചിന്തൈയുള് ചേര്ക്ക വല്ലാര്, പോയ്, പൊയ് ഇല് വാനവരോടുമ് പുക വലര്; കൊള വലര്, പുകഴേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.092   പട്ടമ്, പാല്നിറ മതിയമ്, പടര്  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുപ്പുകലൂര്വര്ത്തമാനീച്ചരമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു കരുന്താര്ക്കുഴലിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു വര്ത്തമാനീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പട്ടമ്, പാല്നിറ മതിയമ്, പടര് ചടൈച് ചുടര് വിടു പാണി, നട്ടമ് നള് ഇരുള് ആടുമ് നാതന് നവിന്റു ഉറൈ കോയില്, പുള് തന് പേടൈയൊടു ആടുമ് പൂമ് പുകലൂര്, തൊണ്ടര് പോറ്റി വട്ടമ് ചൂഴ്ന്തു അടി പരവുമ് വര്ത്തമാനീച്ചുരത്താരേ.

[1]

മുയല് വളാവിയ തിങ്കള് വാള്മുകത്തു അരിവൈയില് തെരിവൈ ഇയല് വളാവിയതു ഉടൈയ ഇന് അമുതു, എന്തൈ, എമ്പെരുമാന് കയല് വളാവിയ കഴനിക് കരുനിറക്കുവളൈകള് മലരുമ് വയല് വളാവിയ പുകലൂര് വര്ത്തമാനീച്ചുരത്താരേ.

[2]

തൊണ്ടര് തണ്കയമ് മൂഴ്കിത് തുണൈയലുമ് ചാന്തമുമ് പുകൈയുമ് കൊണ്ടു കൊണ്ടു അടി പരവി, കുറിപ്പു അറി മുരുകന് ചെയ് കോലമ് കണ്ടു കണ്ടു, കണ് കുളിരക് കളി പരന്തു, ഒളി മല്കു കള് ആര് വണ്ടു പണ് ചെയുമ് പുകലൂര് വര്ത്ത മാനീച് ചുരത്താരേ.

[3]

പണ്ണ വണ്ണത്തര് ആകി, പാടലൊടു ആടല് അറാത വിണ്ണ വണ്ണത്തര് ആയ വിരി പുകലൂരര്, ഒര്പാകമ് പെണ്ണ വണ്ണത്തര് ആകുമ് പെറ്റിയൊടു, ആണ് ഇണൈപിണൈന്ത വണ്ണ വണ്ണത്തു എമ്പെരുമാന് വര്ത്തമാനീച്ചുരത്താരേ.

[4]

ഈചന്, ഏറു അമര് കടവുള്, ഇന് അമുതു, എന്തൈ, എമ്പെരുമാന്, പൂചുമ് മാചു ഇല് വെണ് നീറ്റര് പൊലിവു ഉടൈപ് പൂമ് പുകലൂരില്, മൂചു വണ്ടു അറൈ കൊന്റൈ മുരുകന് മുപ്പോതുമ് ചെയ് മുടിമേല് വാചമാമലര് ഉടൈയാര്, വര്ത്തമാനീച്ചുരത്താരേ.

[5]

തളിര് ഇളങ് കൊടി വളര, തണ്കയമ് ഇരിയ വണ്ടു ഏറിക് കിളര് ഇളമ്(മ്) ഉഴൈ നുഴൈയ, കിഴിതരു പൊഴില് പുകലൂരില്, ഉളര് ഇളഞ് ചിനൈ മലരുമ് ഒളിതരു ചടൈമുടി അതന് മേല് വളര് ഇളമ്പിറൈ ഉടൈയാര് വര്ത്തമാനീച്ചുരത്താരേ.

[6]

തെന് ചൊല്, വിഞ്ചു അമര് വട ചൊല്, തിചൈ മൊഴി, എഴില് നരമ്പു എടുത്തുത് തുഞ്ചു നെഞ്ചു ഇരുള് നീങ്കത് തൊഴുതു എഴു തൊല് പുകലൂരില്, അഞ്ചനമ് പിതിര്ന്തനൈയ, അലൈകടല് കടൈയ അന്റു എഴുന്ത, വഞ്ച നഞ്ചു അണി കണ്ടര് വര്ത്തമാനീച്ചുരത്താരേ.

[7]

ചാമ വേതമ് ഓര് കീതമ് ഓതി അത് തചമുകന് പരവുമ് നാമ തേയമ് അതു ഉടൈയാര്, നന്കു ഉണര്ന്തു, അടികള് എന്റു ഏത്ത; കാമ തേവനൈ വേവക് കനല് എരി കൊളുവിയ കണ്ണാര്; വാമ തേവര് തണ് പുകലൂര് വര്ത്തമാനീച് ചുരത്താരേ.

[8]

ചീര് അണങ്കു ഉറ നിന്റ ചെരു ഉറു തിചൈമുകനോടു നാരണന് കരുത്തു അഴിയ നകൈ ചെയ്ത ചടൈ മുടി നമ്പര്; ആര് അണങ്കു ഉറുമ് ഉമൈയൈ അഞ്ചുവിത്തു, അരുളുതല് പൊരുട്ടാല്, വാരണത്തു ഉരി പോര്ത്താര് വര്ത്തമാനീച്ചുരത്താരേ.

[9]

കൈയില് ഉണ്ടു ഉഴല്വാരുമ്, കമഴ് തുവര് ആടൈയിനാല് തമ് മെയ്യൈപ് പോര്ത്തു ഉഴല്വാരുമ്, ഉരൈപ്പന മെയ് എന വിരുമ്പേല്! ചെയ്യില് വാളൈകളോടു ചെങ്കയല് കുതികൊളുമ് പുകലൂര്, മൈ കൊള് കണ്ടത്തു എമ്പെരുമാന് വര്ത്തമാനീച്ചുരത്താരേ.

[10]

പൊങ്കു തണ്പുനല് ചൂഴ്ന്തു പോതു അണി പൊഴില് പുകലൂരില്, മങ്കുല് മാ മതി തവഴുമ് വര്ത്തമാനീച്ചുരത്താരൈ, തങ്കു ചീര് തികഴ് ഞാനചമ്പന്തന് തണ് തമിഴ്പത്തുമ് എങ്കുമ് ഏത്ത വല്ലാര്കള്, എയ്തുവര്, ഇമൈയവര് ഉലകേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.093   പുരൈ ചെയ് വല്വിനൈ തീര്ക്കുമ്  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുത്തെങ്കൂര് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പെരിയാമ്പികൈയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു വെള്ളിമലൈയീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പുരൈ ചെയ് വല്വിനൈ തീര്ക്കുമ് പുണ്ണിയര്; വിണ്ണവര് പോറ്റ, കരൈ ചെയ് മാല് കടല് നഞ്ചൈ ഉണ്ടവര്; കരുതലര് പുരങ്കള് ഇരൈ ചെയ്തു ആര് അഴലൂട്ടി, ഉഴല്പവര്, ഇടുപലിക്കു; എഴില് ചേര് വിരൈ ചെയ് പൂമ്പൊഴില് തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരേ.

[1]

ചിത്തമ് തന് അടി നിനൈവാര് ചെടി പടു കൊടുവിനൈ തീര്ക്കുമ്, കൊത്തിന് താഴ്ചടൈ മുടിമേല് കോള് എയിറ്റു അരവൊടു പിറൈയന്; പത്തര് താമ് പണിന്തു ഏത്തുമ് പരമ്പരന്; പൈമ്പുനല് പതിത്ത വിത്തന് താഴ്പൊഴില് തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരേ.

[2]

അടൈയുമ് വല്വിനൈ അകല അരുള്പവര്, അനല് ഉടൈ മഴുവാള പടൈയര്, പായ് പുലിത്തോലര്, പൈമ്പുനക് കൊന്റൈയര്, പടര് പുന് ചടൈയില് വെണ്പിറൈ ചൂടിത് താര് മണി അണി തരു തറുകണ് വിടൈയര് വീങ്കു എഴില് തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരേ.

[3]

പണ്ടു നാമ് ചെയ്ത വിനൈകള് പറൈയ, ഓര് നെറി അരുള് പയപ്പാര്; കൊണ്ടല് വാന്മതി ചൂടി; കുരൈ കടല് വിടമ് അണി കണ്ടര് വണ്ടു മാ മലര് ഊതി മതു ഉണ, ഇതഴ് മറിവു എയ്തി വിണ്ട വാര് പൊഴില് തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരേ.

[4]

ചുഴിത്ത വാര് പുനല് കങ്കൈ ചൂടി, ഒര് കാലനൈക് കാലാല് തെഴിത്തു, വാനവര് നടുങ്കച് ചെറ്റവര്; ചിറൈ അണി പറവൈ കഴിത്ത വെണ്തലൈ ഏന്തി; കാമനതു ഉടല് പൊടി ആക വിഴിത്തവര് തിരുത് തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരേ.

[5]

തൊല്ലൈ വല്വിനൈ തീര്പ്പാര്; ചുടലൈ വെണ്പൊടി അണി ചുവണ്ടര്; എല്ലി ചൂടി നിന്റു ആടുമ് ഇറൈയവര്; ഇമൈയവര് ഏത്ത, ചില്ലൈ മാല്വിടൈ ഏറി, തിരിപുരമ് തീ എഴച് ചെറ്റ വില്ലിനാര് തിരുത് തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരേ.

[6]

നെറി കൊള് ചിന്തൈയര് ആകി നിനൈപവര് വിനൈ കെട നിന്റാര്; മുറി കൊള് മേനി മുക്കണ്ണര്; മുളൈമതി നടു നടുത്തു ഇലങ്ക, പൊറി കൊള് വാള് അരവു അണിന്ത പുണ്ണിയര്; വെണ്പൊടിപ്പൂചി വെറി കൊള് പൂമ്പൊഴില് തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരേ.

[7]

എണ് ഇലാ വിറല് അരക്കന് എഴില് തികഴ് മാല്വരൈ എടുക്ക, കണ് എലാമ് പൊടിന്തു അലറ, കാല്വിരല് ഊന്റിയ കരുത്തര്; തണ് ഉലാമ് പുനല് കന്നി തയങ്കിയ ചടൈ മുടിച് ചതുരര് വിണ് ഉലാമ് പൊഴില് തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരേ.

[8]

തേടിത്താന്, അയന് മാലുമ്, തിരുമുടി അടി ഇണൈ കാണാര്; പാടത്താന് പല പൂതപ്പടൈയിനര്; ചുടലൈയില് പലകാല് ആടത്താന് മിക വല്ലര്; അരുച്ചുനറ്കു അരുള് ചെയക് കരുതുമ് വേടത്താര് തിരുത് തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരേ.

[9]

ചടമ് കൊള് ചീവരപ്പോര്വൈച് ചാക്കിയര്, ചമണര്, ചൊല് തവിര, ഇടമ് കൊള് വല്വിനൈ തീര്ക്കുമ്; ഏത്തുമിന് ഇരുമരുപ്പു ഒരുകൈക് കടമ് കൊള് മാല് കളിറ്റു ഉരിയര്, കടല് കടൈന്തിടക് കനന്റു എഴുന്ത വിടമ് കൊള് കണ്ടത്തര്, തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരേ!

[10]

വെന്ത നീറ്റിനര് തെങ്കൂര് വെള്ളി അമ് കുന്റു അമര്ന്താരൈ, കന്തമ് ആര് പൊഴില് ചൂഴ്ന്ത കാഴിയുള് ഞാനചമ്പന്തന്, ചന്തമ് ആയിന പാടല് തണ്തമിഴ് പത്തുമ് വല്ലാര്മേല്, പന്തമ് ആയിന പാവമ് പാറുതല് തേറുതല് പയനേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.094   ചാകൈ ആയിരമ് ഉടൈയാര്, ചാമമുമ്  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവാഴ്കൊളിപുത്തൂര് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വണ്ടമര്പൂങ്കുഴലമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മാണിക്കവണ്ണനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

ചാകൈ ആയിരമ് ഉടൈയാര്, ചാമമുമ് ഓതുവതു ഉടൈയാര്, ഈകൈയാര് കടൈ നോക്കി ഇരപ്പതുമ് പലപല ഉടൈയാര്; തോകൈ മാ മയില് അനൈയ തുടിയിടൈ പാകമുമ് ഉടൈയാര് വാകൈ നുണ് തുളി വീചുമ് വാഴ്കൊളിപുത്തൂര് ഉളാരേ.

[1]

എണ്ണില് ഈരമുമ് ഉടൈയാര്; എത്തനൈയോ ഇവര് അറങ്കള് കണ്ണുമ് ആയിരമ് ഉടൈയാര്; കൈയുമ് ഓര് ആയിരമ് ഉടൈയാര്; പെണ്ണുമ് ആയിരമ് ഉടൈയാര്; പെരുമൈ ഓര് ആയിരമ് ഉടൈയാര്; വണ്ണമ് ആയിരമ് ഉടൈയാര് വാഴ് കൊളിപുത്തൂര് ഉളാരേ.

[2]

നொടി ഒര് ആയിരമ് ഉടൈയാര്; നുണ്ണിയര് ആമ്, അവര് നോക്കുമ്; വടിവുമ് ആയിരമ് ഉടൈയാര്; വണ്ണമുമ് ആയിരമ് ഉടൈയാര്; മുടിയുമ് ആയിരമ് ഉടൈയാര്; മൊയ്കുഴലാളൈയുമ് ഉടൈയാര്; വടിവുമ് ആയിരമ് ഉടൈയാര് വാഴ്കൊളിപുത്തൂര് ഉളാരേ.

[3]

പഞ്ചി നുണ് തുകില് അന്ന പൈങ്കഴല് ചേവടി ഉടൈയാര്; കുഞ്ചി മേകലൈ ഉടൈയാര്; കൊന്തു അണി വേല് വലന് ഉടൈയാര്; അഞ്ചുമ് വെന്റവര്ക്കു അണിയാര്; ആനൈയിന് ഈര് ഉരി ഉടൈയാര്; വഞ്ചി നുണ്ണിടൈ ഉടൈയാര് വാഴ്കൊളിപുത്തൂര് ഉളാരേ.

[4]

പരവുവാരൈയുമ് ഉടൈയാര്; പഴിത്തു ഇകഴ്വാരൈയുമ് ഉടൈയാര്; വിരവുവാരൈയുമ് ഉടൈയാര്; വെണ് തലൈപ് പലി കൊള്വതു ഉടൈയാര്; അരവമ് പൂണ്പതുമ് ഉടൈയാര്; ആയിരമ് പേര് മിക ഉടൈയാര്; വരവുമ് ആയിരമ് ഉടൈയാര് വാഴ്കൊളിപുത്തൂര് ഉളാരേ.

[5]

തണ്ടുമ് താളമുമ് കുഴലുമ് തണ്ണുമൈക്കരുവിയുമ് പുറവില് കൊണ്ട പൂതമുമ് ഉടൈയാര്; കോലമുമ് പല പല ഉടൈയാര്; കണ്ടു കോടലുമ് അരിയാര്; കാട്ചിയുമ് അരിയതു; ഒര് കരന്തൈ വണ്ടു വാഴ് പതി ഉടൈയാര് വാഴ്കൊളിപുത്തൂര് ഉളാരേ.

[6]

മാന വാഴ്ക്കൈ അതു ഉടൈയാര്; മലൈന്തവര് മതില് പരിചു അഴിത്താര്; താന വാഴ്ക്കൈ അതു ഉടൈയാര്; തവത്തൊടു നാമ് പുകഴ്ന്തു ഏത്ത, ഞാന വാഴ്ക്കൈ അതു ഉടൈയാര്; നള് ഇരുള് മകളിര് നിന്റു ഏത്ത, വാന വാഴ്ക്കൈ അതു ഉടൈയാര് വാഴ്കൊളി പുത്തൂര് ഉളാരേ.

[7]

ഏഴുമ് മൂന്റുമ് ഒര് തലൈകള് ഉടൈയവന് ഇടര്പട അടര്ത്തു വേഴ്വി ചെറ്റതുമ് വിരുമ്പി, വിരുപ്പു അവര് പലപല ഉടൈയാര്; കേഴല് വെണ്പിറൈ അന്ന കേഴ് മണിമിടറു നിന്റു ഇലങ്ക വാഴി ചാന്തമുമ് ഉടൈയാര് വാഴ്കൊളിപുത്തൂര് ഉളാരേ.

[8]

വെന്റി മാ മലരോനുമ്, വിരികടല് തുയിന്റവര് താനുമ്, എന്റുമ് ഏത്തുകൈ ഉടൈയാര്; ഇമൈയവര് തുതി ചെയ, വിരുമ്പി, മുന്റില് മാ മലര് വാചമ് മുതു മതി തവഴ് പൊഴില് തില്ലൈ മന്റില് ആടല് അതു ഉടൈയാര് വാഴ്കൊളിപുത്തൂര് ഉളാരേ.

[9]

മണ്ടൈ കൊണ്ടു ഉഴല് തേരര്, മാചു ഉടൈ മേനി വന്ചമണര്, കുണ്ടര്, പേചിയ പേച്ചുക് കൊള്ളന്മിന്! തികഴ് ഒളി നല്ല തുണ്ട വെണ്പിറൈ ചൂടി, ചുണ്ണ വെണ്പൊടി അണിന്തു, എങ്കുമ് വണ്ടു വാഴ് പൊഴില് ചൂഴ്ന്ത വാഴ്കൊളിപുത്തൂര് ഉളാരേ.

[10]

നലമ് കൊള് പൂമ്പൊഴില് കാഴി നല് തമിഴ് ഞാനചമ്പന്തന്, വലമ് കൊള് വെണ് മഴുവാളന് വാഴ്കൊളിപുത്തൂര് ഉളാനൈ ഇലങ്കു വെണ്പിറൈയാനൈ ഏത്തിയ തമിഴ് ഇവൈ വല്ലാര്, നലമ് കൊള് ചിന്തൈയര് ആകി, നന്നെറി എയ്തുവര് താമേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.095   പാടല് വണ്ടു അറൈ കൊന്റൈ,  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുഅരചിലി (ഒഴുന്തിയാപ്പട്ടു) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പെരിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു അരൈചിലിനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പാടല് വണ്ടു അറൈ കൊന്റൈ, പാല്മതി, പായ് പുനല് കങ്കൈ, കോടല്, കൂവിള മാലൈ, മത്തമുമ്, ചെഞ്ചടൈക് കുലാവി, വാടല് വെണ് തലൈ മാലൈ മരുവിട, വല്ലിയന് തോല്മേല് ആടല് മാചുണമ് അചൈത്ത അടികളുക്കു ഇടമ് അരചിലിയേ.

[1]

ഏറു പേണി അതു ഏറി; ഇള മതക്കളിറ്റിനൈ എറ്റി, വേറു ചെയ്തു, അതന് ഉരിവൈ വെമ്പുലാല് കലക്ക മെയ് പോര്ത്ത ഊറു തേന് അവന്; ഉമ്പര്ക്കു ഒരുവന്; നല് ഒളി കൊള് ഒണ് ചുടര് ആമ്; ആറു ചേര്തരു ചെന്നി അടികളുക്കു ഇടമ് അരചിലിയേ.

[2]

കങ്കൈ നീര് ചടൈമേലേ കതമ് മിക, കതിര് ഇളവന മെന് കൊങ്കൈയാള് ഒരുപാകമ് മരുവിയ, കൊല്ലൈ വെള് ഏറ്റന്; ചങ്കൈ ആയ്ത് തിരിയാമേ തന് അടിയാര്ക്കു അരുള് ചെയ്തു, അങ്കൈയാല് അനല് ഏന്തുമ് അടികളുക്കു ഇടമ് അരചിലിയേ.

[3]

മിക്ക കാലനൈ വീട്ടി, മെയ് കെടക് കാമനൈ വിഴിത്തു പുക്ക ഊര് ഇടു പിച്ചൈ ഉണ്പതു, പൊന് തികഴ് കൊന്റൈ, തക്ക നൂല് തികഴ് മാര്പില് തവള വെണ് നീറു അണിന്തു, ആമൈ അക്കിന് ആരമുമ് പൂണ്ട അടികളുക്കു ഇടമ് അരചിലിയേ.

[4]

മാന് അഞ്ചുമ് മട നോക്കി മലൈമകള് പാകമുമ് മരുവി, താന് അഞ്ചാ അരണ് മൂന്റുമ് തഴല് എഴച് ചരമ് അതു തുരന്തു വാന് അഞ്ചുമ് പെരുവിടത്തൈ ഉണ്ടവന്; മാമറൈ ഓതി; ആന് അഞ്ചു ആടിയ ചെന്നി അടികളുക്കു ഇടമ് അരചിലിയേ.

[5]

പരിയ മാചുണമ് കയിറാ, പരുപ്പതമ് അതറ്കു മത്തു ആക, പെരിയ വേലൈയൈക് കലങ്ക, പേണിയ വാനവര് കടൈയ, കരിയ നഞ്ചു അതു തോന്റക് കലങ്കിയ അവര് തമൈക് കണ്ടു, അരിയ ആര് അമുതു ആക്കുമ് അടികളുക്കു ഇടമ് അരചിലിയേ.

[6]

വണ്ണ മാല്വരൈ തന്നൈ മറിത്തിടല് ഉറ്റ വല് അരക്കന് കണ്ണുമ് തോളുമ് നല്വായുമ് നെരിതരക് കാല്വിരല് ഊന്റി, പണ്ണിന് പാടല് കൈന്നരമ്പാല് പാടിയ പാടലൈക് കേട്ടു, അണ്ണലായ് അരുള് ചെയ്ത അടികളുക്കു ഇടമ് അരചിലിയേ.

[8]

കുറിയ മാണ് ഉരു ആകിക് കുവലയമ് അളന്തവന് താനുമ്, വെറി കൊള് താമരൈ മേലേ വിരുമ്പിയ മെയ്ത്തവത്തോനുമ്, ചെറിവു ഒണാ വകൈ എങ്കുമ് തേടിയുമ്, തിരുവടി കാണ അറിവു ഒണാ ഉരുവത്തു എമ് അടികളുക്കു ഇടമ് അരചിലിയേ.

[9]

കുരുളൈ എയ്തിയ മടവാര് നിറ്പവേ കുറിഞ്ചിയൈപ് പറിത്തുത് തിരളൈ(ക്) കൈയില് ഉണ്പവരുമ്, തേരരുമ്, ചൊല്ലിയ തേറേല്! പൊരുളൈ, പൊയ് ഇലി മെയ് എമ് നാതനൈ, പൊന് അടി വണങ്കുമ് അരുളൈ ആര്തര നല്കുമ് അടികളുക്കു ഇടമ് അരചിലിയേ.

[10]

അല്ലി നീള് വയല് ചൂഴ്ന്ത അരചിലി അടികളൈ, കാഴി നല്ല ഞാനചമ്പന്തന് നല് തമിഴ് പത്തു ഇവൈ, നാളുമ്, ചൊല്ല വല്ലവര്, തമ്മൈച് ചൂഴ്ന്തു അമരര് തൊഴുതു ഏത്ത, വല്ല വാന് ഉലകു എയ്തി, വൈകലുമ് മകിഴ്ന്തു ഇരുപ്പാരേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.096   പൊങ്കു വെണ്പുരി വളരുമ് പൊറ്പു  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് ചീര്കാഴി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു തിരുനിലൈനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു പിരമപുരീചര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പൊങ്കു വെണ്പുരി വളരുമ് പൊറ്പു ഉടൈ മാര്പന്, എമ്പെരുമാന്, ചെങ്കണ് ആടു അരവു ആട്ടുമ് ചെല്വന്, എമ് ചിവന്, ഉറൈ കോയില് പങ്കമ് ഇല് പലമറൈകള് വല്ലവര്, പത്തര്കള്, പരവുമ് തങ്കു വെണ്തിരൈക് കാനല് തണ്വയല് കാഴി നന് നകരേ.

[1]

തേവര് താനവര് പരന്തു, തിണ് വരൈ മാല് കടല് നിറുവി, നാ അതാല് അമിര്തു ഉണ്ണ നയന്തവര് ഇരിന്തിടക് കണ്ടു ആവ! എന്റു അരു നഞ്ചമ് ഉണ്ടവന് അമര്തരു മൂതൂര് കാവല് ആര് മതില് ചൂഴ്ന്ത കടി പൊഴില് കാഴി നന്നകരേ.

[2]

കരിയിന് മാ മുകമ് ഉടൈയ കണപതി താതൈ, പല്പൂതമ് തിരിയ ഇല് പലിക്കു ഏകുമ് ചെഴുഞ്ചുടര്, ചേര്തരു മൂതൂര് ചരിയിന് മുന്കൈ നല് മാതര് ചതിപട മാ നടമ് ആടി, ഉരിയ നാമങ്കള് ഏത്തുമ് ഒലി പുനല് കാഴി നന്നകരേ.

[3]

ചങ്ക വെണ്കുഴൈച് ചെവിയന്, തണ്മതി ചൂടിയ ചെന്നി അങ്കമ് പൂണ് എന ഉടൈയ അപ്പനുക്കു അഴകിയ ഊര് ആമ് തുങ്ക മാളികൈ ഉയര്ന്ത തൊകു കൊടി വാന് ഇടൈ മിടൈന്തു, വങ്ക വാള് മതി തടവുമ് മണി പൊഴില് കാഴി നന് നകരേ.

[4]

മങ്കൈ കൂറു അമര് മെയ്യാന്, മാന്മറി ഏന്തിയ കൈയാന്, എങ്കള് ഈചന്! എന്റു എഴുവാര് ഇടര്വിനൈ കെടുപ്പവറ്കു ഊര് ആമ് ചങ്കൈ ഇന്റി നന് നിയമമ് താമ് ചെയ്തു, തകുതിയിന് മിക്ക കങ്കൈ നാടു ഉയര് കീര്ത്തി മറൈയവര് കാഴി നന്നകരേ.

[5]

നാറു കൂവിളമ് മത്തമ് നാകമുമ് ചൂടിയ നമ്പന്, ഏറുമ് ഏറിയ ഈചന്, ഇരുന്തു ഇനിതു അമര്തരു മൂതൂര് നീറു പൂചിയ ഉരുവര്, നെഞ്ചിനുള് വഞ്ചമ് ഒന്റു ഇന്റിത് തേറുവാര്കള്, ചെന്റു ഏത്തുമ് ചീര് തികഴ് കാഴി നന്നകരേ.

[6]

നടമ് അതു ആടിയ നാതന്, നന്തിതന് മുഴവു ഇടൈക് കാട്ടില്; വിടമ് അമര്ന്തു, ഒരു കാലമ്, വിരിത്തു അറമ് ഉരൈത്തവറ്കു ഊര് ആമ് ഇടമ് അതാ മറൈ പയില്വാര്; ഇരുന്തവര്, തിരുന്തി അമ് പോതിക് കുടമ് അതു ആര് മണി മാടമ് കുലാവിയ, കാഴി നന്നകരേ.

[7]

കാര് കൊള് മേനി അവ് അരക്കന് തന് കടുന് തിറലിനൈക് കരുതി, ഏര് കൊള് മങ്കൈയുമ് അഞ്ച, എഴില് മലൈ എടുത്തവന് നെരിയ, ചീര് കൊള് പാതത്തു ഒര്വിരലാല് ചെറുത്ത എമ് ചിവന് ഉറൈ കോയില് താര് കൊള് വണ്ടു ഇനമ് ചൂഴ്ന്ത തണ്വയല് കാഴി നന് നകരേ.

[8]

മാലുമ് മാ മലരാനുമ് മരുവി നിന്റു, ഇകലിയ മനത്താല്, പാലുമ് കാണ്പു അരിതു ആയ പരഞ്ചുടര് തന് പതി ആകുമ് ചേലുമ് വാളൈയുമ് കയലുമ് ചെറിന്തു തന് കിളൈയൊടു മേയ, ആലുമ് ചാലി നല് കതിര്കള് അണി, വയല് കാഴി നന് നകരേ.

[9]

പുത്തര്, പൊയ് മികു ചമണര്, പൊലി കഴല് അടി ഇണൈ കാണുമ് ചിത്തമ് മറ്റു അവര്ക്കു ഇലാമൈത് തികഴ്ന്ത നല് ചെഴുഞ്ചുടര്ക്കു ഊര് ആമ് ചിത്തരോടു നല് അമരര്, ചെറിന്ത നല്മാമലര് കൊണ്ടു, മുത്തനേ, അരുള്! എന്റു മുറൈമൈ ചെയ് കാഴി നന്നകരേ.

[10]

ഊഴി ആനവൈ പലവുമ് ഒഴിത്തിടുമ് കാലത്തില് ഓങ്കു...........

[11]

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.008   ചിവന് എനുമ് ഓചൈ അല്ലതു,  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് പൊതു - ചിവനെനുമോചൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )

ചിവന് എനുമ് ഓചൈ അല്ലതു, അറൈയോ, ഉലകില്-തിരു നിന്റ ചെമ്മൈ ഉളതേ?- അവനുമ് ഓര് ഐയമ് ഉണ്ണി; അതള് ആടൈ ആവതു; അതന് മേല് ഒര് ആടല് അരവമ്; കവണ് അളവു ഉള്ള ഉള്കു; കരികാടു കോയില്; കലന് ആവതു ഓടു, കരുതില്; അവനതു പെറ്റി കണ്ടുമ്, അവന് നീര്മൈ കണ്ടുമ്, അകമ് തേര്വര്, തേവര് അവരേ.

[1]

വിരി കതിര് ഞായിറു അല്ലര്; മതി അല്ലര്; വേത വിതി അല്ലര്; വിണ്ണുമ് നിലനുമ് തിരി തരു വായു അല്ലര്; ചെറു തീയുമ് അല്ലര്; തെളി നീരുമ് അല്ലര്, തെരിയില്; അരി തരു കണ്ണിയാളൈ ഒരു പാകമ് ആക, അരുള് കാരണത്തില് വരുവാര് എരി അരവു ആരമ് മാര്പര്; ഇമൈയാരുമ് അല്ലര്; ഇമൈപ്പാരുമ് അല്ലര്, ഇവരേ.

[2]

തേയ് പൊടി വെള്ളൈ പൂചി, അതന് മേല് ഒര് തിങ്കള്-തിലകമ് പതിത്ത നുതലര് കായ് കതിര് വേലൈ നീല ഒളി മാ മിടറ്റര്; കരികാടര്; കാല് ഒര് കഴലര്; വേയ് ഉടന് നാടു തോളി അവള് വിമ്മ, വെയ്യ മഴു വീചി, വേഴ ഉരി പോര്ത്തു ഏ, ഇവര് ആടുമ് ആറുമ് ഇവള് കാണുമ് ആറുമ്! ഇതുതാന് ഇവര്ക്കു ഒര് ഇയല്പേ?

[3]

വളര് പൊറി ആമൈ പുല്കി, വളര് കോതൈ വൈകി, വടി തോലുമ് നൂലുമ് വളര, കിളര് പൊറി നാകമ് ഒന്റു മിളിര്കിന്റ മാര്പര്; കിളര് കാടുമ്, നാടുമ്, മകിഴ്വര്; നളിര് പൊറി മഞ്ഞൈ അന്ന തളിര് പോന്റ ചായലവള് തോന്റു വായ്മൈ പെരുകി, കുളിര് പൊറി വണ്ടു പാടു കുഴലാള് ഒരുത്തി ഉളള് പോല്, കുലാവി ഉടനേ.

[4]

ഉറൈവതു കാടു പോലുമ്; ഉരി-തോല് ഉടുപ്പര്; വിടൈ ഊര്വതു; ഓടു കലനാ; ഇറൈ ഇവര് വാഴുമ് വണ്ണമ് ഇതുവേലുമ്, ഈചര് ഒരു പാല് ഇചൈന്തതു; ഒരു പാല്, പിറൈ നുതല് പേതൈ മാതര് ഉമൈ എന്നുമ് നങ്കൈ പിറഴ് പാട നിന്റു പിണൈവാന്; അറൈ കഴല് വണ്ടു പാടുമ് അടി നീഴല് ആണൈ കടവാതു, അമരര് ഉലകേ.

[5]

കണി വളര് വേങ്കൈയോടു കടി തിങ്കള് കണ്ണി, കഴല്കാല് ചിലമ്പ, അഴകു ആര് അണി കിളര് ആര വെള്ളൈ തവഴ് ചുണ്ണ വണ്ണമ് ഇയലാര്; ഒരുവര്; ഇരുവര്; മണി കിളര് മഞ്ഞൈ ആല, മഴൈ ആടു ചോലൈ മലൈയാന് മകട്കുമ് ഇറൈവര് അണി കിളര് അന്ന വണ്ണമ്, അവള് വണ്ണ വണ്ണമ്; അവര് വണ്ണ വണ്ണമ്, അഴലേ.

[6]

നകൈ വളര് കൊന്റൈ തുന്റു നകു വെണ് തലൈയര്; നളിര് കങ്കൈ തങ്കു മുടിയര് മികൈ വളര് വേത കീതമ് മുറൈയോടുമ് വല്ല, കറൈ കൊള് മണിചെയ് മിടറര്; മുകൈ വളര് കോതൈ മാതര് മുനി പാടുമ് ആറുമ്, എരി ആടുമ് ആറുമ്, ഇവര് കൈപ് പകൈ വളര് നാകമ് വീചി, മതി അങ്കു മാറുമ് ഇതു പോലുമ്, ഈചര് ഇയല്പേ?

[7]

ഒളി വളര് കങ്കൈ തങ്കുമ് ഒളി; മാല് അയന് തന് ഉടല് വെന്തു വീയ, ചുടര് നീറു അണി കിളര് ആര വെള്ളൈ തവഴ് ചുണ്ണ വണ്ണര്; തമിയാര് ഒരുവര്; ഇരുവര്; കളി കിളര് വേടമ് ഉണ്ടു, ഒര് കടമാ ഉരിത്തു ഉടൈ തോല് തൊടുത്ത കലനാര്- അണി കിളര് അന്ന തൊല്ലൈയവള് പാകമ് ആക, എഴില് വേതമ് ഓതുമവരേ.

[8]

മലൈ മടമങ്കൈയോടുമ്, വടകങ്കൈ നങ്കൈ മണവാളര് ആകി മകിഴ്വര് തലൈ കലന് ആക ഉണ്ടു, തനിയേ തിരിന്തു, തവവാണര് ആകി മുയല്വര്; വിലൈ ഇലി ചാന്തമ് എന്റു വെറി നീറു പൂചി വിളൈയാടുമ് വേട വികിര്തര് അലൈകടല് വെള്ളമ് മുറ്റുമ് അലറക് കടൈന്ത അഴല് നഞ്ചമ് ഉണ്ട അവരേ.

[9]

പുതു വിരി പൊന് ചെയ് ഓലൈ ഒരു കാതു, ഒര് കാതു ചുരിചങ്കമ് നിന്റു പുരള, വിതി വിതി വേത കീതമ് ഒരു പാടുമ് ഓത, ഒരു പാടു മെല്ല നകുമാല്; മതു വിരി കൊന്റൈ തുന്റു ചടൈ പാകമ് മാതര് കുഴല് പാകമ് ആക വരുവര് ഇതു ഇവര് വണ്ണ വണ്ണമ്; ഇവള് വണ്ണ വണ്ണമ്; എഴില് വണ്ണ വണ്ണമ്,  ഇയല്പേ!

[10]

Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു  
7.076   പൊരുവനാര്; പുരിനൂലര്; പുണര് മുലൈ  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുവാഞ്ചിയമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വാഴവന്തനായകി ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചുകവാഞ്ചിനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പൊരുവനാര്; പുരിനൂലര്; പുണര് മുലൈ ഉമൈയവളോടു മരുവനാര്; മരുവാര് പാല് വരുവതുമ് ഇല്ലൈ, നമ് അടികള്; തിരുവനാര് പണിന്തു ഏത്തുമ് തികഴ് തിരു വാഞ്ചിയത്തു ഉറൈയുമ് ഒരുവനാര്; അടിയാരൈ ഊഴ്വിനൈ നലിയ ഒട്ടാരേ.

[1]

തൊറുവില് ആന് ഇള ഏറു തുണ്ണെന, ഇടി കുരല് വെരുവിച് ചെറുവില് വാളൈകള് ഓട, ചെങ്കയല് പങ്കയത്തു ഒതുങ്ക, കറുവു ഇലാ മനത്താര്കള് കാണ്തകു വാഞ്ചിയത്തു അടികള് മറു ഇലാത വെണ്നീറു പൂചുതല് മന്നുമ് ഒന്റു ഉടൈത്തേ.

[2]

തൂര്ത്തര് മൂ എയില് എയ്തു, ചുടു നുനൈപ് പകഴി അതു ഒന്റാല്, പാര്ത്തനാര് തിരള് തോള് മേല് പല്-നുനൈപ് പകഴികള് പായ്ച്ചി, തീര്ത്തമ് ആമ് മലര്പ് പൊയ്കൈത് തികഴ് തിരു വാഞ്ചിയത്തു അടികള് ചാത്തു മാ മണിക് കച്ചു അങ്കു ഒരു തലൈ പല തലൈ ഉടൈത്തേ.

[3]

ചള്ളൈ വെള്ളൈ അമ് കുരുകുതാന് അതു ആമ് എനക് കരുതി, വള്ളൈ വെണ് മലര് അഞ്ചി, മറുകി, ഓര് വാളൈയിന് വായില് തുള്ളു തെള്ളുമ് നീര്പ് പൊയ്കൈത് തുറൈ മല്കു വാഞ്ചിയത്തു അടികള് വെള്ളൈ നുണ്പൊടിപ് പൂചുമ് വികിര്തമ് ഒന്റു ഒഴികിലര്, താമേ.

[4]

മൈ കൊള് കണ്ടര്, എണ്തോളര്, മലൈ മകള് ഉടന് ഉറൈ വാഴ്ക്കൈക് കൊയ്ത കൂവിള മാലൈ കുലവിയ ചടൈമുടിക് കുഴകര്, കൈതൈ നെയ്തല് അമ് കഴനി കമഴ് പുകഴ് വാഞ്ചിയത്തു അടികള്, പൈതല് വെണ് പിറൈയോടു പാമ്പു ഉടന് വൈപ്പതു പരിചേ?

[5]

കരന്തൈ കൂവിള മാലൈ കടി മലര്ക് കൊന്റൈയുമ് ചൂടി, പരന്ത പാരിടമ് ചൂഴ, വരുവര്, എമ് പരമര്, തമ് പരിചാല്; തിരുന്തു മാടങ്കള് നീടു തികഴ് തിരു വാഞ്ചിയത്തു ഉറൈയുമ് മരുന്തനാര്, അടിയാരൈ വല്വിനൈ നലിയ ഒട്ടാരേ.

[6]

അരുവി പായ്തരു കഴനി, അലര് തരു കുവളൈ അമ് കണ്ണാര്, കുരുവി ആയ് കിളി ചേര്പ്പ, കുരുകു ഇനമ് ഇരിതരു കിടങ്കിന് പരു വരാല് കുതി കൊള്ളുമ് പൈമ് പൊഴില് വാഞ്ചിയത്തു ഉറൈയുമ് ഇരുവരാല് അറിയ ഒണ്ണാ ഇറൈവനതു അറൈ കഴല് ചരണേ.

[7]

കളങ്കള് ആര് തരു കഴനി അളി തരക് കളി തരു വണ്ടു ഉളങ്കള് ആര് കലിപ് പാടല് ഉമ്പരില് ഒലിത്തിടുമ് കാട്ചി, കുളങ്കള് ആല് നിഴല് കീഴ് നല് കുയില് പയില്, വാഞ്ചിയത്തു അടികള് വിളങ്കു താമരൈപ് പാതമ് നിനൈപ്പവര് വിനൈ നലിവു ഇലരേ.

[8]

വാഴൈ ഇന് കനി താനുമ്, മതു വിമ്മി, വരുക്കൈ ഇന് ചുളൈയുമ്, കൂഴൈ വാനരമ് തമ്മില്, കൂറു ഇതു ചിറിതു എനക് കുഴറി, താഴൈ വാഴൈ അമ് തണ്ടാല് ചെരുച് ചെയ്തു തരുക്കു വാഞ്ചിയത്തുള്, ഏഴൈ പാകനൈ അല്ലാല് ഇറൈ എനക് കരുതുതല് ഇലമേ.

[9]

ചെന്നെല് അങ്കു അലങ്(കു) കഴനിത് തികഴ് തിരു വാഞ്ചിയത്തു ഉറൈയുമ് ഇന് അലങ്കല് അമ് ചടൈ എമ് ഇറൈവനതു അറൈകഴല് പരവുമ് പൊന് അലങ്കല് നല് മാടപ് പൊഴില് അണി നാവല് ആരൂരന് പന് അലങ്കല് നല് മാലൈ പാടുമിന്, പത്തര് ഉളീരേ!

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list