சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.102   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   כָּהמפִּהנַי וֶהנרַה מֶהנטוֹלִה פָּהכַּהמ
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהנָהרַייוּר צַ׳הௌנטַהרֵהצַ׳הר טִהרִהפֻּהרַהצֻ׳הנטַהרִהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NL_FxOzMKtg
3.103   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   כֹּהטִה אֻהטַי מֻהממַהטִהל אוּטֻה
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהוַהלַהמפֻּהרַהמ וַהלַהמפֻּהרַהנָהטַהר וַהטֻהוַהכִּהרכּכַּהנַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DYWjG6i9I8M
3.104   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   וִהנ כֹּהנטַה טוּ מַהטִה
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (פַּהרִהטִהנִהיַהמַהמ (פַּהרֻהטטִהיַהפּפַּהרכּוֹוִהל) פַּהרֻהטִהיַהפּפַּהר מַהנכַּהלַהנָהיַהכִּהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=b1mpUxUA-C0
3.105   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   מַהטַהל וַהרַי אִהל מַהטֻה
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהכּכַּהלִהכּכָּהמוּר צֻ׳הנטַהרֵהצֻ׳הוַהרַהר אַהלַהכֻּהוַהנַהמֻהלַייַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w0oT3Qv-4NM
3.106   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   פַּהללַהמ אַהטֻה אָהיַה פַּהטַהר
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהוַהלַהנצֻ׳הלִה כָּהפּפַּהכַּהטטִיצֻ׳הוַהרַהר מַהנכַּהלַהנָהיַהכִּהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BpD1Nqb02xo
3.107   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   כַּהטַהל אִהטַי וֶהנכַּהטֻה נַהנצַ׳המ
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהנָהרַייוּר צַ׳הௌנטַהרֵהצַ׳הר טִהרִהפֻּהרַהצֻ׳הנטַהרִהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PNJ3u9OedBI
3.108   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   וֵהטַה וֵהלוִהיַי נִהנטַהנַי צֶ׳היטֻה
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JEAsR66LDzw
3.109   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   מַהנ אַהטֻה אֻהנטַה(אַה)רִה מַהלַהרוֹנ
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהוָהנַיכּכָּה )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NrBTMMJUEkQ
3.110   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   וַהרַהמ אַהטֵה כֹּהלָה, אֻהרַהמ
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהפּפִּהרַהמַהפֻּהרַהמ (צִ׳ירכָּהלִה) פִּהרַהמַהפֻּהרִיצַ׳הר טִהרֻהנִהלַינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lFf6LHpawCA
3.111   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   וֵהלִהנ נֵהרטַהרֻה כַּהננִהנָהל אֻהמַי
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי וִילִהיַהלַהכַּהר צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=h9ILwNZkrCo
3.112   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   פַּהרַהצֻ׳ה פָּהנִהיַהר, פָּהטַהל וִינַייַהר,
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהפּפַּהללַהוַהנִיצ׳צַ׳הרַהמ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=F5-uumlzpkA
3.113   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   אֻהררֻה אֻהמַי צֵ׳הרוַהטֻה מֶהייִהנַייֵה;
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהפּפִּהרַהמַהפֻּהרַהמ (צִ׳ירכָּהלִה) פִּהרַהמַהפֻּהרִיצַ׳הר טִהרֻהנִהלַינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=K_N7XHF9XNc
3.114   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   פָּהיֻהמ מָהלוִהטַימֵהל אֹהרֻה פָּהכַּהנֵה;
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (כַּהצ׳צִ׳ה אֵהכַּהמפַּהמ (כָּהנצִ׳הפֻּהרַהמ) אֵהכָּהמפַּהרַהנָהטַהר כָּהמָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ZKbm_jU5Dms
3.115   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   אָהלַה נִילַהל אֻהכַּהנטַהטֻה אִהרֻהכּכַּייֵה;
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LgBOlCK1tXU
3.116   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   טֻהנרֻה כֹּהנרַי נַהמ צַ׳הטַייַהטֵה;
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי וִילִהיַהלַהכַּהר צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bwWNYuI0REA
4.014   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   פַּהרֻהוַהרַי אֹהנרֻה צֻ׳הררִה אַהרַהוַהמ
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (פֹּהטֻה -טַהצַ׳הפֻּהרָהנַהמ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Y5yd2BE7cIw
4.015   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   פַּהררֻה אַהררָהר צֵ׳הר פַּהלַהמ
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (פָּהוַהנָהצַ׳הט טִהרֻהפּפַּהטִהכַּהמ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eUlIEsCnKo4
Audio: https://sivaya.org/audio/4.015 Patru Atrraar.mp3
Audio: https://sivaya.org/audio/4.015 - பற்று அற்றார் சேர்.mp3
7.047   צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה   כָּהטטוּרכּ כַּהטַהלֵה! כַּהטַהמפּוּר מַהלַייֵה!
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהוָהרוּר )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3lVBB7jvhtw
7.048   צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה   מַהררֻהפּ פַּהררֻה אֶהנַהכּכֻּה אִהנרִה,
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהפּפָּהנטִהכּכֹּהטֻהמֻהטִה נַהמַהצִ׳הוָהיַהט טִהרֻהפּפַּהטִהכַּהמ כֹּהטֻהמֻהטִהנָהטַהר פַּהנמֹהלִהיָהלַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=y6YX15hV58I
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=llZiPGBTX5g
7.049   צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה   כֹּהטֻהכֻּה וֶהנצִ׳הלַי וַהטֻהכַּה וֵהטֻהוַהר,
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהמֻהרֻהכַּהנפּוּנטִה אָהוֻהטַינָהיַהכַּהר אָהוֻהטַינָהיַהכִּהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NwyJyYjDJkg
7.050   צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה   צִ׳הטטַהמ! נִי נִהנַי! אֶהננֹהטֻה
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהפּפֻּהנַהוָהיִהל פַּהלַהמפַּהטִהנָהיַהכַּהר פַּהרַהנכַּהרֻהנַינָהיַהכִּהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MyUtjA-_VqI
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TzdBCOhKDC4
7.051   צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה   פַּהטטִהמַייֻהמ אַהטִהמַייַייֻהמ כַּיוִהטֻהוָהנ, פָּהוִהיֵהנ
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהוָהרוּר וַהנמִיכַּהנָהטַהר אַהללִהיַהנכּוֹטַייַהממַי)
7.052   צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה   מֻהטטָה! מֻהטטִה טַהרַה וַהללַה
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהוָהלַהנכָּהטֻה (פַּהלַייַהנוּר) אוּרטטֻהוַהטָהנטַהוֵהצֻ׳הוַהרַהר וַהנטָהרכֻּהלַהלִהיַהממַי)
7.053   צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה   מַהרֻה אָהר כֹּהנרַי מַהטִה
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהכּכַּהטַהווּר מַהיָהנַהמ פִּהרַהמַהפֻּהרִיצֻ׳הוַהרַהר מַהלַהרכּכֻּהלַהלמִהננַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hftdKQrF0JI

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.102   כָּהמפִּהנַי וֶהנרַה מֶהנטוֹלִה פָּהכַּהמ  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהנָהרַייוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרִהפֻּהרַהצֻ׳הנטַהרִהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צַ׳הௌנטַהרֵהצַ׳הר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כָּהמפִּהנַי וֶהנרַה מֶהנטוֹלִה פָּהכַּהמ כַּהלַהנטָהנ-נַהלַהמ טָהנכֻּה
טֵהמ פֻּהנַהל צ׳וּל טִהכַּהל מָה מַהטֻהוִהנ טִהרֻה נָהרַייוּר מֵהיַה,
פּוּמ פֻּהנַהל צֵ׳הר, פֻּהרִה פֻּהנצַ׳הטַייָהנ; פֻּהלִהיִהנ(נ)
אֻהרִה-טוֹלמֵהל
פָּהמפִּהנַי וִיכּכִּהיַה פַּהנטַהרַהנכַּהנ פָּהטַהמ פַּהנִהווֹמֵה.

[1]
טִיוִהנַי אָהיִהנַה טִירכּכַּה נִהנרָהנ-טִהרֻה נָהרַייוּר מֵהיָהנ;
פּוּוִהנַי מֵהוֻה צַ׳הטַימֻהטִהיָהנ, פֻּהטַי צ׳וּלַהפּ פַּהלַהפּוּטַהמ,
אָהוִהנִהל אַינטֻהמ כֹּהנטֻה אָהטטֻה אֻהכַּהנטָהנ, אַהטַהנכָּהר מַהטִהל מוּנרֻהמ
אֵהוִהנַי אֶהיטֻה אַהלִהטטָהנ, כַּהלַהלֵה פַּהרַהוָה אֶהלֻהווֹמֵה.

[2]
מָהיַהוַהנ, צֵ׳היַהוַהנ, וֶהללִהיַהוַהנ, וִהטַהמ צֵ׳הרֻהמ
מַימִהטַהררַהנ
אָהיַהוַהנ, אָהכִּה אֹהר אַהנטַהרַהמֻהמ(מ) אַהוַהנ אֶהנרֻה, וַהרַי אָהכַּהמ
טִי אַהוַהנ, נִיר אַהוַהנ, פּוּמִה אַהוַהנ, טִהרֻה נָהרַייוּר טַהננִהל
מֵהיַהוַהנַיט טֹהלֻהוָהר אַהוַהר מֵהל וִהנַי אָהיִהנַה
וִיטֻהמֵה.

[3]
טֻהנצֻ׳ה אִהרֻהל אָהטֻהוַהר; טוּ מֻהרֻהוַהל טֻהלַהנכֻּהמ אֻהטַהמפִּהנַהרָהי,
אַהמ צֻ׳הטַהר אָהר אֶהרִה אָהטֻהוַהר; אָהר אַהלַהל אָהר וִהלִהכּכַּהנ,
נַהנצֻ׳ה אֻהמִהל נָהכַּהמ אַהרַיכּכֻּה אַהצַ׳יפּפַּהר; נַהלַהנ אוֹנכֻּה נָהרַייוּר
אֶהמ צִ׳הוַהנָהרכּכֻּה אַהטִהמַיפּפַּהטֻהוָהרכּכֻּה אִהנִה אִהללַי, אֵהטַהמֵה.

[4]
פֹּהנכֻּה אִהלַהנ כֹּהנרַייִהנָהר, כַּהטַהלִהל וִהטַהמ אֻהנטֻה
אִהמַייוֹרכַּהל
טַהנכַּהלַי אָהר אִהטַהר טִירַה נִהנרַה טַהלַיוַהר, צַ׳הטַימֵהל אוֹר
טִהנכַּהלַי וַיטטֻה אַהנַהל אָהטַהלִהנָהר, טִהרֻה נָהרַייוּר מֵהיַה
וֶהנכַּהנַהל וֶהנ נִירֻה אַהנִהיַה וַהללָהר אַהוַהרֵה וִהלֻהמִהיַהרֵה.

[5]
פָּהר אֻהרֻה וָהימַייִהנָהר פַּהרַהוֻהמ פַּהרַהמֵהטטִה,
פַּינכֹּהנרַיט-
טָהר אֻהרֻה מָהרפֻּה אֻהטַייָהנ, מַהלַייִהנ טַהלַיוַהנ,
מַהלַימַהכַּהלַיצ׳
צִ׳יר אֻהרֻהמ מָה מַהרֻהכִּהנ צִ׳הרַיוַהנטֻה אַהרַייֻהמ טִהרֻה נָהרַי-
יוּר אֻהרַי אֶהמ אִהרַיוַהרכּכֻּה אִהוַי אֹהנרֹהטֻה אֹהנרֻה אֹהווָהוֵה.

[6]
כַּהללִה אִהטֻהטַהלַי אֵהנטֻה כַּייַהר, כַּהרִהכָּהטַהר, כַּהנ נֻהטַהלָהר
וֶהללִהיַה כּוֹוַהנַה אָהטַי טַהנמֵהל מִהלִהר אָהטֻה אַהרַהוֻה אָהרטטֻה,
נַהל אִהרֻהל נַהטטַהמ אַהטֻה אָהטֻהוַהר, נַהננַהלַהנ אוֹנכֻּה נָהרַייוּר
אֻהללִהיַה פּוֹלטִהל, אֶהממֵהל וַהרֻה וַהלוִהנַי אָהיִהנַה אוֹטֻהמֵה.

[7]
נָהמַהמ אֶהנַיפּפַּהלַהוֻהמ(מ) אֻהטַייָהנ, נַהלַהנ אוֹנכֻּה נָהרַייוּר
טָהמ אֹהממֶהנַהפּ פַּהרַי, יָהל, כֻּהלַהל, טָהל אָהר כַּהלַהל, פַּהיִהלַה,
אִימַה וִהלַהכּכֻּה אֶהרִה צ׳וּל, צֻ׳הטַהלַי אִהיַהמפֻּהמ(מ) אִהטֻהכָּהטטִהל,
צָ׳המַהמ אֻהרַיכּכַּה נִהנרֻה אָהטֻהוָהנֻהמ טַהלַהל אָהיַה צַ׳הנכַּהרַהנֵה.

[8]
אוּנ אֻהטַי וֶהנטַהלַי כֹּהנטֻה אֻהלַהלוָהנ,
אֹהלִהרפֻּהנצַ׳הטַימֵהל אוֹר
וָהנ אִהטַי וֶהנמַהטִה וַיטטֻה אֻהכַּהנטָהנ, וַהרִהוַהנטֻה
יָהלמֻהרַהלַהט
טֵהנ אֻהטַי מָה מַהלַהר אַהננַהמ וַיכֻּהמ טִהרֻה
נָהרַייוּר מֵהיַה
אָהנ אִהטַי אַינטֻה אֻהכַּהנטָהנ, אַהטִהיֵה פַּהרַהוָה,
אַהטַיווֹמֵה.

[9]
טוּצֻ׳ה פֻּהנַי טֻהוַהר אָהטַי מֵהוֻהמ טֹהלִהלָהר, אֻהטַהמפִּהנִהל אֻהל
מָהצֻ׳ה פֻּהנַינטֻה אֻהטַי נִיטטַהוַהרכַּהל, מַהיַהל נִירמַי כֵּהלָהטֵה,
טֵהצֻ׳ה אֻהטַייִירכַּהל! טֶהלִהנטֻה אַהטַימִהנ, טִהרֻה נָהרַייוּר טַהננִהל
פּוּצֻ׳ה פֹּהטִהט טַהלַיוַהר אַהטִהיָהר אַהטִהיֵה פֹּהרֻהטטַהמֵה!

[10]
טַהנמַהטִה טָהל פֹּהלִהל צ׳וּל פֻּהכַּהלִהט טַהמִהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ,
אֹהנמַהטִה צֵ׳הר צַ׳הטַייָהנ אֻהרַייֻהמ טִהרֻה נָהרַייוּר טַהנמֵהל,
פַּהנ מַהטִהיָהל צֹ׳הננַה פָּהטַהל פַּהטטֻהמ פַּהיִהנרָהר, וִהנַי פּוֹכִּה,
מַהנ מַהטִהיָהטֻה פּוֹי, וָהנ פֻּהכֻּהוַהר, וָהנוֹר
אֶהטִהרכֹּהלַהוֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.103   כֹּהטִה אֻהטַי מֻהממַהטִהל אוּטֻה  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהלַהמפֻּהרַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה וַהטֻהוַהכִּהרכּכַּהנַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וַהלַהמפֻּהרַהנָהטַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כֹּהטִה אֻהטַי מֻהממַהטִהל אוּטֻה אֻהרֻהוַהכּ כֻּהנִה וֶהנצִ׳הלַי טָהנכִּה
אִהטִהפַּהטַה אֶהיטַה אַהמַהרַהרפִּהרָהנ, אַהטִהיָהר אִהצַ׳ינטֻה אֵהטטַהט
טֻהטִה אִהטַייָהלַי אֹהרפָּהכַּהמ אָהכַּהט טֻהטַינטָהר, אִהטַהמפּוֹלֻהמ
וַהטִהוֻה אֻהטַי מֵהטִה וַהיַהל פַּהטִהיֻהמ וַהלַהמפֻּהרַה נַהננַהכַּהרֵה.

[1]
כּוֹטטַה כַּהללָהטַייֻהמ, כּוֹוַהנַהמֻהמ, כֹּהטֻהכֹּהטטִה
כֹּהנטֻה אֹהרֻה כַּי,
טֵהיטטֻה אַהנרֻה אַהנַהנכַּהנַיט טֵהצֻ׳ה אַהלִהטטֻה, טִהצַ׳ייָהר טֹהלֻהטֻה אֵהטטַה,
כָּהיטטַה כַּהללָהל אַהטַהנ כִּיל אִהרֻהנטַה כַּהטַהוֻהל אִהטַהמ פּוֹלֻהמ
וָהיטטַה מֻהטטִיט טֹהלִהל נָהל מַהרַייוֹר וַהלַהמפֻּהרַה
נַהננַהכַּהרֵה.

[2]
נַהொייַהטֻה אֹהר מָהנמַהרִה כַּיוִהרַהלִהנ נֻהנַי מֵהל נִהלַי אָהכּכִּה,
מֶהי אֶהרִהמֵהנִה וֶהנ נִירֻה פּוּצִ׳ה, וִהרִהפֻּהנ צַ׳הטַי טָהלַה,
מַי אִהרֻהנ צ׳וֹלַי מַהנַהמ כַּהמַהלַה אִהרֻהנטָהר אִהטַהמ פּוֹלֻהמ
וַיכַּהלֻהמ מָה מֻהלַהוַהמ(מ) אַהטִהרֻהמ וַהלַהמפֻּהרַה נַהננַהכַּהרֵה.

[3]
אוּנ אַהמַהר אָהכּכַּי אֻהטַהמפֻּה טַהננַי אֻהנַהרִהנ פֹּהרֻהל אַהנרֻה;
טֵהנ אַהמַהר כֹּהנרַייִהנָהנ אַהטִהכּכֵּה צִ׳הרֻהכָּהלַי אֵהטטֻהמִהנוֹ!
אָהנ אַהמַהר אַינטֻהמ כֹּהנטֻה אָהטטֻה אֻהכַּהנטַה אַהטִהכַּהל אִהטַהמפּוֹלֻהמ
וָהנַהוַהר נָהלטֹהרֻהמ וַהנטֻה אִהרַינצֻ׳המ וַהלַהמפֻּהרַה נַהננַהכַּהרֵה.

[4]
צֶ׳הררֻה אֶהרִהיֻהמ טִהרַי אָהר כַּהלֻהלִהצ׳ צֶ׳הלֻהנִיר כִּהלַהר
צֶ׳הנצַ׳הטַי מֵהל
אַהררֻה אַהרִהיָהטֻה, אַהנַהל אָהטֻה נַהטטַהמ, אַהנִה אָהר טַהטַהנכַּהננִה
פֶּהררֻה אַהרִהוָהר, אֶהרֻהטֻה אֵהרַה וַהללַה פֶּהרֻהמָהנ, אִהטַהמפּוֹלֻהמ
וַהררֻה אַהרִהיָהפּ פֻּהנַהל וָהיפּפֻּה אֻהטַייַה וַהלַהמפֻּהרַה נַהננַהכַּהרֵה.

[5]
אֻהננַה וַהננַהטטֻה אֹהלִה נַהנצַ׳המ אֻהנטֻה, אֻהמַייוֹטֻה אֻהטַהנ אָהכִּה,
צֻ׳הננַה וַהננַהפּפֹּהטִה מֵהנִה פּוּצִ׳הצ׳ צֻ׳הטַהרצ׳ צ׳וֹטִה נִהנרֻה אִהלַהנכַּה,
פַּהננַה וַהננַהטטַהנַה פָּהנִה צֶ׳הייַה, פַּהיִהנרָהר אִהטַהמפּוֹלֻהמ
וַהננַה וַהננַהפּ פַּהרַי פָּהנִה אַהרָה וַהלַהמפֻּהרַה נַהננַהכַּהרֵה.

[6]
פֻּהרִהטַהרֻה פֻּהנצַ׳הטַי פֹּהנטַהיַהנכַּה, פֻּהרִהנוּל פֻּהרַהנטֻה אִהלַהנכַּה,
וִהרַיטַהרֻה וֵהלַהטטִהנ אִיר אֻהרִה-טוֹל מֵהל מוּטִה, וֵהי פֻּהרַי טוֹל
אַהרַי טַהרֻה פּוּנטֻהכִּהל אָהר אַהנַהנכַּי אַהמַהרנטָהר אִהטַהמפּוֹלֻהמ
וַהרַי טַהרֻה טֹהלפֻּהכַּהל וָהלכּכַּי אַהרָה וַהלַהמפֻּהרַה נַהננַהכַּהרֵה.

[7]
טַהנטֻה אַהנַי טוֹל אִהרֻהפַּהטטִהנֹהטֻהמ טַהלַיפַּהטטֻה
אֻהטַייָהנַי,
אֹהנטֻה אַהנַי מָהטֻה אֻהמַיטָהנ נַהטֻהנכַּה, אֹהרֻה כָּהלוִהרַהל אוּנרִה,
מִהנטֻה אַהטֻה טִירטטֻה אַהרֻהל צֶ׳הייַה וַהללַה וִהכִּהרטַהרכּכֻּה אִהטַהמפּוֹלֻהמ
וַהנטֻה אִהנַי טַהננֹהטֻה וַיכֻּה פֹּהלִהל וַהלַהמפֻּהרַה
נַהננַהכַּהרֵה.

[8]
טָהר אֻהרֻה טָהמַהרַימֵהל אַהיַהנֻהמ, טַהרַהנִה אַהלַהנטָהנֻהמ,
טֵהרוֻה אַהרִהיָה וַהכַּייָהל אִהכַּהלִהט טִהכַּיטטֻהט טִהרִהנטֻה אֵהטטַה,
פֵּהרוֻה אַהרִהיָה וַהכַּייָהל נִהמִהרנטַה פֶּהרֻהמָהנ אִהטַהמפּוֹלֻהמ
וָהר אֻהרֻה צ׳וֹלַי מַהנַהמ כַּהמַהלֻהמ וַהלַהמפֻּהרַה נַהננַהכַּהרֵה.

[9]
כָּהוִהיַה נַהל-טֻהוַהר אָהטַייִהנָהר, כַּהטֻה נוֹנפֻּה מֵהרכֹּהללֻהמ
פָּהוִהכַּהל, צֹ׳הללַיפּ פַּהיִהנרֻה אַהרִהיָהפּ פַּהלַהנ טֹהנטַהר אֻהל אֻהרֻהכַּה,
אָהוִהיֻהל נִהנרֻה אַהרֻהל צֶ׳הייַה וַהללַה אַהלַהכַּהר אִהטַהמפּוֹלֻהמ
וָהוִהיִהנ נִיר וַהיַהל וָהיפּפֻּה אֻהטַייַה וַהלַהמפֻּהרַה נַהננַהכַּהרֵה.

[10]
נַהל אִהיַהל נָהלמַהרַייוֹר פֻּהכַּהלִהט טַהמִהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ,
וַהללִהיַהנ טוֹל אֻהטַי אָהטַייִהנָהנ וַהלַהמפֻּהרַה נַהננַהכַּהרַיצ׳
צֹ׳הללִהיַה פָּהטַהלכַּהל פַּהטטֻהמ צֹ׳הללַה וַהללַהוַהר, טֹהלוִהנַי פּוֹי,
צֶ׳הלוַהנַה צֵ׳הוַהטִה צֶ׳הנרֻה אַהנֻהכִּה, צִ׳הוַהלוֹכַּהמ צֵ׳הרוָהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.104   וִהנ כֹּהנטַה טוּ מַהטִה  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ פַּהרִהטִהנִהיַהמַהמ (פַּהרֻהטטִהיַהפּפַּהרכּוֹוִהל) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מַהנכַּהלַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה פַּהרֻהטִהיַהפּפַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וִהנ כֹּהנטַה טוּ מַהטִה צ׳וּטִה נִיטֻה וִהרִה פֻּהנצַ׳הטַי טָהלַה,
פֶּהנ כֹּהנטַה מָהרפִּהל וֶהננִירֻה פּוּצִ׳ה, פֵּהנ אָהר פַּהלִה טֵהרנטֻה,
כַּהנ כֹּהנטַה צָ׳היַהלֹהטֻה אֵהר כַּהוַהרנטַה כַּהלוַהרכּכֻּה אִהטַהמפּוֹלֻהמ
פַּהנ כֹּהנטַה וַהנטֻה אִהנַהמ פָּהטִה אָהטֻהמ פַּהרִהטִה(נ) נִהיַהמַהמֵה.

[1]
אַהרַהוֻה אֹהלִה, וִהל אֹהלִה, אַהמפִּהנ אֹהלִה, אַהטַהנכָּהר פֻּהרַהמ מוּנרֻהמ
נִהרַהוַה וַהללָהר, נִהמִהר פֻּהנצַ׳הטַימֵהל נִהרַהמפָּה מַהטִה צ׳וּטִה,
אִהרַהוֻה אִהל פֻּהכֻּהנטֻה, אֶהנ אֶהלִהל כַּהוַהרנטַה אִהרַיוַהרכּכֻּה
אִהטַהמפּוֹלֻהמ
פַּהרַהוַה וַהללָהר וִהנַי פָּהלפַּהטֻהכּכֻּהמ פַּהרִהטִה(נ) נִהיַהמַהמֵה.
[2]
וָהלמֻהכַּה, וָהרכֻּהלַהל, וָהלנֶהטֻהנכַּהנ, וַהלַיט טוֹל, מָהטֻה אַהנצַ׳ה,
נִיל מֻהכַּהמ אָהכִּהיַה פַּינכַּהלִהררִהנ אֻהרִה מֵהל נִהכַּהלוִהטטֻה,
נָהנ מֻהכַּהמ כָּהטטִה, נַהלַהמ כַּהוַהרנטַה נָהטַהרכּכֻּה אִהטַהמפּוֹלֻהמ
פָּהנ מֻהכַּה וַהנטֻה אִהנַהמ פָּהטִה אָהטֻהמ פַּהרִהטִה(נ) נִהיַהמַהמֵה.

[3]
וֶהנצֻ׳הרַהמ צֵ׳הר וִהלַייָהטַהל פֵּהנִה, וִהרִהפֻּהנצַ׳הטַי טָהלַה,
טֻהנצֻ׳ה אִהרֻהל מָהלַייֻהמ נַהנפַּהכַּהלֻהמ, טֻהנַייָהר, פַּהלִה טֵהרנטֻה,
אַהמ צֻ׳הרֻהמפֻּה אָהר כֻּהלַהל צ׳וֹרַה, אֻהללַהמ כַּהוַהרנטָהרכּכֻּה אִהטַהמפּוֹלֻהמ
פַּהנצֻ׳הרַהמ פָּהטִה וַהנטֻה יָהלמֻהרַהלֻהמ פַּהרִהטִה(נ) נִהיַהמַהמֵה.

[4]
נִיר פֻּהלכֻּה פֻּהנצַ׳הטַי נִהנרֻה אִהלַהנכַּה, נֶהטֻה וֶהנמַהטִה צ׳וּטִה,
טָהר פֻּהלכֻּה מָהרפִּהל וֶהנ נִירֻה אַהנִהנטֻה, טַהלַי אָהר פַּהלִה טֵהרוָהר
אֵהר פֻּהלכֻּה צָ׳היַהל אֶהלִהל כַּהוַהרנטַה אִהרַיוַהרכּכֻּה אִהטַהמפּוֹלֻהמ
פָּהר פֻּהלכֻּה טֹהלפֻּהכַּהלָהל וִהלַהנכֻּהמ פַּהרִהטִה(נ) נִהיַהמַהמֵה.

[5]
וֶהנכַּהטֻהנ כָּהטטֻה אַהכַּהטטֻה אָהטַהל פֵּהנִה, וִהרִהפֻּהנצַ׳הטַי טָהלַה,
טִהנכַּהל טִהרֻהמֻהטִה מֵהל וִהלַהנכַּה, טִהצַ׳י אָהר פַּהלִה טֵהרוָהר
צַ׳הנכֹּהטֻה צָ׳היַהל אֶהלִהל כַּהוַהרנטַה צַ׳יוַהרכּכֻּה אִהטַהמפּוֹלֻהמ
פַּינכֹּהטִה מֻהללַי פַּהטַהר פֻּהרַהוִהנ פַּהרִהטִה(נ)נִהיַהמַהמֵה.

[6]
פִּהרַי וַהלַהר צֶ׳הנצַ׳הטַי פִּהנ טַהיַהנכַּה, פֶּהרִהיַה מַהלֻה אֵהנטִה,
מַהרַי אֹהלִה פָּהטִה, וֶהנ נִירֻה פּוּצִ׳ה, מַהנַיכַּהל פַּהלִה טֵהרוָהר
אִהרַי וַהלַי צ׳וֹרַה אֶהלִהל כַּהוַהרנטַה אִהרַיוַהרכּכֻּה אִהטַהמפּוֹלֻהמ
פַּהרַי אֹהלִה צַ׳הנכֻּה אֹהלִהיָהל וִהלַהנכֻּהמ פַּהרִהטִה(נ) נִהיַהמַהמֵה.

[7]
אָהצֻ׳ה אַהטַי וָהנַהוַהר טָהנַהוַהרוֹטֻה אַהטִהיָהר אַהמַהרנטֻה אֵהטטַה,
מָהצֻ׳ה אַהטַייָהטַה וֶהנ נִירֻה פּוּצִ׳ה, מַהנַיכַּהל פַּהלִה טֵהרוָהר
כָּהצֻ׳ה אַהטַי מֵהכַּהלַי צ׳וֹרַה אֻהללַהמ כַּהוַהרנטָהרכּכֻּה אִהטַהמפּוֹלֻהמ
פָּהצַ׳הטַיט טָהמַהרַי וַיכֻּה פֹּהיכַּיפּ פַּהרִהטִה(נ) נִהיַהמַהמֵה.

[8]
נָהטִהנַהר כָּהנכִּהלַהר נָהנמֻהכַּהנֻהמ טִהרֻהמָהל נַהיַהנטֻה אֵהטטַה,
כּוּטַהלַהר אָהטַהלַהר אָהכִּה, נָהלֻהמ כֻּהלַהכַּהר פַּהלִה טֵהרוָהר
אֵהטֻה אַהלַהר צ׳וֹרַה אֶהלִהל כַּהוַהרנטַה אִהרַיוַהרכּכֻּה אִהטַהמפּוֹלֻהמ
פָּהטַהלַהר אָהטַהלַהרָהי וַהנַהנכֻּהמ פַּהרִהטִה(נ) נִהיַהמַהמֵה.

[9]
כַּהל וַהלַהר אָהטַייַהר, כַּייִהל אֻהננֻהמ כַּהלֻהכּכַּהל, אִהלֻהכּכֻּה אָהנַה
צֹ׳הל וַהלַהמ אָהכַּה נִהנַיכּכַּה וֵהנטָה; צֻ׳הטֻה נִירֻה אַהטֻה אָהטִה,
נַהל וַהלַי צ׳וֹרַה נַהלַהמ כַּהוַהרנטַה נָהטַהרכּכֻּה אִהטַהמפּוֹלֻהמ
פַּהל וַהלַהר מֻהללַי אַהמ כֹּהללַי וֵהלִהפּ פַּהרִהטִה(נ) נִהיַהמַהמֵה.

[10]
פַּי אַהרַהוַהמ וִהרִה כָּהנטַהל וִהממֻה פַּהרִהטִה(נ) נִהיַהמַהטטֻהט
טַייַהל אֹהרפָּהכַּהמ אַהמַהרנטַהוַהנַיט טַהמִהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ
פֹּהי אִהלִה מָהלַי פֻּהנַינטַה פַּהטטֻהמ פַּהרַהוִהפּ פֻּהכַּהלנטֻה אֵהטטַה,
אַייֻהרַהוֻה אִהללַי, פִּהרַהפּפֻּה אַהרֻהטטַהל; אַהוַהלַהמ אַהטַייָהוֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.105   מַהטַהל וַהרַי אִהל מַהטֻה  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהכּכַּהלִהכּכָּהמוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אַהלַהכֻּהוַהנַהמֻהלַייַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֻ׳הנטַהרֵהצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מַהטַהל וַהרַי אִהל מַהטֻה וִהממֻה צ׳וֹלַי וַהיַהל צ׳וּלנטֻה, אַהלַהכֻּה אָהרֻהמ,
כַּהטַהל וַהרַי אוֹטַהמ כַּהלַהנטֻה מֻהטטַהמ צֹ׳הרִהיֻהמ כַּהלִהכּכָּהמוּר,
אֻהטַהל וַהרַייִהנ אֻהיִהר וָהלכּכַּי אָהיַה אֹהרֻהוַהנ כַּהלַהל אֵהטטַה,
אִהטַהר טֹהטַהרָה; וִהנַי אָהנַה צִ׳הנטֻהמ; אִהרַיוַהנ(נ) אַהרֻהל אָהמֵה.

[1]
מַיוַהרַי פּוֹל-טִהרַייוֹטֻה כּוּטִהפּ פֻּהטַייֵה מַהלִהנטֻה אוֹטַהמ
כַּי וַהרַייָהל וַהלַהר צַ׳הנכַּהמ אֶהנכֻּהמ מִהכֻּהכּכֻּהמ כַּהלִהכּכָּהמוּר,
מֶהי וַהרַייָהנ מַהכַּהל פָּהכַּהנ טַהננַי וִהרֻהמפַּה, אֻהטַהל וָהלֻהמ
אַיוַהרַי אָהצֻ׳ה אַהרֻהטטֻה אָהלֻהמ אֶהנפַּהר; אַהטֻהוֻהמ צַ׳הרַהטַהמֵה.

[2]
טוּוִהיַה נִיר מַהלַהר אֵהנטִה וַייַהטטַהוַהרכַּהל טֹהלֻהטֻה אֵהטטַה,
כָּהוִהיִהנ נֵהר וִהלִה מָהטַהר אֶהנרֻהמ כַּהוִהנ אָהר כַּהלִהכּכָּהמוּר
מֵהוִהיַה אִיצַ׳הנַי, אֶהמפִּהרָהנַי, וִהרֻהמפִּה וַהלִהפַּהטטָהל,
אָהוִהיֻהל נִינכַּהלַהנ-אָהטִהמוּרטטִה, אַהמַהרַהר פֶּהרֻהמָהנֵה.

[3]
כֻּהנרֻהכַּהל פּוֹל-טִהרַי אֻהנטִה, אַהמ טַהנ מַהנִה אָהרטַהרַה, מֵהטִה
כַּהנרֻה אֻהטַהנ פֻּהלכִּה, אָהיַהמ מַהנַי צ׳וּל כַּהוִהנ אָהר כַּהלִהכּכָּהמוּר,
אֶהנרֻה אֻהנַהר אוּלִהיֻהמ וָהלֻהמ אֶהנטַי פֶּהרֻהמָהנ אַהטִה אֵהטטִה
נִהנרֻה אֻהנַהרוָהרַי נִהנַייַהכִּהללָהר, נִיצַ׳הר נַהמַהנ טַהמַהרֵה.

[4]
וָהנ אִהטַי וָהלמַהטִה מָהטַהמ טִינטַה, מַהרֻהנכֵּה כַּהטַהל אוֹטַהמ
כָּהנ אִהטַי נִילַהלִהל כַּהנטַהל וָהלֻהמ כַּהלִה צ׳וּל כַּהלִהכּכָּהמוּר,
אָהנ אִהטַי אַינטֻה אֻהכַּהנטֻה אָהטִהנָהנַי אַהמַהרַהר טֹהלֻהטֻה אֵהטטַה,
נָהנ אַהטַיוֻה אָהמ וַהנַהמ אַהנפֻּה טַהנטַה נַהלַהמֵה
נִהנַיווֹמֵה.

[5]
טֻהרַי וַהלַהר כֵּהטַהכַּי מִיטֻה וָהצַ׳המ צ׳וּלוָהנ מַהלִה טֶהנרַהל
כַּהרַי וַהלַהרֻהמ כַּהטַהל אוֹטַהמ אֶהנרֻהמ כַּהלִהכּכֻּהמ כַּהלִהכּכָּהמוּר,
מַהרַי וַהלַהרֻהמ פֹּהרֻהל אָהיִהנָהנַי מַהנַהטטָהל נִהנַינטֻה אֵהטטַה,
נִהרַי וַהלַהרֻהמ פֻּהכַּהל אֶהיטֻהמ; וָהטַי נִהנַייָה; וִהנַי פּוֹמֵה.

[6]
כּוֹלַה נַהל מֵהנִהיִהנ מָהטַהר מַינטַהר כֹּהנַהר מַהנכַּהלִהיַהטטִהל,
כָּהלַהמֻהמ פֹּהיכּכִּהנֻהמ, טָהמ וַהלֻהוָהטֻה אִהיַהררֻהמ כַּהלִהכּכָּהמוּר,
נָהלַהמֻהמ, טִי, וַהלִה, נָהיִהרֻה, אָהיַה נַהמפַּהנ כַּהלַהל אֵהטטִה,
אוֹלַהמ אִהטָהטַהוַהר אוּלִה אֶהנרֻהמ אֻהנַהרוַיט טֻהרַהנטָהרֵה.

[7]
אוּר אַהרַהוַהמ טַהלַי נִיל מֻהטִהיָהנ אֹהלִה נִיר אֻהלַהכֻּה אָהנטֻה
כָּהר אַהרַהוַהכּכַּהטַהל צ׳וּלַה וָהלֻהמ פַּהטִה אָהמ כַּהלִהכּכָּהמוּר,
טֵהר אַהרַהוֻה אַהלכֻּהל אַהמ פֵּהטַי אַהנצַ׳הט טִהרֻהנטֻה וַהרַי פֵּהרטטָהנ
אָהר אַהרַהוַהמ פַּהטַה וַיטטַה פָּהטַהמ אֻהטַייָהנ אִהטַהמ אָהמֵה.

[8]
אַהרֻה וַהרַי אֵהנטִהיַה מָהלֻהמ, מַהררַי אַהלַהרמֵהל אֻהרַיוָהנֻהמ,
אִהרֻהוַהרֻהמ אַהנצַ׳ה, אֶהרִה אֻהרֻה אָהי אֶהלֻהנטָהנ כַּהלִהכּכָּהמוּר,
אֹהרֻה וַהרַייָהנ מַהכַּהל פָּהכַּהנ טַהננַי אֻהנַהרוָהל-טֹהלֻהטֻה אֵהטטַה,
טִהרֻה מַהרֻהוֻהמ; צִ׳הטַיוֻה אִהללַי; צֶ׳הממַיט טֵהצֻ׳ה אֻהנטֻה,
אַהוַהרפָּהלֵה.

[9]
מָהצֻ׳ה פִּהרַהכּכִּהיַה מֵהנִהיָהרֻהמ, מַהרֻהוֻהמ טֻהוַהר אָהטַי
מִיצֻ׳ה פִּהרַהכּכִּהיַה מֶהייִהנָהרֻהמ, אַהרִהיָהר, אַהוַהר טוֹררַהמ;
כָּהצִ׳הנִה נִירטטִהרַהל מַהנטִה, אֶהנכֻּהמ וַהלַהמ אָהר כַּהלִהכּכָּהמוּר
אִיצַ׳הנַי אֶהנטַיפִּהרָהנַי אֵהטטִה, נִהנַיוָהר וִהנַי פּוֹמֵה.

[10]
אָהלִהיֻהל נַהנצֻ׳ה אַהמֻהטֻה אָהרַה אֻהנטֻה, אַהנרֻה אַהמַהרַהרכּכֻּה אַהמֻהטֻה אֻהננַה
אוּלִהטֹהרֻהמ(מ) אֻהלַהרָה אַהלִהטטָהנ, אֻהלַהכַּהטטֻה אֻהיַהרכִּהנרַה
כָּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ צֹ׳הננַה טַהמִהלָהל, כַּהלִהכּכָּהמוּר
וָהלִה אֶהממָהנַי וַהנַהנכִּה אֵהטטַה, מַהרֻהוָה, פִּהנִהטָהנֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.106   פַּהללַהמ אַהטֻה אָהיַה פַּהטַהר  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוַהלַהנצֻ׳הלִה ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מַהנכַּהלַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה כָּהפּפַּהכַּהטטִיצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
פַּהללַהמ אַהטֻה אָהיַה פַּהטַהר צַ׳הטַי מֵהל פַּהיִהלֻהמ טִהרַיכּ כַּהנכַּי
וֶהללַהמ אַהטֻה אָהרַה וִהרֻהמפִּה נִהנרַה וִהכִּהרטַהנ, וִהטַי אֵהרֻהמ
וַהללַהל וַהלַהנצֻ׳הלִהוָהנַהנ אֶהנרֻה מַהרֻהוִה נִהנַינטֻה אֵהטטִה,
אֻהללַהמ אֻהרֻהכַּה, אֻהנַהרֻהמִהנכַּהל! אֻהרֻה נוֹי אַהטַייָהוֵה.

[1]
כָּהר אַהנִה וֶהללַי מַהטִהיַהמ צ׳וּטִה, כַּהמַהל פֻּהנצַ׳הטַי טַהנמֵהל
טָהר אַהנִה כֹּהנרַייֻהמ טַהנ אֶהרֻהכּכֻּהמ טַהלַייֻהמ נֻהלַיוִהטטֻה,
וָהר אַהנִה כֹּהנכַּי נַהללָהל טַהנוֹטֻהמ וַהלַהנצֻ׳הלִה מֵהוִהיַהוַהר
אוּר אַהנִה פֶּהי פַּהלִה כֹּהנטֻה אֻהכַּהנטַה אֻהוַהכַּי אַהרִהיוֹמֵה!

[2]
פֹּהנ אִהיַהלֻהמ טִהרֻהמֵהנִה טַהנמֵהל פֻּהרִהנוּל פֹּהלִהוִהטטֻה
מִהנ אִהיַהלֻהמ צַ׳הטַי טָהלַה, וֵהלַה אֻהרִה פּוֹרטטֻה, אַהרַהוֻה אָהטַה,
מַהננִהיַה מָה מַהרַייוֹרכַּהל פּוֹררֻהמ וַהלַהנצֻ׳הלִה וָהנַהר טַהממֵהל
אֻהננִהיַה צִ׳הנטַייִהל נִינכַּהכִּהללָהרכּכֻּה אֻהיַהרוֻה אָהמ; פִּהנִה פּוֹמֵה.

[3]
וִהטַי, אֹהרֻה פָּהל; אֹהרֻה פָּהל וִהרֻהמפֻּה מֶהללִהיַהל; פֻּהלכִּהיַהטֻה אוֹר
צַ׳הטַי, אֹהרֻה פָּהל; אֹהרֻהפָּהל אִהטַהמ כֹּהל טָהלכֻּהלַהל פּוֹררֻה אִהצַ׳יפּפַּה,
נַהטַי, אֹהרֻה פָּהל; אֹהרֻהפָּהל צִ׳הלַהמפֻּה; נָהלֻהמ וַהלַהנצֻ׳הלִה צֵ׳הר
אַהטַי, אֹהרֻה פָּהל; אַהטַייָהטַה צֶ׳הייֻהמ צֶ׳היכַּי
אַהרִהיוֹמֵה!

[4]
כַּי אַהמַהרֻהמ מַהלֻה, נָהכַּהמ, וִינַי, כַּהלַימָהנ מַהרִה, אֵהנטִה;
מֶהי אַהמַהרֻהמ פֹּהטִהפּ פּוּצִ׳ה; וִיצֻ׳המ כֻּהלַי אָהרטַהרֻה טוֹטֻהמ
פַּי אַהמַהרֻהמ(מ) אַהרַהוֻה אָהטַה, אָהטֻהמ פַּהטַהר צַ׳הטַייָהרכּכֻּה אִהטַהמ אָהמ
מַי אַהמַהרֻהמ פֹּהלִהל צ׳וּלֻהמ וֵהלִה וַהלַהנצֻ׳הלִה מָה נַהכַּהרֵה.

[5]
טַהנטֹהטֻה צ׳וּלַהמ טַהלַייַה אֵהנטִה, טַייַהל אֹהרֻהפָּהכַּהמ
כַּהנטֻה, אִהטֻה פֶּהי פַּהלִה פֵּהנִה נָהנָהר, כַּהרִהיִהנ אֻהרִה-טוֹלַהר,
וַהנטֻה אִהטֻה מֹהי פֹּהלִהל צ׳וּלנטַה מָהטַה וַהלַהנצֻ׳הלִה מַהננִהיַהוַהר
טֹהנטֹהטֻה כּוּטִהט טֻהטַינטֻה נִהנרַה טֹהטַהרפַּיט
טֹהטַהרווֹמֵה.

[6]
כַּהל אִהיַהלֻהמ מַהלַי אַהמ כַּי נִינכַּה וַהלַיטטֻה, וַהלַייָהטָהר
צֹ׳הל אִהיַהלֻהמ מַהטִהל מוּנרֻהמ צֶ׳הררַה צֻ׳הטַהרָהנ, אִהטַהר נִינכַּה
מַהל אִהיַהלֻהמ טִהרַהלטוֹל אֶהמ אָהטִה, וַהלַהנצֻ׳הלִה מָה נַהכַּהרֵה
פֻּהלכִּהיַה וֵהנטַהנַיפּ פֻּהלכִּה אֵהטטִה אִהרֻהפּפַּהוַהר פֻּהננִהיַהרֵה.

[7]
וֶהנצִ׳הנַה וָהל אַהרַהכּכַּהנ, וַהרַייַי וִהרַהלָהל אֶהטֻהטטָהנ, טוֹלַה
אַהנצֻ׳המ אֹהרֻה אָהרֻה אִהרֻה נָהנכֻּהמ אֹהנרֻהמ אַהטַהרטטָהר; אַהלַהכֻּה אָהיַה
נַהנצֻ׳ה אִהרֻהל כַּהנטַהטטֻה נָהטַהר; אֶהנרֻהמ נַהנֻהכֻּהמ אִהטַהמפּוֹלֻהמ
מַהנצֻ׳ה אֻהלַהוֻהמ פֹּהלִהל וַהנטֻה כֶּהנטֻהמ וַהלַהנצֻ׳הלִה מָה נַהכַּהרֵה.

[8]
אֵהטֻה אִהיַהל נָהנמֻהכַּהנ, צִ׳יר נֶהטֻהמָהל, אֶהנַה נִהנרַהוַהר כָּהנָהר
כּוּטִהיַה כּוּר אֶהרִה אָהי נִהמִהרנטַה כֻּהלַהכַּהר; אֻהלַהכֻּה אֵהטטַה
וָהטִהיַה וֶהנטַהלַי כַּייִהל אֵהנטִה; וַהלַהנצֻ׳הלִה מֵהיַה אֶהממָהנ-
פָּהטִהיַה נָהלמַהרַייָהלַהר צֶ׳הייֻהמ צַ׳הרִהטַי פַּהלַהפַּהלַהוֵה!

[9]
כֻּהנטַהרֻהמ פֻּהטטַהרֻהמ, כּוּרַי אִהנרִהכּ כֻּהלֻהוָהר, אֻהרַי נִיטטֻה
טֹהנטַהרֻהמ טַהנ טֹהלִהל פֵּהנַה נִהנרַה כַּהלַהלָהנ; אַהלַהל אָהטִה
וַהנטֻה אַהמַהרֻהמ פֹּהלִהל מַהלכֻּה פֹּהננִה וַהלַהנצֻ׳הלִהוָהנַהנ; אֶהממָהנ
פַּהנטֻה אֹהרֻה וֵהלוִה מֻהנִהנטֻה צֶ׳הררַה פַּהרִהצֵ׳ה פַּהכַּהרווֹמֵה.

[10]
וָהלִה אֶהממָהנ, אֶהנַהכּכֻּה אֶהנטַי, מֵהיַה וַהלַהנצֻ׳הלִה מָה נַהכַּהרמֵהל,
כָּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ צֹ׳הננַה כַּהרֻהטטִהנ טַהמִהלמָהלַי,
אָהלִה אִהו וַייַהכַּהטטֻה אֵהטטַה וַהללָהר אַהוַהרכּכֻּהמ טַהמַהרֻהכּכֻּהמ
אוּלִה אֹהרֻה פֶּהרֻהמ אִהנפַּהמ אוֹרכּכֻּהמ; אֻהרֻהוֻהמ אֻהיַהרוֻה אָהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.107   כַּהטַהל אִהטַי וֶהנכַּהטֻה נַהנצַ׳המ  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהנָהרַייוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרִהפֻּהרַהצֻ׳הנטַהרִהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צַ׳הௌנטַהרֵהצַ׳הר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כַּהטַהל אִהטַי וֶהנכַּהטֻה נַהנצַ׳המ אֻהנטַה כַּהטַהוֻהל, וִהטַי אֵהרִה,
אֻהטַהל אִהטַייִהנ פֹּהטִהפּ פּוּצַ׳ה וַהללָהנ, אֻהמַייוֹטֻה אֹהרֻהפָּהכַּהנ,
אַהטַהל אִהטַייִהל צִ׳הלַי טָהנכִּה אֶהיטַה אַהממָהנ, אַהטִהיָהר מֵהל
נַהטַהלַי וִהנַיט טֹהכַּי טִירטטֻה אֻהכַּהנטָהנ, אִהטַהמ נָהרַייוּר טָהנֵה.

[1]
וִהננִהנ מִהנ נֵהר מַהטִה, טֻהטטִה נָהכַּהמ, וִהרִה
פּוּמַהלַהרכּכֹּהנרַי,
פֶּהננִהנ מֻהננֵה מִהכַּה וַיטטֻה אֻהכַּהנטַה פֶּהרֻהמָהנ; אֶהרִה אָהטִה
נַהננִהיַה טַהנ אַהטִהיָהרכַּהלוֹטֻהמ טִהרֻה נָהרַייוּרָהנ אֶהנרֻה
אֶהננֻהמִהנ! נֻהמ וִהנַי פּוֹכֻּהמ וַהננַהמ אִהרַינצֻ׳המ!
נִהרַיוֻה אָהמֵה.

[2]
טוֹטֻה אֹהרֻה כָּהטֻה, אֹהרֻה כָּהטֻה צֵ׳הרנטַה כֻּהלַייָהנ, אִהלַי טוֹנרֻהמ
פִּיטֻה אֹהרֻה כָּהל פִּהרִהיָהטֻה נִהנרַה פִּהרַייָהנ, מַהרַי אוֹטִה,
נָהטֻה אֹהרֻה כָּהלַהמֻהמ צֵ׳הרַה נִהנרַה טִהרֻה נָהרַייוּרָהנַיפּ
פָּהטֻהמִהנ, נִיר פַּהלִה פּוֹכֻּהמ וַהננַהמ! פַּהיִהלֻהמ! אֻהיַהרוֻה
אָהמֵה.

[3]
וֶהנ נִהלַהוֻה אַהמ צַ׳הטַי צֵ׳הרַה וַיטטֻה, וִהלַהנכֻּהמ טַהלַי אֵהנטִה,
פֶּהננִהל אַהמַהרנטֻה אֹהרֻה כּוּרֻה אַהטֻה אָהיַה פֶּהרֻהמָהנ; אַהרֻהל אָהרנטַה
אַהננַהל; מַהננִה אֻהרַי כּוֹיִהל אָהכֻּהמ אַהנִה נָהרַייוּר טַהננַי
נַהננַהל אַהמַהרנטֻה, אֻהרַהוֻה אָהכּכֻּהמִהנכַּהל! נַהטַהלַיכַּהרִהצֻ׳ה
אַהרֻהמֵה.

[4]
וָהנ, אַהמַהר טִי, וַהלִה, נִיר, נִהלַהנ אָהי, וַהלַהנכֻּהמ פַּהלִה אָהכֻּהמ
אוּנ אַהמַהר אִהנ אֻהיִהר טִינכֻּה כֻּהררַהמ אֻהרַיוָהל, פִּהרִהטֻה אִהנרִה,
נָהנ אַהמַהרֻהמ פֹּהרֻהל אָהכִּה נִהנרָהנ-טִהרֻה נָהרַייוּר אֶהנטַי,
כּוֹנ; אַהוַהנַיכּ כֻּהרֻהכַּהכּ כֻּהרֻהכָּה, כֹּהטֻהוַהל וִהנַיטָהנֵה.

[5]
כֹּהכּכֻּה אִהרַהכֻּהמ, כֻּהלִהר צֶ׳הננִה, מַהטטַהמ כֻּהלָהיַה מַהלַהר צ׳וּטִה,
אַהכּכֻּה אַהרַהווֹטֻה אַהרַי אָהרטטֻה, אֻהכַּהנטַה אַהלַהכַּהנ; כֻּהלַהכֻּה אָהכַּה,
נַהכּכֻּה אַהמַהרֻהמ טִהרֻהמֵהנִהיָהלַהנ; טִהרֻה נָהרַייוּר מֵהוִהפּ
פֻּהכּכֻּה אַהמַהרֻהמ מַהנַהטטוֹרכַּהל טַהממַיפּ פֻּהנַהרֻהמ, פֻּהכַּהלטָהנֵה.

[6]
אוּלִהיֻהמ אִהנפַּהמֻהמ כָּהלַהמ אָהכִּה, אֻהיַהרֻהמ טַהוַהמ אָהכִּה,
אֵהל אִהצַ׳ייִהנ פֹּהרֻהל, וָהלֻהמ וָהלכּכַּי וִהנַייִהנ פֻּהנַהרפּפֻּה אָהכִּה,
נָהלִהכַּייֻהמ פַּהלַה נָהיִהרֻה אָהכִּה, נַהלִהר נָהרַייוּר טַהננִהל
וָהלִהיַהר, מֵהטַהכֻּה מַינטַהר, צֶ׳הייֻהמ וַהכַּייִהנ וִהלַיוֻה
אָהמֵה.

[7]
כּוּצַ׳המ אִהלָהטֻה אַהרַהכּכַּהנ וַהרַייַיכּ כֻּהלֻהנכַּה אֶהטֻהטטָהנ טוֹלַה
נָהצַ׳המ אַהטֻה אָהכִּה אִהרַה אַהטַהרטטַה וִהרַהלָהנ, כַּהרַהוָהטָהר
פֵּהצַ׳ה וִהיַהפּפֹּהטֻה פֵּהנַה נִהנרַה פֶּהרִהיוֹנ, אִהטַהמפּוֹלֻהמ
טֵהצַ׳המ אֻהרַהפּ פֻּהכַּהל צֶ׳הממַי פֶּהררַה טִהרֻה נָהרַייוּר טָהנֵה.

[8]
פּוּמַהכַּהנֻהמ(מ), אַהוַהנַיפּ פַּהיַהנטַה פֻּהיַהל אָהר נִהרַהטטָהנֻהמ,
אָהמ אַהלַהוֻהמ טִהרִהנטֻה אֵהטטִהכּ כָּהנטַהל אַהרִהטַהרכֻּה אַהרִהיָהנ אוּר
פָּה מַהרֻהוֻהמ כֻּהנַהטטוֹרכַּהל אִינטִהפּ פַּהלַהוֻהמ פַּהנִה צֶ׳הייֻהמ,
טֵהמ מַהרֻהוֻהמ טִהכַּהל צ׳וֹלַי צ׳וּלנטַה, טִהרֻה נָהרַייוּר טָהנֵה.

[9]
וֶהררֻה אַהרַי אָהכִּהיַה וֵהטַהמ כָּהטטִהט טִהרִהוָהר, טֻהוַהר אָהטַי
אֻהררַה (אַה)רַייוֹרכַּהל, אֻהרַיכּכֻּהמ צֹ׳הללַי אֻהנַהרָהטֻה, אֶהלֻהמִהנכַּהל
כֻּהררַהמ אִהלָהטַהטֻה אוֹר כֹּהלכַּי אֶהממָהנ, כֻּהלַהכַּהנ, טֹהלִהל אָהרַהפּ-
פֶּהררֻה אַהרַהוֻה אָהטטִה וַהרֻהמ פֶּהרֻהמָהנ, טִהרֻה נָהרַייוּר
צֵ׳הרַהוֵה!

[10]
פָּהטֻה אִהיַהלֻהמ טִהרַי צ׳וּל פֻּהכַּהלִהט טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ,
צֵ׳הטֻה אִהיַהלֻהמ פֻּהכַּהל אוֹנכֻּה צֶ׳הממַיט טִהרֻה נָהרַייוּרָהנ מֵהל,
פָּהטִהיַה טַהנ טַהמִהלמָהלַי פַּהטטֻהמ פַּהרַהוִהט טִהרִהנטֻה, אָהכַּה
אָהטִהיַה צִ׳הנטַייִהנָהרכּכֻּה נִינכֻּהמ, אַהוַהלַהכּכַּהטַהל טָהנֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.108   וֵהטַה וֵהלוִהיַי נִהנטַהנַי צֶ׳היטֻה  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וֵהטַה וֵהלוִהיַי נִהנטַהנַי צֶ׳היטֻה אֻהלַהל
אָהטַהמ אִה(ל)לִה אַהמַהנֹהטֻה טֵהרַהרַי
וָהטִהל וֶהנרֻה אַהלִהכּכַּהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
פָּהטִה מָהטֻה אֻהטַהנ אָהיַה פַּהרַהמַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[1]
וַיטִהכַּהטטִהנ וַהלִה אֹהלֻהכָּהטַה אַהכּ
כַּיטַהוַהמ(מ) אֻהטַיכּ כָּהר אַהמַהנ טֵהרַהרַי
אֶהיטִה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
מַי טִהכַּהלטַהרֻה מָה מַהנִהכַּהנטַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[2]
מַהרַי וַהלַהכּכַּהמ אִהלָהטַה מָה פָּהוִהכַּהל
פַּהרִה טַהלַיכּ כַּייַהר, פָּהי אֻהטֻהפּפָּהרכַּהלַי
מֻהרִהיַה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
מַהרִה אֻהלָהמ כַּייִהל מָה מַהלֻהוָהלַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[3]
אַהרֻהטטַה אַהנכַּהמ אָהרֻה אָהיִהנַה נִירמַייַיכּ
כַּהרֻהטטֻה וָהל אַהמַהנכַּייַהרכַּהל טַהממֹהטֻהמ
צֶ׳הרֻהטטֻה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
מֻהרִהטטַה וָהנ מַהטִהכּכַּהננִה מֻהטַהלוַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[4]
אַהנטַהנָהלַהר פֻּהרִהיֻהמ אַהרֻהמַהרַי
צִ׳הנטַי צֶ׳הייָה אַהרֻהכַּהר טִהרַהנכַּהלַיצ׳
צִ׳הנטַה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
וֶהנטַה נִירֻה אַהטֻה אַהנִהיֻהמ וִהכִּהרטַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[5]
וֵהטטֻה וֵהלוִה צֶ׳היֻהמ פֹּהרֻהלַי וִהלִה
מוּטטֻה צִ׳הנטַי מֻהרֻהטטֻה אַהמַהנכֻּהנטַהרַי
אוֹטטִה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
כָּהטטִהל אָהנַי אֻהרִהטטַה אֶהמ כַּהלוַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[6]
אַהלַהל אַהטֻה אוֹמפֻּהמ אַהרֻהמַהרַייוֹר טִהרַהמ
וִהלַהל אַהטֻה אֶהננֻהמ אַהרֻהכַּהר טִהרַהטטִהרַהמ
כַּהלַהל, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
טַהלַהל אִהלַהנכֻּה טִהרֻה אֻהרֻהצ׳ צַ׳יוַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[7]
נִיררֻה מֵהנִהיַהר אָהיִהנַהר מֵהל אֻהררַה
כָּהררֻהכּ כֹּהללַהוֻהמ נִהללָה אַהמַהנַהרַיט
טֵהררִה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
אָהררַה וָהל אַהרַהכּכַּהרכֻּהמ אַהרֻהלִהנָהי!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[8]
נִילַה מֵהנִה אַהמַהנַהר טִהרַהטטֻה נִהנ
צִ׳ילַהמ וָהטֻה צֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
מָהלֻהמ נָהנמֻהכַּהנֻהמ כָּהנפֻּה אַהרִהיַהטֻה אוֹר
כּוֹלַהמ מֵהנִה אַהטֻה אָהכִּהיַה כֻּהנרַהמֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[9]
אַהנרֻה מֻהפּפֻּהרַהמ צֶ׳הררַה אַהלַהכַּה! נִהנ
טֻהנרֻה פֹּהנכַּהלַהל פֵּהנָה אַהרֻהכַּהרַיט
טֶהנרַה וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
כַּהנרֻה צָ׳הכּכִּהיַהר כָּהנָהט טַהלַיוַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[10]
כּוּטַהל אָהלַהוָהיכּכּוֹנַי וִהטַיכֹּהנטֻה
וָהטַהל מֵהנִה אַהמַהנַהרַי וָהטטִהטַה,
מָהטַהכּ כָּהלִהצ׳ צַ׳המפַּהנטַהנ מַהטִהטטַה אִהפּ
פָּהטַהל וַהללַהוַהר פָּהכּכִּהיַהוָהלַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.109   מַהנ אַהטֻה אֻהנטַה(אַה)רִה מַהלַהרוֹנ  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוָהנַיכּכָּה ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מַהנ אַהטֻה אֻהנטַה(אַה)רִה מַהלַהרוֹנ כָּהנָה
וֶהננָהוַהל וִהרֻהמפֻּה מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ,
כַּהננַהטֻה אוֹנכִּהיַה כַּהיִהלַייָהרֻהמ,
אַהננַהל אָהרוּר אָהטִה אָהנַיכּכָּהוֵה.

[1]
וַהנטֻה מָהל אַהיַהנ אַהוַהר כָּהנפֻּה אַהרִהיָהר
וֶהנטַה וֶהנ נִירֻה אַהנִה מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ;
כַּהנטַה וָהרצַ׳הטַי אֻהטַיכּ כַּהיִהלַייָהרֻהמ;
אַהמ טַהנ אָהרוּר אָהטִה אָהנַיכּכָּהוֵה.

[2]
מָהל אַהיַהנ טֵהטִהיַה מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ,
כָּהלַהנַי אֻהיִהרכֹּהנטַה כַּהיִהלַייָהרֻהמ,
וֵהלַי אַהטֻה אוֹנכֻּהמ וֶהנ נָהוַהלָהרֻהמ,
אָהלַי אָהרוּר אָהטִה אָהנַיכּכָּהוֵה.

[3]
כַּהרֻהטַהנַי אֵהרֻה אַהרִה, אַהיַהנָהר, כָּהנָהר
וֶהרֻהל וִהטַי אֵהרִהיַה מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ;
כַּהרֻהלטַהרֻה כַּהנטַהטטֻה אֶהמ כַּהיִהלַייָהרֻהמ;
אַהרֻהלַהנ אָהרוּר אָהטִה אָהנַיכּכָּהוֵה.

[4]
מַהטֻהצ׳וּטַהנַהנ נָהנמֻהכַּהנ וַהנַהנכַּה(אַה)רִהיָהר
מַהטִה אַהטֻה צֹ׳הללִהיַה מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ,
כַּהטִהרמֻהלַי פֻּהלכִּהיַה כַּהיִהלַייָהרֻהמ,
אַהטִהיַהנ אָהרוּר אָהטִה אָהנַיכּכָּהוֵה.

[5]
צַ׳הכּכַּהרַהמ וֵהנטֻהמ מָהל פִּהרַהמַהנ כָּהנָה
מִהכּכַּהוַהר כַּהיִהלַי מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ,
טַהכּכַּהנַיט טַהלַי אַהרִה טַהלַהל אֻהרֻהוַהר
אַהכּכֻּה אַהנִהיַהוַהר אָהרוּר אָהטִה אָהנַיכּכָּהוֵה.

[6]
כַּהננַהנֻהמ, נָהנמֻהכַּהנ, כָּהנפֻּה אַהרִהיָהר
וֶהנ נָהוַהל וִהרֻהמפֻּה מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ,
כַּהננַהפּפַּהרכּכֻּה אַהרֻהל צֶ׳היטַה כַּהיִהלַי אֶהנכַּהל
אַהננַהל, אָהרוּר אָהטִה אָהנַיכּכָּהוֵה.

[7]
כַּהטַהל וַהננַהנ נָהנמֻהכַּהנ כָּהנפֻּה אַהרִהיָהר
טַהטַהוַהרַי אַהרַהכּכַּהנַיט טַהלַי נֶהרִהטטָהר
וִהטַהמ אַהטֻה אֻהנטַה אֶהמ מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ;
אַהטַהל וִהטַי אָהרוּר אָהטִה אָהנַיכּכָּהוֵה.

[8]
אָהטִה, מָהל אַהיַהנ אַהוַהר כָּהנפֻּה אַהרִהיָהר
וֵהטַהנכַּהל טֻהטִהצֶ׳היֻהמ מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ;
כָּהטִהל אֹהר כֻּהלַי אֻהטַיכּ כַּהיִהלַייָהרֻהמ;
אָהטִה אָהרוּר אֶהנטַי אָהנַיכּכָּהוֵה.

[9]
אַהרִהוֻה אִהל אַהמַהנפֻּהטטַהר אַהרִהוֻה כֹּהללֵהל!
וֶהרִהיַה מָהנ כַּהרַהטטֻה אָהרוּר מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ,
מַהרִהכַּהטַהלוֹנ אַהיַהנ טֵהטַהט טָהנֻהמ
אַהרִהוֻה אַהרֻה כַּהיִהלַייוֹנ-אָהנַיכּכָּהוֵה.

[10]
אֵהנַהממָהל אַהיַהנ אַהוַהר כָּהנפֻּה אַהרִהיָהר
כָּהנַהמ אָהר כַּהיִהלַי נַהל מַהיֵהנטִהרַהרֻהמ,
אָהנַה אָהרוּר, אָהטִה אָהנַיכּכָּהוַי
נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ טַהמִהל צֹ׳הללֻהמֵה!

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.110   וַהרַהמ אַהטֵה כֹּהלָה, אֻהרַהמ  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהפּפִּהרַהמַהפֻּהרַהמ (צִ׳ירכָּהלִה) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהנִהלַינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה פִּהרַהמַהפֻּהרִיצַ׳הר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וַהרַהמ אַהטֵה כֹּהלָה, אֻהרַהמ אַהטֵה צֶ׳היֻהמ פֻּהרַהמ
אֶהרִהטטַהוַהנ-פִּהרַהמַהנַהלפֻּהרַהטטֻה
אַהרַהנ-נַהננָהמַהמֵה פַּהרַהוֻהוָהרכַּהל צִ׳יר וִהרַהוֻהמ, נִיל פֻּהוִהיֵה.


[1]
צֵ׳הנ אֻהלָהמ מַהטִהל וֵהנֻה מַהנ אֻהלוֹר כָּהנַה מַהנרִהל
אָהר וֵהנֻהנַהלפֻּהרַהט
טָהנֻהוִהנ כַּהלַהל פֵּהנֻהכִּהנרַהוַהר אָהנִה אֹהטטַהוַהרֵה.

[2]
אַהכַּהלַהמ אָהר טַהרַיפּ פֻּהכַּהלֻהמ נָהלמַהרַיכּכֻּה אִהכַּהל אִהלוֹרכַּהל
וָהל פֻּהכַּהלִה מָה נַהכַּהר,
פַּהכַּהל צֶ׳היווֹנ אֶהטִהרצ׳ צַ׳הכַּהלַה צֵ׳הכַּהרַהנ אַהכִּהלַה נָהיַהכַּהנֵה.

[3]
טֻהנכַּה מָהכַּהרִה פַּהנכַּהמָה אַהטֻהמ צֶ׳הנ כַּייָהנ נִהכַּהל
וֶהנכֻּהרֻהט טִהכַּהל
אַהנכַּהנָהנ אַהטִה טַהמ כַּייָהל-טֹהלַה, טַהנכֻּהמוֹ, וִהנַייֵה?

[4]
כָּהנִה, אֹהנ פֹּהרֻהל, כַּהררַהוַהרכּכֻּה אִיכַּי אֻהטַימַייוֹר
אַהוַהר כָּהטַהל צֶ׳הייֻהמ נַהל-
טוֹנִהוַהנ פֻּהרַהטטֻה אָהנִה אֶהנפַּהוַהר טוּ מַהטִהיִהנַהרֵה.

[5]
אֵהנטֻה אַהרָה אֶהטִהר וָהינטַה נֻהנ אִהטַיפּ פּוּנ טַהנ אוֹטִהיָהל
צֵ׳הרנטַה פַּהנכִּהנַהנ
פּוּנטַהרָהי טֹהלֻהמ מָהנטַהר מֵהנִהמֵהל צֵ׳הרנטֻה אִהרָה,
וִהנַייֵה.

[6]
צֻ׳הרַהפֻּהרַהטטִהנַיט טֻהיַהר צֶ׳הי טָהרֻהכַּהנ טֻהנצַ׳ה, וֶהנצִ׳הנַהכּ כָּהלִהיַיט טַהרֻהמ
צִ׳הרַהפֻּהרַהטטֻה אֻהלָהנ אֶהננַה וַהללַהוַהר צִ׳הטטִה פֶּהררַהוַהרֵה.

[7]
אֻהרַהוֻהמ אָהכִּה, אַהררַהוַהרכַּהלֻהכּכֻּה מָה נֶהטִה כֹּהטֻהטטֻה, נִיל פֻּהוִה אִהלַהנכֻּה צִ׳ירפּ
פֻּהרַהוַה מָה נַהכַּהרכּכֻּה אִהרַיוַהנֵה! אֶהנַה, טֶהרַהכִּהלָה, וִהנַייֵה.

[8]
פַּהנפֻּה צֵ׳הר אִהלַהנכַּיכּכֻּה נָהטַהנ נַהל מֻהטִהכַּהל פַּהטטַייֻהמ כֶּהטַה נֶהרִהטטַהוַהנ,
צַ׳הנפַּי אָהטִהיַיט טֹהלֻהמַהוַהרכַּהלַיצ׳ צָ׳הטִהיָה, וִהנַייֵה.

[9]
אָהלִה אַהנכַּייִהל כֹּהנטַה מָהל, אַהיַהנ, אַהרִהוֻה אֹהנָהטַהטֻה
אוֹר וַהטִהוֻה כֹּהנטַהוַהנ-
כָּהלִה מָה נַהכַּהרכּ כַּהטַהוֻהל נָהמַהמֵה כַּהררַהל נַהל-טַהוַהמֵה.

[10]
וִהצ׳צַ׳י אֹהנרֻה אִהלָהצ׳ צַ׳המַהנַהר צָ׳הכּכִּהיַהפּ פִּהצ׳צַ׳הר טַהנכַּהלַיכּ כַּהרִהצֻ׳ה אַהרֻהטטַהוַהנ
כֹּהצ׳צַ׳י מָה נַהכַּהרכּכֻּה אַהנפֻּה צֶ׳היפַּהוַהר כֻּהנַהנכַּהל
כּוּרֻהמִהנֵה!

[11]
כַּהלֻהמַהלַהטטִהנֻהל כַּהטַהוֻהל פָּהטַהמֵה כַּהרֻהטֻה נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ אִהנטַהמִהל
מֻהלֻהטֻהמ וַהללַהוַהרכּכֻּה אִהנפַּהמֵה טַהרֻהמ, מֻהכּכַּהנ אֶהמ אִהרַייֵה.

[12]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.111   וֵהלִהנ נֵהרטַהרֻה כַּהננִהנָהל אֻהמַי  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וֵהלִהנ נֵהרטַהרֻה כַּהננִהנָהל אֻהמַי פַּהנכַּהנ-אַהנכַּהנַהנ,
מִהלַהלַי מָה נַהכַּהר
אָהלַה נִילַהלִהל מֵהוִהנָהנ-אַהטִהכּכֻּה אַהנפַּהר טֻהנפֻּה אִהלַהרֵה.

[1]
וִהלַהנכֻּהמ נָהלמַהרַי וַהללַה וֵהטִהיַהר מַהלכֻּה צִ׳יר וַהלַהר
מִהלַהלַייָהנ אַהטִה
אֻהלַהמ כֹּהלוָהר טַהמַי אֻהלַהמכֹּהל וָהר וִהנַי אֹהללַי
אָהצֻ׳ה אַהרֻהמֵה.

[2]
וִהצַ׳ייִהנוֹטֻה אֶהלֻה פַּהצַ׳ייֻהמ נַהנצִ׳הנַי אַהצַ׳יוֻה צֶ׳היטַהוַהנ, מִהלַהלַי מָה נַהכַּהר
אִהצַ׳ייֻהמ אִיצַ׳הנַי נַהצַ׳ייִהנ מֵהוִהנָהל, מִהצַ׳י צֶ׳היָה,
וִהנַייֵה.

[3]
וֶהנרִה צֵ׳הר כֹּהטִה מוּטֻה מָה מַהטִהל מִהלַהלַי מָה נַהכַּהר מֵהוִה נָהלטֹהרֻהמ,
נִהנרַה אָהטִהטַהנ אַהטִה נִהנַיפּפַּהוַהר טֻהנפַּהמ אֹהנרֻה אִהלַהרֵה.


[4]
פּוֹטַהכַּהמ טַהנַי אֻהרִה צֶ׳היטוֹנ, פֻּהיַהל נֵהר וַהרֻהמ פֹּהלִהל מִהלַהלַי מָה נַהכַּהר
אָהטַהרַהמ צֶ׳היטַה אַהטִהכַּהל, פָּהטַהמ אַהלָהל אֹהר פַּהררֻה אִהלַהמֵה.

[5]
טַהכּכַּהנ וֵהלוִהיַיצ׳ צָ׳הטִהנָהר, מַהנִה טֹהכּכַּה מָהלִהכַּי מִהלַהלַי מֵהוִהיַה
נַהכּכַּהנָהר, אַהטִה טֹהלֻהוַהר מֵהל וִהנַי נָהלטֹהרֻהמ
כֶּהטֻהמֵה.

[6]
פּוֹר אַהנָהוֻה מֻהפּפֻּהרַהמ אֶהרִהטטַהוַהנ, פֹּהלִהלכַּהל צ׳וּלטַהרֻה
מִהלַהלַי מָה נַהכַּהרצ׳
צֵ׳הרֻהמ אִיצַ׳הנַיצ׳ צִ׳הנטַי צֶ׳היפַּהוַהר טִיוִהנַי כֶּהטֻהמֵה.

[7]
אִהרַהכּכַּהמ אִהל-טֹהלִהל אַהרַהכּכַּהנָהר אֻהטַהל נֶהרֻהכּכִּהנָהנ,
מִהכֻּה מִהלַהלַייָהנ, אַהטִה
צִ׳הרַהכּ כֹּהל פּוּ אֶהנַה אֹהרֻהכּכִּהנָהר פֻּהכַּהל פַּהרַהכּכֻּהמ, נִיל
פֻּהוִהיֵה.

[8]
טֻהנרֻה פּוּמַהכַּהנ, פַּהנרִה אָהנַהוַהנ, אֹהנרֻהמ אוֹרכִּהלָה מִהלַהלַייָהנ אַהטִה
צֶ׳הנרֻה פּוּמפֻּהנַהל נִהנרֻה טוּוִהנָהר נַהנרֻה צֵ׳הרפַּהוַהרֵה.

[9]
פֻּהטטַהר, כַּיצ׳ צַ׳המַהנפִּהטטַהר, פֹּהיכּ כֻּהוַי וַיטטַה וִהטטַהכַּהנ מִהלַהלַי מָה נַהכַּהר
צִ׳הטטַהמ וַיטטַהוַהר אִהט טַהלַהטטִהנֻהל מֶהיט טַהוַהטטַהוַהרֵה.

[10]
צַ׳הנטַהמ אָהר פֹּהלִהל מִהלַהלַי אִיצַ׳הנַיצ׳ צַ׳הנפַּי
נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ וָהי נַהוִהל
פַּהנטַהמ אָהר טַהמִהלפַּהטטֻהמ וַהללַהוַהר פַּהטטַהר אָהכֻּהוַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.112   פַּהרַהצֻ׳ה פָּהנִהיַהר, פָּהטַהל וִינַייַהר,  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהפּפַּהללַהוַהנִיצ׳צַ׳הרַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
פַּהרַהצֻ׳ה פָּהנִהיַהר, פָּהטַהל וִינַייַהר, פַּהטטִהנַהטטֻה אֻהרַי פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטֻה
אַהרַהצֻ׳ה פֵּהנִה נִהנרָהר, אִהוַהר טַהנמַי אַהרִהוָהר אָהר?

[1]
פַּהטטַהמ נֶהררִהיַהר, נַהטטַהמ אָהטֻהוַהר, פַּהטטִהנַהטטֻה אֻהרַי
פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטֻה
אִהטטַהמ אָהי אִהרֻהפּפָּהר, אִהוַהר טַהנמַי אַהרִהוָהר אָהר?

[2]
פַּהוַהלַהמֵהנִהיַהר, טִהכַּהלֻהמ נִיררִהנַהר, פַּהטטִהנַהטטֻה אֻהרַי פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטֻה
אַהלַהכַּהרָהי אִהרֻהפּפָּהר, אִהוַהר טַהנמַי אַהרִהוָהר אָהר?

[3]
פַּהננִהל יָהלִהנַהר, פַּהיִהלֻהמ מֹהנטַייַהר, פַּהטטִהנַהטטֻה אֻהרַי פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטֻה
אַהננַהלָהי אִהרֻהפּפָּהר, אִהוַהר טַהנמַי אַהרִהוָהר אָהר?

[4]
פַּהל אִהל אוֹטטִהנַהר, פַּהלִה כֹּהנטֻה אֻהנפַּהוַהר, פַּהטטִהנַהטטֻה
פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטֻה
אֶהללִה אָהטטֻה אֻהכַּהנטָהר, אִהוַהר טַהנמַי אַהרִהוָהר אָהר?

[5]
פַּהצ׳צַ׳י מֵהנִהיַהר, פִּהצ׳צַ׳י כֹּהלפַּהוַהר, פַּהטטִהנַהטטֻה אֻהרַי
פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטֻה
אִהצ׳צַ׳י אָהי אִהרֻהפּפָּהר, אִהוַהר טַהנמַי אַהרִהוָהר אָהר?

[6]
פַּינכַּהנ אֵהררִהנַהר, טִהנכַּהל צ׳וּטֻהוַהר, פַּהטטִהנַהטטֻה אֻהרַי
פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטֻה
אֶהנכֻּהמ אָהי אִהרֻהפּפָּהר, אִהוַהר טַהנמַי אַהרִהוָהר אָהר?

[7]
פָּהטַהמ כַּיטֹהלַה וֵהטַהמ אוֹטֻהוַהר, פַּהטטִהנַהטטֻה אֻהרַי פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטֻה
אָהטִהיָהי אִהרֻהפּפָּהר, אִהוַהר טַהנמַי אַהרִהוָהר אָהר?

[8]
פַּהטִה כֹּהל מֵהנִהיַהר, כַּהטִה כֹּהל כֹּהנרַייַהר, פַּהטטִהנַהטטֻה
אֻהרַי פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטֻה
אַהטִהכַּהלָהי אִהרֻהפּפָּהר, אִהוַהר טַהנמַי אַהרִהוָהר אָהר?

[9]
פַּהרַי כֹּהל פָּהנִהיַהר, פִּהרַי כֹּהל צֶ׳הננִהיַהר, פַּהטטִהנַהטטֻה
אֻהרַי פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטֻה
אִהרַיוַהרָהי אִהרֻהפּפָּהר, אִהוַהר טַהנמַי אַהרִהוָהר אָהר?

[10]
וָהנַהמ אָהלוַהטַהרכֻּה אוּנַהמ אֹהנרֻה אִהלַי מָהטַהר
פַּהללַהוַהנִיצ׳צֻ׳הרַהטטָהנַי
נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ נַהל-טַהמִהל צֹ׳הללַה וַהללַהוַהר נַהללַהוַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.113   אֻהררֻה אֻהמַי צֵ׳הרוַהטֻה מֶהייִהנַייֵה;  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהפּפִּהרַהמַהפֻּהרַהמ (צִ׳ירכָּהלִה) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהנִהלַינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה פִּהרַהמַהפֻּהרִיצַ׳הר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
אֻהררֻה אֻהמַי צֵ׳הרוַהטֻה מֶהייִהנַייֵה; אֻהנַהרוַהטֻהמ נִהנ
אַהרֻהל מֶהייִהנַייֵה;
כַּהררַהוַהר כָּהיוַהטֻה כָּהמַהנַייֵה; כַּהנַהל וִהלִה כָּהיוַהטֻה כָּהמַהנַייֵה;
אַהררַהמ מַהרַיפּפַּהטֻהמ אֻהנ פַּהנִהיֵה; אַהמַהרַהרכַּהל צֶ׳היוַהטֻהמ אֻהנ פַּהנִהיֵה;
פֶּהררֻה מֻהכַּהנטַהטֻה כַּהנטַהנַייֵה; פִּהרַהמַהפֻּהרַהטטַי אֻהכַּהנטַהנַייֵה.

[1]
צַ׳הטִה מִהכַּה וַהנטַה צַ׳הלַהנטַהרַהנֵה טַהטִה צִ׳הרַהמ נֵהר כֹּהל צַ׳הלַהמ טַהרַהנֵה!
אַהטִהר אֹהלִה צֵ׳הר טִהכִּהרִהפּפַּהטַייָהל אַהמַהרנטַהנַהר אֻהמפַּהר,
טֻהטִהפּפֻּה אַהטַייָהל,
מַהטִה טַהוַהל וֶהרפֻּה אַהטֻה כַּיצ׳ צִ׳הלַייֵה; מַהרֻה וִהטַהמ אֵהרפַּהטֻה כַּיצ׳צִ׳הלַייֵה
וִהטִהיִהנִהל אִהטטֻה אַהוִהרֻהמ פַּהרַהנֵה! וֵהנֻהפֻּהרַהטטַי וִהרֻהמפֻּה
אַהרַהנֵה!

[2]
כָּהטֻה אַהמַהרַהט טִהכַּהל טוֹטִהנַהנֵה; כָּהנַהוַהנָהיכּ כַּהטִהטֻה אוֹטִהנַהנֵה;
פָּהטַהמ אַהטָהל כּוּררֻה אֻהטַיטטַהנַהנֵה; פָּהרטטַהנ אֻהטַהל אַהמפֻּה טַיטטַהנַהנֵה;
טָהטֻה אַהוִהל כֹּהנרַי טַהרִהטטַהנַהנֵה; צָ׳הרנטַה וִהנַי אַהטֻה אַהרִהטטַהנַהנֵה
פּוֹטַהמ אַהמַהרֻהמ אֻהרַיפּ פֹּהרֻהלֵה, פֻּהכַּהלִה אַהמַהרנטַה
פַּהרַהמפֹּהרֻה

[3]
מַיט טִהכַּהל נַהנצֻ׳ה אֻהמִהל מָהצֻ׳הנַהמֵה מַהכִּהלנטֻה אַהרַי
צֵ׳הרוַהטֻהמ; מָה צֻ׳ה(נ)נַהמֵה
מֶהיטטֻה אֻהטַהל פּוּצֻ׳הוַהר; מֵהל מַהטִהיֵה; וֵהטַהמ אַהטֻה אוֹטֻהוַהר, מֵהל מַהטִהיֵה;
פֹּהיט טַהלַי אוֹטֻה אֻהרֻהמ, אַהטטַהמ אַהטֵה; פֻּהרִהצַ׳הטַי וַיטטַהטֻה, מַהטטַהמ אַהטֵה;
וִהטטַהכַּהר אָהכִּהיַה אֶהמ כֻּהרֻהוֵה וִהרֻהמפִּה אַהמַהרנטַהנַהר,
וֶהנכֻּהרֻהוֵה.

[4]
אֻהטַהנ פַּהיִהלכִּהנרַהנַהנ, מָהטַהוַהנֵה, אֻהרֻה פֹּהרִה כָּהינטֻה
אִהצַ׳י מָה טַהוַהנֵה;
טִהטַהמ פַּהטַה מָהמַהרַי כַּהנטַהנַהנֵה, טִהרִהכֻּהנַהמ מֵהוִהיַה כַּהנטַהנַהנֵה;
פַּהטַהמ כֹּהל אַהרַהוֻה אַהרַי צֶ׳היטַהנַהנֵה; פַּהכַּהטֻה אֻהרִהכֹּהנטֻה אַהרַי צֶ׳היטַהנַהנֵה;
טֹהטַהרנטַה טֻהיַהרכּכֻּה אֹהרֻה נַהנצֻ׳ה אִהוַהנֵה, טוֹנִהפֻּהרַהטטֻה
אֻהרַי נַהמ צִ׳הוַהנֵה.

[5]
טִהכַּהל כַּייַהטֻהמ פֻּהכַּי טַהנכֻּה אַהלַהלֵה; טֵהוַהר טֹהלֻהוַהטֻהמ טַהמ כַּהלַהלֵה;
אִהכַּהלפַּהוַהר טָהמ אֹהרֻה מָהנ אִהטַהמֵה; אִהרֻהנ טַהנֻהווֹטֻה אֶהלִהל מָהנִהטַהמֵה;
מִהכַּה וַהרֻהמ נִיר כֹּהלֻהמ מַהנצֻ׳ה אַהטַייֵה, מִהנ
נִהכַּהרכִּהנרַהטֻהמ, אַהמ צַ׳הטַייֵה,
טַהכַּה אִהרַהטַהמ כֹּהל וַהצֻ׳הנטַהרַהרֵה, טַהכּכַּה טַהרָהי אֻהרַי צֻ׳הנטַהרַהרֵה.

[6]
אוֹרוֻה אַהרֻה כַּהנכַּהל אִהנַיכּכַּה(אַה)יַהלֵה; אֻהמַייַהוַהל כַּהנכַּהל
אִהנַיכּ כַּהיַהלֵה;
אֵהר מַהרֻהוֻהמ כַּהלַהל נָהכַּהמ אַהטֵה; אֶהלִהל כֹּהל אֻהטָהצַ׳הנַהנ, אָהכַּהמ אַהטֵה;
נִיר וַהרֻה כֹּהנטֻה אַהלַהכַּהמ כַּייַהטֵה, נֶהטֻהנצַ׳הטַי מֵהוִהיַה כַּהנכַּייַהטֵה;
צֵ׳הרוֻה אַהרֻה יוֹכַּה טִהיַהמפַּהכַּהנֵה! צִ׳הרַהפֻּהרַהמ מֵהיַה טִה אַהמפֻּה אַהכַּהנֵה!

[7]
אִינטֻה טֻהיִהל אַהמַהר אַהפּפִּהנַהנֵה אִהרֻהנ כַּהנ אִהטַהנטֻה אַהטִה אַהפּפִּהנַהנֵה;
טִינטַהל אַהרֻהמ פַּהרִהצֻ׳ה אַהכּ כַּהרַהמֵה טִהכַּהלנטֻה אֹהלִה צֵ׳הרוַהטֻה צַ׳הכּכַּהרַהמֵה;
וֵהנטִה וַהרֻהנטַה נַהכַּיט טַהלַייֵה מִהכַּיטטֻה אַהוַהרוֹטֻה נַהכַּיטטַהלַייֵה
פּוּנטַהנַהר; צֵ׳הרַהלֻהמ מָה פַּהטִהיֵה, פֻּהרַהוַהמ אַהמַהרנטַה
אֻהמָהפַּהטִהיֵה.

[8]
נִהנ מַהנִה וָהיַהטֻה נִילַהלַייֵה נֵהצַ׳המ אַהטֻה אָהנַהוַהר נִילַהלַייֵה;
אֻהננִה, מַהנַהטטֻה, אֶהלֻה צַ׳הנכַּהמ אַהטֵה אֹהלִה אַהטַהנוֹטֻה אֻהרֻה צַ׳הנכַּהמ אַהטֵה;
כַּהננִהיַהרַיכּ כַּהוַהרֻהמ כַּה(ל)לַהנֵה! כַּהטַהלוִהטַהמ אֻהנטַה כַּהרֻהנ כַּהלַהנֵה;
מַהננִה וַהרַיפּ פַּהטִה, צַ׳הנפֻּה אַייַהטֵה וָהרִה וַהיַהל מַהלִה צַ׳הנפַּי אַהטֵה.

[9]
אִהלַהנכַּי אַהרַהכּכַּהר טַהמַהכּכֻּה אִהרַייֵה אִהטַהנטֻה כַּהיִהלַי אֶהטֻהכּכַּה, אִהרַייֵה,
פֻּהלַהנכַּהל כֶּהטַה אֻהטַהנ פָּהטִהנַהנֵה; פֹּהרִהכַּהל כֶּהטַה אֻהטַהנפָּהטִהנַהנֵה;
אִהלַהנכִּהיַה מֵהנִה אִהרָה וַהנַהנֵה אֶהיטֻה פֶּהיַהרֻהמ אִהרָהוַהנַהנֵה;
כַּהלַהנטֻה אַהרֻהל פֶּהררַהטֻהמ מָה וַהצִ׳היֵה; כָּהלִה אַהרַהנ אַהטִה מָה וַהצִ׳היֵה.

[10]
כַּהנ נִהכַּהל פֻּהנטַהרִהכַּהטטִהנַהנֵה, כַּהלַהנטֻה אִהרִה פֻּהנ טַהרִה כַּהטטִהנַהנֵה,
מַהנ נִהכַּהלֻהמ פַּהרִהצֻ׳ה אֵהנַהמ אַהטֵה, וָהנַהכַּהמ אֵהי וַהכַּי צֵ׳הנַהמ אַהטֵה,
נַהננִה אַהטִהמֻהטִה אֶהיטַהלַהרֵה; נַהלִהר מַהלִה צ׳וֹלַייִהל אֶהיטֻה אַהלַהרֵה
פַּהנ אִהיַהל כֹּהצ׳צַ׳י פַּהצֻ׳הפַּהטִהיֵה, פַּהצֻ׳ה מִהכַּה אוּרוַהר,
פַּהצֻ׳הפַּהטִהיֵה.

[11]
פַּהרֻה מַהטִהל מַהטֻהרַי מַהנ אַהוַי אֶהטִהרֵה פַּהטִהכַּהמ אַהטֻה אֶהלֻהטֻה
אִהלַי אַהוַי אֶהטִהרֵה
וַהרֻה נַהטִה אִהטַי מִהצַ׳י וַהרֻה כַּהרַהנֵה! וַהצַ׳ייֹהטֻהמ אַהלַהר
כֶּהטַה אַהרֻהכֻּה אַהרַהנֵה!
כַּהרֻהטַהל אִהל אִהצַ׳י מֻהרַהלטַהרֻהמ מַהרֻהלֵה, כַּהלֻהמַהלַהמ אַהמַהר
אִהרַי טַהרֻהמ אַהרֻהכֵּה
מַהרֻהוִהיַה טַהמִהלוִהרַהכַּהנַה מֹהלִהיֵה וַהללַהוַהרטַהמ אִהטַהר, טִהטַהמ, אֹהלִהיֵה.

[12]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.114   פָּהיֻהמ מָהלוִהטַימֵהל אֹהרֻה פָּהכַּהנֵה;  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ כַּהצ׳צִ׳ה אֵהכַּהמפַּהמ (כָּהנצִ׳הפֻּהרַהמ) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה כָּהמָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה אֵהכָּהמפַּהרַהנָהטַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
פָּהיֻהמ מָהלוִהטַימֵהל אֹהרֻה פָּהכַּהנֵה; פָּהוַי טַהנ אֻהרֻהמֵהל אֹהרֻה פָּהכַּהנֵה;
טוּיַה וָהנַהוַהר וֵהטַהט טֻהוַהנִהיֵה; צ׳וֹטִה מָהל אֶהרִה וֵהטַהטטֻה וַה(נ)נִהיֵה;
אָהיֻהמ נַהנפֹּהרֻהל נֻהנפֹּהרֻהל אָהטִהיֵה; אָהלַהנִילַהל
אַהרֻהמפֹּהרֻהל אָהטִהיֵה;
כָּהיַה, וִהל מַהטַהנ פַּהטטַהטֻה כַּהמפַּהמֵה; כַּהנ נֻהטַהל פַּהרַהמַהרכֻּה
אִהטַהמ כַּהמפַּהמֵה.

[1]
צַ׳הטַי אַהנִהנטַהטֻהמ וֶהנטֻה אַהלַימָהלַייֵה; טַהמ אֻהטַהמפִּהלֻהמ
וֶהנטַהלַימָהלַייֵה;
פַּהטַייִהל אַהמ כַּייִהל צ׳וּל אַהמ אַהטֻה אֶהנפַּהטֵה; פַּהרַהנטֻה
אִהלַהנכֻּה אַייִהל צ׳וּלַהמ אַהטֻה אֶהנפַּהטֵה;
פֻּהטַי פַּהרַהפּפַּהנַה, פּוּטַהכַּהנַהנכַּהלֵה; פּוֹררֻה אִהצַ׳יפּפַּהנַה, פּוּטַהכַּהנַהנכַּהלֵה
כַּהטַיכַּהלטוֹרֻהמ אִהרַהפּפַּהטֻהמ מִהצ׳צַ׳ייֵה; כַּהמפַּהמ מֵהוִה
אִהרֻהפּפַּהטֻהמ אִהצ׳צַ׳ייֵה.

[2]
וֶהל אֶהרֻהכּכֹּהטֻה טֻהמפַּי מִהלַיצ׳צִ׳היֵה; אֵהרֻה מֻהנ צֶ׳הלַהט
טֻהמפַּי מִהלַיצ׳צִ׳היֵה!
אַהללִה נִירֻה אַהטֻה פּוּצֻ׳הוַה טָהכַּהמֵה; אָהנַה מָהצֻ׳הנַהמ מוּצֻ׳הוַהטֻה אָהכַּהמֵה;
פֻּהללִה אָהטַי אֻהטֻהפּפַּהטֻה כַּהטטֻהמֵה; פּוֹנַה, אוּלִה, אֻהטֻהפּפַּהטֻה אֻהכַּהטטֻהמֵה;
כַּהל אֻהלָהמ מַהלַהרכּ כַּהמפַּהמ אִהרֻהפּפַּהטֵה כָּהנצִ׳ה מָה נַהכַּהרכּ
כַּהמפַּהמ אִהרֻהפּפֻּה אַהטֵה.

[3]
מֻהררַהל אָהמַי אַהנִהנטַה מֻהטַהלוַהרֵה; מוּרִה אָהמַי אַהנִהנטַה מֻהטַהלוַהרֵה;
פַּהררִה וָהל אַהרַהוֻה אָהטטֻהמ פַּהרִהצַ׳הרֵה; פָּהלֻהמ נֶהי אֻהכַּהנטֻה
אָהטטֻהמ פַּהרִהצַ׳הרֵה;
וַהררַהל אוֹטֻה כַּהלַהמ, פַּהלִה טֵהרוַהטֵה; וָהנִהנוֹטֻה כַּהלַהמ, פַּהלִה, טֵהרוַהטֵה,
כַּהררִהלָה מַהנַהמ כַּהמפַּהמ אִהרֻהפּפַּהטֵה; כָּהנצִ׳ה מָה נַהכַּהרכּ כַּהמפַּהמ אִהרֻהפּפַּהטֵה.

[4]
וֵהטַהנ אָהכִּה וִהצַ׳ייַהרכֻּה אַהרֻהלִהיֵה; וֵהלַי נַהנצַ׳המ
מִהצַ׳ייַהל כַּהרֻהלִהיֵה;
אָהטֻהפָּהמפֻּה אַהרַי אָהרטטַהטֻה אֻהטַי אַהטֵה; אַהנצֻ׳ה פּוּטַהמֻהמ
אָהרטטַהטֻה אֻהטַייַהטֵה;
כּוֹטֻה וָהנמַהטִהכּכַּהננִה אַהלַהכִּהטֵה; כֻּהררַהמ אִהל מַהטִהכּ כַּהננִה אַהלַהכִּהטֵה;
כָּהטֻה וָהל פַּהטִה אָהוַהטֻהמ אֻה(מ)מַהטֻה; אֵהכַּהמפַּהמ מָה פַּהטִה
אָהוַהטֻהמ אֻה(מ)מַהטֵה.

[5]
אִהרֻהמ פֻּהכַּיכּכֹּהטִה טַהנכֻּה אַהלַהל כַּייַהטֵה; אִהמַהיַהמָהמַהכַּהל, טַהמ כַּהלַהל, כַּייַהטֵה;
אַהרֻהמפֻּה מֹהיטטַה מַהלַהרפּ פֹּהרַי טָהנכִּהיֵה; אָהלִהיָהנ
טַהנ מַהלַהרפּ פֹּהרַי טָהנכִּהיֵה;
פֶּהרֻהמ פַּהכַּהל נַהטַהמ אָהטֻהטַהל צֶ׳היטֻהמֵה, פֵּהטַימָהר מַהנַהמ וָהטֻהטַהל צֶ׳היטֻהמֵה,
כַּהרֻהמפֻּה מֹהיטטֻה אֶהלֻה כַּהמפַּהמ אִהרֻהפּפַּהטֵה, כָּהנצִ׳ה מָה
נַהכַּהרכּ כַּהמפַּהמ אִהרֻהפּפֻּה אַהטֵה.

[6]
מֻהטִהרַהמ מַהנכַּי טַהוַהמ צֶ׳היטַה כָּהלַהמֵה, מֻהנפֻּהמ, אַהמ
כַּיטַהוַהמ צֶ׳היטַה כָּהלַהמֵה,
וֶהטִהרכַּהלוֹטֻה אַהכִּהל צַ׳הנטַהמ מֻהרֻהטטִהיֵה, וֵהלַהמ אוֹטַהכִּהל
צַ׳הנטַהמ אֻהרֻהטטִהיֵה,
אַהטִהרַה אָהרֻה וַהרַהטטֻה אַהלֻהוַהטטֹהטֵה, אָהנ אַי אָהטֻהוַהרַהט טַהלֻהוַהטטֹהטֵה,
כַּהטִהר כֹּהל פּוּנ מֻהלַיכּ כַּהמפַּהמ אִהרֻהפּפַּהטֵה; כָּהנצִ׳ה מָה
נַהכַּהרכּ כַּהמפַּהמ אִהרֻהפּפַּהטֵה.

[7]
פַּהנטֻה אַהרַהכּכַּהנ אֶהטֻהטטַה פַּהלַהטטַייֵה פָּהינטֻה אַהרַהכּכַּהל
נֶהטֻהטטַה (אַה)פַּהלַהטטַייֵה
כֹּהנטֻה, אַהרַהכּכִּהיַהטֻהמ כָּהלוִהרַהלַייֵה; כּוֹל אַהרַהכּכִּהיַהטֻהמ כָּהלוֻה אִהרַהלַייֵה;
אֻהנטֻה אֻהלַהנרַהטֻהמ מֻהנטַהט טַהלַייִהלֵה; אֻהטֻהפַּהטִהכּכֻּה אִהטַהמ
אֻהנטֻה, אַהט טַהלַייִהלֵה;
כַּהנטַהמ נַהנצַ׳המ אַהטַהכּכִּהנַי כַּהמפַּהמֵה; כַּהטַהוֻהל נִי אִהטַהמ
כֹּהנטַהטֻה כַּהמפַּהמֵה.

[8]
טוּנִה אָהנַה צֻ׳הטַהרוִהטֻה צ׳וֹטִהיֵה צֻ׳הטטַהמ אָהנַה צֻ׳הטַהרוִהטֻה צ׳וֹטִהיֵה;
פֵּהנִה אוֹטֻה פִּהרַהמַהפּ פַּהרַהוַייֵה פִּהטטַהנ אָהנַה פִּהרַהמַהפּ פַּהרַהוַייֵה,
צֵ׳הנִהנוֹטֻה, כִּיל, אוּלִה טִהרִהנטֻהמֵה, צִ׳הטטַהמוֹטֻה כִּיל, אוּלִה טִהרִהנטֻהמֵה,
כָּהנַה נִהנרַהנַהר אֻהררַהטֻה כַּהמפַּהמֵה; כַּהטַהוֻהל נִי אִהטַהמ אֻהררַהטֻה כַּהמפַּהמֵה.

[9]
אוֹר אֻהטַהמפִּהנַי אִיר אֻהרֻה אָהכַּהוֵה, אֻהנ פֹּהרֻהל-טִהרַהמ אִיר אֻהרֻה אָהכַּהוֵה,
אָהרֻהמ מֶהיטַהנ כַּהרִהטֻה פֶּהרִהטֻהמֵה; אָהררַה אֶהיטַהרכֻּה אַהרִהטֻה, פֶּהרִהטֻהמֵה;
טֵהרַהרֻהמ אַהרִהיָהטֻה טִהכַּיפּפַּהרֵה; צִ׳הטטַהמֻהמ מַהרִהיָה, טֻהטִה כַּיפּפַּהרֵה;
כָּהר נִהרַהטטֻה אַהמַהנַהרכּכֻּה אֹהרֻה כַּהמפַּהמֵה; כַּהטַהוֻהל נִי אִהטַהמ
כֹּהנטַהטֻה כַּהמפַּהמֵה.

[10]
כַּהנטַהמ אָהר פֹּהלִהל צ׳וּלטַהרֻה כַּהמפַּהמֵה כָּהטַהל צֶ׳היפַּהוַהר
טִירטטִהטֻה אֻהכֻּה אַהמפַּהמֵה;
פֻּהנטִה צֶ׳היוַהטֻה וִהרֻהמפִּהפּ פֻּהכַּהלִהיֵה פּוּצֻ׳הרַהנ טַהנ וִהרֻהמפִּהפּ פֻּהכַּהלִהיֵה
אַהנטַהמ אִהל פֹּהרֻהל אָהיִהנַה כֹּהנטֻהמֵה, אַהננַהלִהנ
פֹּהרֻהל אָהיִהנַה כֹּהנטֻהמֵה,
פַּהנטַהנ אִהנ אִהיַהל פָּהטִהיַה פַּהטטֻהמֵה פָּהטַה וַהללַהוַהר אָהיִהנַה,
פַּהטטֻהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.115   אָהלַה נִילַהל אֻהכַּהנטַהטֻה אִהרֻהכּכַּייֵה;  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
אָהלַה נִילַהל אֻהכַּהנטַהטֻה אִהרֻהכּכַּייֵה; אָהנַה פָּהטַהל אֻהכַּהנטַהטֻה אִהרֻהכּכַּייֵה;
פָּהלִהנ נֵהר מֹהלִהיָהל אֹהרֻהפַּהנכַּהנֵה; פָּהטַהמ אוֹטַהלַהר צֵ׳הר פֻּהרַה פַּהנכַּהנֵה;
כּוֹלַהמ נִירֻה אַהנִה מֵה טַהכֻּה פּוּטַהנֵה; כּוֹטֻה אִהלָהר מַהנַהמ מֵהוִהיַה פּוּטַהנֵה;
אָהלַה נַהנצֻ׳ה אַהמֻהטֻה אֻהנטַה כַּהלַהטטַהנֵה אָהלַהוָהי אֻהרַי
אַהנטַהרכַּהל אַהטטַהנֵה.

[1]
פָּהטִה אָהי אֻהטַהנ כֹּהנטַהטֻה מָהלַייֵה; פַּהמפֻּה טָהר מַהלַהרכּ
כֹּהנרַי נַהלמָהלַייֵה;
כּוֹטֻה אִהל נִירֻה אַהטֻה פּוּצִ׳הטֻהמ אָהכַּהנֵה; כֹּהנטַה נַהנ
כַּייִהל מָהנ אִהטַהמ אָהכַּהנֵה;
נָהטַהנ נָהלטֹהרֻהמ אָהטֻהוַהטֻה אָהנ אַייֵה; נָהטִה אַהנרֻה
אֻהרִהצֶ׳היטַהטֻהמ אָהנַייֵה;
וֵהטַה נוּל פַּהיִהלכִּהנרַהטֻה וָהיִהלֵה; וִהכִּהרטַהנ אוּר טִהרֻה אָהלַה נַהלוָהיִהלֵה.

[2]
כָּהטֻה נִיטַהטֻה אֻהרַהפּ פַּהלַה כַּהטטַהנֵה; כָּהטַהלָהל נִהנַיוָהרטַהמ אַהכַּהטטַהנֵה;
פָּהטֻה פֵּהיוֹטֻה פּוּטַהמ מַהצִ׳הכּכַּהוֵה, פַּהלפִּהנַהט טַהצַ׳י נָהטִה אַהצִ׳הכּכַּהוֵה;
נִיטֻהמ מָהנַהטַהמ אָהטַה וִהרֻהפּפַּהנֵה; נִהנ אַהטִהט טֹהלַה נָהלֻהמ אִהרֻהפּפַּהנֵה;
אָהטַהל נִילצַ׳הטַי מֵהוִהיַה אַהפּפַּהנֵה אָהלַהוָהיִהנִהל מֵהוִהיַה אַהפּפַּהנֵה.

[3]
פַּהנטֻה אַהיַהנטַהלַי אֹהנרֻהמ אַהרֻהטטִהיֵה; פָּהטַהמ אוֹטִהנַהר
פָּהוַהמ מַהרֻהטטִהיֵה;
טֻהנטַה וֶהנפִּהרַי צֶ׳הננִה אִהרֻהטטִהיֵה; טוּיַה וֶהל אֶהרֻהטֻה אֵהרִה אִהרֻהטטִהיֵה;
כַּהנטֻה כָּהמַהנַי וֵהוַה וִהלִהטטִהיֵה; כָּהטַהל אִהללַהוַהר טַהממַי אִהלִהטטִהיֵה
אַהנטַה נָהיַהכַּהנֵה! מִהכֻּה כַּהנטַהנֵה! אָהלַהוָהיִהנִהל
מֵהוִהיַה(אַה) כַּהנטַהנֵה!

[4]
צֶ׳הנרֻה טָהטַי אֻהכֻּהטטַהנַהנ פָּהלַייֵה צִ׳ירִה, אַהנפֻּה
צֶ׳הכֻּהטטַהנַהנפָּהל אַייֵה
וֶהנרִה צֵ׳הר מַהלֻהכּכֹּהנטֻה, מֻהנכָּהלַייֵה, וִיטַה וֶהטטִהטַהכּ
כַּהנטֻה, מֻהנ כָּהלַייֵה,
נִהנרַה מָהנִהיַי, אוֹטִהנַה כַּהנכַּייָהל נִהלַהוַה מַהלכִּה אֻהטִהטטֻה, אַהנַהכַּהמ כַּייָהל,
אַהנרֻה, נִהנ אֻהרֻה אָהכַּהט טַהטַהוִהיֵה! אָהלַהוָהי, אַהרַהנ
נָהכַּהטטֻה אַהטַהוִהיֵה.

[5]
נַהכּכַּהמ אֵהכֻּהוַהר, נָהטֻהמ אוֹר אוּרֻהמֵה; נָהטַהנ מֵהנִהיִהל
מָהצֻ׳הנַהמ אוּרֻהמֵה;
טַהכּכַּה פּוּ, מַהנַיצ׳ צֻ׳הררַה, כַּהרֻהלֹהטֵה, טָהרַהמ, אֻהיטטַהטֻה,
פָּהנַהרכֻּה, אַהרֻהלֹהטֵה;
מִהכּכַּה טֶהננַהוַהנ טֵהוִהכּכֻּה אַהנִהיַייֵה מֶהללַה נַהלכִּהיַה
טֹהנטַהרכּכֻּה אַהנִהיַייֵה;
אַהכּכִּהנָהר אַהמֻהטֻה אֻהנכַּהלַהנ אוֹטֻהמֵה; אָהלַהוָהי, אַהרַהנָהר
אֻהמַייוֹטֻהמֵה.

[6]
וֶהייַהוַהנ פַּהל אֻהכֻּהטטַהטֻה כֻּהטטִהיֵה; וֶהנכַּהנ מָהצֻ׳הנַהמ, כַּייַהטֻה, כֻּהטטִהיֵה;
אַייַהנֵה! אַהנַהל אָהטִהיַה מֶהייַהנֵה! אַהנפִּהנָהל
נִהנַיוָהרכּכֻּה אַהרֻהל מֶהייַהנֵה!
וַייַהמ אֻהייַה אַהנרֻה אֻהנטַהטֻה כָּהלַהמֵה; וַהללַהל כַּייַהטֻה
מֵהוֻה כַּהנכָּהלַהמֵה;
אַייַהמ אֵהרפַּהטֻה אֻהרַיפּפַּהטֻה וִינ, אַייֵה! אָהלַהוָהי אַהרַהנ
כַּייַהטֻה וִינַייֵה.

[7]
טוֹלכַּהל פַּהטטֹהטֻה פַּהטטֻהמ אַהיַהכּכִּהיֵה, טֹהכּכַּה טֵהוַהר
צֶ׳הרֻהכּכַּי מַהיַהכּכִּהיֵה,
וָהל אַהרַהכּכַּהנ נִהלַהטטֻהכּ כַּהלִהטטֻהמֵה, וַהנטֻה אַה(מ)מָהלוַהרַי כַּהנטֻה אֻהכַּהלִהטטֻהמֵה,
נִילפֹּהרֻהפּפַּי אֶהטֻהטטַה אֻהנמַהטטַהנֵה, נִהנ וִהרַהל-טַהלַייָהל מַהטַהמ מַהטטַהנֵה!
אָהלֻהמ אָהטִה מֻהרִהטטַהטֻה מֶהיכֹּהלוֹ? אָהלַהוָהי אַהרַהנ
אֻהיטטַהטֻהמ מֶהיכֹּהלוֹ?

[8]
פַּהנכַּהיַהטטֻה אֻהלַה נָהנמֻהכַּהנ, מָהלֹהטֵה, פָּהטַהמ נִיל מֻהטִה
נֵהטִהטַה, מָהלֹהטֵה,
טֻהנכַּה נַהל-טַהלַהלִהנ אֻהרֻהאָהיֻהמֵה; טוּיַה פָּהטַהל פַּהיִהנרַהטֻה, וָהיֻהמֵה;
צֶ׳הנכַּהיַהל כַּהנִהנָהר אִהטֻה פִּהצ׳צַ׳ייֵה צֶ׳הנרֻה כֹּהנטֻה,
אֻהרַיצֶ׳היוַהטֻה פִּהצ׳צֻ׳ה אַייֵה!
אַהנכִּהיַיט טִהכַּהלוִהפּפַּהטֻה אִהטַהכּכַּייֵה; אָהלַהוָהי, אַהרַהנָהרַהטֻה
אִהטַהכּ כַּייֵה.

[9]
טֵהרַהרוֹטֻה אַהמַהנַהרכּכֻּה נַהלכָּהנַייֵה; טֵהוַהר נָהלטֹהרֻהמ
צֵ׳הרוַהטֻה כָּהנַייֵה;
כּוֹרַהמ אַהטטַהטֻה פֻּהנטַהרִהכַּהטטַייֵה; כֹּהנטַה, נִיל כַּהלַהל פֻּהנטַהרִהכַּהטטַייֵה;
נֵהר אִהל אוּרכַּהל אַהלִהטטַהטֻה נָהכַּהמֵה; נִילצַ׳הטַיט
טִהכַּהלכִּהנרַהטֻה נָהכַּהמֵה;
אָהרַהמ אָהכַּה אֻהכַּהנטַהטֻהמ אֶהנפֻּה אַהטֵה; אָהלַהוָהי, אַהרַהנָהר
אִהטַהמ אֶהנפַּהטֵה.

[10]
אִינַה נָהנִהכַּהל טַהממֹהטֻה וִהרַהכַּהנֵה! אֵהרֻה פַּהלפֹּהרֻהל
מֻהטטַהמִהל וִהרַהכַּהנֵה,
אָהנַה כָּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנֵה אָהלַהוָהיִהנִהל מֵהיַה צַ׳המפַּהנטַהנֵה!
אָהנַה וָהנַהוַהר וָהיִהנ אֻהלַהטטַהנֵה! אַהנפַּהר אָהנַהוַהר
וָהיִהנֻהל אַהטטַהנֵה!
נָהנ אֻהרַיטטַהנַה צֶ׳הנטַהמִהל פַּהטטֻהמֵה וַהללַהוַהרכּכֻּה, אִהוַי
נַהררֻה אַהמִהל פַּהטטֻהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.116   טֻהנרֻה כֹּהנרַי נַהמ צַ׳הטַייַהטֵה;  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוִילִהמִהלַהלַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צֻ׳הנטַהרַהכֻּהצָ׳המפִּהכַּי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה וִילִהיַהלַהכַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
טֻהנרֻה כֹּהנרַי נַהמ צַ׳הטַייַהטֵה; טוּיַה כַּהנטַהמ נַהנצֻ׳ה אַהטַייַהטֵה;
כַּהנרִהנמָהנ אִהטַהכּ כַּייַהטֵה; כַּהללִהנמָהנ אִהטַהכּכַּי אַהטֵה;
אֶהנרֻהמ אֵהרֻהוַהטֻה אִהטַהוַהמֵה; אֶהנ אִהטַיפּ פַּהלִה אִהטַה וַה(מ)מֵה!
נִהנרַהטֻהמ מִהלַהלַייֻהללֻהמֵה; נִיר אֶהנַיצ׳ צִ׳הרִהטֻהמ אֻהללֻהמֵה!

[1]
אוֹטִה וָהיַהטֻהמ מַהרַיכַּהלֵה; אֻהרַיפּפַּהטֻהמ פַּהלַהמַהרַיכַּהלֵה
פָּהטִה כֹּהנטַהטֻהמ מָהטַייֵה; פַּהנִהכִּהנרֵהנ, מִהכֻּהמ מָהטַייֵה;
כָּהטֻה צֵ׳הר כַּהנַהמ כֻּהלַייַהרֵה; כָּהטַהלָהר כַּהנַהמ כֻּהלַייַהרֵה;
וִיטִהוָהי מִהכֻּהמ וֵהטִהיָה; מִהלַהלַי מֵהוִהיַה וֵהטִהיָה!

[2]
פָּהטֻהכִּהנרַה פַּהנ טָהרַהמֵה; פַּהטטַהר אַהננַה פַּהנטָהרַהמֵה;
צ׳וּטֻהכִּהנרַהטֻה מַהטטַהמֵה; טֹהלֻהטַה אֶהננַי אֻהנמַהטטַהמֵה
נִיטֻה צֶ׳היוַהטֻהמ טַהכּכַּהטֵה? נִהנ אַהרַיט טִהכַּהלנטַהטֻה אַהכּכֻּה אַהטֵה;
נָהטֻה צֵ׳הר מִהלַהלַי, אוּרֻהמֵה; נָהכַּהמ נַהנצֻ׳ה אַהלַהלַי אוּרֻהמֵה.

[3]
כַּהטטֻהכִּהנרַה כַּהלַהל נָהכַּהמֵה; כָּהינטַהטֻהמ מַהטַהנַהנ אָהכַּהמֵה;
אִהטטַהמ אָהוַהטֻה אִהצַ׳י פָּהטַהלֵה; אִהצַ׳ינטַה נוּלִהנ אַהמַהרפֻּה אָהטַהלֵה;
כֹּהטטֻהוָהנ מֻהלַהוַהמ, וָהנַהנֵה; כֻּהלָהיַה צִ׳יר מִהלַהלַי וָהנַהנֵה!
נַהטטַהמ אָהטֻהוַהטֻה צַ׳הנטִהיֵה; נָהנ אֻהיטַהרכֻּה אִהרַהוֻה צַ׳הנטִהיֵה!

[4]
אוֹוֻה אִהלָהטֻה אִהטֻהמ כַּהרַהנַהמֵה, אֻהננֻהמ אֶהננֻהטַיכּ כַּהרַהנַהמֵה;
אֵהוֻה צֵ׳הרוֻהמ נִהנ אָהנַייֵה; אַהרֻהלִהל נִהננַה פֹּהררֻה אָהנַייֵה;
פָּהוִהיָהטֻה אֻהרַי מֶהי אִהלֵה; פַּהיִהנרַה נִהנ אַהטִה מֶהייִהלֵה
מֵהוִהנָהנ וִהרַהל כַּהננַהנֵה מִהלַהלַי מֵהיַה מֻהכּכַּהננַהנֵה!

[5]
וָהינטַה מֵהנִה אֶהרִהוַהננַהמֵה; מַהכִּהלנטֻה פָּהטֻהוַהטֻה וַהננַהמֵה;
כָּהינטֻה וִילנטַהוַהנ כָּהלַהנֵה; כַּהטֻה נַהטַהמ צֶ׳היֻהמ כָּהלַהנֵה;
פּוֹנטַהטֻה אֶהמ אִהטַי אִהרַהוִהלֵה; אֻהמ אִהטַיכּ כַּהלוַהמ אִהרַהוִהלֵה;
אֵהינטַהטֻהמ מִהלַהלַי אֶהנפַּהטֵה; וִהרֻהמפִּהיֵה אַהנִהוַהטֻה אֶהנפֻּה אַהטֵה.

[6]
אַהפּפֻּה אִהיַהנרַה כַּהנ אַהיַהנֻהמֵה, אַהמַהרַהרכּוֹמַהכַּהנֻהמ, אַהיַהנֻהמֵה,
אֹהפּפֻּה אִהל אִהנרֻה, אַהמַהרַהר, טַהרֻהוַהטֵה, אֹהנ כַּייָהל אַהמַהרַהר טַהרֻה אַהטֵה;
מֶהיפּ פַּהיִהנרַהוַהר, אִהרֻהכּכַּייֵה, מִהלַהלַי אוּר אֻהמַהטֻה אִהרֻהכּכַּייֵה;
צֶ׳הפּפֻּהמִהנ(נ), אֶהרֻהטֻה מֵהיֻהמֵה! צֵ׳הרוֻה אֻהמַהכּכֻּה אֶהרֻהטֻהמ אֵהיֻהמֵה.

[7]
טָהנַהוַהכּ כֻּהלַהמ וִהלַהכּכִּהיֵה, טָהרַהכַּיצ׳ צֶ׳הלַהוֻה אִהלַהכּכִּהיֵה,
וָהנ אַהטַהרטטַה כַּהיִהל אָהיַהמֵה, וַהנטֻה מֵהוֻה כַּהיִהלָהיַהמֵה
טָהנ אֶהטֻהטטַה וַהל אַהרַהכּכַּהנֵה, טַהטַה מֻהטִהטטִהרַהל אַהרַהכּכַּהנֵה,
מֵהל נַהטַיצ׳ צֶ׳הלַה אִהרֻהפּפַּהנֵה; מִהלַהלַי נַהנ פַּהטִה
וִהרֻהפּפַּהנֵה.

[8]
כָּהיַהמ מִהכּכַּהטֻה אֹהרֻה פַּהנרִהיֵה, כַּהלַהנטַה נִהננַה אֻהרֻהפֻּה
אַהנרִהיֵה,
אֵהיַה אִהפּ פֻּהוִה מַהיַהנכַּהוֵה, אִהרֻהוַהרטָהמ מַהנַהמ אַהיַהנכַּהוֵה,
טוּיַה מֶהיטטִהרַהל אַהכַּהנטַהנֵה! טוֹנרִה נִהנרַה
מַהנִהכַּהנטַהנֵה!
מֵהיַה אִהט טֻהיִהל וִהלַהכּכֻּה, אַה(נ)נָה! מִהלַהלַי מֵהוִהיַה
אִהלַהכּכַּהנָה!

[9]
כַּהנצִ׳היַיכּ כֻּהלַהוֻה כַּייַהרֵה, כַּהלַהכּכַּהמ אָהר אַהמַהנַהרכַּייַהרֵה,
אַהנצַ׳ה, וָהטִהל אַהרֻהל צֶ׳הייַהנִי, אַהנַינטִהטֻהמ פַּהרִהצֻ׳ה צֶ׳הייַה, נִי
וַהנצַ׳הנֵה! וַהרַהוֻהמ וַהללַייֵה, מַהטִהטטֻה, אֶהנַיצ׳ צִ׳הרִהטֻהמ וַהללַייֵה?
וֶהנצַ׳הל אִהנרִה וַהרֻה אִהו טַהכָּה מִהלַהלַי צֵ׳הרֻהמ וִהרַהל
וִהטטַהכָּה!

[10]
מֵהיַה צֶ׳הנצַ׳הטַייִהנ אַהפּפַּהנֵה! מִהלַהלַי מֵהוִהיַה אֶהנ אַהפּפַּהנֵה!
אֵהיֻהמָה צֶ׳היַה אִהרֻהפּפַּהנֵה אִהצַ׳ינטַהוָה צֶ׳היַה וִהרֻהפּפַּהנֵה!
כָּהיַה וַהרכּכַּה(אַה) צַ׳המפַּהנטַהנֵה! כָּהלִה נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנֵה
וָהי אֻהרַיטטַה טַהמִהלפַּהטטֻהמֵה וַהללַהוַהרכּכֻּהמ אִהוַי
פַּהטטֻהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.014   פַּהרֻהוַהרַי אֹהנרֻה צֻ׳הררִה אַהרַהוַהמ  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ פֹּהטֻה -טַהצַ׳הפֻּהרָהנַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
פַּהרֻהוַהרַי אֹהנרֻה צֻ׳הררִה אַהרַהוַהמ כַּיוִהטטַה אִהמַייוֹר אִהרִהנטֻה פַּהיַהמ אָהי,
טִהרֻה נֶהטֻהמָהל נִהרַהטטַי אַהטֻהוָהנ וִהצֻ׳המפֻּה צֻ׳הטֻהוָהנ אֶהלֻהנטֻה וִהצַ׳י פּוֹיפּ
פֶּהרֻהכִּהטַה, מַהררֻה אִהטַהרכֻּה אֹהר פִּהטִהכָּהרַהמ אֹהנרַי אַהרֻהלָהי, פִּהרָהנֵה! אֶהנַהלֻהמ,
אַהרֻהל כֹּהטֻה מָה וִהטַהטטַי, אֶהרִהיָהמַהל, אֻהנטַה אַהוַהנ אַהנטַהר אַהנטַהר אַהרַהצֵ׳ה.

[1]
נִהרַהוֻה אֹהלִה וֶהללַהמ מַהנטִה נֶהטֻה אַהנטַהמ מוּטַה, נִהלַהמ נִהנרֻה טַהמפַּהמ אַהטֻה אַהפּ
פַּהרַהמ אֹהרֻה טֶהיוַהמ אֶהיטַה, אִהטֻה אֹהפּפַּהטֻה אִהללַי אִהרֻהפָּהלֻהמ נִהנרֻה פַּהנִהיַהפּ
פִּהרַהמַהנֻהמ מָהלֻהמ מֵהלַי מֻהטִהיוֹטֻה פָּהטַהמ אַהרִהיָהמַי נִהנרַה פֶּהרִהיוֹנ,
פַּהרַהמֻהטַהל אָהיַה טֵהוַהר, צִ׳הוַהנ אָהיַהמוּרטטִה אַהוַהנ, אָהמ, נַהמַהכּכֻּה אֹהר צַ׳הרַהנֵה.

[2]
כָּהלַהמֻהמ נָהלכַּהל אוּלִה פַּהטַייָה מֻהנ, אֵהכַּה אֻהרֻה אָהכִּה, מוּוַהר אֻהרֻהוִהל,
צָ׳הלַהוֻהמ אָהכִּה מִהכּכַּה צַ׳המַהיַהנכַּהל אָהרִהנ אֻהרֻה אָהכִּה, נִהנרַה טַהלַהלוֹנ,
נָהלַהמֻהמ מֵהלַי וִהננֹהטֻה אֻהלַהכֻּה אֵהלֻהמ אֻהנטֻה כֻּהרַהל אָהי אֹהר אָהלִהנ אִהלַי מֵהל
פָּהלַהנֻהמ אָהיַהוַהרכּכֻּה אֹהר פַּהרַהמ אָהיַה מוּרטטִה אַהוַהנ, אָהמ, נַהמַהכּכֻּה אֹהר צַ׳הרַהנֵה.

[3]
נִיטֻה אֻהיַהרוִהננֻהמ מַהננֻהמ נֶהטֻהוֵהלַי כֻּהנרֹהטֻה אֻהלַהכֻּה אֵהלֻהמ אֶהנכֻּהמ נַהלִהיַהצ׳
צ׳וּטִהיַה כַּייַהר אָהכִּה, אִהמַייוֹר כַּהנַהנכַּהל טֻהטִה אוֹטִה נִהנרֻה טֹהלַהלֻהמ,
אוֹטִהיַה טָהרֻהכַּהנ טַהנ אֻהטַהלַהמ פִּהלַהנטֻהמ אֹהלִהיָהטַה כּוֹפַּהמ אֹהלִהיַה
אָהטִהיַה מָה נַהטַהטטֻה אֶהמ אַהנַהל אָהטִה פָּהטַהמ אַהוַי אָהמ, נַהמַהכּכֻּה אֹהר צַ׳הרַהנֵה.

[4]
נִהלַי וַהלִה אִהנרִה אֶהנכֻּהמ נִהלַהנוֹטֻה וִהננֻהמ נִהטַהנַהמ צֶ׳היטֻה אוֹטֻה פֻּהרַהמ מוּנרֻה
אַהלַי נַהלִהוֻה אַהנצִ׳ה אוֹטִה, אַהרִהיוֹטֻה טֵהוַהר אַהרַהנַהמ פֻּהכַּה, טַהנ אַהרֻהלָהל-
כֹּהלַי נַהלִה וָהלִה, מוּלַה אַהרַהוֻה, אַהמ כַּי נָהנֻהמ, אַהנַהל פָּהיַה נִירֻה פֻּהרַהמ אָהמ-
מַהלַי צִ׳הלַי כַּייִהל אֹהלכַּה וַהלַיוִהטטַה וַהללַהל אַהוַהנ, אָהמ, נַהמַהכּכֻּה אֹהר צַ׳הרַהנֵה.

[5]
נִילַה נַהל מֵהנִה, צֶ׳הנכַּהנ, וַהלַי וֶהל אֶהיִהררִהנ, אֶהרִהכֵּהצַ׳הנ, נֵהטִה וַהרֻהמ נָהלַה
כָּהלַי נַהל מָהלַי כֹּהנטֻה וַהלִהפָּהטֻה צֶ׳הייֻהמ אַהלַהוִהנ כַּהנ, וַהנטֻה כֻּהרֻהכִּהפּ
פָּהלַהנַי אוֹטַה אוֹטַהפּ פַּהיַהמ אֶהיטֻהוִהטטַה, אֻהיִהר וַהווֻה פָּהצַ׳המ וִהטֻהמ-אַהכּ
כָּהלַהנַי וִיטֻה צֶ׳היטַה כַּהלַהל פּוֹלֻהמ, אַהנטַהר טֹהלֻהטֻה אוֹטֻה צ׳וּטֻה כַּהלַהלֵה.

[6]
אֻהיַהר טַהוַהמ מִהכּכַּה טַהכּכַּהנ אֻהיַהר וֵהלוִה טַהננִהל,-אַהוִה אֻהננַה וַהנטַה אִהמַייוֹா
פַּהיַהמ אֻהרֻהמ אֶהצ׳צַ׳הנ, אַהנכֻּה מַהטִהיוֹנֻהמ, אֻהררַהפַּהטִה כַּהנטֻה נִהנרֻה פַּהיַהמ אָהי-
אַהיַהנֹהטֻה מָהלֻהמ, אֶהנכַּהל אַהרִהיָהמַי אָהטִה, כַּהמִה! אֶהנרֻה אִהרַינצִ׳ה אַהכַּהלַה,
צַ׳היַהמ אֻהרֻה טַהנמַי כַּהנטַה טַהלַהלוַהננַהנ, אֶהנטַי, כַּהלַהל כַּהנטֻה כֹּהלכַּי כַּהטַהנֵה.

[7]
נַהלַהמ מַהלִה מַהנכַּי נַהנכַּי וִהלַייָהטִה אוֹטִה נַהיַהנַהט טַהלַהנכַּהל כַּהרַהמָה,
אֻהלַהכִּהנַי אֵהלֻהמ מֻהררֻהמ אִהרֻהל מוּטַה מוּטַה, אִהרֻהל אוֹטַה, נֶהררִה אֹהרֻה כַּהנ
אַהלַהרטַהרַה, אַהנצִ׳ה מַהררַי נַהיַהנַהמ כַּיוִהטטֻה מַהטַהוָהל אִהרַינצַ׳ה, מַהטִה פּוֹל
אַהלַהרטַהרֻה צ׳וֹטִה פּוֹל אַהלַהר וִהטטַה מֻהכּכַּהנ אַהוַהנ, אָהמ, נַהמַהכּכֻּה אוֹר צַ׳הרַהנֵה.

[8]
כַּהלַי פַּהטֻה כָּהטֻה טֶהנרַהל כֻּהיִהל כּוּוַה, אַהנצֻ׳הכַּהנַייוֹנ, -אַהנַינטֻה פֻּהכַּהלֻהמ
מַהלַי וַהטִה וַהננַהנ אֶהננִה מַהכַּהווֹנַי וִהטטַה מַהלַהר אָהנַה טֹהטטַה מַהטַהנַהנ
אֶהלִהל פֹּהטִה וֶהנטֻה וִילַה, אִהמַייוֹר כַּהנַהנכַּהל אֶהרִה אֶהנרֻה אִהרַינצִ׳ה אַהכַּהלַה,
טַהלַהל פַּהטֻה נֶהררִה אֹהררַי נַהיַהנַהמ צִ׳הוַהנטַה טַהלַהל וַהננַהנ אֶהנטַי צַ׳הרַהנֵה.

[9]
טַהטַה מַהלַהר אָהיִהרַהנכַּהל כֻּהרַיוֻה אֹהנרֻה אַהטֻה אָהכַּה, נִהרַיוֻה אֶהנרֻה טַהנ כַּהנ אַהטַהנָהל
אֻהטַהנ וַהלִהפָּהטֻה צֶ׳היטַה טִהרֻהמָהלַי, אֶהנטַי פֶּהרֻהמָהנ, אֻהכַּהנטֻה מִהכַּהוֻהמ
צֻ׳הטַהר אַהטִהיָהנ מֻהיַהנרֻה צֻ׳הלַהל וִהטטֻה, אַהרַהכּכַּהנ אִהטַהיַהמ פִּהלַהנטַה כֹּהטֻהמַי
אַהטַהל וַהלִה אָהלִה, אָהלִהיַהוַהנֻהכּכֻּה אַהלִהטטַה אַהוַהנ, אָהמ, נַהמַהכּכֻּה אֹהר צַ׳הרַהנֵה.

[10]
כַּהטֻהכִּהיַה טֵהר צֶ׳הלָהטֻה, כַּהיִהלָהיַהמ מִיטֻה; כַּהרֻהטֵהל, אֻהנ וִירַהמ; אֹהלִה, נִי!
מֻהטֻהכֻּהוַהטֻה אַהנרֻה, טַהנמַהמ אֶהנַה נִהנרֻה פָּהכַּהנ מֹהלִהוָהנַי נַהנרֻה מֻהנִהיָה,
וִהטֻה וִהטֻה אֶהנרֻה צֶ׳הנרֻה וִהרַיוֻה אֻהררֻה, אַהרַהכּכַּהנ, וַהרַי אֻהררֻה אֶהטֻהכּכַּה, מֻהטִהטוֹלַה
נֶהטֻה נֶהטֻה אִהררֻה וִילַה, וִהרַהל אֻהררַה פָּהטַהמ נִהנַיוֻה אֻהררַהטֻה, אֶהנ טַהנ מַהנַהנֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.015   פַּהררֻה אַהררָהר צֵ׳הר פַּהלַהמ  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ פָּהוַהנָהצַ׳הט טִהרֻהפּפַּהטִהכַּהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
פַּהררֻה אַהררָהר צֵ׳הר| פַּהלַהמ פַּהטִהיַי,| פָּהצ׳וּר נִהלָהיַה| פַּהוַהלַהטטַי,
צִ׳הררַהמפַּהלַהטטֻה אֶהמ |טִהכַּהלכַּהנִהיַי,| טִינטַהרכֻּה אַהרִהיַה |טִהרֻה אֻהרֻהוַי,
וֶהררִהיוּרִהל| וִהרִהצֻ׳הטַהרַי,| וִהמַהלַהרכּוֹנַי, |טִהרַי צ׳וּלנטַה
אֹהררִהיוּר אֶהמ | אֻהטטַהמַהנַי,| אֻהללַהטטֻהללֵה | וַיטטֵהנֵה.

[1]
אָהנַיכּכָּהוִהל אַהנַהנכִּהנַי, אָהרוּר נִהלָהיַה אַהממָהנַי,
כָּהנַהפּ פֵּהרוּרכּ כַּהטטִהיַי, כָּהנוּר מֻהלַיטטַה כַּהרֻהמפִּהנַי,
וָהנַהפּ פֵּהרָהר וַהנטֻה אֵהטטֻהמ וָהימוּר וָהלֻהמ וַהלַהמפֻּהרִהיַי,
מָהנַהכּ כַּהיִהלַי מַהלַהכַּהלִהררַי, מַהטִהיַי, צֻ׳הטַהרַי, מַהרַהוֵהנֵה.

[2]
מַהטִה אַהמ כַּהננִה נָהיִהררַי, מַהיַהכּכַּהמ טִירכּכֻּהמ מַהרֻהנטִהנַי,
אַהטִהכַּימוּטוּר אַהרַהצִ׳הנַי, אַייָהרֻה אַהמַהרנטַה אַייַהנַי,
וִהטִהיַי, פֻּהכַּהלַי, וָהנוֹרכַּהל וֵהנטִהט טֵהטֻהמ וִהלַהכּכִּהנַי,
נֶהטִהיַי, נָהנַהכּ כֹּהלֻהנטִהנַי, נִהנַינטֵהרכֻּה אֻהללַהמ נִהרַינטַהטֵה.

[3]
פֻּהרַהמ פַּהיַהטטֻה אֶהמ מֻהטטִהנַי, פֻּהכַּהלוּר אִהלַהנכֻּה פֹּהננִהנַי,
אֻהרַהנטַי אוֹנכֻּה צִ׳הרָהפּ פַּהללִה אֻהלַהכַּהמ וִהלַהכּכֻּהמ נָהיִהררַי,
כַּהרַהנכֻּהמ אַהרֻהוִהכּ כַּהלֻהכּכֻּהנרִהל כָּהנפָּהר כָּהנֻהמ כַּהננָהנַי,
אַהרַהמ צ׳וּל אַהטִהכַּי וִירַהטטַהטטֻה אַהרִהמָהנ אֵהררַי, אַהטַינטֵהנֵה.

[4]
כּוֹלַהכּ כָּהוִהל כֻּהרֻהמַהנִהיַי, כֻּהטַהמוּכּכֻּה אֻהרַייֻהמ וִהטַהמ אֻהנִהיַי,
אָהלַהנכָּהטטִהל אַהמ טֵהנַי, אַהמַהרַהר צֶ׳הננִה אָהימַהלַהרַי,
פָּהלִהל-טִהכַּהלֻהמ פַּינכַּהנִהיַי, פַּהרָהיטטֻהרַי אֶהמ פַּהצֻ׳המ פֹּהננַי,
צ׳וּלַהטטָהנַי, טֻהנַי אִהלִהיַי, טוֹלַיכּ כֻּהלִהרַהט טֹהלֻהטֵהנֵה.

[5]
מַהרֻהכַּהל אֻהרַי מָהנִהכּכַּהטטַי, וַהלַהנצֻ׳הלִה(י)יִהנ מָהלַייַי,
כַּהרֻהכָּהווּרִהל כַּהרפַּהכַּהטטַי, כָּהנטַהרכֻּה אַהרִהיַה כַּהטִהר אֹהלִהיַי,
פֶּהרֻהוֵהלוּר אֶהמ פִּהרַהפּפֻּה אִהלִהיַי, פֵּהנֻהוָהרכַּהל פִּהרִהוֻה אַהרִהיַה
טִהרֻה וָהנצִ׳היַהטטֻה אֶהמ צֶ׳הלוַהנַי, צִ׳הנטַייֻהללֵה וַיטטֵהנֵה.

[6]
אֶהלִהל אָהר אִהרָהצַ׳ה צִ׳הנכַּהטטַי, אִהרָהמֵהצ׳צֻ׳הרַהטטֻה אֶהמ אֶהלִהל אֵהררַי,
כֻּהלַהל אָהר כּוֹטַי וַהרַי מָהרפִּהל כֻּהררָהלַהטטֻה אֶהמ כּוּטטַהנַי,
נִהלַהל אָהר צ׳וֹלַי נֶהטֻהנכַּהלַהטטֻה נִהלָהיַה נִהטטַה מַהנָהלַהנַי,
אַהלַהל אָהר וַהננַהטטֻה אַהממָהנַי, אַהנפִּהל אַהנַיטטֻה וַיטטֵהנֵה.

[7]
מָהלַיט טוֹנרֻהמ וַהלַהרמַהטִהיַי, מַהרַיכּכָּהטטֻה אֻהרַייֻהמ מַהנָהלַהנַי,
אָהלַיכּ כַּהרֻהמפִּהנ אִהנצָ׳הררַי, אַהננָהמַהלַי אֶהמ אַהננַהלַי,
צ׳וֹלַיט טֻהרֻהטטִה נַהכַּהר מֵהיַה צֻ׳הטַהרִהל-טִהכַּהלֻהמ טֻהלַהכּכֻּה אִהלִהיַי,
מֵהלַי וָהנוֹר פֶּהרֻהמָהנַי, וִהרֻהפּפָּהל וִהלֻהנכִּהיִהטטֵהנֵה.

[8]
צ׳וֹררֻהטטֻהרַי אֶהמ צ׳וֹטִהיַי, טֻהרֻהטטִה מֵהיַה טוּמַהנִהיַי,
אָהררִהל פַּהלַהנַהטטֻה אַהממָהנַי, אָהלַהוָהי אֶהמ אַהרֻהמַהנִהיַי,
נִירִהל פֹּהלִהנטַה נִהמִהר טִהנטוֹל נֶהיטטָהנַהטטֻה אֶהמ נִהלָהצ׳צֻ׳הטַהרַיט
טוֹררַהכּ כַּהטַהלַי, אַהטַהל אֵהררַי, טוֹלַיכּ כֻּהלִהרַהט טֹהלֻהטֵהנֵה.

[9]
פֻּהטטוּר אֻהרַייֻהמ פֻּהנִהטַהנַי, פּוּוַהנַהטטֻה אֶהמ פּוֹר אֵהררַי,
וִהטטֻה אָהי מִהלַהלַי מֻהלַיטטָהנַי, וֵהלוִהכּ כֻּהטִה אֶהמ וֵהטִהיַהנַי,
פֹּהיטטָהר פֻּהרַהמ מוּנרֻה אֶהרִהטטָהנַי, פֹּהטִהיִהל מֵהיַה פֻּהרָהנַהנַי,
וַיטטֵהנ, אֶהנ טַהנ מַהנַהטטֻהללֵה-מָהטטוּר מֵהיַה מַהרֻהנטַייֵה.

[10]
מֻהנטִהט טָהנֵה מֻהלַיטטָהנַי, מוּרִה וֶהל אֵהרֻה אוּרנטָהנַי,
אַהנטִהצ׳ צֶ׳הווָהנ פַּהטִהיָהנַי, אַהרַהכּכַּהנ אָהררַהל אַהלִהטטָהנַי,
צִ׳הנטַי וֶהללַהפּ פֻּהנַהל אָהטטִהצ׳ צֶ׳הנצֹ׳הל מָהלַי אַהטִהצ׳ צֵ׳הרטטִה,
אֶהנטַי פֶּהממָהנ, אֶהנ אֶהממָהנ אֶהנפָּהר פָּהוַהמ נָהצַ׳המֵה.

[11]

Back to Top
צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה  
7.047   כָּהטטוּרכּ כַּהטַהלֵה! כַּהטַהמפּוּר מַהלַייֵה!  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהוָהרוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כָּהטטוּרכּ כַּהטַהלֵה! כַּהטַהמפּוּר מַהלַייֵה! כָּהנַהפּפֵּהרוּרָהי!
כּוֹטטוּרכּ כֹּהלֻהנטֵה! אַהלֻהנטוּר אַהרַהצֵ׳ה! כֹּהלֻה נַהל כֹּהל אֵהרֵה!
פָּהטטֻה אוּר פַּהלַהרֻהמ פַּהרַהוַהפּפַּהטֻהוָהי! פַּהנַהנכָּהטטוּרָהנֵה!
מָהט(ט)טֻה אוּר אַהרַהוָה! מַהרַהוָהטֻה אֻהננַיפּ פָּהטַהפּ פַּהנִהיָהיֵה!

[1]
כֹּהנכִּהל כֻּהרֻהמפִּהל כֻּהרַהכּכֻּהט טַהלִהיָהי! כֻּהלַהכָּה! כֻּהררָהלָה!
מַהנכֻּהל-טִהרִהוָהי! וָהנוֹר טַהלַיוָה! וָהימוּר מַהנַהוָהלָה!
צַ׳הנכַּהכּ כֻּהלַי אָהר צֶ׳הוִהיָה! אַהלַהכָּה! אַהוִהיָה אַהנַהל אֵהנטִהכּ
כַּהנכֻּהל פֻּהרַהנכָּהטטֻה אָהטִי! אַהטִהיָהר כַּהוַהלַי כַּהלַייָהיֵה!

[2]
נִהרַיכּ כָּהטטָהנֵה! נֶהנצַ׳הטטָהנֵה! נִהנרִהיוּרָהנֵה!
מִהרַי(כּ)כּ כָּהטטָהנֵה! פֻּהנַהל צֵ׳הר צַ׳הטַייָהי! אַהנַהל צֵ׳הר כַּייָהנֵה!
מַהרַיכּכָּהטטָהנֵה! טִהרֻה מָהנטֻהרַייָהי! מָהכּוֹנַהטטָהנֵה!
אִהרַיכּ(כּ) כָּהטטָהיֵה, אֶהנכַּהטכֻּה אֻהננַי! אֶהממָהנ טַהממָהנֵה!

[3]
אָהרוּר אַהטטָה! אַייָהררֻה אַהמֻהטֵה! אַהלַהפּפּוּר אַהממָהנֵה!
כָּהר אוּר פֹּהלִהלכַּהל פֻּהטַי צ׳וּל פֻּהרַהוִהל כַּהרֻהכָּהווּרָהנֵה!
פֵּהרוּר אֻהרַיוָהי! פַּהטטִהפּ פֶּהרֻהמָהנ! פִּהרַהוָה נֶהרִהיָהנֵה!
פָּהר אוּר פַּהלַהרֻהמ פַּהרַהוַהפּפַּהטֻהוָהי! פָּהצ׳וּר אַהממָהנֵה!

[4]
מַהרֻהכַּהל אֻהרַיוָהי! מָהכָּהלַהטטָהי! מַהטִהיַהמ צַ׳הטַייָהנֵה!
אַהרֻהכַּהל פִּהנִה נִהנ אַהטִהיָהר מֵהלַה אַהכַּהלַה אַהרֻהלָהיֵה!
כַּהרֻהכַּהל כֻּהרַהלָהי! וֶהננִהכּ כַּהרֻהמפֵּה! כָּהנוּרכּ כַּהטטִהיֵה!
פַּהרֻהכַּהפּ פַּהנִהיָהי, אַהטִהיָהרכּכֻּה אֻהננַי! פַּהוַהלַהפּפַּהטִהיָהנֵה!

[5]
טָהמ כּוּר פִּהנִה נִהנ אַהטִהיָהר מֵהלַה אַהכַּהלַה אַהרֻהלָהיֵה
וֵהנכּוּר אֻהרַיוָהי! וִהלַהמַהר נַהכַּהרָהי! וִהטַי אָהר כֹּהטִהיָהנֵה!
נָהנכּוּר אֻהרַיוָהי! טֵהנכּוּר נַהכַּהרָהי! נַהללוּר נַהמפָּהנֵה!
פָּהנכֻּה אוּר פַּהלִה טֵהר פַּהרַהנֵה! פַּהרַהמָה! פַּהלַהנַהפּפַּהטִהיָהנֵה!

[6]
טֵהנַיכּ כָּהוַהל כֹּהנטֻה וִהנטַה כֹּהנרַיצ׳ צֶ׳הלֻהנ טָהרָהי!
וָהנַיכּ כָּהוַהל כֹּהנטֻה נִהנרָהר אַהרִהיָה נֶהרִהיָהנֵה!
אָהנַיכּכָּהוִהל אַהרַהנֵה! פַּהרַהנֵה! אַהננָהמַהלַייָהנֵה!
אוּנַיכּ כָּהוַהל כַּיוִהטטֻה, אֻהננַי אֻהכַּהפּפָּהר אֻהנַהרוָהרֵה.

[7]
טֻהרֻהטטִהצ׳ צֻ׳הטַהרֵה! נֶהיטטָהנַהטטָהי! צֹ׳הללָהי, כַּהללָהלָה!
פַּהרֻהט(ט)טִה נִהיַהמַהטטֻה אֻהרַיוָהי! וֶהיִהל אָהי, פַּהלַה אָהי, כָּהררֻה אָהנָהי;
טִהרֻהטטִהט טִהרֻהטטִה וַהנטֻה, אֶהנ צִ׳הנטַי אִהטַהמ כֹּהל כַּהיִהלָהיָה!
אַהרֻהטטִהטטֻה, אֻהננַי אַהטַינטָהר וִהנַיכַּהל אַהכַּהלַה אַהרֻהלָהיֵה!

[8]
פֻּהלִהיוּרצ׳ צִ׳הררַהמפַּהלַהטטָהי! פֻּהכַּהלוּרפּ פּוֹטָה! מוּטוּרָה!
פֹּהלִה צֵ׳הר פֻּהרַהמ מוּנרֻה אֶהרִהיַהצ׳ צֶ׳הררַה פֻּהרִה פֻּהנצַ׳הטַייָהנֵה!
וַהלִה צֵ׳הר אַהרַהכּכַּהנ טַהטַהכּכַּי אַיננָהנכֻּה אַהטַהרטטַה מַהטִהצ׳וּטִי!
כַּהלִה צֵ׳הר פֻּהרַהוִהל כַּהטַהווּר אָהלִי! כָּהנַה אַהרֻהלָהיֵה!

[9]
כַּיממָה אֻהרִהוַי אַהממָהנ כָּהכּכֻּהמ פַּהלַה אוּר כַּהרֻהטטֻה אֻהננִה,
מַימ מָהנ טַהטַהנכַּהנ מַהטֻהרַהמ אַהננַה מֹהלִהיָהל מַהטַהצ׳ צִ׳הנכַּהטִה-
טַהממָהנ-אוּרַהנ, צַ׳הטַייַהנ צִ׳הרֻהוַהנ, אַהטִהיַהנ-טַהמִהל מָהלַי
צֶ׳הממָהנטֻה אִהרֻהנטֻה טִהרֻהוָהי טִהרַהפּפָּהר צִ׳הוַהלוֹכַּהטטָהרֵה.

[10]

Back to Top
צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהפּפָּהטטֻה  
7.048   מַהררֻהפּ פַּהררֻה אֶהנַהכּכֻּה אִהנרִה,  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהפּפָּהנטִהכּכֹּהטֻהמֻהטִה נַהמַהצִ׳הוָהיַהט טִהרֻהפּפַּהטִהכַּהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה פַּהנמֹהלִהיָהלַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה כֹּהטֻהמֻהטִהנָהטַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מַהררֻהפּ פַּהררֻה אֶהנַהכּכֻּה אִהנרִה, נִהנ טִהרֻהפּפָּהטַהמֵה מַהנַהמ פָּהוִהטטֵהנ;
פֶּהר(ר)רַהלֻהמ פִּהרַהנטֵהנ; אִהנִהפּ פִּהרַהוָהטַה טַהנמַי וַהנטֻה אֶהיטִהנֵהנ;
כַּהררַהוַהר טֹהלֻהטֻה אֵהטטֻהמ צִ׳ירכּ כַּהרַייוּרִהל פָּהנטִהכּ כֹּהטֻהמֻהטִה
נַהל-טַהוָה! אֻהנַי נָהנ מַהרַהכּכִּהנֻהמ צֹ׳הללֻהמ, נָה נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהוֵה.

[1]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list