sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
6.005
તિરુનાવુક્કરચર્
તેવારમ્
એલ્લામ્ ચિવન઼્ એન઼્ન઼ નિન઼્ર઼ાય્, பண் - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુવતિકૈ વીરટ્ટાન઼મ્ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=heBfq8uMYc0 |
|
6.032
તિરુનાવુક્કરચર્
તેવારમ્
કર઼્ર઼વર્કળ્ ઉણ્ણુમ્ કન઼િયે, પોર઼્ર઼િ! பண் - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુવારૂર્ મુલ્લૈવન઼ેચુવરર્ કરુમ્પન઼ૈયાળમ્મૈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=c0llPrAgTrM |
|
6.056
તિરુનાવુક્કરચર્
તેવારમ્
પોર઼ૈ ઉટૈય પૂમિ, નીર્, பண் - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુક્કયિલાયમ્ કયિલાયનાતર્ પાર્વતિયમ્મૈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pKyyHEruu5Y |
|
6.057
તિરુનાવુક્કરચર્
તેવારમ્
પાટ્ટુ આન઼ નલ્લ તોટૈયાય્, பண் - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુક્કયિલાયમ્ કયિલાયનાતર્ પાર્વતિયમ્મૈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KrQ2A0SoGVc |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6.005
એલ્લામ્ ચિવન઼્ એન઼્ન઼ નિન઼્ર઼ાય્,
પણ્ - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુત્તલમ્ તિરુવતિકૈ વીરટ્ટાન઼મ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
|
એલ્લામ્ ચિવન઼્ એન઼્ન઼ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! એરિચુટર્ આય્ નિન઼્ર઼ ઇર઼ૈવા, પોર઼્ર઼િ! કોલ્ આર્ મળ઼ુવાળ્પટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કોલ્લુમ્ કૂર઼્ર઼ુ ઓન઼્ર઼ૈ ઉતૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કલ્લાતાર્ કાટ્ચિક્કુ અરિયાય્, પોર઼્ર઼િ! કર઼્ર઼ાર્ ઇટુમ્પૈ કળૈવાય્, પોર઼્ર઼િ! વિલ્લાલ્ વિયન઼્ અરણમ્ એય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! વીરટ્ટમ્ કાતલ્ વિમલા, પોર઼્ર઼િ!. | [1] |
|
પાટ્ટુક્કુમ્ આટ્ટુક્કુમ્ પણ્પા, પોર઼્ર઼િ! પલ્ ઊળ઼િ આય પટૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ઓટ્ટુ અકત્તે ઊણા ઉકન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ઉળ્કુવાર્ ઉળ્ળત્તુ ઉર઼ૈવાય્, પોર઼્ર઼િ! કાટ્ટુ અકત્તે આટલ્ મકિળ઼્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કાર્મેકમ્ અન઼્ન઼ મિટર઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! આટ્ટુવતુ ઓર્ નાકમ્ અચૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! અલૈ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ આળ્વાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [2] |
|
મુલ્લૈ અમ્ કણ્ણિ મુટિયાય્, પોર઼્ર઼િ! મુળ઼ુનીર઼ુ પૂચિય મૂર્ત્તિ, પોર઼્ર઼િ! એલ્લૈ નિર઼ૈન્ત કુણત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! એળ઼્ નરમ્પિન઼્ ઓચૈ પટૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ચિલ્લૈ ચિરૈત્તલૈયિલ્ ઊણા, પોર઼્ર઼િ! ચેન઼્ર઼ુ અટૈન્તાર્ તીવિન઼ૈકળ્ તીર્પ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! તિલ્લૈચ્ ચિર઼્ર઼મ્પલમ્ મેયાય્, પોર઼્ર઼િ! તિરુ વીરટ્ટાન઼ત્તુ એમ્ ચેલ્વા, પોર઼્ર઼િ!. | [3] |
|
ચામ્પર્ અકલત્તુ અણિન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તવનેર઼િકળ્ ચાતિત્તુ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કૂમ્પિત્ તોળ઼ુવાર્ તમ્ કુર઼્ર઼ેવ(લ્)લૈક્ કુર઼િક્કોણ્ટુ ઇરુક્કુમ્ કુળ઼કા, પોર઼્ર઼િ! પામ્પુમ્ મતિયુમ્ પુન઼લુમ્ તમ્મિલ્ પકૈ તીર્ત્તુ ઉટન઼્ વૈત્ત પણ્પા, પોર઼્ર઼િ! આમ્પલ્મલર્ કોણ્ટુ અણિન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! અલૈ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ આળ્વાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [4] |
|
નીર઼ુ એર઼ુ નીલમિટર઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! નિળ઼લ્ તિકળ઼ુમ્ વેણ્મળ઼ુવાળ્ વૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કૂર઼ુ એર઼ુ ઉમૈ ઓરુપાલ્ કોણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! કોળ્ અરવમ્ આટ્ટુમ્ કુળ઼કા, પોર઼્ર઼િ! આર઼ુ એર઼ુ ચેન઼્ન઼િ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! અટિયાર્કટ્કુ આર્ અમુતમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! એર઼ુ એર઼ એન઼્ર઼ુમ્ ઉકપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! ઇરુઙ્ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ એન્તાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [5] |
|
પાટુવાર્ પાટલ્ ઉકપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! પળ઼ૈયાર઼્ર઼ુપ્ પટ્ટીચ્ચુરત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! વીટુવાર્ વીટુ અરુળ વલ્લાય્, પોર઼્ર઼િ! વેળ઼ત્તુ ઉરિ વેરુવપ્ પોર્ત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! નાટુવાર્ નાટર઼્કુ અરિયાય્, પોર઼્ર઼િ! નાકમ્ અરૈક્કુ અચૈત્ત નમ્પા, પોર઼્ર઼િ! આટુમ્ આન઼્ અઞ્ચુ ઉકપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! અલૈ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ આળ્વાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [6] |
|
મણ્ તુળઙ્ક આટલ્ મકિળ઼્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! માલ્કટલુમ્ માલ્વિચુમ્પુમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! વિણ્ તુળઙ્ક મુમ્મતિલુમ્ એય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! વેળ઼ત્તુ ઉરિ મૂટુમ્ વિકિર્તા, પોર઼્ર઼િ! પણ્ તુળઙ્કપ્ પાટલ્ પયિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! પાર્ મુળ઼ુતુમ્ આય પરમા, પોર઼્ર઼િ! કણ્ તુળઙ્કક્ કામન઼ૈ મુન઼્ કાય્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કાર્ક્ કેટિલમ્ કોણ્ટ કપાલી, પોર઼્ર઼િ!. | [7] |
|
વેઞ્ચિન઼ વેળ્ એર઼ુ ઊર્તિ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! વિરિચટૈમેલ્ વેળ્ળમ્ પટૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તુઞ્ચાપ્ પલિતેરુમ્ તોન઼્ર઼ાલ્, પોર઼્ર઼િ! તોળ઼ુત કૈ તુન઼્પમ્ તુટૈપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! નઞ્ચુ ઓટુઙ્કુમ્ કણ્ટત્તુ નાતા, પોર઼્ર઼િ! નાલ્મર઼ૈયોટુ આર઼ુ અઙ્કમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! અમ્ ચોલાળ્ પાકમ્ અમર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! અલૈ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ આળ્વાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [8] |
|
ચિન્તૈ આય્ નિન઼્ર઼ ચિવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! ચીપર્પ્પતમ્ ચિન્તૈચેય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પુન્તિ આય્પ્ પુણ્ટરિકત્તુ ઉળ્ળાય્, પોર઼્ર઼િ! પુણ્ણિયન઼ે, પોર઼્ર઼િ! પુન઼િતા, પોર઼્ર઼િ! ચન્તિઆય્ નિન઼્ર઼ ચતુરા, પોર઼્ર઼િ! તત્તુવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ તાતાય્, પોર઼્ર઼િ! અન્તિ આય્ નિન઼્ર઼ અરન઼ે, પોર઼્ર઼િ! અલૈ કેટિલ વીરટ્ટત્તુ આળ્વાય્, પોર઼્ર઼િ!. | [9] |
|
મુક્કણા, પોર઼્ર઼િ! મુતલ્વા, પોર઼્ર઼િ! મુરુકવેળ્તન઼્ન઼ૈપ્ પયન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તક્કણા, પોર઼્ર઼િ! તરુમા, પોર઼્ર઼િ! તત્તુવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ તાતાય્ પોર઼્ર઼િ! તોક્કુ અણા એન઼્ર઼ુ ઇરુવર્ તોળ્ કૈકૂપ્પ, તુળઙ્કાતુ એરિચુટર્ આય્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! એક્કણ્ણુમ્ કણ્ ઇલેન઼્; એન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! એર઼િ ચેટિલ વીરટ્ટત્તુ ઈચા, પોર઼્ર઼િ!. | [10] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6.032
કર઼્ર઼વર્કળ્ ઉણ્ણુમ્ કન઼િયે, પોર઼્ર઼િ!
પણ્ - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુત્તલમ્ તિરુવારૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કરુમ્પન઼ૈયાળમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ મુલ્લૈવન઼ેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
|
કર઼્ર઼વર્કળ્ ઉણ્ણુમ્ કન઼િયે, પોર઼્ર઼િ! કળ઼લ્ અટૈન્તાર્ ચેલ્લુમ્ કતિયે, પોર઼્ર઼િ! અર઼્ર઼વર્કટ્કુ આર્ અમુતમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! અલ્લલ્ અર઼ુત્તુ અટિયેન઼ૈ આણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! મર઼્ર઼ુ ઓરુવર્ ઓપ્પુ ઇલ્લા મૈન્તા, પોર઼્ર઼િ! વાન઼વર્કળ્ પોર઼્ર઼ુમ્ મરુન્તે, પોર઼્ર઼િ! ચેર઼્ર઼વર્ તમ્ પુરમ્ એરિત્ત ચિવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [1] |
|
વઙ્કમ્ મલિ કટલ્ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! મતયાન઼ૈ ઈર્ ઉરિવૈ પોર્ત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કોઙ્કુ અલરુમ્ નર઼ુઙ્કોન઼્ર઼ૈત્ તારાય્, પોર઼્ર઼િ! કોલ્ પુલિત્ તોલ્ આટૈક્ કુળ઼કા, પોર઼્ર઼િ! અઙ્કણન઼ે, અમરર્કળ્ તમ્ ઇર઼ૈવા, પોર઼્ર઼િ! આલમર નીળ઼લ્ અર઼મ્ ચોન઼્ન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! ચેઙ્કન઼કત્ તન઼િક્ કુન઼્ર઼ે, ચિવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [2] |
|
મલૈયાન઼્ મટન્તૈ મણાળા, પોર઼્ર઼િ! મળ઼વિટૈયાય્! નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! નિલૈ આક એન઼્ નેઞ્ચિલ્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! નેર઼્ર઼િમેલ્ ઓર઼્ર઼ૈક્ કણ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! ઇલૈ આર્ન્ત મૂ ઇલૈ વેલ્ એન્તી, પોર઼્ર઼િ! એળ઼્કટલુમ્ એળ઼્ પોળ઼િલુમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! ચિલૈયાલ્ અન઼્ર઼ુ એયિલ્ એરિત્ત ચિવન઼ે, પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [3] |
|
પોન઼્ ઇયલુમ્ મેન઼િયન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! પૂતપ્પટૈ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! મન઼્ન઼િય ચીર્ મર઼ૈ નાન઼્કુમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! મર઼િ એન્તુ કૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! ઉન઼્ન઼ુમવર્ક્કુ ઉણ્મૈયન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! ઉલકુક્કુ ઓરુવન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! ચેન઼્ન઼િ મિચૈ વેણ્ પિર઼ૈયાય્, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [4] |
|
નઞ્ચુ ઉટૈય કણ્ટન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! નલ્-તવન઼ે, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! વેઞ્ચુટરોન઼્ પલ્ ઇર઼ુત્ત વેન્તે, પોર઼્ર઼િ! વેણ્મતિ અમ્ કણ્ણિ વિકિર્તા, પોર઼્ર઼િ! તુઞ્ચુ ઇરુળિલ્ આટલ્ ઉકન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તૂ નીર઼ુ મેય્ક્કુ અણિન્ત ચોતી, પોર઼્ર઼િ! ચેઞ્ચટૈયાય્, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [5] |
|
ચઙ્કરન઼ે, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! ચતાચિવન઼ે, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! પોઙ્કુ અરવા, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! પુણ્ણિયન઼ે, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! અમ્ કમલત્તુ અયન઼ોટુ માલુમ્ કાણા અન઼લ્ ઉરુવા, નિન઼્ પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! ચેઙ્કમલત્ તિરુપ્પાતમ્ પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [6] |
|
વમ્પુ ઉલવુ કોન઼્ર઼ૈચ્ ચટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! વાન઼્ પિર઼ૈયુમ્ વાળ્ અરવુમ્ વૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કોમ્પુ અન઼ૈય નુણ્ ઇટૈયાળ્ કૂર઼ા, પોર઼્ર઼િ! કુરૈ કળ઼લાલ્ કૂર઼્ર઼ુ ઉતૈત્ત કોવે, પોર઼્ર઼િ! નમ્પુમવર્ક્કુ અરુમ્પોરુળે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! નાલ્વેતમ્ આર઼ુ અઙ્કમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! ચેમ્પોન઼ે, મરકતમે, મણિયે, પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [7] |
|
ઉળ્ળમ્ આય્ ઉળ્ળત્તે નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! ઉકપ્પાર્ મન઼ત્તુ એન઼્ર઼ુમ્ નીઙ્કાય્, પોર઼્ર઼િ! વળ્ળલે, પોર઼્ર઼િ! મણાળા, પોર઼્ર઼િ! વાન઼વર્ કોન઼્ તોળ્ તુણિત્ત મૈન્તા, પોર઼્ર઼િ! વેળ્ળૈ એર઼ુ એર઼ુમ્ વિકિર્તા, પોર઼્ર઼િ! મેલોર્ક્કુમ્ મેલોર્ક્કુમ્ મેલાય્, પોર઼્ર઼િ! તેળ્ળુ નીર્ક્ કઙ્કૈચ્ ચટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [8] |
|
પૂ આર્ન્ત ચેન઼્ન઼િપ્ પુન઼િતા, પોર઼્ર઼િ! પુત્તેળિર્ પોર઼્ર઼ુમ્ પોરુળે, પોર઼્ર઼િ! તે આર્ન્ત તેવર્ક્કુમ્ તેવે, પોર઼્ર઼િ! તિરુમાલુક્કુ આળ઼િ અળિત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ચાવામે કાત્તુ એન઼્ન઼ૈ આણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! ચઙ્કુ ઓત્ત નીર઼્ર઼ુ એમ્ ચતુરા, પોર઼્ર઼િ! ચે આર્ન્ત વેલ્ કોટિયાય્, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [9] |
|
પિરમન઼્ તન઼્ ચિરમ્ અરિન્ત પેરિયોય્, પોર઼્ર઼િ! પેણ્ ઉરુવોટુ આણ્ ઉરુ આય્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કરમ્ નાન઼્કુમ્ મુક્કણ્ણુમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કાતલિપ્પાર્ક્કુ આર઼્ર઼ એળિયાય્, પોર઼્ર઼િ! અરુમન્ત તેવર્ક્કુ અરચે, પોર઼્ર઼િ! અન઼્ર઼ુ અરક્કન઼્ ઐન્ નાન઼્કુ તોળુમ્, તાળુમ્, ચિરમ્, નેરિત્ત ચેવટિયાય્, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ! તિરુમૂલટ્ટાન઼ન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [10] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6.056
પોર઼ૈ ઉટૈય પૂમિ, નીર્,
પણ્ - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કયિલાયમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પાર્વતિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કયિલાયનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
|
પોર઼ૈ ઉટૈય પૂમિ, નીર્, આન઼ાય્! પોર઼્ર઼િ! પૂતપ્પટૈ આળ્ પુન઼િતા, પોર઼્ર઼િ! નિર઼ૈ ઉટૈય નેઞ્ચિન઼્ ઇટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! નીઙ્કાતુ એન઼્ ઉળ્ળત્તુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મર઼ૈ ઉટૈય વેતમ્ વિરિત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! વાન઼ોર્ વણઙ્કપ્પટુવાય્, પોર઼્ર઼િ! કર઼ૈ ઉટૈય કણ્ટમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [1] |
|
મુન઼્પુ આકિ નિન઼્ર઼ મુતલે, પોર઼્ર઼િ! મૂવાત મેન઼િ મુક્કણ્ણા, પોર઼્ર઼િ! અન઼્પુ આકિ નિન઼્ર઼ાર્ક્કુ અણિયાય્, પોર઼્ર઼િ! આર઼ુ એર઼ુ ચેન઼્ન઼િચ્ ચટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્પુ આકમ્ એઙ્કુમ્ અણિન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ ચિન્તૈ નીઙ્કા ઇર઼ૈવા, પોર઼્ર઼િ! કણ્ પાવિ નિન઼્ર઼ કન઼લે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [2] |
|
માલૈ એળ઼ુન્ત મતિયે, પોર઼્ર઼િ! મન઼્ન઼િ એન઼્ ચિન્તૈ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મેલૈ વિન઼ૈકળ્ અર઼ુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! મેલ્ આટુ તિઙ્કળ્ મુટિયાય્, પોર઼્ર઼િ! આલૈક્ કરુમ્પિન઼્ તેળિવે, પોર઼્ર઼િ! અટિયાર્કટ્કુ આર્ અમુતમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કાલૈ મુળૈત્ત કતિરે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [3] |
|
ઉટલિન઼્ વિન઼ૈકળ્ અર઼ુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! ઓળ્ એરિ વીચુમ્ પિરાન઼ે, પોર઼્ર઼િ! પટરુમ્ ચટૈમેલ્ મતિયાય્, પોર઼્ર઼િ! પલ્કણક્ કૂત્તપ્પિરાન઼ે, પોર઼્ર઼િ! ચુટરિલ્-તિકળ઼્કિન઼્ર઼ ચોતી, પોર઼્ર઼િ! તોન઼્ર઼િ એન઼્ ઉળ્ળત્તુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કટલિલ્ ઓળિ આય મુત્તે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [4] |
|
મૈ ચેર્ન્ત કણ્ટમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! માલુક્કુમ્ ઓર્ આળ઼િ ઈન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પોય્ ચેર્ન્ત ચિન્તૈ પુકાતાય્, પોર઼્ર઼િ! પોકાતુ એન઼્ ઉળ્ળત્તુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મેય્ ચેરપ્ પાલ્વેણ્નીર઼ુ આટી, પોર઼્ર઼િ! મિક્કાર્કળ્ એત્તુમ્ વિળક્કે, પોર઼્ર઼િ! કૈ ચેર્ અન઼લ્ એન્તિ આટી, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [5] |
|
આર઼ુ એર઼ુ ચેન઼્ન઼િ મુટિયાય્, પોર઼્ર઼િ! અટિયાર્કટ્કુ આર્ અમુતુ આય્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! નીર઼ુ એર઼ુમ્ મેન઼િ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! નીઙ્કાતુ એન઼્ ઉળ્ળત્તુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કૂર઼ુ એર઼ુમ્ અમ્ કૈ મળ઼ુવા, પોર઼્ર઼િ! કોળ્ળુમ્ કિળ઼મૈ એળ઼્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કાર઼ુ એર઼ુ કણ્ટમ્-મિટર઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [6] |
|
અણ્ટમ્ એળ઼્ અન઼્ર઼ુ કટન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! આતિપુરાણન઼ાય્ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! પણ્ટૈ વિન઼ૈકળ્ અર઼ુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! પારોર્ વિણ્ એત્તપ્પટુવાય્, પોર઼્ર઼િ! તોણ્ટર્ પરવુમ્ ઇટત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! તોળ઼િલ્ નોક્કિ આળુમ્ ચુટરે, પોર઼્ર઼િ! કણ્ટમ્ કર઼ુક્કવુમ્ વલ્લાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [7] |
|
પેરુકિ અલૈક્કિન઼્ર઼ આર઼ે, પોર઼્ર઼િ! પેરા નોય્ પેર વિટુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! ઉરુકિ નિન઼ૈવાર્ તમ્ ઉળ્ળાય્, પોર઼્ર઼િ! ઊન઼મ્ તવિર્ક્કુમ્ પિરાન઼ે, પોર઼્ર઼િ! અરુકિ મિળિર્કિન઼્ર઼ પોન઼્ન઼ે, પોર઼્ર઼િ! આરુમ્ ઇકળ઼પ્પટાતાય્, પોર઼્ર઼િ! કરુકિપ્ પોળ઼િન્તુ ઓટુમ્ નીરે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [8] |
|
ચેય્ય મલર્ મેલાન઼્, કણ્ણન઼્, પોર઼્ર઼િત્ તેટિ ઉણરામૈ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! પોય્યા નઞ્ચુ ઉણ્ટ પોર઼ૈયે, પોર઼્ર઼િ! પોરુળ્ આક એન઼્ન઼ૈ આટ્કોણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! મેય્ આક આન઼્ અઞ્ચુ ઉકન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મિક્કાર્કળ્ એત્તુમ્ કુણત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કૈ આન઼ૈ મેય્ત્તોલ્ ઉરિત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [9] |
|
મેલ્ વૈત્ત વાન઼ોર્ પેરુમાન઼્, પોર઼્ર઼િ! મેલ્ આટુ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ચીલત્તાન઼્ તેન઼્ ઇલઙ્કૈ મન઼્ન઼ન઼્ પોર઼્ર઼િચ્ ચિલૈ એટુક્ક, વાય્ અલર઼ વૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કોલત્તાલ્ કુર઼ૈવુ ઇલ્લાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, અન઼્ર઼ુ, કોટિતુ આકક્ કાય્ન્ત કુળ઼કા, પોર઼્ર઼િ! કાલત્તાલ્ કાલન઼ૈયુમ્ કાય્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [10] |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6.057
પાટ્ટુ આન઼ નલ્લ તોટૈયાય્,
પણ્ - પોર઼્ર઼િત્તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કયિલાયમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પાર્વતિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કયિલાયનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
|
પાટ્ટુ આન઼ નલ્લ તોટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! પરિચૈ અર઼િયામૈ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! ચૂટ્ટુ આન઼ તિઙ્કળ્ મુટિયાય્, પોર઼્ર઼િ! તૂ માલૈ મત્તમ્ અણિન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! આટ્ટુ આન઼તુ અઞ્ચુમ્ અમર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! અટઙ્કાર્ પુરમ્ એરિય નક્કાય્, પોર઼્ર઼િ! કાટ્ટુ આન઼ૈ મેય્ત્તોલ્ ઉરિત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [1] |
|
અતિરા વિન઼ૈકળ્ અર઼ુપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! આલ નિળ઼લ્ કીળ઼્ અમર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! ચતુરા, ચતુરક્ કુળ઼ૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! ચામ્પર્ મેય્ પૂચુમ્ તલૈવા, પોર઼્ર઼િ! એતિરા ઉલકમ્ અમૈપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્ર઼ુમ્ મીળા અરુળ્ ચેય્વાય્, પોર઼્ર઼િ! કતિર્ આર્ કતિરુક્કુ ઓર્ કણ્ણે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [2] |
|
ચેય્યાય્, કરિયાય્, વેળિયાય્, પોર઼્ર઼િ! ચેલ્લાત ચેલ્વમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! ઐયાય્, પેરિયાય્, ચિર઼િયાય્, પોર઼્ર઼િ! આકાય વણ્ણ મુટિયાય્, પોર઼્ર઼િ! વેય્યાય્, તણિયાય્, અણિયાય્, પોર઼્ર઼િ! વેળાત વેળ્વિ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કૈ આર્ તળ઼લ્ આર્ વિટઙ્કા, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [3] |
|
આટ્ચિ ઉલકૈ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! અટિયાર્ક્કુ અમુતુ એલામ્ ઈવાય્, પોર઼્ર઼િ! ચૂટ્ચિ ચિર઼િતુમ્ ઇલાતાય્, પોર઼્ર઼િ! ચૂળ઼્ન્ત કટલ્ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટાય્, પોર઼્ર઼િ! માટ્ચિ પેરિતુમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! મન઼્ન઼િ એન઼્ ચિન્તૈ મકિળ઼્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કાટ્ચિ પેરિતુમ્ અરિયાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [4] |
|
મુ(ન઼્)ન઼્ન઼િયા નિન઼્ર઼ મુતલ્વા, પોર઼્ર઼િ! મૂવાત મેન઼િ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! એન઼્(ન઼િ)ન઼િયાય્, એન્તૈ પિરાન઼ે, પોર઼્ર઼િ! એળ઼્ ઇન઼્ ઇચૈયે ઉકપ્પાય્, પોર઼્ર઼િ! મન઼્ન઼િય મઙ્કૈ મણાળા, પોર઼્ર઼િ! મન્તિરમુમ્ તન્તિરમુમ્ આન઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! કન઼્ન઼િ આર્ કઙ્કૈત્ તલૈવા, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [5] |
|
ઉરિયાય્, ઉલકિન઼ુક્કુ એલ્લામ્, પોર઼્ર઼િ! ઉણર્વુ એન઼્ન઼ુમ્ ઊર્વતુ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! એરિ આય તેય્વચ્ ચુટરે, પોર઼્ર઼િ! એચુમ્ મા મુણ્ટિ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! અરિયાય્, અમરર્કટ્કુ એલ્લામ્, પોર઼્ર઼િ! અર઼િવે અટક્કમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કરિયાન઼ુક્કુ આળ઼િ અન઼્ર઼ુ ઈન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [6] |
|
એણ્ મેલુમ્ એણ્ણમ્ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! એર઼ુ અરિય એર઼ુમ્ કુણત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પણ્ મેલે પાવિત્તુ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! પણ્ણોટિ યાળ઼્ વીણૈ પયિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! વિણ્ મેલુમ્ મેલુમ્ નિમિર્ન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! મેલાર્કળ્ મેલાર્કળ્ મેલાય્, પોર઼્ર઼િ! કણ્ મેલુમ્ કણ્ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈયાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [7] |
|
મુટિ આર્ ચટૈ મેલ્ મતિયાય્, પોર઼્ર઼િ! મુળ઼ુનીર઼ુ ચણ્ણિત્ત મૂર્ત્તિ, પોર઼્ર઼િ! તુટિ આર્ ઇટૈ ઉમૈયાળ્ પઙ્કા, પોર઼્ર઼િ! ચોતિત્તાર્ કાણામૈ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! અટિયાર્ અટિમૈ અર઼િવાય્, પોર઼્ર઼િ! અમરર્ પતિ આળ વૈત્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કટિ આર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એય્તાય્, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [8] |
|
પોર઼્ર઼ુ ઇચૈત્તુ ઉન઼્ અટિ પરવ નિન઼્ર઼ાય્, પોર઼્ર઼િ! પુણ્ણિયન઼ે, નણ્ણલ્ અરિયાય્, પોર઼્ર઼િ! એર઼્ર઼ુ ઇચૈક્કુમ્ વાન઼્મેલ્ ઇરુન્તાય્, પોર઼્ર઼િ! એણ્ણાયિરમ્-નૂર઼ુ પેયરાય્, પોર઼્ર઼િ! નાલ્-તિચૈક્કુમ્ વિળક્કુ આય નાતા, પોર઼્ર઼િ! નાન઼્મુકર઼્કુમ્ માર઼્કુમ્ અરિયાય્, પોર઼્ર઼િ! કાર઼્ર઼ુ ઇચૈક્કુમ્ તિચૈક્કુ એલ્લામ્ વિત્તે, પોર઼્ર઼િ! કયિલૈ મલૈયાન઼ે, પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ!. | [9] |