This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.113   પોટિ ઇલઙ્કુમ્ તિરુમેન઼િયાળર્, પુલિ  
પણ્ - ચેવ્વળ઼િ   (તિરુત્તલમ્ ચીર્કાળ઼િ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પોટિ ઇલઙ્કુમ્ તિરુમેન઼િયાળર્, પુલિ અતળિન઼ર્, અટિ ઇલઙ્કુમ્ કળ઼લ્ આર્ક્ક આટુમ્ અટિકળ્(ળ્), ઇટમ્ ઇટિ ઇલઙ્કુમ્ કુરલ્ ઓતમ્ મલ્ક(વ્) એર઼િ વાર્ તિરૈક્ કટિ ઇલઙ્કુમ્ પુન઼લ્ મુત્તુ અલૈક્કુમ્ કટલ્ કાળ઼િયે.

[1]

મયલ્ ઇલઙ્કુમ્ તુયર્ માચુ અર઼ુપ્પાન઼્, અરુન્ તોણ્ટર્કળ્ અયલ્ ઇલઙ્કપ્ પણિ ચેય્ય નિન઼્ર઼(વ્) અટિકળ્(ળ્), ઇટમ્ પુયલ્ ઇલઙ્કુમ્ કોટૈયાળર્ વેતત્તુ ઓલિ પોલિયવે, કયલ્ ઇલઙ્કુમ્ વયલ્ કળ઼ન઼િ ચૂળ઼ુમ્ કટલ્ કાળ઼િયે.

[2]

કૂર્વુ ઇલઙ્કુમ્ તિરુચૂલવેલર્, કુળ઼ૈક્ કાતિન઼ર્, માર્વુ ઇલઙ્કુમ્ પુરિનૂલ્ ઉકન્ત(મ્) મણવાળન઼્, ઊર્ નેર્ વિલઙ્કલ્(લ્) અન઼ તિરૈકળ્ મોત(ન્), નેટુન્ તારૈવાય્ક્ કાર્ વિલઙ્કલ્(લ્) એન઼ક્ કલન્તુ ઓળ઼ુકુમ્ કટલ્ કાળ઼િયે.

[3]

કુર઼્ર઼મ્ ઇલ્લાર્, કુર઼ૈપાટુ ચેય્વાર્ પળ઼િ તીર્પ્પવર્, પેર઼્ર઼મ્ નલ્લ કોટિ મુન઼્ ઉયર્ત્ત પેરુમાન઼્, ઇટમ્ મર઼્ર઼ુ નલ્લાર્, મન઼ત્તાલ્ ઇન઼િયાર્, મર઼ૈ કલૈ એલામ્ કર઼્ર઼ુ નલ્લાર્, પિળ઼ૈ તેરિન્તુ અળિક્કુમ્ કટલ્ કાળ઼િયે.

[4]

વિરુતુ ઇલઙ્કુમ્ ચરિતૈત્ તોળ઼િલાર્, વિરિચટૈયિન઼ાર્, એરુતુ ઇલઙ્કપ્ પોલિન્તુ એર઼ુમ્ એન્તૈક્કુ ઇટમ્ આવતુ પેરિતુ ઇલઙ્કુમ્ મર઼ૈ કિળૈઞર્ ઓત, પિળ઼ૈ કેટ્ટલાલ્, કરુતુ કિળ્ળૈક્કુલમ્ તેરિન્તુ તીર્ક્કુમ્ કટલ્ કાળ઼િયે.

[5]

તોટુ ઇલઙ્કુમ્ કુળ઼ૈક્ કાતર્, વેતર્, ચુરુમ્પુ આર્ મલર્પ્ પીટુ ઇલઙ્કુમ્ ચટૈપ્ પેરુમૈયાળર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ કોટુ ઇલઙ્કુમ્ પેરુમ્ પોળ઼િલ્કળ્ મલ્ક, પેરુઞ્ ચેન્નેલિન઼્ કાટુ ઇલઙ્કુમ્ વયલ્ પયિલુમ્ અમ્ તણ્ કટલ્ કાળ઼િયે.

[6]

મલૈ ઇલઙ્કુમ્ ચિલૈ આક વેક(મ્) મતિલ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્તુ અલૈ ઇલઙ્કુમ્ પુન઼લ્ કઙ્કૈ વૈત્ત(વ્)અટિકટ્કુ ઇટમ્ ઇલૈ ઇલઙ્કુમ્ મલર્ક્કૈતૈ કણ્ટલ્ વેર઼િ વિરવલાલ્, કલૈ ઇલઙ્કુમ્ કણત્તુ ઇન઼મ્ પોલિયુમ્ કટલ્ કાળ઼િયે.

[7]

મુળ઼ુતુ ઇલઙ્કુમ્ પેરુમ્ પારુળ્ વાળ઼ુમ્ મુરણ્ ઇલઙ્કૈક્ કોન઼્ અળ઼ુતુ ઇરઙ્ક, ચિરમ્ ઉરમ્ ઓટુઙ્ક(વ્) અટર્ત્તુ, અઙ્કુ અવન઼્ તોળ઼ુતુ ઇરઙ્કત્ તુયર્ તીર્ત્તુ, ઉકન્તાર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ કળ઼ુતુમ્ પુળ્ળુમ્ મતિલ્ પુર઼મ્ અતુ આરુમ્ કટલ્ કાળ઼િયે.

[8]

પૂવિન઼ાન઼ુમ્, વિરિપોતિલ્ મલ્કુમ્ તિરુમકળ્ તન઼ૈ મેવિન઼ાન઼ુમ્, વિયન્તુ એત્ત, નીણ્ટુ આર્ અળ઼લ્ આય્ નિર઼ૈન્તુ ઓવિ, અઙ્કે અવર્ક્કુ અરુળ્ પુરિન્ત(વ્) ઓરુવર્ક્કુ ઇટમ્ કાવિ અમ્ કણ્ મટમઙ્કૈયર્ ચેર્ કટલ્ કાળ઼િયે.

[9]

ઉટૈ નવિન઼્ર઼ાર્, ઉટૈ વિટ્ટુ ઉળ઼લ્વાર્, ઇરુન્ તવત્તાર્ મુટૈ નવિન઼્ર઼(મ્) મોળ઼િ ઓળ઼િત્તુ, ઉકન્ત(મ્) મુતલ્વન઼્(ન઼્) ઇટમ્ મટૈ નવિન઼્ર઼ પુન઼લ્ કેણ્ટૈ પાયુમ્ વયલ્ મલિતર, કટૈ નવિન઼્ર઼(ન્) નેટુમાટમ્ ઓઙ્કુમ્ કટલ્ કાળ઼િયે.

[10]

કરુકુ મુન્નીર્ તિરૈ ઓતમ્ આરુમ્ કટલ્ કાળ઼િયુ ઉરકમ્ આરુમ્ ચટૈ અટિકળ્ તમ્પાલ્ ઉણર્ન્તુ ઉર઼ુતલાલ્, પેરુક મલ્કુમ્ પુકળ઼્ પેણુમ્ તોણ્ટર્ક્કુ, ઇચૈ આર્ તમિળ઼્ વિરકન઼્ ચોન઼્ન઼ ઇવૈ પાટિ આટ, કેટુમ્, વિન઼ૈકળે

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.114   તોણ્ટર્ અઞ્ચુકળિર઼ુમ્(મ્) અટક્કિ, ચુરુમ્પુ  
પણ્ - ચેવ્વળ઼િ   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કેતારમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કૌરિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કેતારેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

તોણ્ટર્ અઞ્ચુકળિર઼ુમ્(મ્) અટક્કિ, ચુરુમ્પુ આર્ મલર્ ઇણ્ટૈ કટ્ટિ, વળ઼િપાટુ ચેય્યુમ્ ઇટમ્ એન઼્પરાલ્ વણ્ટુ પાટ, મયિલ્ આલ, માન઼્ કન઼્ર઼ુ તુળ્ળ(વ્), વરિક્ કેણ્ટૈ પાય, ચુન઼ૈ નીલમ્ મોટ્ટુ અલરુમ્ કેતારમે.

[1]

પાતમ્ વિણ્ણோર્ પલરુમ્ પરવિપ્ પણિન્તુ એત્તવે, વેતમ્ નાન઼્કુમ્ પતિન઼ેટ્ટોટુ આર઼ુમ્ વિરિત્તાર્ક્કુ ઇટમ્ તાતુ વિણ્ટ(મ્), મતુ ઉણ્ટુ મિણ્ટિ(વ્) વરુ વણ્ટુ ઇન઼મ્ કીતમ્ પાટ(મ્), મટમન્તિ કેટ્ટુ ઉકળુમ્ કેતારમે.

[2]

મુન્તિ વન્તુ પુરોતયમ્ મૂળ઼્કિ(મ્) મુન઼િકળ્ પલર્, એન્તૈપેમ્માન઼્! એન઼ નિન઼્ર઼ુ ઇર઼ૈઞ્ચુમ્ ઇટમ્ એન઼્પરાલ્ મન્તિ પાય, ચરેલચ્ ચોરિન્તુ(મ્) મુરિન્તુ ઉક્ક પૂક્ કેન્તમ્ નાર઼, કિળરુમ્ ચટૈ એન્તૈ કેતારમે.

[3]

ઉળ્ળમ્ મિક્કાર્, કુતિરૈ(મ્) મુકત્તાર્, ઓરુ કાલર્કળ્ એળ્કલ્ ઇલ્લા ઇમૈયોર્કળ્, ચેરુમ્(મ્) ઇટમ્ એન઼્પરાલ્ પિળ્ળૈ તુળ્ળિક્ કિળૈ પયિલ્વ કેટ્ટુ, પિરિયાતુ પોય્, કિળ્ળૈ, એન઼લ્ કતિર્ કોણર્ન્તુ વાય્પ્ પેય્યુમ્ કેતારમે.

[4]

ઊળ઼િ ઊળ઼િ ઉણર્વાર્કળ્, વેતત્તિન઼્ ઓણ્ પોરુળ્કળાલ્, વાળ઼િ, એન્તૈ! એન઼ વન્તુ ઇર઼ૈઞ્ચુમ્ ઇટમ્ એન઼્પરાલ્ મેળ઼િત્ તાઙ્કિ ઉળ઼ુવાર્કળ્ પોલ(વ્), વિરૈ તેરિય, કેળ઼લ્ પૂળ઼્તિ, કિળૈક્ક, મણિ ચિન્તુમ્ કેતારમે.

[5]

નીર઼ુ પૂચિ, નિલત્તુ ઉણ્ટુ, નીર્ મૂળ઼્કિ, નીળ્ વરૈતન઼્ મેલ્ તેર઼ુ ચિન્તૈ ઉટૈયાર્કળ્ ચેરુમ્(મ્) ઇટમ્ એન઼્પરાલ્ એર઼િ માવિન઼્ કન઼િયુમ્ પલાવિન઼્(ન઼્) ઇરુઞ્ ચુળૈકળુમ્ કીર઼િ, નાળુમ્ મુચુક્ કિળૈયોટુ ઉણ્ટુ ઉકળુમ્ કેતારમે.

[6]

મટન્તૈ પાકત્તુ અટક્કિ(મ્), મર઼ૈ ઓતિ વાન઼ોર્ તોળ઼, તોટર્ન્ત નમ્મેલ્ વિન઼ૈ તીર્ક્ક નિન઼્ર઼ાર્ક્કુ ઇટમ્ એન઼્પરાલ્ ઉટૈન્ત કાર઼્ર઼ુક્કુ ઉયર્ વેઙ્કૈ પૂત્તુ ઉતિર, કલ્ અર઼ૈકળ્ મેલ્ કિટન્ત વેઙ્કૈ ચિન઼મા મુકમ્ ચેય્યુમ્ કેતારમે.

[7]

અરવ મુન્નીર્ અણિ ઇલઙ્કૈક્ કોન઼ૈ, અરુવરૈતન઼ાલ્ વેરુવ ઊન઼્ર઼િ, વિરલાલ્ અટર્ત્તાર્ક્કુ ઇટમ્ એન઼્પરાલ્ કુરવમ્, કોઙ્કમ્, કુળિર્ પિણ્ટિ, ઞાળ઼લ્, ચુરપુન઼્ન઼ૈ, મેલ્ કિરમમ્ આક વરિવણ્ટુ પણ્ ચેય્યુમ્ કેતારમે.

[8]

આળ઼્ન્તુ કાણાર્, ઉયર્ન્તુ એય્તકિલ્લાર્, અલમન્તવર્ તાળ઼્ન્તુ, તમ્ તમ્ મુટિ ચાય નિન઼્ર઼ાર્ક્કુ ઇટમ્ એન઼્પરાલ્ વીળ઼્ન્તુ ચેર઼્ર઼ુ(ન્) નિળ઼ર઼્કુ ઇર઼ઙ્કુમ્ વેળ઼ત્તિન઼્ વેણ્ મરુપ્પિન઼ૈક્ કીળ઼્ન્તુ ચિઙ્કમ્ કુરુકુ ઉણ્ણ, મુત્તુ ઉતિરુમ્ કેતારમે.

[9]

કટુક્કળ્ તિન઼્ર઼ુ કળ઼િ મીન઼્ કવર્વાર્કળ્, માચુ ઉટમ્પિન઼ર્, ઇટુક્કણ્ ઉય્પ્પાર્ અવર્ એય્ત ઓણ્ણા ઇટમ્ એન઼્પરાલ્ અટુક્ક નિન઼્ર઼(વ્) અર઼ ઉરૈકળ્ કેટ્ટુ આઙ્કુ અવર્ વિન઼ૈકળૈક્ કેટુક્ક નિન઼્ર઼ પેરુમાન઼્ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ કેતારમે.

[10]

વાય્ન્ત ચેન્નેલ્ વિળૈ કળ઼ન઼િ મલ્કુમ્ વયલ્ કાળ઼િયાન઼્, એય્ન્ત નીર્ક્કોટ્ટુ ઇમૈયોર્ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ કેતારત્તૈ આય્ન્તુ ચોન઼્ન઼ અરુન્તમિળ઼્કળ્ પત્તુમ્ ઇચૈ વલ્લવર્, વેન્તર્ આકિ ઉલકુ આણ્ટુ, વીટુકતિ પેર઼ુવરે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.115   વેઙ્ કળ્ વિમ્મુ કુળ઼લ્  
પણ્ - ચેવ્વળ઼િ   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પુકલૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કરુન્તાર્ક્કુળ઼લિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વર્ત્તમાન઼ીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વેઙ્ કળ્ વિમ્મુ કુળ઼લ્ ઇળૈયર્ આટ(વ્) વેર઼િ વિરવુ નીર્પ્ પોઙ્કુ ચેઙ્કણ્ કરુઙ્કયલ્કળ્ પાયુમ્ પુકલૂર્તન઼ુળ્ તિઙ્કળ્ ચૂટિ, તિરિપુરમ્ ઓર્ અમ્પાલ્ એરિયૂટ્ટિય એઙ્કળ્ પેમ્માન઼્ અટિ પરવ, નાળુમ્(મ્), ઇટર્ કળ઼િયુમે.

[1]

વાળ઼્ન્ત નાળુમ્(મ્), ઇન઼િ વાળ઼ુમ્ નાળુમ્(મ્), ઇવૈ અર઼િતિરેલ્, વીળ઼્ન્ત નાળ્ એમ્પેરુમાન઼ૈ એત્તા વિતિ(લ્) ઇકાળ પોળ઼્ન્ત તિઙ્કળ્ પુરિચટૈયિન઼ાન઼્ તન઼્ પુકલૂરૈયે ચૂળ઼્ન્ત ઉળ્ળમ્ ઉટૈયીર્કાળ્! ઉઙ્કળ્ તુયર્ તીરુમે.

[2]

મટૈયિલ્ નેય્તલ્, કરુઙ્કુવળૈ, ચેય્ય(મ્) મલર્ત્તામરૈ, પુટૈ કોળ્ ચેન્નેલ્ વિળૈ કળ઼ન઼િ મલ્કુમ્ પુકલૂર્તન઼ુળ્ તોટૈ કોળ્ કોન઼્ર઼ૈ પુન઼ૈન્તાન઼્, ઓર્ પાકમ્, મતિચૂટિયૈ અટૈય વલ્લાર્ અમરુલકમ્ આળપ્પેર઼ુવાર્કળે

[3]

પૂવુમ્ નીરુમ્ પલિયુમ્ ચુમન્તુ, પુકલૂરૈયે નાવિન઼ાલે નવિન઼્ર઼ુ એત્તલ્ ઓવાર્; ચેવિત્તુળૈકળાલ્ યાવુમ્ કેળાર્, અવન઼્ પેરુમૈ અલ્લાલ્, અટિયાર્કળ્તામ્, ઓવુમ્ નાળુમ્ ઉણર્વુ ઓળ઼િન્ત નાળ્ એન઼્ર઼ુ ઉળમ્ કોળ્ળવે.

[4]

અન઼્ન઼મ્ કન઼્ન઼િપ્પેટૈ પુલ્કિ, ઓલ્કિ અણિ નટૈયવાય્, પોન઼્ અમ્કાઞ્ચિ મલર્ચ્ચિન઼્ન઼મ્ આલુમ્ પુકલૂર્તન઼ુળ્ મુન઼્ન઼મ્ મૂન઼્ર઼ુમતિલ્ એરિત્ત મૂર્ત્તિ તિર઼મ્ કરુતુઙ્કાલ્, ઇન઼્ન઼ર્ એન઼્ન઼પ્ પેરિતુ અરિયર્; એત્તચ્ ચિર઼િતુ એળિયરે.

[5]

કુલવર્ આક; કુલમ્ ઇલરુમ્ આક; કુણમ્ પુકળ઼ુઙ્કાલ્, ઉલકિલ્ નલ્લ કતિ પેર઼ુવરેન઼ુમ્, મલર્ ઊર઼ુ તેન઼્ પુલવમ્ એલ્લામ્ વેર઼િ કમળ઼ુમ્ અમ્ તણ્ પુકલૂર્તન઼ુળ્, નિલવમ્ મલ્કુ ચટૈ અટિકળ્ પાતમ્ નિન઼ૈવાર્કળે

[6]

આણુમ્ પેણ્ણુમ્(મ્) એન઼ નિર઼્પરેન઼ુમ્(મ્), અરવુ આરમાપ્ પૂણુમેન઼ુમ્, પુકલૂર્તન઼ક્કુ ઓર્ પોરુળ્ આયિન઼ાન઼્; ઊણુમ્ ઊરાર્ ઇટુ પિચ્ચૈ એર઼્ર઼ુ ઉણ્ટુ, ઉટૈકોવણમ્ પેણુમેન઼ુમ્, પિરાન઼્ એન઼્પરાલ્, એમ્પેરુમાન઼ૈયે.

[7]

ઉય્ય વેણ્ટિલ્(લ્) એળ઼ુ, પોત! નેઞ્ચે! ઉયર્ ઇલઙ્કૈક્ કોન઼્ કૈકળ્ ઓલ્કક્ કરુવરૈ એટુત્તાન઼ૈ ઓર્વિરલિન઼ાલ્ ચેય્કૈ તોન઼્ર઼ચ્ ચિતૈત્તુ અરુળ વલ્લ ચિવન઼્ મેય, પૂમ્ પોય્કૈ ચૂળ઼્ન્ત, પુકલૂર્ પુકળ઼, પોરુળ્ આકુમે.

[8]

નેમિયાન઼ુમ્, મુકમ્ નાન઼્કુ ઉટૈય(ન્) નેર઼િ અણ્ણલુમ્, આમ્ ઇતુ એન઼્ર઼ુ તકૈન્તુ એત્તપ્ પોય્, આર્ અળ઼લ્ આયિન઼ાન઼્; ચામિતાતૈ; ચરણ્ આકુમ્ એન઼્ર઼ુ, તલૈચાય્મિન઼ો પૂમિ એલ્લામ્ પુકળ઼્ ચેલ્વમ્ મલ્કુમ્ પુકલૂરૈયે!

[9]

વેર્ત્ત મેય્યર્ ઉરુમત્તુ ઉટૈવિટ્ટુ ઉળ઼લ્વાર્કળુમ્, પોર્ત્ત કૂર઼ૈપ્ પોતિ નીળ઼લારુમ્, પુકલૂર્તન઼ુળ્ તીર્ત્તમ્ એલ્લામ્ ચટૈક્ કરન્ત તેવન઼્ તિર઼મ્ કરુતુઙ્કાલ્ ઓર્ત્તુ, મેય્ એન઼્ર઼ુ ઉણરાતુ, પાતમ્ તોળ઼ુતુ ઉય્મ્મિન઼ે!

[10]

પુન્તિ આર્ન્ત પેરિયોર્કળ્ એત્તુમ્ પુકલૂર્તન઼ુળ્ વેન્તચામ્પલ્પોટિપ્ પૂચ વલ્લ વિટૈ ઊર્તિયૈ, અન્તમ્ ઇલ્લા અન઼લ્ આટલાન઼ૈ, અણિ ઞાન઼ચમ્ પન્તન઼્ ચોન઼્ન઼ તમિળ઼્ પાટિ આટ, કેટુમ્, પાવમે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.116   કૂન઼લ્ તિઙ્કળ્ કુર઼ુઙ્કણ્ણિ કાન઼્ર઼(ન્)  
પણ્ - ચેવ્વળ઼િ   (તિરુત્તલમ્ તિરુનાકૈક્કારોણમ્ (નાકપ્પટ્ટિન઼મ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ નીલાયતાટ્ચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કાયારોકણેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

કૂન઼લ્ તિઙ્કળ્ કુર઼ુઙ્કણ્ણિ કાન઼્ર઼(ન્) નેટુ વેણ્ નિલા, વેન઼લ્ પૂત્ત(મ્) મરામ્ કોતૈયોટુમ્ વિરાવુમ્ ચટૈ, વાન઼ નાટન઼્, અમરર્ પેરુમાર઼્કુ ઇટમ્ આવતુ કાન઼લ્ વેલિ કળ઼િ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈક્કારોણમે.

[1]

વિલઙ્કલ્ ઓન઼્ર઼ુ ચિલૈયા મતિલ્ મૂન઼્ર઼ુ ઉટન઼્ વીટ્ટિન઼ાન઼્, ઇલઙ્કુ કણ્ટત્તુ એળ઼િલ્ આમૈ પૂણ્ટાર઼્કુ ઇટમ્ આવતુ મલઙ્કિ ઓઙ્કિ(વ્) વરુ વેણ્તિરૈ મલ્કિય માલ્કટલ્ કલઙ્કલ્ ઓતમ્ કળ઼િ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈક્કારોણમે.

[2]

વેર઼િ કોળ્ આરુમ્ કટલ્ કૈતૈ, નેય્તલ્, વિરિ પૂમ્પોળ઼િલ્ મુર઼િ કોળ્ ઞાળ઼લ્, મુટપ્પુન઼્ન઼ૈ, મુલ્લૈ(મ્)મુકૈ, વેણ્મલર્, નર઼ૈ કોળ્ કોન઼્ર઼ૈ(ન્), નયન્તુ ઓઙ્કુ નાતર઼્કુ ઇટમ્ આવતુ કર઼ૈ કોળ્ ઓતમ્ કળ઼િ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈક્કારોણમે.

[3]

વણ્ટુ પાટ(વ્) વળર્ કોન઼્ર઼ૈ, માલૈ(મ્) મતિયોટુ ઉટન઼્ કોણ્ટ કોલમ્, કુળિર્કઙ્કૈ તઙ્કુમ્ કુરુળ્કુઞ્ચિયુ ઉણ્ટુપોલુમ્ એન઼ વૈત્તુ ઉકન્ત(વ્) ઓરુવર઼્કુ ઇટમ્ કણ્ટલ્ વેલિ કળ઼િ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈક્કારોણમે.

[4]

વાર્ કોળ્ કોલમ્ મુલૈ મઙ્કૈ નલ્લાર્ મકિળ઼્ન્તુ એત્તવે, નીર્ કોળ્ કોલચ્ ચટૈ નેટુ વેણ્ તિઙ્કળ્ નિકળ઼્વુ એય્તવે, પોર્ કોળ્ ચૂલપ્પટૈ પુલ્કુ કૈયાર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ કાર્ કોળ્ ઓતમ્ કળ઼િ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈક્કારોણમે.

[5]

વિટૈ અતુ એર઼િ(વ્) વિટ અરવુ અચૈત્ત વિકિર્તર્ અવર્, પટૈ કોળ્ પૂતમ્પલ આટુમ્ પરમ્ આયવર્, ઉટૈ કોળ્ વેઙ્કૈ ઉરિ તોલ્ ઉટૈયાર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ કટૈ કોળ્ ચેલ્વમ્ કળ઼િ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈક્કારોણમે.

[6]

પોય્તુ વાળ઼્વુ આર્ મન઼મ્ પાળ઼્પટુક્કુમ્ મલર્પ્ પૂચન઼ૈ ચેય્તુ વાળ઼્વાર્, ચિવન઼્ ચેવટિક્કે ચેલુમ્ ચિન્તૈયાર્, એય્ત વાળ઼્વાર્; એળ઼િલ્ નક્કર્; એમ્માર઼્કુ ઇટમ્ આવતુ કૈતલ્ વેલિ કળ઼િ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈક્કારોણમે.

[7]

પત્તુ ઇરટ્ટિ તિરળ્ તોળ્ ઉટૈયાન઼્ મુટિપત્તુ ઇર઼, અત્તુ ઇરટ્ટિ, વિરલાલ્ અટર્ત્તાર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ મૈત્ તિરટ્ટિ(વ્) વરુ વેણ્તિરૈ મલ્કિય માલ્કટલ્ કત્તુ ઇરટ્ટુમ્ કળ઼િ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈક્કારોણમે.

[8]

નલ્લ પોતિલ્(લ્) ઉર઼ૈવાન઼ુમ્, માલુમ્, નટુક્કત્તિન઼ાલ્, અલ્લર્, આવર્ એન઼ નિન઼્ર઼ પેમ્માર઼્કુ ઇટમ્ આવતુ મલ્લલ્ ઓઙ્કિ(વ્) વરુ વેણ્તિરૈ મલ્કિય માલ્કટલ્ કલ્લલ્ ઓતમ્ કળ઼િ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈક્કારોણમે.

[9]

ઉયર્ન્ત પોતિન઼્(ન઼્) ઉરુમત્તુ ઉટૈ વિટ્ટુ ઉળ઼લ્વાર્કળુમ્, પેયર્ત્ત મણ્ટૈ ઇટુ પિણ્ટમા ઉણ્ટુ ઉળ઼લ્વાર્કળુમ્, નયન્તુ કાણા વકૈ નિન઼્ર઼ નાતર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ કયમ્ કોળ્ ઓતમ્ કળ઼િ ચૂળ઼્ કટલ્ નાકૈક્કારોણમે.

[10]

મલ્કુ તણ્ પૂમ્ પુન઼લ્ વાય્ન્તુ ઓળ઼ુકુમ્ વયલ્ કાળ઼િયાન઼્ નલ્લ કેળ્વિત્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ નલ્લાર્કળ્ મુન઼્ વલ્લ આર઼ે પુન઼ૈન્તુ એત્તુમ્ કારોણત્તુ વણ્ તમિળ઼્ ચોલ્લુવાર્ક્કુમ્ ઇવૈ કેટ્પવર્ક્કુમ્ તુયર્ ઇલ્લૈયે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.117   મણ્ટુ કઙ્કૈ ચટૈયિલ્ કરન્તુમ્,  
પણ્ - ચેવ્વળ઼િ   (તિરુત્તલમ્ તિરુઇરુમ્પૈમાકાળમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કુયિલમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માકાળેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

મણ્ટુ કઙ્કૈ ચટૈયિલ્ કરન્તુમ્, મતિ ચૂટિ, માન઼્ કોણ્ટ કૈયાન઼્, પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્ત કુળ઼કન઼્(ન઼્), ઇટમ્ એણ્તિચૈયુમ્ પુકળ઼્ પોય્ વિળઙ્કુમ્ ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્, વણ્ટુ કીતમ્ મુરલ્ પોળ઼િલ્ ચુલાય્ નિન઼્ર઼ માકાળમે.

[1]

વેતવિત્તાય્, વેળ્ળૈ નીર઼ુ પૂચિ, વિન઼ૈ આયિન઼ કોતુ વિત્તા, નીર઼ુ એળ઼ક્ કોટિ મા મતિલ્ આયિન઼, એત વિત્તુ આયિન઼ તીર્ક્કુમ્(મ્) ઇટમ્(મ્) ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્, મા તવત્તોર્ મર઼ૈયોર્ તોળ઼ નિન઼્ર઼ માકાળમે.

[2]

વેન્ત નીર઼ુમ્ એલુમ્પુમ્ અણિન્ત વિટૈ ઊર્તિયાન઼્, એન્તૈપેમ્માન઼્ ઇટમ્ એળ઼િલ્ કોળ્ ચોલૈ ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્ કન્તમ્ આય પલવિન઼્ કન઼િકળ્ કમળ઼ુમ્ પોળ઼િલ્ મન્તિ એર઼િક્ કોણર્ન્તુ ઉણ્ટુ ઉકળ્કિન઼્ર઼ માકાળમે.

[3]

નઞ્ચુ કણ્ટત્તુ અટક્કિ(ન્), નટુઙ્કુમ્ મલૈયાન઼્મકળ્ અઞ્ચ, વેળ઼મ્ ઉરિત્ત પેરુમાન઼્ અમરુમ્(મ્) ઇટમ્ એઞ્ચલ્ ઇલ્લાપ્ પુકળ઼્ પોય્ વિળઙ્કુમ્(મ્) ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્, મઞ્ચિલ્ ઓઙ્કુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ અળ઼કુ આય માકાળમે.

[4]

પૂચુમ્ માચુ ઇલ્ પોટિયાન઼્, વિટૈયાન઼્, પોરુપ્પન઼્મકળ્ કૂચ આન઼ૈ ઉરિત્ત પેરુમાન઼્, કુર઼ૈવેણ્મતિ ઈચન઼્, એઙ્કળ્(ળ્) ઇર઼ૈવન઼્, ઇટમ્પોલ્ ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્, માચુ ઇલોર્ કળ્મલર્કોણ્ટુ અણિકિન઼્ર઼ માકાળમે.

[5]

કુર઼ૈવતુ આય કુળિર્તિઙ્કળ્ ચૂટિક્ કુન઼િત્તાન઼્, વિન઼ૈ પર઼ૈવતુ આક્કુમ્ પરમન઼્, પકવન઼્, પરન્ત ચટૈ ઇર઼ૈવન઼્, એઙ્કળ્ પેરુમાન઼્, ઇટમ્પોલ્ ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્, મર઼ૈકળ્ વલ્લાર્ વણઙ્કિત્ તોળ઼ુકિન઼્ર઼ માકાળમે.

[6]

પોઙ્કુ ચેઙ્કણ્(ણ્) અરવુમ્ મતિયુમ્ પુરિપુન઼્ચટૈત્ તઙ્કવૈત્ત પેરુમાન઼્ એન઼ નિન઼્ર઼વર્ તાળ઼્વુ ઇટમ્ એઙ્કુમ્ ઇચ્ચૈ અમર્ન્તાન઼્ ઇટમ્પોલ્ ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્, મઙ્કુલ્ તોયુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ અળ઼કુ આય માકાળમે.

[7]

નટ્ટત્તોટુ નરિ આટુ કાન઼ત્તુ એરિ આટુવાન઼્, અટ્ટમૂર્ત્તિ, અળ઼લ્ પોલ્ ઉરુવન઼્(ન઼્), અળ઼કુ આકવે ઇટ્ટમ્ આક ઇરુક્કુમ્(મ્) ઇટમ્પોલ્ ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્, વટ્ટમ્ ચૂળ઼્ન્તુ પણિવાર્ પિણિ તીર્ક્કુમ્ માકાળમે.

[8]

અટ્ટ કાલન઼્ તન઼ૈ વવ્વિન઼ાન઼્, અવ્ અરક્કન઼્ મુટિ એટ્ટુમ્ મર઼્ર઼ુમ્ ઇરુપત્તિરણ્ટુમ્(મ્) ઇર઼ ઊન઼્ર઼િન઼ાન઼્, ઇટ્ટમ્ આક ઇરુપ્પાન઼્ અવન઼્પોલ્ ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્, મટ્ટુ વાર્ન્ત પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ એળ઼િલ્ આરુમ્ માકાળમે.

[9]

અરવમ્ આર્ત્તુ, અન઼્ર઼ુ, અન઼લ્ અઙ્કૈ એન્તિ, અટિયુમ્ મુટિ પિરમન઼્ માલુમ્(મ્) અર઼િયામૈ નિન઼્ર઼ પેરિયોન઼્ ઇટમ્ કુરવમ્ આરુમ્ પોળ઼િલ્ કુયિલ્કળ્ ચેરુમ્(મ્) ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્, મરુવિ વાન઼ોર્ મર઼ૈયોર્ તોળ઼ુકિન઼્ર઼ માકાળમે.

[10]

એન્તૈ પેમ્માન઼્ ઇટમ્, એળ઼િલ્ કોળ્ ચોલૈ ઇરુમ્પૈતન઼ુળ્ મન્તમ્ આય પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ અળ઼કુ આરુમ્ માકાળત્તિલ્, અન્તમ્ ઇલ્લા અન઼લ્ આટુવાન઼ૈ, અણિ ઞાન઼ચમ્ પન્તન઼્ ચોન઼્ન઼ તમિળ઼્ પાટ વલ્લાર્ પળ઼િ પોકુમે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.118   પોટિકળ્ પૂચિપ્ પલતોણ્ટર્ કૂટિ,  
પણ્ - ચેવ્વળ઼િ   (તિરુત્તલમ્ તિરુતિલતૈપ્પતિ (મતિમુત્તમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પોર઼્કોટિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ મતિમુત્તનાતેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પોટિકળ્ પૂચિપ્ પલતોણ્ટર્ કૂટિ, પુલર્ કાલૈયે, અટિકળ્ આરત્ તોળ઼ુતુ, એત્ત નિન઼્ર઼(વ્) અળ઼કન઼્(ન઼્) ઇટમ્ કોટિકળ્ ઓઙ્કિક્ કુલવુમ્ વિળ઼વુ આર્ તિલતૈપ્પતિ, વટિ કોળ્ ચોલૈ(મ્) મલર્ મણમ્ કમળ઼ુમ્ મતિમુત્તમે.

[1]

તોણ્ટર્ મિણ્ટિ, પુકૈ વિમ્મુ ચાન્તુમ્ કમળ઼્ તુણૈયલુમ્ કોણ્ટુ, કણ્ટાર્ કુર઼િપ્પુ ઉણર નિન઼્ર઼ કુળ઼કન઼્(ન઼્) ઇટમ્ તેણ્તિરૈપ્ પૂમ્પુન઼લ્ અરિચિલ્ ચૂળ઼્ન્ત તિલતૈપ્પતિ, વણ્ટુ કેણ્ટુ ઉર઼્ર઼ુ ઇચૈ પયિલુમ્ ચોલૈ(મ્) મતિમુત્તમે.

[2]

અટલ્ ઉળ્ એર઼ુ ઉય્ત્તુ ઉકન્તાન઼્, અટિયાર્ અમરર્ તોળ઼ક્ કટલુળ્ નઞ્ચમ્ અમુતુ આક ઉણ્ટ કટવુળ્(ળ્), ઇટમ્ તિટલ્ અટઙ્કચ્ ચેળ઼ુઙ્ કળ઼ન઼િ ચૂળ઼્ન્ત તિલતૈપ્પતિ, મટલુળ્ વાળ઼ૈક્કન઼િ તેન઼્ પિલિર઼્ર઼ુમ્ મતિમુત્તમે.

[3]

કઙ્કૈ, તિઙ્કળ્, વન઼્ન઼િ, તુન઼્ એરુક્કિ(ન઼્)ન઼ોટુ, કૂવિળમ્, વેઙ્ કણ્ નાકમ્, વિરિચટૈયિલ્ વૈત્ત વિકિર્તન઼્(ન઼્) ઇટમ્ ચેઙ્કયલ્ પાય્ પુન઼લ્ અરિચિલ્ ચૂળ઼્ન્ત તિલતૈપ્પતિ, મઙ્કુલ્ તોયુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ અળ઼કુ આર્ મતિમુત્તમે.

[4]

પુરવિ એળ઼ુમ્ મણિ પૂણ્ટુ ઇયઙ્કુમ્ કોટિત્તેરિન઼ાન઼્ પરવિ નિન઼્ર઼ુ વળ઼િપાટુ ચેય્યુમ્ પરમેટ્ટિ ઊર્ વિરવિ ઞાળ઼લ્, વિરિ કોઙ્કુ, વેઙ્કૈ, ચુરપુન઼્ન઼ૈકળ્, મરવમ્, મવ્વલ્, મલરુમ્, તિલતૈ(મ્) મતિમુત્તમે.

[5]

વિણ્ણર્, વેતમ્ વિરિત્તુ ઓત વલ્લાર્, ઓરુપાકમુમ્ પેણ્ણર્, એણ્ણાર્ એયિલ્ ચેર઼્ર઼ુ ઉકન્ત પેરુમાન઼્, ઇટમ્ તેણ્ નિલાવિન઼્(ન઼્) ઓળિ તીણ્ટુ ચોલૈત્ તિલતૈપ્પતિ, મણ્ ઉળાર્ વન્તુ અરુળ્ પેણિ નિન઼્ર઼(મ્) મતિમુત્તમે.

[6]

આર઼ુચૂટિ, અટૈયાર્ પુરમ્ ચેર઼્ર઼વર્, પોર઼્ર઼ોટિ કૂર઼ુ ચેરુમ્ ઉરુવર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ કૂર઼ુઙ્કાલ્ તેર઼લ્ આરુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ અળ઼કુ આર્ તિલતૈપ્પતિ, માર઼ુ ઇલા વણ્ પુન઼લ્ અરિચિલ્ ચૂળ઼્ન્ત(મ્) મતિમુત્તમે.

[7]

કટુત્તુ વન્ત કન઼મેન઼િયિન઼ાન઼્, કરુવરૈતન઼ૈ એટુત્તવન઼્ તન઼્ મુટિતોળ્ અટર્ત્તાર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ પુટૈક્ કોળ્ પૂકત્તુ ઇળમ્ પાળૈ પુલ્કુમ્ મતુપ્ પાય, વાય્ મટુત્તુ મન્તિ ઉકળુમ્ તિલતૈ(મ્) મતિમુત્તમે.

[8]

પટમ્ કોળ્ નાકત્તુ અણૈયાન઼ુમ્, પૈન્તામરૈયિન઼્ મિચૈ ઇટમ્ કોળ્ નાલ્વેતન઼ુમ્, એત્ત નિન઼્ર઼ ઇર઼ૈવન઼્ ઇટમ્ તિટમ્ કોળ્ નાવિન઼્(ન઼્) ઇચૈ તોણ્ટર્ પાટુમ્ તિલૈતૈપ્પતિ, મટઙ્કલ્ વન્તુ વળ઼િપાટુ ચેય્યુમ્ મતિમુત્તમે.

[9]

પુત્તર્ તેરર્, પોર઼િ ઇલ્ ચમણર્કળુમ્, વીર઼ુ ઇલાપ્ પિત્તર્ ચોન઼્ન઼(મ્) મોળ઼િ કેટ્કિલાત પેરુમાન઼્ ઇટમ્ પત્તર્, ચિત્તર્, પણિવુ ઉર઼્ર઼ુ ઇર઼ૈઞ્ચુમ્ તિલતૈપ્પતિ, મત્તયાન઼ૈ વળ઼િપાટુ ચેય્યુમ્ મતિમુત્તમે.

[10]

મન્તમ્ આરુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ તિલતૈ(મ્) મતિમુત્તર્મેલ્, કન્તમ્ આરુમ્ કટલ્ કાળ઼િ ઉળ્ળાન઼્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્ પન્તન઼્ માલૈ, પળ઼િ તીર નિન઼્ર઼ુ એત્ત વલ્લાર્કળ્, પોય્ચ્ ચિન્તૈચેય્વાર્, ચિવન઼્ ચેવટિ ચેર્વતુ તિણ્ણમે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.119   તળ઼ૈ કોળ્ ચન્તુમ્(મ્), અકિલુમ્,  
પણ્ - ચેવ્વળ઼િ   (તિરુત્તલમ્ તિરુનાકેચ્ચુરમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કુન઼્ર઼મુલૈનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચેણ્પકારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

તળ઼ૈ કોળ્ ચન્તુમ્(મ્), અકિલુમ્, મયિલ્પીલિયુમ્, ચાતિયિન઼્ પળ઼મુમ્, ઉન્તિપ્ પુન઼લ્ પાય્ પળ઼ઙ્કાવિરિત્ તેન઼્કરૈ, નળ઼ુવુ ઇલ્ વાન઼ોર્ તોળ઼, નલ્કુ ચીર્ મલ્કુ નાકેચ્ચુરત્તુ અળ઼કર્ પાતમ્ તોળ઼ુતુ એત્ત વલ્લાર્ક્કુ અળ઼કુ આકુમે.

[1]

પેણ્ ઓર્પાકમ્(મ્) અટૈય, ચટૈયિલ્ પુન઼લ્ પેણિય વણ્ણમ્ આન઼ પેરુમાન઼્ મરુવુમ્(મ્) ઇટમ્ મણ્ ઉળાર્ નણ્ણિ નાળુમ્ તોળ઼ુતુ એત્તિ નન઼્કુ એય્તુમ્ નાકેચ્ચુરમ્, કણ્ણિન઼ાલ્ કાણ વલ્લાર્ અવર્ કણ્ ઉટૈયાર્કળે

[2]

કુર઼વર્ કોલ્લૈપ્પુન઼મ્ કોળ્ળૈકોણ્ટુમ્, મણિ કુલવુ નીર્, પર઼વૈ આલ, પરક્કુમ્ પળ઼ઙ્કાવિરિત્ તેન઼્કરૈ નર઼વમ્ નાર઼ુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ અળ઼કુ આય નાકેચ્ચુરત્તુ ઇર઼ૈવર્ પાતમ્ તોળ઼ુતુ એત્ત વલ્લાર્ક્કુ ઇટર્ ઇલ્લૈયે.

[3]

કૂચમ્ નોક્કાતુ મુન઼્ ચોન઼્ન઼ પોય્, કોટુવિન઼ૈ, કુર઼્ર઼મુમ્, નાચમ્ આક્કુમ્ મન઼ત્તાર્કળ્ વન્તુ આટુમ્ નાકેચ્ચુરમ્, તેચમ્ આક્કુમ્ તિરુક્કોયિલાક્ કોણ્ટ ચેલ્વન઼્ કળ઼લ્ નેચમ્ આક્કુમ્ તિર઼ત્તાર્ અર઼ત્તાર્; નેર઼િપ્પાલરે.

[4]

વમ્પુ નાર઼ુમ્ મલરુમ્ મલૈપ્ પણ્ટમુમ્ કોણ્ટુ, નીર્ પૈમ્ પોન઼્ વારિક્ કોળ઼િક્કુમ્ પળ઼ઙ્કાવિરિત્ તેન઼્કરૈ નમ્પન઼્ નાળુમ્ અમર્કિન઼્ર઼ નાકેચ્ચુરમ્ નણ્ણુવાર્ ઉમ્પર્વાન઼ોર્ તોળ઼ચ્ ચેન઼્ર઼ુ, ઉટન઼્ આવતુમ્ ઉણ્મૈયે.

[5]

કાળમેકમ્ નિર઼ક્ કાલન઼ોટુ, અન્તકન઼્, કરુટન઼ુમ્, નીળમ્ આય્ નિન઼્ર઼ુ એય્ત કામન઼ુમ્, પટ્ટન઼ નિન઼ૈવુ ઉર઼િન઼્, નાળુમ્ નાતન઼્ અમર્કિન઼્ર઼ નાકેચ્ચુરમ્ નણ્ણુવાર્ કોળુમ્ નાળુમ્ તીયવેન઼ુમ્, નન઼્કુ આમ્; કુર઼િક્કોણ્મિન઼ે!

[6]

વેય્ ઉતિર્ મુત્તોટુ મત્તયાન઼ૈ મરુપ્પુમ્ વિરાય્, પાય્ પુન઼લ્ વન્તુ અલૈક્કુમ્ પળ઼ઙ્કાવિરિત્ તેન઼્કરૈ નાયિર઼ુમ્ તિઙ્કળુમ્ કૂટિ વન્તુ આટુમ્ નાકેચ્ચુરમ્ મેયવન઼્તન઼્ અટિ પોર઼્ર઼િ! એન઼્પાર્ વિન઼ૈ વીટુમે.

[7]

ઇલઙ્કૈ વેન્તન઼્ ચિરમ્પત્તુ, ઇરટ્ટિ એળ઼િલ્ તોળ્કળુમ્, મલઙ્કિ વીળ઼(મ્) મલૈયાલ્ અટર્ત્તાન઼્ ઇટમ્ મલ્કિય નલમ્ કોળ્ ચિન્તૈયવર્ નાળ્તોર઼ુમ્ નણ્ણુમ્ નાકેચ્ચુરમ્, વલમ્કોળ્ ચિન્તૈ ઉટૈયાર્ ઇટર્ આયિન઼ માયુમે.

[8]

કરિય માલુમ્, અયન઼ુમ્, અટિયુમ્ મુટિ કાણ્પુ ઓણા એરિઅતુ આકિ(ન્) નિમિર્ન્તાન઼્ અમરુમ્ ઇટમ્ ઈણ્ટુ કા વિરિયિન઼્ નીર્ વન્તુ અલૈક્કુમ્ કરૈ મેવુમ્ નાકેચ્ચુરમ્ પિરિવિલાત(વ્) અટિયાર્કળ્ વાન઼િલ્ પિરિયાર્કળે

[9]

તટ્ટુ ઇટુક્કિ ઉર઼િ તૂક્કિય કૈયિન઼ર્, ચાક્કિયર્, કટ્ટુરૈક્કુમ્ મોળ઼િ કોળ્ળેલુમ્! વેળ્ળિલ્ અમ્કાટ્ટુ ઇટૈ નટ્ટિરુળ્કણ્ નટમ્ આટિય નાતન઼્ નાકેચ્ચુરમ્, મટ્ટુ ઇરુક્કુમ્ મલર્ ઇટ્ટુ, અટિ વીળ઼્વતુ વાય્મૈયે.

[10]

કન્તમ્ નાર઼ુમ્ પુન઼લ્ કાવિરિત્ તેન઼્કરૈ, કણ્ણુતલ્ નન્તિ ચેરુમ્ તિરુ નાકેચ્ચુરત્તિન઼્ મેલ્, ઞાન઼ચમ્ પન્તન઼્ નાવિલ્ પન઼ુવલ્(લ્) ઇવૈપત્તુમ્ વલ્લાર્કળ્, પોય્, એન્તૈ ઈચન઼્ ઇરુક્કુમ્(મ્) ઉલકુ એય્ત વલ્લાર્કળે

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.120   ચાન્તમ્ વેણ્નીર઼ુ એન઼પ્ પૂચિ,  
પણ્ - ચેવ્વળ઼િ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમૂક્કીચ્ચુરમ્ (ઉર઼ૈયૂર્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ચાન્તમ્ વેણ્નીર઼ુ એન઼પ્ પૂચિ, વેળ્ળમ્ ચટૈ વૈત્તવર્, કાન્તળ્ આરુમ્ વિરલ્ એળ઼ૈયોટુ આટિય કારણમ્ આય્ન્તુ કોણ્ટુ, આઙ્કુ અર઼િય(ન્) નિર઼ૈન્તાર્ અવર્ આર્કોલો? વેન્તન઼્ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ અટિકળ્ ચેય્કિન઼્ર઼તુ ઓર્ મેય્મ્મૈયે.

[1]

વેણ્તલૈ ઓર્ કલન઼ાપ્ પલિ તેર્ન્તુ, વિરિચટૈક્ કોણ્ટલ્ આરુમ્ પુન઼લ્ ચેર્ત્તુ, ઉમૈયાળોટુમ્ કૂટ્ટમા, વિણ્ટવર્તમ્ મતિલ્ એય્ત પિન઼્, વેન઼િલ્વેળ્ વેન્તુ એળ઼ક્ કણ્ટવર્ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ એમ્ અટિકળ્ ચેયુમ્ કન઼્મમે.

[2]

મરુવલાર્તમ્ મતિલ્ એય્તતુવુમ્, માલ્ મતલૈયૈ ઉરુવિલ્ આર(વ્) એરિયૂટ્ટિયતુમ્, ઉલકુ ઉણ્ટતાલ્, ચેરુ વિલ્, આરુમ્ પુલિ, ચેઙ્કયલ્ આણૈયિન઼ાન઼્ ચેય્ત પોરુ ઇલ્ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ એમ્ અટિકળ્ ચેયુમ્ પૂચલે.

[3]

અન઼્ન઼મ્ અન઼્ન઼(ન્) નટૈચ્ ચાયલાળોટુ, અળ઼કુ એય્તવે મિન઼્ન઼ૈ અન઼્ન઼ ચટૈક્ કઙ્કૈયાળ્ મેવિય કારણમ્ તેન઼્ન઼ન઼્, કોળ઼િ એળ઼િલ્ વઞ્ચિયુમ્ ઓઙ્કુ ચેઙ્કોલિન઼ાન઼્, મન઼્ન઼ન઼્ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ અટિકળ્ ચેય્કિન઼્ર઼તુ ઓર્ માયમે!

[4]

વિટમ્ મુન઼્ આર્ અવ્ અળ઼લ્ વાયતુ ઓર્ પામ્પુ અરૈ વીક્કિયે. નટમ્ મુન઼્ આર્ અવ્ અળ઼લ્ આટુવર્, પેયોટુ નળ્ ઇરુળ વટ મન઼્ નીટુ પુકળ઼્પ્ પૂળ઼િયન઼્, તેન઼્ન઼વન઼્, કોળ઼િમન઼્, અટલ્ મન઼્ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ અટિકળ્ ચેય્કિન઼્ર઼તુ ઓર્ અચ્ચમે!

[5]

વેન્ત નીર઼ુ મેય્યિલ્ પૂચુવર્; આટુવર્, વીઙ્કુ ઇરુળ વન્તુ, એન઼્ આર્ અવ્ વળૈ કોળ્વતુમ્ ઇઙ્કુ ઓરુ માયમ્ આમ્ અમ્ તણ્ મા માન઼તન઼્, નેરિયન઼્, ચેમ્પિયન઼્ આક્કિય એન્તૈ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ અટિકળ્ ચેય્કિન઼્ર઼તુ ઓર્ એતમે.

[6]

અરૈયિલ્ આરુમ્ કલૈ ઇલ્લવન઼્; આણોટુ પેણ્ણુમ્ આમ્ ઉરૈયિલ્ આર્ અવ્ અળ઼લ્ આટુવર્; ઓન઼્ર઼ુ અલર્; કાણ્મિન઼ો વિરવલાર્તમ્ મતિલ્ મૂન઼્ર઼ુ ઉટન઼્ વેવ્ અળ઼લ્ આક્કિન઼ાન઼્, અરૈયન઼્ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ અટિકળ્, ચેય્કિન઼્ર઼તુ ઓર્ અચ્ચમે!

[7]

ઈર્ક્કુમ્ નીર્ ચેઞ્ચટૈક્કુ એર઼્ર઼તુમ્, કૂર઼્ર઼ૈ ઉતૈત્તતુમ્, કૂર્ક્કુમ્ નલ્ મૂઇલૈવેલ્ વલન઼્ એન્તિય કોળ્કૈયુમ્, આર્ક્કુમ્ વાયાન઼્ અરક્કન઼્(ન઼્) ઉરત્તૈ(ન્) નેરિત્તુ, અવ્ અટલ્ મૂર્ક્કન઼્ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ અટિકળ્ ચેય્યા નિન઼્ર઼ મોય્મ્પુ અતે.

[8]

નીરુળ્ આરુમ્ મલર્મેલ્ ઉર઼ૈવાન઼્, નેટુમાલુમ્ આય્, ચીરુળ્ આરુમ્ કળ઼લ્ તેટ, મેય્ત્ તીત્તિરળ્ આયિન઼ાન઼્ ચીરિન઼ાલ્ અઙ્કુ ઓળિર્ તેન઼્ન઼વન઼્, ચેમ્પિયન઼્, વિલ્લવન઼્, ચેરુમ્ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ અટિકળ્ ચેય્કિન઼્ર઼તુ ઓર્ ચેમ્મૈયે.

[9]

વેણ્ પુલાલ્ માર્પુ ઇટુ તુકિલિન઼ર્, વેર઼્ર઼ુ અરૈ ઉળ઼લ્પવર્, ઉણ્ પિન઼ાલે ઉરૈપ્પાર્ મોળ઼િ ઊન઼મ્ અતુ આક્કિન઼ાન઼્ ઓણ્ પુલાલ્ વેલ્ મિક વલ્લવન઼્, ઓઙ્કુ એળ઼િલ્ કિળ્ળિ ચેર્ પણ્પિન઼્ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ અટિકળ્ ચેય્કિન઼્ર઼તુ ઓર્ પચ્ચૈયે.

[10]

મલ્લૈ આર્ મુમ્ મુટિમન઼્ન઼ર્ મૂક્કીચ્ચુરત્તુ અટિકળૈચ્ ચેલ્વર્ આક નિન઼ૈયુમ્ પટિ ચેર્ત્તિય ચેન્તમિળ઼્, નલ્લવરાય્ વાળ઼્પવર્ કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચોલ્લ વલ્લાર્ અવર્, વાન઼્ ઉલકુ આળવુમ્ વલ્લરે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.121   મુન઼્ન઼મ્ નિન઼્ર઼ મુટક્કાલ્ મુયર઼્કુ  
પણ્ - ચેવ્વળ઼િ   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પાતિરિપ્પુલિયૂર્ (કટલૂર્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તોકૈયમ્પિકૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તોન઼્ર઼ાત્તુણૈયીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

મુન઼્ન઼મ્ નિન઼્ર઼ મુટક્કાલ્ મુયર઼્કુ અરુળ્ચેય્તુ, નીળ પુન઼્ન઼ૈ નિન઼્ર઼ુ કમળ઼્ પાતિરિપ્પુલિયૂર્ ઉળાન઼્ તન઼્ન઼ૈ નિન઼્ર઼ુ વણઙ્કુમ્ તન઼ૈત્ તવમ્ ઇ(લ્)લિકળ્, પિન઼્ન઼ૈ નિન઼્ર઼ પિણિ યાક્કૈયૈપ્ પેર઼ુવાર્કળે

[1]

કોળ્ળિ નક્ક પકુવાય પેય્કળ્ કુળ઼ૈન્તુ આટવે, મુળ્ ઇલવમ્ મુતુ કાટ્ટુ ઉર઼ૈયુમ્ મુતલ્વન઼્(ન઼્) ઇટમ્, પુળ્ ઇન઼ઙ્કળ્ પયિલુમ્ પાતિરિપ્ પુલિયૂર્ તન઼ૈ ઉળ્ળ, નમ્મેલ્ વિન઼ૈ આયિન઼ ઓળ઼િયુઙ્કળે

[2]

મરુળ્ ઇલ્ નલ્લાર્ વળ઼િપાટુ ચેય્યુમ્ મળ઼ુવાળર્, મેલ્ પોરુળ્ ઇલ્ નલ્લાર્ પયિલ્ પાતિરિપ્ પુલિયૂર્ ઉળાન઼્, વેરુળિન઼્ માન઼િન઼્ પિણૈ નોક્કલ્ ચેય્તુ, વેર઼િ ચેય્ત પિન઼્ અરુળિ આકત્તિટૈ વૈત્તતુવુમ્(મ્) અળ઼કુ આકવે.

[3]

પોતિન઼ાલુમ્ પુકૈયાલુમ્ ઉય્ત્તે અટિયાર્કળ્ તામ્ પોતિન઼ાલે વળ઼િપાટુ ચેય્ય, પુલિયૂર્તન઼ુળ્ આતિન઼ાલુમ્(મ્) અવલમ્(મ્) ઇલાત અટિકળ્ મર઼ૈ ઓતિ, નાળુમ્ ઇટુમ્ પિચ્ચૈ એર઼્ર઼ુ ઉણ્ટુ, ઉણપ્પાલતે?

[4]

આકમ્ નલ્લાર્ અમુતુ આક્ક ઉણ્ટાન઼્; અળ઼લ્ ઐન્તલૈ નાકમ્, નલ્લાર્ પરવ(ન્), નયન્તુ અઙ્કુ અરૈ આર્ત્તવન઼્ પોકમ્ નલ્લાર્ પયિલુમ્ પાતિરિપ્પુલિયૂર્તન઼ુળ્, પાકમ્ નલ્લાળોટુ નિન઼્ર઼ એમ્ પરમેટ્ટિયે.

[5]

મતિયમ્ મોય્ત્ત કતિર્ પોલ્ ઓળિ(મ્) મણલ્ કાન઼લ્વાય્પ્ પુતિય મુત્તમ્ તિકળ઼્ પાતિરિપ્પુલિયૂર્ એન઼ુમ્ પતિયિલ્ વૈક્કપ્પટુમ્ એન્તૈ તન઼્ પળ઼ન્તોણ્ટર્કળ્ કુતિયુમ્ કોળ્વર્; વિતિયુમ્ ચેય્વર્, કુળ઼કુ આકવે.

[6]

કોઙ્કુ અરવપ્પટુ વણ્ટુ અર઼ૈ કુળિર્ કાન઼લ્વાય્ચ્ ચઙ્કુ અરવપ્ પર઼ૈયિન઼્(ન઼્) ઓલિ અવૈ ચાર્ન્તુ એળ઼, પોઙ્કુ અરવમ્(મ્) ઉયર્ પાતિરિપ્પુલિયૂર્ તન઼ુળ્ અઙ્કુ અરવમ્(મ્) અરૈયિલ્(લ્) અચૈત્તાન઼ૈ અટૈમિન઼ે!

[7]

વીક્કમ્ એળ઼ુમ્(મ્) ઇલઙ્કૈક્કુ ઇર઼ૈ વિલઙ્કલ્(લ્) ઇટૈ ઊક્કમ્ ઓળ઼િન્તુ અલર઼(વ્) વિરલ્ ઇર઼ૈ ઊન઼્ર઼િન઼ાન઼્, પૂક્ કમળ઼ુમ્ પુન઼લ્, પાતિરિપ્પુલિયૂર્ તન઼ૈ નોક્ક, મેલિન્તુ અણુકા, વિન઼ૈ, નુણુકુઙ્કળે

[8]

અન઼્ન઼મ્ તાવુમ્ અણિ આર્ પોળ઼િલ્, મણિ આર્ પુન઼્ન઼ૈ પોન઼્ અમ્ તાતુ ચોરિ પાતિરિપ્પુલિયૂર્ તન઼ુળ્ મુન઼્ન઼મ્ તાવિ અટિમૂન઼્ર઼ુ અળન્તવન઼્, નાન઼્મુકન઼્, તન઼્ન઼મ્ તાળ્ ઉર઼્ર઼ુ ઉણરાતતુ ઓર્ તવ નીતિયે.

[9]

ઉરિન્ત કૂર઼ૈ ઉરુવત્તોટુ તેરુવત્તુ ઇટૈત્ તિરિન્તુ તિન઼્ન઼ુમ્ ચિર઼ુ નોન઼્પરુમ્, પેરુન્ તેરરુમ્, એરિન્તુ ચોન઼્ન઼(વ્) ઉરૈ કોળ્ળાતે, એટુત્તુ એત્તુમિન઼્ પુરિન્ત વેણ્નીર઼્ર઼ુ અણ્ણલ્ પાતિરિપ્પુલિયૂરૈયે!

[10]

અમ્ તણ્ નલ્લાર્ અકન઼્ કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્ પન્તન઼્, નલ્લાર્ પયિલ્ પાતિરિપ્પુલિયૂર્તન઼ુળ્ ચન્ત માલૈત્તમિળ઼્ પત્તુ ઇવૈ તરિત્તાર્કળ્ મેલ્, વન્તુ તીય(વ્) અટૈયામૈયાલ્, વિન઼ૈ માયુમે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.122   વિટૈ અતુ એર઼િ, વેર઼િ  
પણ્ - ચેવ્વળ઼િ   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પુકલિ -(ચીર્કાળ઼િ ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વિટૈ અતુ એર઼િ, વેર઼િ અક્કુ અરવુ આર્ત્ત વિમલન઼ાર્, પટૈ અતુ આકપ્ પરચુ તરિત્તાર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ કોટૈયિલ્ ઓવાર્, કુલમુમ્(મ્) ઉયર્ન્ત(મ્) મર઼ૈયોર્કળ્ તામ્ પુટૈ કોળ્ વેળ્વિપ્પુકૈ ઉમ્પર્ ઉલાવુમ્ પુકલિયે.

[1]

વેલૈ તન઼્ન઼િલ્ મિકુ નઞ્ચિન઼ૈ ઉણ્ટુ ઇરુળ્ કણ્ટન઼ાર્, ઞાલમ્ એઙ્કુમ્ પલિ કોણ્ટુ ઉળ઼લ્વાર્ નકર્ આવતુ ચાલ નલ્લાર્ પયિલુમ્ મર઼ૈ કેટ્ટુપ્ પતઙ્કળૈચ્ ચોલૈ મેવુમ્ કિળિત્તાન઼્ ચોલ્ પયિલુમ્ પુકલિયે.

[2]

વણ્ટુ વાળ઼ુમ્ કુળ઼લ્ મઙ્કૈ ઓર્ કૂર઼ુ ઉકન્તાર્, મતિત્ તુણ્ટમ્ મેવુમ્ ચુટર્ત્ તોલ્ચટૈયાર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ કેણ્ટૈ પાય મટુવિલ્(લ્), ઉયર્ કેતકૈ, માતવિ, પુણ્ટરીકમ્મલર્પ્ પોય્કૈ નિલાવુમ્ પુકલિયે.

[3]

તિરિયુમ્ મૂન઼્ર઼ુ પુરમુમ્(મ્) એરિત્તુ, તિકળ઼્ વાન઼વર્ક્કુ અરિય પેમ્માન઼્, અરવક્ કુળ઼ૈયાર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ પેરિય માટત્તુ ઉયરુમ્ કોટિયિન઼્ મિટૈવાલ્, વેયિલ્ પુરિવુ ઇલાત તટમ્ પૂમ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ તણ્ પુકલિયે.

[4]

એવિલ્ આરુમ્ ચિલૈપ્ પાર્ત્તન઼ુક્કુ ઇન઼્ અરુળ્ ચેય્તવર્, નાવિન઼ાળ્ મૂક્કુ અરિવિત્ત નમ્પર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ માવિલ્ આરુમ્ કન઼િ વાર્ કિટઙ્કિલ્ વિળ઼, વાળૈ પોય્પ્ પૂવિલ્ આરુમ્ પુન઼લ્ પોય્કૈયિલ્ વૈકુમ્ પુકલિયે.

[5]

તક્કન઼્ વેળ્વિ તકર્ત્ત તલૈવન઼્, તૈયલાળોટુમ્ ઓક્કવે એમ્ ઉરવોન઼્ ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ આવતુ કોક્કુ, વાળ઼ૈ, પલવિન઼્ કોળ઼ુન્ તણ્ કન઼િ, કોન઼્ર઼ૈકળ્, પુક્ક વાચપ્પુન઼્ન઼ૈ, પોન઼્તિરળ્ કાટ્ટુમ્ પુકલિયે.

[6]

તોલૈવુ ઇલાત અરક્કન઼્(ન઼્) ઉરત્તૈત્ તોલૈવિત્તુ, અવન઼્ તલૈયુમ્ તોળુમ્ નેરિત્તુ ચતુરર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ કલૈયિન઼્ મેવુમ્ મન઼ત્તોર્, ઇરપ્પોર્ક્કુક્ કરપ્પુ ઇલાર્, પોલિયુમ્ અમ્ તણ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ અળ઼કુ આરુમ્ પુકલિયે.

[8]

કીણ્ટુ પુક્કાર્ પર઼ન્તે ઉયર્ન્તાર્ કેળ઼લ્ અન઼્ન઼મ્ આય્ક્ કાણ્ટુમ્ એન઼્ર઼ાર્ કળ઼લ્ પણિય નિન઼્ર઼ાર્ક્કુ ઇટમ્ આવતુ નીણ્ટ નારૈ ઇરૈ આરલ્ વાર, નિર઼ૈ ચેર઼ુવિન઼િલ્ પૂણ્ટુ મિક્ક(વ્) વયલ્ કાટ્ટુમ્ અમ્ તણ્ પુકલિયે.

[9]

તટુક્કુ ઉટુત્તુત્ તલૈયૈપ્ પર઼િપ્પારોટુ, ચાક્કિયર્, ઇટુક્કણ્ ઉય્પ્પાર્ ઇર઼ૈઞ્ચાત એમ્માર઼્કુ ઇટમ્ આવતુ મટુપ્પુ અટુક્કુમ્ ચુરુતિપ્પોરુળ્ વલ્લવર્, વાન઼્ ઉળોર્, અટુત્તુ અટુત્તુપ્ પુકુન્તુ ઈણ્ટુમ્ અમ્ તણ્ પુકલિયે.

[10]

એય્ત ઓણ્ણા ઇર઼ૈવન઼્ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ પુકલિયૈ, કૈતવમ્ ઇલ્લાક્ કવુણિયન઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચીર્ ચેય્ત પત્તુમ્(મ્) ઇવૈ ચેપ્પ વલ્લાર્, ચિવલોકત્તિલ્ એય્તિ, નલ્લ ઇમૈયોર્કળ્ એત્ત, ઇરુપ્પાર્કળે.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list