sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
4.031
તિરુનાવુક્કરચર્
તેવારમ્
પોળ્ળત્ત કાયમ્ આય પોરુળિન઼ૈ, பண் - ચાળરપાણિ (તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ અમિર્તકટેચુવરર્ અપિરામિયમ્મૈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9UeX47SUCUY Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mAbV4GbLfL8 |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
4.031
પોળ્ળત્ત કાયમ્ આય પોરુળિન઼ૈ,
પણ્ - ચાળરપાણિ (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ અપિરામિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ અમિર્તકટેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
|
પોળ્ળત્ત કાયમ્ આય પોરુળિન઼ૈ, પોક માતર્ વેળ્ળત્તૈ, કળ઼િક્ક વેણ્ટિલ્, વિરુમ્પુમિન઼્! વિળક્કુત્ તૂપમ્ ઉળ્ળત્ત તિરિ ઓન઼્ર઼ુ એર઼્ર઼િ ઉણરુમ્ આર઼ુ ઉણર વલ્લાર્ કળ્ળત્તૈક્ કળ઼િપ્પર્પોલુમ્, કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે. | [1] |
|
મણ્ ઇટૈક્ કુરમ્પૈતન઼્ન઼ૈ મતિત્તુ, નીર્, મૈયલ્ એય્તિલ્, વિણ્ ઇટૈત્ તરુમરાચન઼્ વેણ્ટિન઼ાલ્ વિલક્કુવાર્ આર્? પણ્ ઇટૈચ્ ચુવૈકળ્ પાટિ આટિટુમ્ પત્તર્ક્કુ એન઼્ર઼ુમ્ કણ્ ઇટૈ મણિયર્પોલુમ્, કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે. | [2] |
|
પોરુત્તિય કુરમ્પૈતન઼્ન઼ુળ્ પોય્ન્નટૈ ચેલુત્તુકિન઼્ર઼ીா ઓરુત્તન઼ૈ ઉણરમાટ્ટીર્; ઉળ્ળત્તિલ્ કોટુમૈ નીક્કીર્ વરુત્તિન઼ કળિર઼ુતન઼્ન઼ૈ વરુત્તુમા વરુત્ત વલ્લાર્ કરુત્તિન઼િલ્ ઇરુપ્પર્પોલુમ્, કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે. | [3] |
|
પેરુમ્પુલર્કાલૈ મૂળ઼્કિ, પિત્તર્ક્કુપ્ પત્તર્ આકિ, અરુમ્પોટુ મલર્કળ્ કોણ્ટુ, આઙ્કુ આર્વત્તૈ ઉળ્ળે વૈત્તુ વિરુમ્પિ, નલ્ વિળક્કુત્ તૂપમ્ વિતિયિન઼ાલ્ ઇટ વલ્લાર્ક્કુક્ કરુમ્પિન઼િલ્ કટ્ટિ પોલ્વાર્, કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે. | [4] |
|
તલક્કમે ચેય્તુ વાળ઼્ન્તુ, તક્ક આર઼ુ ઓન઼્ર઼ુમ્ ઇન઼્ર઼િ, વિલક્કુવાર્ ઇલામૈયાલે, વિળક્કત્તિલ્ કોળ઼િ પોન઼્ર઼ેન઼્; મલક્કુવાર્, મન઼ત્તિન઼ુળ્ળે કાલન઼ાર્ તમર્કળ્ વન્તુ કલક્ક નાન઼્ કલઙ્કુકિન઼્ર઼ેન઼્ કટવૂર્વીરટ્ટન઼ીરે! | [5] |
|
પળ઼િ ઉટૈ યાક્કૈ તન઼્ન઼િલ્ પાળ઼ુક્કે નીર્ ઇર઼ૈત્તુ વળ઼િ ઇટૈ વાળ઼માટ્ટેન઼્; માયમુમ્ તેળિયકિલ્લેન઼્; અળ઼િવુ ઉટૈત્તુ આય વાળ઼્ક્કૈ ઐવરાલ્ અલૈક્કપ્પટ્ટુક્ કળ઼િ ઇટૈત્ તોણિ પોન઼્ર઼ેન઼્ કટવૂર્વીરટ્ટન઼ીરે! | [6] |
|
માયત્તૈ અર઼િયમાટ્ટેન઼્; મૈયલ્ કોળ્ મન઼ત્તન઼્ આકિ, પેય્ ઓત્તુ, કૂકૈ આન઼ેન઼્; પિઞ્ઞકા! પિર઼પ્પુ ઓન઼્ર઼ુ ઇલ્લી! નેયત્તાલ્ નિન઼ૈયમાટ્ટેન઼્; નીતન઼ે! નીચન઼ેન઼્ નાન઼્ કાયત્તૈક્ કળ઼િક્ક માટ્ટેન઼્ કટવૂર્વીરટ્ટન઼ીરે! | [7] |
|
પર઼્ર઼ુ ઇલા વાળ઼્ક્કૈ વાળ઼્ન્તુ પાળ઼ુક્કે નીર્ ઇર઼ૈત્તેન઼્; ઉર઼્ર઼લાલ્ કયવર્ તેર઼ાર્ એન઼્ન઼ુમ્ કટ્ટુરૈયોટુ ઓત્તેન઼્; એર઼્ર઼ુ ઉળેન઼્? એન઼્ ચેય્કેન઼્, નાન઼્? ઇટુમ્પૈયાલ્ ઞાન઼મ્ એતુમ્ કર઼્ર઼િલેન઼્; કળૈકણ્ કાણેન઼્ કટવૂર્વીરટ્ટન઼ીરે! | [8] |
|
ચેલિન઼્ નેર્-અન઼ૈય કણ્ણાર્ તિર઼મ્ વિટ્ટુ, ચિવન઼ુક્કુ અન઼્પુ આય્, પાલુમ્ નલ્-તયિર્ નેય્યોટુ પલપલ આટ્ટિ, એન઼્ર઼ુમ્ માલિન઼ૈત્ તવિર નિન઼્ર઼ માર્ક્કણ્ટર઼્કુ આક અન઼્ર઼ુ કાલન઼ૈ ઉતૈપ્પર્ પોલુમ્-કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે. | [9] |
|
મુન્તુ ઉરુ ઇરુવરોટુ મૂવરુમ્ આયિન઼ારુમ્- ઇન્તિરન઼ોટુ તેવર્ ઇરુટિકળ્ ઇન઼્પમ્ ચેય્ય, વન્તુ ઇરુપતુકળ્ તોળાલ્ એટુત્તવન઼્ વલિયૈ વાટ્ટિ કન્તિરુવઙ્કળ્ કેટ્ટાર્-કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે. | [10] |