சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.067   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   ચુરર્ ઉલકુ, નરર્કળ્ પયિલ્
பண் - ચાતારિ   (તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7yjD5f5r-uk
3.068   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   વાળ વરિ કોળ પુલિ
பண் - ચાતારિ   (તિરુક્કયિલાયમ્ કયિલાયનાતર્ પાર્વતિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=c27cbwflKjI
3.069   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   વાન઼વર્કળ્ તાન઼વર્કળ્ વાતૈપટ વન્તતુ
பண் - ચાતારિ   (તિરુક્કાળત્તિ કાળત્તિનાતર્ ઞાન઼પ્પૂઙ્કોતૈયારમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WYOJC7-4s6g
3.070   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   એન઼ એયિર઼ુ, આટુ અરવોટુ,
பண் - ચાતારિ   (તિરુમયિલાટુતુર઼ૈ માયૂરનાતર્ અઞ્ચનાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vOagAP6nv-0
3.071   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   કોળ઼ૈ મિટર઼ુ આક, કવિ
பண் - ચાતારિ   (તિરુવૈકાવૂર્ વિલ્લવન઼ેચર્ વળૈક્કૈવલ્લિયમ્મૈ)
3.072   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   વિઙ્કુ વિળૈ કળ઼ન઼િ, મિકુ
பண் - ચાતારિ   (તિરુમાકર઼લ્ અટૈક્કલઙ્કાત્તનાતર્ પુવન઼નાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KazBwKsulkI
3.073   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   પાટલ્ મર઼ૈ, ચૂટલ્ મતિ,
பண் - ચાતારિ   (તિરુપ્પટ્ટીચ્ચરમ્ પટ્ટીચ્ચરનાતર્ પલ્વળૈનાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sKE5tlWTjIk
3.074   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   કાટુ પયિલ્ વીટુ, મુટૈ
பண் - ચાતારિ   (તિરુત્તેવૂર્ તેવકુરુનાતર્ તેન઼્મોળ઼િયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3vQ-3kBn0Xc
3.075   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   એમ્ તમતુ ચિન્તૈ પિરિયાત
பண் - ચાતારિ   (તિરુચ્ચણ્પૈનકર્ (ચીર્કાળ઼િ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XwtiN8-Fq5U
3.076   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   કલ્ પોલિ ચુરત્તિન઼્ એરિ
பண் - ચાતારિ   (તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) વેતારણિયેચુવરર્ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dUC_96iNzuM
3.077   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   પોન઼્ ઇયલ્ પોરુપ્પુ અરૈયન઼્
பண் - ચાતારિ   (તિરુમાણિકુળ઼િ માણિક્કમેન઼િયીચુવરર્ માણિક્કવલ્લિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sg782MhNnpA
3.078   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   નીર઼ુ, વરિ આટુ અરવોટુ,
பண் - ચાતારિ   (તિરુવેતિકુટિ વેતપુરીચુવરર્ મઙ્કૈયર્ક્કરચિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=QWAjJTbfqv0
3.079   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   એન઼્ર઼ુમ્ અરિયાન઼્, અયલવર્ક્કુ; ઇયલ્
பண் - ચાતારિ   (તિરુકોકર્ણમ્ (કોકર્ણા) માપલનાતર્ કોકરણનાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=A_SShuNsLwI
3.080   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   ચીર્ મરુવુ તેચિન઼ોટુ તેચમ્
பண் - ચાતારિ   (તિરુવીળ઼િમિળ઼લૈ વીળ઼િયળ઼કર્ ચુન્તરકુચામ્પિકૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NYSlduaFQTs
3.081   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   ચઙ્કુ અમરુમ્ મુન઼્કૈ મટ
பண் - ચાતારિ   (ચીર્કાળ઼િ તોણિયપ્પર્ તિરુનિલૈનાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5QY8RVXSyI8
3.082   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   કોમ્પુ ઇરિય વણ્ટુ ઉલવુ
பண் - ચાતારિ   (તિરુઅવળિવણલ્લૂર્ ચાટ્ચિનાયકર્ ચવુન્તરનાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ao3mW_l30rI
3.083   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   વણ્ટુ ઇરિય વિણ્ટ મલર્
பண் - ચાતારિ   (તિરુનલ્લૂર્ પેરિયાણ્ટેચુવરર્ તિરિપુરચુન્તરિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iwK0iw8HAuM
3.084   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   પેણ્ ઇયલ્ ઉરુવિન઼ર્, પેરુકિય
பண் - ચાતારિ   (તિરુપ્પુર઼વમ્ પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IBQf-wnI-Qo
3.085   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   મટ્ટુ ઓળિ વિરિતરુ મલર્
பண் - ચાતારિ   (તિરુવીળ઼િમિળ઼લૈ વીળ઼િયળ઼કર્ ચુન્તરકુચામ્પિકૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dtfTdVY96p4
3.086   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   મુર઼િ ઉર઼ુ નિર઼મ્ મલ્કુ
பண் - ચાતારિ   (તિરુચ્ચેર઼ૈ (ઉટૈયાર્કોવિલ્) ચેન઼્ન઼ેર઼િયપ્પર્ ઞાન઼વલ્લિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bRjVXotc8Bc
3.087   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   તળિર્ ઇળ વળર્ ઓળિ
பண் - ચાતારિ   (તિરુઆલવાય્ (મતુરૈ) તેર્પ્પારણિયર્ પોકમાર્ત્તપૂણ્મુલૈયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KvNAaFJNW_w
3.088   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   મત્તકમ્ અણિ પેર઼ મલર્વતુ
பண் - ચાતારિ   (તિરુવિળમર્ પતઞ્ચલિમન઼ોકરેચુવરર્ યાળ઼િન઼ુમેન઼્મોળ઼િયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IxnRQYoM4Lg
3.089   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   તિરુન્તુ મા કળિર઼્ર઼ુ ઇળ
பண் - ચાતારિ   (તિરુક્કોચ્ચૈવયમ્ (ચીર્કાળ઼િ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qxnlxhDjPz4
3.090   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   ઓઙ્કિ મેલ્ ઉળ઼િતરુમ્ ઓલિ
பண் - ચાતારિ   (તિરુત્તુરુત્તિયુમ્ - તિરુવેળ્વિક્કુટિયુમ્ )
3.091   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   કોઙ્કમે, કુરવમે, કોળ઼ુ મલર્પ્
பண் - ચાતારિ   (તિરુવટકુરઙ્કાટુતુર઼ૈ કુલૈવણઙ્કુનાતર્ ચટૈમુટિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ScheEyGSH0Q
3.092   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   મરુન્તુ અવૈ; મન્તિરમ્, મર઼ુમૈ
பண் - ચાતારિ   (તિરુનેલ્વેલિ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=y7lNMHc4Tas
Audio: https://sivaya.org/audio/3.092 Marunthavai Manthiram.mp3
3.093   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   પટિયુળ્ આર્ વિટૈયિન઼ર્, પાય્
பண் - ચાતારિ   (તિરુઅમ્પર્માકાળમ્ કાળકણ્ટેચુવરર્ પટ્ચનાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dsEr-9XjUeE
3.094   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   વિણ્ણવર્ તોળ઼ુતુ એળ઼ુ વેઙ્કુરુ
பண் - ચાતારિ   (તિરુવેઙ્કુરુ (ચીર્કાળ઼િ) પિરમપુરીચર્ તિરુનિલૈનાયકિ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ydJXW_iHLFg
3.095   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   એણ્ તિચૈક્કુમ્ પુકળ઼્ ઇન઼્ન઼મ્પર્
பண் - ચાતારિ   (તિરુઇન઼્ન઼મ્પર્ એળ઼ુત્તર઼િન્તવીચુવરર્ કોન્તાર્પૂઙ્કુળ઼લમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3ofD_0bLR3o
3.096   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   નલ્ વેણેય્ વિળ઼ુતુ પેય્તુ
பண் - ચાતારિ   (તિરુનેલ્વેણ્ણેય્ વેણ્ણૈયપ્પર્ નીલમલર્ક્કણ્ણમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w_RuIZ-JSkI
3.097   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   તિટમ્ મલિ મતિલ્ અણિ
பண் - ચાતારિ   (તિરુચ્ચિર઼ુકુટિ મઙ્કળેચુવરર્ મઙ્કળનાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Emrl3TJoXQk
3.098   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   વેણ્મતિ તવળ઼્ મતિલ્ મિળ઼લૈ
பண் - ચાતારિ   (તિરુવીળ઼િમિળ઼લૈ વીળ઼િયળ઼કર્ ચુન્તરકુચામ્પિકૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ESvC5R47XnA
3.099   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   મુરચુ અતિર્ન્તુ એળ઼ુતરુ મુતુ
பண் - ચાતારિ   (તિરુમુતુકુન઼્ર઼મ્ (વિરુત્તાચલમ્) પળ઼મલૈનાતર્ પેરિયનાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KOzdh6lDz2c
3.100   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   કરુમ્પુ અમર્ વિલ્લિયૈક્ કાય્ન્તુ,
பண் - ચાતારિ   (ચીર્કાળ઼િ તોણિયપ્પર્ તિરુનિલૈનાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CmlGlatKBQ4
3.101   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   તિરિતરુ મા મણિ નાકમ્
பண் - ચાતારિ   (તિરુઇરામેચ્ચુરમ્ ઇરામનાતેચુવરર્ પર્વતવર્ત્તન઼િ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=00rDmeArPjg
4.009   તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્   તલૈયે, ની વણઙ્કાય્!-તલૈમાલૈ તલૈક્કુ
பண் - ચાતારિ   (પોતુ - તિરુઅઙ્કમાલૈ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YNtyl_vCMWI
Audio: https://sivaya.org/audio/4.009 தலையே, நீ வணங்காய்.mp3

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.067   ચુરર્ ઉલકુ, નરર્કળ્ પયિલ્  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પિરમપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
ચુરર્ ઉલકુ, નરર્કળ્ પયિલ્ તરણિતલમ્, મુરણ્ અળ઼િય, અરણ મતિલ્ મુપ્-
પુરમ્ એરિય, વિરવુ વકૈ ચર વિચૈ કોળ્ કરમ્ ઉટૈય પરમન઼્ ઇટમ્ આમ્
વરમ્ અરુળ વરલ્ મુર઼ૈયિન઼્ નિરલ્ નિર઼ૈ કોળ્વરુ ચુરુતિચિર ઉરૈયિન઼ાલ્,
પિરમન઼્ ઉયર્ અરન઼્ એળ઼િલ્ કોળ્ ચરણ ઇણૈ પરવ, વળર્ પિરમપુરમે.

[1]
તાણુ મિકુ આણ્ ઇચૈકોટુ, આણુ વિયર્ પેણુમતુ કાણુમ્ અળવિલ્,
કોણુમ્ નુતલ્ નીળ્ નયન઼િ કોણ્ ઇલ્ પિટિ માણિ, મતુ નાણુમ્ વકૈયે
એણુ કરિ પૂણ્ અળ઼િય, આણ્ ઇયલ્ કોળ્ માણિ પતિ-ચેણ્ અમરર્કોન઼્
વેણુવિન઼ૈ એણિ, નકર્ કાણિલ્, તિવિ કાણ, નટુ વેણુપુરમે.

[2]
પકલ્ ઓળિચેય્ નક મણિયૈ, મુકૈ મલરૈ, નિકળ઼્ ચરણઅકવુ મુન઼િવર્ક્કુ
અકલમ્ મલિ ચકલ કલૈ મિક ઉરૈચેય્ મુકમ્ ઉટૈય પકવન઼્ ઇટમ્ આમ્
પકૈ કળૈયુમ્ વકૈયિલ્ અર઼ુમુક ઇર઼ૈયૈ મિક અરુળ, નિકર્ ઇલ્ ઇમૈયોર્
પુક, ઉલકુ પુકળ઼, એળ઼િલ્ તિકળ઼, નિકળ઼્ અલર્ પેરુકુ પુકલિનકરે.

[3]
અમ્ કણ્ મતિ, કઙ્કૈ નતિ, વેઙ્કણ્ અરવઙ્કળ્, એળ઼િલ્ તઙ્કુમ્ ઇતળ઼િત્
તુઙ્ક મલર્, તઙ્કુ ચટૈ અઙ્કિ નિકર્ એઙ્કળ્ ઇર઼ૈ તઙ્કુમ્ ઇટમ્ આમ્
વેઙ્કતિર્ વિળઙ્કુ ઉલકમ્ એઙ્કુમ્ એતિર્ પોઙ્કુ એરિ પુલન઼્કળ્ કળૈવોર્
વેઙ્ કુરુ વિળઙ્કિ ઉમૈપઙ્કર્ ચરણઙ્કળ્ પણિ વેઙ્કુરુ અતે.

[4]
આણ્ ઇયલ્પુ કાણ, વન઼વાણ ઇયલ્ પેણિ, એતિર્ પાણમળ઼ૈ ચેર્
તૂણિ અર઼, નાણિ અર઼, વેણુ ચિલૈ પેણિ અર઼, નાણિ વિચયન઼્
પાણિ અમર્ પૂણ, અરુળ્ માણુ પિરમાણિ ઇટમ્ એણિ મુર઼ૈયિલ્
પાણિ ઉલકુ આળ, મિક આણિન઼્ મલિ તોણિ નિકર્ તોણિપુરમે.

[5]
નિરામય! પરાપર! પુરાતન઼! પરાવુ ચિવ! રાક! અરુળ્! એન઼્ર઼ુ,
ઇરાવુમ્ એતિરાયતુ પરાય્ નિન઼ૈ પુરાણન઼્, અમરાતિ પતિ આમ્
અરામિચૈ ઇરાત એળ઼િલ્ તરુ આય અર પરાયણ વરાક ઉરુ વા-
તરાયન઼ૈ વિરાય્ એરિ પરાય્, મિકુ તરાય્ મોળ઼િ વિરાય પતિયે.

[6]
અરણૈ ઉર઼ુ મુરણર્ પલર્ મરણમ્ વર, ઇરણમ્ મતિલ્ અરમ્ મલિ પટૈક્
કરમ્ વિચિર઼ુ વિરકન઼્, અમર્ કરણન઼્, ઉયર્ પરન઼્, નેર઼િ કોળ્ કરન઼તુ ઇટમ્ આમ્
પરવુ અમુતુ વિરવ, વિટલ્ પુરળમ્ ઉર઼ુમ્ અરવૈ અરિ ચિરમ્ અરિય, અચ્
ચિરમ્ અરન઼ ચરણમ્ અવૈ પરવ, ઇરુ કિરકમ્ અમર્ ચિરપુરમ્ અતે.

[7]
અર઼મ્ અળ઼િવુ પેર઼ ઉલકુ તેર઼ુ પુયવન઼્ વિર઼લ્ અળ઼િય, નિર઼ુવિ વિરલ્, મા-
મર઼ૈયિન઼્ ઓલિ મુર઼ૈ મુરલ્ચેય્ પિર઼ૈ એયિર઼ન઼્ ઉર઼, અરુળુમ્ ઇર઼ૈવન઼્ ઇટમ્ આમ્
કુર઼ૈવુ ઇલ્ મિક નિર઼ૈતૈ ઉળ઼િ, મર઼ૈ અમરર્ નિર઼ૈ અરુળ, મુર઼ૈયોટુ વરુમ્
પુર઼વન઼્ એતિર્ નિર઼ૈ નિલવુ પોર઼ૈયન઼્ ઉટલ્ પેર઼, અરુળુ પુર઼વમ્ અતુવે.

[8]
વિણ્ પયિલ, મણ્ પકિરિ, વણ્ પિરમન઼્ એણ્ પેરિય પણ્ પટૈ કોળ્ માલ્,
કણ્ પરિયુમ્ ઓણ્પુ ઓળ઼િય, નુણ્પોરુળ્કળ્ તણ્ પુકળ઼્ કોળ્ કણ્ટન઼્ ઇટમ્ આમ્
મણ્ પરિયુમ્ ઓણ્પુ ઓળ઼િય, નુણ્પુ ચકર્ પુણ્ પયિલ વિણ્ પટર, અચ્
ચણ્પૈ મોળ઼િ પણ્પ મુન઼િ કણ્ પળ઼િ ચેય્ પણ્પુ કળૈ ચણ્પૈ નકરે.

[9]
પાળ઼િ ઉર઼ૈ વેળ઼મ્ નિકર્ પાળ઼્ અમણર્, ચૂળ઼ુમ્ ઉટલાળર્, ઉણરા
એળ઼િન઼્ ઇચૈ યાળ઼િન઼્ મોળ઼િ એળ઼ૈ અવળ્ વાળ઼ુમ્ ઇર઼ૈ તાળ઼ુમ્ ઇટમ્ આમ્
કીળ઼્, ઇચૈ કોળ્ મેલ્ ઉલકિલ્, વાળ઼્ અરચુ ચૂળ઼્ અરચુ વાળ઼, અરન઼ુક્કુ
આળ઼િય ચિલ્કાળ઼િ ચેય, એળ઼્ ઉલકિલ્ ઊળ઼િ વળર્ કાળ઼િ નકરે.

[10]
નચ્ચુ અરવુ કચ્ચુ એન઼ અચૈચ્ચુ, મતિ ઉચ્ચિયિન઼્ મિલૈચ્ચુ, ઓરુ કૈયાલ્
મેય્ચ્ ચિરમ્ અણૈચ્ચુ, ઉલકિલ્ નિચ્ચમ્ ઇટુ પિચ્ચૈ અમર્ પિચ્ચન઼્ ઇટમ્ આમ્
મચ્ચમ્ મતમ્ નચ્ચિ મતમચ્ ચિર઼ુમિયૈચ્ ચેય્ તવ અચ્ચ વિરતક્
કોચ્ચૈ મુરવુ અચ્ચર્ પણિય, ચુરર્કળ્ નચ્ચિ મિટૈ કોચ્ચૈનકરે.

[11]
ઓળ઼ુકલ્ અરિતુ અળ઼િ કલિયિલ્, ઉળ઼િ ઉલકુ પળ઼િ પેરુકુ વળ઼િયૈ નિન઼ૈયા,
મુળ઼ુતુ ઉટલિલ્ એળ઼ુમ્ મયિર્કળ્ તળ઼ુવુમ્ મુન઼િકુળ઼ુવિન઼ોટુ, કેળ઼ુવુ ચિવન઼ૈત્
તોળ઼ુતુ, ઉલકિલ્ ઇળ઼ુકુમ્ મલમ્ અળ઼િયુમ્ વકૈ કળ઼ુવુમ્ ઉરૈ કળ઼ુમલ નકર્
પળ઼ુતુ ઇલ્ ઇર઼ૈ એળ઼ુતુમ્ મોળ઼િ તમિળ઼્ વિરકન઼્ વળ઼િ મોળ઼િકળ્ મોળ઼િ તકૈયવે.

[12]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.068   વાળ વરિ કોળ પુલિ  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કયિલાયમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પાર્વતિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કયિલાયનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
વાળ વરિ કોળ પુલિ કીળ્ અતુ ઉરિ તાળિન઼્ મિચૈ નાળુમ્ મકિળ઼્વર્
આળુમવર્ વેળ્ અનકર્, પોળ્ અયિલ કોળ કળિર઼ુ આળિ, વર ઇલ્
તોળ્ અમરર્ તાળમ્, મતર્ કૂળિ, એળ઼ મીળિ, મિળિર્ તૂળિ, વળર્ પોન઼્
કાળમુકિલ્ મૂળુમ્ ઇરુળ્ કીળ, વિરિ તાળ કયિલાયમલૈયે.

[1]
પુર઼્ર઼ુ અરવુ પર઼્ર઼િય કૈ, નેર઼્ર઼િયતુ મર઼્ર઼ુ ઓરુ કણ્, ઓર઼્ર઼ૈ વિટૈયન઼્,
ચેર઼્ર઼તુ એયિલ્, ઉર઼્ર઼તુ ઉમૈ, અર઼્ર઼વર્કળ્ નલ્-તુણૈવન઼્, ઉર઼્ર઼ નકર્તાન઼્-
ચુર઼્ર઼ુમ્ મણિ પેર઼્ર઼તુ ઓળિ; ચેર઼્ર઼મોટુ કુર઼્ર઼મ્ ઇલતુ; એર઼્ર઼ુ? એન઼ વિન઼ાય્,
કર઼્ર઼વર્કળ્ ચોલ્-તોકૈયિન઼્ મુર઼્ર઼ુમ્ ઓળિ પેર઼્ર઼ કયિલાયમલૈયે.

[2]
ચિઙ્ક અરૈ મઙ્કૈયર્કળ્ તઙ્કળન઼ ચેઙ્કૈ નિર઼ૈ કોઙ્કુમલર્ તૂય્,
એઙ્કળ્ વિન઼ૈ, ચઙ્કૈ અવૈ, ઇઙ્કુ અકલ! અઙ્કમ્ મોળ઼િ એઙ્કુમ્ ઉળ આય્,
તિઙ્કળ્ ઇરુળ્ નொઙ્ક, ઓળિ વિઙ્કિ, મિળિર્ તોઙ્કલોટુ તઙ્ક, અયલે
કઙ્કૈયોટુ પોઙ્કુ ચટૈ એઙ્કળ્ ઇર઼ૈ તઙ્કુ કયિલાયમલૈયે.

[3]
મુટિય ચટૈ, પિટિયતુ ઓરુ વટિય મળ઼ુ ઉટૈયર્, ચેટિ ઉટૈય તલૈયિલ્
વેટિય વિન઼ૈ કોટિયર્ કેટ, ઇટુ ચિલ્પલિ નொટિય મકિળ઼્ અટિકળ્ ઇટમ્ આમ્
કોટિય કુરલ્ ઉટૈય વિટૈ કટિય તુટિયટિયિન઼ોટુમ્ ઇટિયિન઼્ અતિર,
કટિય કુરલ્ નેટિય મુકિલ્ મટિય, અતર્ અટિ કોળ્ કયિલાયમલૈયે.

[4]
કુટઙ્કૈયિન઼્ નુટઙ્કુ એરિ તોટર્ન્તુ એળ઼, વિટમ્ કિળર્ પટમ્ કોળ્ અરવમ્
મટઙ્કુ ઓળિ પટર્ન્તિટ, નટમ્ તરુ વિટઙ્કન઼તુ ઇટમ્ તણ્મુકિલ્ પોય્ત્
તટઙ્કટલ્ તોટર્ન્તુ, ઉટન઼્ નુટઙ્કુવ ઇટમ્ કોળ મિટૈન્ત કુરલાલ્,
કટુઙ્ કલિન઼્ મુટઙ્કુ અળૈ નુટઙ્કુ અરવુ ઓટુઙ્કુ કયિલાયમલૈયે.

[5]
એતમ્ ઇલ પૂતમોટુ, કોતૈ તુણૈ આતિ મુતલ્, વેત વિકિર્તન઼્,
કીતમોટુ નીતિપલ ઓતિ મર઼વાતુ પયિલ્ નાતન઼્, નકર્તાન઼્-
તાતુ પોતિ પોતુ વિટ, ઊતુ ચિર઼ૈ મીતુ તુળિ કૂતલ્ નલિય,
કાતલ્ મિકુ ચોતિ કિળર્ માતુ મયિલ્ કોતુ કયિલાયમલૈયે.

[6]
ચેન઼્ર઼ુ પલ વેન઼્ર઼ુ ઉલવુ પુન઼્તલૈયર્ તુન઼્ર઼લોટુમ્ ઓન઼્ર઼િ, ઉટન઼ે-
નિન઼્ર઼ુ, અમરર્ એન઼્ર઼ુમ્ ઇર઼ૈવન઼્ તન઼્ અટિ ચેન઼્ર઼ુ પણિકિન઼્ર઼ નકર્તાન઼્-
તુન઼્ર઼ુ મલર્ પોન઼્તિકળ઼્ ચેય્ કોન઼્ર઼ૈ વિરૈ તેન઼્ર઼લોટુ ચેન઼્ર઼ુ કમળ઼,
કન઼્ર઼ુ, પિટિ, તુન઼્ર઼ુ કળિર઼ુ, એન઼્ર઼ુ ઇવૈ મુન઼્ નિન઼્ર઼ કયિલાયમલૈયે.

[7]
મરુપ્પુ ઇટૈ નેરુપ્પુ એળ઼ુ તરુક્કોટુ ચેરુચ્ ચેય્ત પરુત્ત કળિર઼િન઼્
પોરુપ્પુ ઇટૈ વિરુપ્પુ ઉર઼ ઇરુક્કૈયૈ ઓરુક્કુ ઉટન઼્ અરક્કન઼્ ઉણરાતુ,
ઓરુત્તિયૈ વેરુક્કુ ઉર઼ વેરુટ્ટલુમ્, નેરુક્કુ એન઼ નિરુત્ત વિરલાલ્,
કરુત્તુ ઇલ ઓરુત્તન઼ૈ એરુત્તુ ઇર઼ નેરિત્ત કયિલાય મલૈયે.

[8]
પરિય તિરૈ પેરિય પુન઼લ્, વરિય પુલિ ઉરિ અતુ ઉટૈ, પરિચૈ ઉટૈયન઼્,
વરિય વળૈ અરિય કણિ ઉરુવિન઼ોટુ પુરિવિન઼વર્, પિરિવુ ઇલ્ નકર્તાન઼્-
પેરિય એરિ ઉરુવમ્ અતુ તેરિય, ઉરુ પરિવુ તરુમ્ અરુમૈ અતન઼ાલ્,
કરિયવન઼ુમ્, અરિય મર઼ૈ પુરિયવન઼ુમ્, મરુવુ કયિલાયમલૈયે.

[9]
અણ્ટર્ તોળ઼ુ ચણ્ટિ પણિ કણ્ટુ અટિમૈ કોણ્ટ ઇર઼ૈ, તુણ્ટ મતિયોટુ
ઇણ્ટૈ પુન઼ૈવુણ્ટ ચટૈ મુણ્ટતર ચણ્ટ ઇરુળ્કણ્ટર્ ઇટમ્ આમ્
કુણ્ટુ અમણ વણ્ટર્ અવર્, મણ્ટૈ કૈયિલ્ ઉણ્ટુ ઉળર઼િ મિણ્ટુ ચમયમ્
કણ્ટવર્કળ્ કોણ્ટવર્કળ્, પણ્ટુમ્ અર઼િયાત કયિલાયમલૈયે.

[10]
અમ્ તણ્ વરૈ વન્ત પુન઼લ્ તન્ત તિરૈ ચન્તન઼મોટુ ઉન્તિ, અકિલુમ્
કન્તમલર્ કોન્તિન઼ોટુ મન્તિપલ ચિન્તુ કયિલાયમલૈમેલ્,
એન્તૈ અટિ વન્તુ અણુકુ ચન્તમોટુ ચેન્તમિળ઼્ ઇચૈન્ત પુકલિપ્
પન્તન઼્ ઉરૈ ચિન્તૈ ચેય, વન્ત વિન઼ૈ નૈન્તુ, પરલોકમ્ એળિતે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.069   વાન઼વર્કળ્ તાન઼વર્કળ્ વાતૈપટ વન્તતુ  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કાળત્તિ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઞાન઼પ્પૂઙ્કોતૈયારમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કાળત્તિનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
વાન઼વર્કળ્ તાન઼વર્કળ્ વાતૈપટ વન્તતુ ઓરુ મા કટલ્ વિટમ્
તાન઼્ અમુતુ ચેય્તુ, અરુળ્પુરિન્ત ચિવન઼્ મેવુમ્ મલૈ તન઼્ન઼ૈ વિન઼વિલ્
એન઼મ્ ઇન઼માન઼િન઼ોટુ કિળ્ળૈ તિન઼ૈ કોળ્ળ, એળ઼િલ્ આર્ કવણિન઼ાલ્,
કાન઼વર્ તમ્ મા મકળિર્ કન઼કમ્ મણિ વિલકુ કાળત્તિમલૈયે.

[1]
મુતુ ચિન઼ વિલ્ અવુણર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ ઓરુ નொટિ વરૈયિન઼્ મૂળ એરિ ચેય્
ચતુરર્, મતિ પોતિ ચટૈયર્, ચઙ્કરર્, વિરુમ્પુમ્ મલૈતન઼્ન઼ૈ વિન઼વિલ્
એતિર્ એતિર વેતિર્ પિણૈય, એળ઼ુ પોર઼િકળ્ ચિતર઼, એળ઼િલ્ એન઼મ્ ઉળ઼ુત
કતિર્ મણિયિન઼્ વળર્ ઓળિકળ્, ઇરુળ્ અકલ નિલવુ કાળત્તિમલૈયે.

[2]
વલ્લૈ વરુ કાળિયૈ વકુત્તુ, વલિ આકિ મિકુ તારુકન઼ૈ ની
કોલ્! એન઼ વિટુત્તુ, અરુળ્ પુરિન્ત ચિવન઼્ મેવુમ્ મલૈ કૂર઼િ વિન઼વિલ્
પલ્પલ ઇરુઙ્ કન઼િ પરુઙ્કિ મિક ઉણ્ટવૈ નેરુઙ્કિ ઇન઼મ્ આય્,
કલ્ અતિર નિન઼્ર઼ુ, કરુ મન્તિ વિળૈયાટુ કાળત્તિમલૈયે.

[3]
વેય્ અન઼ૈય તોળ્ ઉમૈ ઓર્પાકમ્ અતુ આક વિટૈ એર઼િ, ચટૈમેલ્
તૂય મતિ ચૂટિ, ચુટુકાટિલ્ નટમ્ આટિ, મલૈ તન઼્ન઼ૈ વિન઼વિલ્
વાય્ કલચમ્ આક વળ઼િપાટુ ચેયુમ્ વેટન઼્ મલર્ આકુમ્ નયન઼મ્
કાય્ કણૈયિન઼ાલ્ ઇટન્તુ, ઈચન઼્ અટિ કૂટુ કાળત્તિમલૈયે.

[4]
મલૈયિન઼્ મિચૈ તન઼િલ્ મુકિલ્ પોલ્ વરુવતુ ઓરુ મતકરિયૈ મળ઼ૈ પોલ્ અલર઼ક્
કોલૈ ચેય્તુ, ઉમૈ અઞ્ચ, ઉરિ પોર્ત્ત ચિવન઼્ મેવુમ્ મલૈ કૂર઼િ વિન઼વિલ્
અલૈ કોળ્ પુન઼લ્ અરુવિ પલચુન઼ૈકળ્ વળ઼િ ઇળ઼િય, અયલ્ નિલવુ મુતુ વેય્
કલકલેન઼ ઓળિ કોળ્ કતિર્ મુત્તમ્ અવૈ ચિન્તુ કાળત્તિમલૈયે.

[5]
પાર્ અકમ્ વિળઙ્કિય પકીરતન઼્ અરુન્તવમ્ મુયન઼્ર઼ પણિ કણ્ટુ
આર્ અરુળ્ પુરિન્તુ, અલૈ કોળ્ કઙ્કૈ ચટૈ એર઼્ર઼ અરન઼્ મલૈયૈ વિન઼વિલ્
વાર્ અતર્ ઇરુઙ્ કુર઼વર્ ચેવલિલ્ મટુત્તુ, અવર્ એરિત્ત વિર઼કિલ્
કાર્ અકિલ્ ઇરુમ્ પુકૈ વિચુમ્પુ કમળ઼્કિન઼્ર઼ કાળત્તિમલૈયે.

[6]
આરુમ્ એતિરાત વલિ આકિય ચલન્તરન઼ૈ આળ઼િ અતન઼ાલ્
ઈરુમ્ વકૈ ચેય્તુ, અરુળ્પુરિન્તવન઼્ ઇરુન્ત મલૈતન઼્ન઼ૈ વિન઼વિલ્
ઊરુમ્ અરવમ્(મ્) ઓળિ કોળ્ મા મણિ ઉમિળ઼્ન્તવૈ ઉલાવિ વરલાલ્,
કાર્ ઇરુળ્ કટિન્તુ, કન઼કમ્(મ્) એન઼ વિળઙ્કુ કાળત્તિમલૈયે.

[7]
એરિ અન઼ૈય ચુરિમયિર્ ઇરાવણન઼ૈ ઈટુ અળ઼િય, એળ઼િલ્ કોળ્ વિરલાલ્,
પેરિય વરૈ ઊન઼્ર઼િ અરુળ્ ચેય્ત ચિવન઼્ મેવુમ્ મલૈ પેર઼્ર઼િ વિન઼વિલ્
વરિય ચિલૈ વેટુવર્કળ્ આટવર્કળ્ નીટુ વરૈ ઊટુ વરલાલ્,
કરિયિન઼ોટુ વરિ ઉળ઼ુવૈ અરિ ઇન઼મુમ્ વેરુવુ કાળત્તિમલૈયે.

[8]
ઇન઼તુ અળવિલ્, ઇવન઼તુ અટિ ઇણૈયુમ્, મુટિ, અર઼િતુમ્ એન઼ ઇકલુમ્ ઇરુવર્
તન઼તુ ઉરુવમ્ અર઼િવુ અરિય ચકલ ચિવન઼્ મેવુમ્ મલૈતન઼્ન઼ૈ વિન઼વિલ્
પુન઼વર્ પુન઼મયિલ્ અન઼ૈય માતરોટુ મૈન્તરુમ્ મણમ્ પુણરુમ્ નાળ
કન઼કમ્ એન઼ મલર્કળ્ અણિ વેઙ્કૈકળ્ નિલાવુ કાળત્તિમલૈયે.

[9]
નિન઼્ર઼ુ કવળમ્ પલ કોળ્ કૈયરોટુ, મેય્યિલ્ ઇટુ પોર્વૈયવરુમ્,
નન઼્ર઼િ અર઼િયાત વકૈ નિન઼્ર઼ ચિવન઼્ મેવુમ્ મલૈ નાટિ વિન઼વિલ્
કુન઼્ર઼િલ્ મલિ તુન઼્ર઼ુ પોળ઼િલ્ નિન઼્ર઼ કુળિર્ ચન્તિન઼્ મુર઼િ તિન઼્ર઼ુ કુલવિ,
કન઼્ર઼િન઼ોટુ ચેન઼્ર઼ુ પિટિ નિન઼્ર઼ુ વિળૈયાટુ કાળત્તિમલૈયે.

[10]
કાટુ અતુ ઇટમ્ આક નટમ્ આટુ ચિવન઼્ મેવુ કાળત્તિમલૈયૈ,
માટમોટુ માળિકૈકળ્ નીટુ વળર્ કોચ્ચૈવયમ્ મન઼્ન઼ુ તલૈવન઼્-
નાટુ પલ નીટુ પુકળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્-ઉરૈ નલ્લ તમિળ઼િન઼્
પાટલોટુ પાટુમ્ ઇચૈ વલ્લવર્કળ્ નલ્લર્; પરલોકમ્ એળિતે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.070   એન઼ એયિર઼ુ, આટુ અરવોટુ,  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમયિલાટુતુર઼ૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ અઞ્ચનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માયૂરનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
એન઼ એયિર઼ુ, આટુ અરવોટુ, એન઼્પુ, વરિ આમૈ, ઇવૈ પૂણ્ટુ, ઇળૈઞરાય્,
કાન઼ વરિ નીટુ ઉળ઼ુવૈ અતળ્ ઉટૈય પટર્ ચટૈયર્ કાણિ એન઼લ્ આમ્
આન઼ પુકળ઼્ વેતિયર્કળ્ આકુતિયિન઼્ મીતુ પુકૈ પોકિ, અળ઼કુ આર્
વાન઼મ્ ઉર઼ુ ચોલૈ મિચૈ માચુ પટ મૂચુમ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[1]
અમ્ તણ્મતિ ચેઞ્ચટૈયર્, અમ્ કણ્ એળ઼િલ્ કોન઼્ર઼ૈયોટુ અણિન્તુ, અળ઼કર્ આમ્
એમ્તમ્ અટિકટ્કુ ઇન઼િય તાન઼મ્ અતુ, વેણ્ટિલ્, એળ઼િલ્ આર્ પતિ અતુ આમ્
કન્તમ્ મલિ ચન્તિન઼ોટુ કાર્ અકિલુમ્ વારિ વરુ કાવિરિયુળાલ્
વન્ત તિરૈ ઉન્તિ, એતિર્ મન્તિ મલર્ ચિન્તુમ્ > મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[2]
તોળિન઼્ મિચૈ વરિ અરવમ્ નઞ્ચુ અળ઼લ વીક્કિ, મિકુ નોક્કુ અરિયરાય્,
મૂળૈ પટુ વેણ્તલૈયિલ્ ઉણ્ટુ, મુતુકાટુ ઉર઼ૈયુમ્ મુતલ્વર્ ઇટમ્ આમ્
પાળૈ પટુ પૈઙ્કમુકુ ચેઙ્કન઼િ ઉતિર્ત્તિટ, નિરન્તુ, કમળ઼્ પૂ,
વાળૈ કુતિકોળ્ળ, મટલ્ વિરિય, મણમ્ નાર઼ુમ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[3]
એતમ્ ઇલર્, અરિય મર઼ૈ; મલૈયર્ મકળ્ આકિય ઇલઙ્કુ નુતલ્ ઓણ્
પેતૈ તટમાર્પુ અતુ ઇટમ્ આક ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ પેરુમાન઼તુ ઇટમ્ આમ્
કાતલ્ મિકુ કવ્વૈયોટુ મવ્વલ્ અવૈ કૂટિ વરુ કાવિરિયુળાલ્,
માતર્ મર઼િતિરૈકળ્ પુક, વેર઼િય વેર઼િ કમળ઼ુમ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[4]
પૂ વિરિ કતુપ્પિન઼્ મટમઙ્કૈયર્ અકમ્તોર઼ુમ્ નટન્તુ, પલિ તેર્
પા વિરિ ઇચૈક્કુ ઉરિય પાટલ્ પયિલુમ્ પરમર્ પળ઼મૈ એન઼લ્ આમ્
કાવિરિ નુરૈત્તુ ઇરુકરૈક્કુમ્ મણિ ચિન્ત, વરિવણ્ટુ કવર
મા વિરિ મતુક્ કિળ઼િય, મન્તિ કુતિકોળ્ળુમ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[5]
કટમ્ તિકળ઼્ કરુઙ્કળિર઼ુ ઉરિત્તુ, ઉમૈયુમ્ અઞ્ચ, મિક નોક્કુ અરિયરાય્,
વિટમ્ તિકળ઼ુમ્ મૂ ઇલૈ નલ્વેલ્ ઉટૈય વેતિયર્ વિરુમ્પુમ્ ઇટમ્ આમ્
તોટર્ન્તુ ઓળિર્ કિટન્તતુ ઓરુ ચોતિ મિકુ તોણ્ટૈ એળ઼િલ્ કોણ્ટ તુવર્વાય્
મટન્તૈયર્ કુટૈન્ત પુન઼લ્ વાચમ્ મિક નાર઼ુમ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[6]
અવ્વ(ત્) તિચૈયારુમ્ અટિયારુમ્ ઉળર્ આક અરુળ્ ચેય્તુ, અવર્કળ્ મેલ્
એવ્વમ્ અર઼, વૈકલુમ્ ઇરઙ્કિ, એરિ આટુમ્ એમતુ ઈચન઼્ ઇટમ્ આમ્
કવ્વૈયોટુ કાવિરિ કલન્તુ વરુ તેન઼્કરૈ નિરન્તુ કમળ઼્પૂ
મવ્વલોટુ માતવિ મયઙ્કિ મણમ્ નાર઼ુમ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[7]
ઇલઙ્કૈ નકર્ મન઼્ન઼ન઼્ મુટિ ઓરુપતિન઼ોટુ ઇરુપતુ તોળ્ નેરિય, વિરલાલ્
વિલઙ્કલિલ્ અટર્ત્તુ, અરુળ્પુરિન્તવર્ ઇરુન્ત ઇટમ્ વિન઼વુતિર્કળેલ્
કલઙ્કલ્ નુરૈ ઉન્તિ એતિર્ વન્ત કયમ્ મૂળ઼્કિ મલર્ કોણ્ટુ મકિળ઼ા,
મલઙ્કિ વરુ કાવિરિ નિરન્તુ પોળ઼િકિન઼્ર઼ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[8]
ઓણ્તિર઼લિન઼્ નાન઼્મુકન઼ુમ્ માલુમ્ મિક નેટિ ઉણરાત વકૈયાલ્,
અણ્ટમ્ ઉર઼ અઙ્કિ ઉરુ આકિ, મિક નીણ્ટ અરન઼ારતુ ઇટમ્ આમ્
કેણ્ટૈ ઇરૈ કોણ્ટુ, કેળિર઼ુ આર્ ઉટન઼્ ઇરુન્તુ, કિળર્વાય્ અર઼ુતલ્ ચેર્
વણ્ટલ્ મણલ્ કેણ્ટિ, મટનારૈ વિળૈયાટુમ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[9]
મિણ્ટુ તિર઼લ્ અમણરોટુ ચાક્કિયરુમ્ અલર્ તૂર઼્ર઼, મિક્ક તિર઼લોન઼્
ઇણ્ટૈ કુટિકોણ્ટ ચટૈ એઙ્કળ્ પેરુમાન઼તુ ઇટમ્ એન઼્પર્ એળ઼િલ્ આર્
તેણ્ તિરૈ પરન્તુ ઓળ઼ુકુ કાવિરિય તેન઼્કરૈ, નિરન્તુ કમળ઼્પૂ
વણ્ટુ અવૈ કિળૈક્ક, મતુ વન્તુ ઓળ઼ુકુ ચોલૈ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[10]
નિણમ્ તરુ મયાન઼મ્, નિલમ્ વાન઼મ્ મતિયાતતુ ઓરુ ચૂલમોટુ પેય્ક્-
કણમ્ તોળ઼ુ કપાલિ કળ઼લ્ એત્તિ, મિક વાય્ત્તતુ ઓરુ કાતન઼્મૈયિન઼ાલ્,
મણમ્ તણ્ મલિ કાળ઼િ મર઼ૈ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, મયિલાટુતુર઼ૈયૈપ્
પુણર્ન્ત તમિળ઼્પત્તુમ્ ઇચૈયાલ્ ઉરૈચેય્વાર્, પેર઼ુવર્, પોન઼્ન઼ુલકમે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.071   કોળ઼ૈ મિટર઼ુ આક, કવિ  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુવૈકાવૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વળૈક્કૈવલ્લિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વિલ્લવન઼ેચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
કોળ઼ૈ મિટર઼ુ આક, કવિ કોળુમ્ ઇલ આક, ઇચૈ કૂટુમ્ વકૈયાલ્,
એળ઼ૈ અટિયાર્ અવર્કળ્ યાવૈ ચોન઼ ચોલ્ મકિળ઼ુમ્ ઈચન઼્ ઇટમ્ આમ્
તાળ઼ૈ ઇળનીર્ મુતિય કાય્ કમુકિન઼્ વીળ઼, નિરૈ તાર઼ુ ચિતર઼િ,
વાળ઼ૈ ઉતિર્ વીળ઼્ કન઼િકળ્ ઊર઼િ, વયલ્ ચેર઼ુ ચેયુમ્ વૈકાવિલે.

[1]
અણ્ટમ્ ઉર઼ુ મેરુવરૈ, અઙ્કિ કણૈ, નાણ્ અરવુ અતુ, આક, એળ઼િલ્ આર્
વિણ્ટવર્ તમ્ મુપ્પુરમ્ એરિત્ત વિકિર્તન઼્(ન઼્) અવન઼્ વિરુમ્પુમ્ ઇટમ્ આમ્
પુણ્ટરિકમ્ મા મલર્કળ્ પુક્કુ વિળૈયાટુ વયલ્ ચૂળ઼્ તટમ્ એલામ્
વણ્ટિન઼્ ઇચૈ પાટ, અળ઼કુ આર્ કુયિલ્ મિળ઼ર઼્ર઼ુ પોળ઼િલ્ વૈકાવિલે.

[2]
ઊન઼મ્ ઇલર્ આકિ, ઉયર્ નલ્-તવમ્ મેય્ કર઼્ર઼ુ, અવૈ ઉણર્ન્ત અટિયાર્
ઞાન઼મ્ મિક નિન઼્ર઼ુ તોળ઼, નાળુમ્ અરુળ્ ચેય્ય વલ નાતન઼્ ઇટમ્ આમ્
આન઼ વયલ્ ચૂળ઼્તરુમ્ મલ્ ચૂળ઼િ અરુકે, પોળ઼િલ્કળ્ તોર઼ુમ્, અળ઼કુ આર્
વાન઼ મતિયોટુ મળ઼ૈ નીળ્ મુકિલ્કળ્ વન્તુ અણવુમ્ વૈકાવિલે.

[3]
ઇન઼્ન઼ ઉરુ, ઇન઼્ન઼ નિર઼મ્, એન઼્ર઼ુ અર઼િવતેલ્ અરિતુ; નીતિપલવુમ્
તન઼્ન઼ ઉરુ આમ્ એન઼ મિકુત્ત તવન઼્ નીતિયોટુ તાન઼્ અમર્વુ ઇટમ્
મુન઼્ન઼ૈ વિન઼ૈ પોમ્ વકૈયિન઼ાલ્, મુળ઼ુતુ ઉણર્ન્તુ મુયલ્કિન઼્ર઼ મુન઼િવર્
મન઼્ન઼, ઇરુપોતુમ્ મરુવિત્ તોળ઼ુતુ ચેરુમ્, વયલ્ વૈકાવિલે.

[4]
વેતમોટુ વેળ્વિ પલ આયિન઼ મિકુત્તુ, વિતિ આર઼ુ ચમયમ્
ઓતિયુમ્ ઉણર્ન્તુમ્ ઉળ તેવર્ તોળ઼, નિન઼્ર઼ુ અરુળ્ચેય્ ઓરુવન઼્ ઇટમ્ આમ્
મેતકૈય કેતકૈકળ્ પુન઼્ન઼ૈયોટુ ઞાળ઼લ્ અવૈ મિક્ક અળ઼કાલ્,
માતવિ મણમ્ કમળ઼, વણ્ટુપલ પાટુ પોળ઼િલ્ વૈકાવિલે.

[5]
નઞ્ચુ અમુતુ ચેય્ત મણિકણ્ટન઼્, નમૈ આળ્ ઉટૈય ઞાન઼ મુતલ્વન઼્,
ચેઞ્ચટૈ ઇટૈપ્ પુન઼લ્ કરન્ત ચિવલોકન઼્, અમર્કિન઼્ર઼ ઇટમ્ આમ્
અમ્ ચુટરોટુ, આર઼ુપતમ્, એળ઼િન઼્ ઇચૈ, એણ્ અરિય વણ્ણમ્ ઉળ આય્,
મઞ્ચરોટુ માતર્પલરુમ્ તોળ઼ુતુ ચેરુમ્, વયલ્ વૈકાવિલે.

[6]
નાળુમ્ મિકુ પાટલોટુ ઞાન઼મ્ મિકુ નલ્લ મલર્, વલ્લ વકૈયાલ્,
તોળિન઼ોટુ કૈ કુળિરવે તોળ઼ુમવર્ક્કુ અરુળ્ચેય્ ચોતિ ઇટમ્ આમ્
નીળિ વળર્ ચોલૈતોર઼ુમ્ નાળિપલ તુન઼્ર઼ુ કન઼િ નિન઼્ર઼તુ ઉતિર,
વાળૈ કુતિકોળ્ળ, મતુ નાર઼ મલર્ વિરિયુમ્ વયલ્ વૈકાવિલે.

[7]
કૈ ઇરુપતોટુ મેય્ કલઙ્કિટ, વિલઙ્કલૈ એટુત્ત કટિયોન઼્
ઐ-ઇરુચિરઙ્કળૈ ઓરુઙ્કુ ઉટન઼્ નેરિત્ત અળ઼કન઼્ તન઼્ ઇટમ્ આમ્
કૈયિન઼્ મલર્ કોણ્ટુ, નલ કાલૈયોટુ માલૈ, કરુતિ, પલવિતમ્
વૈયકમ્ એલામ્ મરુવિ નિન઼્ર઼ુ તોળ઼ુતુ એત્તુમ્, એળ઼િલ્ વૈકાવિલે.

[8]
અન્તમ્ મુતલ્-આતિ પેરુમાન઼્ અમરર્કોન઼ૈ, અયન઼્ માલુમ્ ઇવર્કળ્
એન્તૈપેરુમાન઼્! ઇર઼ૈવન઼્! એન઼્ર઼ુ તોળ઼, નિન઼્ર઼ુ અરુળ્ચેય્ ઈચન઼્ ઇટમ્ આમ્
ચિન્તૈ ચેય્તુ પાટુમ્ અટિયાર્, પોટિ મેય્ પૂચિ એળ઼ુ તોણ્ટર્ અવર્કળ્
વન્તુ પલ ચન્ત મલર્, મુન્તિ અણૈયુમ્ પતિ નલ્ વૈકાવિલે.

[9]
ઈચન઼્, એમૈ આળ્ ઉટૈય એન્તૈ પેરુમાન઼્, ઇર઼ૈવન઼્ એન઼્ર઼ુ તન઼ૈયે
પેચુતલ્ ચેયા અમણર્, પુત્તર્ અવર્, ચિત્તમ્ અણૈયા અવન઼્ ઇટમ્
તેચમ્ અતુ એલામ્ મરુવિ નિન઼્ર઼ુ પરવિત્ તિકળ઼ નિન઼્ર઼ પુકળ઼ોન઼્,
વાચમલર્ આન઼ પલ તૂવિ, અણૈયુમ્ પતિ નલ્ વૈકાવિલે.

[10]
મુર઼્ર઼ુમ્ નમૈ આળ્ ઉટૈય મુક્કણ્ મુતલ્વન઼્ તિરુ વૈકાવિલ્ અતન઼ૈ,
ચેર઼્ર઼ મલિન઼્ આર્ ચિરપુરત્ તલૈવન઼્-ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ - ઉરૈચેય્
ઉર઼્ર઼ તમિળ઼્ માલૈ ઈર્-ઐન્તુમ્ ઇવૈ વલ્લવર્ ઉરુત્તિરર્ એન઼પ્-
પેર઼્ર઼ુ, અમરલોકમ્ મિક વાળ઼્વર્; પિરિયાર્, અવર્ પેરુમ્ પુકળ઼ોટે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.072   વિઙ્કુ વિળૈ કળ઼ન઼િ, મિકુ  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમાકર઼લ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પુવન઼નાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ અટૈક્કલઙ્કાત્તનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
વિઙ્કુ વિળૈ કળ઼ન઼િ, મિકુ કટૈચિયર્કળ્ પાટલ્ વિળૈયાટલ્ અરવમ્,
મઙ્કુલોટુ નીળ્કોટિકળ્ માટમ્ મલિ, નીટુ પોળ઼િલ્, માકર઼લ્ ઉળાન઼્-
કોઙ્કુ વિરિકોન઼્ર઼ૈયોટુ, કઙ્કૈ, વળર્ તિઙ્કળ્, અણિ ચેઞ્ચટૈયિન઼ાન઼્;
ચેઙ્કણ્ વિટૈ અણ્ણલ્ અટિ ચેર્પવર્કળ્ તીવિન઼ૈકળ્ તીરુમ્, ઉટન઼ે.

[1]
કલૈયિન઼્ ઓલિ, મઙ્કૈયર્કળ્ પાટલ્ ઓલિ, આટલ્, કવિન઼્ એય્તિ, અળ઼કુ આર્
મલૈયિન઼્ નિકર્ માટમ્, ઉયર્ નીળ્કોટિકળ્ વીચુમ્ મલિ માકર઼લ્ ઉળાન઼્-
ઇલૈયિન઼્ મલિ વેલ્ નુન઼ૈય ચૂલમ્ વલન઼્ એન્તિ, એરિપુન઼્ ચટૈયિન઼ુળ્
અલૈ કોળ્ પુન઼લ્ એન્તુ પેરુમાન઼્-અટિયૈ એત્ત, વિન઼ૈ અકલુમ્, મિકવે.

[2]
કાલૈયોટુ તુન્તુપિકળ્, ચઙ્કુ, કુળ઼લ્, યાળ઼્, મુળ઼વુ, કામરુવુ ચીર્
માલૈ વળ઼િપાટુ ચેય્તુ, માતવર્કળ્ એત્તિ મકિળ઼્ માકર઼લ્ ઉળાન઼્-
તોલૈ ઉટૈ પેણિ, અતન઼્મેલ્ ઓર્ ચુટર્ નાકમ્ અચૈયા, અળ઼કિતાપ્
પાલૈ અન઼ નીર઼ુ પુન઼ૈવાન઼્-અટિયૈ એત્ત, વિન઼ૈ પર઼ૈયુમ્, ઉટન઼ે.

[3]
ઇઙ્કુ કતિર્ મુત્તિન઼ોટુ પોન઼્મણિકળ્ ઉન્તિ, એળ઼િલ્ મેય્યુળ્ ઉટન઼ે,
મઙ્કૈયરુમ્ મૈન્તર્કળુમ્ મન઼્ન઼ુ પુન઼લ્ આટિ, મકિળ઼્ માકર઼લ્ ઉળાન઼્-
કોઙ્કુ, વળર્ કોન઼્ર઼ૈ, કુળિર્તિઙ્કળ્, અણિ ચેઞ્ચટૈયિન઼ાન઼્-અટિયૈયે
નુઙ્કળ્ વિન઼ૈ તીર, મિક એત્તિ, વળ઼િપાટુ નુકરા, એળ઼ુમિન઼ે!

[4]
તુઞ્ચુ નર઼ુ નીલમ્, ઇરુળ્ નીઙ્ક, ઓળિ તોન઼્ર઼ુમ્ મતુ વાર્ કળ઼ન઼િવાય્,
મઞ્ચુ મલિ પૂમ્પોળ઼િલિલ્, મયિલ્કળ્ નટમ્ આટલ્ મલિ માકર઼લ્ ઉળાન઼્-
વઞ્ચ મતયાન઼ૈ ઉરિ પોર્ત્તુ મકિળ઼્વાન઼્, ઓર્ મળ઼ુવાળન઼્, વળરુમ્
નઞ્ચમ્ ઇરુળ્ કણ્ટમ્ ઉટૈ નાતન઼્-અટિયારૈ નલિયા, વિન઼ૈકળે

[5]
મન઼્ન઼ુમ્ મર઼ૈયોર્કળોટુ પલ્પટિમ મા તવર્કળ્ કૂટિ ઉટન઼્ આય્
ઇન઼્ન઼ વકૈયાલ્ ઇન઼િતુ ઇર઼ૈઞ્ચિ, ઇમૈયોરિલ્ એળ઼ુ માકર઼લ્ ઉળાન઼્-
મિન઼્ન઼ૈ વિરિ પુન઼્ચટૈયિન઼્ મેલ્ મલર્કળ્ કઙ્કૈયોટુ તિઙ્કળ્ એન઼વે
ઉન઼્ન઼ુમવર્, તોલ્વિન઼ૈકળ્ ઓલ્ક, ઉયર્ વાન઼્ ઉલકમ્ એર઼લ્ એળિતે.

[6]
વેય્ય વિન઼ૈ નેર઼િકળ્ ચેલ, વન્તુ અણૈયુમ્ મેલ્વિન઼ૈકળ્ વીટ્ટલ્ ઉર઼ુવીર્
મૈ કોળ્ વિરિ કાન઼લ્, મતુ વાર્ કળ઼ન઼િ માકર઼લ્ ઉળાન઼્-એળ઼િલ્ અતુ આર્
કૈય કરિ કાલ્વરૈયિન઼્ મેલતુ ઉરિ-તોલ્ ઉટૈય મેન઼િ અળ઼કુ આર્
ઐયન઼્-અટિ ચેર્પવરૈ અઞ્ચિ અટૈયા, વિન઼ૈકળ્; અકલુમ્, મિકવે.

[7]
તૂચુ તુકિલ્ નીળ્કોટિકળ્ મેકમોટુ તોય્વન઼, પોન઼્ માટમિચૈયે,
માચુ પટુ ચેય્કૈ મિક, માતવર્કળ્ ઓતિ મલિ માકર઼લ્ ઉળાન઼્;
પાચુપત! ઇચ્ચૈ વરિ નચ્ચુ અરવુ કચ્ચૈ ઉટૈ પેણિ, અળ઼કુ આર્
પૂચુ પોટિ ઈચન઼્! એન઼ એત્ત, વિન઼ૈ નિર઼્ર઼લ્ ઇલ, પોકુમ્, ઉટન઼ે.

[8]
તૂય વિરિતામરૈકળ્, નેય્તલ્, કળ઼ુનીર્, કુવળૈ, તોન઼્ર઼, મતુ ઉણ્
પાય વરિવણ્ટુ પલપણ્ મુરલુમ્ ઓચૈ પયિલ્ માકર઼લ્ ઉળાન઼્-
ચાય વિરલ્ ઊન઼્ર઼િય ઇરાવણન઼્ તન઼્મૈ કેટ નિન઼્ર઼ પેરુમાન઼્-
આય પુકળ઼્ એત્તુમ્ અટિયાર્કળ્ વિન઼ૈ આયિન઼વુમ્ અકલ્વતુ એળિતે.

[9]
કાલિન઼્ નલ પૈઙ્કળ઼લ્કળ્ નીળ્ મુટિયિન઼્ મેલ્ ઉણર્વુ કામુર઼વિન઼ાર્
માલુમ્ મલરાન઼ુમ્, અર઼િયામૈ એરિ આકિ, ઉયર્ માકર઼લ્ ઉળાન઼્-
નાલુમ્ એરિ, તોલુમ્ ઉરિ, મા મણિય નાકમોટુ કૂટિ ઉટન઼્ આય્,
આલુમ્ વિટૈ ઊર્તિ ઉટૈ અટિકળ્ અટિયારૈ અટૈયા, વિન઼ૈકળે.

[10]
કટૈ કોળ્ નેટુમાટમ્ મિક ઓઙ્કુ કમળ઼્ વીતિ મલિ કાળ઼િયવર્કોન઼્-
અટૈયુમ્ વકૈયાલ્ પરવિ અરન઼ૈ અટિ કૂટુ ચમ્પન્તન઼્-ઉરૈયાલ્,
મટૈ કોળ્ પુન઼લોટુ વયલ્ કૂટુ પોળ઼િલ્ માકર઼લ્ ઉળાન઼્ અટિયૈયે
ઉટૈય તમિળ઼્ પત્તુમ્ ઉણર્વાર્ અવર્કળ્ તોલ્વિન઼ૈકળ્ ઓલ્કુમ્, ઉટન઼ે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.073   પાટલ્ મર઼ૈ, ચૂટલ્ મતિ,  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પટ્ટીચ્ચરમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પલ્વળૈનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પટ્ટીચ્ચરનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
પાટલ્ મર઼ૈ, ચૂટલ્ મતિ, પલ્વળૈ ઓર્પાકમ્ મતિલ્ મૂન઼્ર઼ુ ઓર્ કણૈયાલ્
કૂટ એરિયૂટ્ટિ, એળ઼િલ્ કાટ્ટિ, નિળ઼લ્ કૂટ્ટુ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ પળ઼ૈચૈયુળ્
માટ મળ઼પાટિ ઉર઼ૈ પટ્ટિચુરમ્ મેય, કટિ કટ્ટુ અરવિન઼ાર્
વેટમ્ નિલૈ કોણ્ટવરૈ વીટુનેર઼િ કાટ્ટિ, વિન઼ૈ વીટુમવરે.

[1]
નીરિન઼્ મલિ પુન઼્ચટૈયર્; નીળ્ અરવુ, કચ્ચૈ અતુ; નચ્ચુ ઇલૈયતુ ઓર્
કૂરિન઼્ મલિ ચૂલમ્ અતુ એન્તિ; ઉટૈ કોવણમુમ્, માન઼િન઼્ ઉરિ-તોલ્;
કારિન઼્ મલિ કોન઼્ર઼ૈ વિરિતાર્ કટવુળ્; કાતલ્ ચેય્તુ મેય નકર્તાન઼્,
પારિન઼્ મલિ ચીર્ પળ઼ૈચૈ પટ્ટિચુરમ્; એત્ત, વિન઼ૈ પર઼્ર઼ુ અળ઼િયુમે.

[2]
કાલૈ મટવાર્કળ્ પુન઼લ્ આટુવતુ કૌવૈ, કટિ આર્ મર઼ુકુ એલામ્
માલૈ મણમ્ નાર઼ુ પળ઼ૈયાર઼ૈ મળ઼પાટિ અળ઼કુ આય મલિ ચીર્પ્
પાલૈ અન઼ નીર઼ુ પુન઼ૈ માર્પન઼્ ઉર઼ૈ પટ્ટિચુરમે પરવુવાર્
મેલૈ ઓરુ માલ્કટલ્કળ્ પોલ્ પેરુકિ, વિણ્ણુલકમ્ આળુમવરે.

[3]
કણ્ણિન઼્ મિચૈ નણ્ણિ ઇળ઼િવિપ્પ, મુકમ્ એત્તુ કમળ઼્ ચેઞ્ચટૈયિન઼ાન઼્,
પણ્ણિન઼્મિચૈ નિન઼્ર઼ુ પલ પાણિ પટ આટ વલ પાલ્ મતિયિન઼ાન઼્,
મણ્ણિન઼્ મિચૈ નેર્ ઇલ્ મળ઼પાટિ મલિ પટ્ટિચુરમે મરુવુવાર્
વિણ્ણિન઼્ મિચૈ વાળ઼ુમ્ ઇમૈયોરોટુ ઉટન઼્ આતલ્ અતુ મેવલ્ એળિતે.

[4]
મરુવ મુળ઼વુ અતિર, મળ઼પાટિ મલિ મત્ત વિળ઼વુ આર્ક્ક, વરૈ આર્
પરુવ મળ઼ૈ પણ્ કવર્ ચેય્ પટ્ટિચુરમ્ મેય પટર્ પુન઼્ ચટૈયિન઼ાન઼્;
વેરુવ મતયાન઼ૈ ઉરિ પોર્ત્તુ, ઉમૈયૈ અઞ્ચ વરુ વેળ્વિટૈયિન઼ાન઼્;
ઉરુવમ્ એરિ; કળ઼લ્કળ્ તોળ઼ ઉળ્ળમ્ ઉટૈયારૈ અટૈયા, વિન઼ૈકળે

[5]
મર઼ૈયિન઼્ ઓલિ કીતમોટુ પાટુવન઼ પૂતમ્ અટિ મરુવિ, વિરવુ આર્
પર઼ૈયિન઼્ ઓલિ પેરુક નિકળ઼્ નટ્ટમ્ અમર્ પટ્ટિચુરમ્ મેય પન઼િ કૂર્
પિર઼ૈયિન઼ોટુ, મરુવિયતુ ઓર્ ચટૈયિન઼્ ઇટૈ, એર઼્ર઼ પુન઼લ્, તોર઼્ર઼મ્ નિલૈ આમ્-
ઇર઼ૈવન઼્ અટિ મુર઼ૈ મુર઼ૈયિન઼્ એત્તુમવર્ તીત્તોળ઼િલ્કળ્ ઇલ્લર્, મિકવે.

[6]
પિર઼વિ, પિણિ, મૂપ્પિન઼ોટુ નીઙ્કિ, ઇમૈયોર્ ઉલકુ પેણલ્ ઉર઼ુવાર્
તુર઼વિ એન઼ુમ્ ઉળ્ળમ્ ઉટૈયાર્કળ્, કોટિ વીતિ અળ઼કુ આય તોકુ ચીર્
ઇર઼ૈવન઼્ ઉર઼ૈ પટ્ટિચુરમ્ એત્તિ એળ઼ુવાર્કળ્, વિન઼ૈ એતુમ્ ઇલ આય્,
નર઼વ વિરૈયાલુમ્ મોળ઼િયાલુમ્ વળ઼િપાટુ મર઼વાત અવરે.

[7]
નેચમ્ મિકુ તોળ્ વલવન઼્ આકિ, ઇર઼ૈવન઼્ મલૈયૈ નીક્કિયિટલુમ્,
નીચન઼્ વિર઼લ્ વાટ્ટિ, વરૈ ઉર઼્ર઼તુ ઉણરાત, નિરમ્પા મતિયિન઼ાન઼્,
ઈચન઼્ ઉર઼ૈ પટ્ટિચુરમ્ એત્તિ એળ઼ુવાર્કળ્ વિન઼ૈ એતુમ્ ઇલ આય્
નાચમ્ અર઼ વેણ્ટુતલિન઼્, નણ્ણલ્ એળિતુ આમ્, અમરર્ વિણ્ણુલકમે.

[8]
તૂય મલરાન઼ુમ્ નેટિયાન઼ુમ્ અર઼િયાર્, અવન઼્ તોર઼્ર઼મ્; નિલૈયિન઼્
એય વકૈયાન઼્ અતન઼ૈ યાર્ અતુ અર઼િવાર્? અણિ કોળ્ માર્પિન઼્ અકલમ્
પાય નલ નીર઼ુ અતુ અણિવાન઼્, ઉમૈતન઼ોટુમ્ ઉર઼ૈ પટ્ટિચુરમે
મેયવન઼તુ ઈર્ અટિયુમ્ એત્ત, એળિતુ આકુમ્, નલ મેલ્ ઉલકમે.

[9]
તટુક્કિન઼ૈ ઇટુક્કિ મટવાર્કળ્ ઇટુ પિણ્ટમ્ અતુ ઉણ્ટુ ઉળ઼લ્તરુમ્
કટુપ્પોટિ, ઉટલ્ કવચર્, કત્તુ મોળ઼િ કાતલ્ ચેય્તિટાતુ, કમળ઼્ ચેર્
મટૈક્ કયલ્ વયલ્ કોળ્ મળ઼પાટિ નકર્ નીટુ પળ઼ૈયાર઼ૈ અતન઼ુળ્
પટૈક્કુ ઓરુ કરત્તન઼્ મિકુ પટ્ટિચુરમ્ એત્ત, વિન઼ૈ પર઼્ર઼ુ અર઼ુતલે.

[10]
મન્તમ્ મલિ ચોલૈ મળ઼પાટિ નકર્ નીટુ પળ઼ૈયાર઼ૈ અતન઼ુળ્
પન્તમ્ ઉયર્ વીટુ નલ પટ્ટિચુરમ્ મેય પટર્ પુન઼્ચટૈયન઼ૈ,
અમ્ તણ્ મર઼ૈયોર્ ઇન઼િતુ વાળ઼્ પુકલિ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ અણિ આર્
ચેન્તમિળ઼્કળ્ કોણ્ટુ ઇન઼િતુ ચેપ્પ વલ તોણ્ટર્ વિન઼ૈ નિર઼્પતુ ઇલવે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.074   કાટુ પયિલ્ વીટુ, મુટૈ  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુત્તેવૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તેન઼્મોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તેવકુરુનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
કાટુ પયિલ્ વીટુ, મુટૈ ઓટુ કલન઼્, મૂટુમ્ ઉટૈ આટૈ પુલિતોલ્,
તેટુ પલિ ઊણ્ અતુ ઉટૈ વેટમ્ મિકુ વેતિયર્ તિરુન્તુ પતિતાન઼્-
નાટકમ્ અતુ આટ મ(ઞ્)ઞૈ, પાટ અરિ, કોટલ્ કૈમ્ મર઼િપ્પ, નલમ્ આર્
ચેટુ મિકુ પેટૈ અન઼મ્ ઊટિ મકિળ઼્ માટમ્ મિટૈ તેવૂર્ અતુવે.

[1]
કોળ્ અરવુ, કોન઼્ર઼ૈ, નકુ વેણ્ તલૈ, એરુક્કુ, વન઼િ, કોક્કુ ઇર઼કોટુમ્,
વાળ્ અરવુ, તણ્ચલમકળ્, કુલવુ ચેઞ્ચટૈ વરત્તુ ઇર઼ૈવન઼્ ઊર્
વેળ્ અરવુ કોઙ્કૈ ઇળ મઙ્કૈયર્કળ્ કુઙ્કુમમ્
વિરૈક્કુમ્ મણમ્ આર્
તેળ્ અરવુ તેન઼્ર઼લ્ તેરુ એઙ્કુમ્ નિર઼ૈવુ ઓન઼્ર઼િ વરુ
તેવૂર્ અતુવે.

[2]
પણ્ તટવુ ચોલ્લિન઼્ મલૈ વલ્લિ ઉમૈ પઙ્કન઼્, એમૈ આળુમ્ ઇર઼ૈવન઼્,
એણ્ તટવુ વાન઼વર્ ઇર઼ૈઞ્ચુ કળ઼લોન઼્, ઇન઼િતુ ઇરુન્ત ઇટમ્ આમ્
વિણ્ તટવુ વાર્ પોળ઼િલ્ ઉકુત્ત નર઼વુ આટિ, મલર્ ચૂટિ, વિરૈ આર્
ચેણ્ તટવુમ્ માળિકૈ ચેર઼િન્તુ, તિરુ ઓન઼્ર઼િ વળર્ તેવૂર્ અતુવે.

[3]
માચુ ઇલ્ મન઼મ્ નેચર્ તમતુ આચૈ વળર્ ચૂલતરન઼્, મેલૈ ઇમૈયોર્
ઈચન઼્, મર઼ૈ ઓતિ, એરિ આટિ, મિકુ પાચુપતન઼્, મેવુ પતિતાન઼્-
વાચમલર્ કોતુ કુયિલ્ વાચકમુમ્, માતર્ અવર્ પૂવૈ મોળ઼િયુમ્
તેચ ઓલિ, વીણૈયોટુ કીતમ્ અતુ, વીતિ નિર઼ૈ તેવૂર્ અતુવે.

[4]
કાન઼મ્ ઉર઼ુ માન઼્ મર઼િયન઼્; આન઼ૈ ઉરિ પોર્વૈ; કન઼લ્ આટલ્ પુરિવોન઼્;
એન઼ એયિર઼ુ, આમૈ, ઇળ નાકમ્, વળર્ માર્પિન઼્ ઇમૈયોર્ તલૈવન઼્; ઊર્
વાન઼્ અણવુ ચૂતમ્, ઇળ વાળ઼ૈ, મકિળ઼્, માતવિ, પલા, નિલવિ, વાર્
તેન઼્ અમુતુ ઉણ્ટુ, વરિવણ્ટુ મરુળ્ પાટિ વરુ તેવૂર્ અતુવે.

[5]
આર઼િન઼ોટુ કીર઼ુમતિ એર઼ુ ચટૈ, એર઼ન઼્; અટૈયાર્ નકર્કળ્ તાન઼્,
ચીર઼ુમવૈ, વેર઼ુપટ નીર઼ુ ચેય્ત નીર઼ન઼્; નમૈ આળુમ્ અરન઼્; ઊર્
વીર઼ુ મલર્ ઊર઼ુમ્ મતુ એર઼િ, વળર્વુ આય વિળૈકિન઼્ર઼ કળ઼ન઼િચ્
ચેર઼ુ પટુ ચેઙ્કયલ્ વિળિપ્પ, ઇળ વાળૈ વરુ તેવૂર્ અતુવે.

[6]
કન઼્ર઼િ એળ઼ વેન઼્ર઼િ નિકળ઼્ તુન઼્ર઼ુ પુરમ્, અન઼્ર઼ુ, અવિય, નિન઼્ર઼ુ નકૈચેય્
એન઼્ તન઼તુ ચેન઼્ર઼ુ નિલૈ; એન્તૈ તન઼ તન્તૈ; અમર્ ઇન઼્પ નકર્તાન઼્-
મુન઼્ર઼િલ્ મિચૈ નિન઼્ર઼ પલવિન઼્ કન઼િકળ્ તિન઼્ર઼ુ, કર઼વૈક્ કુરુળૈકળ્
ચેન઼્ર઼ુ, ઇચૈય નિન઼્ર઼ુ તુળિ, ઓન઼્ર઼ વિળૈયાટિ, વળર્ તેવૂર્ અતુવે.

[7]
ઓતમ્ મલિકિન઼્ર઼ તેન઼્ ઇલઙ્કૈ અરૈયન઼્ મલિ પુયઙ્કળ્ નેરિય,
પાતમ્ મલિકિન઼્ર઼ વિરલ્ ઓન઼્ર઼િન઼િલ્ અટર્ત્ત પરમન઼્ તન઼તુ ઇટમ્
પોતમ્ મલિકિન઼્ર઼ મટવાર્કળ્ નટમ્ આટલોટુ પોઙ્કુમ્ મુરવમ્,
ચેતમ્ મલિકિન઼્ર઼ કરમ્ વેન઼્ર઼િ તોળ઼િલાળર્ પુરિ તેવૂર્ અતુવે.

[8]
વણ્ણમ્ મુકિલ્ અન઼્ન઼ એળ઼િલ્ અણ્ણલોટુ, ચુણ્ણમ્ મલિ વણ્ણમ્ મલર્મેલ્
નણ્ અવન઼ુમ્, એણ્ અરિય વિણ્ણવર્કળ્ કણ્ણવન઼્ નલમ્
કોળ્ પતિતાન઼્-
વણ્ણ વન઼ નુણ્ ઇટૈયિન઼્, એણ્ અરિય, અન઼્ન઼ નટૈ, ઇન઼્મોળ઼િયિન઼ાર્
તિણ્ણ વણ માળિકૈ ચેર઼િન્ત ઇચૈ યાળ઼્ મરુવુ તેવૂર્ અતુવે.

[9]
પોચ્ચમ્ અમર્ પિચ્ચૈ પયિલ્ અચ્ ચમણુમ્, એચ્ચમ્ અર઼ુ
પોતિયરુમ્, આમ્
મોચ્ચૈ પયિલ્ ઇચ્ચૈ કટિ પિચ્ચન઼્, મિકુ નચ્ચુ અરવન઼્, મોચ્ચ નકર્તાન઼્-
મૈચ્ ચિલ્ મુકિલ્ વૈચ્ચ પોળ઼િલ્...

[10]
તુઙ્કમ્ મિકુ પોઙ્કુ અરવુ તઙ્કુ ચટૈ નઙ્કળ્ ઇર઼ૈ તુન઼્ર઼ુ કુળ઼લ્ આર્
ચેઙ્કયલ્કણ્ મઙ્કૈ ઉમૈ નઙ્કૈ ઓરુપઙ્કન઼્-અમર્ તેવૂર્ અતન઼્મેલ્,
પૈઙ્કમલમ્ અઙ્કુ અણિ કોળ્ તિણ્ પુકલિ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, ઉરૈચેય્
ચઙ્કમ્ મલિ ચેન્તમિળ઼્કળ્ પત્તુમ્ ઇવૈ વલ્લવર્કળ્, ચઙ્કૈ ઇલરે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.075   એમ્ તમતુ ચિન્તૈ પિરિયાત  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચણ્પૈનકર્ (ચીર્કાળ઼િ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
એમ્ તમતુ ચિન્તૈ પિરિયાત પેરુમાન઼્! એન઼ ઇર઼ૈઞ્ચિ, ઇમૈયોா
વન્તુ તુતિચેય્ય, વળર્ તૂપમોટુ તીપમ્ મલિ વાય્મૈ અતન઼ાલ્,
અન્તિ અમર્ ચન્તિ પલ અર્ચ્ચન઼ૈકળ્ ચેય્ય અમર્કિન઼્ર઼ અળ઼કન઼્,
ચન્તમ્ મલિ કુન્તળમ્ નલ્ માતિન઼ોટુ, મેવુ પતિ ચણ્પૈનકરે.

[1]
અઙ્કમ્ વિરિ તુત્તિ અરવુ, આમૈ, વિરવુ આરમ્ અમર્
માર્પિલ્ અળ઼કન઼્,
પઙ્કય મુકત્તુ અરિવૈયોટુ પિરિયાતુ, પયિલ્કિન઼્ર઼ પતિતાન઼્-
પોઙ્કુ પરવૈત્ તિરૈ કોણર્ન્તુ પવળત્તિરળ્ પોલિન્ત અયલે,
ચઙ્કુ પુરિ ઇપ્પિ તરળત્તિરળ્ પિર઼ઙ્કુ ઓળિ કોળ્
ચણ્પૈનકરે.

[2]
પોળ઼ુમ્ મતિ, તાળ઼ુમ્ નતિ, પોઙ્કુ અરવુ, તઙ્કુ પુરિ
પુન઼્ચટૈયિન઼ન઼્,
યાળ઼્ ઇન઼્મોળ઼િ, માળ઼ૈવિળ઼િ, એળ઼ૈ ઇળમાતિન઼ોટુ ઇરુન્ત પતિતાન઼્-
વાળ઼ૈ, વળર્ ઞાળ઼લ્, મકિળ઼્, મન઼્ન઼ુ પુન઼ૈ, તુન઼્ન઼ુ પોળ઼િલ્ માટુ, મટલ્ આર્
તાળ઼ૈ મુકિળ઼્ વેળ઼મ્ મિકુ તન્તમ્ એન઼, ઉન્તુ તકુ ચણ્પૈનકરે.

[3]
કોટ્ટ મુળ઼વુ, ઇટ્ટ અટિ વટ્ટણૈકળ્ કટ્ટ, નટમ્ આટિ, કુલવુમ્
પટ્ટમ્ નુતલ્, કટ્ટુ મલર્ મટ્ટુ મલિ, પાવૈયોટુ મેવુ પતિતાન઼્-
વટ્ટમતિ તટ્ટુ પોળ઼િલુળ્, તમતુ વાય્મૈ વળ઼ુવાત મોળ઼િયાર્
ચટ્ટ કલૈ એટ્ટુ મરુવુ એટ્ટુમ્ વળર્ તત્તૈ પયિલ્ ચણ્પૈનકરે.

[4]
પણ્ અઙ્કુ એળ઼ુવુ પાટલિન઼ોટુ આટલ્ પિરિયાત પરમેટ્ટિ, પકવન઼્,
અણઙ્કુ એળ઼ુવુ પાકમ્ ઉટૈ આકમ્ ઉટૈ અન઼્પર્ પેરુમાન઼તુ ઇટમ્ આમ્
ઇણઙ્કુ એળ઼ુવિ આટુ કોટિ માટમ્ મતિલ્, નીટુ વિરૈ આર્ પુર઼વુ એલામ્,
તણમ્ કેળ઼ુવિ એટુ અલર્ કોળ્ તામરૈયિલ્ અન઼્ન઼મ્ વળર્
ચણ્પૈનકરે.

[5]
પાલન઼્ ઉયિર્મેલ્ અણવુ કાલન઼્ ઉયિર્ પાર઼ ઉતૈચેય્ત પરમન઼્,
આલુમ્ મયિલ્ પોલ્ ઇયલિ આયિળ઼ૈતન઼ોટુમ્, અમર્વુ
એય્તુમ્ ઇટમ્ આમ્
એલમ્ મલિ ચોલૈ ઇન઼વણ્ટુ મલર્ કેણ્ટિ, નર઼વુ ઉણ્ટુ ઇચૈચેય,
ચાલિ વયલ્ કોલમ્ મલિ ચેલ્ ઉકળ, નીલમ્ વળર્
ચણ્પૈનકરે.

[6]
વિણ્ પોય્ અતન઼ાલ્ મળ઼ૈ વિળ઼ાતોળ઼િયિન઼ુમ્, વિળૈવુતાન઼્ મિક ઉટૈ
મણ્ પોય્ અતન઼ાલ્ વળમ્ ઇલાતોળ઼િયિન઼ુમ્, તમતુ વણ્મૈ વળ઼ુવાર્
ઉણ્પ કરવાર્, ઉલકિન઼્ ઊળ઼િ પલતોર઼ુમ્ નિલૈ આન઼ પતિતાન઼્-
ચણ્પૈનકર્; ઈચન઼્ અટિ તાળ઼ુમ્ અટિયાર્ તમતુ તન઼્મૈ અતુવે.

[7]
વરૈક્કુલ મકટ્કુ ઓરુ મર઼ુક્કમ્ વરુવિત્ત, મતિ ઇલ્, વલિ ઉટૈ
અરક્કન઼તુ ઉરક્ કરચિરત્તુ ઉર઼ અટર્ત્તુ, અરુળ્પુરિન્ત અળ઼કન઼્
ઇરુક્કૈ અતુ અરુક્કન઼્ મુતલાન઼ ઇમૈયોર્ કુળ઼ુમિ એળ઼્ વિળ઼વિન઼િલ્,
તરુક્કુલમ્ નેરુક્કુમ્ મલિ તણ્પોળ઼િલ્કળ્ કોણ્ટલ્ અન઼
ચણ્પૈનકરે.

[8]
નીલ વરૈ પોલ નિકળ઼્ કેળ઼લ્ ઉરુ, નીળ્ પર઼વૈ નેર્ ઉરુવમ્, આમ્
માલુમ્ મલરાન઼ુમ્, અર઼િયામૈ વળર્ તી ઉરુવમ્ આન઼ વરતન઼્,
ચેલુમ્ ઇન઼ વેલુમ્ અન઼ કણ્ણિયોટુ નણ્ણુ પતિ ચૂળ઼્ પુર઼વુ એલામ્
ચાલિ મલિ, ચોલૈ કુયિલ્ પુળ્ળિન઼ોટુ કિળ્ળૈ પયિલ્,
ચણ્પૈનકરે.

[9]
પોતિયર્કળ્, પિણ્ટિયર્કળ્, પોતુ વળ઼ુવાત વકૈ ઉણ્ટુ, પલપોય્
ઓતિ, અવર્ કોણ્ટુ ચેય્વતુ ઓન઼્ર઼ુમ્ ઇલૈ; નન઼્ર઼ુ અતુ
ઉણર્વીર્! ઉરૈમિન઼ો
આતિ, એમૈ આળ્ ઉટૈય અરિવૈયોટુ પિરિવુ ઇલિ, અમર્ન્ત પતિતાન઼્,
ચાતિમણિ તેણ્તિરૈ કોણર્ન્તુ વયલ્ પુક એર઼િકોળ્ ચણ્પૈનકરે!

[10]
વારિન઼્ મલિ કોઙ્કૈ ઉમૈ નઙ્કૈયોટુ ચઙ્કરન઼્ મકિળ઼્ન્તુ અમરુમ્ ઊર્
ચારિન઼્ મુરલ્ તેણ્કટલ્ વિચુમ્પુ ઉર઼ મુળ઼ઙ્કુ ઓલિ કોળ્ ચણ્પૈનકર્મેલ્,
પારિન઼્ મલિકિન઼્ર઼ પુકળ઼્ નિન઼્ર઼ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, ઉરૈચેય્
ચીરિન઼્ મલિ ચેન્તમિળ઼્કળ્ ચેપ્પુમવર્, ચેર્વર્, ચિવલોક નેર઼િયે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.076   કલ્ પોલિ ચુરત્તિન઼્ એરિ  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
કલ્ પોલિ ચુરત્તિન઼્ એરિ કાન઼િન઼્ ઇટૈ માનટમ્ અતુ આટિ, મટવાર્
ઇલ્ પલિ કોળપ્ પુકુતુમ્ એન્તૈ પેરુમાન઼તુ ઇટમ્ એન઼્પર્ પુવિમેલ્
મલ્ પોલિ કલિક્ કટલ્ મલૈક્કુવટુ એન઼ત્ તિરૈ કોળ઼િત્ત મણિયૈ
વિલ્ પોલિ નુતલ્, કોટિ ઇટૈ, કન઼િકૈમાર્ કવરુમ્ વેતવન઼મે.

[1]
પણ્ટુ ઇરૈ પયપ્પુણરિયિલ્ કન઼કમાલ્ વરૈયૈ નટ્ટુ, અરવિન઼ૈક્
કોણ્ટુ કયિર઼િન઼્ કટૈય, વન્ત વિટમ્ ઉણ્ટ કુળ઼કન઼્ તન઼્ ઇટમ્ આમ્
વણ્ટુ ઇરૈ નિળ઼લ્ પોળ઼િલિન઼્ માતવિયિન઼્ મીતુ અણવુ
તેન઼્ર઼લ્ વેર઼િ આર્
વેણ્ તિરૈકળ્ ચેમ્પવળમ્ ઉન્તુ કટલ્ વન્ત મોળ઼િ વેતવન઼મે.

[2]
કાર્ ઇયલ્ મેલ્ ઓતિ નતિમાતૈ મુટિ વાર્ ચટૈયિલ્ વૈત્તુ, મલૈયાર્
નારિ ઓરુપાલ્ મકિળ઼ુમ્ નમ્પર્ ઉર઼ૈવુ એન઼્પર્ નેટુમાટમ્ મર઼ુકિલ્
તેર્ ઇયલ્ વિળ઼ાવિન઼્ ઓલિ તિણ્ પણિલમ્, ઓણ્ પટકમ્, નાળુમ્ ઇચૈયાલ્,
વેરિ મલિ વાર્કુળ઼લ્ નલ્ માતર્ ઇચૈ પાટલ્, ઓલિ
વેતવન઼મે.

[3]
નીર઼ુ તિરુમેન઼િયિન઼્ મિચૈત્તુ ઓળિ પેર઼ત્ તટવિ, વન્તુ, ઇટપમે
એર઼િ, ઉલકઙ્કળ્ તોર઼ુમ્ પિચ્ચૈ નુકર્ ઇચ્ચૈયર્ ઇરુન્ત પતિ આમ્
ઊર઼ુ પોરુળ્ ઇન઼્તમિળ઼્ ઇયલ્ કિળવિ તેરુમ્ મટમાતર્ ઉટન઼્ આર્
વેર઼ુ તિચૈ આટવર્કળ્ કૂર઼, ઇચૈ તેરુમ્ એળ઼િલ્
વેતવન઼મે.

[4]
કત્તિરિકૈ, તુત્તિરિ, કર઼ઙ્કુ તુટિ, તક્કૈયોટુ, ઇટક્કૈ, પટકમ્,
એત્તન઼ૈ ઉલપ્પુ ઇલ્ કરુવિત્તિરળ્ અલમ્પ, ઇમૈયોર્કળ્ પરચ,
ઓત્તુ અર઼ મિતિત્તુ, નટમ્ ઇટ્ટ ઓરુવર્ક્કુ ઇટમ્ અતુ એન઼્પર્ ઉલકિલ્
મેય્ત્ તકૈય પત્તરોટુ ચિત્તર્કળ્ મિટૈન્તુ ઉકળુમ્ વેતવન઼મે.

[5]
માલૈ મતિ, વાળ્ અરવુ, કોન઼્ર઼ૈ મલર્ તુન઼્ર઼ુ ચટૈ નિન઼્ર઼ુ ચુળ઼લ,
કાલૈયિલ્ એળ઼ુન્ત કતિર્ તારકૈ મટઙ્ક, અન઼લ્ આટુમ્ અરન઼્ ઊર્
ચોલૈયિન઼્ મરઙ્કળ્તોર઼ુમ્ મિણ્ટિ, ઇન઼વણ્ટુ, મતુ ઉણ્ટુ ઇચૈચેય;
વેલૈ ઓલિચઙ્કુ, તિરૈ, વઙ્ક ચુર઼વમ્, કોણરુમ્
વેતવન઼મે.

[6]
વઞ્ચક મન઼ત્તુ અવુણર્ વલ્ અરણમ્ અન઼્ર઼ુ અવિય વાર્ ચિલૈ વળૈત્તુ
અઞ્ચુ અકમ્ અવિત્ત અમરર્ક્કુ અમરન઼્, આતિ પેરુમાન઼તુ ઇટમ્ આમ્
કિઞ્ચુક ઇતળ઼્ક્કન઼િકળ્ ઊર઼િય ચેવ્વાયવર્કળ્ પાટલ્ પયિલ,
વિઞ્ચુ અક ઇયક્કર્ મુન઼િવક્કણમ્ નિર઼ૈન્તુ મિટૈ વેતવન઼મે.

[7]
મુટિત્ તલૈકળ્ પત્તુ ઉટૈ મુરુટ્ટુ ઉરુ અરક્કન઼ૈ
નેરુક્કિ વિરલાલ્,
અટિત્તલમ્ મુન઼્ વૈત્તુ, અલમર, કરુણૈ વૈત્તવન઼્ ઇટમ્ પલતુયર્
કેટુત્તલૈ નિન઼ૈત્તુ, અર઼મ્ ઇયર઼્ર઼ુતલ્ કિળર્ન્તુ, પુલવાણર્ વર઼ુમૈ
વિટુત્તલૈ મતિત્તુ, નિતિ નલ્કુમવર્ મલ્કુ પતિવેતવન઼મે.

[8]
વાચમલર્ મેવિ ઉર઼ૈવાન઼ુમ્ નેટુમાલુમ્ અર઼િયાત, નેર઼િયૈક્
કૂચુતલ્ ચેયાત અમણ્ આતરોટુ તેરર્ કુર઼ુકાત, અરન઼્ ઊર્
કાચુ, મણિ, વાર્ કન઼કમ્, નીટુ કટલ્ ઓટુ તિરૈ વાર્ તુવલૈ મેલ્
વીચુ વલૈવાણર્ અવૈ વારિ, વિલૈ પેચુમ્ એળ઼િલ્
વેતવન઼મે.

[9]
મન્ત મુરવમ્ કટલ્ વળમ્ કેળ઼ુવુ કાળ઼િપતિ મન઼્ન઼ુ કવુણિ,
વેન્ત પોટિ નીર઼ુ અણિયુમ્ વેતવન઼મ્ મેવુ ચિવન઼્ ઇન઼્ અરુળિન઼ાલ્,
ચન્તમ્ ઇવૈ તણ્ તમિળ઼િન઼્ ઇન઼્ ઇચૈ એન઼પ્ પરવુ પાટલ્ ઉલકિલ્,
પન્તન઼્ ઉરૈ કોણ્ટુ મોળ઼િવાર્કળ્ પયિલ્વાર્કળ્, ઉયર્
વાન઼્ ઉલકમે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.077   પોન઼્ ઇયલ્ પોરુપ્પુ અરૈયન઼્  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમાણિકુળ઼િ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ માણિક્કવલ્લિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કમેન઼િયીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
પોન઼્ ઇયલ્ પોરુપ્પુ અરૈયન઼્ મઙ્કૈ ઓરુ પઙ્કર્, પુન઼લ્ તઙ્કુ ચટૈમેલ્
વન઼્ન઼િયોટુ મત્તમલર્ વૈત્ત વિર઼લ્ વિત્તકર્, મકિળ઼્ન્તુ ઉર઼ૈવુ ઇટમ્
કન઼્ન઼િ ઇળવાળૈ કુતિકોળ્ળ, ઇળ વળ્ળૈ પટર્ અળ્ળલ્ વયલ્વાય્
મન઼્ન઼િ ઇળ મેતિકળ્ પટિન્તુ, મન઼ૈ ચેર્ ઉતવિ
માણિકુળ઼િયે.

[1]
ચોતિ મિકુ નીર઼ુ અતુ મેય્ પૂચિ, ઓરુ તોલ્ ઉટૈ પુન઼ૈન્તુ, તેરુવે
માતર્ મન઼ૈતોર઼ુમ્ ઇચૈ પાટિ, વચિ પેચુમ્ અરન઼ાર્ મકિળ઼્વુ ઇટમ્
તાતુ મલિ તામરૈ મણમ્ કમળ઼, વણ્ટુ મુરલ્ તણ્ પળ઼ન઼મ્ મિક્કુ
ઓતમ્ મલિ વેલૈ પુટૈ ચૂળ઼્ ઉલકિલ્ નીટુ ઉતવિ
માણિકુળ઼િયે.

[2]
અમ્પુ અન઼ૈય કણ્ ઉમૈ મટન્તૈ અવળ્ અઞ્ચિ વેરુવ, ચિન઼મ્ ઉટૈક્
કમ્પ મતયાન઼ૈ ઉરિચેય્ત અરન઼ાર્ કરુતિ મેય ઇટમ્ આમ્
વમ્પુ મલિ ચોલૈ પુટૈ ચૂળ઼, મણિ માટમ્ અતુ નીટિ, અળ઼કુ આર્
ઉમ્પરવર્કોન઼્ નકરમ્ એન઼્ન઼, મિક મન઼્ ઉતવિ માણિકુળ઼િયે.

[3]
નિત્તમ્ નિયમત્ તોળ઼િલન઼્ આકિ, નેટુમાલ્ કુર઼ળન઼્ આકિ, મિકવુમ્
ચિત્તમ્ અતુ ઓરુક્કિ વળ઼િપાટુ ચેય નિન઼્ર઼ ચિવલોકન઼્ ઇટમ્ આમ્
કોત્તુ અલર્ મલર્પ્પોળ઼િલિલ્ નીટુ કુલમઞ્ઞૈ નટમ્
આટલ્ અતુ કણ્ટુ
ઓત્ત વરિવણ્ટુકળ્ ઉલાવિ, ઇચૈ પાટુ ઉતવિ
માણિકુળ઼િયે.

[4]
માચુ ઇલ્ મતિ ચૂટુ ચટૈ મા મુટિયર્, વલ્ અચુરર્ તોલ્-નકરમ્ મુન઼્
નાચમ્ અતુ ચેય્તુ, નલ વાન઼વર્કળુક્કુ અરુળ્ચેય્ નમ્પન઼્ ઇટમ્ આમ્
વાચમ્ મલિ મેન઼્કુળ઼લ્ મટન્તૈયર્કળ્ માળિકૈયિલ્ મન઼્ન઼િ, અળ઼કુ આર્
ઊચલ્ મિચૈ એર઼િ, ઇન઼િતુ આક, ઇચૈ પાટુ ઉતવિ માણિકુળ઼િયે.

[5]
મન્ત મલર્ કોણ્ટુ વળ઼િપાટુ ચેયુમ્ માણિ ઉયિર્ વવ્વ મન઼મ્ આય્
વન્ત ઓરુ કાલન઼્ ઉયિર્ માળ ઉતૈ ચેય્ત મણિકણ્ટન઼્ ઇટમ્ આમ્
ચન્તિન઼ોટુ કાર્ અકિલ્ ચુમન્તુ, તટ મા મલર્કળ્ કોણ્ટુ, કેટિલમ્
ઉન્તુ પુન઼લ્ વન્તુ વયલ્ પાયુમ્ મણમ્ આર્ ઉતવિ માણિકુળ઼િયે.

[6]
એણ્ પેરિય વાન઼વર્કળ્ નિન઼્ર઼ુ તુતિચેય્ય, ઇર઼ૈયે કરુણૈ આય્,
ઉણ્પુ અરિય નઞ્ચુ અતન઼ૈ ઉણ્ટુ, ઉલકમ્ ઉય્ય અરુળ્ ઉત્તમન઼્ ઇટમ્
પણ્ પયિલુમ્ વણ્ટુપલ કેણ્ટિ, મતુ ઉણ્ટુ, નિર઼ૈ પૈમ્પોળ઼િલિન઼્ વાય્,
ઓણ્ પલવિન઼્ ઇન઼્કન઼િ ચોરિન્તુ, મણમ્ નાર઼ુ ઉતવિ
માણિકુળ઼િયે.

[7]
એણ્ણમ્ અતુ ઇન઼્ર઼િ, એળ઼િલ્ આર્ કૈલૈ મામલૈ એટુત્ત તિર઼લ્ આર્
તિણ્ણિય અરક્કન઼ૈ નેરિત્તુ, અરુળ્પુરિન્ત ચિવલોકન઼્ ઇટમ્ આમ્
પણ્ અમરુમ્ મેન઼્મોળ઼િયિન઼ાર્, પણૈમુલૈપ્ પવળવાય્ અળ઼કુ અતુ આર્
ઓણ્ નુતલ્ મટન્તૈયર્, કુટૈન્તુ પુન઼લ્ આટુ ઉતવિ
માણિકુળ઼િયે.

[8]
નેટુમ્ અયન઼ોટુ તિરુમાલુમ્ ઉણરા વકૈ નિમિર્ન્તુ, મુટિમેલ્
એટુ ઉલવુ તિઙ્કળ્, મતમત્તમ્, ઇતળ઼િચ્ ચટૈ એમ્ ઈચન઼્ ઇટમ્ આમ્
માટુ ઉલવુ મલ્લિકૈ, કુરુન્તુ, કોટિમાતવિ, ચેરુન્તિ, કુરવિન઼્
ઊટુ ઉલવુ પુન઼્ન઼ૈ, વિરિ તાતુ મલિ ચેર્ ઉતવિ
માણિકુળ઼િયે.

[9]
મોટ્ટૈ અમણ્ આતર્, મુતુ તેરર્, મતિ ઇ(લ્)લિકળ્ મુયન઼્ર઼ન઼ પટુમ્
મુટ્ટૈકળ્ મોળ઼િન્ત મોળ઼િ કોણ્ટુ અરુળ્ ચેય્યાત
મુતલ્વન઼્ તન઼્ ઇટમ્ આમ્
મટ્ટૈ મલિ તાળ઼ૈ ઇળનીર્ મુતિય વાળ઼ૈયિલ્ વિળ઼ુન્ત અતરિલ્,
ઓટ્ટ મલિ પૂકમ્ નિરૈ તાર઼ુ ઉતિર, એર઼ુ ઉતવિ
માણિકુળ઼િયે.

[10]
ઉન્તિ વરુ તણ્ કેટિલમ્ ઓટુ પુન઼લ્ ચૂળ઼્ ઉતવિ માણિકુળ઼િમેલ્,
અન્તિ મતિ ચૂટિય એમ્માન઼ૈ અટિ ચેરુમ્ અણિ કાળ઼િ નકરાન઼્-
ચન્તમ્ નિર઼ૈ તણ્ તમિળ઼્ તેરિન્તુ ઉણરુમ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼તુ ચોલ્
મુન્તિ ઇચૈ ચેય્તુ મોળ઼િવાર્કળ્ ઉટૈયાર્કળ્, નેટુ વાન઼ નિલન઼ે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.078   નીર઼ુ, વરિ આટુ અરવોટુ,  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુવેતિકુટિ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ મઙ્કૈયર્ક્કરચિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતપુરીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
નીર઼ુ, વરિ આટુ અરવોટુ, આમૈ, મન઼વુ, એન઼્પુ, નિરૈ પૂણ્પર્; ઇટપમ્,
એર઼ુવર્; યાવરુમ્ ઇર઼ૈઞ્ચુ કળ઼લ્ આતિયર્; ઇરુન્ત ઇટમ્ આમ્
તાર઼ુ વિરિ પૂકમ્ મલિ વાળ઼ૈ વિરૈ નાર઼, ઇણૈવાળૈ મટુવિલ્
વેર઼ુ પિરિયાતુ વિળૈયાટ, વળમ્ આરુમ્ વયલ્ વેતિકુટિયે.

[1]
ચોલ્ પિરિવુ ઇલાત મર઼ૈ પાટિ નટમ્ આટુવર્, તોલ્ આન઼ૈ ઉરિવૈ
મલ્ પુરિ પુયત્તુ ઇન઼િતુ મેવુવર્, એન્નાળુમ્ વળર્ વાન઼વર્ તોળ઼ત્
તુય્પ્પુ અરિય નઞ્ચમ્ અમુતુ આક મુન઼્ અયિન઼્ર઼વર્, ઇયન઼્ર઼ તોકુ ચીર્
વેર઼્પુ અરૈયન઼્ મઙ્કૈ ઓરુ પઙ્કર્, નકર્ એન઼્પર્ તિરુ વેતિકુટિયે.

[2]
પોળ઼ુમ્ મતિ, પૂણ્ અરવુ, કોન઼્ર઼ૈમલર્, તુન઼્ર઼ુ ચટૈ વેન઼્ર઼િ પુક મેલ્
વાળ઼ુમ્ નતિ તાળ઼ુમ્ અરુળાળર્; ઇરુળ્ આર્ મિટર઼ર્; માતર્ ઇમૈયોર્
ચૂળ઼ુમ્ ઇરવાળર્; તિરુમાર્પિલ્ વિરિ નૂલર્; વરિતોલર્; ઉટૈમેલ્
વેળ઼ ઉરિ પોર્વૈયિન઼ર્; મેવુ પતિ એન઼્પર્ તિરુ વેતિકુટિયે.

[3]
કાટર્, કરિ કાલર્, કન઼લ્ કૈયર્, અન઼લ્ મેય્યર્, ઉટલ્ ચેય્યર્, ચેવિયિલ્-
તોટર્, તેરિ કીળર્, ચરિ કોવણવર્, આવણવર્ તોલ્લૈ નકર્તાન઼્-
પાટલ્ ઉટૈયાર્કળ્ અટિયાર્કળ્, મલરોટુ પુન઼લ્ કોણ્ટુ પણિવાર્
વેટમ્ ઓળિ આન઼ પોટિ પૂચિ, ઇચૈ મેવુ તિરુ વેતિકુટિયે.

[4]
ચોક્કર્; તુણૈ મિક્ક એયિલ્ ઉક્કુ અર઼ મુન઼િન્તુ, તોળ઼ુમ્ મૂવર્ મકિળ઼ત્
તક્ક અરુળ્ પક્કમ્ ઉર઼ વૈત્ત અરન઼ાર્; ઇન઼િતુ તઙ્કુમ્ નકર્તાન઼્-
કોક્કુ અરવમ્ ઉર઼્ર઼ પોળ઼િલ્ વેર઼્ર઼િ નિળ઼લ્ પર઼્ર઼િ વરિવણ્ટુ ઇચૈ કુલામ્,
મિક્ક અમરર્ મેચ્ચિ ઇન઼િતુ, અચ્ચમ્ ઇટર્ પોક નલ્કુ, વેતિકુટિયે.

[5]
ચેય્ય તિરુ મેન઼િમિચૈ વેણ્પોટિ અણિન્તુ, કરુમાન઼્ ઉરિવૈ પોર્ત્તુ
ઐયમ્ ઇટુમ્! એન઼્ર઼ુ મટમઙ્કૈયોટુ અકમ્ તિરિયુમ્ અણ્ણલ્ ઇટમ્ આમ્
વૈયમ્ વિલૈ માર઼િટિન઼ુમ્, એર઼ુ પુકળ઼્ મિક્કુ ઇળ઼િવુ ઇલાત વકૈયાર્
વેય્ય મોળ઼િ તણ્ પુલવરુક્કુ ઉરૈ ચેયાત અવર્, વેતિકુટિયે.

[6]
ઉન઼્ન઼િ ઇરુપોતુમ્ અટિ પેણુમ્ અટિયાર્ તમ્ ઇટર્ ઓલ્ક અરુળિત્
તુન઼્ન઼િ ઓરુ નાલ્વરુટન઼્ આલ્નિળ઼લ્ ઇરુન્ત તુણૈવન઼્ તન઼્ ઇટમ્ આમ્
કન઼્ન઼િયરોટુ આટવર્કળ્ મા મણમ્ વિરુમ્પિ, અરુ મઙ્કલમ્ મિક,
મિન઼્ ઇયલુમ્ નુણ્ ઇટૈ નલ્ મઙ્કૈયર્ ઇયર઼્ર઼ુ પતિ વેતિકુટિયે.

[7]
ઉરક્ કરમ્ નેરુપ્પુ એળ઼ નેરુક્કિ વરૈ પર઼્ર઼િય ઓરુત્તન઼્ મુટિતોળ્
અરક્કન઼ૈ અટર્ત્તવન઼્, ઇચૈક્કુ ઇન઼િતુ નલ્કિ અરુળ્ અઙ્કણન઼્, ઇટમ્
મુરુક્કુ ઇતળ઼્ મટક્કોટિ મટન્તૈયરુમ્ આટવરુમ્ મોય્ત્ત કલવૈ
વિરૈક્ કુળ઼લ્ મિકક્ કમળ઼, વિણ્ ઇચૈ ઉલાવુ તિરુ વેતિકુટિયે.

[8]
પૂવિન઼્ મિચૈ અન્તણન઼ોટુ આળ઼િ પોલિ અઙ્કૈયન઼ુમ્ નેટ, એરિ આય્,
તેવુમ્ ઇવર્ અલ્લર્, ઇન઼િ યાવર્? એન઼, નિન઼્ર઼ુ તિકળ઼્કિન઼્ર઼વર્ ઇટમ્
પાવલર્કળ્ ઓચૈ ઇયલ્ કેળ્વિ અતુ અર઼ાત કોટૈયાળર્ પયિલ્વુ આમ્,
મેવુ અરિય ચેલ્વમ્ નેટુમાટમ્ વળર્ વીતિ નિકળ઼્ વેતિકુટિયે.

[9]
વઞ્ચ(અ)મણર્, તેરર્, મતિકેટર્, તમ્ મન઼ત્તુ અર઼િવુ ઇલાતવર્ મોળ઼િ
તઞ્ચમ્ એન઼ એન઼્ર઼ુમ્ ઉણરાત અટિયાર્ કરુતુ ચૈવન઼્ ઇટમ્ આમ્
અઞ્ચુપુલન઼્ વેન઼્ર઼ુ, અર઼ુવકૈપ્ પોરુળ્ તેરિન્તુ, એળ઼ુ ઇચૈક્ કિળવિયાલ્,
વેઞ્ચિન઼મ્ ઓળ઼િત્તવર્કળ્ મેવિ નિકળ઼્કિન઼્ર઼ તિરુ વેતિકુટિયે.

[10]
કન્તમ્ મલિ તણ્પોળ઼િલ્ નલ્ માટમ્ મિટૈ કાળ઼િ વળર્ ઞાન઼મ્ ઉણર્ ચમ્-
પન્તન઼્ મલિ ચેન્તમિળ઼િન઼્ માલૈકોટુ, વેતિકુટિ આતિ કળ઼લે
ચિન્તૈ ચેય વલ્લવર્કળ્, નલ્લવર્કળ્ એન઼્ન઼ નિકળ઼્વુ એય્તિ, ઇમૈયોર્
અન્ત ઉલકુ એય્તિ અરચુ આળુમતુવે ચરતમ્; આણૈ નમતે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.079   એન઼્ર઼ુમ્ અરિયાન઼્, અયલવર્ક્કુ; ઇયલ્  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુકોકર્ણમ્ (કોકર્ણા) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કોકરણનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માપલનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
એન઼્ર઼ુમ્ અરિયાન઼્, અયલવર્ક્કુ; ઇયલ્ ઇચૈપ્પોરુળ્કળ્ આકિ એન઼તુ ઉળ્
નન઼્ર઼ુમ્ ઓળિયાન઼્; ઓળિ ચિર઼ન્ત પોન઼્ મુટિક્ કટવુળ્;
નણ્ણુમ્ ઇટમ્ આમ્
ઓન઼્ર઼િય મન઼ત્તુ અટિયર્ કૂટિ, ઇમૈયોર્ પરવુમ્ નીટુ અરવમ્ આર્
કુન઼્ર઼ુકળ્ નેરુઙ્કિ, વિરિ તણ્ટલૈ મિટૈન્તુ, વળર્ કોકરણમે.

[1]
પેતૈ મટ મઙ્કૈ ઓરુ પઙ્કુ ઇટમ્ મિકુત્તુ, ઇટપમ્ એર઼િ, અમરર્
વાતૈપટ વણ્કટલ્ એળ઼ુન્ત વિટમ્ ઉણ્ટ ચિવન઼્ વાળ઼ુમ્ ઇટમ્ આમ્
માતરોટુમ્ આટવર્કળ્ વન્તુ અટિ ઇર઼ૈઞ્ચિ, નિર઼ૈ મા મલર્કળ્ તૂય્,
કોતૈ વરિવણ્ટુ ઇચૈ કોળ્ કીતમ્ મુરલ્કિન઼્ર઼ વળર્
કોકરણમે.

[2]
મુર઼ૈત્ તિર઼મ્ ઉર઼પ્ પોરુળ્ તેરિન્તુ મુન઼િવર્ક્કુ અરુળિ, આલ નિળ઼લ્વાય્,
મર઼ૈત્ તિર઼મ્ અર઼ત્તોકુતિ કણ્ટુ, ચમયઙ્કળૈ વકુત્તવન઼્ ઇટમ્
તુર઼ૈત્તુર઼ૈ મિકુત્તુ અરુવિ તૂ મલર્ ચુમન્તુ, વરૈ ઉન્તિ, મતકૈક્
કુર઼ૈત્તુ, અર઼ૈયિટક્ કરિ પુરિન્તુ, ઇટર઼ુ ચારલ્ મલિ કોકરણમે.

[3]
ઇલૈત્ તલૈ મિકુત્ત પટૈ એણ્કરમ્ વિળઙ્ક, એરિ વીચિ, મુટિમેલ્
અલૈત્ તલૈ તોકુત્ત પુન઼લ્ ચેઞ્ચટૈયિલ્ વૈત્ત અળ઼કન઼્
તન઼્ ઇટમ્ આમ્
મલૈત્તલૈ વકુત્ત મુળ઼ૈતોર઼ુમ્, ઉળ઼ૈ, વાળ્ અરિકળ્,
કેળ઼લ્, કળિર઼ુ,
કોલૈત્તલૈ મટપ્પિટિકળ્, કૂટિ વિળૈયાટિ નિકળ઼્
કોકરણમે.

[4]
તોટૈત્તલૈ મલૈત્તુ, ઇતળ઼િ, તુન઼્ન઼િય એરુક્કુ, અલરિ,
વન઼્ન઼િ, મુટિયિન઼્
ચટૈત્તલૈ મિલૈચ્ચિય તપોતન઼ન઼્; એમ્ આતિ; પયિલ્કિન઼્ર઼ પતિ આમ્
પટૈત્ તલૈ પિટિત્તુ મર઼વાળરોટુ વેટર્કળ્ પયિન઼્ર઼ુ કુળ઼ુમિ,
કુટૈત્તુ અલૈ નતિપ્ પટિય નિન઼્ર઼ુ, પળ઼િ તીર નલ્કુ
કોકરણમે.

[5]
નીર઼ુ તિરુ મેન઼િ મિચૈ આટિ, નિર઼ૈ વાર્ કળ઼લ્ ચિલમ્પુ ઓલિચેય,
એર઼ુ વિળૈયાટ વિચૈકોણ્ટુ ઇટુ પલિક્કુ વરુમ્ ઈચન઼્ ઇટમ્ આમ્
આર઼ુ ચમયઙ્કળુમ્ વિરુમ્પિ અટિ પેણિ અરન઼્ આકમમ્ મિકક્
કૂર઼ુ, વન઼મ્ એર઼ુ ઇરતિ વન્તુ, અટિયર્, કમ્પમ્ વરુ,
કોકરણમે.

[6]
કલ્લવટમ્, મોન્તૈ, કુળ઼લ્, તાળમ્, મલિ કોક્કરૈયર્;
અક્કુ અરૈમિચૈ
પલ્લ પટ નાકમ્ વિરિ કોવણવર્; આળુમ્ નકર્ એન઼્પર્ અયલે
નલ્લ મટ માતર્ અરન઼્ નામમુમ્ નવિર઼્ર઼િય તિરુત્તમ્ મુળ઼ુક,
કોલ્લ વિટ નોય્ અકલ્તર, પુકલ્ કોટુત્તુ અરુળુ કોકરણમે.

[7]
વરૈત્તલમ્ નેરુક્કિય મુરુટ્ટુ ઇરુળ્ નિર઼ત્તવન઼ વાય્કળ્ અલર઼,
વિરલ્-તલૈ ઉકિર્ચ્ ચિર઼િતુ વૈત્ત પેરુમાન઼્ ઇન઼િતુ મેવુમ્ ઇટમ્ આમ્
પુરૈત્ તલૈ કેટુત્ત મુન઼િવાણર્ પોલિવુ આકિ, વિન઼ૈ તીર, અતન઼્મેલ્
કુરૈત્તુ અલૈ કળ઼લ્ પણિય, ઓમમ્ વિલકુમ્ પુકૈ ચેય્ કોકરણમે.

[8]
વિલ્લિમૈયિન઼ાલ્ વિર઼લ્ અરક્કન઼્ ઉયિર્ ચેર઼્ર઼વન઼ુમ્,
વેતમુતલોન઼્,
ઇલ્લૈ ઉળતુ એન઼્ર઼ુ ઇકલિ નેટ, એરિ આકિ, ઉયર્કિન઼્ર઼ પરન઼્ ઊર્
એલ્લૈ ઇલ્ વરૈત્ત કટલ્વટ્ટમુમ્ ઇર઼ૈઞ્ચિ નિર઼ૈ, વાચમ્ ઉરુવક્
કોલ્લૈયિલ્ ઇરુઙ્ કુર઼વર્ તમ્ મયિર્ પુલર્ત્તિ વળર્,
કોકરણમે.

[9]
નેચમ્ ઇલ્ મન઼ચ્ ચમણર્, તેરર્કળ્, નિરન્ત મોળ઼િ પોય્કળ્ અકલ્વિત્તુ
આચૈ કોળ્ મન઼ત્તૈ અટિયાર્ અવર્ તમક્કુ અરુળુમ્ અઙ્કણન઼્ ઇટમ્
પાચમ્ અતુ અર઼ુત્તુ, અવન઼િયિલ્ પેયર્કળ્ પત્તુ ઉટૈય
મન઼્ન઼ન઼્ અવન઼ૈ,
કૂચ વકૈ કણ્ટુ, પિન઼્ અવર઼્કુ અરુળ્કળ્ નલ્ક વલ કોકરણમે.

[10]
કોટલ્ અરવુ ઈન઼ુમ્ વિરિ ચારલ્ મુન઼્ નેરુઙ્કિ વળર્
કોકરણમે
ઈટમ્ ઇન઼િતુ આક ઉર઼ૈવાન઼્ અટિકળ્ પેણિ, અણિ કાળ઼િ નકરાન઼્-
નાટિય તમિળ઼્ક્કિળવિ ઇન઼્ ઇચૈ ચેય્
ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્-મોળ઼િકળ્
પાટ વલ પત્તર્ અવર્ એત્તિચૈયુમ્ આળ્વર્; પરલોકમ્ એળિતે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.080   ચીર્ મરુવુ તેચિન઼ોટુ તેચમ્  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુવીળ઼િમિળ઼લૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચુન્તરકુચામ્પિકૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વીળ઼િયળ઼કર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
ચીર્ મરુવુ તેચિન઼ોટુ તેચમ્ મલિ ચેલ્વ મર઼ૈયોર્કળ્ પણિય,
તાર્ મરુવુ કોન઼્ર઼ૈ અણિ તાળ઼્ચટૈયિન઼ાન઼્ અમર્ ચયમ્ કોળ્ પતિતાન઼્-
પાર્ મરુવુ પઙ્કયમ્ ઉયર્ન્ત વયલ્ ચૂળ઼્ પળ઼ન઼મ્ નીટ, અરુકે
કાર્ મરુવુ વેણ્કળપ માળિકૈ કવિન઼્ પેરુકુ વીળ઼િનકરે.

[1]
પટ્ટ મુળ઼વુ, ઇટ્ટ પણિલત્તિન઼ોટુ, પલ્મર઼ૈકળ્ ઓતુ પણિ નલ્
ચિટ્ટર્કળ્ ચયત્તુતિકળ્ ચેય્ય, અરુળ્ ચેય્ તળ઼લ્ કોળ્ મેન઼િયવન઼્ ઊર્
મટ્ટુ ઉલવુ ચેઙ્કમલ વેલિ વયલ્ ચેન્નેલ્ વળર્, મન઼્ન઼ુ પોળ઼િલ્વાય્
વિટ્ટુ ઉલવુ તેન઼્ર઼લ્ વિરૈ નાર઼ુ, પતિ વેતિયર્કળ્ વીળ઼િનકરે.

[2]
મણ્ ઇળ઼િ ચુરર્ક્કુ વળમ્ મિક્ક પતિ મર઼્ર઼ુમ્ ઉળ મન઼્
ઉયિર્કળુક્કુ
એણ્ ઇળ઼િવુ ઇલ્ ઇન઼્પમ્ નિકળ઼્વુ એય્ત, એળ઼િલ્ આર્ પોળ઼િલ્ ઇલઙ્કુ અર઼ુપતમ્
પણ્ ઇળ઼િવુ ઇલાત વકૈ પાટ, મટમઞ્ઞૈ નટમ્ આટ, અળ઼કુ આર્
વિણ્ ઇળ઼િ વિમાન઼મ્ ઉટૈ વિણ્ણવર્ પિરાન઼્ મરુવુ વીળ઼િનકરે.

[3]
ચેન્તમિળ઼ર્, તેય્વમર઼ૈ નાવર્, ચેળ઼ુ નન઼્કલૈ તેરિન્ત અવરોટુ
અન્તમ્ ઇલ્ કુણત્તવર્કળ્ અર્ચ્ચન઼ૈકળ્ ચેય્ય અમર્કિન઼્ર઼ અરન઼્ ઊર્
કોન્તુ અલર્ પોળ઼િલ્ પળ઼ન઼ વેલિ કુળિર્-તણ્પુન઼લ્ વળમ્ પેરુકવે,
વેન્ તિર઼લ્ વિળઙ્કિ વળર્ વેતિયર્ વિરુમ્પુ પતિ વીળ઼િનકરે.

[4]
પૂતપતિ આકિય પુરાણમુન઼િ પુણ્ણિય નલ્માતૈ મરુવિ,
પેતમ્ અતુ ઇલાત વકૈ પાકમ્ મિક વૈત્ત પેરુમાન઼તુ ઇટમ્ આમ્
માતવર્કળ્ અન઼્ન઼ મર઼ૈયાળર્કળ્ વળર્ત્ત મલિ વેળ્વિ અતન઼ાલ્,
એતમ્ અતુ ઇલાત વકૈ ઇન઼્પમ્ અમર્કિન઼્ર઼ એળ઼િલ્ વીળ઼િનકરે.

[5]
મણ્ણિલ્ મર઼ૈયોર્ મરુવુ વૈતિકમુમ્, મા તવમુમ્, મર઼્ર઼ુમ્ ઉલકત્તુ
એણ્ ઇલ્ પોરુળ્ આયવૈ પટૈત્ત ઇમૈયોર્કળ્
પેરુમાન઼તુ ઇટમ્ આમ્
નણ્ણિ વરુ નાવલર્કળ્ નાળ્તોર઼ુમ્ વળર્ક્ક નિકળ઼્કિન઼્ર઼ પુકળ઼્ ચેર્
વિણ્ ઉલવુ માળિકૈ નેરુઙ્કિ વળર્ નીળ્ પુરિચૈ
વીળ઼િનકરે.

[6]
મન્તિર નલ્મામર઼ૈયિન઼ોટુ વળર્ વેળ્વિમિચૈ મિક્ક પુકૈ પોય્,
અન્તર-વિચુમ્પુ અણવિ, અર઼્પુતમ્ એન઼પ્ પટરુમ્ આળ઼િ ઇરુળ્વાય્,
મન્તર નલ્ માળિકૈ નિલાવુ મણિ નીટુ કતિર્વિટ્ટ ઓળિ પોય્,
વેન્તળ઼લ્ વિળક્કુ એન઼ વિરુમ્પિન઼ર્ તિરુન્તુ પતિ વીળ઼િનકરે.

[7]
આન઼ વલિયિન઼્ તચમુકન઼્ તલૈ અરઙ્ક, અણિ આળ઼િવિરલાલ્,
ઊન઼્ અમર્ ઉયર્ન્ત કુરુતિપ્પુન઼લિલ્ વીળ઼્તર ઉણર્ન્ત પરન઼્ ઊર્
તેન઼્ અમર્ તિરુન્તુ પોળ઼િલ્, ચેઙ્કન઼ક માળિકૈ, તિકળ઼્ન્ત મતિલોટુ
આન઼ તિરુ ઉર઼્ર઼ુ વળર્, અન્તણર્ નિર઼ૈન્ત અણિ વીળ઼િનકરે.

[8]
એન઼ ઉરુ આકિ મણ્ ઇટન્ત ઇમૈયોન઼ુમ્, એળ઼િલ્ અન઼્ન઼ ઉરુવમ્
આન઼વન઼ુમ્, આતિયિન઼ોટુ અન્તમ્ અર઼િયાત અળ઼લ્મેન઼િયવન઼્ ઊર્
વાન઼્ અણવુમ્ મા મતિલ્ મરુઙ્કુ અલર્ નેરુઙ્કિય વળમ્ કોળ્ પોળ઼િલ્વાય્
વેન઼લ્ અમર્વુ એય્તિટ, વિળઙ્કુ ઓળિયિન઼્ મિક્ક પુકળ઼્ વીળ઼િનકરે.

[9]
કુણ્ટુ અમણર્ આકિ, ઓરુ કોલમ્ મિકુ પીલિયોટુ
કુણ્ટિકૈ પિટિત્તુ
એણ્ તિચૈયુમ્ ઇલ્લતુ ઓરુ તેય્વમ્ ઉળતુ એન઼્પર્; અતુ
એન઼્ન઼ પોરુળ્ આમ્?
પણ્ટૈ અયન઼્ અન઼્ન઼વર્કળ્ પાવન઼ૈ વિરુમ્પુ પરન઼્ મેવુ પતિ ચીா
વેણ્તરળ વાળ્ નકૈ નલ્ માતર્કળ્ વિળઙ્કુમ્ એળ઼િલ્ વીળ઼િનકરે.

[10]
મત્તમ્ મલિ કોન઼્ર઼ૈ વળર્ વાર્ચટૈયિલ્ વૈત્ત પરન઼્, વીળ઼િનકર્ ચેર્
વિત્તકન઼ૈ, વેઙ્કુરુવિલ્ વેતિયન઼્ વિરુમ્પુ તમિળ઼્ માલૈકળ્ વલાર્
ચિત્તિર વિમાન઼મ્ અમર્ ચેલ્વમ્ મલિકિન઼્ર઼ ચિવલોકમ્ મરુવિ,
અત્તકુ કુણત્તવર્કળ્ આકિ, અન઼ુપોકમોટુ યોકુ અવરતે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.081   ચઙ્કુ અમરુમ્ મુન઼્કૈ મટ  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ ચીર્કાળ઼િ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તોણિયપ્પર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
ચઙ્કુ અમરુમ્ મુન઼્કૈ મટ માતૈ ઓરુપાલ્ ઉટન઼્ વિરુમ્પિ,
અઙ્કમ્ ઉટલ્મેલ્ ઉર઼ અણિન્તુ, પિણિ તીર અરુળ્ ચેય્યુમ્
એઙ્કળ્ પેરુમાન઼્ ઇટમ્ એન઼ત્ તકુમ્ મુન઼ૈક્ કટલિન઼્ મુત્તમ્,
તુઙ્ક મણિ, ઇપ્પિકળ્, કરૈક્કુ વરુ તોણિપુરમ્ આમે.

[1]
ચલ્લરિ(યિ), યાળ઼્, મુળ઼વમ્, મોન્તૈ, કુળ઼લ્, તાળમ્ અતુ, ઇયમ્પ,
કલ્ અરિય મામલૈયર્ પાવૈ ઓરુપાકમ્ નિલૈચેય્તુ,
અલ્ એરિ કૈ એન્તિ, નટમ્ આટુ ચટૈ અણ્ણલ્ ઇટમ્ એન઼્પર્
ચોલ્લ(અ)રિય તોણ્ટર્ તુતિચેય્ય, વળર્ તોણિપુરમ્ આમે.

[2]
વણ્ટુ અરવુ કોન઼્ર઼ૈ વળર્ પુન઼્ચટૈયિન઼્ મેલ્ મતિયમ્ વૈત્તુ
પણ્ટુ અરવુ તન઼્ અરૈયિલ્ આર્ત્ત પરમેટ્ટિ; પળ઼િ તીરક્
કણ્ટુ અરવ ઓણ્ કટલિન઼્ નઞ્ચમ્ અમુતુ ઉણ્ટ કટવુળ્; ઊર્
તોણ્ટર્ અવર્ મિણ્ટિ, વળ઼િપાટુ મલ્કુ તોણિપુરમ્ આમે.

[3]
કોલ્લૈ વિટૈ એર઼ુ ઉટૈય કોવણવન઼્, ના અણવુમ્ માલૈ
ઓલ્લૈ ઉટૈયાન઼્, અટૈયલાર્ અરણમ્ ઓળ્ અળ઼લ્ વિળૈત્ત
વિલ્લૈ ઉટૈયાન઼્, મિક વિરુમ્પુ પતિ મેવિ વળર્ તોણ્ટર્
ચોલ્લૈ અટૈવુ આક ઇટર્ તીર્ત્તુ, અરુળ્ ચેય્
તોણિપુરમ્ આમે.

[4]
તેયુમ્ મતિયમ્ ચટૈ ઇલઙ્કિટ, વિલઙ્કલ્ મલિ કાન઼િલ્
કાયુમ્ અટુ તિણ્ કરિયિન઼્ ઈર્ ઉરિવૈ પોર્ત્તવન઼્;
નિન઼ૈપ્પાર્
તાય્ એન઼ નિર઼ૈન્તતુ ઓરુ તન઼્મૈયિન઼ર્; નન઼્મૈયોટુ વાળ઼્વુ
તૂય મર઼ૈયાળર્ મુર઼ૈ ઓતિ નિર઼ૈ તોણિપુરમ્ આમે.

[5]
પર઼્ર઼લર્ તમ્ મુપ્પુરમ્ એરિત્તુ, અટિ પણિન્તવર્કળ્ મેલૈક્
કુર઼્ર઼મ્ અતુ ઓળ઼િત્તુ, અરુળુ કોળ્કૈયિન઼ન઼્; વેળ્ળિલ્ મુતુકાન઼િલ્
પર઼્ર઼વન઼્; ઇચૈક્કિળવિ પારિટમ્ અતુ એત્ત નટમ્ આટુમ્
તુર઼્ર઼ ચટૈ અત્તન઼્; ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ પતિ તોણિપુરમ્ આમે.

[6]
પણ્ અમરુમ્ નાલ્મર઼ૈયર્, નૂલ્ મુર઼ૈ પયિન઼્ર઼ તિરુમાર્પિલ્
પેણ્ અમરુમ્ મેન઼િયિન઼ર્, તમ્ પેરુમૈ પેચુમ્ અટિયાર્ મેય્ત્
તિણ્ અમરુમ્ વલ્વિન઼ૈકળ્ તીર અરુળ્ ચેય્તલ્ ઉટૈયાન઼્, ઊર્
તુણ્ણેન઼ વિરુમ્પુ ચરિયૈત્તોળ઼િલર્ તોણિપુરમ્ આ.મે.

[7]
તેન઼્તિચૈ ઇલઙ્કૈ અરૈયન઼્ તિચૈકળ્ વીરમ્ વિળૈવિત્તુ
વેન઼્ર઼િ ચેય્ પુયઙ્કળૈ અટર્ત્તુ અરુળુમ્ વિત્તકન઼્ ઇટમ્ ચીર્
ઓન઼્ર઼ુ ઇચૈ ઇયલ્ કિળવિ પાટ, મયિલ્ આટ, વળર્ ચોલૈ
તુન઼્ર઼ુ ચેય વણ્ટુ, મલિ તુમ્પિ મુરલ્ તોણિપુરમ્ આમે.
[8]
નાર઼્ર઼મ્ મિકુ મા મલરિન઼્મેલ્ અયન઼ુમ્, નારણન઼ુમ્, નાટિ
આર઼્ર઼લ્ અતન઼ાલ્ મિક અળપ્પુ અરિય વણ્ણમ્, એરિ આકિ,
ઊર઼્ર઼મ્ મિકુ કીળ઼્ ઉલકુમ્ મેલ્ ઉલકુમ્ ઓઙ્કિ એળ઼ુ તન઼્મૈત્
તોર઼્ર઼મ્ મિક, નાળુમ્ અરિયાન઼્ ઉર઼ૈવુ તોણિપુરમ્ આમે.

[9]
મૂટુ તુવર્ આટૈયિન઼ર્, વેટમ્ નિલૈ કાટ્ટુમ્ અમણ્ આતર્
કેટુપલ ચોલ્લિટુવર્; અમ્ મોળ઼િ કેટુત્તુ, અટૈવિન઼ાન઼્, અક્
કાટુ પતિ આક નટમ્ આટિ, મટમાતોટુ ઇરુ કાતિલ્-
તોટુ કુળ઼ૈ પેય્તવર્ તમક્કુ ઉર઼ૈવુ તોણિપુરમ્ આમે.

[10]
તુઞ્ચુ ઇરુળિલ્ નિન઼્ર઼ુ નટમ્ આટિ મિકુ તોણિપુરમ્ મેય
મઞ્ચન઼ૈ વણઙ્કુ તિરુ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼ ચોલ્માલૈ,
તઞ્ચમ્ એન઼ નિન઼્ર઼ુ ઇચૈ મોળ઼િન્ત અટિયાર્કળ્, તટુમાર઼્ર઼મ્
વઞ્ચમ્ ઇલર્; નેઞ્ચુ ઇરુળુમ્ નીઙ્કિ, અરુળ્ પેર઼્ર઼ુ વળર્વારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.082   કોમ્પુ ઇરિય વણ્ટુ ઉલવુ  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુઅવળિવણલ્લૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચવુન્તરનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચાટ્ચિનાયકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
કોમ્પુ ઇરિય વણ્ટુ ઉલવુ કોન઼્ર઼ૈ, પુરિનૂલોટુ કુલાવિ,
તમ્ પરિચિન઼ોટુ ચુટુનીર઼ુ તટવન્તુ, ઇટપમ્ એર઼િ,
કમ્પુ અરિય ચેમ્પોન઼્ નેટુમાટ મતિલ્, કલ્વરૈ વિલ્ આક,
અમ્પુ એરિય એય્ત પેરુમાન઼્ ઉર઼ૈવતુ અવળિવણલૂરે.

[1]
ઓમૈયન઼, કળ્ળિયન઼, વાકૈયન઼, કૂકૈ મુરલ્ ઓચૈ,
ઈમમ્ એરિ, ચૂળ઼્ ચુટલૈ વાચમ્; મુતુકાટુ નટમ્ આટિ;
તૂય્મૈ ઉટૈ અક્કોટુ અરવમ્ વિરવિ, મિક્કુ ઓળિ તુળઙ્ક,
આમૈયોટુ પૂણુમ્ અટિકળ્(ળ્); ઉર઼ૈવતુ
અવળિવણલૂરે.

[2]
નીર઼ુ ઉટૈય માર્પિલ્ ઇમવાન઼્ મકળ્ ઓર્પાકમ્ નિલૈચેય્તુ
કૂર઼ુ ઉટૈય વેટમોટુ કૂટિ, અળ઼કુ આયતુ ઓરુ કોલમ્
એર઼ુ ઉટૈયરેન઼ુમ્, ઇટુકાટુ, ઇરવિલ્ નિન઼્ર઼ુ, નટમ્ આટુમ્
આર઼ુ ઉટૈય વાર્ચટૈયિન઼ાન઼્ ઉર઼ૈવતુ અવળિવણલૂરે.

[3]
પિણિયુમ્ ઇલર્, કેટુમ્ ઇલર્, તોર઼્ર઼મ્ ઇલર્ એન઼્ર઼ુ ઉલકુ પેણિપ્
પણિયુમ્ અટિયાર્કળન઼ પાવમ્ અર઼ ઇન઼્ અરુળ્ પયન્તુ,
તુણિ ઉટૈય તોલુમ્, ઉટૈ કોવણમુમ્, નાકમ્, ઉટલ્ તોઙ્ક
અણિયુમ્ અળ઼કુ આક ઉટૈયાન઼્ ઉર઼ૈવતુ
અવળિવણલૂરે.

[4]
કુળ઼લિન઼્ વરિવણ્ટુ મુરલ્ મેલ્લિયન઼ પોન઼્મલર્કળ્ કોણ્ટુ
કળ઼લિન઼્ મિચૈ ઇણ્ટૈ પુન઼ૈવાર્ કટવુળ્ એન઼્ર઼ુ અમરર્ કૂટિત્
તોળ઼લુમ્ વળ઼િપાટુમ્ ઉટૈયાર્; તુયરુમ્ નોયુમ્ ઇલર્ આવર્
અળ઼લુમ્ મળ઼ુ એન્તુ કૈયિન઼ાન઼્; ઉર઼ૈવતુ અવળિવણલૂરે.

[5]
તુઞ્ચલ્ ઇલરાય્ અમરર્ નિન઼્ર઼ુ તોળ઼ુતુ એત્ત, અરુળ્ ચેય્તુ
નઞ્ચુ મિટર઼ુ ઉણ્ટુ, કરિતુ આય વેળિતુ આકિ ઓરુ નમ્પન઼્;
મઞ્ચુ ઉર઼ નિમિર્ન્તુ, ઉમૈ નટુઙ્ક, અકલત્તોટુ અળાવિ,
અઞ્ચ, મતવેળ઼ ઉરિયાન઼્; ઉર઼ૈવતુ અવળિવણલૂરે.

[6]
કૂટુ અરવમ્ મોન્તૈ, કુળ઼લ્, યાળ઼્, મુળ઼વિન઼ોટુમ્ ઇચૈ ચેય્ય,
પીટુ અરવમ્ આકુ પટર્ અમ્પુ ચેય્તુ, પેર્ ઇટપમોટુમ્,
કાટુ અરવમ્ આકુ કન઼લ્ કોણ્ટુ, ઇરવિલ્ નિન઼્ર઼ુ, નટમ્ આટિ,
આટુ અરવમ્ આર્ત્ત પેરુમાન઼્ ઉર઼ૈવતુ
અવળિવણલૂરે.

[7]
ઓરુવરૈયુમ્ મેલ્ વલિ કોટેન઼્ એન઼ એળ઼ુન્ત વિર઼લોન઼્, ઇપ્
પેરુવરૈયિન઼્ મેલ્ ઓર્ પેરુમાન઼ુમ્ ઉળન઼ો? એન઼ વેકુણ્ટ
કરુવરૈયુમ્ આળ઼્કટલુમ્ અન઼્ન઼ તિર઼લ્ કૈકળ્ ઉટૈયોન઼ૈ,
અરુ વરૈયિલ્ ઊન઼્ર઼િ અટર્ત્તાન઼્ ઉર઼ૈવતુ અવળિવણલૂરે.

[8]
પોર઼િ વરિય નાકમ્ ઉયર્ પોઙ્કુ અણૈ અણૈન્ત પુકળ઼ોન઼ુમ્,
વેર઼િ વરિય વણ્ટુ અર઼ૈય વિણ્ટ મલર્મેલ્ વિળ઼ુમિયોન઼ુમ્,
ચેર઼િવુ અરિય તોર઼્ર઼મોટુ આર઼્ર઼લ્ મિક નિન઼્ર઼ુ, ચિર઼િતેયુમ્
અર઼િવુ અરિયન઼્ આય પેરુમાન઼્ ઉર઼ૈવતુ અવળિવણલૂરે.

[9]
કળ઼િ અરુકુ પળ્ળિ ઇટમ્ આક અટુમ્ મીન઼્કળ્ કવર્વારુમ્,
વળ઼િ અરુકુ ચાર વેયિલ્ નિન઼્ર઼ુ અટિચિલ્ ઉળ્કિ વરુવારુમ્
પળ઼િ અરુકિન઼ાર્ ઓળ઼િક! પાન઼્મૈયોટુ નિન઼્ર઼ુ તોળ઼ુતુ એત્તુમ્
અળ઼િ અરુવિ તોય્ન્ત પેરુમાન઼્ ઉર઼ૈવતુ અવળિવણલૂરે.

[10]
આન઼ મોળ઼િ આન઼ તિર઼લોર્ પરવુમ્ અવળિ વણલૂર્ મેલ્,
પોન઼ મોળ઼િ નલ્ મોળ઼િકળ્ આય પુકળ઼્ તોણિપુર ઊરન઼્-
ઞાન઼ મોળ઼િમાલૈ પલ નાટુ પુકળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્-
તેન઼ મોળ઼િમાલૈ પુકળ઼્વાર્, તુયર્કળ્ તીયતુ ઇલર્, તામે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.083   વણ્ટુ ઇરિય વિણ્ટ મલર્  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુનલ્લૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરિપુરચુન્તરિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પેરિયાણ્ટેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
વણ્ટુ ઇરિય વિણ્ટ મલર્ મલ્કુ ચટૈ તાળ઼, વિટૈ એર઼િ,
પણ્ટુ એરિ કૈ કોણ્ટ પરમન઼્ પતિ અતુ એન઼્પર્ અતન઼્ અયલે
નણ્ટુ ઇરિય, નારૈ ઇરૈ તેર, વરૈમેલ્ અરુવિ મુત્તમ્
તેણ્તિરૈકળ્ મોત, વિરિ પોતુ કમળ઼ુમ્ તિરુ નલૂરે.

[1]
પલ્ વળરુમ્ નાકમ્ અરૈ યાત્તુ, વરૈમઙ્કૈ ઓરુપાકમ્
મલ્ વળર્ પુયત્તિલ્ અણૈવિત્તુ, મકિળ઼ુમ્ પરમન઼્ ઇટમ્ આમ્
ચોલ્ વળર્ ઇચૈક્કિળવિ પાટિ મટવાર્ નટમ્ અતુ આટ,
ચેલ્વ મર઼ૈયોર્કળ્ મુર઼ૈ એત્ત, વળરુમ્ તિરુ નલૂરે.

[2]
નીટુ વરૈ મેરુ વિલ્ અતુ આક, નિકળ઼્ નાકમ્, અળ઼લ્ અમ્પાલ્
કૂટલર્કળ્ મૂ એયિલ્ એરિત્ત કુળ઼કન઼્; કુલવુ ચટૈમેલ્
એટુ ઉલવુ કોન઼્ર઼ૈ પુન઼લ્ નિન઼્ર઼ુ તિકળ઼ુમ્ નિમલન઼્; ઇટમ્ આમ્
ચેટુ ઉલવુ તામરૈકળ્ નીટુ વયલ્ આર્ તિરુ નલૂરે.

[3]
કરુકુ પુરિ મિટર઼ર્, કરિકાટર્, એરિ કૈ અતન઼િલ્ એન્તિ,
અરુકુ વરુ કરિયિન઼્ ઉરિ-અતળર્, પટ અરવર્, ઇટમ્ વિન઼વિલ્
મુરુકુ વિરિ પોળ઼િલિન઼્ મણમ્ નાર઼, મયિલ્ આલ, મરમ્ એર઼િત્
તિરુકુ ચિન઼ મન્તિ કન઼િ ચિન્ત, મતુ વાર્ તિરુ નલૂરે.

[4]
પોટિ કોળ્ તિરુ માર્પર્; પુરિ નૂલર્; પુન઼લ્ પોઙ્કુ અરવુ તઙ્કુમ્
મુટિ કોળ્ ચટૈ તાળ઼, વિટૈ એર઼ુ મુતલાળર્ અવર્; ઇટમ્ આમ્
ઇટિ કોળ્ મુળ઼વુ ઓચૈ એળ઼િલ્ આર્ ચેય્તોળ઼િલાળર્ વિળ઼ મલ્ક,
ચેટિ કોળ્ વિન઼ૈ અકલ, મન઼મ્ ઇન઼િયવર્કળ્ ચેર્ તિરુ નલૂરે.

[5]
પુર઼્ર઼ુ અરવર્; નેર઼્ર઼િ ઓર્ કણ્; ઓર઼્ર઼ૈ વિટૈ ઊર્વર્; અટૈયાળમ્
ચુર઼્ર઼મ્ ઇરુળ્ પર઼્ર઼િય પલ્પૂતમ્ ઇચૈ પાટ, નચૈયાલે
કર઼્ર઼ મર઼ૈ ઉર઼્ર઼ુ ઉણર્વર્; પર઼્ર઼લર્કળ્ મુર઼્ર઼ુમ્ એયિલ્ માળચ્
ચેર઼્ર઼વર્; ઇરુપ્પુ ઇટમ્ નેરુક્કુ પુન઼લ્ આર્ તિરુ નલૂરે.

[6]
પોઙ્કુ અરવર્, અઙ્કમ્ ઉટલ્મેલ્ અણિવર્; ઞાલમ્ ઇટુ પિચ્ચૈ,
તમ્ કરવમ્ આક ઉળ઼િતન્તુ, મેય્ તુલઙ્કિય વેણ્ નીર઼્ર઼ર્;
કઙ્કૈ, અરવમ્, વિરવુ તિઙ્કળ્, ચટૈ અટિકળ્; ઇટમ્ વિન઼વિલ્
ચેઙ્કયલ્ વતિક્ કુતિકોળુમ્ પુન઼લ્ અતુ આર્ તિરુ નલૂરે.

[7]
એર઼ુ પુકળ઼્ પેર઼્ર઼ તેન઼્ ઇલઙ્કૈયવર્ કોન઼ૈ અરુ વરૈયિલ્
ચીર઼િ, અવન઼ુક્કુ અરુળુમ્ એઙ્કળ્ ચિવલોકન઼્ ઇટમ્ આકુમ્
કૂર઼ુમ્ અટિયાર્કળ્ ઇચૈ પાટિ, વલમ્ વન્તુ, અયરુમ્ અરુવિચ્
ચેર઼ુ કમર્ આન઼ અળ઼િયત્ તિકળ઼્તરુમ્ તિરુ નલૂરે.

[8]
માલુમ્ મલર્મેલ્ અયન઼ુમ્ નેટિ અર઼િયામૈ એરિ આય
કોલમ્ ઉટૈયાન઼્, ઉણર્વુ કોતુ ઇલ્ પુકળ઼ાન઼્, ઇટમ્ અતુ આકુમ્
નાલુમર઼ૈ, અઙ્કમ્ મુતલ્ આર઼ુમ્, એરિ મૂન઼્ર઼ુતળ઼લ્ ઓમ્પુમ્
ચીલમ્ ઉટૈયાર્કળ્ નેટુમાટમ્ વળરુમ્ તિરુ નલૂરે.

[9]
કીર઼ુમ્ ઉટૈ કોવણમ્ ઇલામૈયિલ્ ઉલોવિય તવત્તર્
પાર઼ુમ્ ઉટલ્ મૂટુ તુવર્ આટૈયર્કળ્, વેટમ્ અવૈ પારેલ્!
એર઼ુ મટવાળોટુ ઇન઼િતુ એર઼િ, મુન઼્ ઇરુન્ત ઇટમ્ એન઼્પર્
તેર઼ુમ્ મન઼ વારમ્ ઉટૈયાર્ કુટિ ચેયુમ્ તિરુ નલૂરે.

[10]
તિરૈકળ્ ઇરુકરૈયુમ્ વરુ પોન઼્ન઼િ નિલવુમ્ તિરુ નલૂર્મેલ્
પરચુ તરુ પાણિયૈ, નલમ્ તિકળ઼્ ચેય્ તોણિપુર નાતન઼્-
ઉરૈચેય્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્-ઇચૈ માલૈ મોળ઼િવાર્, પોય્,
વિરૈ ચેય્ મલર્ તૂવ, વિતિ પેણુ કતિપેર઼ુ
પેર઼ુવારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.084   પેણ્ ઇયલ્ ઉરુવિન઼ર્, પેરુકિય  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પુર઼વમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
પેણ્ ઇયલ્ ઉરુવિન઼ર્, પેરુકિય પુન઼લ્ વિરવિય પિર઼ૈક્
કણ્ણિયર્, કટુ નટૈ વિટૈયિન઼ર્, કળ઼લ્ તોળ઼ુમ્ અટિયવર્
નણ્ણિય પિણિ કેટ અરુળ્પુરિપવર્, નણુકુ ઉયર્ પતિ
પુણ્ણિય મર઼ૈયવર્ નિર઼ૈ પુકળ઼્ ઓલિ મલિ પુર઼વમે.

[1]
કોક્કુ ઉટૈ ઇર઼કોટુ પિર઼ૈયોટુ કુળિર્ચટૈ મુટિયિન઼ર્
અક્કુ ઉટૈ વટમુમ્ ઓર્ અરવમુમ્ અલર્ અરૈમિચૈયિન઼િલ્
તિક્કુ ઉટૈ મરુવિય ઉરુવિન઼ર્, તિકળ઼્ મલૈમકળોટુમ્
પુક્કુ ઉટન઼્ ઉર઼ૈવતુ પુતુમલર્ વિરૈ કમળ઼્ પુર઼વમે.

[2]
કોઙ્કુ ઇયલ્ ચુરિકુળ઼લ્, વરિવળૈ, ઇળમુલૈ, ઉમૈ ઓરુ-
પઙ્કુ ઇયલ્ તિરુ ઉરુ ઉટૈયવર્; પરચુવોટુ ઇરલૈ મેય્
તઙ્કિય કરતલમ્ ઉટૈયવર્; વિટૈયવર્; ઉર઼ૈપતિ
પોઙ્કિય પોરુકટલ્ કોળ, અતન઼્મિચૈ ઉયર્ પુર઼વમે.

[3]
માતવમ્ ઉટૈ મર઼ૈયવન઼્ ઉયિર્ કોળ વરુ મર઼લિયૈ,
મેતકુ તિરુવટિ ઇર઼ૈ ઉર઼, ઉયિર્ અતુ વિલકિન઼ાર્
ચાતક ઉરુ ઇયલ્ ચુરન઼્ ઇટૈ, ઉમૈ વેરુ ઉર઼, વરુ
પોતક ઉરિ-અતળ્ મરુવિન઼ર્; ઉર઼ૈ પતિ-પુર઼વમે.

[4]
કામન઼ૈ અળ઼લ્ કોળ વિળ઼િચેય્તુ, કરુતલર્ કટિમતિલ્
તૂમમ્ અતુ ઉર઼ વિર઼લ્ ચુટર્ કોળુવિય ઇર઼ૈ તોકુ પતિ
ઓમમોટુ ઉયર્મર઼ૈ, પિર઼ ઇયવકૈતન઼ોટુ, ઓળિ, કેળ઼ુ
પૂમકળ્, અલરોટુ, પુન઼લ્કોટુ, વળ઼િપટુ પુર઼વમે.

[5]
ચોલ્-નયમ્ ઉટૈયવર્, ચુરુતિકળ્ કરુતિય તોળ઼િલિન઼ર્
પિન઼્ન઼ૈયર્, નટુ ઉણર્ પેરુમૈયર્, તિરુવટિ પેણિટ,
મુન઼્ન઼ૈય મુતલ્વિન઼ૈ અર઼ અરુળિન઼ર્ ઉર઼ૈ મુતુ પતિ
પુન઼્ન઼ૈયિન઼્ મુકૈ નેતિ પોતિ અવિળ઼્ પોળ઼િલ્ અણિ પુર઼વમે.

[6]
વરિ તરુ પુલિ અતળ્ ઉટૈયિન઼ર્, મળ઼ુ એર઼િ પટૈયિન઼ર્
પિરિતરુ નકુતલૈવટમ્ મુટિમિચૈ અણિ પેરુમૈયર્,
એરિતરુમ્ ઉરુવિન઼ર્, ઇમૈયવર્ તોળ઼ુવતુ ઓર્ ઇયલ્પિન઼ર્
પુરિતરુ કુળ઼લ્ ઉમૈયોટુમ્ ઇન઼િતુ ઉર઼ૈ પતિ પુર઼વમે.

[7]
વચિ તરુમ્ ઉરુવોટુ મલર્તલૈ ઉલકિન઼ૈ વલિચેયુમ્
નિચિચરન઼્ ઉટલોટુ નેટુ મુટિ ઓરુપતુમ્ નેરિવુ ઉર઼
ઓચિતર ઓરુવિરલ્ નિર઼ુવિન઼ર્, ઓળિ વળર્ વેળિપોટિ
પોચિતરુ તિરુ ઉરુ ઉટૈયવર્, ઉર઼ૈ પતિ પુર઼વમે.

[8]
તેન઼્ અકમ્ મરુવિય ચેર઼િતરુ મુળરિ ચેય્તવિચિન઼િલ્
ઊન઼્ અકમ્ મરુવિય પુલન઼્ નુકર્વુ ઉણર્વુ ઉટૈ ઓરુવન઼ુમ્,
વાન઼કમ્ વરૈ અકમ્ મર઼િકટલ્ નિલન઼્ એન઼ુમ્ એળ઼ુવકૈપ્
પોન઼કમ્ મરુવિન઼ન઼્, અર઼િવુ અરિયવર્ પતિ પુર઼વમે.

[9]
કોચરમ્ નુકર્પવર્, કોળ઼ુકિય તુવર્ અન઼ તુકિલિન઼ર્
પાચુર વિન઼ૈ તરુ પળકર્કળ્, પળ઼િ તરુ મોળ઼િયિન઼ર્
નીચરૈ વિટુમ્, ઇન઼િ! નિન઼ૈવુ ઉર઼ુમ્ નિમલર્તમ્ ઉર઼ૈપતિ,
પૂચુરર્ મર઼ૈ પયિલ્ નિર઼ૈ પુકળ઼્ ઓલિ મલિ, પુર઼વમે!

[10]
પોતુ ઇયલ્ પોળ઼િલ્ અણિ પુર઼વ નન઼્ નકર્ ઉર઼ૈ પુન઼િતન઼ૈ,
વેતિયર્ અતિપતિ મિકુ તલૈ તમિળ઼્ કેળ઼ુ વિરકિન઼ન઼્-
ઓતિય ઓરુપતુમ્ ઉરિયતુ ઓર્ ઇચૈ કોળ ઉરૈચેયુમ્
નીતિયર્ અવર્, ઇરુ નિલન઼્ ઇટૈ નિકળ઼્તરુ પિર઼વિયે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.085   મટ્ટુ ઓળિ વિરિતરુ મલર્  
પણ્ - ચાતારિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુવીળ઼િમિળ઼લૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચુન્તરકુચામ્પિકૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વીળ઼િયળ઼કર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
મટ્ટુ ઓળિ વિરિતરુ મલર્ નિર઼ૈ ચુરિકુળ઼લ્ મટવરલ્
પટ્ટુ ઓળિ મણિ અલ્કુલ્ ઉમૈ અમૈ ઉરુ ઓરુપાકમા,
કટ્ટુ ઓળિર્ પુન઼લોટુ કટિ અરવુ ઉટન઼્ ઉર઼ૈ મુટિમિચૈ
વિટ્ટુ ઓળિ ઉતિર્ પિતિર્ મતિયવર્ પતિ વિળ઼િમિળ઼લૈયે.

[1]
એણ્ નિર઼ વરિ વળૈ, નેર઼િકુળ઼લ્, એળ઼િલ્ મોળ઼િ, ઇળમુલૈપ્
પેણ્ ઉર઼ુમ્ ઉટલિન઼ર્; પેરુકિય કટલ્વિટમ્ મિટર઼િન઼ર્;
કણ્ ઉર઼ુ નુતલિન઼ર્; કટિયતુ ઓર્ વિટૈયિન઼ર્; કન઼લિન઼ર્
વિણ્ ઉર઼ુ પિર઼ૈ અણિ ચટૈયિન઼ર્; પતિ વિળ઼િમિળ઼લૈયે.

[2]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list