சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org



This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:         (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        วาริ,     วาริ     วารินฺ     วาริกฺ    
1.053   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
วาริ, มากมฺ ไวกุ ติงฺกฬฺ, วาฬฺ อรวมฺ, จูฏิ,
นาริ ปากมฺ นยนฺตุ, ปูเมลฺ นานฺมุกนฺตนฺ ตไลยิลฺ
จีริตุ อากปฺ ปลิ โกะฬฺ เจะลฺวนฺ; เจะรฺรลุมฺ โตนฺริยตุ โอรฺ
มูริ นากตฺตุ อุริไว โปรฺตฺตานฺ; เมยตุ มุตุกุนฺเร.

3.075   3 st/nd Thirumurai   Song # 11   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
วารินฺ มลิ โกะงฺไก อุไม นงฺไกโยะฏุ จงฺกรนฺ มกิฬฺนฺตุ อมรุมฺ อูรฺ
จารินฺ มุรลฺ เตะณฺกฏลฺ วิจุมฺปุ อุร มุฬงฺกุ โอะลิ โกะฬฺ จณฺไปนกรฺเมลฺ,
ปารินฺ มลิกินฺร ปุกฬฺ นินฺร ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ, อุไรเจะยฺ
จีรินฺ มลิ เจะนฺตมิฬฺกฬฺ เจะปฺปุมวรฺ, เจรฺวรฺ, จิวโลก เนะริเย.

7.005   7 st/nd Thirumurai   Song # 6   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
วารฺ อิรุงฺกุฬลฺ, วาฬฺ เนะฏุงฺกณฺ, มไลมกฬฺ มตุ วิมฺมุ โกะนฺไรตฺ-
ตารฺ อิรุนฺ ตฏมารฺปุ นีงฺกาตฺ ไตยลาฬฺ อุลกุ อุยฺย ไวตฺต,
การฺ อิรุมฺ โปะฬิลฺ, กจฺจิ มูตูรฺกฺ กามกฺโกฏฺฏมฺ อุณฺฏาก, นีรฺ โปยฺ
อูรฺ อิฏุมฺ ปิจฺไจ โกะฬฺวตุ เอะนฺเน? โอณกานฺตนฺ ตฬิ อุฬีเร!

7.089   7 st/nd Thirumurai   Song # 8   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
วารฺ อิฏมฺ โกะฬฺ วนมุไลยาฬฺ ตนฺโนฏุ มยานตฺตุปฺ
ปาริฏงฺกฬฺ ปล จูฬปฺ ปยินฺรุ อาฏุมฺ ปรเมฏฺฏิ,
การฺ อิฏมฺ โกะฬฺ กณฺฏตฺตนฺ, กรุตุมฺ อิฏมฺ ติรุ โอะรฺริ-
ยูรฺ อิฏมฺ โกะณฺฏุ อิรุนฺต ปิรานฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!

8.217   8 st/nd Thirumurai   Song # 16   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ  
วาริกฺ กฬิรฺรินฺ มรุปฺปุกุ
   มุตฺตมฺ วไรมกฬิรฺ
เวริกฺ กฬิกฺกุมฺ วิฬุมไล
   นาฏ วิริติไรยินฺ
นาริกฺ กฬิกฺกมรฺ นนฺมาจฺ
   จไฏมุฏิ นมฺปรฺติลฺไล
เอริกฺ กฬิกฺกรุ มญฺไญยินฺ
   นีรฺไมเยะนฺ เนะยฺตุวเต.

12.060   12 st/nd Thirumurai   Song # 2   เจกฺกิฬารฺ   ติลฺไล วาฬฺ อนฺตณรฺ จรุกฺกมฺ  
วาริ โจะริยุงฺ กติรฺมุตฺตุมฺ
วยลฺเมะนฺ กรุมฺปิรฺ ปฏุมุตฺตุมฺ
เวรลฺ วิไฬยุงฺ กุฬิรฺมุตฺตุมฺ
เวฬ มรุปฺปินฺ โอะฬิรฺมุตฺตุมฺ
มูรลฺ เอะนจฺโจะลฺ เวะณฺมุตฺต
นไกยารฺ เตะรินฺตุ มุไรโกกฺกุญฺ
เจรรฺ ติรุนาฏฺ ฏูรฺกฬินฺมุนฺ
จิรนฺต มูตูรฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ.
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 23 Jun 2026 05:35:53 +0000